Хүний дундаж үгсийн сан хэд вэ. Төрөлх орос хэлээр ярьдаг хүмүүсийн үгсийн сан: нас, боловсролын нөлөө
Янз бүрийн эрдэмтдийн үзэж байгаагаар, англи хэл дээр нэг сая орчим үг байдаг, орос хэл дээр - хоёр зуугаас таван зуун мянга хүртэл, чех хэл дээр тавин мянга орчим үг байдаг. Гэхдээ энэ нь хэлийг эзэмшихийн тулд ийм зүйлийг сурах хэрэгтэй гэсэн үг биш юм их хэмжээнийүгс. Бидний үгсийн сан идэвхтэй ба идэвхгүй гэсэн хоёр төрөлд хуваагддаг нь баримт юм. Идэвхтэй үгсийн сан нь тухайн хүний мэддэг, идэвхтэй ашигладаг үгс юм. Хүн утгыг нь мэддэг боловч ховор хэрэглэдэг үгс нь идэвхгүй үгсийн санг бүрдүүлдэг. Мэдээжийн хэрэг идэвхгүй нөөц нь идэвхтэйгээс хэд дахин их байдаг. Уильям Шекспирийн бүтээлийг судлаачид тэрээр бүтээлдээ хорин мянга орчим үг ашигласан гэж тооцоолжээ. утга зохиолын өвКарел Капек бараг гучин мянган үгтэй. Гэсэн хэдий ч энэ нь гэсэн үг биш юм Өдөр тутмын амьдралагуу зохиолчид үгийн сангийн бүх тээшээ ашиглан өөрсдийгөө нарийн төвөгтэй, гоёмсог байдлаар илэрхийлдэг.
Хэл шинжлэлийн эрдэмтдийн үзэж байгаагаар, Европ хүний, тэр дундаа дундаж орос хүний өдөр тутмын харилцаанд зохицуулдаг үгсийн сан нь мянга орчим үг юм. Идэвхтэй үгсийн сан нь ойролцоогоор хоёроос гурван мянган үг юм. Тиймээс хэлний мэдлэгийн хувьд Анхан шатныбайнга хэрэглэгддэг хэдэн зуун үг хангалттай. Энд үгсийн сангийн эзлэхүүний ойролцоогоор зэрэглэл байна:
1. 400-800 үг- хэлний анхан шатны мэдлэгтэй болоход шаардлагатай лексик ачаа;
2. 1500 хүртэл үг- анхан шатны түвшинд уран зохиолыг тайлбарлах, унших боломжийг олгодог нөөц;
3. 3000 хүртэл үг- өдөр тутмын түвшинд итгэлтэйгээр харилцаж, төрөлжсөн бус уран зохиолыг чөлөөтэй унших боломжтой нөөц;
4. 5000 үглексик ачаанд тэд хэвлэл, тусгай ном зохиолыг үнэ төлбөргүй унших боломжийг олгоно;
5. 8000 үгиж бүрэн харилцаа холбоо, аливаа нарийн төвөгтэй байдлын уран зохиол унших, телевизийн нэвтрүүлэг, кино үзэхэд хангалттай.
Анхаарах зүйлЭдгээр тоонууд нь зөвхөн тодорхой түвшинд харилцахад шаардлагатай үгсийн тоо, үр дүнд нь гадаад хэл сурах хүсэлтэй хүмүүсийн мэдэх шаардлагатай үгсийн тоон тооцоолол юм. Идэвхтэй үгсийн сан нь динамик бөгөөд хүний амьдарч буй орчин, юу хийдэг, хаана ажилладаг зэргээс шалтгаалан өөрчлөгддөг гэдгийг анхаарна уу. Жишээлбэл, тухайн хүний ажлын онцлог нь түүний ашигласан лексик ачааг тодорхойлдог хөдөлмөрийн үйл ажиллагаа. Тиймээс зөвхөн идэвхтэй үгсийн санг тэлэхээс гадна үг хэрэглээнээс алга болохгүй, идэвхтэйгээс идэвхгүй рүү шилжихгүй байх нь чухал юм.
Янз бүрийн арга байдагидэвхтэй үгсийн санг баяжуулах. Тэдгээрийн заримыг нь авч үзье:
1. Хамгийн түгээмэл, үр дүнтэй ба боломжтой арга
- амьд харилцааны арга. Хоёр ярилцагч харилцахдаа дүрмээр бол тэдний үгсийн сан харилцан баяжуулдаг.
2. Чанга уншихЭнэ нь зөвхөн харааны төдийгүй сонсголын санах ойг ашиглах боломжийг олгодог бөгөөд цээжлэх үйл явцыг хөнгөвчлөх, хурдасгах боломжийг олгодог.
3. Уншсан зүйлээ дахин ярих. Уншсан зүйлийг дахин ярихдаа тархи хүлээн авсан мэдээллийг идэвхтэй боловсруулж, текстээс анх удаа таарч байсан эсвэл хүндрэл учруулсан үгсийг аль болох ашиглахыг хичээдэг.
4. Ижил үгсийн толь бичиг бүхий сонирхолтой, хэрэгтэй ажил. Олон үг нь олон тооны ижил утгатай бөгөөд толь бичгийн тусламжтайгаар текст дэх үгсийг аль болох ижил утгатай үгээр солих жижиг тоглоом нь үгсийн санг ихээхэн өргөжүүлнэ.
Хүний үгийн сан хэдий чинээ баялаг болно, тэр мэдрэмж, бодол санаагаа илүү багтаамжтай, өнгөлөг, үнэн зөв илэрхийлж чаддаг байх тусам түүний ертөнцийн дүр төрх илүү гэрэл гэгээтэй байдаг. Зөвхөн судлагдсан төдийгүй төрөлх хэлнийхээ үгсийн санг нөхөхийг хичээх хэрэгтэй. Энэ нь Францын зохиолч Проспер Меримегийн гайхалтай сайхан ярьсан орос хэлээр ярьдаг хүмүүст илүү хамаатай юм шиг санагдаж байна: "Орос хэл бол миний дүгнэж байгаагаар Европын бүх аялгуун дотроос хамгийн баян бөгөөд зориудаар бүтээгдсэн юм шиг санагддаг. хамгийн сайн сүүдэр. Гайхамшигтай товч бөгөөд ойлгомжтой хослуулсан тэрээр өөр хэлэнд бүхэл бүтэн хэллэг шаардагдах үед санаагаа илэрхийлэхийн тулд нэг үгэнд сэтгэл хангалуун байдаг.
“Уильям Шекспирийн толь бичгийг судлаачид 12000 үгтэй гэж тооцдог. Каннибалист овгийн "Мумбо-Юмбо" хэмээх негр хүний толь бичиг 300 үгтэй. Эллочка Щукина гучыг амархан, чөлөөтэй удирдаж байсан "гэж Ильф, Петров нарын" Арван хоёр сандал " зохиолоос иш татсан нь хүн бүрт танил юм. Хошигнол, бодол санаа, сэтгэл хөдлөл нь гучин үгэнд амархан багтах явцуу сэтгэлгээтэй, хөгжөөгүй мөртлөө өөртөө хэт итгэлтэй, бардам Эллочкаг шог зохиолчид, тэдэнтэй хамт уншигчид ихэд инээлдэв. Энэ хооронд текст бичиж эхэлснээр олон хүн үүнийг анзааралгүйгээр хүн иддэг Эллочка болж хувирав. Юу ч бичихийг хүссэн үзэгний доороос нөгөө л “Хо-хо!” гарч ирдэг. мөн "Хамите, хүү!". Энэ хичээлээр бид каннибал Эллочкагийн асуудлаас хэрхэн ангижрах, үгсийн сангаа өргөжүүлэх талаар ярилцах болно. Дараагийн хичээлээр бид үүнийг хэрхэн зөв ашиглах талаар сурах болно.
Тайлбар толь
Тайлбар толь (толь бичиг, толь бичиг) гэдэг нь хүний яриандаа ойлгодог, хэрэглэдэг үгийн багц юм.
Тайлбар толь нь ихэвчлэн идэвхтэй, идэвхгүй гэсэн хоёр төрөлд хуваагддаг.
Идэвхтэй үгсийн сан - Эдгээр нь хүний яриа, бичихдээ байнга хэрэглэдэг үгс юм.
Идэвхгүй үгсийн сан - хүний чихээр эсвэл уншиж байхдаа мэддэг, ойлгодог боловч өөрөө ашигладаггүй үгсийн багц. Та энэ сайтаас идэвхгүй үгсийн санг шалгах боломжтой.
Ихэвчлэн идэвхгүй үгсийн сангийн хэмжээ нь идэвхтэй үгсийн сангаас хэд дахин их байдаг. Үүний зэрэгцээ идэвхтэй, идэвхгүй үгсийн сангийн хэмжээ нь хөдөлгөөнт хэмжигдэхүүн юм: хүн байнга шинэ үг сурч, тэр үед аль хэдийн сурсан үгсээ мартдаг эсвэл ашиглахаа больдог.
Идэвхтэй болон идэвхгүй үгсийн сангийн хэмжээ ямар байх ёстой вэ? Гайхалтай нь энэ асуултад хариулахад нэлээд хэцүү болсон. Толь бичгийн хэмжээ V.I. Даль хоёр зуун мянган үгтэй, орчин үеийн орос хэлний академик толь бичиг утга зохиолын хэл- нэг зуун гучин мянга орчим, Ожеговын тайлбар толь бичгийн хамгийн сүүлийн хэвлэл - далан мянган үг. Мэдээжийн хэрэг, ийм утга нь хамгийн мэдлэгтэй хүний үгсийн сангаас давж гардаг. Харамсалтай нь боловсролтой насанд хүрсэн хүний дундаж идэвхтэй, идэвхгүй үгсийн сангийн талаар шинжлэх ухааны нарийн мэдээлэл байдаггүй. Идэвхтэй үгсийн сангийн тооцоо нь таван мянгаас гучин таван мянган үгийн хооронд хэлбэлздэг. Идэвхгүй үгсийн сангийн хувьд тархалт нь хорин мянгаас зуун мянган үг хүртэл байдаг. Үнэн, урьдын адил дунд нь хаа нэгтээ оршдог байх. Насанд хүрэгчдийн идэвхтэй үгсийн сан арван таван мянга орчим үгэнд хүрдэг (та мэдэж байгаагаар Пушкин шиг үгийн мастерын идэвхтэй үгсийн сан хорин мянга орчим үг байсан), идэвхгүй үгсийн сан нь дөчөөс тавин мянган үгтэй байдаг гэж үзэх нь үндэслэлтэй юм. (Ожеговын толь бичгээс үгийн бүх утгыг мэддэг жирийн хүнийг төсөөлөхөд хэцүү байдаг).
Идэвхгүй үгсийн сангийн хэмжээг ойролцоогоор тооцоолоход туслах энгийн арга бий. Авах Толь бичиг, жишээлбэл, ижил Ozhegov толь бичиг, үүнийг дурын хуудсан дээр нээгээд, тодорхойлсон үгнээсээ хэдэн үг мэддэгээ тоолоорой. Өөртөө үнэнч бай: хэрэв ямар нэг үг танд танил мэт санагдаж байгаа ч яг юу гэсэн үг болохыг мэдэхгүй байгаа бол энэ үгийг тоолох шаардлагагүй болно. Дараа нь энэ тоог хуудасны тоогоор үржүүлнэ. Мэдээжийн хэрэг, энэ үр дүн нь ойролцоо гэдгийг санаарай: та бүх хуудсанд ижил тооны үг мэддэг ижил тооны өгүүллийг агуулсан байх ёстой. Туршилтын цэвэр байдлын үүднээс та эдгээр алхмуудыг хэд хэдэн удаа давтаж болно. Гэсэн хэдий ч та тодорхой үр дүнд хүрэхгүй.
Хэрэв та толь бичиг, тооцоололтой өөрөө хутгалдахаас залхуу байвал манай тестийг ашиглаж болно.
Үгийн санг өргөжүүлэх арга замууд
Текст бичихдээ ашигласан үгс нь аль болох олон янз байх нь маш чухал юм. Энэ нь нэгдүгээрт, бодлоо хамгийн зөв илэрхийлэх боломжийг олгодог, хоёрдугаарт, уншигчдад текстийн ойлголтыг хөнгөвчлөх боломжийг олгодог. Таны үгсийн санг өргөжүүлэхэд туслах хэд хэдэн дүрэм байдаг. Тэдгээрийг голчлон суралцаж буй хүмүүст зориулж бүтээсэн Гадаад хэлнүүд, гэхдээ эх хэлэндээ үр дүнтэй ашиглаж болно.
Идэвхгүй үгсийн сан
Аль болох их унш. Уншиж байна- энэ бол шинэ мэдээллийн гол эх сурвалжуудын нэг бөгөөд үүний дагуу шинэ үгс юм. Үүний зэрэгцээ аль болох уран зохиол сонгохыг хичээ. өндөр түвшин- Байсан ч хамаагүй уран зохиол, түүхэн уран зохиол эсвэл сэтгүүл зүй. Зохиогчдын түвшин өндөр байх тусам олон төрлийн үгийн санг ашиглах, хамгийн чухал нь үг зөв хэрэглэх боломж нэмэгддэг. Тиймээс та зөвхөн шинэ үгс төдийгүй бас цээжлэх болно зөв арга замуудтэдний хэрэглээ.
Мунхаг юм шиг харагдахаас бүү ай.Ярилцагч нь маш боловсролтой, сайн уншдаг, танил бус үгсийг их ашигладаг бол олон хүмүүс маш их эвгүй санагддаг. Ийм нөхцөлд олон хүн мунхаг гэж нэрлэгдэхээс айдаг тул шинэ үгийн утгыг асуухаас ичдэг. Хэзээ ч бүү үйлд Үүнтэй төстэй байдлаар. Насан туршдаа харанхуйд сууснаас мэдэхгүй үгээ асуусан нь дээр. Та гэртээ ирээд энэ үгийг толь бичгээс хайна гэж битгий бодоорой. Та зүгээр л мартах болно. Хэрэв таны ярилцагч үнэхээр ухаантай бол таны асуулт түүнд хэзээ ч инээдтэй санагдахгүй.
Толь бичиг ашигла.Шаардлагатай үед лавлаж болохуйц эрдэм шинжилгээний толь бичиг, нэвтэрхий толь бичгүүдийг гэртээ байлгах нь ашигтай. Мэдээжийн хэрэг, сайн толь бичиг нь хямдхан биш, ихэвчлэн жижиг хэвлэмэл хэлбэрээр хэвлэгддэг бөгөөд тавиур дээр маш их зай эзэлдэг. Аз болоход интернет хөгжихийн хэрээр толь бичигт хандах асуудал шийдэгджээ. Одоо та бараг бүх сэдвээр толь бичиг, нэвтэрхий толь олох боломжтой. Порталуудыг ашиглахад маш хялбар байдаг: slovari.yandex.ru болон www.gramota.ru.
Идэвхтэй үгсийн сан
Дээрх зөвлөмжүүд нь юуны түрүүнд идэвхгүй үгсийн санг өргөжүүлэхэд тусалдаг. Гэсэн хэдий ч бидний хичээлүүдийн гол сэдэв бол текстийг үр дүнтэй бичих явдал юм. Тиймээс зорилго нь зөвхөн шинэ үг сурахаас гадна тэдгээрийг хэрхэн идэвхтэй ашиглаж сурах явдал юм бичих. Идэвхгүй үгсийн сангаас үгийг идэвхтэй болгон хөрвүүлэхэд чиглэсэн дасгалуудыг энд оруулав.
тэмдэглэх арга.Та карт, ухуулах хуудас эсвэл өнгөт наалт авах хэрэгтэй. Нэг талд та санахыг хүссэн үгээ бичнэ, нөгөө талд нь түүний утга, синоним, хэрэглээний жишээг бичнэ. Ийм картыг гэртээ, тээвэрт, ажил дээрээ ангилж болно. Хурдан, тохиромжтой, үр дүнтэй!
Ижил үгсийн дэвтэр.Та энгийн тэмдэглэлийн дэвтэр авч эсвэл цахим баримт бичиг үүсгэж, үг, ижил утгатай мөрүүдийг бичиж болно. Жишээлбэл, үр дүн гэдэг үгийг ав. Үүний хэд хэдэн ижил утгатай: үр дагавар, үр дагавар, ул мөр, жимс, нийлбэр, нийт, дүгнэлт, дүгнэлт. Энд зөвхөн ижил утгатай үгсийг төдийгүй бүхэл бүтэн бүтцийг хавсаргаж болно гэдгийг санах нь зүйтэй: ийм байдлаар, иймээс бид гэсэн дүгнэлтэд хүрсэн гэж дүгнэж болно. Түүнчлэн, ийм дэвтэрт та тодорхой үгийн мөн чанарын талаар тэмдэглэл хийж болно: хуучирсан, өндөр, ардын хэл, доромжлол. Хэрэв та хэрэглэж байгаа бол цахим баримт бичиг, дараа нь ижил сэдэв дээрх үгсийг тусдаа блок болгон нэгтгэж болно. Нэмж дурдахад ийм дэвтэрийг эсрэг утгатай үгсээр нэмж болно.
Сэдэвчилсэн картууд.Хэрэв та нийтлэг сэдэвтэй холбоотой хэд хэдэн үгийг идэвхтэй толь бичигтээ нэгэн зэрэг цээжилж, орчуулахыг хүсвэл тэдгээрийг ашиглахад тохиромжтой. Тэдгээрийг нэг картанд бичиж, тод газар наа. Үүний үр дүнд, хэрэв та картнаас ядаж нэг үгийг санаж байвал бусад нь таны санаанд орох нь гарцаагүй.
холбооны арга.Үг цээжлэхдээ дүрс, өнгө, үнэр, хүрэлцэх, амтлах, мотор гэх мэт холбоотой байхыг хичээ. Ийм холбоо байгаа нь илүү хурдан санахад тусална. зөв үг. Түүгээр ч зогсохгүй, та өөрт чухал үгийг богино шүлэгт холбон бичиж эсвэл тэнэг, утгагүй боловч мартагдашгүй үгэнд оруулж болно.
Илтгэл, найруулга.Танилцуулга, эссэ нь сургуулийн дасгал бөгөөд сургуулиа төгссөний дараа та хэзээ ч тэдэн рүү буцаж чадахгүй гэдэгт бид дассан. Үүний зэрэгцээ тэд бичих чадвараа мэдэгдэхүйц сайжруулж, идэвхтэй үгсийн санг өргөжүүлэхэд тусалдаг. Танилцуулга нь танил бус олон зүйлтэй танилцсан текстийг уншсан тохиолдолд тохиромжтой хэрэгтэй үгс. Эдгээрийг ашиглан энэ текстийн товч дүгнэлтийг бич түлхүүр үгсмөн тэд таны ой санамжинд үлдэх болно. Эссений хувьд урт зохиол бичих шаардлагагүй, шинэ үг оруулсан таван өгүүлбэртэй богино өгүүллэг байхад л хангалттай.
Санах ойн хуанли.Энэ бол идэвхтэй толь бичигт орчуулахыг хүссэн үгсийн давталтын график юм. Энэ нь хүний ой санамж хэрхэн ажилладаг талаарх судалгаанд үндэслэсэн. Долоо хоногийн дараа хүн хүлээн авсан бүх шинэ мэдээллийн наян хувийг мартдаг болохыг эрдэмтэд эртнээс олж мэдсэн. Гэсэн хэдий ч тодорхой давтамжтайгаар материалыг давтан хийснээр энэ хувийг мэдэгдэхүйц бууруулж болно. Дараа нь урт хугацааны идэвхтэй санах ойд ордог. Үүний тулд оновчтой давталтын горим гэж нэрлэгддэг горимыг боловсруулсан. Тохиромжтой болгох үүднээс хүснэгтийг энд харуулав.
- Эхний давталт. Уншсан даруйдаа
- Хоёр дахь давталт. Хагас цагийн дараа
- Гурав дахь давталт. Нэг өдрийн дотор
- Дөрөв дэх давталт. Хоёр хоногийн дараа
- Тав дахь давталт. Гурван өдрийн дараа
- Зургаа дахь давталт. Долоо хоногийн дотор
- Долоо дахь давталт. Хоёр долоо хоногт
- Найм дахь давталт. Сарын дараа
- Ес дэх давталт. Хоёр сарын дараа
Хамгийн их үр дүнд хүрэхийн тулд хуваарьаасаа хазайхгүй байхыг зөвлөж байна. Олон тооны үгсийг нэгэн зэрэг санахгүй байх нь дээр. Үгийг жижиг хэсгүүдэд хуваах нь дээр. сэдэвчилсэн бүлгүүдмөн бүлэг бүр өөрийн давталтын хуанли үүсгэх.
Кроссворд, хэлний тоглоом, таавар. гайхалтай аргаБизнесийг таашаалтай хослуул: сурсан үгээ дадлагажуулж, тоглоорой! Хэлний хамгийн түгээмэл тоглоомуудын заримыг энд оруулав: scrabble (Орос хувилбарт - эрудит, бульдозер), анаграмм, антифраз, булим, метаграмм, малгай, контакт.
Мэдлэгээ шалгаарай
Хэрэв та ямар нэгэн сэдвээр мэдлэгээ шалгахыг хүсвэл энэ хичээл, та хэд хэдэн асуултаас бүрдсэн богино тестийг өгч болно. Асуулт бүрт зөвхөн 1 сонголт зөв байж болно. Сонголтуудын аль нэгийг сонгосны дараа систем автоматаар дараагийн асуулт руу шилжинэ. Таны хүлээн авсан оноонд таны хариултуудын зөв байдал, дамжуулалтад зарцуулсан хугацаа нөлөөлнө. Асуултууд бүр өөр өөр байдаг бөгөөд сонголтууд нь холилдсон байдаг гэдгийг анхаарна уу.
Хэлний толь бичигт 300,000 орчим үг багтсан байдаг нь тухайн хэлийг сурч эхэлж буй хүмүүст онолын хувьд л сонирхолтой байдаг. Бараг л гол зарчимтэдний хичээлийн зохистой зохион байгуулалт, ялангуяа дээр эхний шатүгийн эдийн засаг юм. Та аль болох цөөн үг цээжилж сурах хэрэгтэй, гэхдээ үүнийг аль болох сайн хийх хэрэгтэй.
Бидний арга барил нь "suggestopedia" хэмээх тэргүүлэх зарчимтай шууд зөрчилдөж байгааг онцлон тэмдэглэж, энэ нь оюутанд танилцуулсан үгийн элбэг дэлбэг байдлыг онцолдог. Та бүхний мэдэж байгаагаар, түүний хууль тогтоомжийн дагуу эхлэгч нь шууд утгаараа "үгээр шүршүүрт орох" хэрэгтэй. Түүнээс өдөр бүр 200 шинэ үг асуух нь дээр.
Ямар ч жирийн хүн ийм, өөрөөр хэлбэл, ийм аргаар "шүршүүрт орсон" олон үгсийг, магадгүй тун удахгүй, хэдхэн хоногийн дотор мартдаг гэдэгт эргэлзэхгүй байна.
Хэт их хөөцөлдөж болохгүй
Хичээлийн тодорхой үе шатны төгсгөлд та 3000-аас илүү 500 эсвэл 1000 үг мэддэг бол илүү сайн байх болно - гэхдээ муу. "Үүнийг үргэлжлүүлэхийн тулд эхлээд тодорхой тооны үг сурах ёстой" гэж хэлэх сурган хүмүүжүүлэгч нарт бүү хуурт. Таны эзэмшсэн үгсийн сан таны зорилго, сонирхолд хангалттай эсэхийг зөвхөн та өөрөө шийдэж чадна.
Хэл сурах туршлагаас харахад зөв сонгогдсон 400 орчим үг нь өдөр тутмын харилцаанд хэрэгтэй үгсийн сангийн 90 хүртэлх хувийг эзэлдэг. Уншихын тулд илүү олон үг хэрэгтэй, гэхдээ тэдгээрийн ихэнх нь зөвхөн идэвхгүй байдаг. Тиймээс 1500 үгийн мэдлэгтэй бол та нэлээд утга учиртай текстийг аль хэдийн ойлгож чадна.
Үргэлж шинийг сурах гэж яарснаас өөрт хэрэгтэй, чухал үгсийг эзэмшсэн нь дээр. "Хэн их хөөцөлдөж байгаа хүн бүхнээ алдах эрсдэлтэй" гэж Шведийн зүйр цэцэн үг байдаг. "Хоёр туулай хөөвөл нэгийг нь барихгүй" гэж Оросын зүйр үг түүнд хариулдаг.
Аман ярианы үгсийн сан
Маш бүдүүлэг хэлэхэд, сайн сонгосон, өндөр давтамжтай 40 орчим үг нь аль ч хэл дээрх өдөр тутмын ярианы хэрэглээний 50 орчим хувийг хамарна;
- 200 үг 80 орчим хувийг хамарна;
- 300 үг - ойролцоогоор 85%;
- 400 үг 90 орчим хувийг хамарна;
- За, 800-1000 үг - хамгийн нийтлэг нөхцөл байдалд хэлэх эсвэл сонсох шаардлагатай зүйлийн 95 орчим хувь нь.
Тиймээс сайн сонгогдсон үгсийн сан нь маш даруухан хүчин чармайлт гаргахад маш их зүйлийг ойлгоход тусалдаг.
Жишээ нь: Хэрэв өдөр тутмын ярианд нийт 1000 үг ярьдаг бол тэдгээрийн 500 нь буюу 50% нь хамгийн түгээмэл өндөр давтамжтай 40 үгэнд хамрагдах болно.
Эдгээр хувь нь мэдээжийн хэрэг нарийн тооцооллын үр дүн биш гэдгийг бид онцолж байна. Тэд зүгээр л хамгийн ихийг өгдөг ерөнхий ойлголтТөрөлх хэлтэй хүнтэй хамгийн энгийн яриа хэлэлцээрт орохдоо өөртөө итгэлтэй байхын тулд ойролцоогоор хэдэн үг хэрэгтэй болох талаар. Ямар ч тохиолдолд 400-аас 800 хүртэлх үгийг зөв сонгож, сайн санаж чадвал энгийн ярианд итгэлтэй байж чадна гэдэгт эргэлзэхгүй байна, учир нь эдгээр үгс нь таны хийж чадахгүй бараг бүх 100% үгсийг багтаах болно. Мэдээжийн хэрэг, бусад таатай бус нөхцөлд 400 үг нь таны мэдэх ёстой зүйлийн 90 эсвэл 100% биш зөвхөн 80% -ийг хамарна.
Унших явцад үгсийн сан
Уншихдаа хамгийн түгээмэл, байнга тохиолддог 80 орчим үгийг зөв сонгож, сайн санаж чадвал энгийн текстийн 50 орчим хувийг ойлгох болно;
- 200 үг нь ойролцоогоор 60% -ийг хамарна;
- 300 үг - 65%;
- 400 үг - 70%;
- 800 үг - ойролцоогоор 80%;
- 1500 - 2000 үг - ойролцоогоор 90%;
- 3000 - 4000 - 95%;
- 8000 үг нь бичвэрийн бараг 99 хувийг эзэлнэ.
Жишээ нь: хэрэв таны өмнө 10 мянга орчим үгтэй текст байгаа бол (энэ нь 40 орчим хэвлэсэн хуудас юм) хамгийн шаардлагатай 400 үгийг урьдчилан мэдэж авснаар та энэ текстэд хэрэглэгддэг 7000 орчим үгийг ойлгох болно.
Бидний өгсөн тоонууд нь зөвхөн үзүүлэлт гэдгийг дахин анхаарна уу. Төрөл бүрийн нэмэлт нөхцлөөс хамааран 50 үг нь бичсэн текстийн 50 хүртэлх хувийг хамрах боловч бусад тохиолдолд ижил үр дүнд хүрэхийн тулд дор хаяж 150 үг сурах шаардлагатай болно.
Тайлбар толь: 400-100,000 үг
- 400 - 500 үг - үндсэн (босго) түвшинд хэлний мэдлэгийн идэвхтэй үгсийн сан.
- 800 - 1000 үг - өөрийгөө тайлбарлах идэвхтэй үгсийн сан; эсвэл үндсэн түвшинд унших идэвхгүй үгсийн сан.
- 1500 - 2000 үг - идэвхтэй үгсийн сан нь өдрийн турш өдөр тутмын харилцаа холбоог хангахад хангалттай; эсвэл итгэлтэй уншихад хангалттай идэвхгүй үгсийн сан.
- 3000 - 4000 үг - ерөнхийдөө энэ нь тухайн мэргэжлээр сонин, уран зохиолыг үнэ төлбөргүй уншихад хангалттай.
- Ойролцоогоор 8000 үг - Европын дундаж хүмүүсийн хувьд бүрэн харилцаа холбоог хангана. Амаар болон бичгээр чөлөөтэй харилцах, аливаа төрлийн уран зохиол уншихын тулд илүү олон үг мэдэх шаардлагагүй.
- 10,000-20,000 үг бол боловсролтой европчуудын идэвхтэй үгсийн сан (эх хэлээрээ).
- 50,000-100,000 үг - боловсролтой европчуудын идэвхгүй үгсийн сан (эх хэлээрээ).
Үгсийн нөөц нь өөрөө чөлөөтэй харилцаа холбоог хараахан хангаж чадахгүй байгааг тэмдэглэх нь зүйтэй. Гэсэн хэдий ч сайн сонгосон 1500 үгийг эзэмшсэнээр, нэмэлт дасгал хийснээр та бараг чөлөөтэй харилцах боломжтой болно.
Мэргэжлийн нэр томьёоны хувьд тэд ихэвчлэн ямар нэгэн хүндрэл учруулдаггүй, учир нь ихэнх тохиолдолд энэ нь эзэмшихэд хангалттай олон улсын үгсийн сан байдаг.
Хэрэв та 1500 орчим үг мэддэг бол нэлээд зохистой түвшинд уншиж эхлэх боломжтой. 3,000-аас 4,000 үгийн идэвхгүй мэдлэгтэй бол та өөрийн мэргэжлээрээ уран зохиолыг сайн эзэмшсэн байх болно, ядаж өөртөө итгэлтэйгээр чиглүүлж чаддаг. Эцэст нь хэлэхэд, хэд хэдэн хэлний материал дээр хэл шинжлэлийн мэргэжилтнүүдийн хийсэн тооцооллын дагуу дундаж боловсролтой Европчууд 20,000 орчим үгийг идэвхтэй ашигладаг (мөн тэдгээрийн тал хувь нь маш ховор байдаг). Үүний зэрэгцээ идэвхгүй үгсийн сан нь дор хаяж 50,000 үг юм. Гэхдээ энэ бүхэн төрөлх хэлтэй холбоотой.
Үндсэн үгсийн сан
Сурган хүмүүжүүлэх уран зохиолд "үндсэн үгсийн сан" гэсэн нэр томъёоны хослолыг олж болно. Миний бодлоор бол цаашаа дээд түвшинҮгийн сан нь 8000 орчим үг юм. Би сурна гэж бодож байна их хэмжээнийЗарим тусгай зориулалтаас бусад тохиолдолд үгс бараг хэрэггүй. Найман мянган үг ямар ч нөхцөлд бүрэн харилцахад хангалттай байх болно.
Хэл сурч эхлэхдээ богино жагсаалт гаргах нь ухаалаг хэрэг болно. Эхлэгчдэд сайн гарын авлага өгөхийн тулд практик дээр олж мэдсэн гурван түвшинг энд оруулав.
- түвшин А("үндсэн үгсийн сан"):
400-500 үг. Эдгээр нь өдөр тутмын аман харилцааны нийт үгийн хэрэглээний 90 орчим хувийг буюу энгийн бичгийн текстийн 70 орчим хувийг хамрахад хангалттай;
- B түвшин("хамгийн бага толь бичиг", "мини түвшний"):
800-1000 үг. Эдгээр нь өдөр тутмын аман харилцааны нийт үгийн хэрэглээний 95 орчим хувь буюу бичгийн текстийн 80-85 орчим хувийг эзлэхэд хангалттай;
- B түвшин("дунд толь бичиг", "дунд түвшний"):
1500-2000 үг. Эдгээр нь өдөр тутмын аман харилцааны нийт үгийн хэрэглээний 95-100% буюу бичгийн текстийн 90 орчим хувийг хамрахад хангалттай.
Үндсэн үгсийн сангийн сайн толь бичгийн жишээг 1971 онд Штутгарт хотод Э.Клетт хэвлүүлсэн "Grundwortschatz Deutsch" ("Үндсэн үгсийн сангийн сан") толь бичгийг авч үзэж болно. Герман хэл"). Энэ нь Герман, Англи, Франц, Испани, Итали, Орос гэсэн зургаан хэл тус бүр дээр 2000 чухал үг өгдөг.
Эрик В.Гуннемарк, Шведийн полиглот
Дундаж хүн хэдэн үг мэддэг гэж та бодож байна вэ? Шекспир, Каннибал Эллочка хоёрын үгийн санг харьцуулсан тухай Е.Петров, И.Ильф нарын "Арван хоёр сандал" хэмээх үхэшгүй мөнхийн бүтээлээс олны танил болсон хэсгийг хүн бүр санаж байгаа. Хүний үгсийн сан нь энэ хүн ямар байхаас хамаардаг гэсэн таамаглалыг батлах нэгэн адил ишлэлийг дурдаж болно. Жишээлбэл, боловсролгүй хүн эсвэл бага насны хүүхэд хэдэн зуун болно; бичиг үсэгт тайлагдсан - хэдэн мянга.
Пушкин, Шекспир зэрэг суутнууд арван таван мянга хүртэл байх болно. Дашрамд хэлэхэд сүүлчийнх нь дансанд тодруулга хийх ёстой. Дөрвөн боть "Пушкины хэлний толь бичиг" нь 21191 үгтэй. Эрдэмтэд Оросын нэрт яруу найрагчийн бүх үсэг, уран бүтээлд яг ийм тооны үгийг ашигласан болохыг тооцоолжээ. Английн агуу жүжгийн зохиолчийн үгсийн сан арай бага буюу арван таван мянга орчим үгтэй. Гэхдээ зарим эх сурвалжийн мэдээлснээр тэд арван найман мянга орчим байдаг. -ын тухайд жирийн хүмүүсзураг арай өөр харагдаж байна. Гэхдээ эхлээд толь бичиг гэж юу болохыг олж мэдье. Мөн бид идэвхгүй, идэвхтэй үгсийн сан гэсэн ойлголтуудыг тодорхойлдог. Тэгэхээр...
Тайлбар толь бичиг гэж юу вэ?
Эртний Грекээс "үг", "ярианы эргэлт" гэсэн утгатай. Яг тодорхой үгсийн сан нь иймэрхүү сонсогддог: тодорхой хэлний үгс, үгийн хэсэг эсвэл тухайн хүн эсвэл тодорхой бүлэг хүмүүсийн ярьдаг хэлний хослол. Үгийн сан нь аливаа үзэгдэл, объектын талаарх мэдлэгийг нэрлэж, хэлбэржүүлж, дамжуулдаг хэлний гол хэсэг юм. Өөрөөр хэлбэл, энэ нь үг, дуудлага, ярианы бүтэц гэх мэтийг судалдаг хэлний хэсэг юм.
Идэвхгүй ба идэвхтэй үгсийн сан
Хэзээ бид ярьж байнаХүний өдөр бүр өөрийн мэдрэмж, бодлоо илэрхийлэхэд ашигладаг үг хэллэгийн тодорхой багц үгсийн талаар ярих юм бол энэ нь идэвхтэй үгсийн сан гэсэн үг юм. Ийм үгсийн хэрэглээ, хослол нь янз бүр байж болно. Гэхдээ энэ нь бодол санаа, мэдрэмж, үйлдлийн "хэрэгсэл" хэвээр байна. Хэрэв хүн тодорхой үгсийг ашигладаггүй, гэхдээ тэдгээрийн утгыг мэддэг (ихэвчлэн маш ойролцоо), уншиж болохуйц текстээс олж мэдсэн тохиолдолд идэвхгүй үгсийн сан гэсэн үг юм. Идэвхгүй үгсийн санд тусгай хэрэглээний үгс орно: неологизм, архаизм, олон диалектизм гэх мэт.
Тайлбар толь бичиг дэх үгсийн тоо
Толь бичиг гэж юу вэ гэсэн асуулт руу буцаж ирэхэд идэвхтэй ба идэвхгүй толь бичиг нь хүн бүрийн хувьд хувь хүн байдаг гэдгийг тэмдэглэх нь зүйтэй. Энэ нь хүний нас, мэргэжил, соёлын ерөнхий түвшин, хувийн чанар, амт, тэр байтугай оршин суугаа газраас хамаарна. Статистикийн мэдээгээр насанд хүрсэн хүний идэвхтэй үгсийн сан өндөр боловсролдолоогоос есөн мянган үг юм. Идэвхгүй - хорин хорин дөрвөн мянга. Хэдийгээр бид өдөр тутмын харилцаанд зөвхөн нэг эсвэл хоёр мянган үгээр ярьдаг. Хүний ой санамжийн боломж бараг хязгааргүй гэж ярьдаг. Тиймээс та үгийн сангаа аюулгүйгээр нэмэгдүүлж, гадаад үгсийг сурч, орос хэлний үгсийн санг баяжуулж чадна.
Хүн төрөлхтний эхэн үед яриа нь зарим амьтдын ярианаас нэг их баялаг байгаагүй гэж үздэг. Жишээлбэл, тахианы "хэл" нь хамгийн энгийн 10 дохио, хулсны "хэл" - 18 дохиотой бол шимпанзе шиг эртний хүмүүсийн "тайлбар толь" нь 30 дохиог арай давсан байдаг - хашгирах.
Нийгэм хөгжихийн хэрээр хүний яриа байнга шинэ үгээр баяжиж байв. Шинжлэх ухааны академиас 1956-1965 онд хэвлүүлсэн "Орчин үеийн орос хэлний толь бичиг" 17 боть нь 120480 үгтэй.
Хүүхдүүд хэлийг хэр хурдан сурдаг вэ? Хэрэв нэг настай хүүхэд гуравхан үг мэддэг бол зургаан сарын дараа түүний үгсийн сан 26-28 үг хүртэл нэмэгддэг. Дөрвөн настайдаа тэр аль хэдийн 1000 орчим үг мэддэг, зургаан жил хагаст дунджаар 2 мянган үг хэлж, өөр 6 мянган үгийн утгыг ойлгодог.
Эрдэмтэд судалгаа хийж, эртний Ромын яруу найрагч Горацийн бүтээлээс 6084 өөр үг олддог болохыг тооцоолсон; Английн яруу найрагч Милтон 8000 орчим үгтэй; Гомерийн шүлэгт - 9 мянга орчим үг; Шекспирийн бүтээлүүдэд - 15 мянган үг (бусад эх сурвалжийн дагуу - 24 мянга хүртэл үг), Пушкиний бүтээлүүдэд - 21 мянган үг.
Жирийн хүмүүсийн хэрэглэдэг үгийн тоог агуу зохиолчдын толь бичигтэй харьцуулах нь сонин. Сэтгэл зүйчдийн үзэж байгаагаар 14 настай өсвөр насны хүүхэд 9000, насанд хүрсэн хүн дунджаар 11700, боловсролтой хүн 13500 хүртэл үг хэрэглэдэг байна.
Хүн өдөрт хэдэн үг хэлдэг бол оо? Энэ нь даруу байдал, мэргэжил, бусад нөхцлөөс хамаарна. Эрдэмтэд 30 мянган үг гэсэн дундаж тоог тогтоожээ. Үүний зэрэгцээ хүн минутанд дунджаар 125-160 үгийн хурдтай ярьдаг бөгөөд ижил үгээр хоёр дахин хурдан сэтгэдэг.
Судалгаанаас үзэхэд хүлээн зөвшөөрөгдсөн "яригчид" нь францчууд юм. Тэдний ярианы дундаж хурд минутанд 350 үе байдаг. Тэдний араас япончууд - 310 үгтэй, германчууд ч хоцрохгүй - 250 үгтэй. Полинези ба Меланези - минутанд дунджаар 50 үе.
Финчүүд бол дэлхийн хамгийн чимээгүй улс юм. Канадчууд дагаж байна. Хамгийн их ярьдаг, чанга хүмүүс бол Итали, Бразил, Мексикчүүд юм.
Ярилцах сайхан юу? Ашигтай гэж Америкийн профессор Уильямс хэлэв. Яриа муутай хүмүүс өөртөө хуримтлагдсан энергийг гадагшлуулж чаддаггүй тул янз бүрийн стресст ордог. Үүний үр дүнд тэд эрт хөгширдөг.
Бас нэг сонирхолтой мэдээлэл. Хүн бүр өдөрт дунджаар нэг цаг ярьдаг болохыг мэргэжилтнүүд тооцоолжээ. Амьдралын туршид энэ нь ойролцоогоор 2.5 жил юм. Хүний амьдралынхаа туршид хэлсэн бүх зүйл цаасан дээр тогтвол 400 хуудастай мянган боть ном болно.
Удаан хугацааны туршид олон хүмүүс эмэгтэйчүүдийг эрчүүдээс илүү ярьдаг гэж боддог. Гэвч саяхан эрдэмтэд энэ үзэл бодлыг туршиж, няцааж, ерөнхийдөө эрэгтэй, эмэгтэй хүмүүсийн аль аль нь ижил тооны үг хэлдэг бөгөөд энэ нь тэд адилхан ярьдаг гэсэн үг юм.
