Was ist natürliche sprache. Der Unterschied zwischen natürlichen und formalen Sprachen. Die wichtigsten Unterschiede

Natürliche Sprachen sind Sprachen, die von Menschen wie Englisch, Spanisch und gesprochen werden Französische Sprachen... Sie wurden nicht von Menschen entworfen (obwohl Menschen versuchen, ihnen Regeln aufzuerlegen); sie haben sich natürlich entwickelt.

Formale Sprachen sind Sprachen, die Menschen für bestimmte Zwecke entwickelt haben. Zum Beispiel die Notation, die Mathematiker als formale Sprache verwenden, die sich besonders gut eignet, um die Beziehung zwischen Zahlen und Symbolen zu beschreiben. Chemiker verwenden eine formale Sprache, um die chemische Struktur von Molekülen darzustellen. Und das Wichtigste:

Programmiersprachen sind formale Sprachen, die für berechnete Ausdrücke entwickelt wurden.

Formale Sprachen haben in der Regel strenge Syntaxregeln. 3 + 3 = 6 ist beispielsweise eine syntaktisch korrekte mathematische Aussage, 3 = + $ 6 jedoch nicht. H2O ist ein syntaktisch korrekter chemischer Name, 2ZZ jedoch nicht.

Syntaxregeln gibt es in zwei Varianten: Token und Struktur. Lexeme sind die Grundelemente einer Sprache wie Wörter, Zahlen und chemische Elemente... Eines der Probleme bei 3 = + 6 $ ist, dass $ in der Mathematik kein legales Zeichen ist (zumindest soweit wir wissen). Ebenso ist 2Zz nicht legal, da es kein einziges Element mit dem Akronym Zz gibt.

Die zweite Art von Syntaxfehlern bezieht sich auf die Struktur einer Anweisung, die wie ein Token aufgebaut ist. Die Anweisung 3 = + 6 $ ist strukturell falsch, da Sie nicht direkt nach dem Gleichheitszeichen ein Pluszeichen setzen können. Ebenso müssen molekulare Formeln nach dem Elementnamen tiefgestellt werden, nicht davor.

Erstellen Sie als Übung einen gut strukturierten englischen Satz mit nicht erkennbaren Zeichen darin. Schreiben Sie dann einen weiteren Satz mit allen gültigen Token, aber ungültiger Struktur.

Wenn du einen Satz liest auf Englische Sprache oder ein Operator in einer formalen Sprache, müssen Sie die Struktur des Satzes herausfinden (obwohl Sie dies in der natürlichen Sprache unbewusst tun). Dieser Vorgang heißt Parsing.

Wenn Sie beispielsweise den Satz „Zweiter Schuh fiel“ hören, verstehen Sie, dass „zweiter Schuh“ ein Objekt und „Fall“ ein Prädikat ist. Nachdem Sie den Satz geparst haben, können Sie seine Bedeutung oder seine Semantik herausfinden. Vorausgesetzt, Sie wissen, was ein Stiefel ist und was es bedeutet, zu fallen, werden Sie die allgemeinen Auswirkungen dieses Satzes verstehen.

Während formale und natürliche Sprachen viele Merkmale in Bezug auf gemeinsame Token, Struktur, Syntax und Semantik aufweisen, gibt es viele Unterschiede:

Mehrdeutigkeit- Natürliche Sprachen sind voller Mehrdeutigkeiten, wenn Menschen mithilfe von kontextbezogenen Hinweisen und anderen Informationen kommunizieren. Formale Sprachen sind so konzipiert, dass sie fast oder vollständig eindeutig sind, was bedeutet, dass jede Aussage unabhängig vom Kontext genau eine Bedeutung hat.

Redundanz- Natürliche Sprachen verwenden viel Redundanz, um Mehrdeutigkeiten auszugleichen und Missverständnisse zu reduzieren. Daher sind sie oft ausführlich. Formale Sprachen sind weniger redundant und prägnanter.

wörtlichkeit- Natürliche Sprachen sind voller Redewendungen und Metaphern. Wenn ich sage: "Der zweite Schuh ist gefallen", gibt es wahrscheinlich keine Schuhe und nichts zu fallen. Formale Sprachen bedeuten genau das, was sie sagen.

Menschen, die mit natürlicher Sprache aufwachsen, müssen sich oft an formale Sprachen gewöhnen. In gewisser Weise ähnelt der Unterschied zwischen formalen und natürlichen Sprachen dem Unterschied zwischen Poesie und Prosa, aber noch mehr:

Poesie

Wörter werden verwendet, um sie und ihre Bedeutung zu beeindrucken, und das gesamte Gedicht zusammen erzeugt eine Wirkung oder eine emotionale Reaktion. Mehrdeutigkeit ist nicht nur üblich, sondern oft gewollt.

Prosa

Die wörtliche Bedeutung des Wortes ist wichtiger und die Struktur trägt zum besseren Verständnis bei. Prosa eignet sich eher für die Analyse als für die Poesie, ist aber dennoch oft mehrdeutig.

Programme

Bedeutung Computer Programm eindeutig und wörtlich und kann durch die Analyse von Token und Struktur vollständig verstanden werden.

Hier sind einige Tipps zum Lesen von Programmen (und anderen formalen Sprachen). Denken Sie zunächst daran, dass formale Sprachen viel dichter sind als natürliche Sprachen, sodass es länger dauert, sie zu lesen. Auch die Struktur ist sehr wichtig, daher nicht sehr gute Idee von oben nach unten, von links nach rechts lesen. Lernen Sie stattdessen, das Programm in Ihrem Kopf zu analysieren, Token zu identifizieren und die Struktur zu interpretieren. Zu allem Überfluss zählen die Details. Kleinigkeiten wie Rechtschreibfehler und schlechte Zeichensetzung, mit denen Sie in natürlichen Sprachen durchkommen, können in der formalen Sprache einen großen Unterschied machen.

Erstes Programm

Traditionell heißt das erste in einer neuen Sprache geschriebene Programm "Hello, World!", weil es nur die Worte "Hello, World!" anzeigt. In Python sieht das so aus:

print "Hallo, Welt!"

Dies ist ein Beispiel für einen Drucker, der nichts auf Papier druckt. Es zeigt den Wert auf dem Bildschirm an. Das Ergebnis sind in diesem Fall die Worte:

Die Anführungszeichen im Programm markieren Anfang und Ende des Wertes; sie erscheinen nicht als Ergebnis.

Manche Leute beurteilen die Qualität einer Programmiersprache nach der Einfachheit des Hello, World!-Programms. Nach diesem Muster macht Python so viel wie möglich davon.

Glossar.

Lösung- der Prozess, ein Problem zu entwickeln, eine Lösung zu finden und eine Lösung zu reflektieren.

Programmiersprache hohes Level ist eine Python-ähnliche Programmiersprache, die für Benutzer leicht zu lesen und zu schreiben ist.

Sprache auf niedrigem Niveau- eine Programmiersprache, die so gestaltet ist, dass sie für die Ausführung durch den Computer natürlich ist; auch "Maschinensprache" oder "Assemblersprache" genannt.

Portabilität- Eigenschaft eines Programms, das auf mehr als einer Art von Computern ausgeführt werden kann. Interpretation - Ausführung eines Programms in einer Hochsprache durch zeilenweise Übersetzung.

Zusammenstellung- eine einmalige Übersetzung eines in einer Hochsprache geschriebenen Programms in eine Niedersprache als Vorbereitung für die spätere Ausführung.

Quelle- ein Programm in einer Hochsprache vor der Kompilierung. Objektcode - die Ausgabe des Compilers, nachdem er das Programm übersetzt hat. ausführbarer Code ist ein anderer Name für "Objektcode", der zur Ausführung bereit ist. script - ein in einer Datei gespeichertes Programm (normalerweise dasjenige, das interpretiert wird).

Programm- eine Reihe von Anweisungen, die Berechnungen definieren. Algorithmus - allgemeiner Prozess Lösungen für eine Klasse von Problemen.

Insekt- ein Fehler im Programm. Debuggen ist der Prozess des Findens und Beseitigens einer der drei Arten von Programmierfehlern.

Syntax- die Struktur des Programms. Ein Syntaxfehler ist ein Fehler in einem Programm, der das Parsen (und damit die Interpretation) unmöglich macht.

Laufzeit Fehler- ein Fehler, der erst auftritt, wenn das Programm mit der Ausführung beginnt, aber die Fortsetzung des Programms verhindert.

Ausnahme ist ein anderer Name für einen Ausführungsfehler. Ein semantischer Fehler ist ein Fehler in einem Programm, der dazu führt, dass es etwas anderes tut, als vom Programmierer beabsichtigt.

Semantik- die Bedeutung des Programms. natürliche Sprache - jede der von Menschen gesprochenen Sprachen, die sich auf natürliche Weise entwickelt haben.

„Natürlich“ und „künstlich“ ist die Aufteilung der Sprachen nach Herkunft.

Natürliche Sprache- in der Linguistik und Sprachphilosophie eine Sprache, die der Kommunikation zwischen Menschen dient und nicht künstlich geschaffen wurde (im Gegensatz zu künstlichen Sprachen)

Natürliche Sprachen sind solide (Sprache) und dann grafische (schriftliche) Informationszeichensysteme, die in der Gesellschaft historisch entwickelt wurden. Sie entstanden, um die gesammelten Informationen im Prozess der Kommunikation zwischen Menschen zu konsolidieren und zu übertragen. Natürliche Sprachen sind Träger einer jahrhundertealten Kultur und untrennbar mit der Geschichte der Menschen verbunden, die sie besitzen. Der Wortschatz und die grammatikalischen Regeln einer natürlichen Sprache werden durch die Anwendungspraxis bestimmt und sind nicht immer formal festgelegt.

Natürliche Sprachfunktionen:

Gesprächig:
- ? Feststellung (für eine neutrale Tatsachenaussage),
- ? fragend (um eine Tatsache anzufordern),
- ? appellativ (um eine Handlung zu veranlassen),
- ? ausdrucksstark (um die Stimmung und Emotionen des Sprechers auszudrücken),
- ? Kontaktaufnahme (um Kontakt zwischen Gesprächspartnern herzustellen und aufrechtzuerhalten);
· Metasprache (zur Interpretation sprachlicher Tatsachen);
· Ästhetik (für ästhetische Wirkung);
· Funktion des Indikators der Zugehörigkeit zu einer bestimmten Personengruppe (Nation, Nationalität, Beruf);
· Information;
· Kognitiv;
· Emotional.

Eigenschaften natürlicher Sprache:

· Unbegrenzte semantische Kraft - die grundlegende Grenzenlosigkeit des noetischen Feldes der Sprache, die Fähigkeit, Informationen über jeden Bereich beobachtbarer oder imaginärer Tatsachen zu übermitteln;
· Evolutionär - unbegrenzte Fähigkeit zu endlosen Entwicklungen und Modifikationen;
· Manifestation in der Sprache - die Manifestation der Sprache in Form von Sprache, verstanden als konkretes Sprechen, das in der Zeit fließt und in Laut- oder Schriftform gekleidet ist;
· Ethnizität – eine unveräußerliche und wechselseitige Verbindung zwischen Sprache und Ethnizität.

Eine wesentliche Eigenschaft der Sprache ist ihre Dualität, die ihren Ausdruck in der Existenz folgender sprachlicher Antinomien findet:

· Antinomie von Objektivem und Subjektivem in der Sprache;
• Antinomie der Sprache als Aktivität und als Produkt von Aktivität;
· Antinomie von Stabilität und Variabilität in der Sprache;
· Antinomie des ideellen und materiellen Charakters der Sprache;
· Antinomie des ontologischen und epistemologischen Charakters der Sprache;
· Antinomie der kontinuierlichen und diskreten Natur der Sprache;
· Antinomie der Sprache als Naturphänomen und Artefakt;
· Antinomie des Individuums und des Kollektivs in der Sprache.

Das menschliche Denken im Alltag wird in natürlicher Sprache geführt. Diese Sprache wurde mit dem Ziel entwickelt, den Kommunikationsprozess und den Gedankenaustausch auf Kosten von Klarheit und Genauigkeit zu vereinfachen. Natürliche Sprachen haben enorme Ausdrucksmöglichkeiten - Sie können alle Gefühle, Erfahrungen, Kenntnisse, Emotionen ausdrücken.

Natürliche Sprache erfüllt die Hauptfunktionen - repräsentativ und kommunikativ. Die repräsentative Funktion leitet sich daraus ab, dass Sprache ein Ausdrucksmittel ist, das Symbole oder Darstellungen abstrakter Natur (zB: Wissen, Konzepte, Gedanken) verwendet, die bestimmten intellektuellen Subjekten durch Denken zugänglich sind. Die kommunikative Funktion manifestiert sich darin, dass Sprache die Fähigkeit ist, einen abstrakten Charakter von einer intellektuellen Person auf eine andere zu übertragen. Gerade die Symbole, Buchstaben, Wörter, Sätze bilden die materielle Basis. Sie implementiert den materiellen Überbau der Sprache, dh sie ist eine Gemeinsamkeit von Regeln für die Konstruktion von Wörtern, Buchstaben und anderen sprachlichen Symbolen, und erst mit diesem Überbau bildet die eine oder andere materielle Grundlage eine bestimmte natürliche Sprache.

Ausgehend vom semantischen Status einer natürlichen Sprache stellen wir Folgendes fest:

Aufgrund der Tatsache, dass eine Sprache ein Regelwerk ist, gibt es daher eine Vielzahl natürlicher Sprachen. Die materielle Grundlage jeder Sprache natürlichen Ursprungs ist multidimensional, das heißt, sie wird in visuelle, verbale, taktile Zeichenvarianten unterteilt. Alle diese Sorten sind unabhängig voneinander, aber in eine große Anzahl der heute existierenden Sprachen sind untrennbar miteinander verbunden, und die wichtigsten sind verbale Symbole.

Die materielle Grundlage einer Sprache natürlichen Ursprungs wird nur in zwei Dimensionen studiert - verbal und visuell, ansonsten schriftlich.

Aufgrund der Unterschiede im Überbau und der Basis zeigt eine eigene natürliche Sprache den gleichen abstrakten Inhalt unnachahmlich, einzigartig. Andererseits wird in jeder gegebenen Sprache ein abstrakter Inhalt gezeigt, der uns in anderen Sprachen nicht gezeigt wird. Dies bedeutet jedoch nicht, dass jede für sich genommene Sprache ihren eigenen speziellen abstrakten Inhaltsbereich hat. Zum Beispiel erklärt uns „Man“, „Man“ einen abstrakten Inhalt, aber der Inhalt selbst bezieht sich weder auf Englisch noch auf Russisch. Der Umfang abstrakter Inhalte ist für verschiedene natürliche Sprachen gleich. Aus diesem Grund ist eine Übersetzung von einer in eine andere natürliche Sprache möglich.

Ein Objekt logische Analyse Sprache ist ein abstrakter Inhalt, während natürliche Sprachen nur notwendige Bedingung eine solche Analyse.

Die Sphäre des abstrakten Inhalts ist die strukturelle Domäne verschiedener Objekte. Objekte schaffen eine einzigartige abstrakte Struktur. Natürliche Sprachen zeigen die Elemente dieser Struktur sowie einige Fragmente. Jede natürliche Sprache spiegelt in gewissem Sinne die Struktur wider objektive Realität... Diese Beschreibung zeigt jedoch einen oberflächlichen und widersprüchlichen Charakter.

Während ihrer Entstehung hat sich die natürliche Sprache verändert - dies ist auf das Zusammenspiel der Kulturen zurückzuführen verschiedene Nationen und technischer Fortschritt... Dadurch verlieren manche Wörter mit der Zeit ihre Bedeutung, während andere im Gegenteil neue Bedeutungen bekommen.

Zum Beispiel hatte das Wort "Satellit" früher nur eine Bedeutung (Mitreisender, Begleiter auf dem Weg), aber heute hat es eine weitere Bedeutung - ein Weltraumsatellit.

Natürliche Sprache hat ein Eigenleben. Es enthält viele Merkmale und Nuancen, die es schwierig machen, die Idee in Worte zu fassen. Das Vorhandensein von riesige MengeÜbertreibung, figurative Ausdrücke, Archaismen, Redewendungen, Metaphern. Darüber hinaus ist die natürliche Sprache voller Ausrufe und Interjektionen, deren Bedeutung schwer zu vermitteln ist.

Sprache - ein komplexes Zeichensystem, das für die Kommunikation und Übermittlung jeglicher Informationen notwendig ist. Im Laufe der menschlichen Entwicklung haben die Menschen viele Sprachen geschaffen. Z.B:

menschliche Sprachen;
Zeichensprache;
Sprachen von Diagrammen, Zeichnungen, Zeichnungen, Grafiken;
Sprachen der Mimik;
Sprachen der Kunst;
algorithmische Sprachen und andere.

Alle Funktionen der Sprache sind im Kommunikationsprozess sichtbar. Heute gibt es also solche Hauptfunktionen:

Kommunikativ - erforderlich, um spezifische Informationen zu übermitteln;
Kognitiv - ist in der Lage, Informationen nicht nur zu übermitteln, sondern auch zu speichern;
Akkumulativ - kann Wissen sammeln und speichern.

Alle Sprachen können unterteilt werden in natürlich und künstlich.

Natürliche Sprache - einfache und gewöhnliche Sprache, die für die Kommunikation zwischen Menschen benötigt wird. Diese Sprache ist in erster Linie für die normale Kommunikation gedacht und wurde nicht gezielt geschaffen. Natürliche Sprache hat die folgenden grundlegenden Eigenschaften:

es gibt keine Einschränkungen für Modifikation und Entwicklung;
fast alle Wörter können mehrere Bedeutungen haben;
unveräußerliche und gegenseitige Verbindung der Sprache mit dem Ethnos;
einige Wörter können ungenau sein;
die Fähigkeit, Informationen in fast allen Studienrichtungen zu übertragen;
einige Wörter haben die Fähigkeit, keine Phänomene und Objekte zu bezeichnen.

Hauptfunktionen der natürlichen Sprache

Gesprächig;
Emotional;
Metasprache;
Ästhetisch;
Kognitiv;
Informativ;
Richtlinie.

Erfundene Sprache - eine spezielle Sprache, die bestimmte Zwecke erfüllen soll: eine Mathematiksprache, eine Programmiersprache, Sprachen für die Kommunikation mit außerirdischer Intelligenz, Sprachen nicht existierender Völker, Informationssprachen und andere.

Jede Sprache, auch natürliche und künstliche, hat eine Reihe spezifischer Regeln. Sie können explizit und strikt formuliert (formalisiert) oder in unterschiedlichen Versionen angewendet werden.

Wie unterscheidet sich eine natürliche Sprache von einer formalen?

Formalisierte (formale) Sprache - ein künstliches Zeichensystem, das verwendet wird, um eine Theorie darzustellen. Formale Sprachen sind in Wissenschaft und Technik weit verbreitet.

Formalisierte Sprache unterscheidet sich von natürlicher Sprache – ihr fehlt die subjektive Wahrnehmung. Sie sind völlig logisch und klar und erfordern eine gewisse Eindeutigkeit in der Schrift. So verpflichten sie beispielsweise in Chemie, Mathematik oder Physik, die grundsätzliche Strenge von Urteilen zu beachten. Verschiedene Bezeichnungen und Formeln werden weltweit gleich interpretiert.

Erwähnenswert ist auch eine Programmiersprache, die spezifischen Code für die Interaktion zwischen Technologie und Menschen verwendet.

Ein weiterer wesentlicher Unterschied sind die strengen Regeln der Grammatik und Syntax. Formale Sprachen sind oft zu einfach, während natürliche Sprachen dagegen komplex sind (dazu gehören Satzzeichen, Wortschatz, Grammatik usw.).

Es ist erwähnenswert, dass es diese Sprachen gibt. Formale Sprachen existieren meist nur schriftlich, während natürliche Sprachen eine kommunikative Funktion haben und mündlich verwendet werden.

Vielleicht ist es für Sie interessant zu lesen -

Sprache— System von Zeichen, die von Bedeutung sind. Sprache ist eine Existenzweise des Bewusstseins und der Kommunikation einer Person mit einer Person. Das muss man erst einmal verstehen Bewusstsein ist untrennbar mit Sprache verbunden als bestimmtes Zeichensystem. Unterschrift- ein materielles Objekt (Phänomen, Ereignis), das als Repräsentant eines anderen Objekts fungiert und daher dessen Eigenschaften reproduziert.

Unterscheiden Sie zwischen sprachlichen (in einigen Zeichensystemen enthalten) und nicht-sprachlichen Zeichen (darunter - Kopien, Zeichen, Symptome). "Sprachen" können als Zeichensysteme betrachtet werden bildende Kunst, Theater, Kino, Tanz, Musik usw. Zeichensysteme sind entstanden und entwickeln sich als materielle Form, in der Bewusstsein und Denken realisiert werden.

Das Anfangszeichensystem ist eine gewöhnliche gesprochene, natürliche Sprache. Die Sprache ist ausgezeichnet Rede - Sprache in Aktion, in einer Kommunikationssituation, in erster Linie mündlich, zweitens - schriftlich.

Denken (Bewusstsein) und Sprache sind untrennbar verbunden, aber nicht identisch. Der Unterschied zwischen ihnen liegt darin, dass das Denken die objektive Realität widerspiegelt, während ein Wort eine Möglichkeit ist, Gedanken zu fixieren, auszudrücken und gleichzeitig Gedanken an andere Menschen weiterzugeben.

Sprache dient als Bedingung für das gegenseitige Verständnis zwischen Menschen sowie für die Wahrnehmung der Realität und sich selbst. Mittel, um die Verkörperung des Denkens in sprachlicher Form zu erleichtern, sind Verschiedene Arten Rede: mündlich, schriftlich, intern ("denk an dich selbst"). Sprache ist der Prozess, bei dem Sprache verwendet wird, um zu kommunizieren.

Wort als Einheit der Sprache hat zwei Seiten: äußerlich, laut (phonetisch) und innerlich, semantisch (semantisch). Beide sind Produkte einer langfristigen sozio-historischen Entwicklung. Die Einheit dieser Seiten schafft ein Wort, in dem die Funktionen von Zeichen und Bedeutung verschmolzen sind.

Bewusstsein und Sprache sind also eins. In dieser Einheit ist die bestimmende Seite das Bewusstsein, das Denken. Das Bewusstsein spiegelt die Realität wider, und die Sprache bezeichnet sie und drückt sie aus. Sprache ist eine Existenzweise des Bewusstseins.

Natürlich (verbal, hörbar)— gewöhnliche menschliche Sprache. Künstlich - die Sprache der Zeichen und Symbole. Die erste entsteht spontan im Prozess der Kommunikation zwischen Mitgliedern einiger Soziale Gruppe... Die zweite wird von Menschen für einen bestimmten Zweck erstellt (Sprachen der Mathematik, Logik, Chiffren usw.). Herausragendes Merkmal natürliche Sprachen - die Mehrdeutigkeit von Wörtern, künstlich - Einzigartigkeit, Genauigkeit. Betrachten wir die genannten Sprachen genauer.

Natürliche Sprache stellt das sich am reichsten entwickelnde integrale System dar. Seine elementare Einheit, das "Atom" der Sprache, ist ein Wort, das verwendet wird, um Gegenstände, Personen, Prozesse, Eigenschaften usw. Die natürliche Sprache hat sich seit ihren Anfängen ständig verändert – dies wurde mit dem Zusammenspiel von Kulturen, wissenschaftlichem und technologischem Fortschritt usw. Manche Wörter verlieren mit der Zeit ihre Bedeutung („phlogiston“, „kalorisch“), andere bekommen neue Bedeutungen („Satellit“ als Raumschiff).

Natürliche Sprache scheint ihr eigenes Leben zu leben. Es enthält viele Nuancen und Merkmale, die es schwierig machen, einen Gedanken (insbesondere einen wissenschaftlichen) in einem Wort genau auszudrücken. Dies wird nicht durch das Vorhandensein einer Vielzahl von figurativen Ausdrücken, Archaismen, Lehnwörtern, Übertreibungen, Redewendungen, Metaphern usw. in der natürlichen Sprache erleichtert. Darüber hinaus ist die natürliche Sprache reich an Ausrufen und Interjektionen, deren Bedeutung aus dem Kontext heraus schwer zu vermitteln ist.

Erfundene Sprachen - von Menschen geschaffene Zeichensysteme zur Verwendung in begrenzten Bereichen, in denen Genauigkeit, Strenge, Einzigartigkeit, Prägnanz und Einfachheit des Ausdrucks notwendig und ausreichend sind. Dies gilt insbesondere für wissenschaftliche Zwecke.

Unterscheiden Sie zwischen Fach- und Nichtfachsprachen. Letztere sind hauptsächlich für die internationale Kommunikation gedacht. Am gebräuchlichsten ist Esperanto. Spezialisierte künstliche Sprachen umfassen formalisierte Symbolsysteme in verschiedenen Bereichen der Wissenschaft (in Mathematik, Physik, Chemie, Logik, Linguistik usw.) sowie eine sich schnell entwickelnde Computersprache, die das Natürliche immer vollständiger simuliert. Künstliche Sprachen sind komplementär zu natürlichen Sprachen und existieren nur auf ihrer Grundlage.

Senden Sie Ihre gute Arbeit in die Wissensdatenbank ist einfach. Verwenden Sie das untenstehende Formular

Studierende, Doktoranden, Nachwuchswissenschaftler, die die Wissensbasis in Studium und Beruf nutzen, werden Ihnen sehr dankbar sein.

Gepostet auf http://www.allbest.ru/

abstraktzum Thema:

"Natürlich undkünstlichSprachen"

Planen

1. Der Begriff der Sprache

2. Natürliche Sprache

3. Erfundene Sprache

Abschluss

Referenzliste

1. Sprachkonzept

Bevor wir beginnen, die Unterschiede zwischen künstlichen und natürlichen Sprachen zu untersuchen, ist es notwendig, den Begriff der Sprache selbst zu zerlegen.

Was ist Sprache? Sprache ist ein Zeichensystem, das der Kommunikation, der Übermittlung von Informationen und dem Ausdruck der Persönlichkeit dient. Die Sprache der Wörter ist ein sozialpsychologisches Phänomen, das es uns ermöglicht, sowohl unsere Informationen als auch die von unseren Vorfahren gesammelten Informationen zu übermitteln und zu speichern. Dadurch ist die Sprache für den Menschen notwendig und historisch bedingt. Sprache ist ein sogenanntes System von Codes, Zeichen. Ein Zeichen ist nichts anderes als ein sinnlich wahrgenommenes Objekt, das als Repräsentant eines anderen Objekts und als Träger von Informationen über dieses Objekt dient (Zeichen-Bilder: Fotografien, Kopien verschiedener Dokumente, Fingerabdrücke; Zeichen-Symbole - zum Beispiel Alphabetbuchstaben, Musikalische Notizen, Morsezeichen).

Eine Gesellschaft von Menschen ist ohne Zeichen undenkbar. Jeder Gedanke kann mit Hilfe von Tonzeichen von einer Person auf die Wahrnehmung einer anderen übertragen werden. Das Konzept selbst, der Gedanke, entsteht im Kopf einer Person, bevor der Klangkomplex, mit anderen Worten, Wörter ausstrahlt. Wenn wir versuchen, einen Klangkomplex für ein Konzept auszuwählen, ist das Konzept selbst bereits in unserem Kopf. Damit eine Sprache erscheint, muss eine Person zuerst einen Lautkomplex bilden und ihn dann mit der Welt um uns herum vergleichen, eine Vorzeichenkorrelation herstellen.

2. Natürliche Sprache

„Natürlich“ und „künstlich“ ist die Aufteilung der Sprachen nach Herkunft.

Natürliche Sprachfunktionen:

Gesprächig:

Feststellung (für eine neutrale Tatsachenbehauptung),

Frage (um eine Tatsache anzufordern),

Appellativ (um eine Handlung zu veranlassen),

Expressiv (um die Stimmung und Emotionen des Sprechers auszudrücken),

Kontaktaufnahme (um Kontakt zwischen Gesprächspartnern herzustellen und aufrechtzuerhalten);

· Metasprache (zur Interpretation sprachlicher Tatsachen);

· Ästhetik (für ästhetische Wirkung);

· Funktion des Indikators der Zugehörigkeit zu einer bestimmten Personengruppe (Nation, Nationalität, Beruf);

· Information;

· Kognitiv;

· Emotional.

Eigenschaften natürlicher Sprache:

· Unbegrenzte semantische Kraft - die grundlegende Grenzenlosigkeit des noetischen Feldes der Sprache, die Fähigkeit, Informationen über jeden Bereich beobachtbarer oder imaginärer Tatsachen zu übermitteln;

· Evolutionär - unbegrenzte Fähigkeit zu endlosen Entwicklungen und Modifikationen;

· Manifestation in der Sprache - die Manifestation der Sprache in Form von Sprache, verstanden als konkretes Sprechen, das in der Zeit fließt und in Laut- oder Schriftform gekleidet ist;

· Ethnizität – eine unveräußerliche und wechselseitige Verbindung zwischen Sprache und Ethnizität.

Eine wesentliche Eigenschaft der Sprache ist ihre Dualität, die ihren Ausdruck in der Existenz folgender sprachlicher Antinomien findet:

· Antinomie von Objektivem und Subjektivem in der Sprache;

• Antinomie der Sprache als Aktivität und als Produkt von Aktivität;

· Antinomie von Stabilität und Variabilität in der Sprache;

· Antinomie des ideellen und materiellen Charakters der Sprache;

· Antinomie des ontologischen und epistemologischen Charakters der Sprache;

· Antinomie der kontinuierlichen und diskreten Natur der Sprache;

· Antinomie der Sprache als Naturphänomen und Artefakt;

· Antinomie des Individuums und des Kollektivs in der Sprache.

Ausgehend vom semantischen Status einer natürlichen Sprache stellen wir Folgendes fest:

Aufgrund der Tatsache, dass eine Sprache ein Regelwerk ist, gibt es daher eine Vielzahl natürlicher Sprachen. Die materielle Grundlage jeder Sprache natürlichen Ursprungs ist multidimensional, das heißt, sie wird in visuelle, verbale, taktile Zeichenvarianten unterteilt. Alle diese Sorten sind unabhängig voneinander, aber in einer Vielzahl von heute existierenden Sprachen sind sie untrennbar miteinander verbunden, und die wichtigsten sind verbale Symbole.

Die materielle Grundlage einer Sprache natürlichen Ursprungs wird nur in zwei Dimensionen studiert - verbal und visuell, ansonsten schriftlich.

Gegenstand der logischen Analyse von Sprache sind abstrakte Inhalte, während natürliche Sprachen nur eine notwendige Bedingung für eine solche Analyse sind.

Die Sphäre des abstrakten Inhalts ist die strukturelle Domäne verschiedener Objekte. Objekte schaffen eine einzigartige abstrakte Struktur. Natürliche Sprachen zeigen die Elemente dieser Struktur sowie einige Fragmente. Jede natürliche Sprache spiegelt gewissermaßen die Struktur der objektiven Realität wider. Diese Beschreibung zeigt jedoch einen oberflächlichen und widersprüchlichen Charakter.

Während ihrer Entstehung veränderte sich die natürliche Sprache - dies ist auf das Zusammenspiel der Kulturen verschiedener Völker und den technischen Fortschritt zurückzuführen. Dadurch verlieren manche Wörter mit der Zeit ihre Bedeutung, während andere im Gegenteil neue Bedeutungen bekommen.

Zum Beispiel hatte das Wort "Satellit" früher nur eine Bedeutung (Mitreisender, Begleiter auf dem Weg), aber heute hat es eine weitere Bedeutung - ein Weltraumsatellit.

Natürliche Sprache hat ein Eigenleben. Es enthält viele Merkmale und Nuancen, die es schwierig machen, die Idee in Worte zu fassen. Auch das Vorhandensein einer Vielzahl von Übertreibungen, figurativen Ausdrücken, Archaismen, Idiomen, Metaphern hilft dabei nicht. Darüber hinaus ist die natürliche Sprache voller Ausrufe und Interjektionen, deren Bedeutung schwer zu vermitteln ist.

3. Künstliche Sprachen

Künstliche Sprachen sind spezielle Sprachen, die im Gegensatz zu natürlichen gezielt konstruiert werden. Sie können mit natürlicher Sprache oder einer zuvor konstruierten künstlichen Sprache konstruiert werden. Eine Sprache, die als Mittel zum Konstruieren oder Erlernen einer anderen Sprache dient, wird als Metasprache bezeichnet, die Grundlage ist eine Objektsprache. Die Metasprache hat im Vergleich zur Objektsprache in der Regel reichere Ausdrucksmöglichkeiten.

Es gibt folgende Arten von künstlichen Sprachen:

· Programmiersprachen und Computersprachen - Sprachen für die automatische Verarbeitung von Informationen mit einem Computer.

· Informationssprachen - Sprachen, die in verschiedenen Iverwendet werden.

Formalisierte Wissenschaftssprachen - Sprachen, die für das symbolische Schreiben bestimmt sind wissenschaftliche Fakten und Theorien der Mathematik, Logik, Chemie und anderer Wissenschaften.

Sprachen nicht existierender Völker, die zu fiktionalen oder Unterhaltungszwecken erstellt wurden, zum Beispiel: Elbische Sprache, erfunden von J. Tolkien, Klingonische Sprache, erfunden von Mark Okrand für eine Fantasy-Serie "Star Trek", Sprache Na "vi, erstellt für den Film "Avatar".

· Internationale Hilfssprachen - Sprachen, die aus Elementen natürlicher Sprachen erstellt und als Hilfsmittel der interethnischen Kommunikation angeboten werden.

Von den künstlichen Sprachen sind die bekanntesten:

Basic English, Volapuk, Ido, Interlingua, Latin-blue-flexion, Loglan, Lojban, Vi, Novial, Ocidental, Simlic, Solresol, Esperanto, Ifkuil, Klingonisch, Elbisch.

Jede künstliche Sprache hat drei Organisationsebenen:

· Syntax - die Ebene der Struktur der Sprache, auf der Beziehungen zwischen Zeichen gebildet und untersucht werden, Wege der Bildung und Transformation von Zeichensystemen;

Kinematik, in der die Beziehung eines Zeichens zu seiner Bedeutung (d. h., unter der entweder ein durch ein Zeichen ausgedrückter Gedanke oder ein von ihm bezeichneter Gegenstand verstanden wird) untersucht wird;

· Ein Pragmatiker, der die Art und Weise untersucht, wie Zeichen in einer bestimmten Gemeinschaft mit künstlicher Sprache verwendet werden.

Nach dem Zweck der Erstellung können künstliche Sprachen in folgende Gruppen eingeteilt werden:

· Philosophische und logische Sprachen – Sprachen, die eine klare logische Struktur der Wortbildung und Syntax aufweisen: Lojban, Toki Pona, Ifkuil, Ilaksh.

Hilfssprachen – konzipiert für die praktische Kommunikation: Esperanto, Interlingua, Slovio, Slavic.

Künstlerische oder ästhetische Sprachen – geschaffen für kreatives und ästhetisches Vergnügen: quenya.

Außerdem wird eine Sprache geschaffen, um ein Experiment aufzubauen, um beispielsweise die Sapir-Whorf-Hypothese zu testen (dass die von einer Person gesprochene Sprache das Bewusstsein einschränkt, es in einen bestimmten Rahmen treibt).

Kunstsprachprojekte lassen sich nach ihrer Struktur in folgende Gruppen einteilen:

A-priori-Sprachen - basierend auf logischen oder empirischen Klassifikationen von Konzepten: loglan, lojban, ro, solresol, ifkuil, ilaksh.

A-posteriori-Sprachen - Sprachen, die hauptsächlich auf der Grundlage des internationalen Vokabulars aufgebaut sind: interlingua, abendländisch.

Mischsprachen – Wörter und Wortbildung sind teils aus nicht-künstlichen Sprachen entlehnt, teils auf Basis von künstlich erfundenen Wörtern und Wortbildungselementen entstanden: volapuk, ido, esperanto, neo.

Betrachten Sie die Hauptphasen des Aufbaus einer künstlichen Sprache am Beispiel der Erstellung Wissenschaftssprache... Die Schaffung einer künstlichen Sprache beginnt mit der Konstruktion des Alphabets, d.h. eine Reihe von Symbolen, die das Objekt einer bestimmten Wissenschaft bezeichnen, und die Regeln zum Konstruieren von Formeln einer bestimmten Sprache. Einige der richtig konstruierten Formeln werden als Axiome aufgefasst. So nimmt alles mit Hilfe einer künstlichen Sprache formalisierte Wissen eine axiomatisierte Form an und damit Evidenz und Verlässlichkeit.

Ein charakteristisches Merkmal künstlicher Sprachen ist die eindeutige Bestimmtheit ihres Wortschatzes, der Regeln für die Bildung von Ausdrücken und der Bedeutungsvermittlung. In vielen Fällen erweist sich diese Eigenschaft als Vorteil solcher Sprachen im Vergleich zu natürlichen Sprachen, die sowohl von der Seite des Wörterbuchs als auch von der Seite der Bildungs- und Bedeutungsregeln her amorph sind.

Konstruierte Sprachen mit unterschiedlichem Schweregrad sind weit verbreitet in moderne Wissenschaft und Technik: Chemie, Mathematik, Theoretische Physik, Informatik, Kybernetik, Kommunikation, Stenografie.

Mathematiker beispielsweise waren von Anfang an bestrebt, Beweise und Sätze in einem möglichst klaren Dialekt der natürlichen Sprache zu formulieren. Obwohl Wortschatz dieses Dialekts wird ständig erweitert, die Grundformen von Sätzen, Bändern und Vereinigungen bleiben praktisch die gleichen, die in der Antike entwickelt wurden. Lange Zeit man glaubte, dass der "mathematische Dialekt" aus streng formulierten Sätzen besteht. Doch schon im Mittelalter führte die Entwicklung der Algebra dazu, dass die Formulierung von Theoremen oft länger und umständlicher wurde. Dementsprechend wurden die Berechnungen immer schwieriger. Schon um den Satz zu verstehen:

"Das Quadrat des ersten, gefaltet mit dem Quadrat des zweiten und

mit dem doppelten Produkt des ersten durch das zweite,

es gibt ein Quadrat des ersten, gefaltet mit dem zweiten "

erheblicher Aufwand erforderlich ist. Mathematische Strenge und Bequemlichkeit begannen sich zu widersprechen. Dann bemerkten sie, dass diese Regel der mathematischen Sprache auf mehrere reduziert werden kann konventionelle Schilder, und jetzt ist es kurz und klar aufgeschrieben:

x 2 + 2 xy + y 2 = (x + y) 2

Dies war die erste Stufe der Verfeinerung der mathematischen Sprache: Die Symbolik der arithmetischen Ausdrücke, ihrer Gleichheiten und Ungleichungen wurde geschaffen. Die Sprache der mathematischen Logik, die zur Symbolsprache der modernen Mathematik geworden ist, entstand zu einer Zeit, als die Unbequemlichkeit einer mathematischen Sprache für die Bedürfnisse der Mathematik endlich erkannt wurde. Die neue Symbolik verdeutlichte die mechanische Natur vieler Transformationen und ermöglichte es, einfache Algorithmen für ihre Implementierung anzugeben.

Die Rolle der Formalisierung natürlicher Sprache in wissenschaftliches Wissen und insbesondere in der Logik:

1. Die Formalisierung ermöglicht es, Konzepte zu analysieren, zu klären, zu definieren und zu klären. Viele Konzepte sind aufgrund ihrer Unsicherheit, Mehrdeutigkeit und Ungenauigkeit nicht für wissenschaftliche Erkenntnisse geeignet. Zum Beispiel unterscheiden sich die Konzepte der Kontinuität der Funktion, der geometrischen Figur in der Mathematik, der Gleichzeitigkeit von Ereignissen in der Physik, der Vererbung in der Biologie erheblich von den Konzepten, die sie im Alltagsbewusstsein haben. Darüber hinaus werden einige anfängliche Konzepte in der Wissenschaft mit denselben Wörtern bezeichnet, die in verwendet werden gesprochene Sprache ganz andere Dinge und Prozesse auszudrücken. Physikalische Begriffe wie Kraft, Arbeit, Energie spiegeln ganz bestimmte und genau angedeutete Prozesse wider: So wird beispielsweise Kraft in der Physik als Ursache einer Geschwindigkeitsänderung eines sich bewegenden Körpers angesehen. V umgangssprachliche Rede diesen Begriffen wird eine weiter gefasste, aber unbestimmte Bedeutung gegeben, wodurch der physikalische Begriff der Kraft nicht auf die Eigenschaften beispielsweise einer Person anwendbar ist.

2. Der Formalisierung kommt bei der Beweisanalyse eine besondere Rolle zu. Die Darstellung des Beweises in Form einer Folge von Formeln, die aus den Originalen mit genau festgelegten Transformationsregeln gewonnen wurden, verleiht ihm die nötige Strenge und Genauigkeit. Wie wichtig die Strenge des Beweises ist, zeigt die Geschichte der Versuche, das Axiom über Parallelen in der Geometrie zu beweisen, als anstelle eines solchen Beweises das Axiom selbst durch eine äquivalente Aussage ersetzt wurde. Es war das Scheitern solcher Versuche, die N.I. Lobatschewski räumt ein, dass ein solcher Beweis unmöglich ist.

3. Die Formalisierung auf der Grundlage der Konstruktion künstlicher logischer Sprachen dient als theoretische Grundlage für die Prozesse der Algorithmisierung und Programmierung von Rechengeräten und damit der Computerisierung nicht nur wissenschaftlicher und technischer, sondern auch anderer Kenntnisse.

Konstruierte Sprachen werden auch von der Rechts- und Logikwissenschaft für theoretische oder praktische Analyse Denkstrukturen bzw.

Die in der modernen Logik allgemein akzeptierte künstliche Sprache ist die Sprache der Prädikatenlogik. Die wichtigsten semantischen Kategorien der Sprache sind: Namen von Objekten, Namen von Zeichen, Sätze.

Artikelnamen sind separate Ausdrücke für Artikel. Jeder Name hat eine doppelte Bedeutung – objektiv und semantisch. Die Subjektbedeutung eines Namens ist eine Menge von Objekten, zu denen der Name (Bezeichnung) gehört. Semantische Bedeutung sind die Eigenschaften von Objekten, mit deren Hilfe viele Objekte unterschieden werden (Begriff).

Merkmalsnamen sind Eigenschaften, Merkmale oder Beziehungen von Objekten. Normalerweise sind dies Prädikate, zum Beispiel "rot sein", "springen", "lieben" usw. Ein Satz ist ein Ausdruck einer Sprache, in der etwas bejaht oder geleugnet wird. Entsprechend ihrer logischen Bedeutung drücken sie wahr oder falsch aus. Eine logische Sprache hat auch ein eigenes Alphabet, das eine bestimmte Menge von Zeichen (Symbolen) enthält, logische Verknüpfungen. Mit Hilfe einer logischen Sprache wird ein formalisiertes logisches System aufgebaut, das Prädikatenkalkül genannt wird.

Abschluss

Sprachsyntaxlogik Pragmatiker

Für mich als Student ist die Sprache die wichtigste Wissensquelle von erfahreneren Mitgliedern der Gesellschaft. Der Kognitionserfolg im Training hängt ab von richtige Verwendung natürliche und künstliche Sprachen. Die ersten Schritte der Kognition sind mit natürlicher Sprache verbunden. Ein schrittweises Studium erfordert genauere Forschung. Dies führt zur Schaffung künstlicher Sprachen. Je genauer unser Wissen ist, desto mehr realere Möglichkeit Anwendung in der Praxis. Folglich ist das Problem der Entwicklung künstlicher Wissenschaftssprachen nicht nur theoretisch, sondern hat auch einige praktische Inhalte. Aber dennoch, Hauptrolle Wissen liegt in natürlicher Sprache. Egal wie entwickelt und abstrakt eine künstliche Sprache ist, sie hat eine natürliche Sprache als Quelle.

AufführenlIterationen

Glocke E. T. Die Schöpfer der Mathematik. - M.: Bildung, 1979.

Bühler K. Sprachtheorie: Die repräsentative Funktion der Sprache. - M.: Fortschritt, 1993.

Dal V. I. Erklärendes Wörterbuch Russische Sprache. Moderne Rechtschreibung. M.: AST, 2008

Dmitrievskaya I. V. Logik. Moskau: Flinta, 2006.

Ozhegov S. I., Shvedova N. Yu. Erklärendes Wörterbuch der russischen Sprache: 80.000 Wörter und Phrasen / Russische Akademie Wissenschaften. Institut der russischen Sprache benannt nach V. V. Winogradow. - 4. Aufl., ergänzt. - M.: Azbukovnik, 1999.

E. V. Paducheva Dynamische Modelle in der Wortschatzsemantik. M.: Sprachen der slawischen Kultur.

Ruzavin G. I. Logik und Argumentation. M.: UNITI., 1997.

Sklyar B. Digitale Kommunikation. Theoretische Basis und praktischer Nutzen... Pro. aus dem Englischen - M.: Verlag "Williams", 2003.

Shiffman H. R. Fühlen und Wahrnehmen – P.: Peter, 2003, S. 128.

Gepostet auf Allbest.ru

Was ist natürliche sprache. Der Unterschied zwischen natürlichen und formalen Sprachen. Die wichtigsten Unterschiede

Wie unterscheidet sich eine natürliche Sprache von einer formalen?

Senden Sie Ihre gute Arbeit in die Wissensdatenbank ist einfach. Verwenden Sie das untenstehende Formular

Natürliche Sprachfunktionen:

Eigenschaften natürlicher Sprache:

Ähnliche Dokumente