Zu wem ist das Gebet unseres Vaters. Orthodoxes Gebet unser Vater

Für Mann Orthodoxer Glaube das Gebet "Vater unser" ist eines der wichtigsten.

Es ist leicht, sie in allen Kanonen und Gebetsbüchern zu finden. Mit diesem Gebet wendet sich der Gläubige direkt an Gott ohne die Beteiligung der Engel des Himmels und der Heiligen.

Als hätte Gott ihm gesagt, wie er mit ihm reden soll.

Der Volltext auf Russisch sieht so aus:

Vater unser, der du bist im Himmel!

Geheiligt werde dein Name.

Ja es wird kommen Dein Königreich.

Dein Wille geschehe auf Erden wie im Himmel.

Gebt uns unser tägliches Brot für diesen Tag.

Und vergib uns unsere Schulden, so wie wir unseren Schuldnern vergeben.

Denn dein ist das Königreich und die Macht und die Herrlichkeit für immer.

Der Text ist einzigartig, weil er Buße, Bitte, Danksagung an Gott und Fürbitte vor dem Allmächtigen vereint.

Wichtige Regeln

Um den Vater richtig um etwas zu bitten oder ihm zu danken, müssen Sie sich an mehrere Regeln zum Lesen eines Gebets halten:

  • man sollte das Lesen des Gebets nicht als obligatorische und maschinell durchgeführte Routinearbeit betrachten. Alles in dieser Bitte muss aufrichtig und aus reinem Herzen sein;
  • es hat eine stärkende Wirkung auf den Geist, schützt vor der Manifestation satanischer Kräfte und befreit auch von sündigen Impulsen;
  • wenn während des Gebets eine Reservierung erfolgt, müssen Sie sagen: "Herr, erbarme dich", bekreuzige dich und lese erst dann weiter;
  • Dieses Gebet bezieht sich auf das unbedingt zu lesende Gebet am Morgen und am Abend sowie vor den Mahlzeiten und vor der Geschäftsaufnahme.

Vaterunser mit Stress

Vater unser, der du bist im Himmel!

Geheiligt deinen Namen,

Euer Königreich komme,

Dein Wille geschehe,

wie im Himmel und auf Erden.

Gib uns heute unser tägliches Brot;

Und lass uns unsere Schuld,

da wir auch unseren Schuldner verlassen;

Und führe uns nicht in Versuchung,

Aber rette uns vor dem Bösen.

Was bedeuten die Worte des Vaterunser-Gebets?

Ein direkter Gebetsappell an den Allmächtigen wurde von Jesus Christus an seine Jünger gerichtet, als sie anfingen, ihn zu bitten, ihn zu lehren, wie man betet und richtig gehört wird.

Dann ermöglichte es der Heiland, mit Gott zu sprechen, von unseren Sünden umzukehren, um Schutz vor allem, Brot zu bitten und darüber hinaus die Gelegenheit zu haben, den Schöpfer zu preisen.

Wenn Sie die Wörter analysieren und in die bekannte russische Sprache übersetzen, sieht alles so aus:

  • Vater - Vater;
  • Izhe - was;
  • Wenn Sie im Himmel sind - himmlisch oder wer im Himmel lebt;
  • ja - lassen;
  • geheiligt - verherrlicht;
  • Yako - wie;
  • im Himmel - im Himmel;
  • lebenswichtig - lebensnotwendig;
  • geben - geben;
  • heute - für heute, heute;
  • verlassen - verzeihen;
  • Schulden sind Sünden;
  • an unsere Schuldner - an die Menschen, bei denen Sünde vor uns liegt;
  • Versuchung - die Gefahr, in Sünde zu fallen, Versuchung;
  • der Böse - alles, was listig und böse ist, das heißt der Teufel. Der Teufel wird ein böser, böser Geist genannt.

Mit den Worten: „Geheiligt werde dein Name, möge dein Reich kommen“, bitten wir dich, uns Kraft und Weisheit zu geben, um richtig zu leben.

Um den Namen des Allmächtigen mit deinen Taten zu verherrlichen: "Ewig Ehre." Wir rufen Sie auf, das irdische Reich hier auf Erden zu ehren und dadurch die Gnade des himmlischen Reiches zu erfahren, wo das Reich und die Macht und Herrlichkeit des Herrn selbst ist. "Geheiligt werde dein Name, dein Reich komme."

Wir bitten "Dein Wille geschehe, und gib uns auf Erden wie im Himmel unser tägliches Brot für diesen Tag", das heißt alles, was ein Mensch zum Leben braucht, aber zuallererst bitten wir das Ehrliche Blut und das Reinste Leib im Sakrament des Heiligen Abendmahls, ohne den es nicht zu vergeben scheint in ewiges Leben.

Es folgt auch die Bitte um Vergebung von Schulden (Sünden), da jeder der Gläubigen denen vergibt, die gegen sie gesündigt, beleidigt oder beleidigt haben. Eine Bitte, sich allen Versuchungen und Einflüssen böser Mächte zu entziehen.

Diese letzte Bitte umfasst immer noch den Schutz vor allem Bösen, das einen Menschen nicht nur auf dem Weg zum ewigen Leben erwarten kann, sondern auch vor dem, was in der realen Welt ist und jeden Tag begegnet. "Und führe uns nicht in Versuchung, sondern erlöse uns von dem Bösen."

Gebet "Vater unser" in den Memoiren der Propheten

Der Apostel Paulus schreibt: „Bete unaufhörlich. Sei beständig im Gebet, sei wach, mit Danksagung. Bete zu jeder Zeit im Geiste." Dies unterstreicht die Bedeutung des Gebets „Vater unser“ für jeden Menschen.

Alle Nachfolger des Herrn Jesus Christus sprechen in ihren Büchern über sie.

Gebet "Vater unser" von Matthäus:

Vater unser, der du bist im Himmel!

Geheiligt werde dein Name;

Euer Königreich komme;

Gib uns heute unser tägliches Brot;

Und vergib uns unsere Schulden, so wie wir unseren Schuldnern vergeben;

Und führe uns nicht in Versuchung, sondern erlöse uns von dem Bösen.

Denn dein ist das Königreich und die Macht und die Herrlichkeit für immer. Amen.

Gebet "Vater unser" von Lukas

Vater unser, der du bist im Himmel!

Geheiligt werde dein Name;

Euer Königreich komme;

Dein Wille geschehe wie im Himmel auf Erden;

Gib uns unser tägliches Brot für jeden Tag;

Und vergib uns unsere Sünden, denn wir vergeben auch jedem unserer Schuldner;

Und führe uns nicht in Versuchung, sondern erlöse uns von dem Bösen.

Nach den Anweisungen von Johannes dem Theologen muss ein Mensch ständig im Dialog mit Gott stehen und wahrnehmen die Umwelt und die darin lebenden Lebewesen auch durch sie.

Dieses Verhalten ist das Leben einer unsterblichen Seele und das Wissen dieses Adels jeden Moment. Somit wird die große Philanthropie des Vaters jetzt und immer verherrlicht.

Er spricht mehr als einmal von der gnadenvollen Kraft, die die Bitte des Vaterunsers verleiht:

„Bete zu Gott, wenn du zum Gebet neigst; bete, wenn du nicht zum Beten geneigt bist; bete zu Gott, bis du Lust zum Beten hast."

Wie Johannes rief auch Christus selbst die Gläubigen dazu auf, „allen zu gehorchen“, was Gott bedeutet. Nur er weiß, was für alle, die auf der Erde leben, richtig ist.

Alles ist im Wort Gottes verborgen, um einen Menschen glücklich zu machen und ihn zum ewigen Leben zu führen, denn der himmlische Vater liebt alle Menschen und sehnt sich danach, ihre Gebete zu hören.

Wir beten jeden Tag

Man sollte nicht denken, dass dies der einzige Weg ist, zu beten. Diese Idee ist nicht ganz richtig. Nachfolger Christi forderten die Menschen auf, „in Gott zu wandeln“.

Christus sagte, dass die Bekehrung eines Menschen aufrichtig und rein sein muss, dann wird der Vater alles hören. Unsere Herzen sprechen jedoch sowohl von großen als auch von kleinen Nöten, "für einen guten Sohn, der sich nicht an das Irdische anhängt, wird es leichter sein, geistige Dinge zu finden."

Es ist nicht so wichtig, ob jemand den Vater im Tempel oder zu Hause anspricht. Wichtig ist, dass die menschliche Seele unsterblich ist und den Vater und den Sohn verherrlicht.

Die alltägliche Kommunikation mit Gott wird ohne Worte an seinen Sohn nicht vollständig sein: „Herr Jesus Christus, Sohn Gottes, erbarme dich meiner Sünder“, denn alles Gute ist dank des Opfers Jesu verfügbar.

Dies könnte ein Beispiel für die Kurzversion des Vaterunsers sein. Schon das bloße Hören des Gebets "Vater unser" auf Russisch wird dem Gläubigen zugute kommen.

Dabei spielt es keine Rolle, ob der Gebetstext russisch oder kirchenslawisch ist. Die Hauptsache ist, dass der Mensch das Vaterunser Vaterunser nie vergessen sollte, denn weder vor der Herrlichkeit noch später wird es Größeres geben, als der Allerhöchste hat.

Das grundlegendste Gebet aller Gläubigen. Es enthält eine Bitte an den Herrn, ein Eindringen in die innersten Ecken der menschlichen Seele, eine Weigerung, das Gebet aus weltlicher Eitelkeit zu lesen. Mit Hilfe unseres Vaters streben die Menschen mit ihren Gefühlen zum Herrn Gott selbst.

Das Vaterunser - Vater unser

Dieses Gebet wird auch Vaterunser genannt, da es uns von Jesus Christus selbst während seines Erdenlebens gegeben wurde. Leider wurde der Originaltext des Vaterunsers nicht gefunden. Aber das Matthäus- und das Lukas-Evangelium enthalten den Text des Gebets in verschiedene Optionen... Matthäus hat unseren Vater in die Bergpredigt aufgenommen. Lukas wiederum erzählt eine andere Geschichte über den Ursprung des Vaterunsers: Die Jünger baten Jesus Christus, sie zu lehren, wie man richtig zu Gott betet, und als Antwort darauf gab ihnen der Sohn Gottes unseren Vater. Lukas-Evangelium enthält eine gekürzte Version. Der moderne Text des Vaterunsers ist die Version des Apostels Matthäus.

Vaterunser enthalten in der abgekürzten Gebetsregel der Mönch Seraphim von Sarow, der den Morgen ersetzen kann und Abendgebete... Das Gebet unseres Vaters wird zusammen mit der Jungfrau Maria, Freue dich, dreimal und einmal gelesen - das Symbol des Glaubens.

Wann wird das Gebet „Vater unser“ gesprochen?

In jedem Gebetbuch gefunden und morgens gelesen und Abendregel, im Anschluss an das Sakrament des Heiligen Abendmahls, wird als Gebet vor und nach dem Essen verwendet. Aber auch unser Vater wird in jeglicher Trauer gelesen: Krankheit, seelische Qual; vor wichtigen Ereignissen, denn mit Hilfe des Vaterunsers entsteht ein direktes „Gespräch“ mit Gott. Eine der Bedingungen, um unseren Vater zu lesen, ist, dass man vor der geweihten Ikone stehen muss, vorzugsweise Jesus Christus oder die Mutter Gottes mit ihm. Gemäß der Didache (dies ist ein altes Dokument, das eine der Quellen der christlichen Schrift ist, das 100-200 Jahre nach der Geburt des Sohnes Gottes zusammengestellt wurde) sollte das Gebet mindestens dreimal täglich gelesen werden.

Das Vaterunser wird täglich im Gottesdienst verwendet. Während des Morgens Göttliche Liturgie Das Vaterunser wird gemeinsam mit den Gemeindemitgliedern gesungen. Es wird auch im Abendgottesdienst und während der Zeit eines kirchlichen Sakraments (Kommunion, Taufe, Vereinigung, Hochzeit usw.) sowie in Gottesdiensten gelesen.

Hören Sie das Gebet "Vater unser"

Hören Sie das Vaterunser-Gebet online

Der Text des Gebets "Vater unser"

Gebet unser Vater Text in Kirchenslawisch:

Vater unser, der du bist im Himmel!
Geheiligt werde dein Name, möge dein Königreich kommen,
Dein Wille geschehe wie im Himmel und auf Erden.
Gib uns unser tägliches Brot;
und hinterlasse uns unsere Schulden, wie wir auch unsere Schuldner verlassen;
und führe uns nicht in Versuchung, sondern erlöse uns von dem Bösen.

Gebet unser Vater Text auf Russisch:

Vater unser, der du bist im Himmel!
Geheiligt werde dein Name;
Euer Königreich komme;
Dein Wille geschehe wie im Himmel auf Erden;
Gib uns heute unser tägliches Brot;
Und vergib uns unsere Schulden, so wie wir unseren Schuldnern vergeben;
Und führe uns nicht in Versuchung, sondern erlöse uns von dem Bösen.
Denn dein ist das Königreich und die Macht und die Herrlichkeit für immer. Amen.

Warum ist das Gebet unseres Vaters

Das Vaterunser gilt als eines der wichtigsten Gebete der Orthodoxen. Das Gebet ist in jedem Kanon oder Gebetbuch verfügbar. Es unterscheidet sich von anderen Gebeten durch den Inhalt der Dankbarkeit gegenüber Christus, der Fürbitte vor ihm und der Bitte mit Reue. Tatsächlich appellieren wir im Gebet "Vater unser" direkt an den Allmächtigen, ohne die Engel und Heiligen anzusprechen.

Das Gebet wird das Gebet des Herrn genannt, weil es der Legende nach von Jesus selbst den Christen gegeben wurde, als die Jünger ihn baten, ihnen das Beten beizubringen. Die Gebetsstufe ist die einzige im Christentum, die für alle Gelegenheiten verwendet wird.

Was bedeuten die Worte des Gebets "Vater unser"

"Vater unser, der du bist im Himmel"- Vergiss nicht, dass der Allmächtige der Schöpfer von allem ist, was existiert und jetzt als lebender Mensch existiert und du seine Hilfe brauchst.

"Geheiligt werde dein Name, möge dein Königreich kommen"- Wir müssen den Wunsch haben, dies zu tun, damit die Werke des Herrn immer mehr Menschen zu ihm ziehen. Damit seine Gesetze und seine Regierung beginnen, sich in unserem zu manifestieren Alltagsleben(egal ob Studium oder Arbeit und der Rest).

"Dein Wille geschehe wie im Himmel auf Erden"- Der Herr hat dem Menschen die Möglichkeit gegeben, auf Erden zu regieren, und mischt sich nicht ohne Bitte in unsere Angelegenheiten ein. Aber wenn wir diese Worte sagen, bitten wir ihn, seinen Plan auszuführen, und sind bereit, der Leiter der Weisheit seines Gottes zu werden, lass ihn sein Schicksal decken und uns auf den rechten Weg führen.

"Gib uns heute unser tägliches Brot"- Damit bitten wir den Herrn, unsere täglichen Bedürfnisse zu befriedigen. Dies gilt nicht nur für körperliche Bedürfnisse, sondern auch für geistige. Schließlich wird das Wort des Herrn in der Bibel das geistige Brot genannt.

"Und vergib uns unsere Schulden, so wie wir unseren Schuldnern vergeben"- Wie können wir schließlich auf Vergebung hoffen, wenn wir selbst nicht wissen, wie wir vergeben sollen? Schließlich hängt die Haltung des Herrn uns gegenüber direkt von unserer Haltung gegenüber anderen ab. Mit diesen Worten bestätigen wir, dass wir seine Bündnisse befolgen.

"Und führe uns nicht in Versuchung, sondern erlöse uns von dem Bösen."- Hier bitten wir den Herrn täglich um Schutz vor den Intrigen des Bösen (des Teufels). Schließlich ist das Ziel des Teufels die vollständige Zerstörung der menschlichen Seele und weitere Zerstörung. Mit diesen Worten bitten wir den Herrn um Schutz vor feindlichen Einflüssen von außen.

„Denn dein ist das Königreich und die Macht und die Herrlichkeit für immer. Amen"- Der Herr ist ewig, und sein Reich, auf das wir warten, wird auch ewig sein.

Es sollte daran erinnert werden, dass eine Person beim Lesen eines Gebets eine leichte Stimmung der Hoffnung haben sollte. Schließlich ist sie ein Symbol für Frieden, Ruhe und Freude. Wenn Sie dieses Gebet in Trauer erheben, wird es Ihnen daher helfen, und in Freude werden Sie dem Herrn zeigen, dass Sie ihn nicht vergessen.

Fast jeder kennt dieses Gebet. Warum ist sie so beliebt und was ist ihre Stärke? Wie können Sie sicherstellen, dass dieses Gebet Veränderungen in Ihrem Leben bewirkt und nicht nur auswendig gelernte Zeilen bleibt? Die Kraft des Gebets liegt nicht darin, es wie ein magisches Mantra zu wiederholen, sondern im Glauben, den Sie in diese Worte legen.

Was ist die Essenz dieses Gebets?

Vater unser, der du bist im Himmel! Geheiligt werde dein Name; Euer Königreich komme; Dein Wille geschehe wie im Himmel auf Erden; Gib uns unser tägliches Brot für diesen Tag; und vergib uns unsere Schulden, so wie wir unseren Schuldnern vergeben; und führe uns nicht in Versuchung, sondern erlöse uns von dem Bösen. Denn dein ist das Königreich und die Macht und Herrlichkeit für immer. Amen.
Matthäus 6: 9-13

Diese Zeilen beschreiben alles, was ein Mensch jeden Tag auf verschiedenen Ebenen braucht.

  • „Unser Vater, der im Himmel ist“ – wir dürfen nie vergessen, dass Gott der Schöpfer von allem ist und er jetzt existiert, in dieser Moment... Dies ist eine lebende Persönlichkeit, deren Hilfe Sie wirklich brauchen.
  • „Geheiligt werde dein Name, möge dein Reich kommen“ – wir müssen uns wünschen, dass Gott durch unser Leben bekannt wird, damit seine Taten immer mehr Menschen zu ihm ziehen. Außerdem müssen wir täglich seine Gesetze und seine Regel in unserem Leben und dort, wo wir sind (Arbeit, Studium, Umwelt usw.), bestätigen.
  • „Dein Wille geschehe wie im Himmel“ – Gott hat dem Menschen das gesetzliche Recht gegeben, auf Erden zu regieren, und ohne unsere Bitte wird er sich nicht in unsere Angelegenheiten einmischen. Aber wenn wir darum bitten, dass Sein Plan verwirklicht wird, erlauben wir Gottes Weisheit, unser Schicksal ständig zu bedecken, um den richtigen Weg zu gehen.
  • „Gib uns heute unser tägliches Brot“ – wir bitten Gott, unseren täglichen Bedarf zu decken, aber nicht nur körperlich, sondern auch geistig/seelisch. Das Wort Gottes wird in der Bibel das Brot für unseren Geist genannt, also musst du es so oft lesen, wie du isst :)
  • „Und vergib uns unsere Schulden, so wie wir unseren Schuldnern vergeben“ – unsere Haltung gegenüber den Menschen hängt direkt von der Haltung Gottes uns gegenüber ab. Daher müssen Sie zu jeder Zeit herablassend und nachsichtig sein.
  • „Und führe uns nicht in Versuchung, sondern erlöse uns von dem Bösen“ – wir bitten Gott täglich um Schutz. Wer ist der Schlaue? Dies ist der Teufel, eine spirituelle Person, deren Ziel die vollständige Zerstörung und der Tod einer Person ist. Gottes Schutz schützt uns vor seinen bösen Tricks.
  • „Denn dein ist das Königreich und die Macht und die Herrlichkeit für immer. Amen “- Gott ist ewig, und er verdient unsere Ehrfurcht und unseren Respekt. Wenn wir bewundern die Mächtigen der Welt Wie viel mehr sollten wir uns vor Gott beugen? Immerhin in Seinen Händen - absolut alles!

Wie macht man das Gebet „Vater unser“ erhört?

Aber du, wenn du betest, geh in dein Zimmer und bete, nachdem du deine Tür geschlossen hast, zu deinem Vater, der im Verborgenen ist; und dein Vater, der im Verborgenen sieht, wird dich offen belohnen.
Matthäus 6: 6

Dieses Gebet sollte ein Geheimnis sein, eins zu eins mit Gott. Laut oder gedanklich – es spielt keine Rolle. Die Hauptsache ist, dass Sie von ganzem Herzen die Worte leben, mit denen Sie sich an den Herrn wenden.

Denn wenn du den Menschen ihre Sünden vergibst, dann wird dir auch dein himmlischer Vater vergeben, und wenn du den Menschen ihre Sünden nicht vergibst, dann wird dein Vater dir deine Sünden nicht vergeben. Matthäus 6: 14-15

Sie können Gott nicht um etwas für sich selbst bitten, wenn Sie jemandem nicht vergeben haben. Es stellt sich heraus, dass Sie um Gnade und Freundlichkeit bitten, wo Sie sich selbst weigern, sie zu geben. Appelle an Gott mit einem befleckten Herzen bleiben unbeantwortet.

Bete jeden Tag, kommuniziere mit Gott, liebe Menschen und dein Leben wird reich, erfüllt und glücklich sein!

„Aber wenn du betest, geh in dein Zimmer und schließe deine Tür,
bete zu deinem Vater, der im Verborgenen ... “(Matthäus 6:6).

Das Gebet war immer das Sakrament der Hinwendung zu Gott, das Gebet Vater unser: Lesen Sie voller Text die Sie unten sehen können, ist dies eine Art Gespräch, das jede Person, die es liest, mit dem Herrn führt. Es gilt als eines der einfachsten, effektivsten und obligatorischsten für jeden orthodoxen Christen. Nur wenige Menschen wissen, dass jedes Gebet sowie jede andere wirkliche Tat eine gute geistige Einstellung erfordert und nicht nur reine Gedanken und gute Gedanken.

  • Beginnen Sie mit einem leichten Herzen zu beten, was bedeutet, dass Sie jedem die Beleidigungen verzeihen, die Ihnen zugefügt wurden. Dann werden Ihre Bitten vom Herrn erhört;
  • Bevor Sie das Gebet lesen, sagen Sie sich: „Ich bin ein Sünder!“;
  • Beginnen Sie Gespräche mit dem Herrn demütig, bewusst und mit konkreter Absicht;
  • Denken Sie daran, dass alles in dieser Welt ein Gott ist;
  • Bitten Sie die Person, an die Sie sich im Gebet wenden, um Erlaubnis, damit Sie ihm Lob oder aufrichtige Danksagung überbringen können;
  • Gebetsanliegen werden erfüllt, wenn Sie Groll, Feindseligkeit, Hass auf die Welt loswerden und aufrichtig die Segnungen des Himmelreiches spüren;
  • Stehen Sie während des Gebets oder des Gottesdienstes nicht geistesabwesend oder verträumt da, versuchen Sie, keine Gedanken von außen zuzulassen;
  • Gebet mit einem gesättigten Mutterleib oder Geist wird nicht die gewünschte Wirkung haben, sei leicht;
  • Stellen Sie sich im Voraus ein: Jedes Gebet ist keine Bitte, sondern eine Verherrlichung des Herrn;
  • Stellen Sie sich auf Buße im Gespräch mit dem Allmächtigen ein.

Beratung. Immer gut, "klug" ist das Gebet, wenn man es laut sagen kann, ohne nach den richtigen Worten zu suchen, zu zögern und nachzudenken. Du musst dafür beten die richtigen worte sie selbst aus der Seele "ausgegossen" und sie nicht schmerzlich aus sich herausgepresst haben, gilt dies nicht nur für das Vaterunsergebet, sondern auch für alle anderen.

Trotz der scheinbaren Einfachheit ist dies ziemlich schwierig. Denn dafür ist es zunächst notwendig, das Gebet in deiner Seele, in deinem Herzen zu leben und es erst dann in Worte zu fassen. Wenn Ihnen dieser Prozess Schwierigkeiten bereitet, können Sie sich geistig an Gott wenden, dies ist nicht verboten. Die Situationen sind unterschiedlich, unter verschiedenen Umständen steht es einer Person frei, nach eigenem Ermessen zu handeln.

Der Text des Vaterunsers

Unten finden Sie moderne Lektüre Gebete Vater unser in mehreren Versionen. Jemand wählt Altkirchenslawisch, jemand modernes Russisch. Das ist wirklich jedermanns Recht. Die Hauptsache ist, dass Worte mit Aufrichtigkeit, die an Gott gerichtet sind, immer den richtigen Weg finden und den Körper und die Seele eines Babys beruhigen, das schüchtern Worte spricht, wie ein junger Mann, ein reifer Ehemann oder eine Frau.

Vaterunser in Kirchenslawisch

Unser Vater, der der Gott des Himmels ist!

Geheiligt werde dein Name,

Euer Königreich komme,

Dein Wille geschehe

Wie im Himmel auf Erden.

Gib uns heute unser tägliches Brot;

Und lass uns unsere Schulden,

Ebenso wie wir unseren Schuldner verlassen;

Und lass dich nicht in Versuchung,

Aber erlöse uns von dem Bösen

Vater unser auf Russisch

Option "Von Matthäus"

Vater unser, der du bist im Himmel!

Geheiligt werde dein Name;

Euer Königreich komme;

Gib uns heute unser tägliches Brot;

Und vergib uns unsere Schulden, so wie wir unseren Schuldnern vergeben;

Und führe uns nicht in Versuchung, sondern erlöse uns von dem Bösen.

Denn dein ist das Königreich und die Macht und die Herrlichkeit für immer. Amen.

Option "Von Lukas"

Vater unser, der du bist im Himmel!

Geheiligt werde dein Name;

Euer Königreich komme;

Dein Wille geschehe wie im Himmel auf Erden;

Gib uns unser tägliches Brot für jeden Tag;

Und vergib uns unsere Sünden, denn wir vergeben auch jedem unserer Schuldner;

Führe uns nicht in Versuchung

Aber erlöse uns von dem Bösen.

(Lukas 11: 2-4)

Auslegung des Vaterunsers

Den Text des Vaterunsergebets hat jeder schon gehört und viele wissen noch mehr davon frühe Kindheit... Es gibt keine Familie in Russland, in der eine Großmutter oder ein Großvater oder vielleicht die Eltern selbst nicht vor dem Zubettgehen, am Babybett an Gott gerichtete Worte flüsterten oder nicht belehrten, wenn es notwendig war, es zu sagen. Als wir aufwuchsen, haben wir es nicht vergessen, aber aus irgendeinem Grund sprechen wir es immer seltener laut aus. Und wahrscheinlich vergebens! Unser Vaterunser ist eine Art Maßstab oder gar ein Beispiel für eine treue geistliche Ordnung – eines der wichtigsten Gebete der Kirche, das zu Recht „Vatervater“ genannt wird.

Nur wenige wissen, dass in dem kleinen Text des Vaterunser-Gebetes eine grandiose Bedeutung gelegt wird Lebensprioritäten und alle Gebetsregeln.

Drei Teile des Gebets

Dieser einzigartige Text besteht aus drei semantischen Teilen: Anrufung, Petition, Slawoslavien, und Sieben Petitionen versuchen wir es gemeinsam genauer herauszufinden.

1. Anrufung

Erinnern Sie sich, wie der Vater in Russland genannt wurde? Vater! Und das bedeutet, dass wir beim Aussprechen dieses Wortes dem Willen unseres Vaters voll und ganz vertrauen, an Gerechtigkeit glauben und alles akzeptieren, was er für notwendig hält. Wir haben keinen Schatten von Zweifel oder Beharrlichkeit. Wir zeigen, dass wir bereit sind, seine Kinder auf Erden oder im Himmel zu sein. Wir bewegen uns also weg von weltlichen Alltagssorgen in den Himmel, wo wir Seine Gegenwart sehen.

1. Petition

Niemand lehrt, dass man den Herrn mit Worten verherrlichen soll. Sein Name ist so wie er ist heilig. Aber wahre Gläubige müssen Seine Herrlichkeit vor anderen Menschen durch ihre Taten, Gedanken und Taten verbreiten.

2. Petition

Es ist in der Tat eine Fortsetzung des ersten. Aber wir fügen eine Bitte um das Kommen des Reiches Gottes hinzu, das einen Menschen von Sünde, Versuchungen und Tod erlöst.

3. Petition

"Dein Wille geschehe wie im Himmel und auf Erden"

Wir wissen, dass auf dem Weg zum Reich Gottes viele Versuchungen auf uns warten. Deshalb bitten wir den Herrn, unsere Stärke im Glauben zu stärken, indem wir uns seinem Willen unterordnen.

Das Lob des Gottesnamens endet eigentlich mit drei Bitten.

Drei Teile und sieben Bitten des Vaterunser-Gebets

4. Petition

Dieser sowie die nächsten drei Teile werden die Gebete der Anbeter enthalten. Alles ist hier: über die Seele, den Geist, den Körper, das tägliche Heleb. Wir bitten, wir beten, wir sprechen ohne zu zögern. Wir fragen jeden Tag des Lebens, gewöhnlich, wie die meisten. Bitten um Nahrung, Unterkunft, Kleidung ... Diese Bitten sollten jedoch nicht den Hauptplatz in einem Gespräch mit Gott einnehmen. Beschränken Sie sich auf das Einfache, oder besser gesagt auf das Fleischliche, ist es besser, ein Gebet für geistliches Brot zu erheben.

5. Petition

Die Allegorie dieser Bitte ist einfach: Wir beten für unsere eigene Barmherzigkeit, weil wir anderen bereits vergeben haben, indem wir ins Gebet eingetreten sind. Es ist besser, zuerst den Ärger über andere nicht zu verbergen und dann den Herrn für sich selbst um Vergebung zu bitten.

6. Petition

Sünde begleitet uns unser ganzes Leben lang. Jemand lernt, ihnen auf ihrem Weg eine Barriere zu errichten. Jemand hat nicht immer Erfolg. In dieser Bitte bitten wir den Herrn um die Kraft, sie nicht zu begehen, und erst dann bitten wir um Vergebung der Vollkommenen. Und wenn der Haupttäter aller Versuchungen der Teufel ist, bitten wir Sie, ihn von ihm zu befreien.

7. Petition

„Aber erlöse uns von dem Bösen“ - Als schwacher Mensch ist es ohne die Hilfe des Herrn schwierig, aus dem Kampf mit dem Bösen siegreich hervorzugehen. In dieser Gebetsbitte gibt uns Christus seine Unterweisung.

Doxologie

Amen = bedeutet immer die feste Zuversicht, dass das, was Sie fragen, ohne Zweifel wahr wird. Und der Triumph der Macht des Herrn Gottes wird der Welt erneut gezeigt.

Ein kurzes Gebet, ein paar Sätze! Aber sehen Sie sich an, was für eine tiefe Botschaft und Bedeutung: nicht verschwommen, nicht gesättigt. Nur das Wertvollste, Wichtigste, Wichtigste.

Ergänzung: der Text des Gebets in verschiedenen Sprachen

Vaterunser auf Ukrainisch

Vater unser, Ty scho єsi im Himmel,

Lass mich dir heilig sein,

Hey, komm dein Königreich,

Lass es dein Wille sein,

Yak im Himmel, also auf Erden.

Unser tägliches Brot, gib uns dieses Jahr;

vergib uns unsere Schuld,

Yak und Mi sind unsere Schuld vergeben;

і führe uns nicht fokussiert hinein,

Ale visvoli uns vom Bösen.

Bo Dein Reich, і Macht und Herrlichkeit für immer.

Vaterunser auf Weißrussisch

Oycha unser, Yaki jost auf Nyabos,

Fuck svyatsitstsa Name ist Tvayo,

Nyakhai piydze des Königreichs von Thyo,

Nyakhai Budze wird Tvay Yak am Himmel und im Land.

Gib uns Sonnya unser Brot der Aufsicht;

Und gib uns unsere Daugs, Yak, und wir werden unsere Dauzhniks geben;

Und bring uns nicht zum Spakusu,

Ale zbau uns eine Hölle des Bösen.

Bo Tvayo Yosts des Königreichs

Und Macht und Herrlichkeit für immer.

Vaterunser auf Armenisch

Ayr mer Dieb yerkines eu,

Surb yeghitsi anun ko.

Yekesce arkayutyun ko

ehitsi kamk ko

Vorpes Yerkines Severkri.

Sitzplätze Mer Anapazor

Tour Mez Aysor

Ev tokh mez zpartis mer

Vorpes ev mek tohumk

merots partapanats.

Ev mi tanir zmez und portutyun.

Isle Prkea Mez und Char.

Zi ko arkayutyun

ev zorutyun ev park

avityanes

Vaterunser in Kasach

Cocktails Ekemiz!

Senin Kieli Esimin Kasterlene Bersin,

Patshalygyn osinda orrassyn!

Senin Erkin, Oryndalgandai,

Ger betinde de oryndala bersin,

Kundelikti nanimazdy birgin de bere berge.

Bizge kune zhasagandardy keshirgenimizdey,

Saint-de-kunelarymyzdy-Keshire-Berge,

Azyruymyzga zhol bermey,

Zhamandyktan Saktay Gebirge,

Patshalyk, Kudiret Stift ulylyk

Mangi-Baki Senini

Vaterunser auf Aramäisch

Avvun dbischmaya nitkaddah schimmukh

Tete Malchutukh

Newe sovyanuh eichana dbischmaya ab para

Ha la lyahma dsunkanan yuman

Wuschukh lan hobain eychana dap ahnan schuklan hayavin

Ula Talan Lnisyun, Ellia passierte Minen Bishya.

Mudtul diluh hai Malchuta

Uheila Utischbukhta

Ll alam allmin. Amin.

Gebet unser Vater auf Griechisch

Pater imon o en tis uranis

Ayassito to onoma su

Elfeto und Vasilia Su

Yenisito to felima su os en urano ke epi tys yis

Ton arton imon ton epiusion dos iming simeron

Ke afes imin ta ofelimata imon os ke imis afiemen tausend ofilates imon

Ke mi isenegis imas ist pyrazmon, alla rise imas apo tu poniru.

Ochi su estina

Und Basilika

Ke und Melanie

Ke und Doxa

Ist tus eonas

Gebet Vater unser auf Englisch

Unser Vater, der im Himmel ist,

Geheiligt werde dein Name;

Euer Königreich komme;

Dein Wille geschehe auf Erden wie im Himmel.

Gib uns heute unser tägliches Brot;

Und vergib uns unsere Übertretungen

Wie wir denen vergeben, die gegen uns sündigen;

Und führe uns nicht in Versuchung,

Aber erlöse uns von das Böse eins.

Gepostet: 28.09.2016, Geändert: 01.11.2018,

Kommentare von Seitenbesuchern

    Während der Lektüre des Vaterunsers überkommt mich immer große Ruhe und Gnade. Ich lese täglich morgens und abends. Wenn es plötzlich unmöglich ist zu beten, den ganzen Tag alles aus meinen Händen strömt, alles nicht gut läuft. Entweder reagiere ich in solchen Momenten harsch, aber ich werde gleich nervös. Und sobald man das Gebet liest, läuft der Tag gut, alles läuft wie am Schnürchen. Und das ist nicht einmalig, es passiert die ganze Zeit

    Das Vaterunser ist das wichtigste der verfügbaren Gebete, in dem wir uns an Gott wenden, ihm unsere Gedanken und Gefühle mitteilen. Beim Beten denke ich immer an Reinheit, Glauben. Im Allgemeinen ist es gerade der Glaube, der für das volle Verständnis des Gebets notwendig ist. Viele verstehen die Bedeutung des Gebets aus Mangel an Glauben nicht.

    Schöner und hilfreicher Artikel! Es ist schön zu lesen, dass irgendwo etwas Normales gesendet wird. Das Gebet unseres Vaters ist das Fundament der Fundamente, alle anderen sind darauf aufgebaut, und bis Sie es erkennen, sollten Sie nicht einmal an die Hilfe der Heiligen denken. Und erst wenn sich der Glaube in Ihrer Seele festgesetzt hat und Sie die Worte des Gebets von ganzem Herzen annehmen, können Sie hoffen, dass Sie erhört werden.

    Als Kind hat mir meine Großmutter dieses Gebet beigebracht, und wie oben im Kommentar erwähnt, ist dieses Gebet in der Tat die Grundlage der Grundlagen unseres ganzen orthodoxen Glaubens! Ich bin meiner Oma sehr dankbar, dass sie mir die Liebe zum Lesen und zum Glauben eingeflößt hat. Dank ihr kenne ich dieses Gebet seit meinem sechsten Lebensjahr auswendig und wende mich immer wieder daran. Obwohl meine Großmutter jetzt weg ist, ist die Erinnerung an sie immer hell und warm in meinem Herzen!

    Mein Herz freut sich einfach, wenn ich durch deine Seite blättere. Mein Enkel hat mir geholfen, Gebete zu finden und natürlich ist unser Vater das, womit ich den Tag beginne und wie ich den Tag beende. Und Frieden kommt sofort in die Seele. Vielen Dank für Ihre helle und nützliche Arbeit!

    Vielen Dank für die ausführliche und leicht verständliche Analyse. Ich wusste nicht, dass buchstäblich jede Zeile dieses Gebets eine so tiefe Bedeutung hat. Dank an!

    Unser Vater ist wahrscheinlich der beliebteste und Hauptgebet von jedem orthodoxer Christ... Ich erinnere mich, wie ich es als Kind mit meiner älteren Schwester gelernt habe, da war ich wahrscheinlich ungefähr sechs. Es war im Dorf, ein schreckliches Gewitter begann, und Großmutter sagte uns, wir sollten Vaterunser lesen. Da ich noch kein einziges Gebet kannte, lehrte mich meine Schwester. Seitdem lese ich es immer, egal was passiert. Hilft, sich zu beruhigen, Gedanken zu ordnen und Seelenfrieden zu finden.

    Vielen Dank! Sehr nützlicher und nützlicher Artikel mit professionellen Erklärungen.

    zu unserer Zeit der Probleme es ist hart für die Seele ... und Glaube und Gebete helfen sehr ... Herrscher ändern sich ... und GOTT hilft uns Sündern immer ..

    Möge mein Herr mir meine Gedanken verzeihen, denn auf ihn allein vertraue und glaube ich. Erklären Sie mir, wie der Vater Versuchungen zulassen kann, während das Gebet sowohl ein „Aber“-Teilchen als auch eine Erwähnung des Bösen enthält. In meiner Lektüre spreche ich diesen Satz anders aus: „... Befreie mich von Versuchungen und bringe mich auf den Weg der Wahrheit. Denn dein ist das Königreich, Macht und Wille für alle Zeiten. Amen!
    "... und führe uns nicht in Versuchung, sondern erlöse uns von dem Bösen" ...

    Jeder sollte dieses Gebet auswendig kennen. Und wir müssen nicht nur beten, wenn wir uns schlecht fühlen, wenn es einen schwarzen Strich im Leben gibt. Jeden Tag müssen wir uns an unseren Herrn wenden und bitten, um Vergebung bitten. Uns selbst, unseren Freunden und unseren Feinden vergeben. Und die Seele wird ruhig und warm.

    Dieses Gebet hat wirklich das stärkste Energiepotential im Universum)) wurde mehr als einmal getestet eigene Erfahrung

    Ich bin ein gläubiger Christ, ich lese ständig Gebete vor Träumen und glaube morgens an ihre Kraft. Wenn ich es sage, wird alles im Inneren sofort irgendwie ruhig und ausgeglichen, ich glaube und bitte Gott immer um Hilfe und Schutz meiner Familie und meiner Lieben. Vielen Dank für die leichten und nützlichen Informationen auf der Website.

    Unser Vater ist die Grundlage, die Grundlage aller orthodoxen Gläubigen. Meine Großmutter hat mir zu Lebzeiten immer gesagt, dass die Kraft des Gebets nicht im Text liegt, sondern im Sinn. Die Bedeutung von "Vater unser" ist tief, aber meine Großmutter hat mir von den Petitionen erzählt, lese hier genauer, normalerweise lese ich nur morgens ein Gebet, jetzt werde ich auch Petitionen starten.

    Ich habe bemerkt, dass du traurig bist, wenn du dich schlecht fühlst beste Medizin Ist ein Gebet. Es lohnt sich, "Vater unser" zu lesen, da es einfacher und ruhiger wird. Ich bete immer vor dem Schlafengehen, dann fällt das Einschlafen leichter und Albträume träumen selten. Und noch vor Beginn der neuen Saison lese ich gerne ein Gebet, damit die nächsten drei Monate für mich und meine Nächsten günstig werden.

    Obwohl ich getauft war, kannte ich das Gebet nicht auswendig. Und ich kannte nicht die Bedeutung jedes Satzes, aber hier wird er ausführlich beschrieben. Die ganze Essenz des Gebets, jeder Satz wird detailliert, verständlich, auch für Kinder, in zugänglichem Russisch beschrieben. Ich bin sehr überrascht über so viele Möglichkeiten für ein Gebet. Jetzt sitzen wir bei den Kindern und versuchen herauszufinden, warum wir es vor dem Schlafengehen lesen.

    Ein sehr wundersames Gebet. Hilft in vielen Dingen. Also stand ich vor der Wahl, entweder zu gebären oder ohne Ehemann zu bleiben. Ich las ein Gebet und träumte von einer schönen Tochter und sie zog ihre Hände zu mir und beschloss, es jetzt zur Freude aller zu verlassen. Cleveres Mädchen geht zur Sonntagsschule, ich empfehle es jedem. Wenn Sie nicht wissen, was Sie tun sollen, lesen Sie das Gebet und alles wird von selbst entschieden.

    Ich wusste nicht, dass das Gebet unseren Herrn nicht erreichen könnte, wenn es keine Vorbereitung gibt. Jetzt werde ich versuchen, mich vorzubereiten, bevor Sie das Gebet lesen, sonst fangen Sie wie immer an, etwas zu lesen, dann wird das Wort gesprochen, dann wird jemand kommen . Ich werde Ohrstöpsel tragen und alleine in einem geschlossenen Raum lesen, damit sich niemand einmischt.

    Das wichtigste und am häufigsten gebrauchte Gebet ist "Vater unser", denn es wird nicht umsonst so oft in der Kirche erwähnt und alle Gläubigen kennen es auswendig, und jeder in der Kirche erzählt es im Chor, aber nicht Vergiss "The Power of Faith" ist auch sehr wichtig Gebet oder Gesang, alle nennen es anders. Gott segne dich.

    Hier habe ich zu Hause ein Gebetbuch, es gibt geschriebene Gebete, und nur mein Großvater kann sie lesen. In Altrussisch oder Kirche gibt es ein langes Gebet für unseren Vater und vom Bogen. Großvater behauptet, sie sei die richtige, und die alte lesen wir daher alle aus Lukas, aber nur in neuer Form in einer verständlicheren Sprache.

    Dies ist das wichtigste und grundlegendste Gebet für alle Christen. Vor 2 Jahren gab es einen schwarzen Strich in meinem Leben, viele enge Menschen waren weg, Probleme bei der Arbeit fielen, mein Mann und ich hatten ständig Zwietracht. Ich wusste nicht mehr, worauf ich hoffen und auf wen ich mich verlassen sollte. In diesen Jahren war sie keine starke Gläubige, aber wegen der Schwierigkeiten in ihrem Leben konvertierte sie und begann ein regelmäßiges Gebet zu lesen. Heute bin ich überzeugt, dass sie es war, die mir Kraft und Energie gegeben hat, alles begann sich zu verbessern.

    Meine Frau liest ständig ein Gebet und im letzten Monat hat sie mich auch gelehrt, obwohl ich gläubig bin, irgendwie habe ich das Gebet vorher nicht regelmäßig gelesen. Ich gebe ehrlich zu: Der letzte Monat war für mich moralisch leicht, luftig. Ich wurde ruhiger und hörte auf, mich über Kleinigkeiten auf meine Frau und meinen Sohn zu ärgern. Der innere Zustand ist mir sehr wichtig. Vielen Dank für den Artikel und ich bin meiner Frau sicherlich dankbar, ich denke, wegen des Gebets ist mir eine solche Veränderung passiert.

    Die meisten von uns kommen durch Widrigkeiten und Trauer zum Gebet. Darin sehen wir den letzten Lichtblick, die letzte Hoffnung. Und unser Vater ist das wichtigste Gebet für uns, wir müssen uns jeden Tag an den Herrn wenden, mit ihm sprechen. Dann wird die Seele warm, gemütlich und ruhig.

    Ich habe noch nie gebetet und kenne keine Gebete. Aber in In letzter Zeit Ich habe das Gefühl, dass das Leben bergab geht, ich habe keinen Sinn im Leben, kein Streben. Also ging ich zu diesem Artikel und danke für dieses Wissen, danke für deine Kommentare. Ich werde auf jeden Fall unseren Vater lernen und versuchen, öfter zu beten. Nur aus diesen Gedanken wird es schon leichter

    Der Sohn hat vor einem Jahr geheiratet. Doch die Beziehung zu seiner Frau läuft nicht gut. Sie wird ihn verlassen. Der Sohn liebt seine Frau sehr. Wie können Sie ihm helfen, seine Gefühle für seine Frau zu beruhigen? Gebet Unser Vater kann dir helfen oder solltest du andere Gebete lesen? Wir sind Gläubige, aber wir kennen keine Gebete. Bitte sagen Sie mir.

    Sie können dies nicht tun: Probieren Sie alle Methoden aus und wenden Sie sich erst dann dem Gebet zu, wenn alles andere fehlschlägt. Ihre Macht wird sich nicht in einer einzigen Lesung manifestieren. Sie müssen regelmäßig beten, glauben, auch wenn Sie kein sehr religiöser Mensch sind (aber zumindest in Maßen, wenn es ein Atheist wäre, berühren Sie Gebete überhaupt nicht), Sie müssen zumindest regelmäßig lesen und sich an Gott wenden.

    So verständliche Sprache alles ist geplant, sogar der Affe würde es, wenn gewünscht, herausfinden, so scheint es mir. Ich wurde als Kind getauft, als Gläubiger. Aber um ehrlich zu sein, ich kenne das Gebet nicht auswendig. Leider habe ich die Bibel auch nicht gelesen. Meine Großmutter schimpft mich dafür immer, aber ich denke, das Wichtigste ist der Glaube von innen und die Anbetung Gottes, glaube ich.

    Wissen Sie, wenn Sie jeden Tag etwas Neues machen, werden Sie am Ende in kleinen Schritten eine neue Fähigkeit für sich begreifen. So ist es auch beim Gebet: man kann nicht alles in 1-2 Lesungen lösen und appelliert an Gott. Sie müssen jeden Tag „arbeiten“, zumal es der Seele moralischen Frieden gibt, Entspannung, das Gehirn ein wenig entlastet und die Seele gereinigt wird. Jeden Tag nur, um es für sich selbst zu tun, und gut für die Zukunft.

    Ich persönlich empfinde das Gebet als Investition, als Kapital, das im Laufe der Zeit einen großen Wert bringt. Der Herr selbst weiß, wann Sie Hilfe brauchen, und in diesem Moment wird er Ihnen sicherlich helfen, senden Sie seine Barmherzigkeit. Wenn du etwas wirklich brauchst, dann solltest du ein paar Mal beten und dir auf jeden Fall für die Erfüllung deiner Wünsche oder göttliche Hilfe danken! Pass auf das Leben auf

    Ich, ein von Geburt an sehr religiöser Mensch, habe mich sehr über diesen Artikel gefreut. Und es stellte sich als noch angenehmer heraus, dass ich fast alles wusste, fast alles auswendig kannte. Leute, verliert nicht den Glauben! schätzen Sie, was Sie heute haben, seien Sie dankbar dafür und zögern Sie nicht, Gott um Hilfe zu bitten, er wird es sicher tun schwierige Situationen wird dir helfen können.

Der Text des Gebets "Vater unser" auf Russisch:

Vater unser, der du bist im Himmel!
Geheiligt werde dein Name;
Euer Königreich komme;
Dein Wille geschehe wie im Himmel auf Erden;
Gib uns heute unser tägliches Brot;
Und vergib uns unsere Schulden, so wie wir unseren Schuldnern vergeben;
Und führe uns nicht in Versuchung, sondern erlöse uns von dem Bösen.
Denn dein ist das Königreich und die Macht und die Herrlichkeit für immer. Amen.

Der Text des Gebets "Vater unser" in Kirchenslawisch (mit Akzenten):

Vater unser, der du bist im Himmel!
Geheiligt werde dein Name, möge dein Königreich kommen,
Dein Wille geschehe wie im Himmel und auf Erden.
Gib uns unser tägliches Brot;
Und lassen Sie uns unsere Schulden, wie wir auch unsere Schuldner verlassen;
Und führe uns nicht in Versuchung, sondern erlöse uns von dem Bösen.

Interpretation des Gebets "Vater unser":

Vater unser, der du bist im Himmel! Sehen Sie, wie er den Zuhörer sofort ermutigte und sich gleich zu Beginn an alle Segnungen Gottes erinnerte! Wahrlich, derjenige, der Gott ruft Vater, allein durch diesen Namen bekennt er bereits die Vergebung der Sünden und die Befreiung von der Strafe und die Rechtfertigung und die Heiligung und die Erlösung und die Sohnschaft und das Erbe und die Brüderlichkeit mit dem Einziggezeugten und die Gabe des Geistes, da er, der nicht alle diese Segnungen erhalten hat, kann Gott nicht Vater nennen. Christus inspiriert seine Zuhörer also auf zweierlei Weise: mit der Würde dessen, was genannt wird, und der Größe der Segnungen, die sie erhalten haben.

Wann spricht er Himmel, dann schließt dieses Wort Gott nicht im Himmel ein, sondern lenkt den Betenden von der Erde ab und versorgt ihn in den höheren Ländern und in den hohen Wohnungen.

Außerdem lehrt er uns mit diesen Worten, für alle Brüder zu beten. Er sagt nicht: "Mein Vater, der du im Himmel bist", sondern - Unser Vater, und befiehlt daher, Gebete für die gesamte Menschheit zu sprechen und nie an Ihre eigenen Vorteile zu denken, sondern immer zu versuchen, Ihrem Nächsten zu helfen. Und so vernichtet er Feindschaft, und Stolz vernichtet, und Neid vernichtet und führt Liebe ein – die Mutter alles Guten; zerstört die Ungleichheit der menschlichen Angelegenheiten und zeigt völlige Gleichheit zwischen dem König und den Armen, denn an den Angelegenheiten des Höchsten und Notwendigsten haben wir alle den gleichen Anteil. In der Tat, was schadet eine niedere Verwandtschaft, wenn wir alle durch himmlische Verwandtschaft vereint sind und keiner mehr hat als den anderen: weder ein reicher Mann, der ärmer ist, noch ein Herr mehr als ein Sklave, kein untergeordneter Chef? , kein König mehr als ein Krieger, kein Philosoph mehr barbarischer noch ein Weiser mehr unwissend? Gott, der sich allen gewürdigt hat, nennt sich gleich Vater, und hat dadurch allen einen Adel verliehen.

Nachdem wir also diesen Adel, die höchste Gabe, die Einheit der Ehre und Liebe zwischen den Brüdern erwähnt haben, die Zuhörer von der Erde ablenken und sie in den Himmel bringen, wollen wir sehen, was Jesus schließlich betet. Natürlich enthält der Name Gottes als Vater auch eine ausreichende Lehre über alle Tugend: Wer Gott Vater und gemeinsamen Vater nennt, muss so leben, dass er sich dieses Adels nicht unwürdig erweist und einen der Gabe ebenbürtigen Eifer zeigt . Der Erretter gab sich jedoch nicht mit diesem Namen zufrieden, sondern fügte andere Sprüche hinzu.

Geheiligt werde dein Name, Er sagt. Um nichts vor der Herrlichkeit des himmlischen Vaters zu bitten, sondern alles zu ehren, was unter seinem Lobpreis liegt, ist dies ein Gebet, das dem würdig ist, der Gott Vater nennt! Geheiligt dann wird es ja verherrlicht. Gott hat seine eigene Herrlichkeit, voller Größe und unveränderlich. Aber der Erretter befiehlt dem, der betet, darum zu bitten, dass Gott mit unserem Leben verherrlicht werde. Dazu sagte er schon einmal: Lass also dein Licht vor den Menschen leuchten, damit sie deine guten Taten sehen und deinen himmlischen Vater verherrlichen (Matthäus 5:16). Und die Seraphim, lobet Gott, also schreit: Heilig heilig heilig! (Jes. 6:3). So, lass es heilig sein dann wird es ja verherrlicht. Gewähre uns, - wie uns der Heiland lehrt, auf diese Weise zu beten, - so rein zu leben, dass alle durch uns dich verherrlichen werden. Ein Leben zu zeigen, das sich nicht vor allen schämt, damit jeder, der es sieht, den Meister lobt – das ist ein Zeichen vollkommener Weisheit.

Euer Königreich komme... Und diese Worte passen zu einem guten Sohn, der sich nicht an das Sichtbare anhängt und echte Segnungen nicht für etwas Großes hält, sondern nach dem Vater strebt und zukünftige Segnungen wünscht. Ein solches Gebet kommt von einem guten Gewissen und einer Seele, die frei von allem Irdischen ist.

Das wünschte sich der Apostel Paulus jeden Tag, weshalb er sagte: und wir selbst haben den Anfang des Geistes, und wir seufzen in uns selbst und warten auf die Annahme der Erlösung unseres Leibes (Röm. 8:23). Wer eine solche Liebe hat, kann weder stolz werden unter den Segnungen dieses Lebens, noch kann er unter Kummer verzweifeln, sondern als jemand, der im Himmel lebt, ist er frei von beiden Extremen.

Dein Wille geschehe wie im Himmel und auf Erden... Siehst du eine wunderbare Verbindung? Er befahl zunächst, sich die Zukunft zu wünschen und für das eigene Land zu streben, aber bis dahin sollten diejenigen, die hier leben, versuchen, ein Leben zu führen, das für die Himmlischen charakteristisch ist. Man muss sich nach Himmel und Himmel sehnen, sagt Er. Aber noch bevor er den Himmel erreichte, befahl er uns, die Erde zum Himmel zu machen und uns, wenn wir darauf leben, in allem so zu verhalten, als ob wir im Himmel wären, und darum zum Herrn zu beten. Tatsächlich hindert uns die Tatsache, dass wir auf der Erde leben, nicht im Geringsten daran, die Vollkommenheit der höheren Kräfte zu erreichen. Aber Sie können, und hier leben, alles tun, als ob wir im Himmel lebten.

Die Bedeutung der Worte des Erretters ist also wie folgt: wie im Himmel geschieht alles ungehindert und es kommt nicht vor, dass die Engel in einer Sache gehorchen und in der anderen nicht gehorchen, sondern gehorchen und gehorchen in allem (weil es so ist) sagte: in mächtiger Kraft, sein Wort haltend - Ps. 102, 20) - so auch wir, Leute, tut nicht halb Euren Willen, sondern tut alles, was Ihr wollt.

Siehst du? - Christus lehrte uns, uns selbst zu demütigen, als er zeigte, dass die Tugend nicht nur von unserem Eifer, sondern auch von der himmlischen Gnade abhängt, und gleichzeitig jedem von uns befahl, beim Gebet für das Universum zu sorgen. Er sagte nicht: „Dein Wille geschehe in mir“ oder „in uns“, sondern auf der ganzen Erde – das heißt, damit alle Täuschung vernichtet und die Wahrheit gepflanzt werde, damit alle Bosheit und Tugend vertrieben werden zurückgekehrt, und dass somit nichts zwischen Himmel und Erde unterschied. Wenn dies so ist, sagt Er, dann werden sie sich in keiner Weise von den oben genannten Dingen unterscheiden, obwohl sie sich in ihren Eigenschaften unterscheiden; dann wird uns die Erde andere Engel zeigen.

Gib uns heute unser tägliches Brot... Was ist tägliches Brot? Jeden Tag. Da sagte Christus: Dein Wille geschehe wie im Himmel und auf Erden, und Er sprach mit Menschen, die mit Fleisch bekleidet sind, die den notwendigen Naturgesetzen unterworfen sind und keine engelsgleiche Leidenschaftslosigkeit haben können es hieß: „Ich verlange von dir die gleiche Strenge des Lebens, verlange jedoch keine Leidenschaftslosigkeit, weil deine Natur es nicht zulässt, die das nötige Nahrungsbedürfnis hat.“

Sehen Sie jedoch, wie viel Geistiges im Körper ist! Der Erretter hat geboten, nicht um Reichtum, nicht um Freuden, nicht um kostbare Kleider, nicht um dergleichen zu beten – sondern nur um Brot und darüber hinaus um das tägliche Brot, damit wir uns nicht um das Morgen kümmern, das heißt warum fügte er hinzu: tägliches Brot, also jeden Tag. Auch mit diesem Wort war ich nicht zufrieden, fügte dann aber noch etwas hinzu: gib uns heute damit wir uns nicht mit Sorge für den kommenden Tag überfordern. In der Tat, wenn Sie nicht wissen, ob Sie morgen sehen werden, warum kümmern Sie sich dann darum? Der Erretter befahl dies und später in seiner Predigt: Mach dir keine Sorge , - spricht, - über morgen (Matthäus 6:34). Er möchte, dass wir immer vom Glauben umgürtet und inspiriert sind und der Natur nicht mehr nachgeben, als die notwendige Not von uns verlangt.

Da es auch nach der Quelle der Wiedergeburt (d. h. den Sakramenten der Taufe) zu Sünden kommt. Zusammengestellt von), dann befiehlt uns der Erretter, der in diesem Fall seine große Liebe zu den Menschen zeigen will, mit einem Gebet um Vergebung unserer Sünden an einen menschenliebenden Gott heranzutreten und Folgendes zu sagen: Und lass uns unsere Schulden, wie wir unsere Schuldner verlassen.

Siehst du den Abgrund der Barmherzigkeit Gottes? Nach der Beseitigung so vieler Übel und nach der unaussprechlich großen Gabe der Rechtfertigung verdient er wieder Vergebung denen, die sündigen.<…>

Indem er uns an unsere Sünden erinnert, inspiriert er uns mit Demut; indem es befiehlt, andere gehen zu lassen, zerstört es den Groll in uns, und indem es auch uns Vergebung verspricht, bekräftigt es gute Hoffnungen in uns und lehrt uns, über die unbeschreibliche Liebe Gottes nachzudenken.

Es ist besonders bemerkenswert, dass Er in jeder der obigen Bitten alle Tugenden erwähnte, und mit dieser letzten Bitte umarmt er auch Groll. Und dass der Name Gottes durch uns geheiligt wird, ist ein unverkennbarer Beweis für ein vollkommenes Leben; und dass Sein Wille geschieht, zeigt dasselbe; und dass wir Gott den Vater nennen, ist ein Zeichen für ein tadelloses Leben. In all dem liegt bereits das, was bei denen, die uns beleidigen, Zorn hinterlassen sollte; Der Erretter war damit jedoch nicht zufrieden, sondern um zu zeigen, welche Art von Besorgnis er hat, den Groll zwischen uns auszurotten, spricht er besonders darüber und erinnert sich nach dem Gebet nicht an ein anderes Gebot, sondern an das Gebot der Vergebung, indem er sagt: Denn wenn du den Menschen ihre Sünden vergibst, dann wird dir dein himmlischer Vater vergeben. (Matthäus 6:14).

Somit hängt diese Absolution zunächst von uns ab, und in unserer Gewalt liegt das Urteil über uns. Damit keiner der Unvernünftigen, der wegen eines großen oder kleinen Verbrechens verurteilt wurde, das Recht hat, sich über das Urteil zu beschweren, macht der Heiland dich, den Schuldigen, zum Richter über sich selbst und sagt sozusagen: Welches Urteil hast du? du wirst über dich selbst das gleiche Urteil sprechen und ich werde über dich sprechen; wenn du deinem Bruder vergibst, dann bekommst du von mir den gleichen Nutzen - obwohl letzteres eigentlich viel ist wichtiger als der erste... Du vergibst einem anderen, weil du selbst Vergebung brauchst, aber Gott vergibt, da er selbst nichts braucht; du vergibst dem Mitknecht und Gott - dem Diener; du bist unzähliger Sünden schuldig und Gott ist sündlos

Andererseits zeigt der Herr seine Liebe zu den Menschen dadurch, dass er auch ohne deine Tat dir alle Sünden vergeben könnte, aber er möchte dir auch darin Gutes tun, in allem, um dir Gelegenheiten und Anreize zu Sanftmut und Menschenfreundlichkeit zu geben - er vertreibt Gräueltaten aus dir, löscht die Wut in dir und will dich auf jede erdenkliche Weise mit deinen Mitgliedern vereinen. Was werden Sie dazu sagen? Haben Sie von Ihrem Nächsten zu Unrecht etwas Böses erlitten? Wenn ja, dann hat Ihr Nächster natürlich gegen Sie gesündigt; aber wenn du gerecht ertragen hast, ist das keine Sünde in ihm. Aber Sie nähern sich Gott auch mit der Absicht, Vergebung für ähnliche und noch viel größere Sünden zu erhalten. Außerdem weiß man auch vor der Vergebung nie, wann man bereits gelernt hat, in sich selbst zu bleiben menschliche Seele und in Sanftmut belehrt? Darüber hinaus werden Sie im kommenden Zeitalter eine große Belohnung erhalten, da Sie dann für keine Ihrer Sünden Rechenschaft ablegen müssen. Welche Strafe werden wir also verdienen, wenn wir, selbst nachdem wir solche Rechte erhalten haben, unsere Errettung ignorieren? Wird der Herr unsere Bitten beachten, wenn wir uns selbst nicht schonen, wo alles in unserer Macht steht?

Und führe uns nicht in Versuchung, sondern erlöse uns von dem Bösen... Hier zeigt der Erretter deutlich unsere Bedeutungslosigkeit und wirft unseren Stolz nieder, indem er uns lehrt, Heldentaten nicht aufzugeben und willkürlich nicht zu ihnen zu eilen; so wird der Sieg für uns brillanter sein und die Niederlage wird für den Teufel sensibler sein. Sobald wir in den Kampf verwickelt sind, müssen wir mutig aufstehen; und wenn es keine Herausforderung für sie gibt, sollten sie ruhig die Zeit der Heldentaten abwarten, um sich nicht eingebildet und mutig zu zeigen. Hier nennt Christus den Teufel böse, befiehlt uns, unversöhnlichen Krieg gegen ihn zu führen und zeigt, dass er nicht von Natur aus ist. Das Böse hängt nicht von der Natur ab, sondern von der Freiheit. Und was hauptsächlich der böse Teufel genannt wird, liegt an der außerordentlichen Menge des Bösen, die in ihm steckt, und weil er, von nichts von uns beleidigt, einen unversöhnlichen Krieg gegen uns führt. Deshalb sagte der Erretter nicht: "Befreie uns von den Bösen", sondern - vom Bösen- und lehrt uns so, unseren Nächsten niemals wegen der Beleidigungen, die wir manchmal von ihnen erleiden, zornig zu sein, sondern unsere ganze Feindschaft gegen den Teufel als den Schuldigen allen Übels zu richten. Indem er uns an den Feind erinnert, uns vorsichtiger gemacht und alle unsere Nachlässigkeiten unterdrückt, ermutigt er uns weiter, stellt uns den König vor, unter dessen Autorität wir kämpfen, und zeigt, dass er der mächtigste von allen ist: Yako Dein ist das Königreich und die Macht und die Herrlichkeit für immer. Amen - sagt der Retter. Wenn also Sein Königreich ist, dann sollte niemand Angst haben, da niemand Ihm widersteht und niemand die Macht mit Ihm teilt.

Wenn der Heiland sagt: Dein ist das Königreich, es zeigt, dass unser Feind Gott untergeordnet ist, obwohl er sich anscheinend auch gegen Gottes Erlaubnis widersetzt. Und er ist einer der Sklaven, obwohl verurteilt und abgelehnt, und wagt es daher nicht, einen der Sklaven anzugreifen, ohne zuvor Macht von oben zu erhalten. Und was sage ich: nicht einer der Sklaven? Er wagte nicht einmal, die Schweine anzugreifen, bis der Erretter es selbst befahl; noch für die Schaf- und Ochsenherden, bis er Autorität von oben erhielt.

Und die Stärke- sagt Christus. Also, selbst wenn du sehr schwach warst, musst du dennoch kühn sein, einen solchen König zu haben, der durch dich alle glorreichen Taten leicht vollbringen kann, Und ewiger Ruhm, Amen,

Johannes Chrysostomus