Загвар ба стилистикийн тухай ойлголт. Стилистик утга

Стилистик бол тухайн нийгэм хэлийг хэрхэн ашиглаж байгааг судалдаг шинжлэх ухаан юм. Стилистик бол хэлийг янз бүрийн түвшинд судалдаг шинжлэх ухаан бөгөөд хэлийг илэрхийлэх арга хэрэгсэл юм. Стилистик нь филологийн шинжлэх ухаанд (хэл шинжлэл, хэл шинжлэл, утга зохиол судлал) хамаардаг. Шинжлэх ухаан болох стилистикийн элементүүдийг хэлний эртний онолд тусгасан болно.

Риторик бол орчин үеийн стилистикийн анхдагч бөгөөд түүний зорилго нь уран илтгэлийг заах явдал юм. Шинжлэх ухааны гол хөгжил нь 20-р зууны эхээр болсон. Европт үүсгэн байгуулагчид нь сургаалыг боловсруулсан Чарльз Балли байв илэрхийлэх хэрэгсэлхэл. Орос улсад стилистикийг бүрдүүлэх нь Ломоносовын бүтээлүүд, ялангуяа түүний 3 тайван байдлын онолоос эхэлдэг. (Би орос хэлний үгсийг 3 бүлэгт хуваасан - өндөр, дунд, бага үгсийн сан).

Стилистик нь шинжлэх ухаан болохын хувьд цэвэр функциональ, онолын шинжлэх ухаан юм.

Энэ нь өөрийн гэсэн судалгааны объект, судалгааны тусгай сэдэвтэй. Энэ нь тусгай ойлголт, нэр томъёоны аппарат, судалгааны арга барилтай. Түүнд өөрийн гэсэн онцгой асуудал бий. Стилистикийн судалгааны объект бол бичвэрт тогтсон хэл юм. Стилистикийн судалгааны сэдэв бол илэрхийлэх боломж, арга хэрэгсэл юм өөр өөр түвшин хэлний систем, тэдгээрийн хэв маягийн утга, өнгө (коннотаци), харилцааны янз бүрийн хүрээ, нөхцөл байдалд хэлний хэрэглээний хэв маяг, үүний үр дүнд - салбар бүрт өвөрмөц ярианы зохион байгуулалт. Стилистик нь хэд хэдэн тодорхой ойлголт, категориудтай байдаг: хэв маяг, функциональ хэв маяг, стилист өнгө, стилист хэрэгсэл, стилист шинж чанар, стилистийн хэм хэмжээ, хэв маягийн ярианы систем, хэв маягийг бүрдүүлэх хүчин зүйлүүд.

Стилистик - эцсийн сургалтын курсфилологийн боловсролын хэл шинжлэлийн салбаруудын циклд. Хэл шинжлэлийн нэг салбар болох стилистик нь салшгүй, олон талт шинжлэх ухаан юм.

Түүний онолын талбар ба практик хэрэглээбүх ярианы үйл ажиллагааг хамарна орчин үеийн нийгэм, нийгэм, хувь хүний амьдралын олон талт байдалд: өдөр тутмын харилцаа холбоо, хурал дээр хэлсэн үг, олон нийтийн лекц, хэвлэл мэдээллийн хэрэгсэл, интернет, шинжлэх ухаан, уран зохиол, албан ёсны баримт бичиг, компьютер, олон улсын харилцаа холбоо. Орчин үеийн хүних уншдаг, бичдэг, сонсдог, аман болон бичгийн мэдээллийг хүлээн авдаг. Эдгээр бүх салбарт хүн үг, түүний бусад үгстэй хослуулах замаар харилцааны харилцаанд ордог. ярианы үйл ажиллагаагаар дамжуулан. Бичгийн болон аман яриаг сайн ойлгож, ойлгохын тулд юуны өмнө зөв бичих, зөв бичих, үгийн хэрэглээний хэм хэмжээг дагаж мөрдөх ёстой.

Зарим эрдэмтэд стилистикийг хэлний илэрхийлэл, аман урлагийн шинжлэх ухаан гэж нэрлэдэг бол зарим нь хэлний бүх түвшинд синонимын шинжлэх ухаан, зарим нь ярианы соёлын хамгийн дээд шат гэж нэрлэдэг.

Стилистикийн сэдвийн асуудлыг шийдвэрлэх зөв хандлагын үндэс нь академич В.В. Виноградов. Тэрээр хэлэхдээ: "Одоо стилистик гэж нэрлэгддэг хэл шинжлэлийн хэл, тухайлбал уран зохиолын хэлийг судлах чиглэлээр маш өргөн хүрээтэй, бага судлагдсан, бусад хэл шинжлэлийн эсвэл бүр өргөн хүрээтэй филологийн салбаруудаас тодорхой хязгаарлагдмалгүйгээр ялгах хэрэгтэй. хоорондоо нягт уялдаатай, ихэвчлэн харилцан огтлолцдог, үргэлж харилцан уялдаатай боловч өөрийн гэсэн асуудал, өөрийн даалгавар, өөрийн шалгуур, категори бүхий гурван өөр судалгааны тойрог. Эдгээр нь нэгдүгээрт, "системийн систем" болох хэлний стилистик буюу бүтцийн стилистик; хоёрдугаарт, ярианы хэв маяг, өөрөөр хэлбэл. янз бүрийн төрөл, үйлдэл нийтийн хэрэглээхэл; Гуравдугаарт, уран зохиолын хэв маяг ".

Хэлний стилистик нь хэл шинжлэлийн хэрэгслийн хэв маягийн өнгөний баримтыг судалдаг. функциональ хэв маягхэл, тэдгээрийн харилцаа, харилцан хамаарал.

Ярианы стилистик нь Виноградовын нэр томъёогоор ярианы хэв маягийн олон янз байдлыг судалдаг.

Уран зохиолын стилистик нь урлагийн бүтээлийн ярианы онцлог, зохиолчдын хувь хүний хэв маяг, уран зохиолын сургуулийн хэв маягийн онцлог, чиг хандлагыг судлахад зориулагдсан болно.

Зохиомол яриа нь зөвхөн зохиолын уран зохиолын шинжилгээнд үндэслэн тодорхойлж, ойлгох боломжтой өөрийн гэсэн онцлог шинж чанартай байдаг. Тиймээс, хэрэв хэлний стилистик ба ярианы стилистик нь хэл шинжлэлийн стилистикийг бүрдүүлдэг бол уран зохиолын стилистик нь хэл шинжлэл, уран зохиолын судалгааны мэдлэгийн талбар юм.

Стилистик нь хэл шинжлэлийн бусад салбаруудтай нягт холбоотой байдаг. Өөр өөрийн гэсэн нэгжтэй хэл шинжлэлийн шинжлэх ухаанаас ялгаатай нь стилистикт тусгай судалгааны нэгж байдаггүй. Загварын утгыг тээгч нь фонетик, толь бичиг, хэлц үг хэллэг, морфологи, синтакс гэх мэт ижил нэгжүүд юм. Бид дуудлагын хэв маяг, дүрмийн тухай ярих ёстой.

Стилистик нь орос хэлний уран зохиолын түүх, уран зохиолын онолын хичээлтэй холбоотой бөгөөд оюутнуудыг тухайн хэлний дүрслэх, илэрхийлэх хэрэгсэлтэй нарийвчлан танилцуулдаг. Гэхдээ хамгийн гол нь стилистик нь ярианы соёл, дуудлага, үгийн хэрэглээний хэм хэмжээний шинжлэх ухаантай холбоотой байдаг. Ярианы хэв маяг, соёлын хувьд бид чанарын талыг үнэлэх, ярианд үг, хэлбэрийг ашиглах боломжийн талаар ярьж байна. Гэсэн хэдий ч ярианы соёл нь тэдний орчин үеийн утга зохиолын хэм хэмжээ, дүрэм, хэв маягт нийцэж байгаа эсэхийг үнэлдэг - ашиглахад тохиромжтой, оновчтой байдал, илэрхийлэлийн зэрэг. Тодорхой хэмжээгээр стилист үнэлгээний шалгуурууд нь соёл, хэл ярианы үнэлгээнээс илүү нарийн бөгөөд нарийн байдаг бөгөөд хэл шинжлэлийн амтыг шаарддаг.

Стилистик нь хэлний бүх түвшний хэл шинжлэлийн нэгж, хэрэгслийг судалдаг боловч өөрийн гэсэн хэв маягийн үүднээс авч үздэг. Морфем, фонем, үг, хэллэг, өгүүлбэрт зориулсан стилист хандлага нь дараахь зүйлийг тодорхойлдог нэмэлт утгуудаар илэрдэг: 1. харилцаа холбоо явагдаж буй амьдралын хүрээ, функциональ болон стилист утга; 2.эдгээр нэгжийн голдуу хэрэглэгдэх нөхцөл байдлын төрөл, илэрхийлэл-хэв маягийн утга, 3. эдгээр хэлний нэгжээр заасан үзэгдлийн олон нийтийн үнэлгээ, үнэлгээ-хэв маягийн утга. Эрин үе болгонд эдгээр стилист утгыг хэлний нэгжүүдэд тодорхой нөхцөл байдал, контекст дэх давамгайлсан тодорхойлолтын ул мөр болгон хуваарилдаг. Хүмүүсийн нийгмийн ярианы практикт үгс нь шинэ стилист өнгөөр баяждаг ч тухайн эрин үе бүрт тухайн хэлний хэрэглээг тодорхойлдог хэв маягийн хэм хэмжээ байдаг. Эдгээр хэм хэмжээ нь дүрмийн хэм хэмжээнээс бага хатуу, хатуу боловч бодитой оршин тогтнож, илтгэгчдэд мэдрэгддэг, ялангуяа тэдгээрийг зөрчсөн тохиолдолд. Хэлний хувьд "хэм хэмжээ" гэсэн ойлголт үндсэндээ чухал юм.

Хэл шинжлэлийн шинжлэх ухаан болох стилистик нь одоо байгаа хэв маягийн хэм хэмжээний дагуу тэдэнд хуваарилагдсан хэлний нэгжүүдийн тогтвортой стилист утгыг судалдаг - лексик, морфологи, синтаксик, дуудлагын үзэгдлүүд, түүнчлэн янз бүрийн салбарт хэрэглэгддэг сэтгэл хөдлөл, илэрхийлэлийн хэрэгслүүд хүний үйл ажиллагаамөн өөр өөр өндөртэй нөхцөл байдалд.

Орос хэлний ярианы хэв маяг

1 Стилистикийн төрлүүд

Практик стилистик (хэлний нөөцийн стилистик). Хэл шинжлэлийн хэсэг нь одоо байгаа хэл шинжлэлийн хэм хэмжээг харгалзан янз бүрийн семантик, илэрхийлэлтэй агуулгын хүрээнд ярианы ердийн нөхцөл байдалд хэлний бүх түвшний нэгж, ангиллын утга зохиолын хэл дээрх үйл ажиллагааг судалдаг хэл шинжлэлийн хэсэг юм.

Фонетик стилистик, ярианы хэсгүүдийн стилистик (морфологийн стилистик).

Загвар нь ажиллагаатай. Ялгаварлалыг судалдаг хэл шинжлэлийн салбар утга зохиолын хэлтүүхэн хөгжсөн сортуудын дагуу (функциональ ба хэв маягийн нэгдэл). S. f. утга зохиолын хэлний үндсэн функциональ сортуудыг (функциональ хэв маяг) ангилах, сонгох ерөнхий зарчмуудыг боловсруулдаг; Утга зохиолын хэл дээрх хэв маягийн хэв маягийг бүрдүүлэх хүчин зүйл, шатлал, харилцан үйлчлэлийг тодорхойлох; ашиглалт, зохион байгуулалтын зарчим яриа гэсэн үгтодорхой функциональ болон хэв маягийн нэгдлийн хүрээнд.

Стилистик, текстийн нэгж. Нийтлэг үзэл баримтлал, агуулга, функциональ, найрлага, бүтцийн нэгдмэл байдлыг дагаж мөрддөг хэл шинжлэлийн нэгжүүдийн зохион байгуулалтын ерөнхий ба тусгай хуулиудыг судалдаг стилистикийн бүтцийн хэсэг нь текстийг ярианы бүтээл болгон танилцуулах явдал юм. тодорхой зорилго, агуулгын текст дэх хэл шинжлэлийн нэгжийг зохион байгуулах арга, хэм хэмжээг тодруулах; нийлмэл синтаксийн бүхэл бүтэн догол мөр хоорондын холбоо, хэв маягийн шинж чанарыг судлах, юуны түрүүнд өгүүлбэр ба хэт өгүүлбэрийн нэгдлийг догол мөртэй харьцах, текстийн ерөнхий найрлага, синтаксист бүтэц, текстийн найрлагын хэсгүүдийн харилцан хамаарлыг судлах. Текстийн үзэл суртлын агуулга, төрөл, найруулгын шинж чанар, түүний функциональ болон хэв маягийн хамаарлаас хамааран хэл шинжлэлийн тодорхой нэгжүүд.

Стилистик, уран сайхны ярианы нэгжүүд. Гоо зүйн ач холбогдолтой урлагийн салшгүй бүтээлийн хүрээнд хэл шинжлэлийн нэгжийг эзэмшихтэй холбоотой асуудлыг судалдаг стилистикийн бүтцийн хэсэг. Уран сайхны ярианы стилистикийн асуудалд дараахь зүйлс орно: 1) "зохиогчийн дүр төрх" -ийн асуудал; 2) барилга янз бүрийн төрөлзохиогчийн өгүүлэмж, дүрүүдийн яриа, харилцан яриа; 3) хэл шинжлэлийн элементүүдийг сонгох, түүний дотор уран зохиолын бус, стандарт бус, тэдгээрийг урлагийн бүтээлийн хүрээнд өөрчлөх, ерөнхийд нь уран сайхны яриа; 4) зохиогч, өгүүлэгч, дүрийн байр сууринаас уран сайхны өгүүллийн дотоод зохион байгуулалт, тухайн уран зохиолын зохиол дахь өгүүлэмжийн найруулга, синтаксик хэлбэрийн хэв зүй; 5) уран зохиолын хэл ба уран зохиолын хэлний хоорондын харилцааны асуудал.

Стилистик- Хэлний хэв маяг, ярианы хэв маяг, түүнчлэн зураг, илэрхийлэх хэрэгслийг судлах хэлний шинжлэх ухааны нэг хэсэг.

Загвар(Грек хэлнээс. stylos - бичгийн саваа) - бодол санаагаа үгээр илэрхийлэх арга, үе. Энэ хэв маяг нь харилцааны даалгавартай холбогдуулан хэл шинжлэлийн хэрэгслийг сонгох, хослуулах, зохион байгуулах онцлог шинж чанартай байдаг.

Функциональ хэв маягЭнэ бол уран зохиолын хэлний дэд систем (олон янз байдал) бөгөөд тодорхой үйл ажиллагааны хүрээг хамарсан, хэл шинжлэлийн хувьд чухал ач холбогдолтой (тэмдэглэгдсэн) хэрэгсэлтэй байдаг.

Дараах функциональ хэв маягийг ялгаж үздэг.

- ярианы хэв маяг;

- шинжлэх ухааны хэв маяг;

- албан ёсны бизнесийн хэв маяг;

- сэтгүүл зүйн хэв маяг;

- уран зохиолын хэв маяг.

Шинжлэх ухааны хэв маяг

Шинжлэх ухааны хэв маяг бол шинжлэх ухааны хэл юм. Энэ ярианы хэв маягийн хамгийн нийтлэг онцлог шинж чанар юм танилцуулгын тууштай байдал... Шинжлэх ухааны бичвэр нь доогуур зураастай, хатуу логикоор ялгагдана: түүний бүх хэсгүүд нь утгаараа хатуу холбогдсон бөгөөд дараалсан дарааллаар байрладаг; текстэд дурдсан баримтаас дүгнэлт гарна.

Шинжлэх ухааны ярианы хэв маягийн өөр нэг ердийн шинж тэмдэг юм нарийвчлал... Утга зүйн нарийвчлал (тодорхой бус) нь үгсийг анхааралтай сонгох, үгсийг шууд утгаар нь ашиглах, нэр томьёо, тусгай үгсийн санг өргөн ашиглах замаар бий болдог.

Хийсвэрлэл ба ерөнхий ойлголтШинжлэх ухааны зохиол болгонд нэвтрэн орох нь гарцаагүй. Тиймээс энд төсөөлөх, харах, мэдрэхэд хэцүү хийсвэр ойлголтууд өргөн хэрэглэгддэг. Ийм бичвэрт, -тэй үгс хийсвэр утгажишээ нь: хоосон чанар, хурд, хугацаа, хүч, тоо хэмжээ, чанар, хууль, тоо, хязгаар; ихэвчлэн хэрэглэгддэг томьёо, тэмдэгтүүд, домог, график, хүснэгт, диаграмм, диаграмм, зураг.

Шинжлэх ухааны хэв маяг нь ихэвчлэн бичигдсэн байдаг, гэхдээ аман хэлбэрээр (тайлан, мессеж, лекц) бас боломжтой. Шинжлэх ухааны хэв маягийн үндсэн төрлүүд нь монографи, нийтлэл, хураангуй, лекц гэх мэт.

Сэтгүүл зүйн хэв маяг

Сэтгүүл зүйн ярианы хэв маягийн зорилго нь мэдээлэл өгөхУншигч, сонсогчдод нэгэн зэрэг нөлөөлж, түүнийг ямар нэгэн зүйлд итгүүлэх, түүнд тодорхой санаа, үзэл бодлыг төлөвшүүлэх, тодорхой үйлдэл, үйлдэл хийхэд түлхэц өгөх нийгмийн ач холбогдолтой мэдээллийг дамжуулах.

Сэтгүүл зүйн ярианы хэв маягийг ашиглах хүрээ нь нийгэм, эдийн засаг, улс төр, соёлын харилцаа юм.

Сэтгүүлзүйн төрлүүд- сонин, сэтгүүлд гарсан нийтлэл, эссэ, сурвалжлага, ярилцлага, фельетон, уран илтгэл, шүүхийн илтгэл, радио, телевиз, хурал дээр хэлсэн үг, тайлан.
Сэтгүүл зүйн ярианы хэв маяг нь онцлог шинж чанартай байдаг тууштай байдал, дүрслэл, сэтгэл хөдлөл, үнэлгээ, сэтгэл татам байдалболон тэдгээрийн холбогдох хэллэг. Энэ нь нийгэм, улс төрийн үгсийн сан, янз бүрийн төрлийн синтаксик бүтцийг өргөн ашигладаг.

Албан ёсны болон бизнесийн хэв маяг

Албан ёсны бизнесийн ярианы хэв маягийг хууль эрх зүйн харилцаа, үйлчилгээ, үйлдвэрлэлийн салбарт ашигладаг.

Албан ёсны бизнесийн хэв маягийн үндсэн стилист шинж чанарууд нь:

а) өөр тайлбарыг зөвшөөрөхгүй нарийвчлал;
б) хувийн бус зан чанар;
в) стандартчилал, текстийн хэвшмэл бүтэц;
г) заавал дагаж мөрдөх ба зааварчилгаа.

Нарийвчлалхууль тогтоомжийн бичвэрийн томъёолол нь юуны түрүүнд тусгай нэр томьёо ашиглах, нэр томъёоны бус үгсийн сангийн хоёрдмол утгагүй байдлаас илэрдэг. Бизнесийн ярианы ердийн шинж чанар нь ижил утгатай орлуулалтын хязгаарлагдмал боломжууд юм; ижил үгсийн давталт, ихэвчлэн нэр томъёо.

Хувийн бус зан чанарАжил хэргийн яриа нь 1, 2-р этгээдийн үйл үг, 1, 2-р хүний хувийн төлөөний үг дутагдалтай, үйл үг, төлөөний үгийн 3-р этгээдийн хэлбэрийг ихэвчлэн тодорхой бус хувийн утгаар ашигладаг гэдгээрээ илэрхийлэгддэг. .

Албан бичиг баримтад найруулгын онцлогоос болоод хүүрнэл, дүрслэл бараг байдаггүй.

Бүх баримт бичиг нь сэтгэл хөдлөл, илэрхийлэлгүй байдаг тул бид тэдгээрээс хэлний дүрслэлийн хэрэгслийг олохгүй.

Харилцааны хэв маяг

Ярианы хэв маяг нь ярианы яриан дээр суурилдаг. Харилцааны хэв маягийн гол үүрэг бол харилцаа холбоо ( харилцаа холбоо), үндсэн хэлбэр нь аман байна.

Ярианы хэв маягийн нэг хэсэг болох утга зохиолын хэлний хэм хэмжээнд нийцсэн нийтээр хүлээн зөвшөөрөгдсөн үгсийг ашиглан утга зохиолын ярианы хэв маягийг онцлон тэмдэглэж, утга зохиолын хэм хэмжээнээс гажсан үг, хэллэгээр тодорхойлогддог ярианы олон янз байдлыг ашигладаг. хэв маягийн уналтын сүүдэр.

Ярианы хэв маягийн бичмэл хэлбэрийг эпистоляр төрөлд (хувийн захидал, хувийн захидал харилцаа, өдрийн тэмдэглэл) хэрэгжүүлдэг.

Урлагийн хэв маяг

Уран сайхны хэв маяг нь уран сайхны бүтээлийн хэрэгсэл бөгөөд бусад бүх ярианы хэв маягийн хэл шинжлэлийн хэрэгслийг хослуулсан байдаг. Гэсэн хэдий ч, уран сайхны хэв маягаар эдгээр зургийн хэрэгсэлонцгой үүрэг гүйцэтгэдэг: тэдгээрийг ашиглах зорилго нь болдог гоо зүйнболон сэтгэл хөдлөлтэйуншигчдад үзүүлэх нөлөө.

Уран зохиол нь ардын хэл, аялгууны үг хэллэг, бүдүүлэг үг хэллэгийг хүртэл ашиглахыг зөвшөөрдөг. Уран зохиолын хэлэнд янз бүрийн дүрслэл, илэрхийлэх хэрэгслийг (метафор, эпитет, антитез, гипербол гэх мэт) ашигладаг.

Хэл шинжлэлийн хэрэгслийг сонгох нь зохиогчийн хувийн шинж чанар, сэдэв, бүтээлийн санаа, төрөл зүйлээс хамаарна. Уран зохиолын текст дэх үг нь шинэ утгыг олж авах боломжтой.

Уран зохиолын зохиолд чухал үүрэг гүйцэтгэдэг хоёрдмол байдал.

гол зорилго уран сайхны хэв маяг- хэлээр бүтээх уран сайхны зургууд, тиймээс уран зохиолд дүрслэх, сэтгэл хөдлөлийн өнгөт ярианы эргэлтийг өргөн ашигладаг.

Тод дүрслэлийг эрэлхийлэх нь зохиолчдыг ярианы загвар, загвараас зайлсхийх, бодлоо илэрхийлэх шинэ хувилбар, хэлбэрийг хайхад хүргэдэг.

Уран сайхны хэв маяг нь төрөл бүрийн төрөл, стилист хэрэгсэл, техникээр тодорхойлогддог.

Хэрэв танд таалагдсан бол найзуудтайгаа хуваалцаарай:

хаягаар бидэнтэй нэгдээрэйFacebook!

Мөн үзнэ үү:

Орос хэл дээрх шалгалтанд бэлтгэх:

Онолоос хамгийн шаардлагатай нь:

СТИЛИЗМ

1. Хэлний илэрхийлэх хэрэгслийн талаар заах. Стилистик ярианы яриа.

2. Уран зохиолын онолын тэнхим нь уран сайхны ярианы арга хэрэгсэл, арга техник юм.

3. Агрегат уран сайхны хэрэгсэл заримынх нь хэлэсвэл уран зохиолын ажил, зохиолч, утга зохиолын сургууль, эрин үе. Гоголын стилистик. 19-р зууны эхний улирлын романтикуудын стилистик.

Тайлбар толь бичигУшакова... Д.Н. Ушаков. 1935-1940 он.

Синоним:

Бусад толь бичгүүдээс "STYLISTICS" гэж юу болохыг хараарай.

Стилистик- STYLISM - хэв маяг, хэв маягийн шинжлэх ухаан (энэ үгийг үзнэ үү). Үүнд багтсан материалын найрлагын хувьд стилистик нь хэл шинжлэлтэй ихээхэн давхцдаг, учир нь хэв маягийг тээгч нь хэл юм. Гэхдээ энэ нь хэл ярианаас давж гарах нь дамжиггүй, ... ... Уран зохиолын нэр томъёоны толь бичиг

- (шинэ лат., стилус хэв маягаас). Үг буюу хэв маягийн шинжлэх ухаан. Орос хэлэнд орсон гадаад үгсийн толь бичиг. Чудинов А.Н., 1910. СТИЛИЗМ Новолатинск. стилусаас, хэв маяг. Үгийн шинжлэх ухаан. ...... орсон 25 мянган гадаад үгийн тайлбар. Орос хэлний гадаад үгсийн толь бичиг

стилистик- ба, w. стилистик f. , энэ. Стилистик. 1. Ярианы хэв маягийн тухай заах. ALS 1. Ярианы ярианы стилистик. Уш. 1940. 2. Утга зохиол, урлагийн бүтээлийн хэв маягийг судалдаг уран зохиолын онолын тэнхим. ALS 1. Грамматикч, риторикч нар ... ... судалсан. Оросын галликизмын түүхэн толь бичиг

Орчин үеийн нэвтэрхий толь бичиг

1) хэлний хэв маягийн систем, хэл шинжлэлийн хэм хэмжээ, утга зохиолын хэлийг ашиглах аргыг судалдаг хэл шинжлэлийн хэсэг өөр өөр нөхцөл байдалхэл шинжлэлийн харилцаа холбоо, in янз бүрийн төрөлНийтийн амьдралын янз бүрийн салбарт зохиол бүтээлийн төрлүүд 2) ... ... Том нэвтэрхий толь бичиг

STYLISM, мөн, эхнэрүүд. Хэл, уран сайхны ярианы хэв маяг, хэв маягийн шинжлэх ухаан. Оросын утга зохиолын хэлний С. | adj. стилист, өө, өө. C. шинжилгээ. Ожеговын тайлбар толь бичиг. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 ... Ожеговын тайлбар толь бичиг

Нэр үг, синонимын тоо: 5 хэл шинжлэлийн стилистик (1) уран зохиол (12) хэв маягийн статистик ... Синоним толь бичиг

Стилистик Л.-ийн STYLISM нь янз бүрийн төрлийн "жижиг дүрслэл" -ийн харьцаа, хамаарал ба стилист. хувь хүний lermont-ийн шинж чанартай тоонууд. хэв маяг нь уран зохиолын судлаачдын анхаарлын төвд хараахан ороогүй байна. шинжилгээ, гэхдээ яаж ... Лермонтовын нэвтэрхий толь бичиг

СТИЛИЗМ- СТИЛИЗМ. Харилцааны явцад хэлний хэрэгслийг ашиглах хэв маягийг судалдаг хэл шинжлэлийн салбар. Практик хэлний курст S.-ийн хичээлүүд нь оюутнуудыг функциональ хэв маяг, онцлог шинж чанаруудтай танилцуулахад зориулагдсан болно ... ... Арга зүйн нэр томьёо, ойлголтын шинэ толь бичиг (Хэлний сургалтын онол практик)

Стилистик- СТИЛИЗМ, 1) хэл шинжлэлийн харилцааны янз бүрийн нөхцөлд, янз бүрийн төрөл, бичгийн төрөлд утга зохиолын хэлийг ашиглах хэлний хэв маяг, хэл шинжлэлийн хэм хэмжээ, аргыг судалдаг хэл шинжлэлийн хэсэг. 2) Утга зохиол судлалд онолын нэг хэсэг ... Зурагт нэвтэрхий толь бичиг

Номууд

Нэг өгүүлбэртэй текстийн стилистик. Береговская, Орос, Франц, Англи, Герман хэлний материал дээр үндэслэсэн. Эда Моисеевна Береговскаягийн "Нэг өгүүлбэрийн текстийн стилистик" нь "онцгой нөхцөл байдалд байгаа текст" (V.G. Gak-ийн тодорхойлсон) судалгаа юм. Зохиогч биднийг "ирмэг дээр зогсож, хараарай ..." гэж урьж байна.

Стилистик утга

- Онцгой, илэрхий будахХэл шинжлэлийн нэгж (эсвэл үг хэллэг), үүнийг тодорхой ярианы хүрээнд тод, илэрхийлэлтэй, ер бусын эсвэл ердийн бус гэж тодорхойлдог. Энэ бол хэл шинжлэлийн нэгжийн семантик талын бүрэлдэхүүн хэсэг бөгөөд энэ нэгжийг ашиглахдаа функциональ-стилистик чадавхийг ухамсарлах чадвартай бөгөөд энэ нь тухайн ярианы бусад хэв маягийг бүрдүүлэх хэрэгслийн ярианы системд хэв маягийг бий болгодог. олон янз байдал (жишээлбэл, шинжлэх ухааны үг хэллэг эсвэл бизнесийн бодит үүрэг хариуцлагын хүрээнд одоогийн цаг үе нь функциональ болон стилистийн хувьд чухал ач холбогдолтой).

Маш их ерөнхий төлөвлөгөөХэл, ярианы хувьд стилистикийн хувьд ярианы илэрхийлэлд хүрэх, тодорхой үйл ажиллагааны чиглэлээр харилцааны даалгаврыг үр дүнтэй хэрэгжүүлэхэд хувь нэмэр оруулдаг бүх хэл шинжлэлийн хэрэгсэл, тэдгээрийг ашиглах аргуудыг анхаарч үзэх хэрэгтэй. Энэ нь хэлний системд (нэмэлт контекст) хэв маягаар тэмдэглэгдсэн болон S. z-ийн олж авсан хэл шинжлэлийн бусад хэрэгслээр хоёуланд нь хүрсэн. зөвхөн үг хэллэгт (ярианы хувьд) хэв маягийн хувьд төвийг сахисан нэгжийн дэвсгэр дээр стилист ач холбогдолтой (өөрөөр хэлбэл хаяг хүлээн авагчид ер бусын, тод, илэрхийлэлтэй мэт санагддаг). Иймээс хэл шинжлэлийн нэгжийн аливаа тэмдэглэгээ, заасан даалгаварт тохирсон хэрэглээний хэв маягийг стилистээр тэмдэглэсэн байдаг. хэв маягийн шинж тэмдэг. Үүнтэй холбогдуулан стилистик нь зөвхөн тодорхой хүрээний хэрэгслийг хамааруулахаас гадна эдгээр хэрэгслийн сэтгэл хөдлөл, илэрхийлэл, үнэлгээ юм. Тиймээс С.з. ихэвчлэн хэл шинжлэлийн нэгжүүдийн илэрхийлэл-сэтгэл хөдлөл-үнэлгээний болон функциональ шинж чанаруудаар тодорхойлогддог; Өргөн утгаараа энэ нь тэдний аль нэг субъектив (өөрөөр хэлбэл илэрхийлэх) юм хүний хүчин зүйл) өнгө, түүний дотор нийгэм-улс төр, ёс суртахуун, ёс зүй, угсаатны зүй гэх мэт.

Ярианы байршилд S. z. хэрэгжилтийн үр дүн юм стилист даалгавар(харна уу), өөрөөр хэлбэл. Илтгэгчийн хүлээн авагчийн ойлголтод хүргэж болох илэрхий, илэрхийлэлтэй мэдэгдэл бий болгох тусгай (бодол санаа) санаа (см.). Эдгээр гурван тал нь харилцааны үйл ажиллагааны хэв маягийн бүтцийг эсвэл "ердийн хэв маягийн цогцолбор" (Т.Г. Винокур) гэж нэрлэдэг. - стилист утга - стилист нөлөө... Энд байгаа туйлын бүрэлдэхүүн хэсгүүд нь хэл шинжлэлийн бус хавтгай, дунд (S. z.) - харилцааны үйл ажиллагааны хэл шинжлэлийн хавтгайг илэрхийлдэг. Үүний зэрэгцээ S. z. Энэ нь хэв маягийн даалгаврын тодорхой (хэл шинжлэлийн) илрэлийн өөрчлөгдөөгүй шинж чанар бөгөөд сүүлчийн хэрэгжилтийн өөрчлөлтийг хэл шинжлэлийн бус чиглэлээр (даалгаврын төрөл, мессежийн зорилго, харилцан яриа гэх мэт) тодорхойлдог. . Өөрөөр хэлбэл, С.з. Энэ сөрөг тал нь учир шалтгааны хамаарлын үндсэн дээр ярианы сэтгэхүйн үйл ажиллагааны хоёр экстралингвистик бүрэлдэхүүнийг ярианы нэгдмэл байдлаар нэгтгэдэг хэл шинжлэлийн "гүүр" юм.

С.-ийн мэдэгдлийн "масштаб"-аас хамааран. контекст-ердийн аль аль нь байж болно, i.e. тусдаа мэдэгдэл-нөхцөл байдалд хэрэгжүүлсэн ( Т.Г. нэрэгч, 1980), эсвэл функциональ ба норматив, i.e. тодорхой хэв маягийн хууль (норм) дагуу боловсруулсан бүх текстэд хэрэгжсэн ( Одинцов, 1980; Г.О. нэрэгч, 1990; Кожина, 1993).

С.з. контекст-ердийн төрөл нь илтгэгчийн субьектив зорилгын нөлөөн дор үүсдэг (субьектив стилист даалгавар) - сонсогч / уншигчдад стилист нөлөө үзүүлж болох илэрхийлэлтэй, илэрхийлэлтэй мэдэгдлийг бий болгох (жишээлбэл, ярианы болон уран сайхны ярианд). С.з. функциональ-норматив төрөл нь тодорхой хэв маягийн олон янз байдал (шинжлэх ухаан, албан тасалгаа-бизнес, яриа хэлцэл, урлаг, олон нийтийн. харилцааны хүрээ) дэх текстийг бий болгох объектив хэм хэмжээ, яриа, логик-бүртгэлийн уламжлалаар тодорхойлогддог. Өөрөөр хэлбэл, функциональ норматив S. z. Хэл шинжлэлийн нэгж нь ярианы тодорхой тогтолцооны (тууштай байдлын) хүрээнд олж авдаг бөгөөд энэ нь хэв маягийг бий болгох чадамжийг ухамсарладаг. Гэсэн хэдий ч S. z-ийн эдгээр сортууд. бие даасан биш, бие биенээ эсэргүүцдэггүй, учир нь бодит үйл ажиллагаанд (ярианы хувьд) харилцан үйлчлэлцдэг, хоорондоо уялдаа холбоотой байдаг, жишээ нь шинжлэх ухаан. тод, илэрхийлэлтэй (дүрслэл, зүйрлэл) илэрхийлэл нь өвөрмөц тууштай, хатуу, үнэн зөвийг үл харгалзан нийтлэг байдаггүй хэв маяг (харна уу).

Орчин үед. хэл шинжлэлийн уран зохиол нь энэ нэр томъёотой ижил утгатай утга учирнэр томъёог ашигладаг өнгөжилтба - илүү ерөнхий - утга санаа(см.). Гэсэн хэдий ч энэ тэмдэглэгээ нь цорын ганц биш юм. Өөр үзэл бодол байдаг, жишээлбэл, I.R. Галперин, Н.М. Разинкина, О.А. Крылова, эдгээр ойлголтуудыг "шингэрүүлэх". Үүнд тодорхой шалтгаан бий.

Загвар нь текстийн өмч учраас, i.e. ярианы үзэгдэл (М. М. Бахтин, Б. В. Горнунг, М. Элинка болон бусад олон хүмүүсийн үзэл бодол) бол түүний ангилал, тухайлбал утга, өнгө зэргийг текстийн түвшинд авч үзэх нь зүйн хэрэг юм. Ямар ч эргэлзээгүй, S. z. Хэл шинжлэлийн нэгж төдийгүй текст (текстийн хэсэг, бүхэл бүтэн бүтээл, текстийн төрлүүд) эзэмшдэг. Ярианы зохион байгуулалтын шинж чанарууд, жишээлбэл, романтизм, классикизм эсвэл бэлгэдлийн бүтээлүүд уран зохиолын чиглэлүүд, эсвэл шинжлэх ухааны. эсвэл олон нийтийн. текстийг уламжлалт нийгмийн ач холбогдолтой харилцааны салбарын бүтээлүүд, эцэст нь зохиогчийн бие даасан танилцуулга гэх мэт. - Энэ бүхэн нь стилистийн хувьд чухал ач холбогдолтой юм тохиолдол бүрт өөрийн гэсэн стилист өнгөөр тодорхойлогддог. Гэсэн хэдий ч үзэл баримтлалыг "шингэрүүлэх" нь утга учиртай юм стилист утгаболон өнгөжилтдараах бодолтыг үндэслэн.

Текстийн хэв маягийн өвөрмөц байдал нь зөвхөн нэг буюу өөр стилист өнгө бүхий хэл шинжлэлийн нэгжүүдийн багцаар хязгаарлагдахгүй, тэр ч байтугай функциональ-загварлаг шинж чанартай байдаг бөгөөд энэ нь зөвхөн эдгээр хэрэгслийг хослуулах замаар бүтээгддэггүй. Текстийн хэв маягийн онцлог нь харилцааны болон бусад зорилгоос шалтгаалан хэл шинжлэлийн нэгжийг сонгох, хослуулах тодорхой зарчмуудын дагуу үүсдэг. гадаад хэл шинжлэлийн хүчин зүйлүүд(харна уу), үүний нөлөөн дор текстийн тодорхой ярианы зохион байгуулалт, түүний хэв маягийн онцлог үүсдэг. Загвар нь өөрөө зарчим биш, харин эдгээр зарчмуудыг хэрэгжүүлсний үр дүнд олж авсан зүйл гэдгийг онцлон тэмдэглэе. Бүтээлийн ярианы даавууны хэв маягийн онцлогийг нэрлэе хэв маягийн будалттекстийг бүхэлд нь (мөн түүний хэсгүүд). А.С. Пушкин ингэж бичжээ: "Гэхдээ хамгийн эгэл жирийн зүйлийг доромжлол гэж тайлбарлаж чадна гэж итгэж, хүүхдийн зохиолыг нэмэлт, хойрго зүйрлэлээр сэргээх гэж боддог манай зохиолчдын талаар бид юу хэлэх вэ? ... номин тэнгэрийн ирмэг .. ". Тиймээс бодит ба романтик бичвэрийн хэв маягийн өнгө нь тодорхой ялгаатай байдаг.

Үүний зэрэгцээ, хэв маягийн өнгө нь хэв маягийн хувьд чухал ач холбогдолтой боловч энэ нь оюун ухаан, танин мэдэхүйн үйл явц, түүний үндэс болсон текстийн үйл ажиллагааны механизмуудын текстийн хавтгай дээрх илэрхийлэл юм. Текстэд ойлгогдож, тэд төлөөлдөг стилист утга... Тиймээс хэв маягийн өвөрмөц байдал, эсвэл гадаргуугийн түвшинд байгаа текстийн өнгө, түүний S. z., танин мэдэхүйн хүчин зүйл, танин мэдэхүйн хэв маяг, бүтээлч сэтгэлгээний хэв маягаар тодорхойлогддог ойлголтуудыг ялгахыг зөвлөж байна. илтгэгч / зохиолч, ярианы бүтээлийн семантик бүтцийн гүн гүнзгий түвшинд хамаарах. Энэ үзэгдлийг нэрлэж болно хэв маягийн утга... Өөрөөр хэлбэл, текст үүсгэх явцад бүтээлч сэтгэлгээний хэв маяг, зохиогчийн санаа зорилгыг хэрэгжүүлэх нь бүхэл бүтэн гадаргуугийн хэв маягийн өнгөний хэв маягийн утга (текстийн семантик бүтцийн гүн гүнзгий түвшинд) юм. текст.

Н.В. Данилевская, М.Н. Кожина, В.А. Салимовский

Орос хэлний стилист нэвтэрхий толь бичиг. - М :. Флинта, Шинжлэх ухаан. М.Н. Кожина. 2003 .

Бусад толь бичгүүдэд "Хэв маягийн утга" гэж юу болохыг хараарай.

стилист утга- Уламжлалт хэв маягийн гол ойлголт; Хэл шинжлэлийн нэгжийн лексик болон дүрмийн утгыг хүндрүүлдэг илэрхийлэл, өнгө аяс, стилист семантикт тохирсон утга. Энэ тохиолдолд утгыг ......-д авч үзнэ.

Хэл шинжлэлийн нэгжийн семантик талын бүрэлдэхүүн хэсэг бөгөөд энэ нэгжийг ашиглахдаа өөрийн функциональ стилист чадавхийг ухамсарлаж чаддаг бөгөөд энэ нь хэл ярианы бусад хэв маягийг бүрдүүлэх хэрэгслийн ярианы системд хэв маягийг бий болгодог ... . .. Толь бичиг хэл шинжлэлийн нэр томъёо T.V. Унага

функциональ болон хэв маягийн утга- Хэл шинжлэлийн нэгжийн семантик талын бүрэлдэхүүн хэсэг бөгөөд энэ нэгжийг ашиглахдаа өөрийн функциональ стилист чадавхийг ухамсарлаж чаддаг, сүүлчийнх нь хэл ярианы хэв маягийг бүрдүүлдэг бусад хэрэгслийн ярианы системд хэв маягийг бүрдүүлдэг ... Морфемик. Үг бүтээх: Толь бичгийн лавлагаа

- - Илтгэгчийн хүлээн авагчийн ойлголтод стилист нөлөө үзүүлж болох илэрхийлэлтэй, илэрхийлэлтэй мэдэгдлийг бий болгох онцгой (бодол санаа) санаа (үзнэ үү). S. z-ийн бичвэрт толилуулсан. түүний стилист байдлаар илэрдэг ......

- Энэ нь үгийн (эсвэл ихэнх үгийн) стилистийн өнгөний давхцлаас (үндрэлээс) бүрддэг стилист ач холбогдолтой хэл шинжлэлийн нэгжийн хэрэглээний хоёр ерөнхий хэв маягийн нэг юм. Wed: бэрхшээлээс урьдчилан сэргийлэхийн тулд, гэхдээ ...... Орос хэлний стилист нэвтэрхий толь бичиг

Үгийн лексик утга- Үгийн лексик утга гэдэг нь тухайн зүйл, эд хөрөнгө, үйл явц, үзэгдэл гэх мэт ойлголтыг ухамсарт тусгаж, түүнд нэгтгэсэн үгийн агуулга юм. хамт. хүний сэтгэцийн үйл ажиллагааны бүтээгдэхүүн бөгөөд энэ нь мэдээллийн бууралттай холбоотой ... ... Хэл шинжлэлийн нэвтэрхий толь бичиг

- - ярианы зохиогчийн хүсэл, үгэнд шингэсэн, хэл шинжлэлийн тусгай хэрэгслээр хэрэгжсэн нь хүлээн авагчийн энэ үгэнд тодорхой сэтгэл хөдлөлийн хариу үйлдэл үзүүлэх явдал юм. S. e. яг л хэв маягийн даалгавар (SZ) шиг ... ...-ыг хэлнэ. Орос хэлний стилист нэвтэрхий толь бичиг

Орос хэлний тайлбар толь бичиг. Д.Н. Ушаков

стилистик

стилистик, pl. үгүй, за. (хэл, гэрэл).

Хэлний илэрхийлэх хэрэгслийн талаар заах. Ярианы ярианы стилистик.

Уран зохиолын онолын тэнхим нь уран сайхны ярианы арга хэрэгсэл, арга техник юм.

Хэлний зарим төрлийн уран сайхны хэрэгслийн багц. уран зохиолын ажил, зохиолч, утга зохиолын сургууль, эрин үе. Гоголын стилистик. 19-р зууны эхний улирлын романтикуудын стилистик.

Орос хэлний тайлбар толь бичиг. С.И.Ожегов, Н.Ю.Шведова.

стилистик

Тэгээд яахав. Хэл, уран сайхны ярианы хэв маяг, хэв маягийн шинжлэх ухаан. Оросын утга зохиолын хэлний С.

adj. стилист, th, th. C. шинжилгээ.

Орос хэлний шинэ тайлбар ба дериватив толь бичиг, Т.Ф.Ефремова.

стилистик

Уран зохиолын хэл, хэв маягийн онцлогийг судалдаг шинжлэх ухааны салбар.

Хэлний илэрхийлэлийн хэрэгслийг судалдаг хэл шинжлэлийн салбар.

Зарим хүмүүсийн онцлог шинж чанарыг илэрхийлэх арга хэрэгсэл, тэдгээрийг ашиглах арга техникүүдийн багц. уран зохиол, зохиолч, жүжигчин гэх мэт.

Нэвтэрхий толь бичиг, 1998 он

стилистик

Хэл шинжлэлийн тогтолцоо, хэл шинжлэлийн хэм хэмжээ, утга зохиолын хэлийг хэл шинжлэлийн харилцааны янз бүрийн нөхцөл, бичгийн төрөл, төрөл зүйл, нийгмийн амьдралын янз бүрийн хүрээнд ашиглах аргыг судалдаг хэл шинжлэлийн салбар.

Утга зохиолын шүүмжлэлд стилистик гэдэг нь уран сайхны яриаг судалдаг онолын яруу найргийн хэсгийг хэлдэг.

Стилистик

тодорхой хэлний хэв маягийн тогтолцоог судалдаг хэл шинжлэлийн хэсэг, хэл шинжлэлийн харилцааны янз бүрийн нөхцөлд утга зохиолын хэлийг ашиглах хэм хэмжээ (хэл шинжлэлийн хэм хэмжээг үзнэ үү) болон аргуудыг тодорхойлсон болно. янз бүрийн төрөлолон нийтийн амьдралын янз бүрийн салбарт бичих төрөл. S.-ийн сэдэв нь үгийн өргөн утгаараа хэл юм (түүний дотор хэлний оршин тогтнох хэлбэр болох яриа) боловч С. нь хэл шинжлэлийн бусад салбаруудаас энэ сэдвээр тодорхойлогддог тусгай үзэл бодлоор ялгагдана. "Хэл ба нийгэм"-ийн асуудал, нийгэм хэл шинжлэлийн асуудалд хандсанаар. ... С. ярианы үндсэн сэдвийн агуулгыг дагалддаг нэмэлт (загварын) мэдээллийг илэрхийлэх арга замыг судалж үздэг. Үүнтэй холбогдуулан S.-ийн гол объектуудын нэг бол хэлний бүх түвшний ижил утгатай хэрэгсэл, чадварын систем юм. С. Хэлний хөгжлийн өнгөрсөн үеийн хэл шинжлэлийн хамтын хэм хэмжээг судалдаг. Түүхэн С. нь эдгээр асуудлыг авч үздэг бөгөөд энэ нь тухайн хэлний элементүүдийн тодорхой хэв маяг, хэв маягийн өнгөт өөрчлөлтийг тогтоохыг эрмэлздэг, гэхдээ юуны түрүүнд стилист системийн өөрийн түүх, хэлний хэв маягийн сортуудын үүсэх, төлөвшил, хөгжлийг тодорхойлохыг эрмэлздэг. хэл, тэдгээрийн харилцан үйлчлэлийн түүх. С. нь хэл шинжлэлийн материалыг бүлэглэх зарчмаараа ялгагддаг бөгөөд энэ нь үгсийн сан, хэлц зүй, морфологи, синтакс гэсэн хуваагдалтай давхцахгүй байж болно. Мэдээжийн хэрэг, хэлний бие даасан түвшний стилист шинж чанарыг S.-д судалж, тайлбарлаж болох боловч судлаач бүхэл бүтэн хэлний хэв маягийн тогтолцоог анхаарч үздэг. Орчин үеийн утга зохиолын хэлний S. нь хэл шинжлэлийн материалын хэв маягийн шинж чанарыг тодорхойлоход төдийлөн анхаарал хандуулдаггүй, учир нь тэдгээрийг уран зохиолын хэлээр ярьдаг хүмүүс текст, мэдэгдлийн тусгай дүн шинжилгээгүйгээр шууд, зөн совингоор хүлээн авдаг. хэв маягийн өнгөт элементүүдийн нийлбэрийг судлах замаар янз бүрийн хэв маягхэл, энэ материалаас текст бүтээх хэм хэмжээг тодорхойлох. Хэлний хөгжлийн өмнөх үе шатуудын хэв маягийн судалгаа нь текст, тэдгээрийн бүтэц, бүтцийг шинжлэхээс эхлээд хэл шинжлэлийн үзэгдлийн хэв маягийн шинж чанарыг тодорхойлоход чиглэгддэг. Үүний зэрэгцээ текстийг судлах статистик аргуудын үүрэг нэмэгдэж байна.

S.-ийн тусгай хэсэг нь уран зохиолын S. (зохиомол яриа) юм. Түүний өвөрмөц байдал нь тухайн объектын өвөрмөц байдлаас тодорхойлогддог. Уран зохиолын хэл нь урлагийн үзэгдэл болсон тул ердийн утгаараа хэл байхаа больдоггүй бөгөөд уран зохиол дахь хэлний баримтуудын уран сайхны чиг үүрэг, ялангуяа стилист шинж чанараараа тодорхойлогддог. Уран сайхны ярианы С. нь хэл шинжлэлийн ухааны хувьд хэлний S.-ийн хүрээнд хэвээр үлдэж, ижил ойлголт, категориудыг ашигладаг боловч уран зохиол дахь хэлний гоо зүйн үүргийг тодорхойлохдоо үүгээр хязгаарлагдахгүй нь зүйн хэрэг юм. Уран зохиол нь хэлийг уран сайхны аргаар ашиглах арга замууд, түүн дэх гоо зүйн болон харилцааны функцүүдийн нэгдэл, хэл хэрхэн уран зохиолын урлагийн бүтээл болж хувирдаг талаар тодруулдаг. Уран зохиолын текстийн онцлог, зохиогчийн өгүүллийн янз бүрийн хэлбэрийг бий болгох арга, түүнд тайлбарласан орчны ярианы элементүүдийг тусгах арга, харилцан яриаг бий болгох арга, уран сайхны яриа дахь хэлний янз бүрийн стилист давхаргын үүрэг, Хэл шинжлэлийн хэрэгслийг сонгох зарчмууд, тэдгээрийг уран зохиолд хувиргах, хэлний ийм талыг шинэчлэх арга замууд, практик ярианы хувьд чухал биш юм. Үүнтэй холбогдуулан түүхэн С.-ийн нэг үүрэг бол уран зохиолын хэлийг ерөнхий утга зохиолын болон ардын ярианы хэлтэй харилцах харилцаанд дүн шинжилгээ хийх явдал юм. өөр өөр үе шатуудхэл, уран зохиолын хөгжил. Энэ нь утга зохиолын хэлний түүх ба уран зохиолын түүхийн хоорондын уялдаа холбоог тодорхойлж, сонгодогизм, сентиментализм, романтизм, реализм гэх мэт ойлголтуудыг зохих хэл шинжлэлийн шинж чанараар баяжуулах боломжийг олгодог. Үүний зэрэгцээ уран зохиолын яриа нь тодорхой уран сайхны систем дэх хэл шинжлэлийн материалын гоо зүйн функцийг, энэ системийн бусад элементүүдтэй холбоо тогтоохыг хичээдэг. Тиймээс зохиолч, хувь хүний хэл урлагийн бүтээл, өөрөөр хэлбэл, хувь хүний хэв маягийн асуудал гарч ирдэг. С. уран сайхны яриа яруу найрагтай хиллэдэг. Энэ холбоо нь хэл шинжлэл-хэв маягийн шинжилгээний хил хязгаарыг тэмдэглэдэг; V.M-ийн хэлснээр уран зохиолын уран сайхны хэв маягийн тухай ойлголт нь үгээр хязгаарлагдахгүй гэсэн үг юм. Үүний зэрэгцээ аливаа бүтээлийн хэл шинжлэлийн бүх шинж чанар нь С-ийн сэдэв болж хувирдаггүй. Иймээс яруу найргийн текстийн хэмнэл, шүлгийн дуу авианы хэрэгслийг судлах нь яруу найргийн салбарт хамаарна.

Практик S. нь ярианы соёлын шаардлагын дагуу стилист зөвлөмжийг агуулсан хэрэглээний хичээл юм.

Шинжлэх ухаан болох S.-ийн элементүүдийг дундад зууны үеийн филологи уламжлалыг нь хүлээн зөвшөөрсөн эртний хэлний онолуудад аль хэдийн тавьсан; Эдгээр уламжлалыг орос хэл дээр тусгасан байв. 17-19-р зууны эхэн үеийн риторик. 18-р зууны орос хэлний С.-ийн түүхэнд онцгой үүрэг гүйцэтгэсэн. М.В.Ломоносовын бүтээлүүдийг тоглож, 19-р зуунд. А.А.Потебня, А.Н.Веселовский нарын бүтээлүүд. Шинжлэх ухааны бие даасан салбар болохын хувьд С. нь 19-р зууны сүүлч, 20-р зууны эхэн үед, ялангуяа С.Баллигийн бүтээлүүдэд үүссэн бөгөөд хэлний илэрхийллийн хэрэгслийн тухай сургаалыг (сэтгэл хөдлөл, нийгэм, хувь хүний хувьд) хөгжүүлсэн. Яруу найргийн ярианы асуудалтай холбогдуулан С.-ийн асуудлуудын гол сэдэв нь орос хэл дээр идэвхтэй хөгжиж байв. 10-1920-иод оны шинжлэх ухаан.

В.М.Жирмунский, В.В.Виноградов нарын бүтээлүүд нь С.-ийг хөгжүүлэх, хэлний хэв маягийн социологи, түүх-уран зохиолын судалгааг хөгжүүлэхэд чухал үүрэг гүйцэтгэсэн (ялангуяа түүний С. : С. хэл, С. яриа, S. уран зохиол). Оросын түүхэнд онцгой байр суурь эзэлдэг. С. нь Л.В.Щерба, Б.А.Ларин, Л.А.Булаховский, Г.О.Винокур, Б.В.Томашевский болон бусад хүмүүсийн бүтээлүүдийг эзэлдэг. Стильистик утгын мөн чанар, хэлний функциональ хэв маягийг тодорхойлох зарчим, уран зохиолын хэлний утга зохиолын хэлний хэв маягийн систем дэх байр суурь, түүнийг судлах зарчмуудын талаархи хамгийн маргаантай асуултууд хэрхэн гарч ирдэг вэ? хувь хүний хэв маяг, үүрэг статистикийн аргуудгэх мэт.

Лит .: Волошинов В.Н., Марксизм ба хэлний философи, Л., 1929; Винокур Г.О., Хэлний соёл, 2-р хэвлэл, М., 1929; тэр, Fav. орос хэл дээрх бүтээлүүд, М., 1959; Виноградов В.В., Загварын асуудлын хэлэлцүүлгийн үр дүн, "Хэл шинжлэлийн асуултууд", 1955, ╧1; түүнийг, Стилистик. Яруу найргийн ярианы онол. Поэтик, М., 1963; түүний д, Уран сайхны ярианы онолын тухай, М., 1971; Балли С., Францын стилистик, транс. франц хэлнээс., М., 1961; Coseriu E., Synchrony, Diachrony and History, in: New in Languistics, v. 3, М., 1963; Shmelev DN, Word and Image, M., 1964; Gelgardt R.R., Fav. нийтлэл, Калинин, 1967; Кожина М.Н., Функциональ стилистикийн үндэс дээр, Перм, 1968; Ефимов А.И., Орос хэлний стилистик, М., 1969; Федоров А.В., Ерөнхий ба харьцуулсан стилистикийн тухай эссе, М., 1971: Стилистикийн асуултууд, в. 1-10, Саратов, 1962-75; Орчин үеийн Оросын уран зохиолын хэлний асуултууд, М., 1971; Стилистик судалгаа, М., 1972; Rosenthal D.E., Орос хэлний практик стилистик, 3-р хэвлэл, М., 1974; Статистикийн стилистикийн асуултууд, К., 1974; Мукаровский Ж., Kapitoly z česke poetyky, dl I≈3, Praha, 1948; Guiraud P., La stylistique, 3-р хэвлэл, П., 1961; Хэлний хэв маяг, ред. Thomas A. Sebeok, N. Y. ≈ L., 1960; Яруу найраг. Яруу найрагч. Poetics, Warsz., 1961; Seidler H., Aligemeine Stilistik, Gött., 1963; Havranek B., Studie on spisovnem jazyce, Praha, 1963. мөн харна уу. яруу найраг, хэв маяг гэсэн нийтлэлүүдийн дагуу.

Википедиа

Стилистик

Стилистик- филологийн шинжлэх ухаан, хэл шинжлэлийн харилцааны янз бүрийн нөхцөлд өөр өөр байдаг хэл шинжлэлийн нэгжүүдийг нэг утга санаа, найрлагын бүхэл бүтэн, тэдгээрийн систем болгон зохион байгуулах зарчим, аргуудыг судалдаг хэл шинжлэлийн салбар.

Орос хэлний сурах бичигт заасны дагуу стилистик бол хэл шинжлэлийн илэрхийлэл, тэдгээрийг ярианд ашиглах нөхцөл, ярианы соёлын талаархи сургаал юм.

Өнөөг хүртэл стилистикийн сэдэв, даалгавар нь маргаантай асуудал хэвээр байна.

Зохиолын болон хэл шинжлэлийн гэж стилистикийн хуваагдал байдаг боловч бүрэн хүлээн зөвшөөрөгдөөгүй. Хэл шинжлэлийн судалгаа нь ярианы функциональ хэв маягийг, уран зохиолын судалгаа нь дүрс, өрнөл, үйл явдлын систем гэх мэтийг судалдаг. тусдаа ажилд.

Б.В.Томашевский: "Стилистик бол хэл шинжлэл, утга зохиолын шүүмж хоёрыг холбогч шинжлэх ухаан юм" гэж бичжээ.

Стилистик (тодорхойлолт)

Стилистик бол филологийн шинжлэх ухаан юм
Стилистик бол ярианы хэв маягийн шинжлэх ухаан юм.

Уран зохиолд стилистик гэдэг үгийг ашигласан жишээ.

Алешковскийн өгүүллэгүүд нь гайхалтай боловч зохиогч нь дараагийн логик алхамыг хийж, дээрх хослолыг нэмсэнээрээ гайхалтай юм. стилистикшоронгийн давхар руу буцах.

Тэрээр авиа зүй, авиа зүй, морфемик, морфонологи, үг бүтээх, морфологи, синтакс, лексикологи, фразеологи, семантик, прагматик, стилистик, текст хэл шинжлэл, хэрэглээний хэл шинжлэл, сэтгэл зүй, нийгэм хэл шинжлэл гэх мэт.

Зөвхөн ийм монофоник үзэгдлүүд л тэр өнгөц хэл шинжлэлд хүртээмжтэй байдаг стилистик, энэ нь одоо ч гэсэн бүх хэл шинжлэлийн үнэ цэнийн хувьд уран сайхны бүтээлТэрээр зөвхөн уран бүтээлийн захын хэсэгт үл мэдэгдэх урлагийн даалгаврын ул мөр, хадгаламжийг бүртгэх боломжтой.

Дуурь нь уран илтгэлийн шинж чанартай бөгөөд орчин үеийн найрал дууны бичлэгийн арга барилд ихээхэн үүрэг гүйцэтгэдэг. стилистикардын дуунууд.

Хэрэв өнөөгийн хүүхэд асрагчтай бол тэр гэр бүлийн гол үзэгч бөгөөд түүний ардын намуухан зурагтаас ихээхэн санаа авч, түүгээрээ будсан байдаг. стилистик.

Александр Иванов стилистиктуршилтын театрууд үндсэн хэв маягтоглолт, импровизаци эсвэл этюдын аргыг хүлээн авна.

Зөвхөн авъяас чадвар, оюун ухаан, хуруу, чихэнд онцгой бүтээлч мэдрэмж байх болно, та зүгээр л уран зохиолоос ямар нэг зүйлийг, бодит байдлаас ямар нэг зүйлийг, уйтгар гунигаас ямар нэг зүйлийг, шорооноос ямар нэг зүйлийг авч, хүүхдүүдийн адил тэгшлэх хэрэгтэй. хусуураар элс, чимдэг стилистикбоовны бялууг мөлжсөн мэт төсөөлөл, үйлс бүтсэн, бүх зүйл аврагдаж, амьдралын утгагүй зүйл, зовлонгийн дэмий хоосон байдал, ганцаардал, тарчлал, наалдамхай өвчтэй айдас - урлагийн зохицолоор өөрчлөгддөг.

Бүх агуу модернистуудын нэгэн адил Кафка ертөнцийг үзэх шинэ үзэл бодол, гүн гүнзгий гүн ухаан, өөрийн өвөрмөц сэтгэхүйн хослолын ачаар дэлхийн уран зохиолд оржээ. стилистик.

Тэр зарлаж байна стилистикчухал, гэхдээ хэл шинжлэлийн статустай сахилга батгүй.

Олон жил, хэдэн арван жил асуултын талаар бодож байсан хүн надад санагдсан стилистик, яруу найраг, шүлгийн онол нь аль хэдийн өргөн филологи, утга зохиолын шүүмжлэлээс зориудаар холдсон хуучин шавьынхаа үгийг нэг чихээр нь оруулж, нөгөөгөөс нь түр зуурын ажиглалтыг гаргах бүрэн үндэслэлтэй. цэвэр хэл шинжлэлд хандсан.

Мөргөлдөөний сэдэв нь нэхмэлчин Маланья байсан бөгөөд түүний галт нүд, булга хөмсөг нь Ловецкийн аль хэдийн дүрсэлсэн байдаг. стилистикГоголын - зорьсон уншигчийн оюун санааны давхрагын дагуу багасгасан.

СтилистикХамтдаа байх нь гэрлэлтийн манлайллын уламжлалт жорноос ангижирч, гэр бүлийн харилцааны урлаг, бэлгийн монополийн тухай сургаал, эцэст нь харилцан таашаал авах гоо зүйн үзэл баримтлалд бүрэн багтдаг.

Энэ тохиолдолд харьцуулалт нь тодорхой ишлэлийг агуулдаг стилистикЖюль Вернийн зохиолууд нь Цэнхэр сахалтай тийм ч ойр биш юм.

Корлевын гар бичмэл болон түүний тухай гайхалтай мэдлэгтэй стилистик, бусад хэний ч адил эдгээр гайхалтай хуурамч үйлдлүүдийг хийх чадвартай тэрээр харамсалтай нь хуурамч зүйл хийхээр шийдсэн бөгөөд төгс төгөлдөр байдал нь үнэхээр төөрөгдөлд ордог - гар бичмэл нь тэдгээрт яг давтагдсан бөгөөд сурвалжлагчийн зан чанарын мөн чанарыг маш сайн ойлгодог. , хэв маягийг хуулбарласан, түүхийн ийм мэдлэгтэй, нарийн ширийн зүйлийг бодож үзсэн.

Үүний ачаар Коулигийн тоймууд нэгдэж байна стилистикуран зөгнөлт жанруудтай бөгөөд сонирхолтой уншлага болж хувирдаг.