Кирилл ба Мефодиус Итгэлийн тухай. Төлөөлөгч Кирилл, Мефодиус нартай тэнцэх гэгээнтнүүдийн амьдрал, Словенийн багш нар
Ариун Төлөөлөгчидтэй адил тэгш эрхтэй бага ангийн багш нар, славян соён гэгээрүүлэгчид, ах дүү Кирилл, Мефодий нар амьдарч байсан язгууртан, сүсэгтэн гэр бүлээс гаралтай Грек хотСолуни. Гэгээн Мефодий бол долоон ах дүүсийн хамгийн том нь, Гэгээн Константин (түүний сүм хийдийн нэр Кирилл) хамгийн залуу нь байв.
Төлөөлөгчид Кирилл, Мефодиус нартай тэнцэх гэгээнтнүүд
Гэгээн Мефодиус эхэндээ цэргийн цолтой байсан бөгөөд өөрийн харьяа албадын нэгэнд захирагч байжээ Византийн эзэнт гүрэнСлавян ноёдууд Болгар хэлтэй байсан нь түүнд славян хэл сурах боломжийг олгосон бололтой. Гэгээн Мефодиус тэнд 10 орчим жил суусны дараа Олимп уулан дахь сүм хийдийн нэгэнд лам хуврагыг хүлээн авав. Бага Ази). Гэгээн Константин бага наснаасаа гайхалтай чадвараараа ялгарч, залуу эзэн хаан Майклтай хамт Константинополь хотын ирээдүйн Патриарх Фотиус зэрэг Константинополь хотын шилдэг багш нараас суралцаж байжээ. Гэгээн Константин өөрийн цаг үеийн бүх шинжлэх ухаан, олон хэлийг төгс эзэмшсэн, ялангуяа теологич Гэгээн Грегоригийн бүтээлийг хичээнгүйлэн судалжээ. Гэгээн Константин оюун ухаан, гайхалтай мэдлэгийнхээ төлөө Философич (мэргэн) хоч авсан. Сургуулиа төгсөөд Гэгээн Константин тахилчаар томилогдсон бөгөөд Гэгээн София сүм дэх патриархын номын сангийн эрхлэгчээр томилогдсон боловч удалгүй нийслэлийг орхин нууцаар хийдэд очжээ. Тэндээс олоод Константинополь руу буцаж ирээд Константинополь хотын дээд сургуульд философийн багш байсан гэдэг. Бага насны Константины мэргэн ухаан, итгэлийн хүч маш их байсан тул тэр тэрс үзэлтнүүдийн удирдагч Анниусыг мэтгэлцээнд ялж чадсан юм. Энэ ялалтын дараа Константиныг эзэн хаан Ариун Гурвалын тухай Сараценс (Лалын шашинтнууд) -тай маргалдахаар илгээж, мөн ялав. Буцаж ирээд Гэгээн Константин Олимп дахь ах Гэгээн Мефодиус руу буцаж, тасралтгүй залбирч, ариун эцгүүдийн бүтээлүүдийг уншиж цагийг өнгөрөөв.
Удалгүй эзэн хаан сүм хийдээс ариун ах дүү хоёрыг дуудаж, сайн мэдээг номлохоор Хазар руу илгээв. Замдаа тэд Корсун хотод хэсэг саатаж, номлолд бэлтгэв. Тэнд ариун ах дүүс Ромын Пап лам Ариун Мартир Клементийн дурсгалыг гайхамшигтайгаар олж авав (Комм. 25 11-р сар). Корсун дахь ижил газраас Гэгээн Константин "Орос үсгээр" бичсэн Сайн мэдээ, Дуулал ном, орос хэлээр ярьдаг хүнийг олж, энэ хүнээс түүний хэлийг уншиж, ярьж сурч эхлэв. Үүний дараа ариун ах дүүс Хазарууд руу явж, иудейчүүд болон мусульманчуудтай маргалдаж, сайн мэдээний сургаалыг номлож байв. Гэртээ харих замдаа ах дүүс Корсунд дахин очиж, Гэгээн Клементийн дурсгалыг тэнд аван Константинополь руу буцаж ирэв. Гэгээн Константин нийслэлд үлдэж, Гэгээн Мефодиус өмнө нь даяанчилж байсан Олимп уулнаас холгүй орших Поликрон хэмээх жижиг хийдэд хамба ламыг хүлээн авав. Удалгүй Германы бишопуудад дарлагдсан Моравийн хунтайж Ростиславын элчин сайдууд Славуудын төрөлх хэлээр номлох чадвартай багш нарыг Моравиа руу илгээх хүсэлтээр эзэн хаанд иржээ. Эзэн хаан Гэгээн Константиныг дуудаж, түүнд: "Чи тийшээ явах ёстой, учир нь чамаас өөр хэн ч үүнийг хийж чадахгүй" гэж хэлэв. Гэгээн Константин мацаг барьж, залбирснаар шинэ эр зоригийг эхлүүлэв. Ах Гэгээн Мефодий болон Горазд, Клемент, Сава, Нахум, Анжелар нарын шавь нарын тусламжтайгаар тэрээр эмхэтгэсэн. Славян цагаан толгойСайн мэдээ, Төлөөлөгч, Дуулал, сонгогдсон үйлчилгээнүүдийг славян хэл рүү орчуулсан бөгөөд үүнгүйгээр бурханлаг үйлчлэл хийх боломжгүй байв. Энэ нь 863 онд болсон.
Орчуулга хийж дууссаны дараа ариун ах нар Моравиа руу явж, тэднийг хүндэтгэлтэйгээр хүлээн авч, славян хэлээр бурханлаг үйлчлэлийг зааж эхлэв. Энэ нь Моравийн сүмүүдэд Тэнгэрлэг үйлчлэлээ латин хэлээр тэмдэглэдэг Германы бишопуудын уур хилэнг хөдөлгөж, тэд еврей, грек, латин гэсэн гурван хэлний аль нэгээр нь бурханлаг үйлчлэл хийх боломжтой хэмээн ариун ах дүүсийнхээ эсрэг боссон. Гэгээн Константин тэдэнд хариулав: "Та нар Бурханыг алдаршуулах гурван хэлийг л мэддэг. Гэвч Давид: "Бүх дэлхий ээ, ЭЗЭНд дуулж, ЭЗЭНийг магтагтун, бүх үндэстэн, бүх үндэстэн, амьсгал бүр ЭЗЭНийг магтагтун! Мөн Ариун Сайн мэдээнд: Ирж, бүх хэлийг заа ... "гэжээ. Германы хамба лам нар ичгүүртэй байдалд орсон ч тэд улам их уурлаж, Ромд гомдол гаргажээ. Энэ асуудлыг шийдэхийн тулд ариун ах дүүс Ромд дуудагдсан. Гэгээн Клемент, Ромын Пап лам, Гэгээнтнүүд Константин, Мефодиус нарын дурсгалыг тэдэнтэй хамт аваад Ром руу явав. Ариун ах дүүс ариун дурсгалуудыг авч явааг мэдээд Пап лам Адриан лам нарын хамт тэдэнтэй уулзахаар гарав. Ариун ах дүүсийг хүндэтгэлтэйгээр угтан авч, Пап лам славян хэлээр бурханлаг үйлчлэлийг зөвшөөрч, ах нарын орчуулсан номуудыг Ромын сүмүүдэд тавьж, славян хэлээр литурги хийхийг тушаав.
Ромд байхдаа Гэгээн Константин өвдөж, Их Эзэний үхлийн ойртож буй тухай зарласан гайхамшигт үзэгдэлд тэрээр Кирилл нэртэй схемийг хүлээн авав. Уг схемийг хүлээн авснаас хойш 50 хоногийн дараа буюу 869 оны 2-р сарын 14-нд Төлөөлөгчидтэй тэнцүү Кирилл 42 насандаа таалал төгсөв. Гэгээн Кирилл Бурхан руу явахдаа ах Гэгээн Мефодийд нийтлэг ажил болох гэгээрлийг үргэлжлүүлэхийг тушаажээ. Славян ард түмэнжинхэнэ итгэлийн гэрэл. Гэгээн Мефодиус Ромын Пап ламаас дүүгийнхээ цогцсыг төрөлх нутагт нь оршуулахыг зөвшөөрөхийг гуйсан боловч Пап Гэгээн Кириллийн дурсгалыг Гэгээн Клементийн сүмд байрлуулахыг тушааж, тэндээс гайхамшгуудыг үйлдэж эхлэв.
Гэгээн Кириллийг нас барсны дараа Пап лам Славян хунтайж Коцелийн хүсэлтийн дагуу Гэгээн Мефодиусыг Паннония руу илгээж, түүнийг Моравиа, Паннониагийн хамба ламаар Гэгээн Төлөөлөгч Андроникийн эртний сэнтийд залав. Паннония хотод Гэгээн Мефодиус шавь нартайгаа хамт славян хэлээр бурханлаг үйлчлэл, зохиол, номыг түгээсээр байв. Энэ нь Германы хамба лам нарын уурыг дахин хүргэв. Тэд хоёр жил хагасын турш олон зовлон зүдгүүрийг туулсан Свабийн шоронд цөлөгдсөн Гэгээн Мефодиусыг баривчилж, шүүж чадсан юм. Ромын хамба лам VIII Иоханы зарлигаар суллагдаж, хамба ламын эрхийг сэргээсэн Мефодий славянчуудын дунд евангелист номлолыг үргэлжлүүлж, Чехийн хунтайж Боривой болон түүний эхнэр Людмила (Комм. 16 9-р сарын), мөн Польшийн ноёдын нэгийг баптисм хүртжээ. Гурав дахь удаагаа Германы хамба лам нар Эцэг, Хүүгээс Ариун Сүнсний жагсаалын тухай Ромын сургаалыг няцаасны төлөө гэгээнтний эсрэг хавчлагыг өрнүүлэв. Гэгээн Мефодий Ромд дуудагдсан боловч үнэн алдартны сургаалын цэвэр ариун байдлыг хадгалж, Пап ламын өмнө өөрийгөө зөвтгөж, Моравийн нийслэл Велехрад руу буцаж ирэв.
Кирилл (826 - 869) ба Мефодий (815 - 885) - соён гэгээрүүлэгчид, славян цагаан толгойг бүтээгчид, элч нартай тэнцэх гэгээнтнүүд, Бичээсийг славян хэл рүү орчуулсан.
Кирилл (Константин - дэлхийд) ба Мефодий нар Грект, Салоники (Тесалоники) хотод Друнгариа (цэргийн удирдагч) Леогийн гэр бүлд төрсөн. 833 оноос хойш Мефодиус цэргийн хүн байсан бөгөөд Теофилусын эзэн хааны ордонд, 835-45 онд алба хааж байжээ. Славян ноёдын нэг архон (захирагч) байв.
Хожим нь Мефодий Олимп руу, Битин хийдэд очив. Кирилл бага наснаасаа, 40-өөд онд маш авьяаслаг байсан. Константинополь дахь Магнаурын эзэн хааны сургуульд суралцаж, түүнийг Москвагийн их сургуулийн тэргүүн математикч Лео, ирээдүйн патриарх Фотиус нар удирдаж байжээ.
Энэ үед Кириллийн шинжлэх ухааны сонирхол нь Фотиевын тойргийн нөлөөгөөр филологи руу шилжсэн бололтой. Алдарт славян түүхч Б.Н.Флореа "Фотиусын удирдлаган дор Константин өөрийн үеийн хамгийн агуу филологич болох анхны алхмуудыг хийсэн" гэж бичжээ.
Магнаурын сургуулийг төгссөний дараа Кирилл санваартны нэр төрийг авч, Гэгээн София сүмийн номын санчаар томилогдсон. Гэвч удалгүй тэрээр патриарх Игнатиустай санал зөрөлдсөний улмаас Константинопольоос гарч, Босфорын эрэг дээр сүм хийдэд тэтгэвэрт гарчээ. Зургаан сарын дараа тэрээр эргэн ирж, сурч байсан сургуульдаа гүн ухааны хичээл зааж эхлэв. Түүнээс хойш тэд түүнийг Кирилл гүн ухаантан гэж дуудаж эхэлсэн бололтой.
855 онд Кирилл Арабуудад дипломат төлөөлөгчийн газар байсан бөгөөд 860-61 онд ах дүү хоёр хоёулаа байв. Хазар номлолын нэг хэсэг байсан. Аялж, тэд Chersonesos-д хүрч, тэндээс "орос үсгээр бичсэн", Дуулал ба Сайн мэдээг (Гэгээн Кириллийн амьдрал, VIII) олсон. Энэ мэдээллийг янз бүрээр тайлбарладаг.
Зарим эрдэмтэд энд кириллээс өмнөх эртний орос бичгийн тухай ярьж байна гэж үзэж байгаа бол зарим судлаачид готик орчуулгын Улфилагийн хувилбарыг хэлсэн гэж үзэж байгаа бөгөөд ихэнх нь "Орос" биш "Сура", өөрөөр хэлбэл Сири хэлийг унших ёстой гэж үздэг. . Хазарид Кирилл харь үндэстнүүд, тэр дундаа иудейчүүдтэй теологийн маргаан явуулдаг.
Эдгээр маргааныг тэмдэглэж, тэдгээрийн талаархи мэдээллийг гэгээнтний амьдралд тусгадаг. Тэднээс бид Кириллийн библийн герменевтикийг ойлгож чадна. Жишээлбэл, тэрээр зөвхөн 2 Гэрээний хоорондын залгамж холбоог төдийгүй Хуучин Гэрээний доторх Гэрээ ба Илчлэлтийн үе шатуудын дарааллыг онцолж байна. Абрахам хөвч хөндөх гэх мэт ёслолыг Ноад тушаагаагүй байсан ч Мосегийн хуулиудыг тэр үед биелүүлж чадаагүй, учир нь тэдгээр нь хараахан байхгүй байсан гэж тэр хэлэв. Үүний нэгэн адил Христэд итгэгчид Бурханы шинэ Гэрээг хүлээн зөвшөөрч, тэдний хувьд хуучин нь нас барсан (Гэгээн Кириллийн амьдрал, 10).
861 оны намар Хазариас буцаж ирсний дараа Мефодий Полихроны хийдэд хамба лам болж, Кирилл 12 Төлөөлөгчийн сүмд (Константинополь) шинжлэх ухаан, теологийн хичээлээ үргэлжлүүлэв. 2 жилийн дараа Моравийн хунтайж Ростислав ах дүүсээ Их Морави руу илгээж, хүмүүст "Христийн шашны зөв итгэлийг" зааж өгөхийг хүсэв. Сайн мэдээг тэнд аль хэдийн номлосон боловч гүн гүнзгий үндэс суурьтай байгаагүй.
Энэхүү номлолд бэлтгэхийн тулд ах дүүс Славянчуудын цагаан толгойг бүтээжээ. Удаан хугацааЭнэ нь кирилл эсвэл глаголит байсан уу гэдгийг түүхчид, филологичид маргаж байсан. Үүний үр дүнд Грекийн жижиг үсэг дээр үндэслэсэн глаголит цагаан толгойд давуу эрх олгосон (Ш үсэг нь еврей Шин үсгийн үндсэн дээр үүссэн). Зөвхөн дараа нь, 9-р зууны төгсгөлд Өмнөд Славянчуудын олон газар глаголит цагаан толгойг кирилл цагаан толгойгоор сольсон (жишээлбэл, Минускули; Библийн сүмийн славян хэвлэлүүд).
Кирилл, Мефодий нар шинэ цагаан толгойгоо ашигласнаар Апракос сайн мэдээг орчуулж эхэлсэн бөгөөд түүнийг бурханлаг үйлчилгээний хэрэгцээнд үндэслэн сонгосон. Л.П.Жуковская текстийн судалгаагаараа Кирилл анх Апракосыг ням гарагт товч орчуулсан болохыг нотолсон.
Түүний хамгийн эртний хуулбарууд 11-р зууны славян хэвлэлд өнөөг хүртэл хадгалагдан үлджээ. (жишээлбэл, Ассеманий сайн мэдээ), сонгогдсон төлөөлөгчийн хамт (хамгийн эртний, Енин жагсаалт нь 11-р зуунд багтдаг). Сайн мэдээний славян хэл рүү орчуулах зорилгоор бичсэн оршилд Кирилл найдваргүй гэж тооцогддог Сирийн хэд хэдэн зохиолчдын орчуулгын туршлагыг дурддаг бөгөөд энэ нь түүний семит хэлний мэдлэг төдийгүй өргөн хүрээний үзэл бодлыг илтгэдэг. . Мефодий болон тэдний шавь нар Кириллийг нас барсны дараа бүрэн орчуулгад зориулж богино орчуулга авчирсан.
Константинополь дахь ах дүүсийн эхлүүлсэн орчуулгын ажил 864-67 онд Моравид үргэлжилсэн. Библийн славян орчуулга нь Лусиан (Сирийн эсвэл Константинополь гэж нэрлэдэг) Судрын тойм дээр үндэслэсэн бөгөөд үүнийг Евсеев бас тэмдэглэжээ.
Үүнийг Паремиас Славян цуглуулгын агуулгаар бас харуулж байна. Ах нар шинэ ном зохиогүй бөгөөд зөвхөн Люсианы хувилбараас гаралтай ижил төстэй Грекийн "Profitologies" цуглуулгуудын орчуулгыг хийсэн. Кирилло-Методик Пареминик нь Константинополийн ашиг судлалын төрлийг дахин бүтээгээд зогсохгүй Евсеевийн хэлснээр "Византизмын хамгийн төв болох Константинополийн Их Сүмийн уншлагын текстийн хуулбар юм."
Үүний үр дүнд 3 гаруй жилийн хугацаанд ах дүүс Бичээсийн славян бичвэрүүдийн цуглуулга, түүний дотор Дуулал номыг дуусгаад зогсохгүй дундад зууны үеийн Славуудын хэлний нэлээд хөгжсөн хэлбэрийг бий болгосон. Тэд улс төрийн хүнд нөхцөлд ажилласан. Түүгээр ч барахгүй Германы хамба лам нар Морав дахь эрхээ хязгаарлахаас эмээж, "гурван хэлний сургаал" гэж нэрлэгддэг сургаал дэвшүүлсэн бөгөөд үүний дагуу "дээрээс зөвхөн еврей, грек, латин гурван хэлийг сонгосон бөгөөд үүнд тохиромжтой. Бурханыг магтан алдаршуулахын тулд." Тиймээс тэд Кирилл, Мефодиусын хэргийг гутаах гэж бүх талаар оролдсон.
Венецид тэд "гурван хэлтэнгүүд" -ийг хамгаалсан бишопуудын синод хүртэл цуглуулсан. Гэвч Кирилл бүх дайралтыг амжилттай няцаав. Пап лам II Адриан түүний талд байсан бөгөөд тэрээр Ром дахь ах дүүсийг хүндэтгэлтэйгээр хүлээн авчээ. Тэд Ромын Пап ламын дурсгалыг - Херсонесосоос алагдсан Клементийн дурсгалыг авчирсан.
Кириллийг Ромд нас барсны дараа (түүний булш ижил газар) Мефодиус энэ асуудлыг үргэлжлүүлэв. Тэрээр Паннониа, Моравийн хамба болсон. ИхэнхТэрээр 8 сарын дотор 3 шавьтайгаа 870 онд библийн каноныг орчуулсан. Энэ орчуулга бидэнд бүрэн эхээр нь хүрч чадаагүй байгаа нь үнэн боловч Мефодиус Славян Номоканон дээр иш татсан ариун номнуудын жагсаалтаас түүний найрлагыг шүүж болно.
Мефодий ба түүний туслахуудын орчуулгын ул мөр хожмын Глаголийн Хорватын гар бичмэлүүдэд үлджээ (А.В. Михайловын хэлснээр Рутийн ном бол Мефодиусын бүлгийн шилдэг орчуулга, эсвэл жишээлбэл, Дууны дууны орчуулга юм). Мефодиусын орчуулгад Евсеевийн хэлснээр паремик бичвэрүүд бүрэн бөгөөд өөрчлөгдөөгүй; бусад хэсгүүд нь паремиктай ижил үг хэллэг, дүрмийн шинж чанартай орчуулагдсан.
Ром Мефодиусын төлөөлөгчийн үйл ажиллагааг Латин лам нарын эсэргүүцлээс хамгаалах ёстой байв. Ромын Пап лам VIII Иохан: "Манай ах Мефодиус бол ариун бөгөөд үнэн алдартны шашинтан бөгөөд элчийн ажлыг хийдэг бөгөөд түүний гарт бүх Славян газар нутгууд Бурхан ба элчийн сэнтийд байдаг."
Гэвч Византи ба Ромын хоорондох славян газар нутагт нөлөө үзүүлэхийн төлөөх тэмцэл аажмаар хурцдаж байв. Мефодий 3 жил шоронд хоригдов. Үхэж байхдаа тэрээр индэрээ Моравийн уугуул Горазд гэрээслэн үлдээв. Тэдний дотор өнгөрсөн жилтэр хооллосон илүү их найдварРомоос илүү Константинопольоос тусламж. Үнэхээр ч Мефодий нас барсны дараа түүний өрсөлдөгч болох Германы Вичинг давуу талтай болсон. Мефодий Латин хэлээр шүтлэгийг хадгалах амлалтаа зөрчсөн гэж буруутгагдаж, шавь нар нь Мораваас хөөгджээ.
Гэсэн хэдий ч Солунскийн ах дүүсийн бүтээлүүд мартагдсангүй. Славян Библийг олон ард түмэн уншсан бөгөөд удалгүй Орост хүрчээ.
Ортодокс сүм 2-р сарын 14-нд Гэгээн Кириллийн дурсгалын өдрийг тэмдэглэж, 4-р сарын 6-нд - Гэгээн Мефодий, хоёр ах дүүс - 5-р сарын 11-нд.
Мефодиус түүхэнд славян цагаан толгойг бүтээгчид гэж нэрлэв. Тэдний үйл ажиллагааны ачаар бид уншиж, бодлоо бичгээр илэрхийлэх боломжтой болсон. Энэ бол нэлээд алдартай түүхэн хүмүүс... Кирилл, Мефодиусын хүүхдүүдэд зориулсан богино намтар хүртэл байдаг.
Ирээдүйн гэгээнтнүүдийн ертөнцийн амьдрал
Ах дүү хоёр Салоники хотод төрсөн. Тэдний аав нь хотын захирагчийн харьяанд байсан цэрэг юм. Кирилл, Мефодий хоёрын амьдралын он жилүүд товч намтарМЭ XIV зуунд хамаарах.
Том ах Мефодий 815 онд, Кирилл Константин 827 онд төрсөн. Мефодиус Майклыг төрөхдөө анх хунтайжийн албан тушаалд томилогдсон байв. Гэвч ертөнцийн дэмий хоосон зүйл нь залууг ядраажээ. Тэрээр энэ давуу эрхээсээ татгалзаж, 37 настайдаа хүнд байдалд орсон.
Дүү Кирилл анхнаасаа оюун санааны замыг ухамсартайгаар сонгосон. Түүний сониуч зан, гайхалтай ой санамжийн ачаар тэрээр эргэн тойрныхоо хүмүүсийн тааллыг хүртжээ. Кириллийг Византи руу илгээсэн бөгөөд тэрээр өөрөө эзэн хаантай хамт суралцжээ. Геометр, диалектик, арифметик, одон орон, риторик, гүн ухааныг сайтар судалсны дараа тэрээр хэл судлах сонирхолтой болжээ. Түүний язгуур гарал үүсэл нь түүнд ашигтай гэр бүл болж, төрийн өндөр албан тушаалд хүрэх боломжийг олгосон. Гэвч залуу амьдралаа өөрөөр байгуулахаар шийджээ. Тэрээр Хагиа София сүмд номын сангийн эрхлэгчээр ажилд орж, дараа нь их сургуульд багш болсон. Тэрээр философийн мэтгэлцээнд байнга оролцдог байв. Гайхалтай уран илтгэл, мэдлэг чадварын хувьд тэд түүнийг гүн ухаантан гэж нэрлэж эхлэв. Гэхдээ ертөнцийн амьдрал бол Кирилл, Мефодиус хоёрын богино намтарын нэг хэсэг бөгөөд энэ нь хурдан дууссан. Шинэ түүх эхэллээ.
Сүнслэг замын эхлэл
Шүүхийн амьдрал Кириллд тохирохгүй байсан тул сүм хийд дэх дүү дээрээ очив. Гэвч түүний хүсэн хүлээсэн сүнслэг нам гүм, ганцаардал тэр хэзээ ч олдсонгүй. Кирилл итгэлийн асуудалтай холбоотой маргаанд байнга оролцдог байсан. Тэрээр Христийн шашны хуулийг маш сайн мэддэг байсан бөгөөд оюун ухаан, өндөр мэдлэгийнхээ ачаар өрсөлдөгчөө давж гардаг байв.
Хожим нь Византийн эзэн хаан Хазаруудыг Христийн шашны тал руу татах хүсэлтэй байгаагаа илэрхийлэв. Еврей, лалын шашинтнууд өөрсдийн нутаг дэвсгэрт аль хэдийн шашин шүтлэгээ дэлгэрүүлж эхэлжээ. Хазар оюун ухааныг гэгээрүүл Христийн шашны номлолуудКирилл, Мефодий хоёрыг илгээв. Тэдний намтар нь нэгэн сонирхолтой хэргийн талаар өгүүлдэг. Гэртээ харих замдаа ах нар Корсун хотод очжээ. Тэнд тэд Пап лам асан Гэгээн Клементийн дурсгалыг олж авч чаджээ. Гэртээ буцаж ирсний дараа Кирилл нийслэлд үлдэж, Мефодиус Олимп уулын ойролцоо байрладаг Полихром хийдэд очиж, хамба ламыг хүлээн авав.
Моравиа дахь номлол
Ах дүү Кирилл, Мефодиус нарын намтар түүхийн мэдээлэлд үндэслэсэн болно. Тэдний ярьснаар 860 онд Моравийн хунтайж Ростиславын элчин сайд нар Византийн эзэн хаанд хандаж Христийн шашныг магтан дэлгэрүүлэхийн тулд номлогчдыг илгээх хүсэлт тавьжээ. Эзэн хаан эргэлзэлгүйгээр Кирилл, Мефодий хоёрт чухал үүрэг даалгавар өгчээ. Тэдний намтар нь даалгаврын нарийн төвөгтэй байдлын талаар өгүүлдэг. Энэ нь хэн нэгний үйл ажиллагаанд түрэмгий ханддаг Германы хамба лам нар Моравид үйл ажиллагаагаа аль хэдийн эхлүүлсэнтэй холбоотой байв.
Моравид ирэхэд Кирилл бараг хэн ч Ариун Судрыг мэддэггүйг олж мэдэв, учир нь уг үйлчилгээ нь хүмүүст үл мэдэгдэх хэлээр буюу Латин хэлээр явагддаг байв. Германаас ирсэн номлогчид бурханлаг үйлчлэлийг зөвхөн латин, грек, еврей хэлээр хийх боломжтой гэж үздэг байсан, учир нь Христийг цовдолсон загалмай дээрх бичээсүүд эдгээр хэл дээр байсан тул. Дорнодын шашны зүтгэлтнүүд аливаа хэлээр үйлчлүүлэхийг хүлээн зөвшөөрдөг байв.
Ирээдүйн гэгээнтнүүдийн гол ажил бол өөрсдийн цагаан толгойг бий болгох явдал байв. Тэд цагаан толгойгоо бичээд ард түмэнд ойлгомжтой хэлээр судар бичдэг болсон. Гэхдээ бурханлаг үйлчлэлийг явуулахын тулд зөвхөн өөрийн захиаг бүтээхээс гадна хүмүүст уншиж, бичиж сургах шаардлагатай байв.
Моравийн лам нар ийм шинэлэг зүйлээс болгоомжилж, хожим нь эсэргүүцэж эхлэв. Чухал хүчин зүйл нь зөвхөн оюун санааны амьдрал төдийгүй улс төрийн амьдрал байв. Моравиа үнэндээ Пап ламын эрх мэдэлд захирагдаж байсан бөгөөд тэнд шинэ үсэг, хэлээр тархсан нь Византийн эзэн хааныг номлогчдын гараар дамжуулан эрх мэдлийг авах гэсэн оролдлого гэж үзэж байв. Тэр үед католик болон үнэн алдартны шашин нь Пап ламын ивээл дор нэг итгэл үнэмшилтэй хэвээр байв.
Кирилл, Мефодий нарын эрч хүчтэй үйл ажиллагаа нь Германы хамба лам нарын дургүйцлийг төрүүлэв. Кирилл шашны маргаанд үргэлж ялалт байгуулдаг байсан тул Германы номлогчид Ромд гомдол бичжээ. Энэ асуудлыг шийдэхийн тулд Пап лам I Николас ах нарыг өөрт нь ирэхийг уриалав. Кирилл, Мефодий нар урт удаан аялалд гарахаас өөр аргагүй болжээ.
Цагаан толгой үүсгэх
Кирилл ба Мефодиусын бүрэн намтар нь тэдний хамгийн агуу бүтээлийн гарал үүслийн талаархи лавлагаагаар дүүрэн байдаг. Кирилл славян хэлийг сайн мэддэг байсан тул славянчуудын цагаан толгойг үүсгэж эхлэв. Ах нь түүнд идэвхтэй тусалсан. Анхны цагаан толгойг Грек цагаан толгойн загвараар хийсэн. Үсгүүд нь Грекийн үсэгтэй тохирч байсан боловч өөр дүр төрхтэй байсан бөгөөд еврей үсгүүдийг славян хэлний онцлог шинж чанарт зориулж авсан. Цагаан толгойн энэ хувилбарыг "үйл үг" гэсэн үгнээс - ярих гэж нэрлэдэг байсан. Цагаан толгойн өөр нэг хувилбарыг кирилл үсэг гэж нэрлэдэг.
Глаголит цагаан толгой бол Грек цагаан толгойтой нийцэх саваа, тэмдгийн багц юм. Кирилл үсэг нь орчин үеийн цагаан толгойд аль хэдийн ойртсон хувилбар юм. Үүнийг гэгээнтнүүдийн дагалдагчид бүтээсэн гэж үздэг. Гэвч энэ мэдэгдлийн үнэн зөв эсэх талаар маргаан үргэлжилсээр байна.
Анхдагч эх сурвалж бидэнд ирээгүй тул зөвхөн жижиг эсвэл дахин бичсэн үсгүүд байдаг тул цагаан толгой үүссэн он сар өдрийг нарийн тогтооход хэцүү байдаг.
Анхны цагаан толгойн метаморфозууд
Кирилл, Мефодиус нар бүтээлээ хийж дуусмагц Славян бичээс, тэд шүтлэгт зориулан хэд хэдэн ном орчуулж эхлэв. Үүнд олон оюутан, дагалдагчид тусалсан. Славянчууд ийм байдаг утга зохиолын хэл... Үүнээс зарим үгс нь болгар, украин, орос хэл дээр бидний цаг үед хүрч ирсэн. Эхний хувилбар нь бүх Дорнод Славуудын цагаан толгойн үндэс болсон боловч хожмын хувилбар нь бас мартагдсангүй. Одоо үүнийг сүмийн номонд ашигладаг.
Эхэндээ кирилл үсгийг бие биенээсээ тусад нь бичдэг байсан ба дүрэм (дүрмийн бичиг) гэж нэрлэгдэж, улмаар хагас дүрэм болжээ. Анхны үсгийг өөрчлөхөд хагас уставыг заагч бичгээр сольсон. 18-р зуунаас эхлэн Петр I-ийн үед зарим үсгийг кирилл цагаан толгойноос хасч, Оросын иргэний цагаан толгой гэж нэрлэжээ.
Ром дахь Кирилл, Мефодиус нар
Германы хамба лам нартай зөрчилдсөний дараа Кирилл, Мефодиус нарыг шүүхээр Пап ламд дуудсан. Уулзалтад явахдаа ах нар өмнө нь Корсунаас авчирсан Гэгээн Клементийн дурсгалуудыг авч явав. Гэвч гэнэтийн нөхцөл байдал тохиолдов: Николас I ирээдүйн гэгээнтнүүд ирэхээс өмнө нас барав. Тэднийг түүний залгамжлагч II Адриан угтан авчээ. Ах дүүс, ариун дурсгалт газруудтай уулзахаар хотоос бүхэл бүтэн төлөөлөгчдийг илгээв. Үүний үр дүнд Ромын Пап лам славян хэлээр бурханлаг үйлчлэл хийхийг зөвшөөрөв.
Аялал жуулчлалын үеэр Кирилл суларч, бие нь тавгүй байв. Тэрээр өвчнөөсөө болж өвдөж, хурдан үхэхийг урьдчилан таамаглаж, ахаасаа нийтлэг үйл хэргийг үргэлжлүүлэхийг хүсэв. Тэрээр уг схемийг хүлээн зөвшөөрч, дэлхийн Константин нэрийг сүнслэг нэрээр Кирилл болгон өөрчилсөн. Том ах нь Ромоос ганцаараа буцаж ирэх ёстой байв.
Кириллгүйгээр Мефодий
Амласан ёсоор Мефодий үйл ажиллагаагаа үргэлжлүүлэв. Пап лам II Адриан Мефодиусыг хамба лам хэмээн тунхаглав. Түүнд славян хэлээр бурханлаг үйлчлэл хийхийг зөвшөөрсөн боловч Латин эсвэл Грек хэлээр үйлчлэлээ эхлүүлэх шаардлагатай байв.
Гэртээ буцаж ирээд Мефодиус хэд хэдэн шавь авч, Хуучин Гэрээг славян хэл рүү орчуулж эхлэв. Тэрээр сүмийн сургуулиудыг нээж, Ортодокс шашны асуудлаар залуу, төлөвшөөгүй оюун ухааныг сургасан. Латин хэлээр үйлчилгээ явуулдаг сүм хийдүүдийг хүн ам улам бүр орхиж, Мефодиусын талд очжээ. Энэ үе бол Кирилл, Мефодиусын намтар дахь хамгийн тод үеүүдийн нэг юм.
Дагагчдын гунигтай хувь заяа
Германы феодалуудын эрх мэдэл аажмаар нэмэгдэж, Моравийн газар нутагт эрх мэдэл солигдсоноор Мефодий болон түүний дагалдагчдыг бөөнөөр нь хавчиж эхлэв. 870 онд түүнийг "хяналтгүй дур зоргоороо" баривчилжээ. Түүнтэй хамт хамтран зүтгэгчдийг нь баривчилжээ.
Тэднийг шүүх хурал хүртэл зургаан сар хорьсон. Удаан үргэлжилсэн маргааны үр дүнд Мефодиусыг тайлж, сүм хийдэд хорьжээ. Тэрээр Ромд ирээд л хоосон буруутгалыг няцааж, хамба ламын цолыг эргүүлэн авч чадсан юм. Тэрээр 885 онд нас барах хүртлээ боловсролын үйл ажиллагаагаа үргэлжлүүлэв.
Түүнийг нас барсны дараа тэр даруй славян хэлээр үйлчилгээ явуулахыг хориглов. Түүний шавь нар болон дагалдагчдыг үхэл эсвэл боолчлол хүлээж байв.
Бүх бэрхшээлийг үл харгалзан ах дүүсийн ажил амьдрал цэцэглэн хөгжиж байв илүү их хүч... Тэдний ачаар олон ард түмэн өөрийн гэсэн бичгийн хэлтэй болсон. Ах дүүсийн тэсвэрлэх ёстой бүх сорилтыг даван туулахын тулд тэд канончлогдсон - канончлогдсон. Бид тэднийг элч Кирилл, Мефодий нартай тэнцүү гэж мэддэг. Хүн бүр гэгээнтнүүд Кирилл, Мефодиусын намтрыг тэдний ажилд хүндэтгэл үзүүлж, мэдэж, хүндэтгэх ёстой.
Солунскийн гарал үүсэл х ах нар.
Славянск хотын бүтээгчидАх дүү Кирилл (Константин ламын шашинд орохоос өмнө) (827-869) ба Мефодий (815-885) нар олон славян хүн ам амьдардаг Византийн Солуниа хотоос ирсэн.Өнөөдөр энэ нь Македонийн Салоники хот юм. Ах нарын аав байсанбаян, "эелдэг",заль мэх бол цэргийн даргын туслах юм. Үндэсний хэмжээндКонстантин, Мефодий хоёрын эцэг Болгар, эх нь Грек байсан тул бага наснаасаа ах дүүсийн төрөлх хэл нь Грек, Славян хэл байв.
Константин, Мефодиус нар лам хуврагыг хүлээн авахаас өмнө.
Константин найман настайгаасаа сургуульд сурч эхэлсэннас. Тэрээр чадвар, даруу байдал, тэвчээрээр ялгардаг байв. Шаргуу суралцсан, эзэмшсэн Грек хэл, тоолох, морь унах, цэргийн техник эзэмшсэн. Гэхдээтүүний хамгийн дуртай ажил бол ном унших явдал байв. Түүний хувьд мэдлэг, ном нь амьдралынх нь утга учир болсон гэж хэлж болно.
Константин боловсролоо үргэлжлүүлэхийн тулд Византийн эзэнт гүрний нийслэл Константинополь руу явав. Түүнийг эзэн хаан III Майклын хүүгийн багшийн хамтрагч болгон авчээ. Константинополийн ирээдүйн алдарт патриарх Фотиус зэрэг шилдэг зөвлөгчдийн удирдлаган дор Константин эртний уран зохиол, риторик, дүрэм, диалектик, арифметик, геометр, одон орон, хөгжим зэргийг судалжээ. Тэрээр еврей, славян, грек, латин хэлийг мэддэг байсан Араб хэлнүүд... Шинжлэх ухааны сонирхол, суралцах шаргуу хөдөлмөр, энэ бүхэн түүнийг Византийн хамгийн боловсролтой хүмүүсийн нэг болгосон. Агуу мэргэн ухаанаараа түүнийг гүн ухаантан хэмээн хочилсон нь санамсаргүй хэрэг биш юм.
Судалгааныхаа төгсгөлд Константин ашигтай гэрлэлт, мөн эзэн хааны санал болгосон захиргааны карьераа орхиж, Хагиа София дахь патриархын номын санч болжээ. Гэвч албан тушаалынхаа ашиг тусыг үл тоомсорлож, удалгүй Хар тэнгисийн эрэг дээрх сүм хийдүүдийн нэгэнд очиж тэтгэвэрт гарсан. Хэсэг хугацаанд тэрээр ганцаараа амьдарч байсан бөгөөд буцаж ирээд их сургуульд гүн ухааны хичээл зааж эхлэв.
Бага насны Константины мэргэн ухаан, итгэлийн хүч маш их байсан тул тэр тэрс үзэлтнүүдийн удирдагч Анниусыг мэтгэлцээнд ялж чадсан юм. Энэ ялалтын дараа Константиныг лалын шашинтнуудтай Ариун Гурвалын тухай мэтгэлцэх маргаанд эзэн хаан илгээж, мөн ялав.
850 онд эзэн хаан III Майкл, Патриарх Фотиус нар Константиныг Болгар руу илгээж, Брегалница гол дээр олон Болгарчуудыг Христийн шашинд оруулав.
Үүний дараа Константин Олимп дахь ах Мефодиус руугаа зодог тайлж, тасралтгүй залбирч, ариун эцгүүдийн бүтээлүүдийг уншиж цагийг өнгөрөөв.
Мефодий ахаасаа 12 насаар ах байсан. Тэр эрт орлоо цэргийн алба... 10 жилийн турш тэрээр Славуудын оршин суудаг бүс нутгуудын нэгийг захирагч байсан. 852 онд тэрээр лам болжээ
Энэ хийдэд Константин, Мефодиусын эргэн тойронд ижил төстэй сэтгэлгээтэй хүмүүс бий болж, славян цагаан толгойг бий болгох санаа гарч ирэв.
Хазар даалгавар.
860 онд эзэн хаан Константин, Мефодий хоёрыг хийдээс дуудаж, сайн мэдээг номлохоор Хазар руу илгээв.
Амьдралаас үзвэл, каганы хүсэлтийн дагуу элчин сайдын яамыг илгээсэн бөгөөд хэрэв ятгавал Христийн шашныг хүлээн зөвшөөрнө гэж амласан. Корсун хотод байх хугацаандаа Константин еврей хэл, самари хэлийг судалж, шүүмжлэлд бэлтгэж байв.
Д Константиныг лалын шашинтай имам, еврей раввинтай андуурч, каганы дэргэд болсон "Амьдрал" Константин ялалтаар өндөрлөв. Каган итгэлээ өөрчлөөгүй ч Константиний хүсэлтээр Грекийн бүх олзлогдогчдыг - 200 гаруй хүнийг суллав.
Ах нар Византи руу буцаж ирэв. Константин нийслэлд үлдсэн бол Мефодий өмнө нь үйлчилж байсан хийдэдээ очив.
Болгарын эрхэм зорилго.
Удалгүй Грек, Араб, Латин төдийгүй Славуудын хэлийг сайн мэддэг Константиныг Болгар руу боловсролын номлолоор илгээв. Гэхдээ славянчуудын гэгээрэл нь төрөлх хэл дээрх номгүйгээр боломжгүй юм. Тиймээс Константин славян цагаан толгойг бий болгохоор шийдэв. Мефодий түүнд тусалж эхлэв. 863 оны тавдугаар сарын 24 жил тэд славян цагаан толгойн шинэ бүтээлийг зарлав.
Цагаан толгойн толгойг гаргасны дараа ах нар литургийн гол номуудыг (Сайн мэдээ, Төлөөлөгч, Псалтер гэх мэт) грек хэлнээс славян хэл рүү орчуулж эхлэв.
Константин, Мефодий нар боловсролын үйл ажиллагаагаар Болгарт Христийн шашны итгэлийг бий болгоход хувь нэмэр оруулсан. Болгараас Христийн шашин шүтлэг, бичиг үсэг нь хөрш Сербид тархсан.
Моравийн номлол.
Мөн 863 онд Германы бишопуудад дарлагдсан Моравийн хунтайж Ростислав Византийн эзэн хаан Михаэль III руу Морави дахь сүмийн үйлчилгээг славян хэлээр нэвтрүүлэхэд нь туслахыг хүсчээ. Баруун славянчууд Ромын католик сүмийн буулган дор байсан бөгөөд зөвхөн латин хэлээр үйлчлүүлэх, төрийн хэрэгт дан герман хэл ашиглах эрхтэй байсан тул Ростиславт энэ хэрэгтэй байв. Мэдээжийн хэрэг, эдгээр хязгаарлалт нь барууны славянчуудын үндэсний өөрийгөө тодорхойлоход саад болж байв.
Ростислав славянчуудын төрөлх хэлээр номлох боломжтой санваартнуудыг Моравиа руу илгээхийг хүсэв. "Манай нутаг баптисм хүртсэн боловч бидэнд зааж сургах, ариун номыг тайлбарлах багш байхгүй ... номын үгс, тэдгээрийн утгыг бидэнд хэлж өгөх багш нарыг илгээнэ үү."
Эзэн хаан Константиныг дуудаж, түүнд: "Чи тийшээ явах ёстой, учир нь чамаас илүү хэн ч үүнийг хийж чадахгүй" гэж хэлэв. Константин мацаг барьж, залбирснаар шинэ эр зоригийг эхлүүлсэн. Мефодий ахынхаа хүсэлтээр түүнтэй хамт явав.
Мөн 863 онд ах дүүс бүтээсэн цагаан толгойнхоо хамт Моравид ирэв.
Тэднийг маш хүндэтгэлтэйгээр хүлээн авч, 867 оны хавар хүртэл Моравчуудад славян хэлээр уншиж, бичиж, мөргөл үйлдэхийг заажээ. Константин, Мефодий хоёрын үйл ажиллагаа нь Моравийн сүмүүдэд латин хэлээр бурханлаг үйлчлэл хийдэг Германы хамба нарын уур хилэнг төрүүлж, сүмийн үйлчлэлийг зөвхөн Еврей, Грек гэсэн гурван хэлний аль нэгээр нь явуулах боломжтой хэмээн ариун ах нарын эсрэг боссон. , эсвэл Латин. Германы бишопууд Кирилл, Мефодиус нарыг тэрс үзэлтнүүд гэж үзэн Ромд гомдол гаргажээ. Тесалоникийн ах нар Пап лам руу явах ёстой байв. Тэд славян бичгийн тархалтад саад болж байсан Германы лам нарын эсрэг тэмцэлд дэмжлэг авна гэж найдаж байв.
Ром руу аялах.
Ром руу явах замдаа Константин, Мефодий нар өөр Славян улс болох Блатенское байрладаг Паннонияд очжээ.
Константин Херсонесийн аялалдаа олсон Гэгээн Клементийн дурсгалуудыг Пап лам II Адриан II-д хүлээлгэн өгсний дараа тэрээр славян хэлээр бурханлаг үйлчлэл хийхийг зөвшөөрч, орчуулсан номуудыг Ромын сүмүүдэд байрлуулахыг тушаажээ. Ромын Пап ламын зарлигаар Формос (Портогийн бишоп), Гаудерик (бишоп Веллетри) нар Константин, Мефодий нартай хамт явсан ах дүү гурван хүнийг тахилчаар томилж, Мефодий бишопоор томилогдсон.
Таны харж байгаагаар Солунскийн ах дүүс Ромын Пап ламаас славян хэлээр үйлчилгээ явуулах зөвшөөрөл авч чадсан юм.
Хүчтэй тэмцэл, олон жил тэнүүчилж, хэт их ажил хийв эрч хүчКонстантин.
Ромд тэрээр өвдөж, үхлийн ойртож буй тухай Их Эзэний мэдэгдсэн гайхамшигт үзэгдэлд тэрээр Кирилл нэртэй схемийг хүлээн авав. Уг схемийг хүлээн авснаас хойш 50 хоногийн дараа буюу 869 оны 2-р сарын 14-нд Төлөөлөгчидтэй тэнцүү Кирилл 42 насандаа таалал төгсөж, Ромд Гэгээн Петрийн сүмд оршуулжээ. Клемент.
Бурхан руу явахдаа Гэгээн Кирилл ах Мефодийд нийтлэг ажил болох славян ард түмнийг жинхэнэ итгэлийн гэрлээр гэгээрүүлэхийг тушаав. Тэрээр нас барахынхаа өмнө Мефодийд: "Чи бид хоёр хоёр үхэр шиг. Нэг нь хүнд ачаанаас унасан бол нөгөө нь замаа үргэлжлүүлэх ёстой."
Гэгээн Мефодий Пап ламаас дүүгийнхээ цогцсыг төрөлх нутагт нь оршуулахыг зөвшөөрөхийг гуйсан боловч Пап лам Гэгээн Кириллийн дурсгалыг Гэгээн Клементийн сүмд байрлуулахыг тушааж, тэндээс гайхамшгуудыг үйлдэж эхлэв.
Кириллийг нас барсны дараа Мефодиусын боловсролын үйл ажиллагаа.
Кириллийг нас барсны дараа Ромын Пап лам Славян хунтайж Коцелийн хүсэлтийн дагуу Мефодиусыг Паннония руу илгээж, Моравиа, Паннониагийн хамба ламаар томилов. Паннониад Гэгээн Мефодий шавь нартайгаа хамт славян хэлээр бурханлаг үйлчлэл, зохиол, номыг түгээсээр байв.
Мефодиус Латин сүмийн дайралтыг тууштай тэвчсэн: Латин бишопуудын гүтгэлгийн дагуу тэрээр хоёр жил хагас шоронд хоригдож, хүйтэн жаварт цасан дундуур чирэгджээ. Гэвч соён гэгээрүүлэгч Славуудад үйлчлэхээсээ татгалзсангүй, 874 онд VIII Иохан түүнийг суллаж, бишопын эрхийг сэргээжээ. Ромын Пап лам VIII Иоанн Мефодиусыг славян хэлээр Литурги тэмдэглэхийг хориглосон боловч Мефодиус 880 онд Ромд айлчлахдаа хоригийг цуцалж, үйл ажиллагаагаа үргэлжлүүлэв.
882-884 онд Мефодий Византид амьдарч байжээ. 884 оны дундуур тэрээр Моравиа руу буцаж ирээд Библийг славян хэл рүү орчуулах ажилд оролцов.
Гэгээн Мефодиус үхэл ойртож байгааг урьдчилан харж, шавь нарынхаа нэг Гораздыг өөрийнхөө зохистой залгамжлагч гэж заажээ. Гэгээнтэн нас барах өдрөө урьдчилан таамаглаж, 885 оны 4-р сарын 6 (19)-нд 70 орчим насандаа таалал төгсөв. Түүнийг Велеградын сүмд оршуулжээ.
Солунскийн ах дүүс бүх амьдралаа Славуудад сургах, мэдлэг олгох, үйлчлэхэд зориулжээ. Тэд эд баялаг, нэр төр, алдар нэр, албан тушаалд нэг их ач холбогдол өгдөггүй байв.
Тавдугаар сарын 24 - Славуудын гэгээрүүлэгч Кирилл, Мефодий нартай адил гэгээнтнүүдийг дурсах өдөр.
Энэ бол Славян бичгийн хэл, соёлын өдөр болгон зарласан цорын ганц сүм-төрийн баяр юм.
ЭЛЧИДТЭЙ ТЭНЦҮҮЛЭХ Гэгээнтнүүд КИРИЛ, МОТОДИ юуны талаар залбирдаг вэ?
Византийн лам нар элч Кирилл ба Мефодий нартай тэнцүү гэгээнтнүүд - Славян цагаан толгойн үсгийг бүтээгчид. Тэд заахад тусалдаг, славян ард түмнийг жинхэнэ итгэл, сүсэг бишрэлтэй байлгахын тулд, хуурамч сургаал болон бусад итгэлээс хамгаалахын төлөө залбирдаг.
Дүрс, гэгээнтнүүд аль нэг чиглэлээр "мэргэшдэггүй" гэдгийг санах нь зүйтэй. Хүн энэ дүрс, энэ гэгээнтэн эсвэл залбирлын хүчинд биш харин Бурханы хүчинд итгэх итгэлээр эргэх үед энэ нь зөв байх болно.
болон .
Гэгээнтнүүдийн АМЬДРАЛ КИРИЛЛ БА МЕТОДИ
Төлөөлөгчид Кирилл, Мефодий нартай адил гэгээнтнүүд ах дүүс байв. Мефодий бол гэр бүлийн хүүхдүүдийн хамгийн том нь (820 онд төрсөн), Константин (ламаар Кирилл) хамгийн бага нь (827 онд төрсөн) байв. Тэд Македонийн Солуне (одоо Тесалоники) хотод төрсөн, чинээлэг гэр бүлд өссөн, аав нь Грекийн армийн цэргийн удирдагч байжээ.
Гэгээн Мефодиус эцгийнхээ нэгэн адил цэргийн алба хааж эхлэв. Ажил хэрэгч хичээнгүй байдгаараа тэрээр хааны хүндэтгэлийг хүлээж, Грект харьяалагддаг Славян ноёдын нэг болох Славинийн захирагчаар томилогдов. Энд тэрээр славян хэлтэй танилцаж, үүнийг судалж, хожим нь Славуудын оюун санааны багш, хоньчин болоход нь тусалсан юм. 10 жил амжилттай ажил хийснийхээ дараа Мефодиус дэлхийн хоосон зүйлээс татгалзаж, мужаа орхин лам болжээ.
Түүний ах Константин бага наснаасаа шинжлэх ухаанд хичээл зүтгэлтэй гэдгээ харуулсан. Тэрээр Царевич Михаилтэй хамт Константинопольд суралцаж, хүлээн авсан сайн боловсрол... Тэд хамтдаа уран зохиол, гүн ухаан, риторик, математик, одон орон, хөгжим судалсан. Гэхдээ залуучууд теологийн чиглэлээр хамгийн их хичээл зүтгэл гаргасан. Түүний шашны багш нарын нэг нь ирээдүйн Константинополь Патриарх Фотиус байв. Мөн дотор өсвөр насгэгээнтэн теологич Грегоригийн бүтээлүүдийг цээжээр заадаг байв. Константин Гэгээн Грегориг өөрийн зөвлөгч болгохыг гуйв.
Сургуулиа төгсөөд Гэгээн Константин (Кирилл) тахилч цол хүртэж, Гэгээн София сүм дэх Патриархын номын санд номын санчаар томилогдов. Гэвч энэ томилгоог үл харгалзан тэрээр сүм хийдүүдийн нэгэнд очиж, түүнийг бараг хүчээр Константинополь руу буцааж, сургуулийн гүн ухааны багш гэж тодорхойлсон байна.
Константин наснаасаа үл хамааран гэгээнтнүүдийн дүрсийг хүлээн зөвшөөрдөггүй, иконоклист байсан, нас бие гүйцсэн Грекийн патриарх Анниус (Ианнес) -ийн талаархи маргааныг ялж чадсан юм. Үүний дараа түүнийг патриархын хаан ширээгээс буулгав.
Дараа нь Кирилл өөрийн ах Мефодиус руу явж, хэдэн жилийн турш Олимп дахь хийдэд лам байв. Энэ хийдэд олон славян лам нар байсан бөгөөд энд тэдний тусламжтайгаар тэрээр славян хэлийг судалжээ.
Хийдэд хэсэг хугацаа өнгөрсний дараа гэгээн ах дүү хоёулаа эзэн хааны тушаалаар Хазаруудад сайн мэдээг номлохоор явав. Энэ аяллын үеэр тэд Корсун хотод саатаж, Гэгээн Кириллийн итгэл үнэмшлийн дагуу Христийг хүлээн зөвшөөрснийхөө төлөө Корсун руу цөлөгдсөн Ромын Пап лам Гэгээн Клементийн дурсгалыг МЭ 102 онд Траяны эзэн хаан зарлигаар шидсэн байв. далайн ёроолоос олдож, босгосон бөгөөд тэнд 700 гаруй жил оршин тогтносон.
Нэмж дурдахад, Корсун хотод байхдаа Гэгээн Константин "Оросын үсгээр" бичсэн Сайн мэдээ, Дуулал номыг олжээ. Тэгээд орос хэлтэй хүнээс энэ хэлийг сурч эхэлсэн.
Хазаруудад сайн мэдээний сургаалыг номлож байхдаа ариун ах дүүс иудейчүүд болон лалын шашинтнуудын "өрсөлдөөн"-тэй тулгарсан бөгөөд тэд мөн Хазаруудыг өөрсдийн итгэл үнэмшилд татахыг оролдсон. Гэвч тэдний номлолын ачаар тэд ялалт байгуулсан.
Корсунаас буцаж ирэхэд Их Эзэн тэдэнд гайхамшгийг бүтээхэд нь тусалсан:
- Халуун цөлд байхдаа Гэгээн Мефодиус гашуун нуураас ус авч, гэнэт чихэрлэг, хүйтэн болжээ. Ах нар хамтрагчдынхаа хамт цангаагаа тайлж, энэ гайхамшгийг үйлдсэн Их Эзэнд талархал илэрхийлэв;
- Гэгээн Кирилл Бурханы тусламжтайгаар Корсун хамба үхэхийг зөгнөсөн;
- Филла хотод том царс мод ургаж, интоортой хамт ургасан бөгөөд харь шашинтнуудын хүсэлтээр бороо оруулав. Гэвч Гэгээн Кирилл тэднийг Бурханыг таньж, Сайн мэдээг хүлээн зөвшөөрөхийг ятгав. Тэгээд тэр модыг огтолж, үүний дараа бурханы хүслээр шөнө бороо орж эхлэв.
Тэр үед Моравийн элчин сайд нар Грекийн эзэн хаанд ирж, Германы хамба лам нараас тусламж, хамгаалалт хүсчээ. Гэгээнтэн славян хэлийг мэддэг байсан тул эзэн хаан Гэгээн Константиныг илгээхээр шийджээ.
"Чи тийшээ очих хэрэгтэй, учир нь чамаас өөр хэн ч үүнийг хийж чадахгүй."
Залбирал, мацаг барьснаар Гэгээнтнүүд Константин, Мефодиус болон тэдний шавь нар 863 онд энэхүү агуу ажлыг эхлүүлсэн. Тэд славян цагаан толгойг бүтээж, Сайн мэдээ, Дуулал номыг грек хэлнээс славян хэл рүү орчуулсан.
Энэхүү адислагдсан ажил дууссаны дараа ариун ах нар Моравиа руу явж, славян хэлээр бурханлаг үйлчлэлийг зааж эхлэв. Энэ нөхцөл байдал Германы хамба лам нарын уурыг ихэд хүргэсэн бөгөөд тэд Бурханыг зөвхөн Еврей, Грек эсвэл Грек хэлээр алдаршуулах ёстой гэж маргажээ. Латин... Үүний тулд Кирилл, Мефодиус нар тэднийг Пилат гэж нэрлэж эхэлсэн тул Их Эзэний загалмай дээр Пилат еврей, грек, латин гэсэн гурван хэлээр таблет хийжээ.
Тэд ариун ахан дүүсийн эсрэг гомдлыг Ром руу илгээж, 867 онд Пап лам I Николас "гэмт этгээдүүдийг" шүүхэд дуудсан байна.
Гэгээнтнүүд Константин, Мефодиус нар Ромын Пап Гэгээн Клементийн дурсгалыг дагуулан Ром руу явав. Нийслэлд ирэхэд тэд тэр үед Николас I нас барж, Адриан II түүний залгамжлагч болсныг мэдэв. Пап лам гэгээнтний дурсгалыг авчирсаныг мэдээд. Клемент, ах дүүсийг хүндэтгэлтэйгээр хүлээн авч, славян хэлээр бурханлаг үйлчлэлийг батлав. Тэрээр орчуулсан номнуудыг ариусгаж, Ромын сүмүүдэд байрлуулж, славян хэлээр Литурги тэмдэглэхийг тушаав.
Ромд Гэгээн Константин ойртож буй үхлийн тухай гайхалтай төсөөлөлтэй байв. Тэрээр Кирилл нэртэй схемийг хүлээн авч, 869 оны 2-р сарын 14-нд буюу 50 хоногийн дараа 42 настайдаа Төлөөлөгчид Кириллийн дэлхий дээрх амьдрал дуусав.
Нас барахынхаа өмнө ахдаа:
“Чи бид хоёр нөхөрсөг хос үхэр шиг нэг ховилоор явж байлаа; Би ядарч туйлдсан ч багшлах ажлаа орхиод ууландаа дахин зодог тайлна гэж битгий бодоорой."
Пап лам Гэгээн Кириллийн дурсгалуудыг Гэгээн Клементийн сүмд байрлуулахыг тушаасан бөгөөд тэд тэнд тоглож эхэлсэн. гайхамшигт эдгэрэлтхүмүүсийн.
Гэгээн Мефодиусыг Ромын Пап Гэгээн хутагт Моравиа ба Паннониягийн хамба ламаар томилж, Гэгээн Төлөөлөгч Антродинусын эртний сэнтийд залж, гэгээнтэн Славуудын дунд сайн мэдээг номлож, Чехийн хунтайж Боривойг эхнэрийнхээ хамт баптисм хүртжээ.
Ах нь нас барсны дараа Гэгээн Мефодиус боловсролын ажлаа зогсоосонгүй. Шавь-тахилч нарынхаа тусламжтайгаар тэрээр Маккабийн ном, Номоканон (Ариун Эцэгийн дүрмүүд), эх оронч ном (Патерикон) -аас бусад Хуучин Гэрээг бүхэлд нь славян хэл рүү орчуулсан.
Гэгээн Мефодиус 885 оны 4-р сарын 6-нд нас барж, 60 орчим настай байв. Түүнийг славян, грек, латин хэлээр дуулсан. Гэгээнтнийг Моравийн нийслэл Велеградын сүмд оршуулжээ.
Элч Кирилл, Мефодиус нар эртний гэгээнтнүүдийн тоонд багтдаг байв. Гэгээнтнүүдийн дурсгалыг хүндэтгэх өдрийг Ариун Синодын зарлигаар (1885) дунд гэж ангилдаг. сүмийн амралт... Үүнтэй ижил зарлигаар, Сайн мэдээний дагуу Матин хотод каноны өмнө, ажлаас халах, Оросын сүмийн экуменик шатлалыг дурсах бүх залбиралд Гэгээн Гэгээн Гэгээн нэрээр нэрлэгдсэн болохыг тогтоожээ ...
Соён гэгээрүүлэгчдийн үйл ажиллагаа Орост хуучин орос хэлийг хөгжүүлэхэд нөлөөлсөн тул 1992 онд Москвад Славянская талбайд зөвхөн гэгээнтнүүд төдийгүй Славян багш, элч Кирилл, Мефодий нарын хөшөөг нээв. Ортодокс сүмгэхдээ бас католик шашинтай.
АГУУ ИХ
Словенийн бүх улс орныг сургаалаар гэгээрүүлж, Христ рүү хөтөлсөн Ариун Төлөөлөгч Кирилл, Мефодий нар та бүхнийг бид алдаршуулж байна.
ВИДЕО
