Խնդրում եմ, ղազախերեն։ Ռուս-ղազախական բառակապակցություն զբոսաշրջիկների (ճանապարհորդների) արտասանությամբ
Ռուս-ղազախական արտահայտությունների գիրք. ինչպես բացատրել ինքներդ ձեզ անծանոթ երկրում. Ճանապարհորդների համար հայտնի արտահայտություններ և արտահայտություններ:
- Շրջագայություններ մայիսի համարամբողջ աշխարհով մեկ
- Վերջին րոպեի շրջագայություններամբողջ աշխարհով մեկ
Վրա Ղազախերեն լեզուխոսում է 12 միլիոն մարդ, որոնք հիմնականում ապրում են Ղազախստանում։ Ղազախական գիրը բազմաթիվ փոփոխություններ է կրել՝ սկզբում օգտագործել են ռունական այբուբենը, հետո արաբ-մահմեդական գիրը, լատինական այբուբենը, իսկ տարիներ շարունակ. Խորհրդային իշխանություն- Կիրիլիցա: Վ այս պահիներկիրն օգտագործում է կիրիլիցա այբուբենը, սակայն մինչև 2025 թվականը պետք է անցում կատարվի լատինական այբուբենի։ Ղազախերենը համարվում է ամենահարուստներից մեկը և գեղեցիկ լեզուներ, քանի որ նրա բառարանը պարունակում է ավելի քան 160 հազար բառ։ Լեզվի առանձնահատկությունն այն է, որ այն չի օգտագործում սեռի կատեգորիա, բառերի մեծ մասում շեշտը պետք է դնել վերջին վանկի վրա, հարկ է նշել նաև, որ ղազախերենում նախադրյալներ չկան։
Ղազախերենի ամենաերկար բառը բաղկացած է 33 տառից՝ «қanaғattandyrylmaғandyқtaryңyzdan»: Թարգմանված՝ կհնչի «ձեր դժգոհության պատճառով»։ Այս բառն օգտագործվում է որոշ մարդկանց հարգանքով դիմելիս։
Ողջույններ, ընդհանուր արտահայտություններ |
|
| Բարի առավոտ! | Կայիրլի թան! |
| Լավ օր! | Kayirli kun! |
| Բարի երեկո! | Kayirli Kesh! |
| Բարեւ Ձեզ! | Salemetsiz be |
| Հեյ | Սալեմ |
| Ինչպես ես? | Kalynyz kalai? |
| Շնորհակալություն, շատ լավ | Ռախմեթ, ջեքս |
| Ինչպես ես քեզ զգում? | Կոնիլ-կույինիզ կալայ. |
| Ամեն ինչ լավ է | Բարի ջեքս |
| Ցտեսություն! | Sau bolynyz! |
| Կհանդիպենք շուտով | Kedeskenshe sau bolynyz! |
| Մինչեւ վաղը! | Էրթեն քեզդեսքենշե |
| ես պետք է գնամ | Տղամարդիկ ketuim kerek |
| Երանի դու հեռանայիր | Keteininiz kanday ekinishti |
| Այո՛ | Յա |
| Ոչ | Ջոկ |
| Լավ | Ժառայդի |
| ես դեմ եմ | Տղամարդիկ karsymyn |
| շնորհակալություն | Ռախմեթ |
| Շատ շնորհակալություն | Կոպ ռախմեթ |
Ծանոթություն, զրույցի սկիզբ |
|
| Ներկայացնեմ Բ | V - us tanystyruga ruksat etiiniz |
| Ես ուզում եմ ձեզ ներկայացնել ... | Сizdi ... men tanystyrayin dep edim |
| Շատ հաճելի է | Ote kuanyshtymyn |
| Իմ ԱՆՈՒՆՆ Է... | Մենին էսիմիմ ... |
| Ներողություն... | Քեշիրինիզ ... |
| Ես կցանկանայի խոսել ձեզ հետ | Sizben seileseyin dep edim |
| Դուք հիմա շատ զբաղվա՞ծ եք: | Kazir uakytynyz tygyz ba? |
| Կարո՞ղ եմ ձեզ հարցնել: | Sizden surauga bola ma? |
| Կարող ես ինձ օգնել? | Magan kemek bere alasyz ba? |
| Կարող եմ խոսել ...? | ... Seilesuime bola ma? |
| Ես փնտրում եմ... | Տղամարդիկ ... Իսդեպ աղմուկին |
| Ո՞ւմ կարող եմ հարցնել: | Սուրաույմա բոլադա կա՞: |
| Որտեղ կարող եմ գտնել այն: | Նրանք kai zherden tabuga bolada? |
| Ինչ է պատահել? | Համարձակներ չե՞ն: |
| Պետք է զանգեմ | Իմ հեռախոսը soguim kere |
Թվեր և թվեր |
|
| Մեկը | Բաեր |
| Երկու | ԵՔԵ |
| Երեք | յոշ |
| Չորս | Տորթ |
| Հինգ | Սատանա |
| Վեց | Ալթի |
| Յոթ | ժեթե |
| Ութ | Սեգիզ |
| Ինը | Թոգիզ |
| Տասը | Նա |
| քսան | Ժիրմա |
| Երեսուն | Օտիզ |
| Քառասուն | Կրիկ |
| Հիսուն | զուգված |
| վաթսուն | Ալպիս |
| Յոթանասուն | Ժետպես |
| Ութսուն | Սեռ |
| Իննսուն | Տոկսան |
| Հարյուր | Ժուս |
| Հազար | Մենք Ն |
| միլիոնավոր | միլիոնավոր |
Ամիսներ |
|
| հունվար | Կանտար |
| փետրվար | Ակպան |
| մարտ | Նաուրիզ |
| ապրիլ | Սաուր |
| մայիս | Մամիր |
| հունիս | Մաուսիմ |
| հուլիս | Շելդտ |
| օգոստոս | Թամիզ |
| սեպտեմբեր | Կիրքուեք |
| հոկտեմբեր | Կազան |
| նոյեմբեր | Կարա |
Ղազախ ժողովուրդը շատ հարուստ է իր հոգեւոր արժեքներով։ Ապացույցը ժողովրդական ավանդույթներն են, որոնցից շատերը կան։ Եվ դրա համար բնական պատճառներ կան։ Ինչպես հայտնի է պատմությունից, անցյալ դարերում, օրինակ, մինչև քսաներորդ դարը, ղազախների կյանքը հիմնականում կապված էր անասնապահության հետ, ինչը պահանջում էր հաճախակի գաղթներ դեպի նոր վայրեր և կյանքի համապատասխան դասավորություն։ Այս ամենը նպաստեց ժողովրդական ավանդույթների առաջացմանը, որոնց ղազախ ժողովուրդը հավատարիմ է մինչ օրս։
Առավելագույնը հիմնական ավանդույթը- հանդիպմանը ողջունել՝ «Ամանդասու». Այն պարունակում է ոչ միայն լավ առողջության մաղթանքներ, այլ նաև տափաստանի դաժան բնության բնակիչների առողջության հիմնական խնդիրը։ Այս ղազախ ժողովրդական ավանդույթչի փոխվել այն բանից հետո, երբ ղազախները անցած դարում անցան նստակյաց ապրելակերպի։
«Amandasu»-ի ավանդույթն արտացոլում էր նաև այն փաստը, որ ղազախները անհիշելի ժամանակներից իրենց ծնողներին անվանում էին «Դուք»:
Ինչպես բարևել մեծերին
Այս կենցաղային ավանդույթում կան յուրօրինակ կոչեր՝ գույներ ակսակալներին, տատիկներին, մայրերին, հարազատներին, փոքրերին և այլն։ Օրինակ.
- Amansyz ba? Amansyң ba? Aman-esensiz be? Aman-esensің լինել?
- Ասսալումաғaleikүm! -Վա-լի-քիմ-քնիր:
- Esenziz be? Էսենզին լինի? - Բարեւ բարեւ. Բառացի: Դուք առողջ եք:
- լավ է! - Բարի առավոտ!
- Қaiyrly kүn! - Լավ օր!
- Այրլի քեշ! - Բարի երեկո!
- Քեշ ջերմություն! - Բարի երեկո! Բառացիորեն՝ պայծառ երեկո։
Ողջույնին «Kayyrly ta»! Қaiyrly kүn! Քեյրլի Քեշ»։ պատասխանը պետք է տրվի ճիշտ նույնը
Լսելով «Քեշ ժառիկ», պատասխանը հետևում է «Էշկին առըք»։ (Ձեր կենդանիները անձեռնմխելի են?) Սովորաբար
սա էր պատասխանը յուրտա մտած ավլչանինի ողջույնին, որին արդեն տեսել էին կեսօրին,
և միաժամանակ ով առաջին անգամ մտավ կամ անծանոթ ճանապարհորդ, որին ղազախները Աստծո հյուր են անվանում։ «Էշկին արիք» պատասխանը նշանակում է, որ անասնաբուծությունը եղել է ղազախների հիմնական գործը։ Եվ ուշագրավն այն է, որ նման արձագանքի ավանդույթը պահպանվել է մինչ օրս նույնիսկ քաղաքներում։
Ինչպես բարևել կանանց
Տարեցներն ու տարեցները նույն տարիքի կանանց ողջունում էին այսպես.
«Կալայսյզ, բայբիշե, ոտագասի, բալա-աշանա աման-եսեն բե՞»: (Ինչպե՞ս ես, բեբիշե, որպես ընտանիքի ղեկավար, երեխաները առողջ՞ են):
Աղջիկների հետ կապվել են.
«Անալային, լա՞վ ես անում»։
Հարսներին, ովքեր հարգալից սալեմի երկրպագություն էին անում, դիմավորեցին այսպես.
«Zhaқsymysyk kelin bala, baқytty bol, l tap» (Լա՞վ ես անում, հարս, երջանիկ եղիր, բազմազավակ մայր եղիր):
Սոցիալական կարգավիճակի ազդեցությունը ողջույնի վրա
Նախկինում ղազախական հասարակությունը բաժանված էր «aқsүyek» (սպիտակ ոսկոր, արիստոկրատ) և «Karasүek» (սև ոսկոր, ինչպես ասում էին սովորականներին): «Սպիտակ ոսկորը» ներառում էր չինգիզիդները՝ Չինգիզ խանի ժառանգները և խոջաները՝ Մուհամեդ մարգարեի ժառանգները, ովքեր իսլամ են քարոզում:
Չինգիզ խանի ժառանգների՝ խաների և սուլթանների արտոնյալ դիրքը, որոնք կոչվում էին «թուրե», մ. հասարակական կյանքըՂազախները տարածվեցին ոչ միայն քաղաքականության ոլորտում, այլև առօրյա էթիկետի նորմերի վրա։ Հասարակ ղազախները խանի կամ սուլթանի հետ զրույցի ժամանակ չէին կարող նրան անվանակոչել, փոխարենը ստիպված էին օգտագործել «taқsyr» բառը։ Ողջունելիս և երախտագիտություն հայտնելիս նրանցից պահանջվում էր ասել «Ալդիյար»՝ երկու ձեռքերը կրծքին կամ. աջ ձեռքդեպի աջ ծնկ. Եթե պատահական հանդիպման ժամանակ «սպիտակ ոսկորի» ներկայացուցչի հետ հասարակ բնակիչը նստած էր ձիու վրա, ապա նա պետք է իջներ ձիուց և ծնկի գար սուլթանի առջև, իսկ նա, ի նշան ողջույնի, դրեց աջ ձեռքը. գործընկերոջ ուսին և պատասխանեց. «Աման բա՞»: (Արդյո՞ք ձեր հարազատները առողջ են, անասունը անձեռնմխելի է):
Խանները ձեռքը դրեցին դեսպանների ուսերին։ Ջոն Քասլը, ով 1756 թվականին այցելել է Կրտսեր Ժուզ Խան Աբուլխայրի շտաբը, գրել է.
«Հանդիսատեսի արագ անցած երեք ժամվա ընթացքում խանը ձեռքը դրեց իմ աջ ուսին՝ ի նշան հարգանքի։ Սա, ինչպես իմացա, հատուկ հարգանքի նշան է»։
Akyns ողջույններ
Ակինները նույնպես յուրովի ողջունեցին հանդիսատեսին. Դուրս գալով հանդիսատեսի մոտ՝ նրանք խոնարհվեցին ժողովրդի առաջ՝ պահելով ձախ ափի մեջսրտում. Նման ողջույնին ժողովուրդը սովորաբար պատասխանում էր բացականչություններով.
«Բար գնդակ! Օրկենին Ուսսին! (Երջանիկ եղիր!)
Այսպիսով, ակինները ստացան ժողովրդի օրհնությունը։
Կա հետաքրքիր պատմությունազատ արձակել երիտասարդ ակին Քենեն Ազիրբայուլին, ով հետագայում հայտնի դարձավ:
Էրկեբայ Բուգիբազարուլին գնացել է ղրղզ Շաբդան Ժանբայուլիի թաղման խնջույքին և իր հետ տարել երիտասարդ երգչին։ Քենենը երբեք ելույթ չէր ունեցել այսքան մեծ բազմության հետ։ Մեծարգո ակինները, որոնց թվում էին մեծ բանաստեղծները՝ ղազախ Ժամբուլը և ղրղզ Տոկթոգուլը, մեկը մյուսի հետևից ցուցադրեցին իրենց արվեստը։ Երբ հերթը հասավ Քենենին, նա սովորականի պես բացականչեց՝ կանչելով նախնիներին, բայց չկարողացավ երգել։ Երկրորդ անգամ էլ նույն բանը եղավ։ Զարմացած բզզոց անցավ հանդիսատեսի միջով։ Այնուհետև ակսակալներից մեկը բարձրացրեց աջ ձեռքը, անմիջապես լռություն տիրեց, և մեծի ձայնում հնչեց աջակցությունը.
- Տղա՛ս, ժողովուրդն ասում է «Էր կեզեգի ուշքե դեյին», - ձիավորը պետք է երեք անգամ փորձի։ Մի ամաչեք, նորից փորձեք:
Եվ միայն այդ ժամանակ Քենենի սրտից մի երգ փախավ. Բառերը հոսում էին ինչպես լեռնային առվակից։ Երգը բարձր թռավ տափաստանի վերևում, կարծես հարազատ ղազախի ողջույնները կիրգիզներին փոխանցելով.
Men Uzim Dulat Degen Elden Keldim,
Կուլ օպա, Қordai degen zherden keldim.
Ժաս բալա ժանա թալապ տղամարդիկ բիր կոյշի,
Tuғaly mұndai zhyyn kөrmep edim.
Այնտեղից, որտեղից ապրում է Դուլատի կլանը, ես եկել եմ,
Որտեղ տեղը կոչվում է Կորդայ, իսկ երգն իմն է։
Ես դեռ երիտասարդ եմ, երեկվա հովիվ,
Ձեր հարազատներից բարևներ եմ բերել ձեզ։
Քենենը արագ քայլողի պես այլեւս չկարողացավ կանգ առնել, երգեց երկար ու անձնուրաց։
Ունիվերսալ ողջույն
Ձեր կարդացածից կարող է թվալ, որ ղազախները տարբեր կերպ են ողջունում, բայց չկա մեկ ընդհանուր հիմնական ողջույն։
Հայտնի «Assalaumaғaleikүm!» արաբ ժողովրդի ավանդույթ է՝ ղազախական տափաստան բերված իսլամական կրոնով
Եվ բնական է, որ այսօրվա հետաքրքրասեր երիտասարդներն ավելի ու ավելի են դիմում հին ղազախական ավանդույթի՝ «Արմիսիզ»-ի սկզբնական ձևին։ XI դարում Մահմութ Քաշքարիի կողմից գրված «Թյուրքերեն բառարանում» գրված է, որ «Ար» բառը թուրքերի մեջ նշանակում է «Մարդ, պատիվ»։
Հետևաբար, շատ ղազախներ շարունակում են ողջունել իրենց հայրենի ղազախական ավանդույթի համաձայն՝ մեծահասակների հետ «Արմիսիզ», կրտսերների հետ՝ «Արմիսիկ»:
Ղազախների հասկացողության մեջ «Ար» բառը և մինչ օրս ունի «Մարդ» և «Պատիվ» նշանակությունը։ Հետևաբար, ղազախները հնագույն ժամանակներից այս գործողության մեջ դրել են կյանքում ամենակարևոր բարոյական հայեցակարգը:
Ողջունելով «Արմիսյզ»-ին, «Արմիսիկ»-ին, մարդն ասես առաջնային հարցը տվեց՝ դու ազնիվ մարդ ես, քո ազգը, երկիրը վարկաբեկող բան արե՞լ ես։
Նման ողջույնին բոլորը ստացել են հարց-պատասխան՝ «Բարմըսյզ», «Բարմիսիկ», որը նշանակում է՝ «դու ինքդ ազնիվ մարդ ե՞ս, ինքդ քո հայրենիքը արատավորող բան արե՞լ ես»։
Ղազախների նախնիները հասկացել են, որ կյանքի հիմքերի հիմքը ազնիվ ու արժանի անձնավորություն լինելն ու մնալն է։ Միայն ազնիվ մարդկանց հասարակությունը կարող է ավելիին հասնել բարձր մակարդակքաղաքակրթություն. Իմաստուն նախնիները ամենաշատը թողել են իրենց ժառանգներին՝ այսօրվա ղազախներին ավելի լավ ձևնրանց ավանդույթը, որը կոչվում է «Ամանդասու»՝ բարևել:
Որտեղ չկան աղջիկներ, չկան զվարճանք:
Ստատուսները ղազախերեն լեզվով ռուսերեն թարգմանությամբ - պատրաստված էՂազախստան.
«Ստատուսների ճակատամարտի» հաջորդ մասը. ստատուսները ղազախերենով ռուսերեն թարգմանությամբկայքի կայքից: Մեր փոքրիկ ակնարկը կներառի ղազախերեն լեզվով ստատուսներ սիրո մասին և կարգավիճակներ ուսանողների և սովորելու մասին:Կարդալ ավելին.
Ինչպես հիշում եք, հրապարակում ենք կարգավիճակները միացված են տարբեր լեզուներովռուսերեն թարգմանությամբ,որպեսզի դուք համոզվեք, ինչպես Նոնան ասել է «Ռադիոյի օր» ֆիլմում. Այսպիսով,
Փոխարինիր քո ափը, ես քեզ երջանկությամբ ցողելու եմ:
Alagandy zhai, men sagan bauyt sebemin.
Փոխարինիր քո ափը, ես քեզ երջանկությամբ ցողելու եմ:
Armandama dep surasak, әrine men senі tusіne alamyn. Birak tus - ol bilimge baғynbaityn lken epiya.
Եթե ասում ես՝ մի երազիր, իհարկե, ես կարող եմ քեզ հասկանալ։ Բայց երազ մեծ առեղծվածորը ենթակա չէ գիտելիքի.
Көз zhasy kөl համարձակ.
Թքվածքից գոյանում է ծովը։
Zhaқsyny arman ozdyrar, Zhamand kulқyn tozdyrar.
Խելացի երազանքը տանում է առաջՎատ ստորությունը հետ է քաշվում:
Өzіңdі-зің syilamasa, өзгeden syy dәmetpe։
Եթե ինքդ քեզ չես հարգում, ուրիշներից հարգանք մի սպասիր։
Shapshaң zhүrgenge shaң zhұқpas.
Արագ շարժվող մարդուն փոշին չի կպչում
Գարնան մասին.
ՄԵԶԳԻԼ ԺԵՑԵ ՄՈՒԶ ԴԱ ԷՐԻՊ - Կգա ժամանակը, և սառույցը կհալվի
MAHABBAT - BҰL Taңdau Emes, Bұl Taғdyr
Սերը ընտրություն չէ, դա ճակատագիր է
Բիզդի սույգեն ադամդարդի սույեմիզ, բիզդի սույգեն ադամդարդի ուլտիրեմիզ
Մենք սիրում ենք մարդկանց, ովքեր մեզ չեն սիրում, սպանում ենք մարդկանց, ովքեր սիրում են մեզ
Ayel unikuldy adam - trubkany almau ushin, kun boyy phone kogyrauyn kedi)
Կանայք եզակի մարդիկ են. ամբողջ օրը սպասում են հեռախոսի զանգին, որպեսզի չվերցնեն հեռախոսը
Մահաբբատ - շողացող լույս ... Սեն ոնի քուրմեիսին ... բիրակ սեսեսին ....
Սերը քամու պես է... Դու այն չես տեսնում, բայց զգում ես...
Yz zhoқ zherde қyzyқ zhoқ - Որտեղ աղջիկներ չկան, այնտեղ զվարճանք չկա:
-Սեն մահան քիմսին? - Ժուլդիզ. - Men saғan kimmin? - Ջերմություն: - Օրգաշա՞ն բիրգե: - Ջո։
- Ո՞վ ես դու ինձ համար: - Աստղ: - Ո՞վ եմ ես քեզ համար: - Լույս: -Հավերժ միակը? -Ոչ:
Mahabbattyk isi andai? Ony zheңil ayyrylys tүtinі բար ... Sul feyzdyk pen essiz saғynysh isi bar ... Makhabbattyң isi қandai? Օնի սենին ժունե մենին իսի անա բար.
Ինչ հոտ է գալիս սերը: Բաժանման մի փոքր թեթև ծուխ ... Մի փոքր դավաճանություն և մելամաղձության հոտ ... Ինչ հոտ է գալիս սերը: Միայն իմ ու քո հոտը։
կարգավիճակներ ղազախերեն լեզվով ուսանողների և ուսումնասիրությունների մասին.
Լոգիկասի ուսանող՝ կունինե էկյ պար - ոլ ուտե կուպ, ալ բիր պար ուշին սաբաչա բարմաուչա դա բոլադի.
Ուսանողական տրամաբանություն՝ օրական երկու զույգը շատ է, բայց պետք չէ գնալ մեկի
Oқu - ջերմություն ... Al Karaңғy zhastardyң dosy!
Ընթերցանությունը լույս է... Իսկ խավարը երիտասարդության ընկերն է:
Mektette ogushy uz mұғalimine khatty zhibergen. «Men sizdy suyemin!» Mұғalim onan zhauap beredi՝ «Բալալարդի ժեք կուրեմին». Оқушы Оған Kaytadan Zhazady. "Bala bolmaids - kepil beremin!"
Դպրոցում աշակերտը կարճ նամակ է ուղարկել ուսուցչին. «Ես սիրում եմ քեզ»: Ուսուցիչը պատասխանում է. «Ես երեխաներ չեմ սիրում»: Ուսանողուհին ի պատասխան գրում է. Խոսքս տալիս եմ՝ չես հղիանա։
- Քննություն alai өtti? - Թամաշա, քելեսի կոկտեմդե կայտալաուդի սարադի։
-Ինչպե՞ս անցավ քննությունդ: - Հիանալի, խնդրեցի կրկնել հաջորդ գարնանը:
өmir - lken mektep.
Կյանքը ամենամեծ դպրոցն է։
Ստատուսները ղազախերեն թարգմանությամբ. Ստատուսների ճակատամարտ Մաս 13
Թարգմանությամբ՝ Ստատուսների ճակատամարտ Մաս 12
Ղազախստանը հարուստ մշակութային և պատմական անցյալ ունեցող երկիր է։ Պետությունը գտնվում է Եվրասիայի կենտրոնում՝ բազմաթիվ հնագույն քաղաքակրթությունների խաչմերուկում և Ասիայի և Եվրոպայի միջև տրանսպորտային, տնտեսական, մշակութային, սոցիալական, գաղափարական կապերի խաչմերուկում: Ռուս-ղազախական արտահայտությունների գիրքը, անշուշտ, օգտակար կլինի ճանապարհորդների համար, եթե նրանք ցանկանում են այցելել գունագեղ ...
Ճանապարհորդության համար նախատեսված արտահայտություններ
Ղազախստանը հարուստ մշակութային և պատմական անցյալ ունեցող երկիր է։ Պետությունը գտնվում է Եվրասիայի կենտրոնում՝ բազմաթիվ հնագույն քաղաքակրթությունների խաչմերուկում և Ասիայի և Եվրոպայի միջև տրանսպորտային, տնտեսական, մշակութային, սոցիալական, գաղափարական կապերի խաչմերուկում: Ռուս-ղազախական արտահայտությունների գիրքը անպայման օգտակար կլինի ճանապարհորդների համար, եթե նրանք ցանկանում են այցելել գունավոր Ղազախստան:
1936 - 1991 թվականներին Ղազախական ԽՍՀ կազմում էր Սովետական Միություն... Ղազախստանի անկախությունը սկսվել է 1991 թվականի դեկտեմբերին ստորագրման արդյունքում Բելովեժսկու պայմանագիր... Ղազախստանում խորը հնությունն ու արդիականությունը, արևմտյան հարմարավետությունն ու արևելքի ավանդույթները շքեղորեն միահյուսված են: Անվերջ անապատներ և տափաստաններ, լճեր և լեռներ, Մետաքսի ճանապարհ և Բայկոնուր: Ղազախստանը շատ դեմքեր ունի, կա հետաքրքիր վայրյուրաքանչյուրի համար: Ղազախստանում ռուսերենը հազիվ թե կարելի է օտար լեզու անվանել, բայց մենք հավաքել ենք ղազախերենի ամենաշատ օգտագործվող բառերն ու արտահայտությունները՝ արտասանությամբ, որպեսզի կարողանաք հաճելիորեն զարմացնել երկրի բնիկներին։
Տես նաև «», որով կարող եք ցանկացած բառ կամ նախադասություն թարգմանել ղազախերեն (կամ հակառակը):
Ղազախերեն թարգմանիչը ակնթարթորեն բեռնվում է ցանկացածից ժամանակակից սարք- լինի դա iPhone կամ Android, ի տարբերություն Gulg թարգմանչի, այն ունի օպտիմիզացված ինտերֆեյս շարժական սարքերի հետ աշխատելու համար և հիանալի կերպով կլրացնի ղազախերենի ձեր իմացությունը: Yandex թարգմանչի նկատմամբ հսկայական առավելությունը թարգմանված լեզուների քանակի, ինչպես նաև բառերի հոմանիշ իմաստների որակի մեջ է: Մենք ձեզ չենք առաջարկի տեղադրել ներխուժող գործիքների տողեր, մենք միայն կառաջարկենք բառի, տեքստի կամ նախադասության համապատասխան թարգմանություն:
Շատ ուղղություններ և լեզուներ
Բարեբախտաբար, մեր ծառայությունը չի սահմանափակվում ռուսերենից ղազախերեն թարգմանությամբ և հակառակը: Աշխարհի բոլոր հայտնի լեզուները հասանելի են օգտագործողին: Թարգմանիչը կհամապատասխանի 104 լեզուներից որևէ մեկին ժամանակակից հասարակություն... Կենտրոնանալով որակի և օգտագործման վրա՝ մեր ղազախ առցանց թարգմանիչբարձրացնում է ժամանակակից ծառայությունների որակի նշաձողը: Այս պահին մեր ծառայությունն աշխատում է աշխարհի 104 լեզուներով, ներառյալ ղազախերենի նման ամենաբարդ և բազմակողմանի լեզուները: Լռելյայն աշխատելով ռուսերեն ինտերֆեյսի հետ՝ այն հիմնականում ուղղված է ռուսերենից ղազախերեն թարգմանող օգտատերերին:
Մենք թարգմանում ենք ղազախերեն տեքստեր առցանց. տեքստի չափը սահմանափակ չէ
Ղազախական տեքստերի նոր առցանց թարգմանիչը թարգմանված նիշերի երկարության սահմանափակում չունի։ Արագ և ինտուիտիվ, քանի որ աշխատանքի արագությունը մեծ նշանակություն ունի մեր ժամանակներում, և ոչ միայն թարգմանություններում, այդպիսին է ժամանակակից աշխարհը։ Ժամանակի կառավարումը դարձել է աշխատանքի նորմ ժամանակակից աշխարհգիտակցելով դա՝ մենք առաջարկում ենք ժամանակ խնայել մեր ծառայության հետ միասին։ Ի վերջո, ռուս-ղազախերեն առցանց թարգմանիչը անվճար աջակցում է տեքստի տեղադրմանը / պատճենմանը ցանկացած աղբյուրից՝ լինի դա MS Word, թե սովորական հեռախոսային նշումներ: Աշխատում է անխափան և առանց ընդհատումների,
Աջակցում է լեզվի ավտոմատ հայտնաբերմանը
Առցանց թարգմանիչը աջակցում է ղազախերեն և այլ լեզուների ավտոմատ հայտնաբերմանը, ինչը կօգնի որոնված բառերը ռուսերեն ավելի արագ թարգմանել: Նույնիսկ երբ ամենաանհասկանալի տեքստը ձեր առջև է, դուք պարզապես պետք է այն տեղափոխեք թարգմանության պատուհան: Ղազախերեն թարգմանելը երբեք ավելի հեշտ չի եղել: Մեր օգտատերերի հարմարավետությունն ամենից առաջ է:
