Kaip teisingai rašyti kilimėlius. Rusų keiksmažodžiai: necenzūrinių žodžių istorija ir reikšmė

Visi žino, kas yra rusiškas kilimėlis. Kažkas galės mintinai atgaminti nepadorų kazokų vingį, o kažkas turės remtis garsiuoju Aleksejaus Plutserio-Sarno „Rusų kalbos žodynu“, kad paaiškintų prasmę. Tačiau daugeliui Rusijos kilimėlio atsiradimo istorija tebėra mįslė, užantspauduota septyniais antspaudais. Kaip mate siejama su indoeuropiečių mitologija, kas keiksmažodžių kalboje reiškia „motina“ ir kodėl anksčiau ja kalbėjo tik vyrai – T&P medžiagoje.

„Rusų ekspresyviosios frazeologijos mitologinis aspektas“

B.A. Uspenskis

B. A. darbai. Uspenskis, nušviečiantis rusiško kilimėlio kilmę, tapo klasika. Nagrinėdamas šią temą, Ouspenskis mini jos kraštutinį tabu, dėl kurio literatūrinėje tradicijoje leistini gali būti tik „bažnytiniai slavizmai, tokie kaip kopuliavimas, penis, gimdymas oudas, afedras, sėdynė“. Kitaip nei daugelyje Vakarų Europos kalbų, kitas „liaudiškas“ nepadorus žodynas rusų kalba iš tikrųjų yra tabu. Štai kodėl necenzūriniai žodžiai buvo pašalinti iš Dahlio žodyno, Vasmerio etimologinio žodyno rusiško leidimo, Afanasjevo pasakų; net akademiniuose Puškino kūrinių rinkiniuose nepadorių posakių in meno kūriniai o raidės pakeičiamos elipsėmis; „Barkovo šešėlis“, žinomas dėl necenzūrinių žodžių gausos (pvz.: Jau naktis su *** [geidulingu] mėnuliu / Atėjo į dangų / Jau *** [kritusi moteris] pūkinėje lovoje / Su vienuolis užmigo) daugelyje susitikimų rašinių apskritai nebuvo spausdinama. Tokia tabu nešvankybė, paliečianti net profesionalius filologus, anot Uspenskio, siejama su „cenzorių ar redaktorių skaistybe“, o Dostojevskis net kalba apie visos Rusijos žmonių skaistumą, pateisindamas keiksmažodžių rusų kalba gausą. tai, kad iš tikrųjų jie ne visada reiškia kažką blogo.

XII-XIV amžių valstiečių vaizdai: valstietis darbe; ilsintis valstietis; linksminantis

Iš tiesų, draugas gali pasitarnauti kaip draugiškas pasisveikinimas, pritarimas ir meilės išraiška. Jei jis toks dviprasmiškas, tada kyla klausimas: iš kur atsirado kilimėlis, kokios jo istorinės šaknys? Ouspenskio teorija teigia, kad vienu metu kilimėlis turėjo kulto funkcijas. Tai įrodyti galima pateikti necenzūrinių žodžių ir posakių pavyzdžius iš rusų pagoniškų vestuvių ar žemės ūkio apeigų, kuriuose keiksmažodžiai galėtų būti siejami su vaisingumo kultais. Įdomu tai, kad rusų filologas Borisas Bogajevskis rusišką keiksmą lygina su graikiška žemdirbių kalba. Krikščioniškoji tradicija draudžia keiktis ritualuose ir kasdieniame gyvenime, remdamasi tuo, kad jos „gėdingas lojimas“ išniekina sielą, kad „heleniškas... žodis“ [žodis] yra demoniškas žaidimas. Rusiškos „gėdos“, tai yra keiksmažodžių, draudimas buvo tiesiogiai susijęs su stačiatikybės kova su pagoniškais kultais, kuriuose jis buvo naudojamas. Draudimo prasmė ypač išryškėja turint omenyje tai, kad prisiekimas „daugeliu atvejų funkciškai prilygsta maldai“. Rasti lobį, atsikratyti ligos ar braunio ir goblino machinacijų pagoniškame mąstyme buvo galima kilimėlio pagalba. Todėl slavų dvilypiame tikėjime dažnai buvo galima rasti du lygiagrečius variantus: arba perskaityti maldą puolančio velnio akivaizdoje, arba prisiekti jį nešvankybėmis. Rusiško mat šaknis suradęs pagoniškuose ritualiniuose užkeikimuose ir keiksmuose, Ouspenskis vadinamąją pagrindinę rusiško mat formulę („*** tavo motina“) sieja su archajišku žemės kultu.

Kartą per dieną yra tik vienas vyras,

Sūrio motina žemė drebės

Švenčiausiasis Theotokos bus ištrintas iš sosto

Ryšium su dvejopomis slaviškomis „trijų motinų“ – motinos žemės, Dievo Motinos ir motinos – sampratomis – kilimėlis, kuriuo siekiama įžeisti adresato motiną, kartu užburia šventas motinas, išniekindamas patį motinos principą. Čia galima rasti atgarsių pagoniškų metaforų apie žemės nėštumą ir kopuliaciją su ja; kartu tai gali paaiškinti tikėjimą, kad po keiksmažodžiu nešvankybe atsiveria žemė arba kad keiksmažodžiai gali sutrikdyti protėvius (gulėti žemėje).

Išsiaiškinęs nešvankios formulės objektą, Ouspenskis pereina prie temos: analizuodamas raiškos „*** tavo mama“ formas, jis daro išvadą, kad frazė anksčiau nebuvo beasmenė. Išniekinimą atliko šuo, ką liudija senos ir išsamesnės nuorodos į nepadorią formulę: pavyzdžiui, „Tegul šuo paima tavo motiną“. Daugelyje slavų kalbų šuo šioje formulėje buvo veikiamas mažiausiai nuo XV amžiaus; taigi „šuns lojimas“, kaip nuo seno buvo vadinamas porininku, yra siejamas su šuns mitologija, „duodama šuns“. Šuns nešvarumas yra senovinė kategorija, kuri atsirado anksčiau nei slavų mitologija, tačiau atsispindi ir vėlesnėse krikščioniškose idėjose (pavyzdžiui, pasakojimuose apie pseglavius ar Kristoforo cinocefalo virsmą). Šuo buvo lyginamas su pagonu, nes abu neturi sielos, abu elgiasi netinkamai; dėl tos pačios priežasties nuodėmklausiams nebuvo leista laikyti šunų. Etimologiniu požiūriu šuo taip pat nešvarus – Ouspenskis leksemą „šuo“ sieja su kitais indoeuropiečių kalbų žodžiais, tarp jų ir rusišku žodžiu „***“ [moters lytinis organas].

Taigi, Ouspensky siūlo, kad nešvarių šunų ir motinos žemės vaizdai frazėje „šuo *** tavo motina“ grįžta į mitologinę griaustinio ir motinos žemės santuoką. Šventą santuoką, kurios metu apvaisinama žemė, šioje formulėje suteršia griaustinį pakeitus šunimi, jo mitologiniu varžovu. Todėl nepadori frazė tampa šventvagišku užkeikimu, išniekinančiu dieviškąją kosmogoniją. Vėlesniame liaudies tradicijašis mitas redukuojamas, ir motina žemė tampa pašnekovo motina, o mitologinis šuo tampa paprastu šunimi, o tada frazė visiškai nuasmeninama (veiksmažodis "***" [turėti seksualinius santykius] gali atitikti bet kurį vienaskaitą asmuo).

Giliame (pradiniame) lygmenyje nepadori išraiška, matyt, koreliuoja su mitu apie šventą dangaus ir žemės santuoką – santuoką, kurios rezultatas – žemės apvaisinimas. Šiame lygmenyje dangaus dievas arba griaustinis turėtų būti suprantamas kaip veiksmo subjektas nepadoriomis išraiškomis, o motina žemė – kaip objektas. Tai paaiškina ryšį tarp keiksmažodžių ir apvaisinimo idėjos, kuri ypač pasireiškia ritualinėse vestuvėse ir agrarinėse nešvankiose kalbose.

„Apie keikimąsi, emocijas ir faktus“

A.A. Beliakovas

A.A. Beliakovas, remdamasis rusų tautosakos legendomis, kilimėlio kilmę sieja su „slaviškojo Edipo“ mitu: kartą vyras nužudė tėvą, o motiną išniekino. Tada jis davė savo palikuonims „nepadorų formulę“ – norėdamas ja panaudoti protėvių keiksmus priešininkams arba iškviesti protėvius į pagalbą. Belyakovas sutinka, kad gilesnės šios legendos šaknys yra ankstyvuosiuose pagoniškuose kultuose, susijusiuose su „drėgnos žemės motinos ir jos apvaisinimo idėja“.

„Nenorminis anekdotas kaip modeliavimo sistema“

I.G. Jakovenko

I.G. Jakovenko savo straipsnyje apie kilimėlį pažymi, kad tradicinė kultūra, kuri yra patriarchalinė, linkusi išniekinti moters vaidmenį. Būtent šį motyvą matome nepadoriose formulėse – jos beveik visada asocijuojasi su grubiais smurto prieš moteris įvaizdžiais. Jakovenko priešinasi „didžiausio pavojaus ženklui“ („...“ [moters lytinis organas], moteriškasis principas) vyriškam falui – „apsaugos ženklui“, kaip pavyzdį nurodydama daugybę nepadorių posakių. Pasirodo, moterims yra kur kas mažiau nepadorių formulių nei vyrams; be to, moteriškoji paradigma turi kažko apgailėtino, netikro, susijusio su nelaime, vagyste, melu („...“ [pabaiga], „...“ [pavogti], „...“ [melagis]) spalvą, o vyro – mate paradigma reiškia tabu arba pavojų. Žalingas moters charakteris, suvokiamas per moterišką simbolį – makštį, pabrėžiamas daugybėje patarlių ir posakių, pasakų ir legendų: galime prisiminti tuos, kuriuos cituoja V.Ya. Proppas apie „dantytos vulvos“ idėją, su kuria herojus vyras turėjo kovoti.

Rusiškas mat yra pagoniškos sąmonės egzistavimo forma monoteistinėje kultūroje

Ateityje tradicija kalbėti nepadoria kalba iš pagoniškų kultų perėjo į rusų bufoną, su kuriuo valstybė aktyviai kovojo nuo XVII a. Tačiau iš beveik išnykusių bufų tradicija peraugo į populiarius estampinius, smuklių dainas, petražolių teatrą, mugės barnius ir pan. Patriarchalinio ir pagoniškojo Rusijos kultūros laikotarpio tabu žodynas ir toliau gyveno kiek kitokiomis formomis.

„Rusiški keiksmažodžiai kaip vyriškas nepadorus kodas: kilmės ir statuso raidos problema“

V.Yu. Michailinas

V.Yu kūryboje. Ginčijama Michailino tradicija statyti rusiškojo mat genezę vaisingumo kultui; Nepaisant to, kad Michailinas iš esmės sutinka su Ouspenskiu, jis siūlo gerokai patobulinti savo teoriją ir nagrinėja mat istoriją nuo pagoniškų kultų iki šiuolaikinių miglotų. Toporovo – Ivanovo „pagrindinio mito“ teorijos ryšys su mitologiniu griaustinio priešu šunimi jam netinka: „Leisiu sau užduoti vieną vienintelį klausimą. Dėl kokios priežasties amžinasis griaustinio priešas, kurio tradicinė ikonografija pirmiausia suponuoja ne šuniškas, o gyvatiškas hipostazes, šiame kontekste jis įgauna šuns pavidalą ir įgauna jį visada bei formaliai?

Derlinga žemė, pasak autoriaus, archajiškai negalėjo būti siejama su vyrišku principu: tai grynai moteriška teritorija. Atvirkščiai, grynai vyriška teritorija buvo laikoma ta, kuri susijusi su medžiokle ir karu, ribine erdve, kurioje geras vyras ir šeimos vyras yra pasirengęs pralieti kraują ir plėšti, o padorus jaunuolis, kuris nedrįsta pažvelgti į viršų. pas kaimyno mergaitę išprievartauja priešo dukras.

Michailinas teigia, kad tokiose teritorijose mate kažkada buvo siejamas su magiška vyrų karinių sąjungų praktika, tapatinant save su „šunimis“. Todėl keiksmažodžiai buvo vadinami „lojančiu šunimi“: simboliškai kariai buvo vilkų ar šunų įsikūnijimas. Tai taip pat gali paaiškinti faktą, kad iki šiol mat buvo daugiausia vyrų kalbos kodas.

Indoeuropietiškoje kultūroje kiekvienas žmogus buvo inicijuotas, vienaip ar kitaip lydimas periodo, kurį galima pavadinti „šuno“ stadija. Karys „šuo“, gyvenantis už namų zonos ribų, ribinėje teritorijoje, egzistuoja už židinio kultūros ribų ir Žemdirbystė... Jis nėra pilnavertis, nesubrendęs, turi „kovos šėlsmą“, kurio dalį galima pavadinti nepriimtino kilimėlio naudojimu namuose. Žmonių teritorijoje nėra vietos „vilkams“ ir „šunims“, kuriems vien jų buvimas gali būti kupinas išniekinimo: atitinkamos elgesio normos ir formos yra griežtai tabu, o jų nešiotojai, žmonės neturi pačių elementariausių dalykų. pilietines teises... Pagal apibrėžimą jie yra chtoninio principo nešėjai, jie yra stebuklingai mirę ir kaip tokie tiesiog „neegzistuoja“.

Taigi, formulė „*** tavo motina“ vyrų „šunų“ aljansuose buvo burtas, kuris magiškai sunaikina priešininką. Toks burtažodis simboliškai palygino varžovą su chtoniškos būtybės sūnumi, sutapatino jo motiną su kalyte ir nuvedė į itin marginalią, nežmonišką teritoriją, kur galėjo įvykti toks santykiavimas. Vadinasi, visi necenzūriniai žodžiai reiškia šunų lytinius organus ir gyvūno santykį, kuris neturi nieko bendra su žmonėmis, vykstančius namų erdvė ir įrėminta ritualinės tradicijos bei kitų kultūros ženklų.

Ateityje grynai vyriškas nešvankios kalbos pobūdis Rusijoje perkeliamas į bendresnį kontekstą. Nuo 1917 m. revoliucinių įvykių kalbos paradigma patyrė didelių pokyčių. Keikimasis kartu su Newspeak tampa viena iš patriarchalinio (nors išoriškai antiseksistinio) elito komunikacijos priemonių. Tam įtakos turėjo ir sovietų stovyklos bei padidėjęs susidomėjimas moterų darbo išnaudojimu – taip pat ir kariuomenės struktūromis, kur keiksmažodžiai tiesiogiai paveldėjo archajiškų vyrų sąjungų bendravimo funkciją. Todėl netrukus tabu apie porą moteriškoje ar mišrioje aplinkoje nustojo stiprus, o tada visiškai išnyko į praeitį. Nepadorus vyrų kodeksas tapo visuotiniu.

O ne socialinė padėtis ir amžius.

Paplitęs įsitikinimas, kad paaugliai keikiasi daug kartų daugiau nei subrendę žmonės, į avarijas patenka Rusijos keliuose, autoservisuose ir niekuo neišsiskiriančiose girdyklose. Čia žmonės nesulaiko impulsų, kylančių iš širdies, išliejančių pašnekovą ir aplinkinius savo negatyvumo bangą. Daugeliu atvejų kilimėlio naudojimas yra susijęs su trūkumu žodynas arba kad asmuo nesugeba kultūringiau išreikšti savo žodžių ir minčių.

Ezoterikos ir religijos požiūriu, barantis žmogus iš vidaus suardo pats save ir blogai veikia supančią erdvę, išskirdamas neigiamą energiją. Manoma, kad šie žmonės serga dažniau nei tie, kurie laiko švarų liežuvį.

Nepadorių kalbą galima išgirsti visiškai skirtingais sluoksniais. Dažnai žiniasklaidoje galima rasti pranešimų apie dar vieną skandalą su žinomais politikais ar kino ir šou verslo žvaigždėmis, kurios viešai vartojo keiksmažodžius. Paradoksas tas, kad net tas, kuris keiksmažodžiais jungia sakinyje žodžius, smerkia tokį įžymybių elgesį ir laiko jį nepriimtinu.

Įstatymo požiūris į nešvankybių vartojimą

Administracinių teisės pažeidimų kodeksas aiškiai reglamentuoja keiksmažodžių ir posakių vartojimą viešoje vietoje. Taikos ir tvarkos pažeidėjui sumokėti baudą, o kai kuriais atvejais ir necenzūrinius žodžius gali būti taikomas administracinis areštas. Tačiau Rusijoje ir daugumoje NVS šalių šio įstatymo laikomasi tik tada, kai teisėsaugos pareigūno vardu buvo vartojami keiksmažodžiai.

Keiksmažodžiai, nepriklausomai nuo profesijos, pajamų ir išsilavinimo lygio. Tačiau daugeliui ribojantis veiksnys yra pagyvenusių žmonių, mažų vaikų buvimas ir susijęs darbas mandagus bendravimas su žmonėmis.

Išradingi žmonės prieš porą dešimtmečių rado išeitį iš padėties: kartu su keiksmažodžiais žodinėje kalboje atsirado ir jo surogatas. Atrodo, kad žodžiai „prakeiktas“, „zvezdets“, „vyzhitsya“ nėra nepadorūs tiesiogine to žodžio prasme ir pagal apibrėžimą negali patekti į atitinkamą straipsnį, tačiau jie turi tą pačią reikšmę ir tą patį neigiamą kaip ir jų pirmtakai, tačiau tokių žodžių nuolat pridedama.

Forumuose ir aptariant naujienas, kaip taisyklė, draudžiama vartoti stiprius žodžius, tačiau surogatai šią kliūtį sėkmingai aplenkė. Dėl nepadoraus surogato atsiradimo tėvai nustojo gėdytis jį naudoti akivaizdoje, pakenkdami savo vaiko kultūrinei raidai, supažindindami su keiksmažodžiais nesubrendusius žmones.

Tabu žodynas apima tam tikrus žodyno sluoksnius, kurie yra uždrausti dėl religinių, mistinių, politinių, moralinių ir kitų priežasčių. Kokios yra prielaidos jam atsirasti?

Tabu žodyno atmainos

Tarp tabu žodyno porūšių galima laikyti šventus tabu (dėl kūrėjo vardo tarimo judaizme). Tariamo medžiojamojo gyvūno pavadinimo tarimo anatema medžioklės metu reiškia mistinį tabu sluoksnį. Būtent dėl šios priežasties lokys persekiojamoje vietoje vadinamas „savininku“, o pats žodis „meška“ yra vedinys iš frazės „atsakingas už medų“.

Nepadorus žodynas

Vienas is labiausiai reikšmingos rūšys tabu žodynas yra nepadorus arba žodynas, paprastiems žmonėms - mat. Iš rusiško nešvankaus žodyno atsiradimo istorijos galima išskirti tris pagrindines versijas. Pirmosios hipotezės šalininkai teigia, kad rusų keiksmažodžiai atsirado kaip palikimas Totorių-mongolų jungas... Kas savaime yra prieštaringa, turint omenyje, kad dauguma nepadorių šaknų siekia protoslavų kilmę. Pagal antrąją versiją, piktnaudžiavimo žetonai kadaise turėjo keletą leksinės reikšmės, iš kurių vienas galiausiai išstūmė visus kitus ir įstrigo prie žodžio. Trečioji teorija teigia, kad įžeidžianti kalba kadaise buvo reikšminga ikikrikščioniškojo laikotarpio okultinių ritualų dalis.

Panagrinėkime leksinę metamorfozę, kaip pavyzdį naudodami ikoniškiausias formuluotes. Yra žinoma, kad senovėje „prarasti“ reiškė „nubraukti kryžių ant kryžiaus“. Atitinkamai, kryžius buvo vadinamas „penis“. Posūkį „dulkink visus“ į kasdienį gyvenimą įvedė karšti pagonybės šalininkai. Taigi jie linkėjo krikščionims mirti ant kryžiaus pagal analogiją su savo dievu. Nereikia nė sakyti, kad dabartiniai kalbos vartotojai šį žodį vartoja visiškai kitame kontekste.

Piktnaudžiavimas taip pat vaidino svarbų vaidmenį pagoniškos kilmės ritualuose ir ritualuose, dažniausiai siejamuose su vaisingumu. Be to, reikia pastebėti, kad nešvankių leksemų gausu daugumoje sąmokslų dėl mirties, ligos, meilės burtų ir kt.

Yra žinoma, kad daugelis leksinių vienetų, kurie dabar laikomi nepadoriais, tokie nebuvo iki XVIII a. Tai buvo visiškai įprasti žodžiai dalims (ar savybėms fiziologinė struktūra) žmogaus kūno ir ne tik. Taigi, protoslavų „jebti“ iš pradžių reiškė „mušti, smogti“, „huj“ - „adata“. spygliuočių medis kažkas aštraus ir aštraus“. Žodis „pisyda“ buvo vartojamas reikšme „šlapimo organas“. Prisiminkime, kad veiksmažodis „kekše“ kažkada reiškė „kalbėti, meluoti“. „Patvirkavimas“ – „nukrypimas nuo nustatyto kelio“, taip pat „neteisėtas gyvenimas“. Vėliau abu veiksmažodžiai susiliejo.

Manoma, kad prieš Napoleono kariuomenės invaziją 1812 m. piktnaudžiavimo žodynas nebuvo ypač populiarus visuomenėje. Tačiau, kaip paaiškėjo proceso metu, apkasuose užtemimas buvo daug veiksmingesnis. Nuo tada mate tvirtai įsitvirtino kaip pagrindinė kariuomenės bendravimo forma. Laikui bėgant, visuomenės karininkų sluoksnis nešvankų žodyną išpopuliarino tiek, kad jis virto miesto slengu.

Susiję vaizdo įrašai

Šaltiniai:

kaip mat (tabu žodynas) atsirado 2019 m
Tabu žodžiai ir eufemizmai (nešvankybės) 2019 m
(MAMOS KALBA IR MAMOS RITINYS) 2019 m

Šiuolaikiniai žodynai ir žinynai paaiškina terminą „įžeidžiantis žodynas“ kaip kalbos kategoriją, susijusią su nepadori kalba... Neretai vedama paralelė ar net visiškas sąvokų „piktnaudžiavimo žodynas“ ir „nešvankus“ sinonimiškumas. Daroma prielaida, kad į piktnaudžiavimo žodyną įeina išskirtinai nepadorūs, nepadorūs niekšiški, vulgarūs žodžiai ir posakiai. O labai piktnaudžiaujantis žodynas vertinamas kaip spontaniška reakcija į tam tikrus įvykius ar pojūčius.

Instrukcijos

Pagal keiksmažodžių, kaip nepadorių žodžių, apibrėžimą, yra tam tikra teminė keiksmažodžių ir posakių klasifikacija:
- pabrėžtinai neigiamos asmens savybės, įskaitant nepadorius apibrėžimus;
- tabu kūno dalių pavadinimai;
- nešvankūs lytinių santykių vardai;
- fiziologinių veiksmų pavadinimai ir jų atlikimo rezultatai.

Viskas būtų per daug paprasta ir aišku, jei ne vienas „bet“. Nereikia būti profesionaliu kalbininku, kad neatsektumėte žodžių ir posakių panašumų: „įžeidžiantis“, „savarankiškas“, „mūšio laukas“, „dekoracija“. Kai kurie kalbininkai šį panašumą sieja su indoeuropiečių kalbos pirmtako žodyno kilme. Prokalbės leksinis vienetas – „br“, galėtų reikšti bendra nuosavybė gentis, maistas ir sudarė daugelio terminų žodžių darybos pagrindą, iš kurių kilo žodžiai „imti“, „brashna“, taip pat „boras“, „bitininkas“. Spėjama, kad posakis „mūšis“ galėjo kilti iš karo grobio, o „mūšio laukas“ yra grobio laukas. Iš čia kyla „savarankiškai surinkta staltiesė“ ir, kas būdinga, – „našta / ėmimas / nėštumas“, taip pat žemdirbystės terminai – „akėčios“, „vagos“.

Laikui bėgant su dauginimu susiję žodžiai buvo sugrupuoti į „keiksmažodžių“ kategoriją, tačiau jie nepriklausė nešvankiam žodynui. Piktnaudžiaujantis žodynas priklausė tabu kategorijai, jį galėjo vartoti tik kunigai ir tik papročių numatytais atvejais, daugiausia erotiniuose ritualuose, susijusiuose su žemės ūkio magija. Taip vadovaujamasi hipoteze apie žodžio „mat“ kilmę – žemdirbystė – „keiksmažodžiai“ – „motina – sūris“.

Priėmus krikščionybę, keiksmažodžių vartojimas buvo visiškai uždraustas, tačiau tarp žmonių dauguma šios kategorijos žodžių nebuvo vertinami kaip įžeidžiantys. Iki XVIII amžiaus šiuolaikinis piktnaudžiavimo žodynas buvo vartojamas kaip lygiavertė rusų kalbos dalis.

Susiję vaizdo įrašai

pastaba

Keiksmažodžių sąrašas nenuoseklus – kai kurie žodžiai palieka arba praranda neigiamą spalvą, pavyzdžiui, žodis „oud“, kurio amžininkai nesuvokia kitaip, kaip žodžio „meškerykotis“ šaknį, tačiau XIX a. teisės aktų lygmeniu buvo uždrausta naudoti kaip vyriško lyties organo pavadinimą.

Piktžolių sąrašas pakankamai platus. Tikrai teko pagauti pašnekovo kalboje tokias konstrukcijas: „apskritai“, „kaip buvo“, „tai“, „na“, „taip sakant“, „tai“, „kaip jis“. Tarp jaunimo Pastaruoju metu atėjo iš angliškaižodis Gerai.

Šlamštas – bendrosios ir kalbos kultūros rodiklis

Tarp žodinių šiukšlių yra ir tai, kas bet kurioje kultūrinėje visuomenėje laikoma nepadoru. tai yra apie keiksmažodžius. Elementai nešvankios kalbos, be jokios abejonės, kalbame apie itin žemą lygį bendroji kultūra... Keikimasis turi labai stiprų išraiškingą užtaisą. Kai kuriais atvejais vartojami socialiai priimtini necenzūrinių žodžių pakaitalai, pavyzdžiui, „medžio lazda“. Net ir nuo tokių iš pirmo žvilgsnio nekenksmingų posakių geriau susilaikyti, net jei situacija palanki emocinei reakcijai.

Jei savo kalboje pastebite nešvarių žodžių požymių, pasistenkite juos suvaldyti. Kalbos trūkumo atpažinimas yra pirmas žingsnis link jo pašalinimo. Nuolat stebėdami savo kalbos kokybę padėsite tiksliau reikšti mintis ir tapti maloniu pašnekovu.

Susiję vaizdo įrašai

Susijęs straipsnis

RUSINIS MAT

Kiekvienas žmogus Rusijoje nuo pat pradžių ankstyva vaikystė pradeda girdėti žodžius, kuriuos vadina nepadoriais, nepadoriais, nepadoriais. Net jei vaikas auga šeimoje, kurioje nenaudojamas kilimėlis, jis vis tiek girdi jį gatvėje, susidomi šių žodžių reikšme ir gana greitai bendraamžiai paaiškina jam necenzūrinius žodžius ir posakius. Rusijoje buvo bandoma kovoti su necenzūrinių žodžių vartojimu, įvestos baudos už keiksmažodžius viešose vietose, tačiau nesėkmingai. Egzistuoja nuomonė, kad keiksmažodžiai Rusijoje klesti dėl žemo gyventojų kultūrinio lygio, tačiau galiu įvardyti daugybę labai kultūringų praeities ir dabarties žmonių, kurie priklausė ir priklauso intelektualiausiam ir kultūringiausiam elitui. tuo pačiu yra puikūs keiksmažodžiai kasdieniame gyvenime ir savo darbuose nevengia mat. Aš jų nepateisinu ir neskatinu visų naudoti mate. Neduok Dieve! Esu kategoriškai prieš keiksmažodžius viešose vietose, prieš necenzūrinių žodžių vartojimą meno kūriniuose, ypač televizijoje. Tačiau kilimėlis egzistuoja, gyvuoja ir nemirs, kad ir kaip protestuotume prieš jo naudojimą. Ir nereikia būti veidmainiais, užsimerkite, reikia tirti šį reiškinį ir iš psichologinės pusės, ir iš kalbotyros pusės.

Aš pradėjau rinkti, mokytis ir aiškinti keiksmažodžius dar būdamas studentas šeštajame dešimtmetyje. Mano daktaro disertacijos gynimas vyko tokiu slaptumu, lyg būtų kalbama apie naujausius branduolinius tyrimus, o iškart po gynimo darbas iškeliavo į specialiuosius bibliotekų saugyklas. Vėliau, aštuntajame dešimtmetyje, rengiant daktaro disertaciją, reikėjo patikslinti kai kuriuos žodžius, be specialaus valdžios leidimo Lenino bibliotekoje negalėjau gauti savo disertacijos. Taip buvo visai neseniai, kai kaip gerai žinomame anekdote visi apsimetė, kad išmano dialektiką, nors niekas jos nemokėjo, bet mat visi žino, ir apsimetė nežinantys.

Šiuo metu kas antras rašytojas savo kūryboje vartoja necenzūrinius žodžius, girdime keiksmažodžius iš televizijos ekrano, bet vis tiek keletą metų nė viena leidykla, kuriai pasiūliau išleisti mokslinį aiškinamąjį keiksmažodžių žodyną, nedrįso jo išleisti. . Ir tik sutrumpintas bei plačiam skaitytojų ratui pritaikytas žodynas išvydo dienos šviesą.

Šio žodyno žodžiams iliustruoti plačiai pasitelkiau tautosaką: dažnai buvo vartojami nešvankūs pokštai, nuo seno liaudyje gyvavusios smulkmenos, bet publikuotos m. pastaraisiais metais taip pat citatos iš rusų literatūros klasikų kūrinių nuo Aleksandro Puškino iki Aleksandro Solženicyno. Daug citatų paimta iš Sergejaus Jesenino, Aleksandro Galičiaus, Aleksandro Tvardovskio, Vladimiro Vysockio ir kitų poetų eilėraščių. Žinoma, neapsieičiau be Ivano Barkovo kūrybos, be A. I. Afanasjevo „Rusų brangintų pasakų“, be keiksmažodžių liaudies dainų, eilėraščių ir eilėraščių, be šiuolaikinių rašytojų, tokių kaip Juzas Aleškovskis ir Eduardas Limonovas. Rusijos mat tyrinėtojų lobis – Piotro Aleškino chuliganiškų romanų ciklas, kuris beveik visas parašytas necenzūriniais žodžiais. Šį žodyną galėčiau iliustruoti tik citatomis iš jo raštų.

Žodynas skirtas plačiam skaitytojų ratui: besidomintiems keiksmažodžiais, literatūros redaktoriams, vertėjams iš rusų kalbos ir kt.

Šiame žodyne nenurodžiau, kokioje aplinkoje žodis funkcionuoja: ar kalbama apie kriminalinį žargoną, jaunimo žargoną, ar seksualinių mažumų žargoną, nes ribos tarp jų yra gana skystos. Nėra žodžių, kurie būtų vartojami toje pačioje aplinkoje. Taip pat nurodžiau tik nepadorią žodžio reikšmę, kitas, įprastas reikšmes palikdamas už jos ribų.

Ir paskutinis dalykas. Rankose laikote aiškinamąjį žodyną „Rusų kilimėlis“! Atminkite, kad jame yra tik nepadorūs, nepadorūs, nepadorūs žodžiai. Kitų nerasite!

Profesorė Tatjana Akhmetova.

Iš knygos Big Sovietinė enciklopedija(RU) autorius TSB

Iš knygos Sparnuoti žodžiai Autorius Maksimovas Sergejus Vasiljevičius

Iš knygos Milijonas patiekalų šeimos vakarienei. Geriausi receptai autorė Agapova O. Yu.

Iš knygos „Rusų literatūra šiandien“. Naujas vadovas Autorius Chuprininas Sergejus Ivanovičius

Iš knygos Russian Mat [ Žodynas] Autorius Rusų folkloras

Iš knygos Roko enciklopedija. Populiarioji muzika Leningrade-Peterburge, 1965-2005. 3 tomas Autorius Burlaka Andrejus Petrovičius

Iš knygos Daktaro Myasnikovo enciklopedija apie svarbiausius Autorius Myasnikovas Aleksandras Leonidovičius

Iš autorės knygos

RUSSKIY DOM "Žurnalas tiems, kurie vis dar myli Rusiją". Leidžiamas kas mėnesį nuo 1997 m. Steigėjas - Rusijos kultūros fondas, remiamas Maskvos patriarchato. Apimtis – 64 puslapiai su iliustracijomis. Tiražas 1998 metais – 30 000 egz. Laikomasi vidutiniškai nacionalistinės pozicijos;

Iš autorės knygos

RUSIŠKAS MATAS Kiekvienas žmogus Rusijoje nuo ankstyvos vaikystės pradeda girdėti žodžius, kuriuos vadina nepadoriais, nepadoriais, nepadoriais. Net jei vaikas auga šeimoje, kurioje jie nenaudoja kilimėlio, jis vis tiek girdi jį gatvėje, domisi šių žodžių reikšme ir

Iš autorės knygos

7.8. Rusų personažas Kartą rašytojas iš Rusijos atvyko į Niujorką ir dalyvavo vienoje iš daugelio vietinės televizijos laidų. Žinoma, šeimininkas jo paklausė apie paslaptingą rusų sielą ir rusišką charakterį. Rašytojas tai iliustravo taip.

Rusiškas keiksmažodis vadinama neigiamą spalvą turinčių žodžių sistema (keiksmažodžiai, pravardžiavimas), kuriems nepriimtinos visuomenės dorovės normos. Kitaip tariant, keiksmažodžiai yra nešvankybės. Iš kur atsirado rusiški keiksmai?

Žodžio „mate“ kilmė

Yra versija, kad pats žodis „mate“ reiškia „balsą“. Bet daugiau tyrėjai įsitikinę, kad „mate“ kilęs iš „motinos“ ir yra sutrumpintas posakis, reiškiantis „keiktis“, „siųsti motinai“.

Rusiško kilimėlio kilmė

Iš kur atsirado kilimėlis rusų kalba?

Pirma, kai kurie keiksmažodžiai buvo pasiskolinti iš kitų kalbų (pavyzdžiui, lotynų). Buvo versijų, kad kilimėlis į rusų kalbą taip pat atkeliavo iš totorių (mongolų-totorių invazijos metu). Tačiau šios prielaidos buvo paneigtos.
Antra, dauguma keiksmažodžių ir keiksmažodžių atkeliavo iš protoindoeuropiečių kalbos, taip pat iš senosios slavų kalbos. Taigi keiktis rusiškai tebėra „savas“, iš protėvių.

Taip pat yra tam tikrų kilmės versijų, iš kur rusų kalboje atsirado necenzūriniai žodžiai. Štai keletas iš jų:

Pririšta prie žemės.
Su tėvais susiję.
Susijęs su žemės skęstymu, žemės drebėjimais.

Yra nuomonė, kad pagonys slavai naudojo daugybę necenzūrinių žodžių savo ceremonijose ir ritualuose, kad apsisaugotų nuo. piktųjų jėgų... Šis požiūris yra gana perspektyvus. Taip pat pagonys naudojo kilimėlį vestuvių ceremonijose, žemės ūkio. Bet jie neturėjo jokio didelio semantinio krūvio, labiau piktnaudžiaujantys, jie neturėjo.

Rusų kalbos leksinė kompozicija

Tyrėjai pastebėjo, kad skaičius keiksmažodžiai puiku. Bet, atidžiau pažvelgus, matosi: žodžių šaknis dažnai būna bendra, keičiasi tik galūnė arba pridedami priešdėliai ir priesagos. Dauguma žodžių rusų kalboje yra kažkaip susiję su seksualine sfera, genitalijomis. Svarbu, kad šie žodžiai neturėtų neutralių atitikmenų literatūroje. Dažniau jie tiesiog pakeičiami žodžiais, turinčiais tą pačią reikšmę, bet lotyniškai. Rusiško kilimėlio originalumas yra jo turtingumas ir įvairovė. Tai galima pasakyti apie rusų kalbą apskritai.

Rusijos draugas istoriniu aspektu

Nuo krikščionybės priėmimo Rusijoje atsirado dekretų, reglamentuojančių kilimėlio naudojimą. Tai, žinoma, buvo bažnyčios iniciatyva. Apskritai krikščionybėje keiktis yra nuodėmė. Tačiau sutuoktiniui pavyko tiek įsiskverbti į visus gyventojų sluoksnius, kad priemonės, kurių buvo imtasi, buvo visiškai neveiksmingos.

XII amžiaus raidėse yra nepadorių žodžių rimų pavidalu. Mat buvo naudojamas įvairiuose užrašuose, smulkmenose, laiškuose. Žinoma, daugelis žodžių, kurie dabar tapo nepadorūs, anksčiau turėjo švelnesnę reikšmę. Remiantis XV amžiaus šaltiniais, tada buvo didelis skaičius necenzūriniais žodžiais, kurie netgi vadino upes ir kaimus.

Po poros šimtmečių mate labai išplito. Pagaliau keiksmažodžiai tapo „nepadorūs“ XVIII amžiuje. Taip yra dėl to, kad per šį laikotarpį įvyko atskyrimas literatūrinė kalba iš kalbėto. Sovietų Sąjungoje kova su nešvankybėmis buvo vykdoma labai atkakliai. Tai buvo išreikšta baudomis už keiksmažodžius viešose vietose. Tačiau praktikoje tai buvo daroma retai.

Šiandien Rusijoje jie taip pat kovoja su nešvankybėmis, ypač per televiziją ir žiniasklaidą.

Sidorovas G.A. apie rusiško mat kilmę.

Rusiško kilimėlio kilmė. Žurnalas „Gyvenimas yra įdomus“.

Pažiūrėkime, iš kur atsirado šis užkrečiamasis dalykas. Mistinės tokio reiškinio kaip mate ištakos siekia pagonišką praeitį. Norėdami apsisaugoti nuo demoniškojo pasaulio išpuolių, ikikrikščioniškosios eros žmonės susisiekė su juo.

Iš kur atsirado kilimėliai?

Užkeikimai, skirti pagonių stabams, buvo sudaryti iš jų pavadinimų. Ir kaip tik tuo metu buvo paplitęs vaisingumo kultas. Taigi dauguma kilimėlių yra susiję su vyrų ir moterų lytiniais organais.

Slavai taip pat buvo susipažinę su nešvankybėmis. Pavyzdžiui, lengvos dorybės merginos keiksmažodis „b...“ randamas Naugarduko užrašuose ir XII amžiaus beržo tošies raidėse. Tai tiesiog reiškė visai ką kita. Žodžio reikšmė buvo demono, su kuriuo bendravo tik burtininkai, vardas. Remiantis senovės įsitikinimais, šis demonas bausdavo nusidėjėlius, siųsdamas jiems ligą, kuri dabar vadinama „gimdos pykčiu“.

Kitas žodis, veiksmažodis „e ...“, yra slaviškos kilmės ir verčiamas kaip prakeikimas.

Likę nepadorūs žodžiai yra pagoniškų dievų vardai arba demoniški vardai. Kai žmogus prisiekia, jis šaukia demonus ant savęs, savo šeimos, savo rūšies.

Taigi mate yra kreipimasis į demonus, tik jis susideda iš burtų ir tam tikrų demonų vardų. Tai rodo šachmatų istorija.

Kitaip tariant, mate yra bendravimo su demonais kalba.

Kilimėlio poveikis žmonių sveikatai

Pateikiame 6 faktus apie kilimėlių poveikį:

1. Matės poveikis DNR

Žmogaus žodžiai gali būti pavaizduoti elektromagnetinių bangų pavidalu, kurios tiesiogiai veikia DNR molekulių, atsakingų už paveldimumą, savybes ir struktūrą. Jei žmogus kasdien vartoja keiksmažodžius, DNR molekulėse pradeda vystytis „neigiama programa“ ir jos labai pasikeičia. Mokslininkai teigia, kad žodis „nešvarus“ sukelia mutageninį poveikį, panašų į radiacijos poveikį.

Įžeidžiantys žodžiai neigiamai veikia keiksmažodžių genetinį kodą, įrašomi jame, tampa prakeiksmu pačiam žmogui ir jo įpėdiniams.

2. Įžeidžiantys žodžiai pereina per kitas nervų galūnes nei įprasti žodžiai

Gydytojai pastebi, kad žmonės, kenčiantys nuo paralyžiaus, visiškai nekalbant, kalba tik nešvankiai. Nors tuo pačiu jis nesugeba pasakyti nei „Taip“, nei „Ne“. Iš pirmo žvilgsnio reiškinys, nors ir labai keistas, bet kalba daug. Kodėl visiškai paralyžiuotas žmogus išsako tik nešvankybes? Ar tai tikrai kitokia prigimtis nei įprasti žodžiai?

3. Kilimėlio poveikis vandeniui. Mokslinis eksperimentas.

Daiginimo technologija jau seniai naudojama biologijoje ir žemės ūkyje.

Vanduo yra apdorojamas tam tikra įtaka, o kviečių grūdai apdorojami šiuo vandeniu.

Buvo naudojami trijų rūšių žodžiai:

Malda „Tėve mūsų“
Buitinis kilimėlis, naudojamas kalbai perduoti
Matas yra agresyvus, su ryškia išraiška.

Skersai tam tikras laikas tikrinamas sudygusių grūdų skaičius ir ūglių ilgis.

Antrą dieną

Kontrolinė partija sudygo 93% sėklų
Su malda apdorotų grūdų partijoje – 96% grūdų. Ir ilgiausio daigelio ilgis, iki 1 cm.
Buitiniu kilimėliu apdorotoje partijoje – 58 % grūdų
Išraiškingas kilimėlis įtakojo taip, kad užaugo tik 49% grūdų. Ūgliai nevienodo ilgio, atsirado pelėsis.

Mokslininkai mano, kad pelėsių augimas yra stipraus poveikio rezultatas Neigiama įtaka kilimėlis ant vandens.

Po kurio laiko.

Buitinio kilimėlio įtaka – išdygusių grūdų liko tik 40 proc
Išraiškingo kilimėlio įtaka – išdygusių grūdų liko tik 15 proc.

Į matinį vandenį panardinti daigai rodo, kad tokia aplinka jiems netinka.

Žmogus yra 80% vandens. Padarykite išvadą, draugai.

Pateikiame šio eksperimento patvirtinimo vaizdo įrašą.

4. Įžeidžiantys žodžiai labai dažnai išeina iš žmonių, iš kurių yra išvaromi demonai.

Tai pripažįsta visi išpažintys: nuo ortodoksų iki protestantų.

Pavyzdžiui, Ortodoksų kunigas, tėvas Sergijus rašo: „Vadinamasis matas yra bendravimo su demoniškomis jėgomis kalba. Neatsitiktinai šis reiškinys vadinamas pragarišku žodynu. Infernal reiškia pragarą, iš požemio. Labai lengva įsitikinti, kad mat yra demoniškas reiškinys. Eik į rusų kalbą stačiatikių bažnyčia paskaitos metu. Ir atidžiai pažvelkite į žmogų, kuris yra nubaustas malda. Jis dejuoja, rėks, išsilaisvins, urzgs ir panašiai. O blogiausia, kad jie labai stipriai prisiekia...

Mokslo dėka įrodyta, kad dėl kilimėlio nukenčia ne tik žmogaus moralė, bet ir sveikata!

Ivanas Belyavskis yra vienas pirmųjų mokslininkų, iškėlusių šią teoriją. Jis mano, kad kiekvienas kilimėlis yra energijos užtaisas, kuris neigiamai veikia žmogaus sveikatą.

Jau įrodyta, kad mat kilo iš šventų dievų vardų. Žodis „kilimėlis“ reiškia „jėga“. Ardomoji jėga, kuri veikia žmogaus DNR ir naikina ją iš vidaus, ypač moterų ir vaikų.

5. Keiksmažodžiai turi žalingą poveikį moterims

Piktnaudžiavimas kilimėliu kenkia moters hormonų lygiui. Jos balsas tampa žemas, testosterono perteklius, vaisingumas mažėja, atsiranda hirsutizmas ...

6. Keiksmažodžių įtaka žmogui šalyse, kuriose nėra piktnaudžiavimo reprodukciniais organais.

Kitas labai įdomus faktas... Šalyse, kuriose nėra keiksmažodžių, nurodančių lytinius organus, cerebrinis paralyžius ir Dauno sindromai nerandami. Tačiau NVS šalyse šios ligos egzistuoja. Deja…

Kaip atsikratyti sutuoktinio įtakos?

Kadaise buvai tamsa, o dabar – šviesa Viešpatyje.

Mes jau įrodėme necenzūrinių žodžių kilmę. Laikomas moksliniu eksperimentu. Tačiau šios serijos ir projekto „Padrąsinimo žodis“ tikslas – padrąsinti ir padėti įveikti kiekvieną žmogų siejančią ydą.

Čia pateiksime išbandytą receptą, kaip atsikratyti keiksmažodžių Asmeninė patirtis... Tik 5 paprasti žingsniai.

Pripažinti

Labai svarbu pripažinti, kad necenzūriniai žodžiai yra yda, kuri destruktyviai veikia žmogų. Kaip tik pripažinti, o ne priešintis.

Atgailauti

Arši atgaila prieš Dievą yra labai svarbi.

Jis yra Viešpats, Jis viską žino. Ir Jis padės, bet pirmiausia atgailaukite, kad šis nešvarus įžeidimas išėjo iš jūsų lūpų.

Priimk save kaip naują kūrinį

Jei meldžiatės atgailos malda, tada tapote nauju kūriniu, visagalio Dievo vaiku. O prieš tai kiekvienas žmogus yra nusidėjėlis, velnio produktas.

Daugelis pasaulyje sako: „Kam atmesti nešvankybę – viskas gerai!“. Viskas gerai, jei esate nuodėmingas žmogus. Ir jei atgailavai prieš Dievą, paprašei atleidimo už nuodėmes, tu jau tapai nauju kūriniu.

Ir jūs turite tai priimti

Dievo Žodis sako:

2Kor.5: 17 Taigi, jei kas yra Kristuje, tas yra naujas kūrinys; sena praėjo, dabar viskas nauja.

Pradėk gerai galvoti apie save, galvok apie save kaip apie mylimą Dievo vaiką, kaip apie tą, už kurį Viešpats atidavė savo Sūnų.

Pasitikėk Dievu. Jūs tapote kitoks viduje.

Ef 5:8 Kadaise buvote tamsa, o dabar esate šviesa Viešpatyje. Elkitės kaip šviesos vaikai,

Tikėkite, kad žodžiai yra kapsulės, pripildytos jėgos.

Iš esmės visa ši serija yra apie tai. Ką mes sakome, tą ir turime.

Bet tu, jei jau prisiekei, reikia vėl tai priimti. Jūsų kilimėliai padarė vieną dalyką jūsų gyvenime.

Dabar jums reikia jūsų žodžių, kad atneštumėte gero.

4 Kol. 6 Tavo žodis [tebūnie] visada su malone

Ef 4,29 Tegul iš jūsų burnos neišeina supuvęs žodis, o tik geri žodžiai tikėjimui ugdyti, kad jis teiktų malonę tiems, kurie klauso.

Tai reiškia, kad kiekvieną kartą praverdamas burną prašyk Dievo išminties, kad tavo žodžiai atneštų malonę, naudą klausantiems.

Skirk savo burną, liežuvį Dievui.

Tai ne tik sprendimas: „nuo Naujųjų metų nebekalbėsiu nešvankybių“.

Tai sprendimas, kad jūsų burna priklauso Viešpačiui, dangaus ir žemės Kūrėjui. Ir tu tik savo lūpomis laiminsi Dievą ir Jo kūrinius.

Jokūbo 3:9-10 Juo mes šloviname Dievą ir Tėvą ir juo keikiame žmones, sukurtus pagal Dievo panašumą. Iš tos pačios burnos sklinda palaiminimas ir prakeiksmas: taip neturėtų būti, mano broliai.

Jei skirsite savo burną Dievui, tai nebus lengva. Tačiau net ir suklupę atminkite, kad Dievo žodis sako „taip neturėtų būti“. Dievas neduoda neįmanomų užduočių. Jeigu tai parašyta Jo Žodyje, vadinasi, tai tikra. O tai reiškia, kad galima gyventi taip, kad ant artimųjų nekalbėtume keiksmų ir keiksmažodžių.

Padrąsinimo žodis

Noriu atsidurti labai geroje vietoje.

Atminkite, kad už kiekvieną žodį, kurį suteikiate, atsiskaitykite. Ir jei jūs sakote daug gerų dalykų savo artimųjų gyvenimui, palaiminate savo žmoną / vyrą, vaikus, tėvus, darbuotojus - Dievas atneš šiuos žodžius teismui. Ir iš šių žodžių būsite išteisinti. Taip sako Dievo Žodis

Mato 12:36-37 Sakau jums, kad į kiekvieną tuščią žodį, kurį žmonės sako, jie atsakys teismo dieną: 37 nes savo žodžiais būsite išteisinti ir savo žodžiais būsite pasmerkti.