نحوه نوشتن پاسخ نامه قوانین اساسی برای نوشتن نامه های تجاری
نامه شما را از ... به همراه مدارک ضمیمه دریافت کرده ایم. از امتناع (سکوت) شما متاسفیم (ابراز پشیمانی) ... با کمال تعجب از تلگرام شما مطلع شدیم که ... بدینوسیله یک بار دیگر یادآوری می کنیم (به اطلاع می رسانیم) که ... بدین وسیله تأیید می کنیم که نامه شما را از . .. امسال. و به اطلاع شما می رساند که ... دریافت نامه شما از ... را با تمامی پیوست ها تایید می کنیم. بنا به درخواست شما برای شما ارسال می کنیم ... لطفاً عذرخواهی ما را بپذیرید ... نامه شما را از ... یادداشت می کنیم و به اطلاع شما می رسانیم که ... بابت تاخیر در پاسخگویی به نامه شما پوزش می طلبیم ... به اطلاع می رسانیم. شما ... به شما اطلاع می دهیم ... نمونه هایی از عباراتی که ممکن است مبنای نامه تجاری باشد سفارش شما اجرا می شود در صورتی که ... درخواست (پیشنهاد) شما در انتظار است. پس از دریافت نتایج آزمون، بلافاصله به شما اطلاع خواهیم داد.
در پاسخ به نامه شما به اطلاع می رسانیم
پیشنهاد شما با کمال میل پذیرفته می شود (سپاسگزاری) در صورت موافقت با ایجاد تغییرات ... درخواست شما برای ... برآورده می شود ... در پاسخ به نامه شما از ...
اطلاع دهید که
توجه
درخواست شما برای تحویل ... مثبت حل شد. در پاسخ به درخواست (سفارش) شما با کمال تأسف به اطلاع می رسانیم (باید به اطلاع رسانیم) به دلیل شرایط زیر نمی توانیم آن را انجام دهیم (نمی توانیم). متأسفانه به دلایل زیر نمی توان به درخواست شما پاسخ داد.
متأسفانه ما مجبوریم پیشنهاد شما را رد کنیم. ما نیاز به اطلاعات بیشتر در مورد ... ما بدین وسیله زمان بندی را می خواهیم ...
بدینوسیله به اطلاع شما میرسانیم که پیشنهاد شما پذیرفته شده است... از شما تقاضا داریم آن را ارسال فرمایید... از شما میخواهیم که به ما اطلاع دهید ...
لطفاً تصمیم خود را در مورد موضوع به ما اطلاع دهید ... لطفاً ما را در مورد پذیرش پیشنهاد ما برای ...
ضمیمه 4
کمی زیر تاریخ و شماره، و در صورت لزوم، پیوندهایی به منابع شبکه (به عنوان مثال، اگر شرایط قرارداد یا اسناد مناقصه در وب سایت رسمی درج شده باشد) آمده است. بهتر است ستون را برای موضوع نامه نگه دارید. پررنگش کن
این به مخاطب شما این امکان را می دهد که به سرعت اسنادی را که هر روز برای امضا برای او ارسال می شود مرور کند. 5 نام خانوادگی، نام، نام خانوادگی و موقعیت شخصی که نامه برای او در نظر گرفته شده است را مشخص کنید. بسیاری از شرکت ها وب سایت یا حداقل صفحات اصلی خود را در اینترنت دارند.
احتمالاً مخاطبینی در آنجا وجود دارد. می توانید با منشی تماس بگیرید و متوجه شوید که کدام یک از کارمندان درگیر موضوع خاصی هستند. این شرکت ممکن است نام‌ها و حتی کارمندانی داشته باشد که نام خانوادگی و حروف اول یکسان دارند.
6 نامه خود را با یک آدرس شخصی با نام و نام خانوادگی شروع کنید.
کاما برای عبارات "در پاسخ به شما ..."
ما با ... به دلایل زیر با دیدگاه شما موافق نیستیم ... تأیید می کنیم ... کاملاً مطمئن هستیم ... متاسفیم ...
ما نیز از شما خرید می کردیم ... لازم است (باید، لازم است) اعتراف ... توجه شما را جلب می کنیم ... جمع بندی (نتیجه گیری، جمع بندی، جمع بندی) ...
مهم
ما دریافت را تایید می کنیم ... علاوه بر این ... به نظر ما ... تحویل انجام می شود (انجام می شود) ... ناگفته نماند ...
باید (لازم است، لازم است، لازم است، مطلوب است، لازم می دانیم) اضافه شود (توجه، توجه) ... بدین ترتیب، ... با این وجود (با وجود) ... در واقع ...
در مورد درخواست شما (تذکرات) به این نکته توجه می کنیم که ... نمونه هایی از پایان نامه ها (بدون نتیجه گیری خوش آمد گویی یا فرمول ادب) پیشاپیش از خدمات ارائه شده سپاسگزاریم.
به امید راه حل مساعد (مثبت) برای سوال ما.
گردش مالی ثابت مکاتبات تجاری
شما نیاز خواهید داشت
- - یک کامپیوتر با اتصال به اینترنت؛
- - دفترچه تلفن.
دستورالعمل 1 هدف پیام خود را فرموله کنید. نوشتن آن ضروری نیست، اما باید به وضوح درک کنید که آیا می خواهید به یک قرارداد جدید برسید، مشتریان جدید جذب کنید، یک کارمند جدید استخدام کنید، ادعایی داشته باشید یا به سادگی تعطیلات را به شرکای خود تبریک بگویید.
2
به این فکر کنید که دقیقا چه کسی باید نامه شما را دریافت کند. شکل آن تا حد زیادی به این بستگی دارد. شاید اصلاً نیازی به نوشتن چیزی نداشته باشید، اما کافی است با تلفن تماس بگیرید، وضعیت را در یک انجمن تخصصی مطرح کنید یا شخصاً مشکل را حل کنید.
3 نوع حرف را انتخاب کنید. برای مصرف کننده، این می تواند یک پیشنهاد از یک محصول یا خدمات، اطلاعات دیگری با ماهیت تبلیغاتی باشد. می توانید نظرسنجی انجام دهید.
نامه های تجاری
در پاسخ به نامه شما از ... به اطلاع شما می رسانیم که درخواست شما برای تحویل ... مثبت حل شده است. (نمی توان) بدلیل شرایط زیر متأسفانه درخواست شما به دلایل زیر برآورده نمی شود متأسفانه باید پیشنهاد شما را رد کنیم. ما نیاز به اطلاعات بیشتر در مورد ... بدین وسیله از شما خواهشمندیم مهلت ها را به اطلاع ما برسانید ... بدین وسیله به اطلاع شما می رسانیم که پیشنهاد شما پذیرفته شده است ... از شما تقاضا داریم ارسال کنید ... از شما می خواهیم که به ما اطلاع دهید . .. لطفاً تصمیم خود را در مورد موضوع به ما اطلاع دهید ... لطفاً ما را در مورد واجد شرایط بودن برای شما اطلاع دهید پیشنهاد ما برای ... ما از شما می خواهیم در انجام تعهدات خود تحت ...
بهترین گفته ها: برای دانش آموزان، هفته های زوج، فرد و اعتبار وجود دارد.
پاسخ نامه چیست و چگونه آن را درست بنویسیم؟
این باید حاوی اطلاعاتی در مورد وضعیت، تمرکز کلی، ویژگی های شرکت، ویژگی ها، تازگی محصول، نشانه ای از مخاطب (گیرنده، مصرف کننده)، ماهیت در دسترس بودن، مکان و غیره باشد. نام رمز عبور من با خط مشی رازداری موافقم K.T.V., Moscow, 15.04 23:32 A.I.A., Moscow, 13.03 12:10 Ch.Yu.V., Magnitogorsk, 10.03 08:15 S.V. Yu., Magnitogorsk, 26:08:292 , 15.02 09:49 Yu.Yu., Magnitogorsk, 05.02 21:08 ZMN, Russia, 01.01 16:39 D. AN, Gatchina, 25.12 14:11 TSA, پراگ, 25.12 12:13, 12:48, ON. 11:48 رتبه بندی شرایط روغن پالم صندوق سرمایه گذاری متقابل (MIF) راز بانکی آخرین به روزرسانی هااسید هیالورونیک (اسید هیالورونیک) ویتامین ها (از لات.
نمونه عبارات مقدماتی متن نامه تجاری
اجازه دهید از شما تشکر کنم اجازه دهید سپاسگزاری (صمیمانه) خود را ابراز کنم ... ما با سپاسگزاری تصدیق می کنیم ... ابراز قدردانی از طرف ... ما از شما سپاسگزاریم که ... ما از شما سپاسگزاریم که ... ابراز سپاس بابت نامه شما از ... به اطلاع ... دعوتنامه شما به ... را دریافت کردیم که بسیار سپاسگزاریم (ممنون) با تشکر ... ضمانت نامه (تنظیم شده به منظور تأیید برخی قول ها یا شرایط). ) ممکن است کلمه "ضمانت" در متن وجود نداشته باشد، که چیزی از معنی و هدف نامه کم نمی کند، که ماهیت آن کاملا قانونی است ما تضمین می کنیم که ... شرکت "X-Igrek" تضمین می کند. .. لطفا از طریق تحویل نقدی (نوع ضمانت) به آدرس ما ارسال کنید. اشخاص حقوقی) از دو بخش تشکیل شده است: 1. مقدمه، بیان اصل موضوع.
... قوانین اساسی برای نوشتن نامه های تجاری
مکاتبه با اشخاص حقیقیبرخی از بنگاه ها به دلیل ماهیت فعالیت خود، ارتباط مستقیمی با افراد دارند. این می تواند یک سازمان خدماتی یا یک شرکت کالاهای مصرفی باشد.
اطلاعات شهروندان ممکن است به آدرس چنین شرکتی بیاید. از ماهیت متفاوتهم مثبت و هم منفی با این حال، پاسخ مناسب و پاسخ اجباری را می طلبد.
در چنین مواقعی نمی توانید خود را به یک مکالمه شخصی یا تماس تلفنی محدود کنید. یک شهروند باید در مورد تمام موضوعات مورد علاقه او توضیحات کامل داده شود.
این باید پاسخی مفصل به نامه باشد. نمونه ای از چنین سندی باید شرایط خاصی را داشته باشد:
- برای هر گونه مکاتبات تجاری، بهتر است از سربرگ رسمی استفاده کنید.
- لازم است ویژگی های تنظیم چنین اسنادی را در نظر گرفت.
از شما تقاضا داریم در انجام تعهدات خود در تاریخ ... نمونه های گردش-کلیپ علاوه بر ... شما بدون شک (بدیهی) می دانید ...
با توجه به موارد فوق (بالا) باید (می خواهیم، باید، باید) اضافه می کنیم (توجه، علامت گذاری می کنیم) ... علاوه بر موارد فوق (بیان شد، اشاره شد) به اطلاع می رسانیم ...
اطلاعات
سرانجام …. به منظور جلوگیری از تاخیر ... در پاسخ به سرزنش جنابعالی به اطلاع شما می رسانیم که ... اولا ... ، ثانیا ... اولا ... در غیر این صورت مجبور به ...
در دفاع از خود می خواهیم به اطلاع ... در رابطه با موارد فوق ... در ارتباط (مطابق با) درخواست شما ... در شرایط فعلی ... مطابق درخواست شما (مدارک پیوست) ... ابراز پشیمانی می کنیم (تردید، حیرت، رضایت) ... بعد شما می نویسید ... بعد باید ... نکته این است که ... علاوه بر این ... علاوه بر این ... ما ابراز اطمینان می کنیم ...
شرایط معمول ما - به صورت نقدی، بدون تخفیف، بدون اسناد حمل و نقل شرایط پرداخت در نسخه ضمیمه شرایط عمومی تحویل (کپی از قرارداد) به تفصیل آمده است. سایر شرایط - با توجه به شرایط عمومیتحویل (فروش) لطفاً این پیشنهاد را قبل از (تاریخ) تأیید کنید (در نظر بگیرید) (در طی ... روز از تاریخ دریافت نامه) لطفاً پاسخ را حداکثر تا (تاریخ) (در طی ... هفته از تاریخ ارسال اين نامه در صورت عدم فروش کالا قبل از دریافت پاسخ شما در حال خرید محصول پیشنهادی هستید) لطفا مدت زمان فروش محصول را در نظر بگیرید و در اسرع وقت تصمیم بگیرید.
در پاسخ به نامه شما به اطلاع شما میرسانم
با تشکر از نامه ... در پاسخ به اطلاع ... علاوه بر نامه ما از ... امسال. به اطلاع می رسانیم که ... در پاسخ به نامه شما به اطلاع شما می رساند که ... در تایید ما مکالمه تلفنیبرگزار شد ... امسال به اطلاع شما می رساند که ... در تایید تلگرام ما از ... به اطلاع شما می رساند که ... در رابطه با نامه شما از ... به اطلاع شما می رساند که با کمال تاسف ... از پاسخگویی سریع به درخواست خود ابراز خرسندی می کنیم، متاسفانه هنوز پاسخ شما به نامه خود را از ... دریافت نکرده ایم و ناگزیر هستیم در مورد ... به شما یادآوری کنیم (از شما بپرسیم) به اطلاع شما می رسانیم که . .. از خدمات (کمک، پشتیبانی) ارائه شده سپاسگزاریم (از شما سپاسگزاریم) به شما اطلاع می دهیم (به شما یادآوری می کنیم) ... ما از نامه شما از ... که در آن به اطلاع می رسانید که ... نامه شما را از ... امسال دریافت کردیم که با کمال میل متوجه شدیم که ... نامه شما را از ...
پاسخ نامه به صورت آزاد نوشته شده است و اشتراکات زیادی با یک مرجع دارد. این صفحه فرصتی را فراهم می کند تا نمونه ای از مقاله مورد بحث را به صورت رایگان دانلود کنید.
درخواست کتبی مستلزم پاسخ دقیق و مستدل مخاطب است. پاسخ نامه همان است سند مورد نیاز، که در چنین مواقعی ارزش نوشتن را دارد. پیام به شکل رایگان نوشته شده است و اشتراکات زیادی با کمک دارد. برگه اطلاعات شامل محدوده محدودی از روایت است و فقط باید به سؤال مطرح شده در الزام پاسخ دهد. نوشتن پاسخ نامه حتی برای یک فرد کم تجربه با داشتن یک کامپیوتر و چاپگر آسان است. صفحه این منبع فرصتی را فراهم می کند تا نمونه ای از مقاله مورد بحث را به صورت رایگان بارگیری و اعمال کنید و در زندگی اعمال کنید.
بیایید ویژگی های اصلی موجود در مفهوم نامه-پاسخ را در نظر بگیریم. معنای پاسخ این است ارتباطات تجاریپیمانکاران. راه عالیحل مشکلات در پیش از محاکمهبه شما امکان می دهد پول و زمان قابل توجهی را برای شرکت کنندگان در روابط حقوقی صرفه جویی کنید. مشروعیت ارتباط در حامل کاغذی اطلاعات است که مطابق با کلیه قوانین اداری و داشتن ویزای مدیریتی واقعی تنظیم شده است. ایمیل یک گزینه غیر قابل اعتماد برای شواهد در دادگاه است.
موارد اجباری که پاسخ نامه را تشکیل می دهند
:- آدرس و نام موسسه ای که پاسخ نامه به آن ارسال شده است.
- اطلاعات شخصی نویسنده، شماره تماس؛
- شماره، تاریخ و عنوان روایت؛
- خلاصه درخواستی که پاسخ نامه در حال آماده شدن است.
- پاسخ های واضح و مشخص به سوالات مطرح شده. شما نیازی به نوشتن بیش از حد ندارید.
- لحن محترمانه تشویق می شود، اما سخت گیری نیز مهم است.
- تثبیت مجری اوراق، امضاء و رونوشت رئیس، مهر مؤسسه.
چگونه به درستی نوشته شده است "در پاسخ به پیشنهاد شما مبنی بر انعقاد قرارداد اجاره تاسیسات تامین حرارت که در مالکیت شهرداری هستند یا هستند..."
به درستی: قرارداد اجاره برای اشیاء واقع شده منعقد کنید.
| شماره سوال 296459 | ||
در پاسخ به ایمیل شما از ....، علاوه بر اطلاعات ارائه شده قبلی از ...، شما را به آدرس شما ارسال می کنم ... لطفاً بگویید آیا در این مورد لازم است "در علاوه بر "کاما"؟
پاسخ میز راهنمایی زبان روسی
گردش مالی را با کلمات با کاما جدا کنید بعلاوهلازم نیست.
| سوال شماره 295550 | ||
دیپلم عزیز، از پاسخ های به موقع شما سپاسگزارم و از شما می خواهم که مجدداً به من کمک کنید.. در پاسخ به درخواست شما در تاریخ 1396/06/12 به اطلاع شما می رساند که JSC Energo هیچ پیشنهادی برای محصولات و خدمات مرتبط با مقررات تدارکات ندارد. سوال: آیا بعد از خرید باید کاما داشته باشم؟ با تشکر!
پاسخ میز راهنمایی زبان روسی
کاما گذاشته می شود: هیچ پیشنهادی برای محصولات و خدمات مرتبط با مقررات تدارکات وجود ندارد.
| شماره سوال 294606 | ||
آیا در این مورد باید حرف اضافه «مربوط به» را با ویرگول جدا کرد: «در پاسخ به نامه شماره ... در خصوص ... به اطلاع شما می رساند:
پاسخ میز راهنمایی زبان روسی
شما نیازی به استفاده از کاما ندارید.
| سوال 293283 | ||
نوع. آیا می توانید لطفاً به من بگویید که آیا بعد از "چه" در جمله زیر به ویرگول نیاز است یا خیر: حسابفقط یک فرد بالای 18 سال می تواند باشد. پیشاپیش از شما متشکرم!
پاسخ میز راهنمایی زبان روسی
علائم نگارشی به درستی قرار داده شده اند. افزایش بعد از عدد مورد نیاز نیست، درست است: بالای 18 سال
| سوال 289554 | ||
عصر بخیر. از چه شخصی باید نامه رسمی از موسسه خطاب به موسسه دیگری بنویسید: مثلا در پاسخ به ایمیل شما از 00.00.0000 شماره 000 اطلاع می دهم، اطلاع می دهم یا اطلاع می دهم ... رعایت صحیح چگونه خواهد بود. هنجارهای زبان روسی هنگام استفاده از فعل مشخص شده؟
پاسخ میز راهنمایی زبان روسی
نامه های تجاری معمولا از فرم اول شخص استفاده می کنند جمع (اطلاع دادن). برای جزئیات بیشتر به "نویسنده" مراجعه کنید.
| سوال 289336 | ||
سلام! لطفا به من بگویید چه علامت نگارشی بعد از کلمه اطلاع می دهیم در جمله قرار می گیرد: ما به شما در مورد درخواست شما برای اطلاعات اطلاع می دهیم ... (:) سازمان ما خدماتی برای ... ارائه نمی دهد.
پاسخ میز راهنمایی زبان روسی
شما می توانید این کار را انجام دهید: در پاسخ به درخواست شما به اطلاع می رسانیم که سازمان ما ...
| سوال 286444 | ||
آیا در جمله «در پاسخ به یادداشت شما در خصوص تامین تجهیزات ...» از کلمه «مرغبت» به درستی استفاده شده است؟
پاسخ میز راهنمایی زبان روسی
این استفاده صحیح است. بهانه، مستمسک مربوط به(چیزی) دقیقاً برای تجارت رسمی و سخنرانی کتاب مشخص است.
| سوال 286387 | ||
روز خوب! از شما خواهش می کنم که علائم نگارشی بگذارید. در نمونه، من عمداً تمام گزینه های تنظیم خود را حذف کردم (ما دو سال است که برش داده ایم!) ما بسیار سپاسگزار خواهیم بود، سوگند می خورم!) به اطلاع می رسانیم که شرکت ما که فروشنده رسمی Avtotsisterna LLC برای فروش مخزن است. خودروها و قطعات یدکی آنها (گواهی موافقتنامه نمایندگی شماره ..... مورخ ...)، پیشنهاد می کند این را در نظر بگیرید. پیشنهاددر مورد تحویل تانک های مورد نظر شما."
پاسخ میز راهنمایی زبان روسی
علائم نگارشی صحیح: در پاسخ به درخواست شما (خارج شده ...) مبنی بر تمایل شما به خرید خودروهای تانک مدل 16432-P به تعداد 5 دستگاه، به اطلاع شما می رساند که شرکت ما به عنوان نماینده رسمی شرکت Avtotsisterna LLC برای فروش خودروهای تانک و قطعات یدکی آنها (گواهی قرارداد نمایندگی شماره ..... مورخ ...)، از شما دعوت می کند تا این پیشنهاد تجاری را برای تامین مخازن مورد نظر خود در نظر بگیرید.
| سوال 284662 | ||
عصر بخیر. لطفاً به من بگویید که آیا امکان تقسیم پیشنهاد وجود دارد: "سازمان در پاسخ به ایمیل شما در تاریخ 1394/09/01 شماره 15 به اطلاع می رساند که سازمان اسنادی برای شی واقع در آدرس: مسکو، خیابان پوکروکا، 1" توسط دو: "سازمان در پاسخ به ایمیل شما در تاریخ 1394/09/01. شماره 15 اطلاع می دهد. سازمان اسنادی برای شی واقع در آدرس: مسکو ندارد. ، خیابان پوکروکا، 1"؟
پاسخ میز راهنمایی زبان روسی
چنین تقسیم بندی ممکن است، اما در پایان جمله اول بهتر است کلمه اضافه شود موارد زیر: سازمان ... موارد زیر را گزارش می کند. سازمان فاقد ...
| سوال 283308 | ||
آیا قبل از اطلاع در متن زیر نیاز به کاما دارم: در پاسخ به ایمیل شما از .... شماره ...... در مورد جشن.. در منطقه درج در طرح را به اطلاع شما میرسانم. از رویداد بعدی
پاسخ میز راهنمایی زبان روسی
در زمینه ای که ارائه کردید، کاما قبل اطلاع دادنلازم نیست.
| سوال شماره 276550 | ||
سلام. من قبلاً سؤالی پرسیده ام که چرا کارشناسان Gramota.ru هنگام پاسخ دادن به سؤالات به کاربران روی "شما" مراجعه می کنند ، اما به دلایلی آن را نادیده گرفتند. من هنوز هم دوباره آن را می پرسم - آیا از نظر سبکی املای "تو" با آن موجه است؟ حرف بزرگدر این زمینه؟ بالاخره این یک مکاتبه رسمی یا توسل به یک شخص عالی رتبه نیست. چرا شکل خنثی «تو» در اینجا مناسب نیست؟ همیشه به نظرم می رسید که «ویکانی» در زمینه ای خنثی به متن ظاهری بیش از حد پرمدعا و شیوا می بخشد. مگه نه؟
پاسخ میز راهنمایی زبان روسی
ضمایر با حروف بزرگ نوشته می شوند تو، خودتبه عنوان نوعی ابراز ادب در هنگام خطاب به شخص خاصی در نامه ها، اسناد رسمی و غیره، به عنوان مثال: تبریک می گوییم ... به اطلاع شما می رسانیم ... در پاسخ به درخواست شما ...(Lopatin V.V., Nechaeva I.V., Cheltsova L.K. حروف بزرگ یا کوچک؟ فرهنگ لغت املایی. M., 2011. P. 37).
وقتی در اسناد رسمی و نامه های شخصی به یک نفر اشاره می شود، ضمایر شماو شمابه عنوان نوعی ادب و ادب با حروف بزرگ نوشته می شوند: به اطلاع می رسانیم...; در پاسخ به درخواست شما ...; از شما می خواهم که ...وقتی به چند نفر یا مجموعه ای نامشخص از افراد اشاره می شود، این کلمات با حروف کوچک نوشته می شوند: آنا پترونا و سرگئی لوویچ عزیز، با توجه به درخواست شما، من برای شما ارسال می کنم .... بینندگان عزیز امروز فیلمی را خواهید دید ...(Rosenthal D. E. Handbook of the Russian language. حروف بزرگ یا کوچک؟ - ویرایش هفتم، تجدید نظر شده و بزرگ شده. M.، 2005. S. 302).
ضمایر شماو شمابا حروف بزرگ به عنوان نوعی توسل مودبانه به یک فرد در روابط رسمی، نامه های شخصی نوشته می شود: من از شما می خواهم ... به شما اطلاع می دهیم ...وقتی به چند نفر اشاره می شود، این ضمایر با حروف کوچک نوشته می شوند: همکاران گرامی نامه شما ...ضمایر مشخص شده نیز در پرسشنامه ها با حرف بزرگ نوشته می شوند: قبلا کجا زندگی می کردی؟ ترکیب خانواده شما... (کاغذ. رهنمودهابر اساس GOST R 6.30-97. M., 1998.S. 91). همان رجوع کنید به: Milchin A.E., Cheltsova L.K. - ویرایش دوم، Rev. و اضافه کنید. M., 2003.S. 84.
تو، تو، تو، در یک مای، اوه وا س تو، تو، تو، وی یک مایل، در مورد Ba s; شما، در تو، مال تو، مال تو ، pl. v یک شی، شما و (به عنوان ابراز احترام به مخاطب گفتار - یک نفر) شما، بی او، تو، تو، تو، pl V یک شی، شیه تو (Dictionary Spelling Russian RAS / Ed. By V. V. Lopatin, O. E. Ivanova. - ویرایش چهارم، تجدید نظر شده و تکمیل شده - M.، 2012. P. 70. P. 106).
| شماره سوال 272404 | ||
چگونه درست بنویسیم: سبک "LLC" "یک سند را به درخواست شما ارسال می کند" یا "LLC" سبک "یک سند را مطابق درخواست شما ارسال می کند"؟
پاسخ میز راهنمایی زبان روسی
گزینه های ممکن: LLC "Style" به درخواست شما سندی را ارسال می کند. LLC "Style" در پاسخ به درخواست شما سندی را ارسال می کند.
| سوال 271497 | ||
کارکردهای ارتباطی این مدل های زبانی را تعیین کنید. عبارات پایانی نامه های تجاری.الف) در پاسخ به درخواست شما ....
ب) لازم می دانیم یک بار دیگر یادآوری کنیم ...
ج) پیشنهاد شما رد می شود ....
د) ما می توانیم به شما پیشنهاد دهیم ....
پاسخ میز راهنمایی زبان روسی
کمک تکالیف را انجام نمی دهد.
| سوال 271480 | ||
سلام!
لطفا هنگام نوشتن حروف تجاری به من بگویید که در موارد زیر با کدام حرف (بزرگ یا کوچک) املای کلمه شما، شما، شما و ... صحیح است:
نامه به دو آدرس ارسال می شود. آدرس مخاطبین به این صورت است:
"نام و نام خانوادگی" عزیز!
"نام و نام خانوادگی" عزیز!
آن ها برای هر مخاطب یک درخواست تجدید نظر جداگانه. و در ادامه متن عباراتی با محتوای مشابه وجود دارد: "توجه شما را جلب می کنیم" یا "در پاسخ به ایمیل شما".
اگر درخواست تجدیدنظر مانند "همکاران عزیز!" باشد، املا تغییر می کند؟
پیشاپیش از شما متشکرم!
پاسخ میز راهنمایی زبان روسی
اگر در یک حرف دو مخاطب وجود دارد، باید "شما"، "شما" را با حروف کوچک بنویسید.
بدون شک پاسخ تحقیر خواهد شد: می توانید گزارش دهید که در حال مطالعه درخواست دریافتی هستید، کاتالوگ ها، لیست قیمت ها را ارسال کنید، پیشنهاد تغییر شرایط مشخص شده در درخواست، امتناع از عرضه کالا یا درخواست های دیگر را بدهید.
بنابراین در صورت تمایل به عرضه این محصول در پاسخ به درخواست پیشنهادی ارسال می گردد
پیشنهاد یک پیشنهاد کتبی برای عرضه کالا توسط فروشنده به خریدار است. ابراز تمایل یا آمادگی برای انعقاد قرارداد فروش با شرایط مندرج در پیشنهاد 33. مثلا:
... خانم ها و آقایان!
... ما دریافت را با سپاسگزاری تایید می کنیم. درخواست شما و ارسال نمونه(نام کالا) علاقه مند. شما. ما می توانیم ارائه دهیم. شما این محصول را با شرایط زیر دریافت خواهید کرد:
پلاستیک(نام) در یک بسته دیسک، قطعات؛
تحویل: حمل و نقل به مرز پرداخت می شود.
بسته بندی دیسک: رایگان؛
پرداخت: اعتبار اسنادی غیر قابل برگشت
... ما سپاسگزار خواهیم بود. سفارش شما. ما به نوبه خود قول خدمات را در هر زمان می دهیم
... ج. پیوست: نمونه در یک نسخه
... خانم ها و آقایان!
... ما دریافت را تایید می کنیم. درخواست شما از(تاریخ) برای تامین(نام محصول). نیازی به ارسال نمونه نیست زیرا. شما با کیفیت محصولات ما آشنا هستید
... با سفارش به موقع، ما قادر به تحویل خواهیم بود. برای تو(تعداد) محصولات فصلی
... ماهی تابه(نام خانوادگی) از شرکت ما معرفی شده است. شما با قیمت ها و برنامه تحویل. بازخورد شما مثبت بوده است، بنابراین ما می توانیم پس از دریافت سفارش شما ارسال را شروع کنیم.
..
... خانم ها و آقایان!
... در پاسخ به. درخواست شما از(تاریخ) به اطلاع شما می رسانیم که به دقت مطالعه کرده ایم. نمونه های شما(نام محصول) ... ما می خواهیم به شما اطمینان دهیم. شما که می توانیم محصولاتی با کیفیت مناسب (لازم. مورد نظر شما) بسازیم
... برای راضی کردن. نیازهای سالانه شما، ما می توانیم ارائه دهیم. شما شرایط زیر را در قرارداد دارید:
قیمت برای یک واحد UAH؛
هزینه کل کل دسته، UAH؛
پرداخت نقدی:
زمان تحویل: روز پس از دریافت سفارش. همه چيز مشخصات فنیدر کاتالوگ ما ذکر شده است. لطفا. شما ظرف پنج روز پس از دریافت این نامه پاسخ دریافت خواهید کرد. با ywago ...
... خانم ها و آقایان!
... با تشکر برای پرس و جو از(تاریخ) برای تامین(نام محصول). لطفا توجه داشته باشید که این درخواست برای بررسی پذیرفته شده است. تصمیم نهایی را به اطلاع شما خواهیم رساند. شما علاوه بر این
اگر شما نمی توانید پیشنهادی برای عرضه یک یا آن محصولی که مشتری نیاز دارد ارائه دهید، حتما ارسال کنید امتناع مستدل:
... عزیز!
... متشکرم. شما برای یک درخواست از(تاریخ) و علاقه به محصولات ما
... حیف است اما با توجه به نیاز بازار مدرن، چنین کالاهایی تولید نمی کنیم.
... از آقا پرسیدیم(نام خانوادگی)، که ما با آنها همکاری پرباری داریم، پیشنهادات مربوطه را ارسال کنید
... یک کاتالوگ مصور که در آن وجود دارد اضافه کنید توصیف همراه با جزئیاتکالاهایی که تولید می کنیم لطفا به ما اطلاع دهید که علاقه مند است. شما یکی از آنها هستید، سپس ما قادر خواهیم بود پیش نویس توافقنامه را با ذکر در منتقل کنیم. زمان تحویل، هزینه، شرایط پرداخت نیز.
... خانم ها و آقایان!
... با تشکر از نامه از(تاریخ). متاسفانه باید گزارش بدیم شما که کلیه محصولات تولیدی توسط شرکت صادر می شود (نام). فرستادیم اونجا درخواست شما و درخواست ارائه. پیشنهادی که امیدواریم مورد توجه شما قرار بگیرد. شما
... بهترین آرزوها و بهترین آرزوها..
... عزیز!
... ما سپاسگزاریم که آن را دریافت کرده ایم. درخواست شما از ... (تاریخ) ... حیف است، اما نمی توانیم راضی کنیم. درخواست شما با توجه به اینکه تمامی محصولات ما قبلا فروخته شده است. شرایط کنونی امروز این فرصت را به ما نمی دهد که خودمان را افزایش دهیم ظرفیت تولید
... امید به درک
... ما با احترام می مانیم
... خانم ها و آقایان!
... با تشکر برای درخواست شما از(تاریخ) ... متأسفانه ما به تنهایی نمی توانیم راضی کنیم. درخواست شما
... واقعیت این است که سال‌هاست منافع ما توسط ما نمایندگی شده است(نام شرکت) ... با توجه به تعهدات قراردادی به این شرکت، ما نمی توانیم به طور مستقل محصولات خود را در قلمرو بفروشیم. کشور شما
... لطفا درخواست خود را به آدرس:. خالصانه..
گاهی اوقات، در پاسخ به یک درخواست، می توانید پیشنهاد تغییر شرایط آن را بدهید: تعداد کالا، مدل، زمان تحویل و غیره.
... خانم ها و آقایان!
... بر. درخواست شما از(تاریخ) متأسفانه مجبوریم اعلام کنیم که مورد نیاز را تولید نمی کنیم. محصولات برای شما
... اما ما می توانیم ارائه دهیم. برای شما کاتالوگ مجموعه فعلی ما. ما بسیار خوشحال خواهیم شد اگر. شما تعدادی از محصولات ما را وارد کرده اید. از برنامه اجرای شما
... اگر به این پیشنهاد علاقه مند هستید. لطفا برای ما پاسخ ارسال کنید
... عزیز /
... پاسخ دادن به. درخواست تامین شما(نام محصول)، به اطلاع شما می رساند که نمی توانیم محصولات را در کالای مورد نظر عرضه کنیم. شما حجم
... توسط. برای سفارش شما، ما فقط می توانیم یک تحویل جزئی را در طول انجام دهیمروزها. علاوه بر این، ما به طور موقت حمل و نقل را متوقف کردیم زیرا ابتدا باید پیش‌سفارش‌ها را تکمیل کنیم.
... لطفا در صورت رضایت سریعا اطلاع دهید. شما پیشنهاد ما
