بایرون کورسی کوتاه است. قهرمان رمانتیک در شعر جی بایرون "Corsair"

رنگ آمیزی Giaur، پر از تضادهای زیبا، همچنین توسط کار بعدی بایرون از چرخه "شرق" - شعر گسترده تر "Le Corsaire" که در دوبیتی های قهرمانانه سروده شده است، متمایز می شود. نویسنده در مقدمه ای کوتاه به شعری که به نویسنده و همفکر نویسنده، توماس مور تقدیم شده است، نسبت به ویژگی، به عقیده او، ناپسند نقد مدرن - که او را از روزگار چایلد هارولد، دنبال می کرد، هشدار می دهد. شناسایی غیرقانونی شخصیت‌های اصلی - چه Giaur یا هر کسی که با خالق آثار. در عین حال، کتیبه شعر جدید - بیتی از اورشلیم آزاد شده توسط تاسو - دوگانگی درونی قهرمان را به عنوان مهمترین لایت موتیف احساسی داستان برجسته می کند.

اکشن "کورسیر" در جنوب شبه جزیره پلوپونز، در بندر کورونی و جزیره دزدان دریایی که در وسعت دریای مدیترانه گم شده است، اتفاق می افتد. زمان اقدام به طور دقیق مشخص نشده است، اما به راحتی می توان نتیجه گرفت که خواننده با همان دوران بردگی یونان توسط امپراتوری عثمانی روبرو است که وارد مرحله بحران شده است. معنای فیگوراتیو و گفتاری که شخصیت ها را مشخص می کند و آنچه اتفاق می افتد نزدیک به کسانی است که از "گیاور" آشنا هستند، اما شعر جدید از نظر ترکیب فشرده تر است، طرح آن مفصل تر است (به ویژه با توجه به "پس زمینه" ماجراجویانه)، و توسعه وقایع و توالی آنها - منظم تر.

آهنگ اول با یک سخنرانی پرشور آغاز می شود و عاشقانه یک دزد دریایی پر از خطر و اضطراب را به تصویر می کشد. فیلی باسترها که با حس رفاقت به هم جوش داده شده اند، رئیس بی باک خود کنراد را بت می کنند. حتی در حال حاضر، یک تیپ سریع زیر پرچم دزدان دریایی که کل منطقه را به وحشت انداخته بود، اخبار دلگرم کننده ای را به همراه داشت: توپچی یونانی اعلام کرد که می تواند در روزهای آینده حمله به شهر و کاخ فرماندار ترکیه سید انجام شود. دزدان دریایی که به عجیب بودن شخصیت فرمانده عادت کرده اند، ترسو هستند و او را غرق در افکار عمیق می یابند. چندین بیت با شرح مفصلی از کنراد ("اسرارآمیز و ابدی تنها، / به نظر می رسید که او نمی تواند لبخند بزند") دنبال می شود، تحسین قهرمانانه و ترس - تکانشگری غیرقابل پیش بینی یک خود شیفته، منحرف در توهمات ("او است" در میان مردم سخت ترین مدارس - / مسیر ناامیدی - گذشت ") - در یک کلام، دارای ویژگی های معمولی یک فرد شورشی عاشقانه است که قلبش با یک اشتیاق تسلیم ناپذیر گرم شده بود - عشق به مدورا.

معشوق کنراد متقابلاً پاسخ می دهد. و یکی از صمیمانه ترین صفحات شعر آهنگ عاشقانه مدورا و صحنه خداحافظی قهرمانان قبل از راهپیمایی است، او که تنها مانده است، مثل همیشه نگران زندگی خود جایی برای خود نمی یابد و روی عرشه تیپی که او دستورالعمل ها را بین خدمه توزیع می کند، آمادگی کاملیک حمله جسورانه انجام دهید - و پیروز شوید.

آهنگ دوم ما را به تالار ضیافت در کاخ سید می برد. ترکها به نوبه خود مدتهاست در حال برنامه ریزی برای پاکسازی اطراف دریا از وجود دزدان دریایی و تقسیم غنیمت غنی از قبل بوده اند. توجه پاشا توسط درویشی مرموز کهنه پوش که از ناکجاآباد در یک مهمانی ظاهر شده است به خود جلب می کند. او می گوید که توسط کفار به اسارت درآمده و موفق به فرار از دست آدم ربایان شده است، اما با اشاره به نذری که به پیامبر داده اند، قاطعانه از طعم غذاهای مجلل خودداری می کند. با مشکوک شدن به او به عنوان جاسوس، سید دستور می دهد او را دستگیر کنند و سپس غریبه فوراً دگرگون می شود: در پوشش فروتنانه یک سرگردان، یک جنگجوی زره ​​پوش با شمشیری که در محل شکسته شده بود، پنهان شده بود. سالن و نزدیک شدن به آن در یک چشم به هم زدن مملو از یاران کنراد است. نبردی خشمگین می جوشد: «کاخ در آتش است، مناره در آتش است».

دزد دریایی بی‌رحمی که مقاومت ترک‌ها را در هم شکست، اما وقتی شعله‌ای که کاخ را فراگرفته به نیمه ماده می‌رسد، جوانمردی واقعی نشان می‌دهد. او برادران مسلحش را از خشونت علیه بردگان پاشا منع می کند و خودش زیباترین آنها یعنی گلنار سیاه چشم را از آتش بیرون می آورد. در همین حال، سید که در سردرگمی نبرد از چنگ دزدان دریایی فرار کرده بود، گارد پرشمار خود را در یک ضدحمله سازماندهی می کند و کنراد مجبور است گلنار و دوستانش را که در بدبختی به سر می برند، مراقبت های یک خانه ساده ترکی و خودش را - برای ورود به آن بسپارد. رویارویی نابرابر رفقای کشته شده او یکی پس از دیگری سقوط می کنند. او که تعداد بی شماری از دشمنان را هک کرد، به سختی زنده دستگیر می شود.

صید تشنه خون که تصمیم می گیرد کنراد را تحت شکنجه و اعدام وحشتناک قرار دهد، دستور می دهد که او را در یک کازات تنگ قرار دهند. قهرمان از آزمایش های آینده نمی ترسد. در مواجهه با مرگ، تنها یک فکر او را نگران می کند: "پیام مدورا، خبر شیطانی، چگونه برآورده می شود؟" او روی تخت سنگی به خواب می رود و از خواب بیدار می شود و در سیاه چال خود گلنار چشم سیاهی را می یابد که مخفیانه به زندان رفته و کاملاً اسیر شجاعت و اشراف او شده است. او با قول متقاعد کردن پاشا برای به تعویق انداختن اعدام قریب الوقوع، به کورس کمک می کند تا فرار کند. تردید می کند: فرار ناجوانمردانه از دشمن در عادت او نیست. اما مدورا... پس از شنیدن اعترافات پرشور او، گلنار آهی کشید: «افسوس! فقط به آزادگان داده می شود که دوست داشته باشند!»

ترانه سوم بیانیه شاعرانه نویسنده در عشق به یونان را باز می کند ("شهر زیبای آتنا! هر که غروب خورشید را دید / دید شگفت انگیز تو، او بازخواهد گشت...")، به جای آن تصویری از جزیره دزدان دریایی، جایی که کنراد بیهوده منتظر مدورا است. یک قایق با بقایای گروهش که خبرهای وحشتناکی را به ارمغان می آورد، به ساحل پهلو می گیرد، رهبر آنها مجروح و اسیر می شود، فیلی باسترها به اتفاق آرا تصمیم می گیرند به هر قیمتی کنراد را از اسارت نجات دهند.

در این میان، ترغیب‌های گلنار برای به تعویق انداختن اعدام دردناک «گیاور» تأثیر غیرمنتظره‌ای بر سید می‌گذارد: او مشکوک است که برده محبوبش نسبت به زندانی بی‌تفاوت نیست و در حال نقشه‌کشی خیانت است. دختر را تهدید می کند و او را از اتاق بیرون می کند.

سه روز بعد، گلنار یک بار دیگر وارد سیاهچالی می شود که کنراد در آن در حال لم دادن است. او که از ظالم رنجیده شده، به زندانی آزادی و انتقام می دهد: او باید در سکوت شب به پاشا ضربه بزند. دزد دریایی عقب می نشیند. به دنبال آن زن اعتراف آشفته ای داشت: «انتقام یک مستبد را شرور نخوان! / دشمن حقیر تو باید به خون بیفتد! / تکان خوردی؟ بله، من می خواهم متفاوت شوم: / کنار رانده، آزرده - انتقام می گیرم! / به ناحق متهمم: / گرچه غلام وفادار بودم!»

"یک شمشیر - اما نه یک چاقوی مخفی!" استدلال مخالف کنراد است. گلنار ناپدید می شود تا در سپیده دم ظاهر شود: او خودش از ظالم انتقام گرفت و به نگهبانان رشوه داد. یک قایق و یک قایق‌ران در نزدیکی ساحل منتظر آنها هستند تا آنها را به جزیره مورد علاقه تحویل دهند.

قهرمان گیج شده است: در روح او درگیری آشتی ناپذیری وجود دارد. به خواست شرایط، او زندگی خود را مدیون زنی است که عاشق اوست و خودش هنوز مدورا را دوست دارد. گلنار نیز افسرده است: در سکوت کنراد، محکومیت قساوتی را که مرتکب شده بود می خواند. فقط یک آغوش زودگذر و یک بوسه دوستانه از طرف زندانی که نجات داد او را به خود می آورد.

در جزیره، دزدان دریایی با خوشحالی از رهبر بازگشته به آنها استقبال می کنند. اما قیمت تعیین شده توسط مشیت برای نجات معجزه آسای قهرمان باورنکردنی است: فقط یک پنجره در برج قلعه نمی درخشد - پنجره مدورا. او که از یک پیشگویی وحشتناک عذاب می‌کشد، از پله‌ها بالا می‌رود... مدورا مرده است.

اندوه کنراد اجتناب ناپذیر است. در خلوت به سوگ دوست دخترش می نشیند و بعد بی هیچ اثری ناپدید می شود: «یک سری روز می گذرد، / نه کنراد، برای همیشه ناپدید شد / و یک اشاره هم نکرد / کجا زجر کشید، آنجا آرد خاک کرد! / باند فقط برای خودش عزادار شد; / دوست دخترش مقبره پذیرفته شد ... / در افسانه خانواده ها زندگی می کند / با یک عشق، با هزار شرور. پایان‌نامه «Le Corsaire» مانند «Giaur» خواننده را با احساس معمایی حل‌نشده ناقص پیرامون وجود قهرمان داستان تنها می‌گذارد.

جورج گوردون لرد بایرون(1788-1824) در ربع اول قرن نوزدهم "حاکم افکار" بود، شخصیت زنده رمانتیسم. او مانند هیچ کس، ایده آل عاشقانه ادغام کامل زندگی نامه و خلاقیت را مجسم کرد، زمانی که هنرمند طبق قوانینی زندگی می کند که قهرمانانش زندگی می کنند و وقایع زندگی او بلافاصله به مواد آثارش تبدیل می شوند. «افسانه بایرونیک» امروز هم زنده است و جدا کردن اسطوره از واقعیت در آن مهم است.

بایرون در یک خانواده اشرافی متولد شد، در سن ده سالگی عنوان لرد و دارایی خانوادگی را در شمال انگلستان به ارث برد، در ممتاز تحصیل کرد. موسسات آموزشی- در مدرسه هارو و دانشگاه کمبریج. او برای یک حرفه آماده می شد دولتمردو مدت زمان طولانیبا شعر به عنوان کار اصلی زندگی خود برخورد نکرد. علیرغم تعلق به نخبگان حاکم، او ذاتاً یک شورشی بود و تمام زندگی او چالشی برای قراردادهای اجتماعی بود. او جامعه انگلیسی را بی‌تفاوت و ریاکار می‌دانست، نمی‌خواست هیچ امتیازی بدهد افکار عمومیو پس از مدت کوتاهی از شکوه در خانه (1812-1816) انگلستان را برای همیشه ترک کرد و در ایتالیا اقامت گزید. زندگی او در یونان به پایان رسید و در مبارزات آزادیبخش ملی یونانیان علیه ترکها شرکت کرد.

میراث شاعرانه بایرون گسترده و متنوع است. با انتشار شعر «زیارت چایلد هارولد» (1812)، او اولین قهرمان رمانتیک را در ادبیات انگلیسی بیرون آورد و ژانر شعر غنایی-حماسی عاشقانه را خلق کرد. اشکال آن در چرخه "اشعار شرقی" (1813-1816) شکل گرفت، جایی که رمانتیسم به آن می رسد. فرم های کلاسیک... با مهاجرت به ایتالیا، آثار او از نظر ژانر غنی شد (درام "مانفرد"، رازآلود "قابیل"، اشعار "بپو"، "مازپا"). کار اصلی سالهای اخیرزندگی بایرون ناتمام ماند - این رمانی در شعر "دون خوان" است.

رمانتیسیسم بایرونیک نمونه ای از شعر "کورسیر"(1814) از چرخه "اشعار شرقی". در هر شش شعر این چرخه، بایرون از برداشت های سفر جنوبی خود استفاده می کند، سفری که در کشورهای مدیترانه در سال های 1809-1811 انجام داد. او برای اولین بار در زیارت چایلد هارولد تصاویری از طبیعت جنوب را به خواننده ارائه کرد و این یکی از مؤلفه های موفقیت این شعر بود. عموم مردم انتظار مناظر عجیب و غریب جدیدی از شاعر جوان داشتند و بایرون در Le Corsaire نقوش شرق شناسانه را که به طور کلی مشخصه رمانتیسم است، توسعه می دهد. در هنر رمانتیک، شرق با تمدن اروپایی به عنوان دنیایی از احساسات آزاد و طبیعی که در پس زمینه طبیعت زیبا و با برکت پخش می شود، مخالف است. اما شرق بایرون چیزی بیش از یک پس‌زمینه رمانتیک معمولی است: اکشن در «کورسیر» در جزایر مجمع‌الجزایر یونان و در یونان ساحلی، تحت فرمانروایی ترک‌ها (سید پاشا در شعر) و مسیرهای دزدان دریایی اتفاق می‌افتد. یورش های قهرمان داستان کنراد از نظر توپوگرافی دقیق هستند، آنها را می توان روی نقشه ردیابی کرد و در توصیف یونان در ابتدای کانتو سوم شعر، بایرون مستقیماً بر برداشت های خود از چهار سال پیش تکیه می کند. بنابراین، در پس منظره عاشقانه شعر، تصاویری از طبیعت و آداب برگرفته از زندگی وجود دارد. بایرون اغلب در اشعار خود بازتولید دقیقی از محیط تاریخی و قوم نگاری ارائه می دهد.

در قلب Le Corsaire، مانند تمام شعرهای شرقی دیگر، درگیری قهرمان با جهان است. طرح به یک موقعیت دراماتیک کاهش می یابد - مبارزه برای عشق.

قهرمان "کورسیر" رهبر دزدان دریایی کنراد است، محبوب او مدورای مهربان است. عمل در شعر با دریافت پیامی در جزیره دزدان دریایی آغاز می شود که کنراد را مجبور می کند با مدورا خداحافظی کند و دستور بالا بردن فوری بادبان ها را بدهد. دزدان دریایی به کجا می روند و نقشه کنراد چیست، از آهنگ دوم شعر مشخص می شود. رهبر دزدان دریایی تصمیم می گیرد تا از ضربه دشمن قدیمی خود سید پاشا جلوگیری کند و در کسوت یک زائر درویشی راهی ضیافتی در کاخ پاشا می شود. او باید در خانه اش به دشمن ضربه بزند، در حالی که دزدان دریایی او در آستانه رفتن به دریا ناوگان سیدپاشا را آتش می زنند، اما آتش در خلیج زودتر از زمان توافق شده شروع می شود، نبرد داغی شعله ور می شود که در آن کنراد او را نجات می دهد. همسر محبوب سید از سراج سوزان پاشا، گلنار. اما شادی نظامی قابل تغییر است و اکنون دزدان دریایی در حال فرار هستند و کنراد دستگیر شده و به زندان انداخته می شود. در سومین آهنگ شعر، سید پاشا با اعدام کنراد مردد می شود و دردناک ترین مرگ را برای او اختراع می کند. در همین حال، گلنار که از کنراد سپاسگزار است و عاشق او می شود، پیشنهاد می کند که برای او فرار کند. در ابتدا، کنراد پیشنهاد او را رد می کند: او نمی خواهد به زنی که نمی تواند به عشقش پاسخ دهد مجبور به آزادی باشد، زیرا او فقط مدورا را دوست دارد. اما وقتی گلنار دوباره یواشکی وارد سیاه چالش می شود، لکه خونی روی پیشانی او می بیند - او خودش سید پاشا را کشت و با هم سوار کشتی می شوند که به سمت جزیره دزدان دریایی می رود. پس از بازگشت، کنراد از مرگ مدورا مطلع می شود. معشوق نتوانست خبر اسارت خود را تحمل کند و با از دست دادن معنای زندگی با او ، کنراد ناپدید می شود:

همه چیز بیهوده است - روز به روز می رود، کنراد نیست، و خبری از او نیست، و هیچ اثری از سرنوشت او نیست: آیا برای همیشه مرد یا ناپدید شد؟ دزدان دریایی به تنهایی برای او گریستند ... آنها سنگی برای مدورا برپا کردند. بنای یادبود برای کنراد ساخته نشده است: چه کسی می داند، شاید او نمرده است - کورسیر که نامش دوباره تاریکی جنایت و یک عشق را زنده می کند.

کنراد مانند تمام شعرهای شرقی، یک شورشی تنها است که به فردگرایی افراطی اظهار می کند. بایرون گذشته خود را نشان نمی دهد، شعر فقط می گوید که شایستگی های ذاتی او آنقدر بالا بود که نور به او غبطه می خورد و به او تهمت می زد:

او پاک بود تا اینکه جنگ خود را با مردم و خدای متعال آغاز کرد. او حکیم بود، اما نور او را احمق می‌دانست و با تعلیمش وی را تباه می‌کرد. او مغرورتر از آن بود که زندگی را به طول بینجامد، متواضع، و محکمتر از آن بود که در گل و لای در برابر قوی ها بیفتد. او با الهام بخشیدن به ترس، از دوران جوانی تهمت می زد، با کینه توزی دوست شد، اما نه با فروتنی، او ندای خشم را دعوت الهی برای انتقام گرفتن از اکثریت به خاطر دسیسه های اقلیت می دانست.

کنراد یک طبیعت قوی و شجاع است، او بر دزدان دریایی حکومت می کند با یک دست آهنی، همه به خاطر شجاعت و اقبال بی نظیرش در تجارت به او احترام می گذارند و می ترسند:

در اطراف، در همه دریاها، یک نام در جانها ترس می کارد. در گفتار بخیل است - فقط نظم را می داند، دست محکم و تیزبین و تیزبین است. او به جشن های آنها سرگرمی نمی دهد، اما فراتر از سرزنش شادی مورد علاقه است.

اولین حضور کنراد در شعر نمونه ای از یک قهرمان رمانتیک است. او بالای صخره می ایستد، بر شمشیر تکیه داده و به امواج نگاه می کند و موقعیت او در فضا در این لحظه - او بالاتر از بقیه است، دزدان دریایی با گزارشی به سمت او می آیند - این راه حل فضایی صحنه بر منحصر به فرد بودن قهرمان تأکید می کند. همان ایده انحصاری در پرتره کنراد (بند نهم آهنگ اول) انجام شده است. این یک پرتره دقیق بر اساس ترکیبی از اضداد است که در آن هر ویژگی بیرونی به بیانی از ویژگی های شخصیت قهرمان تبدیل می شود. بایرون چنان پرتره واضح از یک قهرمان رمانتیک خلق می کند که برخی از ویژگی های او برای همیشه وارد تصویر مشخص یک شخصیت ادبی رمانتیک می شود:

گونه برنزه، ابروی سفید، موجی از فرها - مانند بال کلاغ. انحنای لب ناخواسته به گذری مخفیانه به اندیشه استکبار می پردازد. اگرچه صدا آرام است و ظاهرش صاف و جسور است، اما چیزی در او هست که دوست دارد آن را پنهان کند. چهره ها با دیدن ویژگی های تیز، شما را اسیر می کند، و شما را خجالت می کشد. گویی در او، در روحش، جایی که تاریکی یخ زد، کار نیروهای وحشتناک و مبهم در حال جوشش است.

تحقیر مردم، ظلم، عادت به خشونت روح کنراد را کاملا خشک نکرد. برای اولین بار در تاریخ ادبیات جهان، با خلق قهرمان رمانتیک خود، بایرون اعمال و احساسات دور از ایده آل مسیحی را در او توجیه می کند و جایگزینی برای ارزش های اخلاقی وجود دارد - کنراد جنایتکار، که بدون تردید می ریزد. به خون انسان، نویسنده با جذابیت مقاومت ناپذیری می بخشد. تنها احساسی که قهرمان را با انسانیت پیوند می دهد، آخرین ریسمان زنده در روح او، که بنابراین او بسیار برای آن ارزش قائل است، عشق است.

در عشق، شخصیت قهرمان رمانتیک به طور کامل آشکار می شود. عشق در رمانتیسم یک اشتیاق سازش ناپذیر است، بالاترین ارزش زندگی، بنابراین یک قهرمان رمانتیک برای عشق با هر نیروی متخاصم مبارزه می کند. در قلب طرح در تمام "اشعار شرقی" آن قسمت از زندگی قهرمان است، جایی که او وارد آخرین نبرد مرگبار برای عشق می شود. از قهرمان محبوب «شعرهای شرقی» فقط مرگ جدا می شود، مثل کنراد و مدورا. هر دو تصویر زنانه شعر - مدورای فروتن، که تماماً خود ارادت و ستایش است، و پرشور که قادر به ارتکاب جنایت به خاطر عشق گلنار است - به طور متضاد با یکدیگر مخالف هستند.

همانند دیگر اشعار بایرونیک، عمل به راه اصلی خلق شخصیت قهرمان تبدیل می شود. کنراد یک طبیعت فعال است، ایده آل او آزادی شخصی آنارشیک است و طرح شعر با درام افزایش یافته متمایز می شود. قبل از آن که خواننده یک سری صحنه های رنگارنگ و تماشایی را بگذراند که بر اساس اصل تضاد در مقابل یکدیگر قرار دارند: آواز دزدان دریایی که فضای دریا و آزادی را تجلیل می کنند شعر را می گشایند، آهنگ غم انگیز مدورای تنها در مقابل آن قرار دارد. عکس ضیافتی در کاخ مجلل سید پاشا با تصویری از نبرد خونین جایگزین می شود. ناامیدی کنراد در سیاهچال در دیدار شبانه اش از گلنار و طراوت شدید دریا در هنگام فرار آنها. شعر با غنای حالات و رنگ ها شگفت زده می شود.

صحبت های V.G. بلینسکی که در مورد خود شاعر گفته است: "این یک شخصیت انسانی است که بر ضد عام قیام کرده و در عصیان غرورآفرین خود به خود تکیه کرده است." A.S نیز از همان فردگرایی افراطی قهرمانان بایرون صحبت می کند. پوشکین:

لرد بایرون، با هوی و هوس یک فرد موفق، رمانتیسم کسل کننده و خودخواهی ناامید کننده را به تن کرد...

و همچنین " زندانی قفقازپوشکین حاوی عناصر بسیاری است که مستقیماً از بایرون وام گرفته شده است، پوشکین تمجید نمی کند، اما فردگرایی قهرمان رمانتیک را محکوم می کند.

بنابراین «لو کورسر» غزلی ـ حماسی است که در آن اصل غنایی در تصویر شخصیت محوری و اصل حماسی و روایی که در غنا و تنوع کنش متجلی می شود در هم آمیخته شده اند. کنراد قهرمانی است که ناب ترین نمونه از نگاه رمانتیک را در تمام آثار بایرون نشان می دهد، و شاعرانگی لوکورسیر نمونه ای معمولی از ساختن یک شعر عاشقانه است. طرح داستان بر اساس قسمت اوج زندگی قهرمان است که سرنوشت او را تعیین می کند. نه گذشته او و نه پیشرفت بیشتر زندگی او شرح داده شده است و حتی از این نظر شعر قطعه قطعه است. علاوه بر این، طرح به صورت زنجیره ای از تکه های تصویری زنده ساخته شده است که روابط علت و معلولی بین آنها همیشه به وضوح در شعر بیان نمی شود و تکه تکه شدن به اصل ساختار یک شعر عاشقانه تبدیل می شود. قهرمان در لحظه گرفته شده است ولتاژ بالاتر سرزندگی، در شرایط استثنایی حتی برای زندگی درنده خود. در چنین لحظاتی شخصیت یک شخص تا آخر آشکار می شود و شخصیت اهریمنی، عبوس و باشکوه کنراد با کمک انواع مختلف در شعر خلق می شود. وسایل هنری: پرتره، ویژگی های نویسنده، نگرش زنانی که او را دوست دارند، اما عمدتاً از طریق توصیف اعمال او. یکی از لایتموتیف های شعر، تصویر دریاست که در تمام شعرهای بایرون مشخص است. عنصر دریای آزاد برای او نماد آزادی می شود. آهنگ دزدان دریایی که شعر را باز می کند شامل کلمات زیر است:

در میان شادی آبهای آبی تیره، اندیشه بی حد و حصر است، روح آزاد است تا بر فراز کف، موجی بی پایان پرواز کند - این پادشاهی ماست، اینجا خانه عزیز ماست!

عنصر غنایی که در شعر نفوذ می کند به وضوح در تصویر شفاف دریا آشکار می شود.

Corsair بایرون اثری است که در سال 1814 نوشته شده است. ژانری مانند شعر عاشقانه... کورسیر بایرون در بیت قافیه ای پنج فوتی نوشته شده است. در این مقاله خلاصه ای از کار را شرح می دهیم. شعر «کورسیر» از سه آهنگ تشکیل شده است. هر یک از آنها توسط ما ارائه خواهد شد.

اولین آهنگ

این قطعه به شرح زیر شروع می شود. دزدان دریایی در جزیره در حال جشن گرفتن هستند. پادشاهی آنها بر موج بی پایان کف است. شادی یک جنگ است، یک طوفان. آنها ترس را نمی شناسند، مرگ برای آنها خسته کننده است، زیرا برای دزدان دریایی سریع است، همانطور که آهنگ آنها می گوید، روح ها فوراً ارتباط خود را با جهان قطع می کنند. کنراد رهبر دزدان دریایی است. او فقط دستور را می داند، بخیل گفتار. دست این قهرمان محکم، چشم تیزبین و تیزبین. کنراد مانند یک مرد عادل رفتار می کند - او در جشن ها شرکت نمی کند ، غذای لوکس نمی خورد ، دشمن همه چیزهای نفسانی است - ساده و خشن است. او در میان دزدان دریایی از قدرت بالایی برخوردار است. هیچ یک از آنها نه تنها جرات به چالش کشیدن دستورات فرمانده خود را ندارند، بلکه حتی بدون دلیل خاصی او را اذیت نمی کنند.

آشنایی با شخصیت اصلی

کورسی بایرون ادامه دارد. در اینجا دزدان دریایی متوجه کشتی در دوردست می شوند. به زودی معلوم می شود که تیپ زیر پرچم قرمز خون راهپیمایی می کند. تازه واردها خبرهای خوبی آوردند. جاسوس یونانی می نویسد که سرانجام فرصتی عالی برای غارت ناوگان ثروتمند پاشاهای ترکیه به دست آمد. کنراد با خواندن پیام او تصمیم می گیرد بلافاصله به جاده برود. او به تیم دستور می دهد تا برای نبرد آماده شوند، سلاح ها را بررسی کنند. هیچ کس جرات بحث با کنراد را ندارد. نویسنده این ماهرترین استراتژیست، فرمانروای ارواح را توصیف می کند که با راز از همه جدا شده است. این قهرمان همیشه دزد دریایی نبود. دلیل عصبانیت فعلی او از دنیا در گذشته نهفته است. کنراد عاقل بود، اما دنیا به گونه‌ای دیگر فکر می‌کرد، او را با تمریناتش خراب کرد. قهرمان نمی خواست از خود استعفا دهد تا زندگی فلاکت باری را پشت سر بگذارد. او برای این کار خیلی مغرور بود. نمی توانست خود را در مقابل دیگران تحقیر کند.

عشق کنراد

کنراد تابع تنها اشتیاق است - عشق. او متقابلا و با خوشحالی مدورا را دوست دارد، در حالی که به اسیران زیبای زیادی که در جزیره دزدان دریایی زندگی می کنند توجهی نمی کند. قبل از یک سفر خطرناک، او قرار است با معشوقش خداحافظی کند، بنابراین به قلعه او می رود. در اتاق مدورا، قهرمان آهنگی غمگین را می شنود. دختر در مورد عشق خود به کنراد آواز می خواند ، که استراحتی نمی داند ، زیرا معشوق مجبور است دائماً از هم جدا شود و مدورا زندگی می کند و برای همیشه از زندگی یک دزد دریایی می ترسد. دختر خواب می بیند که روزی آنها را به خانه ای آرام می آورد. او تعجب می کند که چرا معشوق مهربانش اینقدر با مردم ظلم می کند. او به مدورا می گوید که باید دوباره به جاده برود. او ناراحت می شود، معشوق خود را دعوت می کند تا حداقل غذای جشن را با هم بچشند. قهرمان اما نمی تواند بماند. زمان رفتن: او صدای بوق توپ را می شنود. کنراد بعد از بوسیدن دختر می رود. مدورا که تنها مانده گریه می کند.

آغاز نبرد

کورسی بایرون ادامه دارد. قهرمان به کشتی باز می گردد. او نمی خواهد آبروی خود را بر اثر «عذاب زنانه» از دست بدهد. او یک بار دیگر تبدیل به یک فرمانده تعیین کننده می شود، دستور می دهد، دستور می دهد تا همرزمانش سه روز دیگر برای یک جشن پیروزمندانه منتظر آنها باشند. کنراد نمودارهای دریایی را باز می کند، به داخل آن نگاه می کند، با آنها چک می کند، ناگهان متوجه ناوگان ترکیه ای می شود. اما قهرمان بی حوصله است. او با آرامش به رفقایش زنگ می زند و می گوید زمان شروع قتل عام فرا رسیده است.

آهنگ دوم

به شرح آهنگ دوم قطعه که توسط بایرون ("کورسیر") ساخته شده است می پردازیم. خلاصهرویدادهای او به شرح زیر است. سید پاشا به افتخار پیروزی های آینده خود ضیافتی برپا کرد. او می خواهد دزدان دریایی را شکست دهد، این دزدان دریایی را دستگیر کند و سپس غنیمت غنی را بین مردمش تقسیم کند. بسیاری از مسلمانان زیر پرچم او جمع شدند. درویشی را نزد سید پاشا می آورند که از کشتی دزدان دریایی فرار کرده است. معلوم می شود که یک کنراد مبدل است. سید پاشا شروع به بازجویی از او می کند. اما به نظر می رسد درویش برای زمان بازی می کند. او می گوید جاسوس بی ارزشی است، زیرا نگاهش فقط به فرار دوخته شده است. دزدان دریایی به قول درویش بی پروا و احمق هستند. نگهبانان در طول پرواز او می خوابیدند، بنابراین در ناوگان پاشا نیز می خوابیدند. دومی دستور می دهد که به کنراد مبدل غذا بدهند، اما او چیزی نمی خورد و توضیح می دهد که این نذر او است. بالاخره اگر او شروع به چشیدن لذت های زندگی کند، پیامبر راه او را به مکه می بندد. اما از بیرون به نظر می رسد که برای یک محکوم به کار و روزه رفتار عجیبی دارد که بایرون («کورسیر») را یادداشت می کند. دزدان دریایی قهرمان در این زمان به ترک ها حمله می کنند، آنها را فراری می دهند و آنها را غافلگیر می کنند.

پیروزی و شکست

کنراد لباس درویش را در می آورد و به عنوان دیو شیطان نشان داده می شود. این دزد دریایی قهرمانانه می جنگد، خود پاشا در مقابل او عقب نشینی می کند و حرمسرا را فراموش می کند. کنراد توهین به زنان را منع می کند و می گوید که دزدان دریایی برای مردن و کشتن به دنیا می آیند، اما جنسیت ملایم همیشه باید در امان باشد. خودش گلنار زینت حرمسرا را می برد. سید پاشا می بیند که چقدر دزدان دریایی کم هستند. از اینکه چنین گروهی توانست او را شکست دهد شرمنده می شود و دستور حمله می دهد. تعداد مسلمانان بسیار بیشتر است و بنابراین جوخه دزدان دریایی به زودی تقریباً همه آنها را کشتند، فقط تعداد کمی موفق به فرار می شوند. کنراد اسیر می شود.

عاشق گلنار

این دزد دریایی در مکانی امن، گلنار را پنهان کرد. او فکر می کند که این دزد در خون به نظر او لطیف تر از عشق سید است. دختر می فهمد که دومی فقط خودش را نجات داد و کنراد اول از همه به زنان اهمیت می داد. سید پاشا تصمیم می گیرد این دزد دریایی را با یک اعدام دردناک اعدام کند. فکر می کند او را به چوب ببندد و تا صبح در زندان بگذارد. کنراد به تنهایی شکست خورده است، اما می تواند شجاعت را در سینه او دمیده شود. زندانی با غل و زنجیر، خود را با وقار حمل می کند.

همچنان در مورد رویدادهای بعدی بایرون ("Corsair") صحبت می کند. خلاصه آنها به شرح زیر است. گلنار شبانه راهی کنراد می شود. دختر از دزد دریایی برای نجات او تشکر می کند. او که قادر به پاسخگویی مشابه نیست، قول می دهد که با جذابیت های زنانه خود بر سید پاشا تأثیر بگذارد و در نتیجه اعدام را حداقل یک روز به تأخیر بیاندازد. کنراد گلنار را در مورد مدورا، آنها مطلع می کند عشق متقابل، می گوید از مرگ نمی ترسم، اما نمی خواهد برای معشوق غم و اندوه بیاورد. از دختر می پرسد که آیا اربابش را دوست دارد؟ او می گوید که نسبت به او بی تفاوت است.

کانتو سوم

جورج گوردون بایرون غروب خورشید بر فراز جزایر یونان را تحسین می کند. قلب او برای همیشه به آتن سپرده شد.

«کورسیر» به شکل زیر ادامه می یابد. دزدان دریایی که به طور معجزه آسایی زنده مانده اند به مدورا می آیند و به او می گویند که کنراد در اسارت است. ضربه سرنوشت را با خویشتنداری، بدون فریاد و گریه می زند. با یادگیری جزئیات، مدورا هوشیاری خود را از دست می دهد. دوستان دزد دریایی از او مراقبت می کنند و سپس به آنسلمو که به جای کنراد باقی مانده بود، در مورد اتفاقی که افتاده می گویند. او می خواهد برای نجات دزد دریایی از اسارت برود و اگر قبلاً مرده است، انتقام مرگ او را بگیرد.

گلنار می خواهد پاشا را نرم کند تا او را متقاعد کند که فقط در صورتی سود خواهد برد که این دزد دریایی را اعدام نکند. پس از همه، او خواهد فهمید که ثروت های ناگفته کجا هستند و می تواند آنها را تصاحب کند. اما پاشا سرسخت است. او به گنج ها علاقه ای ندارد. پاشا موافقت می کند که اعدام را برای یک روز به تعویق بیندازد، اما فقط برای اینکه زمان بیشتری داشته باشد و یک اعدام جدید، حتی پیچیده تر، ارائه دهد. او گلنار را تحقیر می کند، به این گمان که او فقط از کنراد دفاع نمی کند، به او یادآوری می کند که زندگی او در اختیار اوست.

قتل سید پاشا

گلنار متوجه می شود که او فقط یک چیز در دست سید پاشا است. در نیمه شب، دختر به کورسیر می آید و به نگهبان رشوه می دهد، دزد دریایی را متقاعد می کند که استاد را بکشد (برای این کار چاقویی می آورد) و با هم فرار می کنند. بار دیگر، کنراد امتناع می کند: شمشیر سلاح او است، نه چاقو، و او نمی خواهد در شب از گوشه و کنار حمله کند. دزد دریایی متوجه می شود که او مستحق اعدام است زیرا گناه زیادی کرده است. او از دختر می خواهد که او را ترک کند، خوشحال باشد، زندگی خود را با قتل سیاه نکند. گلنار می گوید که رفاه او با پاشا روحی است - هر لحظه ممکن است از او خسته شود. دختر تصمیم می گیرد سید را بکشد و اگر نتوانست این کار را انجام دهد، با کنراد روی داربست بمیرد. گلنار می رود.

کنراد متوجه می شود که در سیاه چال او باز است. او شبانه در قصر قدم می زند، غل و زنجیر خود را برمی دارد، گلنار را می بیند. او برمی گردد و دزد دریایی متوجه مهر قتل روی پیشانی او می شود. به نظر او زیبایی با او رفته است. گلنار گزارش می دهد که او مردم را جمع کرده است، که یک کشتی در انتظار او است. او را از طریق یک گذرگاه مخفی به ساحل هدایت می کند. گلنار هنگام دریانوردی متوجه می شود که نگاه یخی و خالی او مانند یک جمله است. او گریه می کند، اما کنراد او را سرزنش نمی کند، بلکه خود را سرزنش می کند، که توسط بایرون ("Corsair") ذکر شده است. نویسنده تحلیل نسبتاً عمیقی از انگیزه های درونی قهرمانان انجام می دهد. کشتی آنسلمو و رفقایی که می خواستند او را آزاد کنند به سمت آنها حرکت می کنند. همه با خوشحالی برمیگردند گلنار نگفت که این او بود که کنراد را نجات داد. کنراد می‌داند که بهشت ​​او را مجازات خواهد کرد، اما به دختر رحم می‌کند. او را در آغوش می گیرد، می بوسد و می داند که مدورا این بوسه را می بخشد.

مرگ مدورا

یک کشتی در حال حرکت به سمت جزیره است. کنراد هیچ نوری در پنجره مدورا نمی بیند. نزد او برمی‌خیزد و می‌بیند که دختر مرده است. دزد دریایی می فهمد که این مجازات گناهان است. مدورا به بهشت ​​خواهد رفت و جاده کنراد بسته است و آنها هرگز یکدیگر را نخواهند دید. او دارد گریه می کند.

آنسلمو صبح وارد اتاق دختر می شود. اما رهبر ناپدید شد. از آن زمان تاکنون هیچ کس نمی داند که او زنده است یا نه. شهرت این دزد دریایی برای قرن ها باقی می ماند و همچنین شهرتی که جورج گوردون بایرون با کار خود به دست آورد.

رنگ آمیزی Giaur، پر از تضادهای زیبا، همچنین توسط کار بعدی بایرون از چرخه "شرق" - شعر گسترده تر "Le Corsaire" که در دوبیتی های قهرمانانه سروده شده است، متمایز می شود. نویسنده در مقدمه ای کوتاه به شعری که به نویسنده و همفکر نویسنده، توماس مور تقدیم شده است، نسبت به ویژگی، به عقیده او، ناپسند نقد مدرن - که او را از روزگار چایلد هارولد، دنبال می کرد، هشدار می دهد. شناسایی غیرقانونی شخصیت‌های اصلی - چه Giaur یا هر کسی که با خالق آثار. در عین حال، کتیبه شعر جدید - بیتی از اورشلیم آزاد شده توسط تاسو - دوگانگی درونی قهرمان را به عنوان مهمترین لایت موتیف احساسی داستان برجسته می کند.

اکشن "کورسیر" در جنوب شبه جزیره پلوپونز، در بندر کورونی و جزیره دزدان دریایی که در وسعت دریای مدیترانه گم شده است، اتفاق می افتد. زمان اقدام به طور دقیق مشخص نشده است، اما به راحتی می توان نتیجه گرفت که خواننده با همان دوران بردگی یونان توسط امپراتوری عثمانی روبرو است که وارد مرحله بحران شده است. معنای فیگوراتیو و گفتاری که شخصیت ها را مشخص می کند و آنچه اتفاق می افتد نزدیک به کسانی است که از "گیاور" آشنا هستند، اما شعر جدید از نظر ترکیب فشرده تر است، طرح آن مفصل تر است (به ویژه با توجه به "پس زمینه" ماجراجویانه)، و توسعه وقایع و توالی آنها - منظم تر.

آهنگ اول با یک سخنرانی پرشور آغاز می شود و عاشقانه یک دزد دریایی پر از خطر و اضطراب را به تصویر می کشد. فیلی باسترها که با حس رفاقت به هم جوش داده شده اند، رئیس بی باک خود کنراد را بت می کنند. حتی در حال حاضر، یک تیپ سریع زیر پرچم دزدان دریایی که کل منطقه را به وحشت انداخته بود، اخبار دلگرم کننده ای را به همراه داشت: توپچی یونانی اعلام کرد که می تواند در روزهای آینده حمله به شهر و کاخ فرماندار ترکیه سید انجام شود. دزدان دریایی که به عجیب بودن شخصیت فرمانده عادت کرده اند، ترسو هستند و او را غرق در افکار عمیق می یابند. چندین بیت با شرح مفصلی از کنراد ("اسرارآمیز و ابدی تنها، / به نظر می رسید که او نمی تواند لبخند بزند") دنبال می شود، تحسین قهرمانانه و ترس - تکانشگری غیرقابل پیش بینی یک خود شیفته، منحرف در توهمات ("او است" در میان مردم سخت ترین مدارس - / مسیر ناامیدی - گذشت ") - در یک کلام، دارای ویژگی های معمولی یک فرد شورشی عاشقانه است که قلبش با یک اشتیاق تسلیم ناپذیر گرم شده بود - عشق به مدورا.

معشوق کنراد متقابلاً پاسخ می دهد. و یکی از صمیمانه ترین صفحات شعر ترانه عاشقانه مدورا و صحنه خداحافظی قهرمانان قبل از راهپیمایی می شود. او که تنها می ماند، مانند همیشه نگران زندگی خود جایی برای خود نمی یابد و روی عرشه تیپ او دستورالعمل ها را به تیم توزیع می کند، پر از آمادگی برای انجام یک حمله جسورانه - و پیروزی.

آهنگ دوم ما را به تالار ضیافت در کاخ سید می برد. ترکها به نوبه خود مدتهاست در حال برنامه ریزی برای پاکسازی اطراف دریا از وجود دزدان دریایی و تقسیم غنیمت غنی از قبل بوده اند. توجه پاشا توسط درویشی مرموز کهنه پوش که از ناکجاآباد در یک مهمانی ظاهر شده است به خود جلب می کند. او می گوید که توسط کفار به اسارت درآمده و موفق به فرار از دست آدم ربایان شده است، اما با اشاره به نذری که به پیامبر داده اند، قاطعانه از طعم غذاهای مجلل خودداری می کند. با مشکوک شدن به او به عنوان جاسوس، سید دستور می دهد او را دستگیر کنند و سپس غریبه فوراً دگرگون می شود: در پوشش فروتنانه یک سرگردان، یک جنگجوی زره ​​پوش با شمشیری که در محل شکسته شده بود، پنهان شده بود. سالن و نزدیک شدن به آن در یک چشم به هم زدن مملو از یاران کنراد است. نبردی خشمگین می جوشد: «کاخ در آتش است، مناره در آتش است».

دزد دریایی بی‌رحمی که مقاومت ترک‌ها را در هم شکست، اما وقتی شعله‌ای که کاخ را فراگرفته به نیمه ماده می‌رسد، جوانمردی واقعی نشان می‌دهد. او برادران مسلحش را از خشونت علیه بردگان پاشا منع می کند و خودش زیباترین آنها یعنی گلنار سیاه چشم را از آتش بیرون می آورد. در همین حال، سید که در سردرگمی نبرد از چنگ دزدان دریایی فرار کرده بود، گارد پرشمار خود را در یک ضدحمله سازماندهی می کند و کنراد مجبور است گلنار و دوستانش را که در بدبختی به سر می برند، مراقبت های یک خانه ساده ترکی و خودش را - برای ورود به آن بسپارد. رویارویی نابرابر رفقای کشته شده او یکی پس از دیگری سقوط می کنند. او که تعداد بی شماری از دشمنان را هک کرد، به سختی زنده دستگیر می شود.

صید تشنه خون که تصمیم می گیرد کنراد را تحت شکنجه و اعدام وحشتناک قرار دهد، دستور می دهد که او را در یک کازات تنگ قرار دهند. قهرمان از آزمایش های آینده نمی ترسد. در مواجهه با مرگ، تنها یک فکر او را نگران می کند: "پیام مدورا، خبر شیطانی، چگونه برآورده می شود؟" او روی تخت سنگی به خواب می رود و از خواب بیدار می شود و در سیاه چال خود گلنار چشم سیاهی را می یابد که مخفیانه به زندان رفته و کاملاً اسیر شجاعت و اشراف او شده است. او با قول متقاعد کردن پاشا برای به تعویق انداختن اعدام قریب الوقوع، به کورس کمک می کند تا فرار کند. تردید می کند: فرار ناجوانمردانه از دشمن در عادت او نیست. اما مدورا... پس از شنیدن اعترافات پرشور او، گلنار آهی کشید: «افسوس! فقط به آزادگان داده می شود که دوست داشته باشند!»

ترانه سوم بیانیه شاعرانه نویسنده در عشق به یونان را باز می کند ("شهر زیبای آتنا! هر که غروب خورشید را دید / دید شگفت انگیز تو، او بازخواهد گشت...")، به جای آن تصویری از جزیره دزدان دریایی، جایی که کنراد بیهوده منتظر مدورا است. یک قایق با بقایای گروهش که خبرهای وحشتناکی را به ارمغان می آورد، به ساحل پهلو می گیرد، رهبر آنها مجروح و اسیر می شود، فیلی باسترها به اتفاق آرا تصمیم می گیرند به هر قیمتی کنراد را از اسارت نجات دهند.

در این میان، ترغیب‌های گلنار برای به تعویق انداختن اعدام دردناک «گیاور» تأثیر غیرمنتظره‌ای بر سید می‌گذارد: او مشکوک است که برده محبوبش نسبت به زندانی بی‌تفاوت نیست و در حال نقشه‌کشی خیانت است. دختر را تهدید می کند و او را از اتاق بیرون می کند.

سه روز بعد، گلنار یک بار دیگر وارد سیاهچالی می شود که کنراد در آن در حال لم دادن است. او که از ظالم رنجیده شده، به زندانی آزادی و انتقام می دهد: او باید در سکوت شب به پاشا ضربه بزند. دزد دریایی عقب می نشیند. به دنبال آن زن اعتراف آشفته ای داشت: «انتقام یک مستبد را شرور نخوان! / دشمن حقیر تو باید به خون بیفتد! / تکان خوردی؟ بله، من می خواهم متفاوت شوم: / کنار رانده، آزرده - انتقام می گیرم! / به ناحق متهمم: / گرچه غلام وفادار بودم!»

"یک شمشیر - اما نه یک چاقوی مخفی!" استدلال مخالف کنراد است. گلنار ناپدید می شود تا در سپیده دم ظاهر شود: او خودش از ظالم انتقام گرفت و به نگهبانان رشوه داد. یک قایق و یک قایق‌ران در نزدیکی ساحل منتظر آنها هستند تا آنها را به جزیره مورد علاقه تحویل دهند.

قهرمان گیج شده است: در روح او درگیری آشتی ناپذیری وجود دارد. به خواست شرایط، او زندگی خود را مدیون زنی است که عاشق اوست و خودش هنوز مدورا را دوست دارد. گلنار نیز افسرده است: در سکوت کنراد، محکومیت قساوتی را که مرتکب شده بود می خواند. فقط یک آغوش زودگذر و یک بوسه دوستانه از طرف زندانی که نجات داد او را به خود می آورد.

در جزیره، دزدان دریایی با خوشحالی از رهبر بازگشته به آنها استقبال می کنند. اما قیمت تعیین شده توسط مشیت برای نجات معجزه آسای قهرمان باورنکردنی است: فقط یک پنجره در برج قلعه نمی درخشد - پنجره مدورا. او که از یک پیشگویی وحشتناک عذاب می‌کشد، از پله‌ها بالا می‌رود... مدورا مرده است.

اندوه کنراد اجتناب ناپذیر است. در خلوت به سوگ دوست دخترش می نشیند و بعد بی هیچ اثری ناپدید می شود: «یک سری روز می گذرد، / نه کنراد، برای همیشه ناپدید شد / و یک اشاره هم نکرد / کجا زجر کشید، آنجا آرد خاک کرد! / باند فقط برای خودش عزادار شد; / دوست دخترش مقبره پذیرفته شد ... / در افسانه خانواده ها زندگی می کند / با یک عشق، با هزار شرور. پایان‌نامه «Le Corsaire» مانند «Giaur» خواننده را با احساس معمایی حل‌نشده ناقص پیرامون وجود قهرمان داستان تنها می‌گذارد.

کورسی

رنگ آمیزی Giaur، پر از تضادهای زیبا، همچنین توسط کار بعدی بایرون از چرخه "شرق" - شعر گسترده تر "Le Corsaire" که در دوبیتی های قهرمانانه سروده شده است، متمایز می شود.

نویسنده در مقدمه ای کوتاه به شعری که به نویسنده و همفکر نویسنده، توماس مور تقدیم شده است، نسبت به ویژگی، به عقیده او، ناپسند نقد مدرن - که او را از روزگار چایلد هارولد، دنبال می کرد، هشدار می دهد. شناسایی غیرقانونی شخصیت‌های اصلی - چه Giaur یا هر کسی که با خالق آثار. در عین حال، کتیبه شعر جدید - بیتی از اورشلیم آزاد شده توسط تاسو - دوگانگی درونی قهرمان را به عنوان مهمترین لایت موتیف احساسی داستان برجسته می کند.

اکشن "کورسیر" در جنوب شبه جزیره پلوپونز، در بندر کورونی و جزیره دزدان دریایی که در وسعت دریای مدیترانه گم شده است، اتفاق می افتد. زمان اقدام به طور دقیق مشخص نشده است، اما به راحتی می توان نتیجه گرفت که خواننده با همان دوران بردگی یونان توسط امپراتوری عثمانی روبرو است که وارد مرحله بحران شده است. معنای فیگوراتیو و گفتاری که شخصیت ها را مشخص می کند و آنچه اتفاق می افتد نزدیک به کسانی است که از "گیاور" آشنا هستند، اما شعر جدید از نظر ترکیب فشرده تر است، طرح آن مفصل تر است (به ویژه با توجه به "پس زمینه" ماجراجویانه)، و توسعه وقایع و توالی آنها - منظم تر.

آهنگ اول با یک سخنرانی پرشور آغاز می شود و عاشقانه یک دزد دریایی پر از خطر و اضطراب را به تصویر می کشد. فیلی باسترها که با حس رفاقت به هم جوش داده شده اند، رئیس بی باک خود کنراد را بت می کنند. حتی در حال حاضر، یک تیپ سریع زیر پرچم دزدان دریایی که کل منطقه را به وحشت انداخته بود، اخبار دلگرم کننده ای را به همراه داشت: توپچی یونانی اعلام کرد که می تواند در روزهای آینده حمله به شهر و کاخ فرماندار ترکیه سید انجام شود.

دزدان دریایی که به عجیب بودن شخصیت فرمانده عادت کرده اند، ترسو هستند و او را غرق در افکار عمیق می یابند. چندین بند با شرح مفصل کنراد ("مرموز و ابدی تنها، به نظر می رسید که نمی تواند لبخند بزند")، الهام بخش برای قهرمانی و ترس - با تکانشگری غیرقابل پیش بینی یک خود شیفته، منحرف در توهمات ("او در میان مردم سخت ترین مدرسه ها - مسیر ناامیدی - گذشت ") - در یک کلام، دارای معمول ترین ویژگی های یک فرد شورشی عاشقانه است که قلبش با یک شور تسلیم ناپذیر گرم شده بود - عشق به مدورا.

معشوق کنراد متقابلاً پاسخ می دهد. و یکی از صمیمانه ترین صفحات شعر ترانه عاشقانه مدورا و صحنه خداحافظی قهرمانان قبل از راهپیمایی می شود. او که تنها می ماند، مانند همیشه نگران زندگی خود جایی برای خود نمی یابد و روی عرشه تیپ او دستورالعمل ها را به تیم توزیع می کند، پر از آمادگی برای انجام یک حمله جسورانه - و پیروزی.

آهنگ دوم ما را به تالار ضیافت در کاخ سید می برد. ترکها به نوبه خود مدتهاست در حال برنامه ریزی برای پاکسازی اطراف دریا از وجود دزدان دریایی و تقسیم غنیمت غنی از قبل بوده اند. توجه پاشا توسط درویشی مرموز کهنه پوش که از ناکجاآباد در یک مهمانی ظاهر شده است به خود جلب می کند.

او می گوید که توسط کفار به اسارت درآمده و موفق به فرار از دست آدم ربایان شده است، اما با اشاره به نذری که به پیامبر داده اند، قاطعانه از طعم غذاهای مجلل خودداری می کند. با مشکوک شدن به او به عنوان جاسوس، سید دستور می دهد او را دستگیر کنند و سپس غریبه فوراً دگرگون می شود: در پوشش فروتنانه یک سرگردان، یک جنگجوی زره ​​پوش با شمشیری که در محل شکسته شده بود، پنهان شده بود. سالن و نزدیک شدن به آن در یک چشم به هم زدن مملو از یاران کنراد است. نبردی خشمگین می جوشد: «کاخ در آتش است، مناره در آتش است».