زبان طبیعی چیست تفاوت زبان های طبیعی و رسمی تفاوت های اصلی

زبان های طبیعی زبان هایی هستند که توسط افرادی مانند انگلیسی، اسپانیایی و زبان های فرانسوی... آنها توسط انسان طراحی نشده اند (اگرچه انسان ها سعی می کنند قوانینی را بر آنها تحمیل کنند). آنها به طور طبیعی تکامل یافتند.

زبان های رسمی، زبان هایی هستند که انسان ها برای کاربردهای خاص طراحی کرده اند. به عنوان مثال، نمادی که ریاضیدانان به عنوان یک زبان رسمی استفاده می کنند، که به ویژه برای نشان دادن رابطه بین اعداد و نمادها خوب است. شیمیدانان از زبان رسمی برای نشان دادن ساختار شیمیایی مولکول ها استفاده می کنند. و از همه مهمتر:

زبان های برنامه نویسی زبان های رسمی هستند که برای عبارات محاسبه شده طراحی شده اند.

زبان های رسمی معمولا قوانین نحوی سختگیرانه ای دارند. به عنوان مثال، 3 + 3 = 6 از نظر نحوی یک عبارت ریاضی صحیح است، اما 3 = + 6 دلار نیست. H2O از نظر نحوی یک نام شیمیایی صحیح است، اما 2ZZ اینطور نیست.

قواعد نحوی به دو صورت هستند: نشانه ها و ساختار. واژگان عناصر اساسی یک زبان مانند کلمات، اعداد و عناصر شیمیایی... یکی از مشکلات 3 = + 6 $ این است که $ یک نشانه قانونی در ریاضیات نیست (حداقل تا آنجا که ما می دانیم). به همین ترتیب، 2Zz قانونی نیست زیرا هیچ موردی با مخفف Zz وجود ندارد.

نوع دوم خطای نحوی مربوط به ساختار یک دستور است که ساختار آن مانند یک نشانه است. عبارت 3 = + 6 $ از نظر ساختاری اشتباه است زیرا نمی توانید بلافاصله بعد از علامت مساوی علامت مثبت قرار دهید. به همین ترتیب، فرمول های مولکولی باید دارای زیرنویس بعد از نام عنصر باشند، نه قبل از آن.

به عنوان یک تمرین، چیزی شبیه یک جمله انگلیسی با ساختار خوب با نشانه های غیرقابل تشخیص ایجاد کنید. سپس یک جمله دیگر با تمام نشانه های معتبر اما ساختار نامعتبر بنویسید.

وقتی جمله ای را می خوانید زبان انگلیسییا یک عملگر در یک زبان رسمی، باید بفهمید که ساختار جمله چیست (اگرچه در زبان طبیعی این کار را ناخودآگاه انجام می دهید). این فرآیند نامیده می شود تجزیه

برای مثال، با شنیدن عبارت «کفش دوم افتاد» متوجه می‌شوید که «کفش دوم» یک مفعول است و «افتادن» یک محمول است. بعد از اینکه جمله را تجزیه کردید، می توانید به معنی یا معنای آن پی ببرید. با فرض اینکه بدانید چکمه چیست و افتادن به چه معناست، مفاهیم کلی این جمله را درک خواهید کرد.

در حالی که زبان های رسمی و طبیعی دارای ویژگی های بسیاری در نشانه ها، ساختار، نحو و معنایی مشترک هستند، تفاوت های زیادی وجود دارد:

گنگ- هنگامی که مردم با استفاده از سرنخ های متنی و سایر اطلاعات ارتباط برقرار می کنند، زبان های طبیعی پر از ابهام هستند. زبان‌های رسمی تقریباً یا کاملاً بدون ابهام طراحی شده‌اند، به این معنی که هر عبارت بدون توجه به زمینه، دقیقاً یک معنی دارد.

افزونگی- زبان های طبیعی برای جبران ابهام و کاهش سوء تفاهم ها از افزونگی زیادی استفاده می کنند. در نتیجه، آنها اغلب پرحرف هستند. زبان های رسمی کمتر زائد و مختصرتر هستند.

به معنای واقعی کلمه- زبان های طبیعی پر از اصطلاحات و استعاره هستند. اگر بگویم "کفش دوم افتاد" احتمالاً نه کفشی وجود دارد و نه چیزی برای افتادن. زبان های رسمی دقیقاً به معنای همان چیزی است که می گویند.

افرادی که با زبان طبیعی صحبت می کنند، اغلب باید خود را با زبان های رسمی وفق دهند. به یک معنا، تفاوت بین زبان رسمی و طبیعی شبیه به تفاوت بین شعر و نثر است، اما بیشتر:

شعر

کلمات برای تحت تاثیر قرار دادن آنها و همچنین معنای آنها استفاده می شود و کل شعر با هم یک اثر یا واکنش احساسی ایجاد می کند. ابهام نه تنها رایج است، بلکه اغلب عمدی است.

پروسه

معنای تحت اللفظی کلمه مهمتر است و ساختار به درک بیشتر کمک می کند. نثر بیشتر از شعر به تحلیل گرایش دارد، اما هنوز هم اغلب مبهم است.

برنامه ها

معنی برنامه کامپیوتریبدون ابهام و تحت اللفظی، و می توان به طور کامل از طریق تجزیه و تحلیل نشانه ها و ساختار درک کرد.

در اینجا چند نکته برای خواندن برنامه ها (و سایر زبان های رسمی) آورده شده است. اول، به یاد داشته باشید که زبان های رسمی بسیار متراکم تر از زبان های طبیعی هستند، بنابراین خواندن آنها زمان بیشتری می برد. همچنین، ساختار بسیار مهم است، بنابراین بسیار مهم نیست ایده خوبی استاز بالا به پایین، از چپ به راست بخوانید. در عوض، یاد بگیرید که برنامه را در ذهن خود تجزیه و تحلیل کنید، نشانه ها را شناسایی کنید و ساختار را تفسیر کنید. مهمتر از همه، جزئیات مهم هستند. چیزهای کوچکی مانند اشتباهات املایی و نقطه گذاری ضعیف که می توانید در زبان های طبیعی از آنها دور شوید، می توانند تفاوت زیادی در زبان رسمی ایجاد کنند.

برنامه اول

به طور سنتی، اولین برنامه ای که به زبانی جدید نوشته می شود «Hello, World!» نامیده می شود، زیرا تنها کاری که انجام می دهد، نمایش کلمات «Hello, World!» است. در پایتون به شکل زیر است:

چاپ "سلام، جهان!"

این نمونه ای از اپراتور چاپ است که در واقع چیزی را روی کاغذ چاپ نمی کند. این مقدار را روی صفحه نمایش می دهد. در این مورد، نتیجه عبارت است:

علامت نقل قول در برنامه شروع و پایان مقدار را نشان می دهد. آنها در نتیجه ظاهر نمی شوند.

برخی از افراد کیفیت یک زبان برنامه نویسی را با سادگی برنامه Hello, World! قضاوت می کنند. با پیروی از این الگو، پایتون تا حد امکان آن را انجام می دهد.

واژه نامه.

راه حل- فرآیند توسعه یک مشکل، یافتن راه حل و بازتاب راه حل.

زبان برنامه نویسی سطح بالا یک زبان برنامه نویسی شبیه پایتون است که به گونه ای طراحی شده است که خواندن و نوشتن برای افراد آسان باشد.

زبان سطح پایین- یک زبان برنامه نویسی که برای اجرای طبیعی کامپیوتر طراحی شده است. "زبان ماشین" یا "زبان اسمبلی" نیز نامیده می شود.

قابل حمل بودن- ویژگی برنامه ای که می تواند روی بیش از یک نوع کامپیوتر اجرا شود. تفسیر - اجرای یک برنامه در یک زبان سطح بالا با ترجمه یک خط در یک زمان.

تلفیقی- ترجمه یکباره یک برنامه نوشته شده به زبان سطح بالا به زبان سطح پایین به عنوان بخشی از آماده سازی برای اجرای بعدی.

منبع- یک برنامه در یک زبان سطح بالا قبل از کامپایل. کد شی - خروجی کامپایلر پس از ترجمه برنامه. کد اجرایی نام دیگری برای «کد شی» است که آماده اجرا است. اسکریپت - یک برنامه ذخیره شده در یک فایل (معمولاً فایلی که تفسیر می شود).

برنامه- مجموعه ای از دستورالعمل ها که محاسبات را تعریف می کند. الگوریتم - روند کلیراه حل های دسته ای از مشکلات

حشره- یک اشکال در برنامه اشکال زدایی فرآیند یافتن و حذف هر یک از سه نوع خطای برنامه نویسی است.

نحو- ساختار برنامه یک خطای نحوی خطایی در یک برنامه است که تجزیه آن را غیرممکن می کند (و بنابراین تفسیر آن را غیرممکن می کند).

خطای زمان اجرا- خطایی که تا زمانی که برنامه شروع به اجرا نشود، رخ نمی دهد، اما از ادامه برنامه جلوگیری می کند.

یک استثنانام دیگری برای خطای اجراست. خطای معنایی خطایی در یک برنامه است که باعث می شود کاری غیر از آنچه برنامه نویس در نظر داشت انجام دهد.

مفاهیم- معنی برنامه زبان طبیعی - هر یک از زبان هایی که توسط انسان ها صحبت می شود و به طور طبیعی تکامل یافته است.

"طبیعی" و "مصنوعی" تقسیم زبان ها بر اساس مبدا است.

زبان طبیعی- در زبان شناسی و فلسفه زبان، زبانی است که برای برقراری ارتباط بین مردم استفاده می شود و به طور مصنوعی ایجاد نمی شود (برخلاف زبان های مصنوعی)

زبان‌های طبیعی سیستم‌های نشانه‌های اطلاعاتی صوتی (گفتار) و سپس گرافیکی (نوشتن) هستند که از لحاظ تاریخی در جامعه توسعه یافته‌اند. آنها به منظور تجمیع و انتقال اطلاعات انباشته شده در فرآیند ارتباط بین افراد بوجود آمدند. زبان‌های طبیعی حامل یک فرهنگ چند صد ساله هستند و از تاریخ مردمان صاحب آن جدایی ناپذیرند. واژگان و قواعد دستوری یک زبان طبیعی با تمرین کاربرد تعیین می شوند و همیشه به طور رسمی ثابت نیستند.

توابع زبان طبیعی:

ارتباطی:
- ? تعیین (برای یک پیام خنثی از واقعیت)،
- ? بازجویی (برای درخواست یک واقعیت)،
- ? استیضاحی (برای القای عمل)،
- ? رسا (برای بیان حالات و احساسات گوینده)،
- ? برقراری تماس (برای ایجاد و حفظ تماس بین طرفین)؛
· فرازبان (برای تفسیر حقایق زبانی).
· زیبایی شناسی (برای تأثیر زیبایی شناختی).
· عملکرد شاخص تعلق به گروه خاصی از مردم (ملت، ملیت، حرفه).
· اطلاعاتی
· شناختی؛
· عاطفی.

ویژگی های زبان طبیعی:

· قدرت معنایی نامحدود - بی حد و حصر اساسی حوزه نوتیک زبان، توانایی انتقال اطلاعات در مورد هر منطقه از واقعیت های قابل مشاهده یا خیالی.
· تکاملی - توانایی نامحدود برای توسعه و تغییرات بی پایان.
تجلی در گفتار - تجلی زبان در قالب گفتار، که به عنوان گفتار عینی درک می شود، در زمان جاری است و به شکل صوتی یا نوشتاری پوشیده شده است.
· قومیت - پیوندی ناگسستنی و دو سویه بین زبان و قومیت.

ویژگی اساسی زبان دوگانگی آن است که در وجود تضادهای زبانی زیر بیان می شود:

تضاد عینی و ذهنی در زبان.
• ضدیت زبان به عنوان یک فعالیت و به عنوان محصول فعالیت.
· ضد ثبات و تنوع در زبان.
· ضدیت با خصلت آرمانی و مادی زبان.
· ضدیت با خصلت هستی شناختی و معرفتی زبان.
· ضدیت ماهیت مستمر و گسسته زبان.
· ضدیت زبان به عنوان یک پدیده و مصنوع طبیعی.
· ضدیت فرد و جمع در زبان.

استدلال روزمره انسان به زبان طبیعی انجام می شود. این زبان با هدف ساده سازی فرآیند ارتباط، تبادل افکار به بهای وضوح و دقت ایجاد شده است. زبان های طبیعی دارای امکانات فوق العاده ای برای بیان هستند - شما می توانید هر گونه احساس، تجربه، دانش، عواطف را بیان کنید.

زبان طبیعی کارکردهای اصلی - نماینده و ارتباطی را انجام می دهد. کارکرد نماینده از این واقعیت ناشی می شود که زبان وسیله ای برای بیان با استفاده از نمادها یا بازنمایی های ماهیت انتزاعی (مثلاً: دانش، مفاهیم، افکار) است که از طریق تفکر برای موضوعات فکری خاص قابل دسترسی است. کارکرد ارتباطی در این واقعیت آشکار می شود که زبان توانایی انتقال یک شخصیت انتزاعی از یک فرد روشنفکر به فرد دیگر است. خود نمادها، حروف، کلمات، جملات اساس مادی را تشکیل می دهند. روبنای مادی زبان را اجرا می کند، یعنی مشترک قوانین ساخت کلمات، حروف و سایر نمادهای زبانی است و تنها با این روبنا است که این یا آن پایه مادی زبان طبیعی خاصی را تشکیل می دهد.

بر اساس وضعیت معنایی یک زبان طبیعی، موارد زیر را متذکر می شویم:

بر اساس این واقعیت که یک زبان مجموعه ای از قوانین است، بنابراین تعداد زیادی زبان طبیعی وجود دارد. اساس مادی هر زبان با منشأ طبیعی چند بعدی است، به این معنی که به انواع علائم بصری، کلامی، لمسی تقسیم می شود. همه این گونه ها مستقل از یکدیگر هستند، اما در تعداد زیادیاز بین زبان های موجود امروزی، آنها به طور جدایی ناپذیری به هم مرتبط هستند و اصلی ترین آنها نمادهای کلامی هستند.

اساس مادی یک زبان با منشاء طبیعی فقط در دو بعد - کلامی و بصری و در غیر این صورت نوشتاری مورد مطالعه قرار می گیرد.

به دلیل تفاوت در روبنا و اساس، یک زبان طبیعی جداگانه همان محتوای انتزاعی را تکرار نشدنی، منحصر به فرد نشان می دهد. از سوی دیگر، در هر زبانی، محتوای انتزاعی نشان داده می شود که در زبان های دیگر به ما نشان داده نمی شود. با این حال، این بدان معنا نیست که هر زبانی که جداگانه گرفته شده است، حوزه محتوای انتزاعی خاص خود را دارد. به عنوان مثال، "مرد"، "مرد" یک محتوای انتزاعی را برای ما توضیح می دهد، اما خود محتوا به انگلیسی یا روسی اشاره نمی کند. دامنه محتوای انتزاعی برای زبان های طبیعی مختلف یکسان است. به همین دلیل است که ترجمه از یک زبان به زبان طبیعی دیگر امکان پذیر است.

یک شی تحلیل منطقیزبان یک محتوای انتزاعی است، در حالی که زبان های طبیعی فقط هستند شرط لازمچنین تحلیلی

حوزه محتوای انتزاعی حوزه ساختاری اشیاء مختلف است. اشیا یک ساختار انتزاعی منحصر به فرد ایجاد می کنند. زبان های طبیعی عناصر این ساختار و همچنین برخی از قطعات را نشان می دهند. هر زبان طبیعی به نوعی ساختار را منعکس می کند واقعیت عینی... با این حال، این توصیف ماهیتی سطحی و متناقض را نشان می دهد.

در طول شکل گیری آن، زبان طبیعی تغییر کرد - این به دلیل تعامل فرهنگ ها است ملل مختلفو پیشرفت فنی... در نتیجه، برخی از کلمات با گذشت زمان معانی خود را از دست می دهند، در حالی که برخی دیگر، برعکس، معنای جدیدی پیدا می کنند.

به عنوان مثال، کلمه "ماهواره" قبلا فقط یک معنی داشت (همسفر، همسفر در راه.) اما امروزه یک معنای دیگر دارد - ماهواره فضایی.

زبان طبیعی زندگی خاص خود را دارد. این شامل بسیاری از ویژگی ها و تفاوت های ظریف است که بیان ایده در کلمات را دشوار می کند. حضور مقدار زیادیهذل، عبارات مجازی، باستان گرایی، اصطلاحات، استعاره. علاوه بر این، زبان طبیعی مملو از تعجب ها، الفاظ هایی است که بیان معنای آنها دشوار است.

زبان -یک سیستم علامت پیچیده که برای ارتباط و انتقال هر گونه اطلاعات لازم است. در روند رشد انسان، مردم زبان های بسیاری را ایجاد کرده اند. مثلا:

زبان های انسانی؛
زبان های اشاره؛
زبان نمودارها، نقشه ها، نقشه ها، نمودارها؛
زبان حالات چهره؛
زبان های هنر؛
زبان های الگوریتمی و دیگران

تمام کارکردهای زبان در فرآیند ارتباط قابل مشاهده است. بنابراین، امروزه چنین توابع اصلی وجود دارد:

ارتباطی -مورد نیاز برای انتقال اطلاعات خاص؛
شناختی -قادر است نه تنها اطلاعات را منتقل کند، بلکه اطلاعات را نیز ذخیره کند.
تجمعی -می تواند دانش را جمع آوری و ذخیره کند.

همه زبان ها را می توان به تقسیم کرد طبیعی و مصنوعی

زبان طبیعی -زبان ساده و معمولی که برای ارتباط بین مردم مورد نیاز است. این زبان در درجه اول برای ارتباطات معمولی در نظر گرفته شده است و هدفمند ایجاد نشده است. زبان طبیعی دارای ویژگی های اساسی زیر است:

هیچ محدودیتی برای اصلاح و توسعه وجود ندارد.
تقریباً همه کلمات می توانند معانی مختلفی داشته باشند.
پیوند ناپذیر و متقابل زبان با قوم.
برخی از کلمات ممکن است نادرست باشند.
توانایی انتقال اطلاعات تقریباً در هر زمینه تحصیلی؛
برخی از کلمات این قابلیت را دارند که هیچ پدیده و شیئی را نشان ندهند.

کارکردهای اصلی زبان طبیعی

ارتباطی؛
عاطفی؛
فرازبان؛
زیبایی شناسی؛
شناختی؛
اطلاعاتی؛
بخشنامه

زبان ساخته شده -یک زبان خاص که برای اهداف خاصی طراحی شده است: یک زبان ریاضی، یک زبان برنامه نویسی، زبان هایی برای برقراری ارتباط با هوش فرازمینی، زبان های افراد غیر موجود، زبان های اطلاعاتی و غیره.

هر زبانی، حتی طبیعی و مصنوعی، دارای یک سری قوانین خاص است. آنها را می توان به طور صریح و دقیق فرموله کرد (رسمی)، یا می توان آنها را در نسخه های مختلف اعمال کرد.

یک زبان طبیعی با زبان رسمی چه تفاوتی دارد؟

زبان رسمی (رسمی) -یک سیستم نشانه مصنوعی که برای نمایش یک نظریه استفاده می شود. زبان های رسمی به طور گسترده در علم و فناوری استفاده می شوند.

زبان رسمی با زبان طبیعی متفاوت است - فاقد ادراک ذهنی است. کاملاً منطقی و واضح هستند و نیاز به ابهام خاصی در نوشتار دارند. بنابراین، به عنوان مثال، در شیمی، ریاضیات یا فیزیک، آنها را ملزم به رعایت دقت اساسی قضاوت می کنند. نام‌گذاری‌ها و فرمول‌های مختلف در سراسر جهان به یک شکل تفسیر می‌شوند.

همچنین شایان ذکر است زبان برنامه نویسی که از کد خاصی برای تعامل بین فناوری و انسان استفاده می کند.

تفاوت عمده دیگر قوانین سخت گرامر و نحو است. زبان های رسمی اغلب بسیار ساده هستند، در حالی که زبان های طبیعی، برعکس، پیچیده هستند (آنها شامل علائم نگارشی، واژگان، دستور زبان و غیره هستند).

شایان ذکر است که وجود این زبان ها وجود دارد. زبان های رسمی فقط در نوشتار وجود دارند، در حالی که زبان های طبیعی کارکرد ارتباطی دارند و به صورت شفاهی استفاده می شوند.

شاید خواندن آن برای شما جالب باشد -

زبان— سیستم نشانه هایی که اهمیت دارندزبان راه وجود آگاهی و ارتباط شخص با شخص است. اول از همه، شما باید آن را درک کنید آگاهی با زبان پیوند ناگسستنی داردبه عنوان یک سیستم نشانه ای خاص امضا کردن- یک شی مادی (پدیده، رویداد) که به عنوان نماینده یک شی دیگر عمل می کند و بنابراین، ویژگی های آن را بازتولید می کند.

تمایز بین علائم زبانی (شامل در برخی از سیستم های نشانه ای) و علائم غیر زبانی (از جمله آنها - کپی ها، نشانه ها، علائم). «زبان ها» را می توان به عنوان نظام های نشانه ای در نظر گرفت هنرهای تجسمی، تئاتر، سینما، رقص، موسیقی و غیره. سیستم های نشانه به عنوان شکلی مادی که در آن آگاهی و تفکر تحقق می یابد، پدید آمده و در حال توسعه هستند.

سیستم نشانه اولیه یک زبان گفتاری معمولی و طبیعی است. زبان متمایز است سخن، گفتار -زبان در عمل، در موقعیت ارتباط، در درجه اول شفاهی، ثانیا - نوشتاری.

تفکر (آگاهی) و زبان به طور جدایی ناپذیری به هم مرتبط هستند، اما یکسان نیستند. تفاوت آنها در این است که فکر بازتاب واقعیت عینی است، در حالی که یک کلمه راهی برای تثبیت، بیان افکار و در عین حال وسیله ای برای انتقال فکر به افراد دیگر است.

زبان به عنوان شرطی برای درک متقابل بین مردم و همچنین برای آگاهی فرد از واقعیت و خود است. ابزارهای تسهیل تجسم اندیشه در قالب زبانی هستند انواع مختلفگفتار: شفاهی، نوشتاری، درونی ("با خود فکر کن"). گفتار فرآیند استفاده از زبان برای برقراری ارتباط است.

کلمهبه عنوان یک واحد زبان دارای دو وجه خارجی، صوتی (آوایی) و درونی، معنایی (معنای) است. هر دوی آنها محصول توسعه اجتماعی-تاریخی بلندمدت هستند. وحدت این اضلاع واژه ای را به وجود می آورد که در آن کارکردهای نشانه و معنا در هم آمیخته می شوند.

پس شعور و زبان یکی هستند. در این وحدت، طرف تعیین کننده آگاهی، تفکر است. آگاهی واقعیت را منعکس می کند و زبان آن را تعیین و بیان می کند. زبان راهی برای وجود آگاهی است.

طبیعی (کلامی، شنیداری)— زبان عادی انسان مصنوعی - زبان نشانه ها و نمادها.اولین مورد به طور خود به خود در فرآیند ارتباط بین اعضای برخی ایجاد می شود گروه اجتماعی... دومی توسط افراد برای اهداف خاصی (زبان های ریاضیات، منطق، رمز و غیره) ایجاد می شود. ویژگی برجستهزبان های طبیعی - ابهام کلمات، مصنوعی - منحصر به فرد بودن، دقت. بیایید زبان های نام برده را با جزئیات بیشتری در نظر بگیریم.

زبان طبیعیغنی ترین سیستم یکپارچه در حال توسعه را نشان می دهد. واحد ابتدایی آن، "اتم" زبان، کلمه ای است که برای نامگذاری اشیا، اشخاص، فرآیندها، ویژگی ها و غیره استفاده می شود. از زمان پیدایش، زبان طبیعی به طور مداوم در حال تغییر بوده است - این با تعامل فرهنگ ها، پیشرفت علمی و فناوری و غیره همراه بود. برخی از کلمات با گذشت زمان معانی خود را از دست می دهند ("phlogiston"، "caloric")، برخی دیگر معانی جدیدی به دست می آورند ("ماهواره" به عنوان یک فضاپیما).

به نظر می رسد زبان طبیعی زندگی خود را دارد. این شامل ظرایف و ویژگی های بسیاری است که بیان دقیق یک فکر (خصوصاً علمی) در یک کلمه را دشوار می کند. وجود انبوهی از عبارات مجازی، باستان گرایی، کلمات وام گرفته شده، هذل انگاری، اصطلاحات، استعاره ها و غیره در زبان طبیعی تسهیل نمی شود. علاوه بر این، زبان طبیعی سرشار از تعجب ها، استیضاح ها است که انتقال معنای آنها خارج از زمینه دشوار است.

زبان های ساخته شده -سیستم های نشانه ای ایجاد شده توسط افراد برای استفاده در مناطق محدود که دقت، دقت، منحصر به فرد بودن، مختصر بودن و سادگی بیان لازم و کافی است. این به ویژه برای اهداف علمی صادق است.

تمایز بین زبان های تخصصی و غیر تخصصی.دومی عمدتاً برای ارتباطات بین المللی در نظر گرفته شده است. رایج ترین آنها اسپرانتو است. زبان‌های مصنوعی تخصصی شامل سیستم‌های رسمی نمادها در زمینه‌های مختلف علوم (در ریاضیات، فیزیک، شیمی، منطق، زبان‌شناسی و غیره) و همچنین زبان رایانه‌ای که به سرعت در حال توسعه است، طبیعی را به طور کامل‌تر شبیه‌سازی می‌کند. زبان‌های مصنوعی مکمل زبان‌های طبیعی هستند و تنها بر اساس آن‌ها وجود دارند.

ارسال کار خوب خود را در پایگاه دانش ساده است. از فرم زیر استفاده کنید

دانشجویان، دانشجویان تحصیلات تکمیلی، دانشمندان جوانی که از دانش پایه در تحصیل و کار خود استفاده می کنند از شما بسیار سپاسگزار خواهند بود.

ارسال شده در http://www.allbest.ru/

چکیدهبا موضوع:

"طبیعی وساختگیزبان ها"

طرح

1. مفهوم زبان

2. زبان طبیعی

3. زبان ساخته شده

نتیجه

کتابشناسی - فهرست کتب

1. مفهوم زبان

قبل از شروع مطالعه تفاوت بین زبان های مصنوعی و طبیعی، لازم است مفهوم زبان را از هم جدا کنیم.

زبان چیست؟زبان سیستمی از نشانه هاست که به عنوان راه ارتباطی، انتقال اطلاعات و بیان شخصیت عمل می کند. زبان کلمات یک پدیده روانشناختی اجتماعی است که به ما امکان می دهد هم اطلاعات خود و هم اطلاعات جمع آوری شده توسط اجدادمان را منتقل و ذخیره کنیم. در نتیجه زبان برای مردم ضروری و از نظر تاریخی تعیین شده است. زبان به اصطلاح سیستمی از رمزها، نشانه ها است. نشانه چیزی نیست جز هر شیء ادراک شده حسی که به عنوان نماینده یک شی دیگر و حامل اطلاعات در مورد این شیء عمل می کند (علائم-تصاویر: عکس ها، کپی اسناد مختلف، اثر انگشت؛ علائم-نمادها - به عنوان مثال، حروف الفبا، موسیقی). یادداشت ها، نمادهای مورس).

جامعه ای متشکل از مردم بدون نشانه قابل تصور نیست. هر فکری را می توان با استفاده از علائم صوتی از یک فرد به ادراک دیگری منتقل کرد. خود مفهوم، فکر قبل از اینکه عقده صدا، به عبارت دیگر، کلمات بیرون بیاید، در سر انسان ایجاد می شود. وقتی می‌خواهیم یک مجموعه صوتی برای یک مفهوم انتخاب کنیم، خود مفهوم از قبل در ذهن ما وجود دارد. برای اینکه یک زبان ظاهر شود، ابتدا باید یک عقده صوتی ایجاد کند و سپس آن را با دنیای اطراف خود مقایسه کند و یک همبستگی نشانه ای برقرار کند.

2. زبان طبیعی

"طبیعی" و "مصنوعی" تقسیم زبان ها بر اساس مبدا است.

توابع زبان طبیعی:

ارتباطی:

تعیین (برای بیان واقعیت خنثی)،

بازجویی (برای درخواست واقعیت)،

استینافی (برای القای اقدام)،

بیانی (برای بیان خلق و خو و احساسات گوینده)،

برقراری تماس (برای ایجاد و حفظ ارتباط بین طرفین)؛

· فرازبان (برای تفسیر حقایق زبانی).

· زیبایی شناسی (برای تأثیر زیبایی شناختی).

· عملکرد شاخص تعلق به گروه خاصی از مردم (ملت، ملیت، حرفه).

· اطلاعاتی

· شناختی؛

· عاطفی.

ویژگی های زبان طبیعی:

· قدرت معنایی نامحدود - بی حد و حصر اساسی حوزه نوتیک زبان، توانایی انتقال اطلاعات در مورد هر منطقه از واقعیت های قابل مشاهده یا خیالی.

· تکاملی - توانایی نامحدود برای توسعه و تغییرات بی پایان.

تجلی در گفتار - تجلی زبان در قالب گفتار، که به عنوان گفتار عینی درک می شود، در زمان جاری است و به شکل صوتی یا نوشتاری پوشیده شده است.

· قومیت - پیوندی ناگسستنی و دو سویه بین زبان و قومیت.

ویژگی اساسی زبان دوگانگی آن است که در وجود تضادهای زبانی زیر بیان می شود:

تضاد عینی و ذهنی در زبان.

• ضدیت زبان به عنوان یک فعالیت و به عنوان محصول فعالیت.

· ضد ثبات و تنوع در زبان.

· ضدیت با خصلت آرمانی و مادی زبان.

· ضدیت با خصلت هستی شناختی و معرفتی زبان.

· ضدیت ماهیت مستمر و گسسته زبان.

· ضدیت زبان به عنوان یک پدیده و مصنوع طبیعی.

· ضدیت فرد و جمع در زبان.

بر اساس وضعیت معنایی یک زبان طبیعی، موارد زیر را متذکر می شویم:

بر اساس این واقعیت که یک زبان مجموعه ای از قوانین است، بنابراین تعداد زیادی زبان طبیعی وجود دارد. اساس مادی هر زبان با منشاء طبیعی چند بعدی است، به این معنی که به انواع علائم بصری، کلامی، لمسی تقسیم می شود. همه این گونه ها مستقل از یکدیگر هستند، اما در تعداد زیادی از زبان های موجود امروزی، به طور جدایی ناپذیری به هم مرتبط هستند و اصلی ترین آنها نمادهای کلامی هستند.

اساس مادی یک زبان با منشاء طبیعی فقط در دو بعد - کلامی و بصری و در غیر این صورت نوشتاری مورد مطالعه قرار می گیرد.

هدف تحلیل منطقی زبان، محتوای انتزاعی است، در حالی که زبان های طبیعی تنها شرط لازم برای چنین تحلیلی هستند.

حوزه محتوای انتزاعی حوزه ساختاری اشیاء مختلف است. اشیا یک ساختار انتزاعی منحصر به فرد ایجاد می کنند. زبان های طبیعی عناصر این ساختار و همچنین برخی از قطعات را نشان می دهند. هر زبان طبیعی به یک معنا منعکس کننده ساختار واقعیت عینی است. با این حال، این توصیف ماهیتی سطحی و متناقض را نشان می دهد.

در طول شکل گیری آن، زبان طبیعی تغییر کرد - این به دلیل تعامل فرهنگ های مردمان مختلف و پیشرفت فنی است. در نتیجه، برخی از کلمات با گذشت زمان معانی خود را از دست می دهند، در حالی که برخی دیگر، برعکس، معنای جدیدی پیدا می کنند.

زبان طبیعی زندگی خاص خود را دارد. این شامل بسیاری از ویژگی ها و تفاوت های ظریف است که بیان ایده در کلمات را دشوار می کند. وجود تعداد زیادی هذل، عبارات مجازی، باستان گرایی، اصطلاحات، استعاره ها نیز به این کمک نمی کند. علاوه بر این، زبان طبیعی مملو از تعجب ها، الفاظ هایی است که بیان معنای آنها دشوار است.

3. زبان های مصنوعی

زبان های مصنوعی، زبان های خاصی هستند که بر خلاف زبان های طبیعی، هدفمند ساخته می شوند. آنها می توانند با استفاده از زبان طبیعی یا زبان مصنوعی ساخته شده قبلی ساخته شوند. زبانی که به عنوان وسیله ای برای ساختن یا یادگیری زبان دیگر عمل می کند، فرازبان نامیده می شود، اساس آن زبان شی است. فرازبان معمولاً در مقایسه با زبان مفعول از امکانات بیانی غنی تری برخوردار است.

انواع زبان های مصنوعی زیر وجود دارد:

· زبان های برنامه نویسی و زبان های رایانه - زبان هایی برای پردازش خودکار اطلاعات با استفاده از رایانه.

· زبان های اطلاعاتی - زبان های مورد استفاده در سیستم های مختلف پردازش اطلاعات.

زبان های رسمی علم - زبان هایی که برای نوشتن نمادین در نظر گرفته شده اند حقایق علمیو نظریه های ریاضیات، منطق، شیمی و سایر علوم.

زبان های مردم غیر موجود که برای اهداف تخیلی یا سرگرمی ایجاد شده اند، به عنوان مثال: زبان الوی، اختراع جی. تالکین، زبان کلینگون، اختراع مارک اوکراند برای یک سریال فانتزی "پیشتازان فضا"، زبان Na "vi، ساخته شده برای فیلم" آواتار ".

· زبان های کمکی بین المللی - زبان هایی که از عناصر زبان های طبیعی ایجاد می شوند و به عنوان ابزار کمکی برای ارتباطات بین قومی ارائه می شوند.

از میان زبان های مصنوعی، معروف ترین آنها عبارتند از:

انگلیسی پایه، Volapuk، Ido، Interlingu، Latin-blue-flexion، Loglan، Lojban، Vi، Novial، Ocidental، Simlic، Solresol، اسپرانتو، Ifkuil، Klingon، Elvish.

هر زبان مصنوعی دارای سه سطح سازماندهی است:

نحو - سطح ساختار زبان، که در آن روابط بین علائم، روش های شکل گیری و تبدیل سیستم های نشانه شکل می گیرد و مورد مطالعه قرار می گیرد.

سینماتیک، که در آن رابطه یک نشانه با معنای آن (معنی، که با آن یا یک فکر بیان شده توسط یک نشانه، یا یک شی تعیین شده توسط آن درک می شود) بررسی می شود.

· یک عمل گرا، که راه های استفاده از نشانه ها را در یک جامعه معین با استفاده از زبان مصنوعی بررسی می کند.

با توجه به هدف ایجاد، زبان های مصنوعی را می توان به گروه های زیر تقسیم کرد:

· زبان‌های فلسفی و منطقی - زبان‌هایی که ساختار منطقی واضحی از کلمه‌سازی و نحو دارند: لوژبان، توکی پونا، ایفکویل، ایلاکش.

زبان های کمکی - طراحی شده برای ارتباطات عملی: اسپرانتو، سرخپوستی، اسلویو، اسلاوی.

زبان های هنری یا زیبایی شناختی - ایجاد شده برای لذت خلاقانه و زیبایی شناختی: کونیا.

همچنین، زبانی برای تنظیم یک آزمایش ایجاد می شود، به عنوان مثال، برای آزمایش فرضیه Sapir-Whorf (که زبانی که توسط یک فرد صحبت می شود، آگاهی را محدود می کند، آن را به چارچوب خاصی هدایت می کند).

پروژه های زبان مصنوعی را می توان با ساختار خود به گروه های زیر تقسیم کرد:

زبانهای پیشینی - بر اساس طبقه بندی منطقی یا تجربی مفاهیم: لوگلان، لوژبان، رو، سولرسول، ایفکویل، ایلاکش.

زبان‌های پسینی - زبان‌هایی که عمدتاً بر اساس واژگان بین‌المللی ساخته می‌شوند: بین زبانی، غربی

زبان‌های مختلط - کلمات و واژه‌سازی تا حدی از زبان‌های غیر مصنوعی وام گرفته شده‌اند که تا حدودی بر اساس کلمات اختراع شده مصنوعی و عناصر کلمه‌سازی ایجاد شده‌اند: ولاپوک، ایدو، اسپرانتو، نئو.

مراحل اصلی ساخت یک زبان مصنوعی را با استفاده از مثال ایجاد در نظر بگیرید زبان علمی... ایجاد یک زبان مصنوعی با ساخت الفبا آغاز می شود، یعنی. مجموعه ای از نمادها که هدف یک علم معین را نشان می دهد و قوانین ساخت فرمول های یک زبان معین را نشان می دهد. برخی از فرمول های درست ساخته شده به عنوان بدیهیات در نظر گرفته می شوند. بنابراین، تمام دانش، که با کمک زبان مصنوعی رسمیت یافته است، شکل بدیهی شده و همراه با آن، شواهد و پایایی به خود می گیرد.

یکی از ویژگی های بارز زبان های مصنوعی، قطعیت نامشخص واژگان آنها، قوانین شکل گیری عبارات و انتقال معانی به آنها است. در بسیاری از موارد، این ویژگی مزیت این گونه زبان ها در مقایسه با زبان های طبیعی است که هم از نظر فرهنگ لغت و هم از نظر قواعد شکل گیری و معنا بی شکل هستند.

زبان های ساخته شده با شدت های مختلف به طور گسترده ای استفاده می شود علم مدرنو فناوری: شیمی، ریاضیات، فیزیک نظری، محاسبات، سایبرنتیک، ارتباطات، تنگ نگاری.

به عنوان مثال، ریاضیدانان از همان ابتدا تلاش کردند تا برهان و قضایا را به واضح ترین گویش ممکن زبان طبیعی صورت بندی کنند. اگر چه واژگاناین گویش به طور مداوم در حال گسترش است، اشکال اساسی جملات، رباط ها، اتحادیه ها عملاً همان چیزی است که در دوران باستان ایجاد شده بود. برای مدت طولانیاعتقاد بر این بود که "گویش ریاضی" از جملات دقیقی تشکیل شده است. اما در قرون وسطی، توسعه جبر به این واقعیت منجر شد که فرمول بندی قضایا اغلب طولانی تر و ناخوشایندتر می شد. بر این اساس، محاسبات سخت‌تر و سخت‌تر می‌شد. حتی برای فهمیدن این جمله:

«مربع اولی تا شده با مربع دوم و

با دو برابر حاصل ضرب اولی در دومی،

یک مربع از اولی وجود دارد که با دومی تا شده است.

تلاش قابل توجهی مورد نیاز است. سختگیری و راحتی ریاضی شروع به تناقض با یکدیگر کردند. سپس متوجه شدند که این قانون زبان ریاضی را می توان به چندین مورد کاهش داد علائم متعارفو اکنون به طور مختصر و واضح نوشته شده است:

x 2 + 2 xy + y 2 = (x + y) 2

این اولین مرحله در اصلاح زبان ریاضی بود: نمادگرایی عبارات حسابی، برابری ها و نابرابری های آنها ایجاد شد. زبان منطق ریاضی که به زبان نمادین ریاضیات مدرن تبدیل شده است، در زمانی پدید آمد که در نهایت ناراحتی یک زبان ریاضی برای نیازهای ریاضیات متوجه شد. نمادگرایی جدید ماهیت مکانیکی بسیاری از تحولات را روشن کرد و امکان ارائه الگوریتم های ساده برای اجرای آنها را فراهم کرد.

نقش رسمی سازی زبان طبیعی در دانش علمیو به ویژه در منطق:

1. رسمی سازی امکان تحلیل، شفاف سازی، تعریف و تبیین مفاهیم را فراهم می کند. بسیاری از مفاهیم به دلیل عدم قطعیت، ابهام و عدم دقت برای دانش علمی مناسب نیستند. به عنوان مثال، مفاهیم تداوم عملکرد، شکل هندسی در ریاضیات، همزمانی رویدادها در فیزیک، وراثت در زیست شناسی به طور قابل توجهی با مفاهیمی که در آگاهی روزمره دارند متفاوت است. علاوه بر این، برخی از مفاهیم اولیه در علم با همان کلماتی که در آنها استفاده می شود نشان داده می شود زبان گفتاریبرای بیان چیزها و فرآیندهای کاملاً متفاوت. مفاهیمی از فیزیک مانند نیرو، کار، انرژی فرآیندهای کاملاً مشخص و مشخص شده را منعکس می کنند: به عنوان مثال، نیرو در فیزیک به عنوان عامل تغییر در سرعت یک جسم متحرک در نظر گرفته می شود. V گفتار محاوره ایبه این مفاهیم معنایی گسترده تر، اما نامشخص داده می شود، در نتیجه مفهوم فیزیکی نیرو برای ویژگی های مثلاً یک فرد غیرقابل اعمال است.

2. رسمی سازی نقش ویژه ای در تحلیل شواهد به عهده می گیرد. ارائه اثبات در قالب دنباله ای از فرمول های به دست آمده از فرمول های اصلی با استفاده از قوانین تبدیل دقیقاً مشخص شده، دقت و دقت لازم را به آن می دهد. اهمیت دقت اثبات در تاریخچه تلاش‌ها برای اثبات بدیهیات در مورد تشابهات در هندسه نشان می‌دهد، زمانی که به جای چنین برهانی، خود اصل موضوع با عبارتی معادل جایگزین شد. شکست چنین تلاش هایی بود که باعث شد N.I. لوباچفسکی اعتراف می کند که چنین اثباتی غیرممکن است.

3. رسمی سازی بر اساس ساخت زبان های منطقی مصنوعی به عنوان یک پایه نظری برای فرآیندهای الگوریتم سازی و برنامه نویسی دستگاه های محاسباتی و در نتیجه کامپیوتری کردن نه تنها علمی و فنی، بلکه سایر دانش ها عمل می کند.

زبان های ساخته شده نیز توسط علم حقوقی و منطقی برای نظری یا استفاده می شود تحلیل عملیساختارهای فکری

زبان مصنوعی که عموماً در منطق مدرن پذیرفته شده است، زبان منطق محمول است. مقوله های اصلی معنایی زبان عبارتند از: نام اشیا، نام نشانه ها، جملات.

نام آیتم ها عباراتی جداگانه برای آیتم ها هستند. هر نام معنایی دوگانه دارد - عینی و معنایی. معنای موضوعی یک نام مجموعه ای از اشیاء است که نام (نشان) به آنها تعلق دارد. معنای معنایی ویژگی های ذاتی اشیاء است که به کمک آنها بسیاری از اشیاء (مفهوم) متمایز می شوند.

نام های صفت، کیفیت ها، صفات یا روابط اشیاء هستند. معمولاً اینها محمول هستند، به عنوان مثال، "قرمز باش"، "پرش"، "عشق" و غیره. جمله بیان زبانی است که در آن چیزی تایید یا رد می شود. با توجه به معنای منطقی خود، درست یا نادرست را بیان می کنند. یک زبان منطقی نیز الفبای خاص خود را دارد که شامل مجموعه خاصی از علائم (نمادها) ، اتصالات منطقی است. با کمک یک زبان منطقی، یک سیستم منطقی رسمی ساخته می شود که محاسبات محمول نامیده می شود.

نتیجه

عمل گرا منطق نحو زبان

برای من به عنوان یک دانش آموز، منبع اصلی دانش اعضای با تجربه تر جامعه زبان است. موفقیت شناخت در طول آموزش بستگی دارد استفاده صحیحزبان های طبیعی و مصنوعی اولین قدم های شناخت با زبان طبیعی همراه است. مطالعه تدریجی نیاز به تحقیقات دقیق تری دارد. این همان چیزی است که منجر به ایجاد زبان های مصنوعی می شود. هر چه دانش ما دقیق تر باشد، بیشتر است امکان واقعی ترکاربرد در عمل در نتیجه، مشکل توسعه زبان های مصنوعی علم نه تنها نظری است، بلکه دارای محتوای عملی است. اما هنوز، نقش اصلیدانش در زبان طبیعی نهفته است. هر چقدر هم که یک زبان مصنوعی توسعه یافته و انتزاعی باشد، منبع آن زبان طبیعی است.

فهرست کنیدلتکرارها

بل E.T. خالقان ریاضیات - م .: آموزش و پرورش، 1979.

بولر ک. نظریه زبان: کارکرد نمایندگی زبان. - M .: پیشرفت، 1993.

دال وی.آی. فرهنگ لغتزبان روسی. املای مدرن. M.: AST، 2008

Dmitrievskaya I.V. منطق ها مسکو: فلینتا، 2006.

Ozhegov S.I., Shvedova N.Yu. فرهنگ لغت توضیحی زبان روسی: 80000 کلمه و عبارات عبارتی / آکادمی روسیهعلوم موسسه زبان روسی به نام V.V. وینوگرادوف - چاپ چهارم، تکمیل شده. - M .: آزبوکوونیک، 1999.

ای.وی پادوچوا مدل‌های پویا در معناشناسی واژگان. M .: زبان های فرهنگ اسلاو.

رودروین جی.ای. منطق و استدلال. M .: UNITI.، 1997.

Sklyar B. ارتباطات دیجیتال. مبانی نظریو استفاده عملی... مطابق. از انگلیسی - M .: انتشارات "ویلیامز"، 2003.

شیفمن اچ آر. احساس و ادراک - پ.: پیتر، 2003، ص 128.

ارسال شده در Allbest.ru

اسناد مشابه

مفهوم و ویژگی های سیستم نشانه. کارکردهای بازنمایی و ارتباطی زبان طبیعی. نقش رسمی شدن آن در دانش و منطق علمی. مقوله های معنایی اصلی یک زبان مصنوعی، سطوح سازماندهی آن، دامنه.

چکیده اضافه شده در 1393/11/28

تاریخچه پیدایش زبان. واحدهای زبان: صدا، تکواژ، کلمه، واحد عبارتی، عبارت آزاد. انواع علائم: طبیعی و مصنوعی. اشکال وجود زبان پارامترهای تفاوت بین اشکال شفاهی و نوشتاری زبان ادبی.

چکیده، اضافه شده در 2011/11/24

ماهیت و ماهیت زبان. رویکرد طبیعی (بیولوژیکی) به زبان. رویکرد ذهنی به زبان زبان یک پدیده اجتماعی است. زبان به مثابه نظامی از نشانه ها. کارکردهای زبان از نظر بوهلر. کارکردهای زبان با توجه به اصلاحات. نظریه زبان، جهت نشانه های زبان.

چکیده، اضافه شده در 01/08/2009

مفهوم و اشکال وجود زبان، ویژگی های ذاتی و ماهیت نشانه ای آن. کارکردهای اصلی زبان در جامعه: نماینده، ارتباطی. مراحل اصلی توسعه زبان های مصنوعی بین المللی، سطوح سازماندهی و طبقه بندی آنها.

مقاله ترم اضافه شده 11/14/2013

مفهوم نشانه زبانی و نظام نشانه. ماهیت نمادین زبان انسان. توسعه زبانی جوهر بازنمایی نمادین یک زبان طبیعی. اصول و مفاد نظریه نشانه سوسور. معمولی ترین تعاریف زبان.

چکیده، اضافه شده در 1389/06/10

زبان مهمترین وسیله ارتباط انسانهاست. چند کلمه در مورد زبان شناسی زبان از دیدگاه نظریه نشانه ها. حرف و معنی آن خواص علائم. انواع سیستم های نشانه ای ویژگی زبان به عنوان یک سیستم نشانه.

مقاله ترم، اضافه شده در 2006/04/25

زبان به عنوان یک سیستم چند منظوره که با ایجاد، ذخیره و انتقال اطلاعات سروکار دارد. توصیف کارکردهای اصلی زبان به عنوان یک سیستم نشانه. اجزای اصلی زبان، وجوه نشانه زبان. زبان به مثابه منظومه ای از نشانه ها و راه های پیوند آنها.

تست، اضافه شده در 1394/02/16

ویژگی ها، کارکردها و ویژگی های یک زبان، مفهوم نشانه زبان. فعالیت گفتار و گفتار، نسبت زبان و گفتار. خوراکی و گفتار نوشتاری، شباهت ها و تفاوت های آنها. ارتباط کلامی و غیرکلامی یعنی: حرکات، حالات چهره، لحن، خنده، اشک.

ارائه اضافه شده در 04/05/2013

زبان به عنوان یک نظام نشانه، یکپارچه سازی عناصری است که در روابط و پیوندها هستند و یک وحدت را تشکیل می دهند. واحدها، سطوح و بخش های زبان؛ پرسش از کارکردهای زبان در ارتباط با مشکل منشأ آن. شرایط عملکرد کتاب و گفتار محاوره ای.

چکیده، اضافه شده در 2010/08/08

زبان های ساخته شده، تفاوت آنها در تخصص و هدف و تعیین میزان تشابه با زبان های طبیعی. انواع اصلی زبان های مصنوعی عدم امکان استفاده از زبان مصنوعی در زندگی، عیب اصلی یادگیری آن است.