میانگین واژگان انسان چقدر است. واژگان بومی زبان روسی: تأثیر سن و تحصیلات

هر روز با هم ارتباط برقرار می کنیمبا افراد دیگر، صدها کلمه بگویید، با اسناد کار کنید، اینترنت را مرور کنید، با دوستان و اقوام مکاتبه کنید، مجلات و روزنامه بخوانید، فیلم ها و برنامه های تلویزیونی تماشا کنید. در فرآیند ارتباط، انتقال و درک اطلاعات، آگاهی ما کلمات زیادی را پردازش می کند. یک فرد برای برقراری ارتباط کامل، شناخت جهان و واقعیت اطراف باید چند کلمه بداند؟

به گفته دانشمندان مختلف، در زبان انگلیسی حدود یک میلیون کلمه وجود دارد، در روسی - از دویست تا پانصد هزار کلمه، زبان چک حدود پنجاه هزار کلمه دارد. اما این به هیچ وجه به این معنی نیست که برای تسلط بر زبان، باید چنین زبانی را یاد بگیرید مقدار زیادیکلمات واقعیت این است که واژگان ما به دو نوع تقسیم می شود - فعال و غیرفعال. واژگان فعال کلماتی هستند که فرد می داند و فعالانه از آنها استفاده می کند. کلماتی که معنای آنها را شخص می داند، اما به ندرت از آنها استفاده می کند، یک واژگان منفعل را تشکیل می دهند. البته ذخیره غیرفعال چندین برابر بیشتر از ذخیره فعال است. محققین آثار ویلیام شکسپیر محاسبه کرده اند که او از حدود بیست هزار کلمه در آثار خود استفاده کرده است. میراث ادبیکارل کاپک تقریباً سی هزار کلمه دارد. با این حال، این بدان معنا نیست که در زندگی روزمرهنویسندگان بزرگ با استفاده از تمام توشه واژگانی خود، خود را به شیوه ای پیچیده و آراسته بیان کردند.

به گفته زبان شناسان، واژگانی که یک اروپایی، از جمله یک روسی متوسط، در ارتباطات روزمره مدیریت می کند، حدود هزار کلمه است. واژگان فعال تقریباً دو تا سه هزار کلمه است. بنابراین، برای مهارت زبان در سطح ورودیچند صد کلمه پرکاربرد کافی است. در اینجا درجه بندی تقریبی حجم واژگان آمده است:

1. 400-800 کلمه- توشه واژگانی لازم برای سطح پایه دانش زبان؛
2. حداکثر 1500 کلمه- ذخیره ای که به شما امکان می دهد ادبیات را در سطح ابتدایی توضیح دهید و بخوانید.
3. حداکثر 3000 کلمه- ذخیره ای که می توانید با اطمینان در سطح خانواده ارتباط برقرار کنید و ادبیات غیر تخصصی را روان بخوانید.
4. 5000 کلمهدر توشه واژگانی آنها خواندن رایگان مطبوعات و ادبیات تخصصی را فراهم می کنند.
5. 8000 کلمهبرای ارتباط جامع، خواندن ادبیات با هر درجه از پیچیدگی، تماشای برنامه های تلویزیونی و فیلم کافی است.

توجهکه این ارقام تنها تخمینی تقریبی از تعداد کلمات مورد نیاز برای برقراری ارتباط در یک سطح خاص و در نتیجه تعداد کلماتی است که افرادی که می خواهند یک زبان خارجی یاد بگیرند باید بدانند. توجه داشته باشید که دایره لغات فعال پویا است، بسته به محیطی که شخص در آن زندگی می کند، کاری که انجام می دهد، جایی که کار می کند و غیره تغییر می کند. به عنوان مثال، ویژگی های کار یک فرد، توشه واژگانی مورد استفاده او را تعیین می کند فعالیت کارگری. بنابراین، نه تنها گسترش واژگان فعال مهم است، بلکه اطمینان حاصل شود که کلمات از کاربرد ناپدید نمی شوند و از فعال به غیرفعال نمی روند.

راه های مختلفی وجود داردغنی سازی واژگان فعال بیایید برخی از آنها را در نظر بگیریم:

1. رایج ترین، مؤثرترین و روش موجود - روش ارتباط زنده هنگامی که دو طرف صحبت می کنند، به عنوان یک قاعده، واژگان آنها متقابلا غنی می شود.
2. خواندن با صدای بلندبه شما امکان می دهد نه تنها از حافظه دیداری، بلکه از حافظه شنوایی نیز استفاده کنید و روند حفظ را تسهیل و تسریع کنید.
3. بازگویی مطالب خوانده شده. هنگام بازگویی مطالب خوانده شده، مغز به طور فعال اطلاعات دریافتی را پردازش می کند، در حالی که باید سعی کنید تا حد امکان از کلماتی از متنی که برای اولین بار ملاقات کرده اید یا مشکل ایجاد کرده اید استفاده کنید.
4. کار جالب و مفید با فرهنگ لغت مترادف. بسیاری از کلمات دارای تعدادی مترادف هستند و یک بازی کوچک که هدف آن جایگزینی هرچه بیشتر کلمات در متن با مترادف با کمک فرهنگ لغت است، دایره واژگان را به میزان قابل توجهی گسترش می دهد.

هر چه دایره لغات انسان غنی تر باشدهر چه او بتواند احساسات و افکار خود را با ظرفیت، رنگارنگ و دقیق تر بیان کند، تصویر او از جهان روشن تر است. لازم است تلاش کنید تا واژگان نه تنها مورد مطالعه، بلکه همچنین زبان مادری خود را پر کنید. به نظر می‌رسد که این موضوع برای گویشوران بومی زبان روسی که نویسنده فرانسوی پروسپر مریمه به طرز شگفت‌انگیزی درباره آن صحبت کرده است، مرتبط‌تر به نظر می‌رسد: «زبان روسی، تا آنجا که می‌توانم درباره آن قضاوت کنم، غنی‌ترین گویش اروپایی است و به نظر می‌رسد که عمدا ایجاد شده است. بهترین سایه ها. او که با اختصار فوق‌العاده، همراه با وضوح همراه است، به یک کلمه برای انتقال افکار قناعت می‌کند، در حالی که زبان دیگر برای این کار به عبارات کامل نیاز دارد.

فرهنگ لغت ویلیام شکسپیر توسط محققان 12000 کلمه تخمین زده شده است. فرهنگ لغت یک سیاهپوست از قبیله آدمخوار "مومبو-یومبو" 300 کلمه است. الوچکا شوکینا به راحتی و آزادانه سی را مدیریت کرد، "این نقل قول از "دوازده صندلی" ایلف و پتروف برای همه آشنا است. طنزپردازان و همراه با آنها خوانندگان، به الوچکای کوته فکر و توسعه نیافته، اما بیش از حد خودباور و متکبر که همه علایق، افکار و احساساتشان به راحتی در سی کلمه جای می گیرند، بسیار خندیدند. در همین حال، با شروع به نوشتن متون، بسیاری، بدون توجه به آن، تبدیل به آدمخوار Ellochka می شوند. هر چه می خواهند بنویسند، همان «هو هو!» از زیر قلم بیرون می آید. و "حمیت، پسر!" در این درس، ما در مورد چگونگی خلاص شدن از شر مشکل آدمخوار Ellochka صحبت خواهیم کرد، دایره لغات خود را گسترش دهید. و در درس بعدی یاد خواهیم گرفت که چگونه استفاده صحیح از آن را بیاموزیم.

واژگان

واژگان (فرهنگ لغت، فرهنگ لغت) مجموعه کلماتی است که انسان می فهمد و در گفتار خود به کار می برد.

واژگان معمولاً به دو نوع فعال و غیرفعال تقسیم می شوند.

واژگان فعال - اینها کلماتی است که فرد مرتباً در گفتار و نوشتار به کار می برد.

واژگان منفعل - مجموعه کلماتی که شخص با گوش یا هنگام خواندن آنها را می داند و می فهمد، اما خودش از آنها استفاده نمی کند. می توانید واژگان غیرفعال خود را در این سایت بررسی کنید.

معمولاً حجم واژگان غیرفعال چندین بار از حجم واژگان فعال بیشتر می شود. در عین حال، حجم واژگان فعال و غیرفعال کمیت های متحرک هستند: فرد دائماً کلمات جدید را یاد می گیرد و در عین حال کلماتی را که قبلاً آموخته است فراموش می کند یا استفاده نمی کند.

حجم واژگان فعال و غیرفعال چقدر باید باشد؟ با کمال تعجب، پاسخ به این سوال بسیار دشوار بود. جلد فرهنگ لغت V.I. دال دویست هزار کلمه دارد، فرهنگ لغت آکادمیک روسی مدرن زبان ادبی- حدود صد و سی هزار، آخرین ویرایش فرهنگ توضیحی اوژگوف - هفتاد هزار کلمه. بدیهی است که چنین معانی از واژگان حتی باهوش ترین افراد نیز فراتر می رود. متأسفانه، هیچ داده علمی دقیقی در مورد میانگین واژگان فعال و غیرفعال یک بزرگسال تحصیل کرده وجود ندارد. تخمین واژگان فعال از پنج هزار تا سی و پنج هزار کلمه متغیر است. در مورد واژگان مفعول، گسترش از بیست هزار تا صد هزار کلمه است. به احتمال زیاد، حقیقت، مانند همیشه، جایی در وسط نهفته است. منطقی است که فرض کنیم واژگان فعال یک بزرگسال به حدود پانزده هزار کلمه می رسد (همانطور که می دانید، واژگان فعال استاد کلمات مانند پوشکین حدود بیست هزار کلمه بود)، و واژگان غیرفعال - چهل تا پنجاه هزار کلمه. (تصور یک فرد عادی که تمام معانی کلمات را از فرهنگ لغت اوژگوف بداند دشوار است).

یک راه ساده وجود دارد که به شما کمک می کند تا مقدار واژگان غیرفعال را تخمین بزنید. بگیرید فرهنگ لغتمثلا همین دیکشنری اوژگوف را در یک صفحه دلخواه باز کنید، شمارش کنید که چند تا از کلمات تعریف شده را می شناسید. با خودتان صادق باشید: اگر کلمه ای برای شما آشنا به نظر می رسد، اما دقیقاً معنی آن را نمی دانید، پس نیازی به شمارش این کلمه ندارید. سپس این رقم را در تعداد صفحات ضرب کنید. البته به خاطر داشته باشید که این نتیجه تقریبی است: باید فرض کنید که همه صفحات دارای تعداد یکسانی از مقالات هستند که تعداد کلمات مشابهی از آنها می دانید. برای خلوص آزمایش می توانید این مراحل را چندین بار تکرار کنید. با این حال، شما هنوز به نتیجه دقیق نخواهید رسید.

اگر خیلی تنبل هستید که نمی توانید به تنهایی با فرهنگ لغت و محاسبات سر و کار داشته باشید، می توانید از آزمون ما استفاده کنید.

راه های گسترش دایره لغات

هنگام نوشتن متون، بسیار مهم است که کلمات استفاده شده تا حد امکان متنوع باشند. این اولاً به شما امکان می دهد ایده خود را با بیشترین دقت بیان کنید و ثانیاً درک متن را برای خواننده آسان تر می کند. قوانین متعددی برای کمک به گسترش دایره لغات شما وجود دارد. آنها در درجه اول برای افرادی که در حال تحصیل هستند طراحی شده اند زبان های خارجی، اما همچنین می تواند به طور موثر برای زبان مادری استفاده شود.

واژگان منفعل

تا جایی که امکان دارد بخوانید. خواندن- این یکی از منابع اصلی اطلاعات جدید و بر این اساس کلمات جدید است. در عین حال سعی کنید تا حد امکان ادبیات را انتخاب کنید. سطح بالا- مهم نیست که باشد داستان، ادبیات تاریخی یا روزنامه نگاری. هر چه سطح نویسندگان بالاتر باشد، شانس استفاده از واژگان متنوع و مهمتر از همه استفاده صحیح از کلمات بیشتر است. بنابراین شما نه تنها کلمات جدید، بلکه همچنین حفظ خواهید کرد راه های درستاستفاده از آنها

از اینکه نادان جلوه کنید نترسید.بسیاری از مردم زمانی که به نظر می رسد طرف مقابلشان بسیار تحصیل کرده، مطالعه کرده و از کلمات ناآشنا زیادی استفاده می کند، احساس ناراحتی زیادی می کنند. در چنین شرایطی، بسیاری می ترسند که به عنوان نادان شناخته شوند، و بنابراین خجالت می کشند که در مورد معنای این یا آن کلمه جدید بپرسند. هرگز عمل نکنید به روشی مشابه. همیشه بهتر است در مورد کلمه ای که نمی دانید بپرسید تا اینکه تا آخر عمر در تاریکی بمانید. فکر نکنید وقتی به خانه رسیدید این کلمه را در فرهنگ لغت جستجو خواهید کرد. شما به سادگی آن را فراموش خواهید کرد. اگر طرف مقابل شما واقعا باهوش باشد، سوال شما هرگز برای او خنده دار به نظر نمی رسد.

از یک دیکشنری استفاده کن.داشتن مجموعه ای از فرهنگ لغت ها و دایره المعارف های دانشگاهی در خانه مفید است که در صورت نیاز می توانید به آنها مراجعه کنید. طبیعتاً لغت نامه های خوب ارزان نیستند، آنها اغلب در چاپ های کوچک منتشر می شوند و فضای زیادی را اشغال می کنند. خوشبختانه با توسعه اینترنت مشکل دسترسی به دیکشنری ها حل شده است. اکنون می توانید فرهنگ لغت ها و دایره المعارف ها را در مورد هر موضوعی پیدا کنید. استفاده از پورتال ها بسیار آسان است: slovari.yandex.ru و www.gramota.ru.

واژگان فعال

نکات فوق به گسترش واژگان غیرفعال کمک می کند. با این حال، موضوع اصلی دروس ما نوشتن مؤثر متون است. بنابراین، هدف نه تنها یادگیری کلمات جدید، بلکه یادگیری نحوه استفاده فعالانه از آنها است نوشتن. در اینجا چند تمرین با هدف ترجمه یک کلمه از یک واژگان غیرفعال به یک واژه فعال وجود دارد:

روش یادداشتباید کارت، برگه یا برچسب رنگی بردارید. در یک طرف کلمه ای را که می خواهید به خاطر بسپارید می نویسید ، از طرف دیگر - معنی آن ، مترادف ها ، نمونه هایی از استفاده. چنین کارت هایی را می توان در خانه، حمل و نقل، محل کار مرتب کرد. سریع، راحت و کارآمد!

دفترچه مترادف.می توانید یک دفترچه یادداشت ساده بردارید یا یک سند الکترونیکی ایجاد کنید که در آن کلمات و ردیف هایی از مترادف ها را برای آنها یادداشت کنید. برای مثال کلمه نتیجه را در نظر بگیرید. تعدادی مترادف برای آن: نتیجه، نتیجه، اثر، میوه، مجموع، کل، نتیجه، نتیجه. باید به خاطر داشت که نه تنها کلمات مترادف را می توان در اینجا ضمیمه کرد، بلکه کل ساخت و سازها را نیز می توان ضمیمه کرد: به این ترتیب، بنابراین، از این طریق می توان نتیجه گرفت که به این نتیجه رسیده ایم که و غیره. همچنین، در چنین دفترچه ای می توانید در مورد ماهیت یک کلمه خاص یادداشت کنید: منسوخ، بالا، عامیانه، تحقیرآمیز. اگر استفاده می کنید سند الکترونیکی، سپس کلمات مربوط به یک موضوع را می توان در بلوک های جداگانه ترکیب کرد. علاوه بر این، چنین دفترچه ای را می توان با متضادها نیز تکمیل کرد.

کارت های موضوعیاگر می خواهید چندین کلمه مرتبط با یک موضوع مشترک را به طور همزمان به خاطر بسپارید و به فرهنگ لغت فعال خود ترجمه کنید، استفاده از آنها راحت است. آنها را روی یک کارت یادداشت کنید و در جای برجسته بچسبانید. در نتیجه اگر حداقل یک کلمه از کارت را به خاطر بسپارید، لاجرم بقیه به ذهن شما خطور می کند.

روش تداعیسعی کنید حفظ کلمات را با تداعی همراه کنید: تصویری، رنگی، بویایی، لمسی، چشایی، حرکتی. وجود چنین انجمنی به یادآوری بسیار سریعتر کمک می کند. کلمه درست. علاوه بر این، می توانید یک کلمه مهم را برای خود قافیه ای کوتاه کنید یا آن را در یک عبارت احمقانه و بی معنی، اما به یاد ماندنی قرار دهید.

ارائه ها و ترکیب ها.ما به این واقعیت عادت کرده ایم که ارائه ها و مقاله ها تمرین های مدرسه هستند و پس از اتمام مدرسه، دیگر نمی توانید به آنها برگردید. در همین حال، آنها به بهبود قابل توجه مهارت های نوشتاری شما و گسترش دایره لغات فعال شما کمک می کنند. ارائه ها برای موقعیتی مناسب هستند که متنی را می خوانید که در آن با افراد ناآشنا زیادی روبرو شده اید، اما کلمات مفید. با استفاده از اینها یک خلاصه کتبی کوتاه از این متن بسازید کلید واژه هاو در یاد شما خواهند ماند در مورد انشا، نیازی به نوشتن رساله های طولانی نیست، یک داستان کوتاه پنج جمله ای که در آن کلمات جدید درج کنید کافی است.

تقویم حافظهاین یک نمودار تکراری از کلماتی است که می خواهید به فرهنگ لغت فعال ترجمه کنید. این بر اساس تحقیقات در مورد نحوه عملکرد حافظه انسان است. دانشمندان مدتهاست دریافته اند که پس از یک هفته فرد هشتاد درصد از اطلاعات جدید دریافت شده را فراموش می کند. اما با تکرار مطالب در فواصل منظم می توان این درصد را به میزان قابل توجهی کاهش داد. سپس به حافظه فعال بلند مدت می رود. برای این منظور، حالت به اصطلاح تکرار منطقی ایجاد شد. برای راحتی، جدول زیر است:

  • تکرار اول. بلافاصله پس از خواندن
  • تکرار دوم. بعد ازنیم ساعت
  • تکرار سوم. در یک روز
  • تکرار چهارم. بعد از دو روز
  • تکرار پنجم. بعد از سه روز
  • تکرار ششم. یک هفته بعد
  • تکرار هفتم. در دو هفته
  • تکرار هشتم. یک ماه بعد
  • تکرار نهم. بعد از دو ماه

برای دستیابی به حداکثر اثر، توصیه می شود از برنامه منحرف نشوید. همچنین بهتر است سعی نکنید مجموعه بزرگی از کلمات را همزمان به خاطر بسپارید. بهتر است کلمات را به کلمات کوچک تقسیم کنید. گروه های موضوعیو برای هر گروه تقویم تکرارهای خود را ایجاد کند.

جدول کلمات متقاطع، بازی های زبانی و پازل. راه عالیتجارت را با لذت ترکیب کنید: کلمات آموخته شده را تمرین کنید و بازی کنید! در اینجا برخی از رایج ترین بازی های زبان وجود دارد: دستمالی (در نسخه روسی - دانشمند، بولدوزر)، آناگرام، ضد عبارات، منبع، متاگرام، کلاه، تماس.

دانشتان را امتحان کنید

اگر می خواهید دانش خود را در یک موضوع آزمایش کنید این درس، می توانید در یک آزمون کوتاه متشکل از چندین سوال شرکت کنید. برای هر سوال فقط 1 گزینه می تواند صحیح باشد. پس از انتخاب یکی از گزینه ها، سیستم به طور خودکار به سؤال بعدی می رود. امتیازهایی که دریافت می کنید تحت تأثیر صحت پاسخ های شما و زمان صرف شده برای قبولی است. لطفاً توجه داشته باشید که سؤالات هر بار متفاوت است و گزینه ها به هم ریخته می شوند.

این واقعیت که فرهنگ لغت یک زبان شامل تقریباً 300000 کلمه است، فقط برای یک مبتدی در یادگیری آن زبان از نظر نظری جالب است. تقریبا اصل اصلیبرای سازماندهی معقول مطالعات خود، به ویژه در مرحله اولیهاقتصاد کلمات است شما باید یاد بگیرید که تا حد امکان کمتر کلمات را حفظ کنید، اما این کار را تا حد امکان به بهترین شکل ممکن انجام دهید.

ما تأکید می کنیم که رویکرد ما مستقیماً با اصل اصلی "پیشنهادات" با تأکید بر فراوانی کلمات ارائه شده به دانش آموز مخالف است. همانطور که می دانید، مطابق با قوانین آن، یک مبتدی باید به معنای واقعی کلمه "بارش کلمات" شود. بهتر است هر روز 200 کلمه جدید از او بپرسید.

آیا هیچ شکی وجود دارد که هر فرد عادی تمام آن کلمات متعددی را که به اصطلاح با چنین روشی - و به احتمال زیاد خیلی زود، فقط در چند روز - "دوش گرفته" را فراموش خواهد کرد.

زیاد تعقیب نکن

اگر در پایان مرحله خاصی از درس، 500 یا 1000 کلمه را خیلی خوب بلد باشید تا 3000 - اما ضعیف، بسیار بهتر است. فریب مربیانی را نخورید که به شما می گویند برای اینکه «به کارتان ادامه دهید» ابتدا باید تعداد معینی کلمه را یاد بگیرید. فقط شما خودتان می توانید و باید تصمیم بگیرید که آیا واژگانی که به آن تسلط دارید برای اهداف و علایق شما کافی است یا خیر.

تجربه یادگیری زبان ها نشان می دهد که حدود 400 کلمه به درستی انتخاب شده می تواند تا 90 درصد از واژگان مورد نیاز شما را برای اهداف ارتباط روزمره پوشش دهد. برای خواندن، به کلمات بیشتری نیاز است، اما بسیاری از آنها فقط غیرفعال هستند. بنابراین، با دانش 1500 کلمه، می توانید متون کاملاً معنی دار را درک کنید.

بهتر است بر ضروری ترین و مهم ترین کلمات برای خود تسلط داشته باشید تا اینکه دائماً برای یادگیری کلمات جدید عجله کنید. یک ضرب المثل سوئدی می گوید: «کسی که زیاد تعقیب می کند، خطر از دست دادن همه چیز را دارد. یک ضرب المثل روسی به او پاسخ می دهد: "اگر دو خرگوش را تعقیب کنی، یکی را نمی گیری."

واژگان در گفتار شفاهی

با صحبت کردن بسیار تقریبی، حدود 40 کلمه با فرکانس بالا انتخاب شده حدود 50٪ از استفاده روزمره گفتار در هر زبان را پوشش می دهد.

  • 200 کلمه حدود 80% را پوشش می دهد.
  • 300 کلمه - تقریباً 85٪؛
  • 400 کلمه حدود 90٪ را پوشش می دهد.
  • خوب، 800-1000 کلمه - حدود 95٪ از آنچه شما باید بگویید یا بشنوید در رایج ترین موقعیت.

بنابراین، واژگانی که به خوبی انتخاب شده‌اند، با تلاش بسیار اندکی که برای جمع کردن صرف می‌شود، به درک مطالب بسیار کمک می‌کند.

مثال: اگر در مکالمه روزمره در مجموع 1000 کلمه گفته شود، 500 کلمه از آنها، یعنی 50 درصد، توسط 40 کلمه رایج با فرکانس بالا پوشش داده می شود.

تاکید می کنیم که این درصدها البته حاصل محاسبات دقیق نیست. آنها فقط بیشترین می دهند مفهوم کلیدر مورد اینکه تقریباً به چند کلمه نیاز دارید تا هنگام وارد شدن به ساده ترین گفتگو با یک زبان مادری احساس اطمینان کنید. در هر صورت، شکی نیست که با انتخاب صحیح از 400 تا 800 کلمه و به خاطر سپردن آنها، می توانید در یک مکالمه ساده احساس اطمینان کنید، زیرا آنها تقریباً تمام 100٪ کلماتی را که نمی توانید بدون آنها انجام دهید پوشش می دهد. البته، تحت شرایط کمتر مساعد دیگر، 400 کلمه تنها 80٪ از آنچه شما باید بدانید را پوشش می دهد - به جای 90 یا 100٪.

واژگان هنگام خواندن

هنگام خواندن، با انتخاب صحیح و به خاطر سپردن حدود 80 کلمه از رایج ترین و پرتکرارترین کلمات، حدود 50 درصد از یک متن ساده را درک خواهید کرد.

  • 200 کلمه تقریباً 60٪ را پوشش می دهد.
  • 300 کلمه - 65٪;
  • 400 کلمه - 70%;
  • 800 کلمه - تقریباً 80٪؛
  • 1500 - 2000 کلمه - حدود 90٪.
  • 3000 - 4000 - 95%;
  • و 8000 کلمه تقریباً 99 درصد متن نوشته شده را پوشش می دهد.

به عنوان مثال: اگر متنی با حدود 10 هزار کلمه پیش روی خود دارید (این حدود 40 صفحه چاپ شده است)، پس با آموختن 400 کلمه ضروری از قبل، حدود 7000 کلمه استفاده شده در این متن را خواهید فهمید.

مجدداً توجه داشته باشید که ارقامی که ارائه می دهیم فقط نشان دهنده هستند. بسته به شرایط مختلف اضافی، 50 کلمه تا 50 درصد متن نوشته شده را پوشش می دهد، اما در موارد دیگر برای به دست آوردن نتیجه یکسان باید حداقل 150 کلمه را یاد بگیرید.

واژگان: 400 تا 100000 کلمه

  • 400 - 500 کلمه - واژگان فعال برای مهارت زبان در سطح پایه (آستانه).
  • 800 - 1000 کلمه - واژگان فعال برای توضیح خودتان. یا واژگان غیرفعال برای خواندن در سطح پایه.
  • 1500 - 2000 کلمه - یک واژگان فعال که برای اطمینان از ارتباط روزمره در طول روز کافی است. یا یک واژگان غیرفعال برای خواندن مطمئن کافی است.
  • 3000 - 4000 کلمه - به طور کلی، برای خواندن عملا رایگان روزنامه یا ادبیات در تخصص کافی است.
  • حدود 8000 کلمه - ارتباط کامل را برای متوسط ​​اروپایی ها فراهم می کند. برای برقراری ارتباط آزادانه هم به صورت شفاهی و هم کتبی و همچنین خواندن ادبیات از هر نوع، عملاً نیازی به دانستن کلمات بیشتر نیست.
  • 10000-20000 کلمه واژگان فعال یک اروپایی تحصیل کرده (به زبان مادری خود) است.
  • 50000-100000 کلمه - واژگان منفعل یک اروپایی تحصیل کرده (به زبان مادری آنها).

لازم به ذکر است که ذخیره کلمات به خودی خود هنوز ارتباط آزاد را تضمین نمی کند. با این حال، با تسلط بر 1500 کلمه به خوبی انتخاب شده، با کمی تمرین اضافی، می توانید تقریباً روان ارتباط برقرار کنید.

در مورد اصطلاحات حرفه ای، آنها معمولاً هیچ مشکل خاصی را ایجاد نمی کنند، زیرا در بیشتر موارد این یک واژگان بین المللی است که تسلط به آن به اندازه کافی آسان است.

وقتی حدود 1500 کلمه را می دانید، می توانید در سطح نسبتاً مناسبی شروع به خواندن کنید. با دانش انفعالی بین 3000 تا 4000 کلمه، حداقل در زمینه هایی که با اطمینان جهت گیری می کنید، به خواندن ادبیات در تخصص خود مسلط خواهید بود. در خاتمه، ما متذکر می شویم که طبق محاسبات انجام شده توسط زبان شناسان بر روی مواد تعدادی از زبان ها، یک اروپایی تحصیل کرده متوسط ​​​​به طور فعال حدود 20000 کلمه (و نیمی از آنها - به ندرت) استفاده می کند. در عین حال، واژگان غیرفعال حداقل 50000 کلمه است. اما همه اینها به زبان مادری مربوط می شود.

واژگان پایه

در ادبیات آموزشی، می توان ترکیب اصطلاحی "واژگان پایه" را پیدا کرد. از دیدگاه من، در حداکثر سطحواژگان حدود 8000 کلمه است. من فکر می کنم که یادگیری مقدار زیادکلمات، به جز برای برخی اهداف خاص، به سختی ضروری هستند. هشت هزار کلمه برای ارتباط کامل در هر شرایطی کافی خواهد بود.

زمانی که شروع به یادگیری زبان می کنید، عاقلانه است که به لیست های کوتاه تر بسنده کنید. در اینجا سه ​​سطح وجود دارد که من در عمل پیدا کرده ام تا راهنمای خوبی برای مبتدیان باشد:

  • سطح A("واژگان پایه"):

400-500 کلمه آنها برای پوشش حدود 90 درصد کل استفاده از کلمات در ارتباطات شفاهی روزمره یا حدود 70 درصد از یک متن نوشتاری ساده کافی هستند.

  • سطح B("حداقل واژگان"، "سطح کوچک"):

800-1000 کلمه آنها برای پوشش دادن حدود 95٪ از کل استفاده از کلمات در ارتباطات شفاهی روزمره، یا حدود 80-85٪ از متن نوشتاری کافی هستند.

  • سطح B("واژگان متوسط"، "سطح متوسط"):

1500-2000 کلمه آنها برای پوشش تقریباً 95 تا 100 درصد کل استفاده از کلمات در ارتباطات شفاهی روزمره یا حدود 90 درصد متن نوشتاری کافی هستند.

نمونه ای از یک فرهنگ لغت خوب از واژگان اصلی را می توان فرهنگ لغت منتشر شده توسط E. Klett در اشتوتگارت، 1971، با عنوان "Grundwortschatz Deutsch" ("صندوق واژگان پایه" در نظر گرفت. زبان آلمانی") 2000 کلمه ضروری را در هر یک از شش زبان انتخاب شده ارائه می دهد: آلمانی، انگلیسی، فرانسوی، اسپانیایی، ایتالیایی و روسی.

Eric W. Gunnemark، چند زبان سوئدی

فکر می کنید یک فرد معمولی چند کلمه می داند؟ همه گزیده معروف اثر جاودانه E. Petrov و I. Ilf "The Twelve Chairs" را در مورد مقایسه واژگان شکسپیر و الوچکا آدمخوار به یاد دارند. همین نقل قول را می توان به عنوان تأییدی بر این فرضیه استناد کرد که واژگان یک شخص بستگی به این دارد که این شخص چگونه باشد. مثلاً یک شخص بی سواد یا یک بچه کوچک چند صد نفر می شود; با سواد - چند هزار.

و نابغه هایی مانند پوشکین یا شکسپیر تا پانزده هزار نفر خواهند داشت. ضمناً باید در مورد دومی توضیحاتی داده شود. فرهنگ لغت زبان پوشکین چهار جلدی 21191 کلمه دارد. دانشمندان دقیقاً همین تعداد کلمات به کار رفته در تمام حروف و آثار شاعر معروف روسی را محاسبه کرده اند. واژگان نمایشنامه نویس بزرگ انگلیسی کمی کمتر است - حدود پانزده هزار کلمه. اما طبق برخی منابع، تعداد آنها حدود هجده هزار نفر است. با توجه به مردم عادیتصویر تا حدودی متفاوت به نظر می رسد اما ابتدا بیایید بفهمیم که واژگان چیست. همچنین مفاهیم واژگان غیرفعال و فعال را تعریف می کنیم. بنابراین...

واژگان چیست؟

از یونانی باستان به معنای "کلمه"، "نوبت گفتار" است. واژگان دقیق اینگونه به نظر می رسد: ترکیبی از کلمات یک زبان خاص، بخش هایی از کلمات یا زبانی که یک فرد خاص یا گروه خاصی از مردم صحبت می کنند. واژگان بخش مرکزی زبان است که نام‌گذاری، شکل‌دهی و انتقال دانش در مورد هر پدیده یا شیئی را می‌دهد. به عبارت دیگر، این بخش زبانی است که به مطالعه کلمات، تلفظ، ترکیب گفتار و غیره می پردازد.

واژگان منفعل و فعال

چه زمانی ما داریم صحبت می کنیمدر مورد مجموعه خاصی از کلماتی که فرد روزانه در گفتار خود استفاده می کند و برای بیان احساسات و افکار خود استفاده می کند، پس این نشان دهنده یک واژگان فعال است. کاربرد و ترکیب این گونه کلمات می تواند متنوع باشد. اما هنوز "ابزار" افکار، احساسات، اعمال است. در موردی که شخصی از کلمات خاصی استفاده نمی کند، اما معنای آنها را می داند (اغلب بسیار تقریبی)، آن را در یک متن قابل خواندن تشخیص می دهد، پس این به معنای واژگان منفعل است. واژگان منفعل شامل کلماتی است که کاربرد ویژه ای دارند: نو شناسی، باستان گرایی، بسیاری از گویش ها و مانند آن.

تعداد کلمات در فرهنگ لغت

لازم به ذکر است که با بازگشت به این پرسش که فرهنگ لغت چیست، فرهنگ لغت فعال و مفعول برای هر فرد فردی است. بستگی به سن، حرفه، سطح فرهنگی عمومی، خصوصیات فردی، سلیقه و حتی محل زندگی فرد دارد. طبق آمار، واژگان فعال یک بزرگسال با آموزش عالیهفت تا نه هزار کلمه است. منفعل - بیست و بیست و چهار هزار. اگرچه در ارتباطات روزمره فقط با یک یا دو هزار کلمه مدیریت می کنیم. گفته می شود که امکانات حافظه انسان تقریباً نامحدود است. بنابراین، می توانید با خیال راحت دایره لغات خود را افزایش دهید و کلمات خارجی را یاد بگیرید، در نتیجه واژگان روسی را غنی کنید.

اعتقاد بر این است که در سپیده دم وجود انسان، گفتار بسیار غنی تر از برخی از حیوانات نبود. به عنوان مثال، اگر در جوجه ها "زبان" 10 ساده ترین سیگنال را داشته باشد، "زبان" یک بابون - 18، پس در یک انسان بدوی، مانند یک شامپانزه، "واژگان" به سختی از 30 سیگنال فراتر رفت - فریاد.

با توسعه جامعه، گفتار انسان دائماً با کلمات جدید غنی می شد. «فرهنگ لغت زبان روسی مدرن» که در 1956-1965 توسط آکادمی علوم منتشر شد، در 17 جلد شامل 120480 کلمه است.

بچه ها چقدر سریع زبان یاد می گیرند؟ اگر یک کودک در سن یک سالگی فقط سه کلمه را بداند، پس از شش ماه واژگان او به 26-28 کلمه افزایش می یابد. در چهار سالگی حدود 1000 کلمه را می داند و در شش و نیم سالگی به طور متوسط ​​2 هزار کلمه را تلفظ می کند و معنای 6 هزار کلمه دیگر را می فهمد.

دانشمندان تحقیقاتی انجام داده و محاسبه کرده اند که 6084 کلمه مختلف در آثار هوراس شاعر رومی باستان یافت می شود. شاعر انگلیسی میلتون حدود 8000 کلمه دارد. در اشعار هومری - حدود 9 هزار کلمه؛ در آثار شکسپیر - 15 هزار کلمه (طبق منابع دیگر - تا 24 هزار کلمه)، در آثار پوشکین - 21 هزار کلمه.

کنجکاوی است که تعداد کلماتی را که مردم عادی استفاده می کنند با فرهنگ لغت نویسندگان بزرگ مقایسه کنیم. به گفته روانشناسان، یک نوجوان 14 ساله از 9000 کلمه، یک بزرگسال متوسط ​​از 11700 کلمه و یک فرد تحصیل کرده تا 13500 کلمه استفاده می کند.

من تعجب می کنم که یک نفر هر روز چند کلمه می گوید؟ این بستگی به خلق و خو، حرفه و شرایط دیگر دارد. با این حال دانشمندان یک عدد متوسط ​​را ایجاد کردند: 30 هزار کلمه. در همان زمان، یک فرد به طور متوسط ​​با سرعت 125-160 کلمه در دقیقه صحبت می کند و با همان کلمات دو برابر سریعتر فکر می کند.

طبق تحقیقات، "سخنران" شناخته شده فرانسوی ها هستند. میانگین سرعت گفتار آنها 350 هجا در دقیقه است. پس از آنها ژاپنی ها - 310 هجا و آلمانی ها خیلی عقب نیستند - 250 هجا. پلینزی و ملانزیا - به طور متوسط ​​50 هجا در دقیقه.

فنلاندی ها ساکت ترین ملت جهان هستند. کانادایی ها دنبال می کنند. پرحرف ترین و پر سر و صداترین آنها ایتالیایی ها، برزیلی ها و مکزیکی ها هستند.

حرف زدن خوبه؟ مفید - پروفسور آمریکایی ویلیامز می گوید. افرادی که پرحرف نیستند، در معرض انواع مختلفی از استرس هستند، زیرا هیچ خروجی برای انرژی انباشته شده در آنها نمی دهند. در نتیجه آنها زودتر پیر می شوند.

و یک داده جالب دیگر. کارشناسان محاسبه کرده اند که هر فرد به طور متوسط ​​یک ساعت در روز صحبت می کند. در طول عمر، این تقریباً 2.5 سال است. اگر هر چیزی که یک نفر در طول زندگی اش بیان می کند روی کاغذ ثابت شود، شما هزار جلد 400 صفحه ای خواهید داشت.

برای مدت طولانی، بسیاری از مردم فکر می کنند که زنان بیشتر از مردان صحبت می کنند. اما اخیراً دانشمندان این نظر را آزمایش کرده و رد کرده اند و ثابت کرده اند که به طور کلی، مردان و زنان به یک اندازه کلمات را تلفظ می کنند، به این معنی که آنها به یک اندازه پرحرف هستند.