Орос хэлийг үндэстэн хоорондын харилцааны хэрэгсэл болгон илгээх. Үндэстэн хоорондын харилцааны хэл
Н.Г. Самсонов, Л.Н. Самсонова
ОЛОН УЛСЫН ХАРИЛЦААНЫ ХЭЛ
Хэл бол өнгөрсөн үеийг хадгалах, одоог тусгах, аажмаар нээгдэж буй ертөнцийн хязгааргүй байдлыг илтгэх чадвартай хүн төрөлхтний гайхалтай бүтээл юм.
Одоогийн байдлаар дэлхий дээр 2500-аас 5000 хэл байдаг (энэ нь тодорхой тоо тогтоох боломжгүй, учир нь нэг хэлний өөр өөр хэл, аялгууны ялгаа нь нөхцөлт байдаг). Нийгмийн үүднээс авч үзвэл хэл нь янз бүрийн чиг үүргийг гүйцэтгэдэг: зарим нь зөвхөн үндэснийхээ нутаг дэвсгэрт үйлчилдэг, зарим нь олон ард түмэн, улс орнуудыг холбодог.Ямар ч үндэстэн дамнасан улс нь харилцааны нэг хэрэгсэлгүйгээр хийж чадахгүй, жишээлбэл. зуучлагч хэлгүй.
В түүхэн хөгжилОрос хэл нь үндэстэн хоорондын болон улс хоорондын шинж чанартай болж, "дэлхийн хэлний клубын гишүүн" болсноор цаг хугацаа, орон зайн олон ард түмнийг холбосон утас болжээ.
Орос бол хэлний тоо, олон янз байдлын хувьд өвөрмөц орон юм. Хятад, Энэтхэг зэрэг хүн ам ихтэй улс орнуудад ч гэсэн өөр өөр систем, гэр бүлд хамаарах ийм олон төрлийн хэл байдаггүй (Зүүн славян, бараг бүх Финно-угор, Түрэг, Кавказ, Тунгус-Манж, Палео. -Ази гэх мэт.). Орос дахь олон янзын хэлээр орос хэл нь эдгээр хэл, ард түмнийг холбосон зуучлагч хэл болжээ.
Орос хэл нь ТУХН-ийн орнуудад зайлшгүй шаардлагатай, учир нь Эдгээр мужуудын эдийн засаг, улс төр, соёлын харилцаа Орос хэл дээр явагддаг. Иймээс орос хэл нь зах зээлийн эдийн засаг, тусгаар тогтносон улсуудын холбоо өөрөө зайлшгүй шаардлагатай юм. B.C.-ийн хэлснээр. Тишков, Оросын ШУА-ийн Угсаатны зүй, антропологийн хүрээлэнгийн захирал, "Үндэстэн-Оросын хос хэл, тэр дундаа албан ёсны хэл нь хамгийн түгээмэл болж чадах хувилбар юм. хүчтэй эмсоёлын олон ургальч үзлийг дэмжиж, угсаатны зөрчилдөөнөөс зайлсхийх. Аджари, Хакасийн аж ахуйн нэгжүүдийн захирлууд ижил хэлээр - орос хэл дээр хүргэх талаар харилцан тохиролцоно.
Энэ бол одоо эзэнт гүрний төвтэй холбоогүй, улс хоорондын болон хүмүүсийн харилцааны бодит хэрэглүүр бөгөөд үүнийг задлах боломжгүй, бүр үндэслэлгүй юм."
Орос хэл яагаад хуучин ЗХУ-д, одоо Орост зуучлагч, холбогч хэл болсон бэ?
Зуучлагч хэлгүйгээр ямар ч үндэстэн дамнасан улс, тэр байтугай үндэстэн дамнасан нэгдэл ч хэвийн ажиллаж чадахгүй. Үндэстэн дамнасан улсын иргэн бүр оршин суудаг ард түмний бүх хэлийг мэдэж чадахгүй нь хэнд ч ойлгомжтой.
Түүх, эдийн засаг, улс төр, соёлын объектив нөхцөл байдлын үүднээс хамгийн эрх мэдэлтэй, хамгийн ашигтай нь зуучлагч хэлний үүрэг юм. Хуучин ЗХУ болон Орост энэ хэл орос хэл болж хувирсан. Хуучин ЗХУ-ын ард түмнийг үндэстэн хоорондын зуучлагч гэж хэлэх өрсөлдөгч түүнд байгаагүй нь түүний онцгой үүрэг мөн.
Орос хэл нь дараахь объектив түүхэн шалтгааны улмаас зуучлагч хэл болжээ.
1. Орос хэл бол тус улсын хүн амын дийлэнх нь төрөлх хэл юм. 1989 оны хүн амын тооллогоор ЗХУ-д 145,162 мянган оросууд байсан бөгөөд Оросын Холбооны УлсТэд хүн амын 81.5% -ийг бүрдүүлдэг. Оросыг төрөлх хэлээ гэж үздэг хүмүүсийг оруулбал энэ тоо 90 хувьд хүрнэ. Мөн 2002 оны Оросын хамгийн сүүлийн үеийн тооллогоор Орос улсад 115,868 мянган орос хүн амьдардаг бөгөөд энэ нь хүн амын 79.8% юм. Үүний зэрэгцээ орос хэл нь нийтлэг гарал үүслээр нэгдсэн Украин, Беларусь гэсэн хоёр өөр Зүүн Славян хэлтэй нягт холбоотой байдаг.
2. Оросууд улсын хэмжээнд өргөн суурьшсан. Тэд хуучин ЗХУ-ын бусад бүх ард түмэнтэй харилцаатай байдаг.
3. Түүхэн нөхцөл байдлаас шалтгаалан орос хэл нь хувьсгалаас өмнө ч орос бус ард түмний дунд нэлээд дэлгэрч, тус улсын орос бус хүн амын нэлээд хэсэг нь энэ хэлээр ярьдаг. ОХУ-ын болон хуучин ЗХУ-ын бүрэлдэхүүнд байсан орос бус ард түмний дунд орос хэл шиг өргөн тархсан өөр ямар ч хэл байхгүй.
4. Орос хэл нь дотоод нэгдмэл шинж чанартай байдаг: нутаг дэвсгэрийн аялгуу, орос хэлний ярианы болон утга зохиолын хэлбэрүүд хоорондоо ойрхон, үгсийн дуудлага, үсэг бичиг нь харьцангуй ойр байдаг.
5. Орос хэл бол дэлхийн хөгжингүй хэлний нэг юм. Олон эрх баригчид, зөвхөн орос хэл нь төрөлх хэл нь түүний өвөрмөц байдал, гоо үзэсгэлэн, үгсийн сангийн баялаг, дүрмийн уян хатан байдал, илэрхийлэх хүч, эуфони зэргийг тэмдэглэжээ.
6. Орос хэл бол Оросын хамгийн баян уран зохиолын хэл юм.
7. Хэдийгээр хаант улсын колоничлолын бодлого байсан ч хувьсгалаас нэлээд өмнө орос хэл Европ, дэлхийн соёлыг харах нэгэн төрлийн “цонх” болсон. Хувьсгалын өмнөх Оросын ард түмний олон зүтгэлтнүүд өөрсдөө орос хэлээр чөлөөтэй ярьдаг байсан бөгөөд бусад хүмүүсийг аль болох сайн сурахыг уриалж байсан нь дэмий хоосон зүйл биш юм. Хувьсгалын өмнөх Якут домогт орос хэлийг сайн мэддэг байх нь якут ард түмнийг өргөмжлөхөд хүргэдэг гэсэн санааг шууд хэрэгжүүлдэг.
Якутын уран зохиолыг үндэслэгчдийн нэг, яруу найрагч, эрдэмтэн А.Е. Якутчууд Европын дэвшилтэт соёлыг зөвхөн орос хэлээр дамжуулан хүлээн зөвшөөрдөг гэдгийг Кулаковский тууштай онцлон тэмдэглэв.
Якутын өөр нэг зохиолч, яруу найрагч, жүжгийн зохиолч А.И. Со-фронов орос хэлийг маш сайн эзэмшсэн тул зохиол бүтээлээ энэ хэлээр эхлүүлсэн. Орос хэл дээр тэрээр "Мөрөөдөл", "Хагацал", "Тэмцэгч рүү" шүлэг, "Өгүүллэг" бичсэн. Орчин үеийн дүр төрх”,“ Ухаантай Якут ”,“ Үхлийн дэмийрэл ” гэх мэт.
Орчуулгын үйл ажиллагаагаар орос хэлтэй ард түмнийг холбодог. Ах дүү Куриловын бүтээлийг орос хэл рүү хөрвүүлсний ачаар алс хойд нутагт Юкагирууд шиг жижигхэн ард түмэн байдгийг дэлхий нийт мэдэж авсан. Владимир Солоухин хэлэхдээ, түүнд Алексей Кулаковскийн шүлгийг орос хэл рүү орчуулах аз тохиосон. "Тэдгээр ажиллаж байхдаа би таны уран зохиол, соёл, зан заншилтай маш их уусаж, би өөрөө жаахан якут болсон."
Орос хэлний ачаар Бүгд Найрамдах Саха (Якут)-ын зохиолч, яруу найрагчдын ном манай эх орны хилийг давсан. Орос хэл Якутын баатарлаг туульс "Нургун Боотур Хурдан"-ыг хуучин ЗХУ, Францын ард түмний соёлын үнэт зүйл болгосон. 2005 онд ЮНЕСКО-оос Якут Олонхо туульсыг хүн төрөлхтний аман соёлын биет бус өвийн гайхамшигт бүтээл хэмээн хүлээн зөвшөөрсөн.
Зөвхөн нэг үндэстэн, бүгд найрамдах улсдаа, зөвхөн төрөлх, үндэсний хэлэндээ найдах хандлага нь дэлхийн соёл, шинжлэх ухаан, шинжлэх ухааны ололт амжилтыг бий болгох нөхцөлд зохиомлоор, хор хөнөөлтэй тусгаарлахаас өөр зүйлд хүргэж чадахгүй нь ойлгомжтой. хүмүүст ихээхэн хаалттай.технологи, өөрийнх нь зөвхөн үндэсний бүгд найрамдах улсын хүрээнд л үлдэнэ. Мөн зуучлагч хэл хэрэглэх нь үндэстэн бүрийн эрх ашигт нийцэх нь ойлгомжтой.
Ард түмний нэр төр нь угсаатны тусгаарлалт биш, харин оюун санааны сул дорой байдал, ард түмний харилцан хамтын ажиллагаа, хамтын тэгш түүхэн бүтээлч байдалд оршдог.
Зуучлагч хэл нь угсаатны бүлгүүдийн хэл - үндэсний хэлийг орлохгүй бөгөөд орлохгүй, харин Оросын ард түмэнд үйлчилдэг, тэдэнтэй харьцдаг. Аливаа үндэстний амьдралд үндэсний болон орос хэл нь өөр өөр боловч адил чухал үүрэг гүйцэтгэдэг: нэг нь хүмүүсийн хоорондын харилцааны зайлшгүй хэрэгсэл, нөгөө нь тэдний хэл юм. олон улсын харилцаа холбоо. Тэд хоёулаа амин чухал юм.
ID: 2016-01-231-A-6014
Эх нийтлэл (үнэгүй бүтэц)
Кочеткова Т.В., Ремпел Е.А.
Улсын төсвийн боловсролын дээд мэргэжлийн боловсролын байгууллага Саратовын Улсын Анагаах Ухааны Их Сургууль im. БА. Разумовскийн нэрэмжит ОХУ-ын Эрүүл мэндийн яам
Дүгнэлт
Уг нийтлэлд орчин үеийн хэлний бодлоготой холбоотой хэд хэдэн асуудлыг хөндсөн болно. Орос хэл нь Оросын Холбооны Улсын төрийн хэл, үндэстэн хоорондын харилцаа холбоо, олон улсын интеграцийн хэрэгсэл болохын хувьд гол үүрэг гүйцэтгэдэг.
Түлхүүр үгс
Орос хэл, Орос ертөнц, Орос уран зохиол, Оросын боловсрол
Нийтлэл
Манай улсын хөгжлийн түүхийн туршид орос хэлний агуу хувь тавилан шилдэг оюун ухааныг догдлуулж ирсэн. Нарийвчилсан тодорхойлолтсэтгэгчид, эрдэмтэд, яруу найрагчид, зохиолчид хэл өгөхийг оролдсон. Хэл бол бизнесийн дүр төрх, хүмүүсийн оюун ухааныг удирдах урлаг, оюун ухааны үзүүлэлт, хүний зан чанарын хүч чадал, хүч чадлын илэрхийлэл, бүх мэдлэгийн түлхүүр гэж хоёуланг нь тайлбарлав. Ард түмний оюун санааны амьдралын бүхий л түүхийг орос хэлний гүнд үнэхээр тусгасан байдаг.
Петр Андреевич Вяземский, Оросын яруу найрагч, орчуулагч, шүүмжлэгч, публицист, түүхч, төрийн зүтгэлтэн, утга зохиолын хамтрагч A.S. Пушкин хэлийг хийл хөгжим эзэмшихэд хүндрэлтэй байгаатай харьцуулж, нэг юм уу өөр хөгжмийн зэмсэг дээр дунд зэргийн байх нь тэвчихийн аргагүй гэдгийг эх орон нэгтнүүддээ анхааруулав.
Орос хэл бол Оросын ертөнцийн цөм юм. Үүн дээр үндэстэн хүмүүжиж, хүчирхэгждэг. Хүн, түүний идэвхтэй иргэншил, түүний амт, хүсэл тэмүүлэл, зуршил нь төрөлх хэлээрээ бүрддэг. Хэл нь хүнийг хүн гэдгээ ухамсарлах, эх орондоо харьяалагдахаа мэдрэх, хүмүүсийн харилцааны хуулийг сурах боломжийг олгодог. Орос улсад хүн, иргэнийг үгээр хүмүүжүүлэх нь амьдралынхаа туршид үргэлж анхаарал татдаггүй, нэвт шингэсэн байдаг. Өдөр тутмын аливаа сорилт бэрхшээлийг үл харгалзан орос хүн эх орныхоо аман бэлгэдлийг сэтгэлдээ хадгалах нь чухал юм. Тэд эхийн бүүвэйн дуу, бяцхан үрсэд зориулсан оросын анхны номууд, орос ардын үлгэрүүд, оросын утга зохиолын сонгодог зохиолууд, хүмүүсийг уйтгар гуниг, баяр баясгалангаар нэгтгэсэн ундааны дуу, анхны багшийн мэндчилгээ, профессорын салах ёс, багшийн дэмжлэг байж болно. дасгалжуулагч болон бусад олон. Хүн, түүний ертөнцийг үзэх үзэл нь түүх, утга зохиол, соёлын эх сурвалжийн нөлөөн дор бүрддэг.
Бидний үед орос хэлний ач холбогдол асар их юм. Энэ албан ёсны хэлОХУ, шинжлэх ухаан, соёл, боловсрол, төрийн болон олон нийтийн байгууллагуудын хэл, бүхэл бүтэн хэрэгслийн хэл олон нийтийн мэдээллийн хэрэгсэл, мэргэжлийн дипломат болон олон улсын хамтын ажиллагааны хэл.
Орос хэлний сайн мэдлэг, бичиг үсэгт тайлагдсан, зохих орос хэлтэй байх нь улс орон, оршин суугч бүрийн хөгжил цэцэглэлтэд зайлшгүй шаардлагатай.
ЗХУ задран унасны дараа Оросын хэлний бодлогод томоохон өөрчлөлт гарсан. Гэсэн хэдий ч, төлөө өнгөрсөн жилТухайн үеийн хамгийн сүүлийн үеийн бодит байдлыг харгалзан шинэ хэлний бодлогыг бий болгох хэд хэдэн амжилттай оролдлогуудыг тэмдэглэж болно.
1985 оноос хойш 5-р сарын 24-ний өдрийг Орос улсад өргөн, ёслол төгөлдөр тэмдэглэдэг Славян бичээсболон соёл, славян цагаан толгойн бүтээгчид, агуу соён гэгээрүүлэгчид, Ортодокс гэгээнтнүүд Кирилл, Мефодиус нарыг алдаршуулсан. Энэ огноо нь Орос болон бүх Славян орнуудын хувьд онцгой ач холбогдолтой юм.
Өнөөдөр Орос улсад Славян бичгийн соёлын олон улсын баяр шинэ агуулгаар дүүрэн байна. Энэ өдөр Москвагийн төв хэсэгт, Улаан талбайд ард түмний хайртай дуунуудыг олноор нь эгшиглүүлэх замаар манай улсын үндэсний эв нэгдлийг харуулсан нэгэн төрлийн жагсаал болж байна. Эх орны бүх түүх эгшиглэнт дуунуудад тод гардаг. Улаан талбайд цугларсан бүх хүмүүс найрал дуучид, дуртай уран бүтээлчид - ахмад дайчид, цэргийн албан хаагчид, оюутнууд, хүүхдүүд, москвачууд, манай улсын бусад хотуудаас ирсэн нийслэлийн олон тооны зочдын тоглолтыг урам зоригтойгоор нэгдэж байна. Манай эх орны амьдралын янз бүрийн үе шатанд чухал ач холбогдолтой болсон дуунуудын үгийг ард түмэн маш сайн мэддэг. Олон мянган мэргэжлийн болон сонирхогчдын найрал дуучид, янз бүрийн бүтээлч багууд, дуртай уран бүтээлчдээ чин сэтгэлээсээ дуулах замаар хүмүүс аминчлан дуулдаг.
Энэ өдрийн баярын концерт бүх Оросын хэмжээнд болно. Үүнийг Оросын олон том жижиг хотууд авдаг: Санкт-Петербург, Нижний Новгород, Новосибирск, Саратов, Самара, Орел, Брянск, Рязань, Калуга, Новый Уренгой, Нижневартовск, Краснодар, Хабаровск, Владивосток, Находка, Уссурийск, Арк. , Псков, Великий Новгород, Красноярск, Омск, Ялта, Севастополь. Улсын хэмжээнд нэг концертыг янз бүрийн улсын телевизээр дамжуулдаг.
Энэ өдөр манай нийгэм ёс суртахууны үндсэн зарчим, эртний уламжлалын эргэн тойронд нэгдэж байгаа нь ялангуяа мэдэгдэхүйц бөгөөд үүнгүйгээр хувь хүн, гэр бүл, нийгэм, агуу төр оршин тогтнох боломжгүй юм. Хүмүүс ойр дотно, ойлгомжтой байдаг энгийн үгсМосква ба Бүх Оросын Патриарх Кирилл: "Гэгээрэл бол оюун ухаан, зүрх сэтгэлийн гэгээрэл юм" гэж гэгээнтнүүд Кирилл, Мефодий нар үүнийг шаардсан. Мэдлэг, оюун ухаан, оюун санааны хослол нь үндэстний хүч чадал, ард түмний хүч чадал юм!
Бидний нүдний өмнө хэлний боловсрол аажмаар Оросын орчин үеийн нийгмийг хөгжүүлэх стратегийн чухал зорилт болж байна. Энэ чиглэлд тус улсын удирдлага болон олон нийтийн байгууллагууд, филологичдын мэргэжлийн нийгэмлэгүүд янз бүрийн арга хэмжээ авч байна. Тухайлбал, 2007 он Орос хэлний жил болон түүхэнд үлджээ. Үүнтэй холбогдуулан орос хэлийг нийгмийн харилцааны хүчирхэг хүчин зүйл гэж үздэг өөр өөр улс орнуудболон ард түмэн, орчин үеийн ертөнцөд соёл, хууль эрх зүй, эдийн засаг, улс төрийн харилцааг хөгжүүлэх хөшүүрэг. Орос хэл, үг хэллэгээр хүмүүжүүлэх, уншлагатай танилцах тусламжтайгаар Их улс орны оюун санааны эв нэгдэл үргэлжилж байна.
2011 онд Орос хэлний өдөр нь Оросын соёлын бахархал болсон А.С. Пушкин, яруу найрагч, зохиолч, жүжгийн зохиолч, орчин үеийн Оросын утга зохиолын хэлийг бүтээгч. A.S.-ийн бүтээлүүд. Орос улсад амьдардаг, гадаадад Оросын ертөнцийг төлөөлж буй хүн бүр Пушкинд хайртай.
2015 оныг Орос улсад Утга зохиолын жил болгон зарласан. Үүний зорилго нь хүмүүст онцгой ач холбогдлыг сануулах явдал юм дотоодын уран зохиолмөн манай улсын түүхэн дэх онцгой үүрэг. Энэ жил нь Орост хамгийн их уншдаг гүрний статусыг эргүүлж өгөх, залуу үеийнхэнд жинхэнэ утга зохиолд дурлах, залуучуудыг Оросын сонгодог болон сэтгүүлзүйн шилдэг бүтээлүүд, орчин үеийн уран зохиолын хамгийн сүүлийн үеийн бүтээлүүдтэй танилцуулах зорилготой юм. Номын тусламжтайгаар оросуудын нэгээс олон үеийг хүмүүжүүлж, тэдний урлагийн амтыг бий болгож, ёс суртахууны удирдамж, Хэл шинжлэлийн ур чадварыг дээшлүүлсэн.
Сургуулийн сурагчид, оюутнуудын оюун санааны болон ёс суртахууны хөгжилд орос хэл, уран зохиолын хичээлийн үүрэг их байна. Константин Дмитриевич Ушинскийн алдартай үгс нь сэдэвчилсэн байдлаа алдаагүй байна: "...уран зохиолын ажил бол ёс суртахуун бөгөөд энэ нь хүүхдийг энэ бүтээлд илэрхийлсэн ёс суртахууны үйлдэл, ёс суртахууны мэдрэмж, ёс суртахууны сэтгэлгээнд дурлуулдаг." Орос улсад энэ номыг дэлхийн нээлт, өндөр бодол санаа, агуу мэдрэмжийн зам гэж үргэлж хүлээн зөвшөөрдөг. Номнууд дээр тэд орос хэлний сайн яриа, зан үйлийн хэв маяг, боловсролын үндэс, ёс суртахуун, ухамсрын хэм хэмжээг сурсан. Та бүхний мэдэж байгаагаар бичгийн үндэс нь цагаан толгой юм. Орос цагаан толгойг дэлхийн аль ч байхгүй шиг агуу зохиолч, яруу найрагчдын нэрээр бүрэн төлөөлж болно. АХматова А.А., Б unin I.A., ВЕрасаев В.В., ГОгол Н.В., ДЭржавин Г.Р., Э Senin S.A., Фуковский В.А., ВАмятин Е.И., БАХэрэв I.A., TOРылов И.А., Лермонтов М.Ю., МАяковский В.В., ХЭкрасов Н.А., Островский A.N., Пастернак Б.Л., РАдищев А.Н., ХАМТАлтыков-Щедрин М.Е., ТУргенев И.С., AtШинский К.Д., Фонвизин Д.И., XЛебников В.В., CВетаева М.И., Хуковский К.И., ВМелев И.С., SCHИпачев С.П., ЭРенбург I.G., Ю.У gov A.K., БИ БОЛЗыков Н.М.
Ломоносов М.В., Пушкин А.С., Толстой Л.Н., Достоевский Ф.М., Чехов А.П., Шолохов М.А., Оросын суут ухаантнуудыг дэлхий нийт хүлээн зөвшөөрдөг.
Орчин үеийн филологийн боловсролыг хөгжүүлэх, сайжруулах арга замыг "Сургуулийн филологийн боловсролын үзэл баримтлал" гэсэн иж бүрэн баримт бичигт тусгасан болно.
Орос хэлийг ОХУ-ын төрийн хэл болгон хөгжүүлэх, хамгаалах, дэмжих зорилгоор 2014 оны 6-р сарын 9-ний өдөр Ерөнхийлөгчийн дэргэдэх Орос хэлний зөвлөлийг байгуулсан.
Зөвлөлийн үүрэг бол Орос болон гадаадад орос хэлийг дэмжих тэргүүлэх чиглэлийг тодорхойлох, олон нийтийн холбоо, байгууллагуудын үйл ажиллагааг зохицуулах; орос хэл, уран зохиолыг хамгаалахад чиглэсэн хяналттай хөтөлбөр, төслийн хэрэгжилтийн дүн шинжилгээ. Лев Николаевич Толстойн гуч Владимир Ильич Толстойг Орос хэлний зөвлөлийн даргаар томилов.
Перестройкийн дараах үе нь орос хэлний үйл ажиллагааны ердийн, байгалийн нөхцөл байдлыг эрс өөрчилсөн. Уламжлал ёсоор олон жилийн турш орос хэлийг тодорхой ангиллын оюутнуудын төрөлх хэл гэж үздэг байсан бөгөөд үүнийг үндэсний сургуулиудад судалж, ЗХУ-д үндэстэн хоорондын харилцааны хэл болгон ашигладаг байв. Гадаадын иргэдийн хувьд "Орос хэлийг гадаад хэл" гэсэн сэдэвтэй байсан.
Дэлхий нийтийн нийгмийн өөрчлөлт, шилжилт хөдөлгөөний цар хүрээ нэмэгдэж, нийгмийн өөрчлөлтүүд, улс орны хэлний дүр төрх бидний нүдний өмнө өөрчлөгдсөн. Сургууль, их дээд сургуульд орос хэл заах ажлыг хуучин хэв маягаар явуулах боломжгүй. Өнөө үед хамгийн сүүлийн үеийн сургалтын арга, техникийг ашиглах шаардлагатай байна. Жишээлбэл, сүүлийн жилүүдэд орчин үеийн оюутны орчинд орос хэлний мэдлэгийн түвшний ялгаатай байдал тодорхой харагдаж байна. Одоогийн байдлаар Оросын их дээд сургуулиудад янз бүрийн ангиллын оюутнууд суралцаж байна: орос хэл нь төрөлх хэл болсон оюутнууд; орос хэл нь төрөлх хэл биш боловч Оросын иргэншилтэй оюутнууд; орос хэл нь гадаад хэл болсон бусад орны оюутнууд. Гэсэн хэдий ч гадаад оюутнуудын дунд орос хэлээр чөлөөтэй ярьдаг, орос хэлийг сайн ойлгодог хүмүүс олширч, оросуудын дунд оюутнууд орос хэлээр сайн ярьдаггүй, орос хэлний ярианы агуулгыг буруу ойлгодог тохиолдол аль хэдийн байнга гарч байна.
Олон үндэстэн ястан нь Оросын залуу улсын нэг онцлог шинж чанар гэдгээрээ баттай нотлогдсон. Орос хэл нь манай олон үндэстэн, олон шашинтай улсын оюун санаа, соёл, түүхийн өвийг үр дүнтэй түгээхэд хувь нэмэр оруулдаг тул орос хэлийг дэмжих, хамгаалах ажил онцгой статустай болж байна. Орос хэл бол үндэстэн хоорондын харилцан үйлчлэл, манай орны ард түмний эв нэгдлийн үндэс юм.
Орос хэл бол дэлхийн хамгийн өргөн тархсан гурав дахь хэл юм. Энэ хэлээр 500 сая гаруй хүн ярьдаг. Дэлхий даяар үүнийг шинжлэх ухаан, хөгжил дэвшил, соёлын хэл гэж хүлээн зөвшөөрдөг. Төрөл бүрийн ард түмний төлөөлөгчид түүний тархалтын үндсэн нутаг дэвсгэрээс гадуур орос хэл дээр дуртайяа харилцаж, зөвхөн орос хэлээр ярьдаг хүмүүстэй төдийгүй өөр хоорондоо ярьдаг.
Орос хэл бол дэлхийн хамгийн өндөр хөгжилтэй хэлүүдийн нэг юм. Энэ нь өргөн хүрээний үгсийн сантай, шинжлэх ухаан, технологийн одоо байгаа бүх салбарт баялаг, боловсронгуй нэр томъёотой. Орос хэл нь лексик болон дүрмийн хэрэгслийн товч бөгөөд тодорхой, боловсронгуй системээр тодорхойлогддог. функциональ хэв маяг, эргэн тойрны ертөнцийн олон янз байдлыг аман болон бичгийн хэлбэрээр илтгэх чадвар. Орос хэл нь уян хатан, илэрхийлэлтэй тул бодлын хамгийн нарийн сүүдэрийг дамжуулах боломжтой. Дэлхийн ихэнх шинжлэх ухааны бүтээл, урлагийн бүтээл орос хэл рүү орчуулагдсан байдаг.
Орос хэлийг хадгалах, хөгжүүлэх үйл ажиллагаа нь юуны түрүүнд Орос хэлийг түгээн дэлгэрүүлэх, Оросын соёлыг дэлхийд сурталчлах томоохон бөгөөд системтэй ажил юм. МАПРЯЛ (Олон улсын Орос хэл, уран зохиолын багш нарын нийгэмлэг, 1967 оноос өнөөг хүртэл) болон РОПРЯЛ (Оросын Орос хэл, уран зохиолын багш нарын нийгэмлэг, 1999 оноос хойш) зэрэг олон нийтийн нэр хүндтэй байгууллагууд үүнийг олон жилийн турш хийж ирсэн юм. одоо байгаа).
Одоогийн байдлаар орос хэлний байр суурийг бэхжүүлэхэд хувь нэмрээ оруулж буй байгууллагуудын дунд онцгой анхаарал"Русский Мир" сангаас гавьяат. Энэхүү сангийн үйл ажиллагааны тэргүүлэх чиглэл бол гадаадад Оросын төвүүд, "Оросын ертөнц" оффисуудыг бий болгох явдал юм. боловсролын хөтөлбөрүүд, сургалт, дасгал мэдээллийн төслүүд, Оросын соёлын наадам зохион байгуулах. 2015 оны байдлаар дэлхийн 40 гаруй улсад 90 орчим “Русский Мир” төв бүртгэгдсэн байна.
Оросын ертөнц бол зөвхөн оросууд төдийгүй ойрын болон алс холын гадаадад байгаа манай эх орон нэгтнүүд төдийгүй бүх давалгааны цагаачид, Оросоос цагаачид, тэдний үр удам юм. Энэ бас Гадаадын иргэдОрос хэлээр ярьдаг, сурдаг, заадаг хүмүүс, өөрөөр хэлбэл Оросыг мэддэг, түүнийг чин сэтгэлээсээ сонирхдог, түүний одоо болон ирээдүйн талаар санаа тавьдаг бүх хүмүүс. Орос дахь оролцоог ухамсарлах замаар олон үндэстэн, олон шашин шүтлэг, нийгэм, үзэл суртлын ялгаатай байдал, олон соёлт үзэл, нутаг дэвсгэрийн харьяалал, газарзүйн сегментчиллийг шингээсэн "Оросын ертөнц" гэсэн нэр томъёо гарч ирэв.
"Русский мир"-ийг томоохон төсөл болгон байгуулснаар Орос улс шинэ дүр төрхтэй болж, бусад улс орнуудтай үр дүнтэй хамтран ажиллах шинэ боломж, өөрийн хөгжлийн нэмэлт хөшүүргийг олж авлаа.
Уран зохиол
1. Карасик В.И. Нийгмийн статусын хэл. - М .: ITDGK "Gnosis". - 333 х.
2. Кочеткова Т.В. ОХУ-ын төрийн хэлээр чөлөөтэй ярих нь баталгаа юм Өндөр чанар Мэргэжлийн боловсролболон ажил мэргэжлийн өсөлт. // Анагаах ухааны боловсрол 2013 он: хураангуйн цуглуулга. - М .: Москвагийн анхны улсын хэвлэлийн газар анагаахын их сургууль I.M-ийн нэрэмжит Сеченова, 2014. S. 236.
3. Кочеткова Т.В., Барсукова М.И. Эмчийн бүтээл дэх үг (Эмчийн ярианы соёл) Ойлгох ёстой: Орос хэл ярианы соёл, ярианы соёлхүн. / Ред. ТУХАЙ. Сиротинина. - М .: Номын байшин "ЛИБРОКОМ", 2009. - S. 155-165.
Таны үнэлгээ: Үгүй
1. Хэл бол харилцааны хэрэгсэл болох
- - харилцааны гол хэрэгсэл болох нийгмийн хувьд боловсруулсан, түүхэн өөрчлөгддөг дохионы систем.
Хэл бол хүмүүсийн харилцааны хэрэгсэл гэж тодорхойлогддог. Хэлний боломжит тодорхойлолтуудын нэг нь энэ нь хэлийг зохион байгуулалт, бүтэц гэх мэт талаас нь бус, харин юунд зориулагдсан гэдгээрээ онцлог шинж чанартай байдаг тул гол нь юм.
Тиймээс хэл бол харилцааны хамгийн чухал хэрэгсэл юм. Ийм хүн болохын тулд түүнд ямар чанарууд байх ёстой вэ?
1. Юуны өмнө тухайн хэлийг ярьдаг хүн бүр мэддэг байх ёстой. Хүснэгтийг үг гэж нэрлэнэ гэсэн ерөнхий тохиролцоо байдаг ширээ,мөн гүйх нь үг юм гүйх.Яаж болсныг одоо шийдэх боломжгүй, учир нь зам нь маш өөр. Жишээлбэл, энд үг байна хиймэл дагуулбидний цаг үед "пуужингийн төхөөрөмжүүдийн тусламжтайгаар хөөргөсөн төхөөрөмж" гэсэн шинэ утгыг олж авсан. Энэ үнэ цэнийн төрсөн огноог яг тодорхой зааж өгч болно - 1957 оны 10-р сарын 4-ний өдөр радио манай улсад дэлхийн анхны хиймэл дагуул хөөргөсөн тухай зарлав. "Энэ үг тэр даруйдаа энэ утгаараа мэдэгдэж, дэлхийн бүх ард түмний өдөр тутмын амьдралд нэвтэрсэн.
Энэ бол танд "гэрээ" юм. Энд бүх зүйл энгийн байдаг, гэхдээ ийм утгыг орос хэлээр аль хэдийн бэлтгэсэн байдаг: XI-XIII зууны үед энэ нь "зам дээр байгаа нөхөр", "амьдралд дагалдах", дараа нь "гаригуудын дагуул" гэсэн утгатай байв. . Эндээс "дэлхийг дагалдан яваа төхөөрөмж" гэсэн шинэ утгатай болох нь холгүй байна.
2. Хоёрдахь чанар нь үүнээс хамаарна харилцаа холбоо, хэлХүний эргэн тойрон дахь бүх зүйлийг, түүний дотор түүний дотоод ертөнцийг хамрах ёстой. Гэсэн хэдий ч энэ нь хэл нь дэлхийн бүтцийг яг давтах ёстой гэсэн үг биш юм. Бидэнд үнэхээр А.Твардовскийн хэлсэнчлэн "мөн чанар болгонд зориулсан үг" бий. Гэхдээ нэг үгийн нэргүй нэрийг ч үгийн хослолоор амжилттай илэрхийлж болно.
Хэл дэх ижил ойлголт нь хэд хэдэн нэртэй байж болох бөгөөд ихэвчлэн байдаг нь илүү чухал юм. Түүгээр ч барахгүй ижил утгатай үгсийн эгнээ баян байх тусам хэл нь илүү баялаг болно гэж үздэг. Энэ нь чухал зүйлийг харуулж байна; Хэл нь гадаад ертөнцийг тусгадаг боловч түүнд бүрэн нийцдэггүй.
Хэл бол нийгмийн амьдралд чухал үүрэг гүйцэтгэдэг, харилцан ойлголцол, нийгмийн амар амгалан, хөгжлийн үндэс юм. Энэ нь нийгэмтэй холбоотой зохион байгуулах үүрэгтэй.
Хэл байгаа нь юм шаардлагатай нөхцөлхүн төрөлхтний түүхийн туршид нийгэм оршин тогтнож байсан. Аливаа нийгмийн үзэгдэл нь цаг хугацааны хувьд хязгаарлагдмал байдаг: энэ нь анхнаасаа хүний нийгэмд байдаггүй бөгөөд мөнх биш юм. Тиймээс ихэнх шинжээчдийн үзэж байгаагаар гэр бүл үргэлж байдаггүй; хувийн өмч, төр, мөнгө үргэлж байдаггүй байсан; өөр өөр хэлбэрүүд нь бас эх биш юм олон нийтийн ухамсар- шинжлэх ухаан, хууль, урлаг, ёс суртахуун, шашин шүтлэг. Нийгмийн амьдралын анхдагч бус ба/эсвэл түр зуурын үзэгдлээс ялгаатай нь хэл нь анхдагч бөгөөд нийгэм оршин тогтнох тусам оршин байх болно.
Хэл байх нь нийгмийн орон зайн бүх салбарт материаллаг болон оюун санааны оршин тогтнох зайлшгүй нөхцөл юм. Нийгмийн аливаа үзэгдэл нь түүний тархалтын "газар", орон зайгаар хязгаарлагддаг. Мэдээжийн хэрэг, нийгэмд бүх зүйл хоорондоо холбоотой байдаг, гэхдээ шинжлэх ухаан, үйлдвэрлэлд (бүрэлдэхүүн хэсэг, нөхцөл, урьдчилсан нөхцөл, арга хэрэгсэл гэх мэт) урлаг багтдаггүй, урлагт шинжлэх ухаан, үйлдвэрлэл ордоггүй гэж үзье. Өөр нэг зүйл бол хэл юм. Энэ нь дэлхий даяар тархсан, хаа сайгүй байдаг. Хэлний хэрэглээний хүрээ нь төсөөлж болох бүх зүйлийг хамардаг нийгмийн орон зай. Хэл бол харилцааны хамгийн чухал, үндсэн хэрэгсэл болохын хувьд хүний нийгмийн оршихуйн бүх, аливаа илрэлээс салшгүй юм.
2. (Хэлний үндсэн функцууд)
Харилцааны хамгийн чухал хэрэгсэл болох хэл нь хүмүүсийг нэгтгэж, хүмүүсийн хоорондын болон нийгмийн харилцааг зохицуулж, практик үйл ажиллагааг зохицуулж, ертөнцийг үзэх үзлийн тогтолцоо, үндэсний дүр төрхийг бүрдүүлэхэд оролцдог, мэдээлэл, түүний дотор холбогдох мэдээллийг хуримтлуулах, хадгалах боломжийг олгодог. ард түмний түүх, түүхэн туршлагад болон хувийн туршлагахувь хүн, үзэл баримтлалыг задалж, ангилж, нэгтгэж, хүний ухамсар, өөрийгөө ухамсарлаж, материаллаг болон хэлбэрийн үүрэг гүйцэтгэдэг. уран сайхны бүтээлч байдал"(Н.Д. Арутюнова. Хэлний үүрэг. // Орос хэл. Нэвтэрхий толь. - М .: 1997. С. 609).
Хэлний функцууд.
- Харилцааны функц
Хэлний харилцааны үүрэг нь хэл нь юуны түрүүнд хүмүүсийн хоорондын харилцааны хэрэгсэл байдагтай холбоотой юм. Энэ нь нэг хувь хүн - илтгэгч - өөрийн бодлоо илэрхийлэх, нөгөө нь - хүлээн авагч - тэдгээрийг ойлгох, өөрөөр хэлбэл ямар нэгэн байдлаар хариу үйлдэл үзүүлэх, анхаарал хандуулах, зан төлөв, сэтгэцийн хандлагыг өөрчлөх боломжийг олгодог.
- Танин мэдэхүйн (танин мэдэхүйн) үйл ажиллагаа
Хэлний танин мэдэхүйн буюу танин мэдэхүйн үйл ажиллагаа (Латин хэлнээс танин мэдэхүй - мэдлэг, танин мэдэхүй) нь хүний ухамсар нь хэлний шинж тэмдгээр илэрдэг эсвэл тогтдогтой холбоотой юм. Хэл бол ухамсрын хэрэгсэл бөгөөд хүний сэтгэцийн үйл ажиллагааны үр дүнг тусгадаг.
- нэр дэвшсэн
Хэлний нэрлэсэн функц нь танин мэдэхүйн функцээс шууд хамаардаг. Мэдэгдэж байгаа нь дуудах, нэр өгөх ёстой. Нэр дэвшүүлэх функц нь хэлний тэмдгүүд нь аливаа зүйлийг бэлгэдлээр илэрхийлэх чадвартай холбоотой юм.
- хуримтлагдах
Хэлний хуримтлуулах функц нь тухайн хэлний хамгийн чухал зорилго болох хүний соёлын үйл ажиллагааны нотлох баримт, мэдээлэл цуглуулах, хадгалахтай холбоотой юм. Хэл нь хүнээс хамаагүй урт, заримдаа бүх үндэстнээс ч илүү урт насалдаг. Эдгээр хэлээр ярьдаг ард түмнүүдээс амьд үлдсэн үхсэн гэж нэрлэгддэг хэлүүдийг мэддэг. Эдгээр хэлийг судалдаг мэргэжилтнүүдээс өөр хэн ч ярьдаггүй. Амьд эсвэл үхсэн хэл нь олон үеийн хүмүүсийн дурсамж, олон зууны нотолгоо юм. Археологичид аман зохиол мартагдсан байсан ч эртний бичээсүүдийг олж, өнгөрсөн өдрүүдийн үйл явдлыг сэргээн босгоход ашиглаж болно. Хүн төрөлхтний олон зуун, мянган жилийн туршид хүн төрөлхтөн асар их хэмжээний мэдээлэл хуримтлуулж, үйлдвэрлэж, тэмдэглэж ирсэн. өөр өөр хэламар амгалан.
Орос хэл үүсэх, хөгжүүлэх үе шатууд.
Орос хэлбол орос үндэстний хэл бөгөөд энэ нь үгийн өргөн утгаараа соёлоо бүтээдэг.
Прото-Славян (ерөнхий славян) хэл нь гурван мянган жилийн турш оршин тогтнож, 6-7-р зуунд сүйрсэн бүх славянуудын анхны хэл болох Энэтхэг-Европын эцэг эх хэл рүү буцдаг.
Бүх Дорнод Славууд 4-р зуун хүртэлХуучин орос хэлийг ашигласан. Бичлэг тархахаас өмнө хуучин орос хэл нь ардын аман зохиол, элчин сайдын хэлсэн үг, ноёд, захирагчдын ард түмэнд хандсан уриалга, вече дээр хэлсэн үг, түүнчлэн зан заншлын хуулийн томъёолол зэрэг баялаг уламжлалтай байсан.
Эхлээд Славян цагаан толгой 863 онд гүн ухаантан Константин Грекийн сүмийн уран зохиолыг орчуулах зорилгоор бүтээжээ. Ингээд л эхэлсэн Хуучин славян хэл(үндсэндээ өмнөд Славуудын хэл). Энэ хэл нь зөвхөн 16-р зууны хоёрдугаар хагасаас эхлэн хамрах хүрээгээ аажмаар нарийсгасан боловч шүтлэгийн хэл болгон ашигладаг.
X зуун - Киевийн Орос . Хуучин сүмийн славян хэл дээрх бичвэрүүдийн тархалт. 9-р зууны нэг ч гар бичмэл хадгалагдаагүй, бичвэрүүд нь зөвхөн хожмын хуулбаруудад мэдэгддэг (11-р зуунаас).
Киевт коина гэж нэрлэгддэг нийтлэг хэл аажмаар хөгжиж байна. Энэ нь өмнөд Славуудын ярианд үндэслэсэн байв. Феодалын бутралын үед өмнөд ноёдын нөлөө суларч, өмнөд орос ба хойд орос аялгууны ялгаа нэмэгдэв. Үүний зэрэгцээ хуучин орос хэл задарч, орос, украин, белорус хэлүүд үүнээс ялгарч байв.
ОХУ-ын Москва муж. Москва нь зөвхөн төвд төдийгүй өөр өөр аялгууны бүлгүүдийн уулзварт байрладаг байв. Хүн амын угсаатны олон янз байдал нь нийгмийн янз бүрийн хэсэг өөр өөрөөр ярихад хүргэсэн. Ерөнхийдөө орос хэлний орфоэпийн хэм хэмжээнд өмнөд болон хойд аялгууны онцлогийг хослуулсан гэж нийтээр хүлээн зөвшөөрдөг. Консонантизм нь хойд орос хэл, дуу хоолой нь өмнөд орос хэл юм.
Москвагийн улс хүчирхэгжихийн тулд шинэ нутаг дэвсгэрт засаг захиргааны хэлийг аль болох идэвхтэй түгээх шаардлагатай байв. Москвагийн тушаалын хэл ийм хэл болжээ.
17-р зуунд Оросын агуу үндэстэн орос үндэстэн болж хувирч, 19-р зууны эхээр Пушкиний бүтээлээр төгсөх үндэсний орос хэл үүсэх эрин үе эхэлж байна.
Ийнхүү сүмийн славян хэлтэй Москвагийн командын хэлний өрсөлдөөн аль хэдийн илэрсэн боловч тэдний хооронд тэгш байдал хараахан байж чадаагүй байна. 17-р зууны дунд үе хүртэл уран зохиолыг тушаалын хэлээр бүтээгээгүй.
Петрийн үед. Хэлний өөрчлөлтийн хувьсгалыг үл харгалзан хэл нь хэв маягийн хувьд зохион байгуулалтгүй байв. Тиймээс утга зохиолын хэрэглээний үндэсний стандартын тухай асуулт гарч ирэв нийтлэг арга замуудилэрхийлэл.
Үйл ажиллагаа нь бие биенээ нөхөж байсан хэл шинжлэлийн үзэл баримтлалын салбарт гарамгай хувь хүн гарч ирэх цаг ирж байгаа тул үндэсний орос хэлний түүхэнд чухал ач холбогдолтой Тредиковский, Ломоносов, Карамзин, Шишков нарын эсэргүүцэл гарч ирэв.
Инноваци, архаизм, шинэ ба хуучин хэв маягийн хувьд бие биенээ эсэргүүцдэг Карамзин, Шишков нарын шугамыг Пушкины бүтээлд нэгтгэсэн. Түүний зохиол, яруу найраг, түүх судлал дахь үр бүтээлтэй үйл ажиллагаа нь Оросын зохиолын жанрын ялгааг ихээхэн хөгжүүлсэн. Түүний бүтээлээр жанрыг дээд, доод гэж хуваах нь зогссон. Үг нь зориудаар бүдүүлэг эсвэл зориудаар боловсронгуй болсон мэт ойлгогдхоо больсон. Пушкин бүтээлдээ стилистийн хувьд багасгасан, өндөр түвшний үгсийн санг ялгаж салгаагүй. тухайн нөхцөл байдлын онцлог, дүрүүдийн онцлогоос хамаарч ашигласан. Оршихуйн зайлшгүй байдлын талаархи санааг бүрэн тодорхойлсон нь Пушкинээс гаралтай. ярианы онцлогзан чанар. Тэрээр уран зохиолын хэлэнд асар олон тооны прозаизм (өдөр тутмын үгсийн сан) нэвтрүүлсэн. Түүний бүтээлд утга зохиолын хэл бүрэлдэн тогтсон бөгөөд тэр цагаас хойш энэ нь тогтвортой тогтолцоо гэж хүлээн зөвшөөрөгдөж эхэлсэн.
(Орос хэлийг төрийн хэл, үндэстэн хоорондын хөгжлийн хэл, дэлхийн хэл. Орос хэл бол дэлхийн бусад хэлний дунд.)
Орчин үеийн орос хэл бол Оросын ард түмний үндэсний хэл юм. Үүнийг бүтээгч, гол тээгч нь Оросын ард түмэн учраас Орос гэж нэрлэдэг. RY бол түүхэн тогтсон хэл шинжлэлийн нийгэмлэг бөгөөд удамшлын хувьд Зүүн Славян хэлний бүлэгт багтдаг бөгөөд энэ нь нэг эх сурвалж болох нийтлэг славян хэл, бүх славян овог аймгуудад нийтлэг, нэгдмэл байдаг. RJ нь дараахь үүргийг гүйцэтгэдэг.
1) ОХУ-ын төрийн хэл, өөрөөр хэлбэл. Үндсэн хуулиар энэ статусаар хуульчлагдсан албан ёсны баримт бичиг, хууль тогтоомж, албан хэрэг хөтлөлтийн хэл.
2) үндэстэн хоорондын харилцааны хэл, өөрөөр хэлбэл. үндэстэн дамнасан улсад сайн дураараа харилцааны хэл болгон сонгосон хэл. Үүнийг өдөр тутмын амьдрал, шинжлэх ухаан, соёл, урлаг, эдийн засаг гэх мэт янз бүрийн үндэстний хүмүүс ашигладаг.
3) дэлхийн хэл - энэ нь дэлхийн зургаан хэлний нэг бөгөөд дэлхий даяар тархсан, НҮБ болон олон улсын олон байгууллагын ажлын хэлээр сонгогдсон.
Орос хэл бол дэлхийн хамгийн өргөн тархсан хэлүүдийн нэг юм. Дэлхий дээр энэ хэлээр 250 сая орчим хүн ярьдаг. Орос хэл тархалтаараа дэлхийд тавдугаарт, Хятад (1 тэрбум гаруй хүн ярьдаг), англи (420 сая), хинди, урду (320 сая), испани (300 сая) хэлний дараа ордог.
Дэлхийн хэлний тухай ойлголт орчин үеийн эрин үе, шинжлэх ухаан, технологийн хувьсгалын эрин үе, ЗХУ-д боловсорч гүйцсэн социалист нийгмийн цаашдын хөгжлийн эрин үед үүссэн. Зөвлөлт Холбоот Улс тэргүүтэй шинжлэх ухаан, технологийн дэвшлийг хөгжүүлэх, энх тайвныг хамгаалахын төлөөх тэмцэлд ард түмний хоорондын харилцаа холбоог бэхжүүлэх нь ард түмнийг ойртуулж, хөгжүүлэхэд туслах зуучлагч хэлийг сурталчлах хэрэгцээг тодорхойлсон. тэдний харилцан ойлголцол. Мэдээжийн хэрэг, эдгээр хэлний нэг нь орос хэл болж хувирсан. Дэлхийн хэлний статус нь манай улсаас гадна өргөн тархсан, олон оронд идэвхтэй суралцаж, Оросын шинжлэх ухаан, соёлын асар их нэр хүнд, 20-р зууны олон улсын, бүх нийтийн хөгжлийн үйл явцад манай улсын дэвшилтэт үүрэг, түүний түүхэн баялаг, илэрхийлэлтэй байдлыг олон хүн тэмдэглэж, орос хэлний тухай бичдэг. Ф.Энгельс хүртэл орос хэл нь "амьд хэлний хамгийн хүчирхэг, хамгийн баян хэлнүүдийн нэг болох бүх талаараа судлах ёстой бөгөөд энэ нь уран зохиолын төлөө илчлэх ёстой" гэж онцолсон байдаг.
Орос хэлний дэлхийн ач холбогдол нь орчин үеийн ертөнцөд түүнийг судлах өргөн тархалтаас гадна бусад хэлэнд үзүүлэх нөлөөлөл, ялангуяа үгийн сангийн найрлагад илэрч байна. Эрх мэдлийн өсөлт Зөвлөлт улсДэлхийн нийгэм, шинжлэх ухаан, соёлын амьдралд орос хэлнээс үг хэллэгийг бусад хэл рүү улам бүр өргөн нэвтрүүлэхэд хүргэж байна. Хүн бүр мэддэг, ойлгодог Орос үголон хэлний толь бичигт аль хэдийн орсон хамтрагч. Хиймэл дагуул гэдэг үгийг дагаад сансар судлалтай холбоотой бусад үг, хэллэгүүд сар, зөөлөн буулт, сарны нисэгч, сансрын нисгэгч, сансрын боомт гэх мэт бусад орны хэлэнд ашиглагдаж эхэлсэн. Орос хэлэнд тойрог замд гарах, тойрог замд оруулах, доор оруулах гэсэн илэрхийлэлд орбит (Латин orbis - тойрог, дугуй, дугуйны зам) гэсэн үгийг олон улсад өргөнөөр ашигладаг. Сансрын эрин үетэй холбоотой шинэ үгс хэд хэдэн улс орны ярианд маш бат бөх байршсан тул тэдгээрийг зохих нэр, нийтлэг нэр болгон ашиглаж эхэлсэн.
Соёл хоорондын харилцаа холбоо
Соёл хоорондын харилцаа холбоо - янз бүрийн угсаатны соёл, хэл шинжлэлийн нийгэмлэгт хамаарах харилцааны түншүүдийн харилцан үйлчлэл. -ийн дэмжлэггүйгээр энэ нь боломжгүй юм хүлээцтэй байх зарчим .
1995 онд НҮБ-аас хүлээцтэй байх зарчмуудын тунхаглалыг баталсан хүлцэл "Манай дэлхийн соёлын олон янз байдал, бидний өөрийгөө илэрхийлэх хэлбэр, хүний хувийн шинж чанарыг илэрхийлэх арга замыг хүндэтгэх, хүлээн зөвшөөрөх, зөв ойлгох" гэж тодорхойлсон.
IV. Соёл хоорондын харилцаа, хүлээцтэй байх зарчим.
Манай дэлхийд даяаршлын үйл явц идэвхтэй явагдаж, үүний үр дүнд улс хоорондын хил хязгаар арилж, өөр өөр соёлын төлөөлөгчид улам бүр ойртож, харилцаа холбоо тогтоож байна.
Харилцаа холбоо -Харилцааны үйлдэл, харилцан ойлголцолд суурилсан хоёр ба түүнээс дээш хүмүүсийн хоорондын холбоо; нэг хүнээс нөгөөд эсвэл хэд хэдэн хүнд мэдээлэл дамжуулах.
Соёл хоорондын харилцаа -өөр өөр үндэстний соёлд хамаарах харилцааны үйлдэлд хоёр оролцогчдын харилцан ойлголцол . Соёл хоорондын харилцаа холбоо нь харилцаа холбоог хамардаг бөгөөд энэ үеэр оролцогчдын дор хаяж нэг нь төрөлх бус хэлээр ярьж чаддаг.
Гадаадынхантай амжилттай харилцах, i.e. Соёл хоорондын харилцаа нь харилцааны бүх оролцогчдын соёлыг хүндэтгэх, түүнчлэн тухайн соёлын талаар хангалттай мэдлэгтэй байх тохиолдолд л боломжтой юм.
Соёл хоорондын харилцааны гол зорилго:
- мэдээлэл солилцох, дамжуулах;
- нийгэм, соёлын үйл ажиллагааг амжилттай явуулах ур чадвар, чадварыг бий болгох;
- өөртөө, бусад хүмүүст, нийгэмд хандах хандлагыг төлөвшүүлэх;
- үйл ажиллагаа, шинэлэг арга, хэрэгсэл, технологи солилцох; 4, сэдэл өгөх зан үйлийг өөрчлөх;
- сэтгэл хөдлөлийн солилцоо.
Харилцааны үйл явц нь орно аман болон аман бус харилцаа холбоо, түүнчлэн мэдээллийг эх сурвалжаас хүлээн авагч тал руу дамжуулах үед кодлох, тайлах.
Соёл хоорондын бүх харилцаа хүлцэнгүй байх зарчим дээр суурилдаг, энэ нь амар амгалан ба үр дүнтэй харилцаа холбооТиймээс хүмүүсийн харилцан үйлчлэлийн амжилт нь хүлцлийн түвшингээр тодорхойлогддог.
Хүлцэл -бусдын амьдралын хэв маяг, зан үйл, зан заншил, мэдрэмж, үзэл бодол, үзэл бодол, итгэл үнэмшлийг хүлцэн тэвчихийг илэрхийлдэг социологийн нэр томъёо. Хүлцэл нь янз бүрийн ард түмэн, үндэстэн, шашин шүтлэгийн онцлог шинж чанартай холбоотой зайлшгүй шаардлагатай бөгөөд талууд өөрсдийн үзэл бодлоо илэрхийлэх эрх тэгш байдлыг илэрхийлдэг.
Хүлцэл нь хувь хүний нийгэм-соёлын амьдралын цогц бүтэц юм нийгэм, соёл хоорондын харилцааны үйл явцын зайлшгүй бүрэлдэхүүн хэсэг юм, харилцааны амжилтанд хүрэх түлхүүр ба механизм. Соёл хоорондын харилцаа нь эргээд тоглодог чухал үүрэгянз бүрийн ард түмний хоорондын холбоо нь анх харахад өөр өөр соёлын нэгдмэл байдлыг баталгаажуулдаг.
Соёл хоорондын харилцан үйлчлэл нь харилцан хүлцэл, харилцан хариуцлага, мөргөлдөөнийг шийдвэрлэх харилцан хүлээн зөвшөөрөгдсөн арга, түүний дотор үндэстэн хоорондын харилцааг тэргүүлэх ач холбогдол өгдөг гэж дүгнэж болно.
Хэл бол хүмүүсийн харилцаа холбоо, мэдлэг, хүрээлэн буй орчны бодит байдлын бүтээлч хөгжлийн хамгийн чухал хэрэгсэл юм.
Орос хэл бол Оросын ард түмний үндэсний хэл юм. Оросын үндэсний хэл 16-17-р зуунд хөгжсөн. Москва муж байгуулагдсантай холбогдуулан. Энэ нь Москва болон зэргэлдээх нутгийн аялгуун дээр үндэслэсэн байв. Оросын үндэсний хэлний цаашдын хөгжил нь 18-19-р зууны үед хэвийн болж, үүссэнтэй холбоотой юм. утга зохиолын хэл. Утга зохиолын хэл нь хойд болон өмнөд аялгууны онцлогийг хослуулсан: авианы системд гийгүүлэгч нь хойд аялгууны гийгүүлэгчтэй тохирч, эгшиг нь өмнөд аялгуунд дуудлагад ойр байсан; үгсийн сан нь хойд нутгийн аялгуутай илүү давхцдаг (жишээлбэл, азарган тахиа, гэхдээ үгүй кочет, чоно,гэхдээ үгүй бирюк).
Хуучин славян хэл нь Оросын үндэсний хэл үүсэхэд чухал нөлөө үзүүлсэн. Түүний орос хэлэнд үзүүлэх нөлөө нь эргэлзээгүй ашиг тустай байсан: энэ нь оросын утга зохиолын хэлэнд зээлж ирсэн явдал юм. зан чанар, чирэх, үл тоомсорлох, толгой гэх мэт,Дагавар залгасан орос хэллэг -аа (-ch)нь хуучин сүмийн славян хэлний дагавар үгээр солигдсон -ashch (-хайрцаг) (шатаахоронд нь халуун).
Үүсгэн байгуулалт, хөгжлийн явцад Оросын үндэсний хэл нь франц, герман, англи гэх мэт өөр бусад хэлнээс элементүүдийг зээлж авч, зээлсээр байна.
Үндэсний орос хэл бол найрлагад нь ялгаатай, нарийн төвөгтэй үзэгдэл юм. Энэ нь ойлгомжтой: эцэст нь үүнийг өөр өөр хүмүүс ашигладаг нийгмийн байдал, эрхэлсэн ажил, төрсөн болон оршин суугаа газар, нас, хүйс, соёлын түвшин гэх мэт. Хүмүүсийн энэ бүх ялгаа нь хэлэнд тусгагдсан байдаг. Тиймээс хэл нь оршин байдаг хэд хэдэн сорт:
· нутаг дэвсгэрийн аялгуу,Орон нутгийн олон төрлийн хэл нь аман хэлбэрээр байдаг бөгөөд ихэвчлэн өдөр тутмын харилцаанд үйлчилдэг (жишээлбэл, завсарлага,оронд нь шиврээ бороо, жолоо, оронд нь алчуургэх мэт).
· ардын хэл- боловсрол муутай төрөлх хэлтэй хүмүүсийн ярианд хэрэглэгддэг хэлний төрөл (жишээлбэл, ТВ, оронд нь ТВ, тоглооронд нь тоглох, жигнэх, оронд нь чи жигнэхгэх мэт).
· Мэргэжлийн хэллэг- энэ бол нэг мэргэжлийн хүмүүсийн ярианд хэрэглэгддэг хэл юм (жишээлбэл, оч,оронд нь очжолооч нар дээр ангаахайнуудыг буулгахоронд нь хаахгэж далайчид хэлдэг сургалтын нисэх онгоцдуудсан хатагтай хорхойнисгэгчид гэх мэт).
· Нийгмийн хэллэгнийгмээс тусгаарлагдсан бүлгүүдийг яриандаа ашиглах (жишээлбэл, салаа, хээр- оюутны хэллэгээс, өвөг дээдэс, хурдан морины уралдаан- залуучуудын хэллэг гэх мэт).
Нутаг дэвсгэрийн аялгуу, мэргэжлийн болон нийгмийн хэллэг, ардын хэл нь үндэсний орос хэлний салшгүй хэсэг боловч үндэсний хэлний оршин тогтнох хамгийн дээд хэлбэр нь үндэс суурь юм. утга зохиолын хэл. Энэ нь янз бүрийн чиглэлд үйлчилдэг хүний үйл ажиллагаа: улс төр, хууль тогтоомж, соёл урлаг, албан тасалгааны ажил, өдөр тутмын харилцаа холбоо.
Голуудын нэг утга зохиолын хэлний шинж тэмдэг - хэвийн болгох. Утга зохиолын хэлний стандартчилал нь үгийн утга, хэрэглээ, дуудлага, зөв бичих, дүрмийн хэлбэрийг бүрдүүлэх нь нийтээр хүлээн зөвшөөрөгдсөн хэв маяг - хэм хэмжээнд захирагддагт оршино. Утга зохиолын хэл нь хэвийн болгохын зэрэгцээ дараахь шинж чанартай байдаг.
Тогтвортой байдал (тогтвортой байдал);
Бүх төрөлх хэлтэй хүмүүст заавал байх ёстой;
Боловсруулсан;
Функциональ хэв маягийн бэлэн байдал;
Аман болон бичгийн хэлбэр байгаа эсэх.
"Оросын ард түмний хэлний тухай хууль"-ийн дагуу ОХУ-ын ард түмний үндэстэн хоорондын харилцааны гол хэрэгсэл болох орос хэл нь түүх, соёлын тогтсон уламжлалын дагуу. байдал төрийн хэлОрос даяар.
Орос хэлний төрийн хэл болох чиг үүрэг:
1. Орос хэл бол ОХУ-ын хууль тогтоох дээд байгууллагууд ажилладаг хэл юм.
2. Хууль болон бусад эрх зүйн актуудын эх бичвэрийг орос хэл дээр нийтэлнэ.
3. Төрийн хэл болох орос хэлийг дунд, дунд, дээд боловсрол эзэмшинэ боловсролын байгууллагууд.
4. Орос хэл бол хэвлэл мэдээллийн хэл юм.
5. Орос хэл нь аж үйлдвэр, тээвэр, харилцаа холбоо, үйлчилгээ, худалдааны үйл ажиллагааны хүрээнд харилцах хэл юм.
Олон үндэстэн дамнасан хүн амтай ОХУ-ын нутаг дэвсгэрт "Оросын ард түмний хэлний тухай хууль" нь орос хэлийг төрийн хэл болгон ажиллуулахын зэрэгцээ Орос хэлийг хөгжүүлэх нөхцөлийг бүрдүүлж, баталгаажуулдаг. ОХУ-ын бүгд найрамдах улсын төрийн хэл, жижиг ард түмэн, угсаатны хэлийг хадгалах, хөгжүүлэх зорилгоор.
Орос хэл бол Оросын ард түмнүүдийн үндэстэн хоорондын харилцааны хэл төдийгүй хуучин ТУХН-ийн орнуудын ард түмэн юм.
Орос хэлний үүрэг нь зөвхөн үндэстэн доторх амьдралаар хязгаарлагдахгүй Оросын төрОрос хэл нь дэлхийн хэлнүүдийн нэг тул олон улсын харилцааны хүрээг хамардаг. Дэлхийн хэлийг улс хоорондын, олон улсын харилцааны хэрэгсэл болох хэл гэж нэрлэдэг.
Орос хэл 20-р зууны дунд үеэс эхлэн дэлхийн хэлнүүдийн нэг болжээ. Орос хэлээр тодорхой хэмжээгээр ярьдаг хүмүүсийн тоо одоо хагас тэрбум хүнээс давжээ. Орос хэл нь дэлхийн хэлний бүх шаардлагыг хангасан.
- Орос хэл бол шинжлэх ухааны хэлнүүдийн нэг болох эрдэмтдийн харилцааны хэрэгсэл юм.
- Орос хэлийг дэлхийн олон оронд гадаад хэл болгон судалдаг.
- Орос хэл бол НҮБ, ЮНЕСКО гэх мэт олон улсын байгууллагуудын ажлын хэл юм.
Орос хэл бол хамгийн баян хүмүүсийн хэл юм уран зохиол, дэлхийн ач холбогдолэнэ нь онцгой том юм.
Уламжлал ёсоор үндэстэн хоорондын харилцааны хэлийг үндэстэн дамнасан нэг муж дахь янз бүрийн угсаатны төлөөлөгчдийн хоорондын хэлний бэрхшээлийг даван туулах хэл гэж нэрлэдэг.
Аливаа хэл угсаатныхаа хил хязгаараас гарч, олон улсын статустай болох нь хэл шинжлэлийн болон хэл шинжлэлийн бүхэл бүтэн цогц харилцан үйлчлэлийг багтаасан нарийн төвөгтэй, олон талт үйл явц юм. нийгмийн хүчин зүйлүүд.
Орос хэл дэлгэрч эхэлсэн үе. бусад үндэстний төлөөлөгчдийн хэл нь Оросын шинэ нутаг дэвсгэрийн өвөг дээдсийн хөгжилтэй харьцуулсан түүхэн хэл шинжлэл, анналистик мэдээллээс үзэхэд давхцаж байна; энэ үйл явц 16-19-р зуунд илүү эрчимтэй хөгжсөн. үүсэх, тэлэлтийн үед өссөн. Оросууд өөр үндэстний орон нутгийн хүн амтай эдийн засаг, соёл, улс төрийн янз бүрийн харилцаанд орж байх үед.
Орос улсад орос хэл төрийн хэл байсан.
Тус улсын орос бус хүн амын орос хэлний мэдлэг, Орос дахь үндэстэн хоорондын харилцаанд хэрэглэх хүрээний талаархи найдвартай статистик мэдээлэл. 19 - гуйх. 20-р зуун үгүй.
Гэсэн хэдий ч, функциональ ачааллын эзлэхүүний харьцаа Rus. хэлийг төр болгон төрөл бүрийн салбар дахь хэл болон бусад үндэсний хэл, Орос хэлийг судлах талаархи мэдээлэл. Оросын төрөлх хэл (тухайн үед хүлээн зөвшөөрөгдсөн нэр томъёоны дагуу) улсын зарим бүс нутгийн сургууль болон бусад боловсролын байгууллагуудын хэл, орчин үеийн хүмүүсийн бичгээр өгсөн мэдүүлэг болон бусад зарим материал нь орос хэлийг үндэстэн хоорондын харилцааны хэрэгсэл болгон ашиглаж байгааг баталж байна. ихэнх тохиолдолд түүний ур чадвар бага байсан.
Хоёрдахь үе нь ЗХУ-ын оршин тогтнох янз бүрийн үе шатанд үндэсний хэлний бодлогын өөрчлөлтөөс үүдэлтэй онцлог шинж чанартай байдаг. 1917 оноос хойш тус улсад заавал улсын бүртгэлийг цуцалсан. хэл.
1919 онд РСФСР-ын Ардын Комиссаруудын Зөвлөлийн "РСФСР-ын хүн амын дунд бичиг үсэг үл мэдэх явдлыг арилгах тухай" тогтоол батлагдсан.
Крымын дагуу "Бүх хүн ам ... 8-аас 50 хүртэлх насны, уншиж, бичиж чаддаггүй хүмүүс төрөлх болон орос хэлээрээ уншиж, бичиж сурах үүрэгтэй."
Анх орос хэл. Энэ хэл нь үндэсний хэлээр сургадаг сургуулиудад заавал байх ёстой хичээл биш байсан: уг хэл нь үндэстэн хоорондын харилцааны хэл болгон дэлгэрэхэд тус улсын соёл, боловсрол, эдийн засаг, нийгэм улс төрийн өөрчлөлтүүд бодитойгоор дэмжлэг үзүүлсэн.
Гэсэн хэдий ч 20-30-аад оны үед бий болсон. орос хэлний тархалтын хувь хэмжээ. Орос бус хүмүүсийн дундах хэл. Тус улсын хүн ам нь төвлөрсөн улсын хэрэгцээг бүх иргэдэд үндэстэн хоорондын харилцааны нийтлэг хэлээр хангаж чадаагүй.
1938 онд ЗХУ-ын Ардын Комиссаруудын Зөвлөл, Большевикуудын Бүх Холбооны Коммунист Намын Төв Хорооноос "Үндэсний бүгд найрамдах улс, бүс нутгийн сургуулиудад орос хэлийг заавал судлах тухай" тогтоол гарсан.
1970 оноос хойш Бүх Холбооны хүн амын тооллогын материалд Орос бус хүмүүсийн тоо баримт бичигдсэн байдаг. үндэстэн, орос хэлээр чөлөөтэй ярьдаг. хэл нь хоёр дахь (төрөлх бус) хэл юм.
1970-1989 оны хооронд энэ тоо 41.9-аас 68.8 сая болж өссөн; 1989 онд ЗХУ-д бүхэлдээ орос бус хүмүүсийн тоо. үндэстэн, орос хэлээр чөлөөтэй ярьдаг. хэл, 87.5 сая хүн байна.
Сэрээс. Оросууд 80-аад он. Энэ хэл нь үндэстэн хоорондын харилцааны хэл, орос хэл рүү хандах хандлагын үүргийг гүйцэтгэсээр байв. хэл нь өөрчлөгдөж эхлэв. Зарим улс төрчид орос хэлийг "эзэн хааны хэл", "тоталитаризмын хэл", "эзлэн түрэмгийлэгчдийн хэл" гэж нэрлэж эхлэв; үндэсний хэлний асуудлын талаархи зарим бага хурлын тогтоолуудад (жишээлбэл, Украин, 1989) үндэсний-орос. Хос хэлийг "улс төрийн хувьд хортой", "шинжлэх ухааны үндэслэлгүй" гэж тодорхойлдог.
Энэ хугацаанд хуучин ЗХУ-ын болон автономит бүгд найрамдах улсуудад үндэстэн хоорондын харилцааны хэрэгсэл болох орос хэлний үйл ажиллагааны хүрээг албан ёсоор нарийсгаж эхэлсэн бөгөөд энэ нь Орос хэлийг судлахад зарцуулсан цагийн тоог мэдэгдэхүйц бууруулсан юм. үндэсний сургуулиуд, тэр ч байтугай сургууль, их сургуулийн хөтөлбөрөөс "орос хэл" хичээлийг хассан.
90-ээд оны эхээр хийгдсэн. ТУХН-ийн хэд хэдэн орнуудад хийсэн нийгэм хэл шинжлэлийн судалгаа нь орчин үеийн нийгэмд үүнийг нийгмийн олонх хүлээн зөвшөөрч байгааг гэрчилж байна. Үндэстэн хоорондын харилцааны асуудлыг орос хэлгүйгээр шийдвэрлэх боломжгүй юм.
Гурав дахь үеийн онцлог бол Оросын үйл ажиллагаа юм. хэл нь зөвхөн ОХУ-д төдийгүй үндэстэн хоорондын харилцааны хэрэгсэл юм. гэхдээ бас тусгаар тогтносон улсуудын бүлэгт. ОХУ-ын төрийн хэл болох орос хэл нь нийгэмд олон, олон янзын үүргийг гүйцэтгэдэг бөгөөд энэ нь Оросын бүх хүн амын үүнийг судлах нийгмийн хэрэгцээг тодорхойлдог.
21-р зуунд орос хэл нь ТУХН-ийн орнуудад үндэстэн хоорондын харилцааны хэл болох байр сууриа эдгээр орны хүн амын хэрэглэж ирсэн түүхэн уламжлалаас шалтгаалан хадгалагдан үлджээ.
Орос хэлийг судлах хэл шинжлэлийн талууд. Үндэстэн хоорондын харилцааны хэрэгсэл болох хэл нь тодорхой онцлог шинж чанартай байдаг. Оросын хэрэглэгчдийн угсаатны баазыг өргөжүүлэх. төрөлх бус хэл, орос хэлний үйл ажиллагаа. Гадаад хэлний орчин дахь хэл нь дуудлагын, дүрмийн, лексик, семантик шинж чанарыг бий болгоход хүргэдэг.
