دروس صوتی به روش دکتر پیمسلر. تسلط فوق العاده سریع به زبان انگلیسی به روش دکتر پیمسلر

دوره تحصیلی زبان های خارجیروش Pimsler یک تکنیک آموزش حافظه ثبت شده است که به شما اطمینان می دهد آنچه را که یاد می گیرید به خاطر بسپارید. این دوره برای زبان آموزان روسی زبان انگلیسی طراحی شده است. مناسب برای مبتدیان یا زبان آموزانی که تصمیم گرفته اند زبان انگلیسی را به تنهایی شروع کنند.

دروس شامل گفتگوهای موضوعی با ترجمه و توضیحات می باشد. توضیحات و نظرات دانش آموز را در درس ها به زبان روسی می شنوید، خود مطالب آمریکایی صحبت می شود زبان انگلیسی... دوره صوتی دکتر پیمسلر از یک مدل طبیعی از فرآیند ارتباط استفاده می کند - پرسش و پاسخ، اظهارات و اعتراضات، دریافت و درخواست اطلاعات. یادگیری با کلمات و ساختارهای زبانی شروع می شود که اغلب توسط افراد بومی در ارتباط روزانه خود با یکدیگر استفاده می شود. این حداقل مورد نیاز است واژگانبرای اطمینان از اینکه می توانید با اطمینان صحبت کنید و انگلیسی زبانان را با گوش درک کنید کافی است. وظیفه شما این است که با دقت گوش کنید و هر کاری را که گویندگان می گویند انجام دهید و صداها، کلمات و جملات پیشنهادی را با دقت تلفظ کنید. هنگام تلفظ سعی کنید لحن و تلفظ بلندگوها را کپی کنید. اگر موقعیت اجازه می دهد، با صدای کامل صحبت کنید، اگر نه، تلفظ عبارات را با تلفظ ذهنی آنها تقلید کنید، در نتیجه دستگاه صوتی را با صداهای ناآشنا آموزش دهید.

برای تسلط بر زبان انگلیسی، فقط باید گوش کنید و تکرار کنید، گوش کنید و صحبت کنید!

این دوره از سه سطح 30 درس تشکیل شده است. هر درس 30 دقیقه ای.

توصیه می شود بیش از یک درس در روز تکمیل نشود، اما درس باید صد در صد کار شود. می توانید یک درس را دو بار در روز بخوانید - صبح و عصر. اما تنها پس از تسلط کامل بر درس (ممکن است چندین روز طول بکشد)، می توانید به درس بعدی بروید. در تدریس، منظم بودن مهمتر از زمان صرف شده برای درس است.

پس از اتمام سطح اول، حدود 500 کلمه را در گفتار خود می دانید و از آن استفاده می کنید و به راحتی چندین صد ساخت محاوره ای از زبان انگلیسی را می سازید.

دوره صوتی زبان انگلیسی توسط Dr. Paul Pimsleur در روسیه توسط دوره رسمی نمایندگی می شود - تسلط فوق العاده سریعانگلیسی / انگلیسی آمریکایی به روش دکتر پیمسلر (روش پیمسلر برای روسی زبانان). ناشر: Simon & Schuster. این سطح اول است و شامل 30 درس 30 دقیقه ای (به علاوه 21 درس خواندن) است. سطح 2 و سطح 3 بازبینی دوره انگلیسی آمریکایی برای اسپانیایی زبانان هستند. بسیار حرفه ای ساخته شده است. تفاسیر اسپانیایی به روسی ترجمه و توسط ایگور سرووف خوانده شد.

2015-11-02

"مارینا رژیم گرفت - روی زمین دراز کشید ، مطبوعات را تکان داد ،

دندان هایش را به هم فشار می دهد - یک ساعت دیگر به دریا بروید!

سلام عزیزم!

احتمالاً می خواهید بدانید که چرا امروز شوخی معروف شبکه را به عنوان متن انتخاب کردم؟ و همه اینها به این دلیل است که طبیعت بی ثبات روسیه ما یکی را دوست دارد چیز ساده: همه چیز یکدفعه!

ما می خواهیم خانه، شغل، شوهر (همسر) پیدا کنیم. ما می خواهیم همه چیز را بدانیم، تا بتوانیم همه چیز را انجام دهیم! و می دانید که من به شما چه خواهم گفت ... با کمال تعجب، تنها جایی که این "همه به یکباره" تا حدی امکان پذیر است در زبان انگلیسی است.

نه عزیزان من اینطور فکر نمی کردید. من واقعاً این را گفتم. درست است که چنین جادوگری وجود دارد، تقریباً مانند اوز - دکتر پیمسلر. فقط او شجاعت را توزیع نمی کند، بلکه روش های جدیدی برای یادگیری زبان انگلیسی است. این بدان معناست که او به نوعی نشست و برخاست، فکر کرد و فکر کرد، و حتی فهمید که چگونه سریع انگلیسی را یاد بگیرد. او با ایجاد 30 درس اساسی، به میلیون ها زبان آموز انگلیسی قدرت داده است تا در کمترین زمان بر تلفظ آمریکایی و مکالمه مسلط شوند!

چگونه کار می کند؟

دوره صوتی دکتر پیمسلر با هدف یادگیری سریع و موثر مکالمه انگلیسی ایجاد شده است. تنها کاری که باید انجام دهید این است که فقط هر روز به ضبط‌ها گوش دهید، بعد از سخنران تکرار کنید و تکنیک منحصر به فرد حفظ کردن او را دنبال کنید.

باور کنید یا نه، همه ورزشکاران روسی که انگلیسی نمی دانند طبق این روش تمرین می کنند، زیرا فقط در یک ماه می توانید مهارت های خوبی کسب کنید. گفتار محاوره ای.

شما فقط باید 1 درس در هر درس یاد بگیرید، اما باید آن را 100٪ انجام دهید. آموزش به شرح زیر انجام می شود:

به کل ضبط شده دیالوگ از زبان مادری گوش دهید،
سپس به عبارات فردی از دیالوگ و ترجمه آنها گوش دهید،
بعد از اینکه از شما خواسته شد همین عبارت را تکرار کنید،
و هر کلمه جدید اینگونه آموخته می شود
با تکرارهای متعدد، تنها در 30 دقیقه حدود صد کلمه جدید وارد دایره لغات خود می کنید.

یادگیری این دوره صوتی زمان زیادی از شما نخواهد گرفت. در راه دانشگاه یا اداره، در ماشین، در مترو، هنگام ناهار یا تهیه صبحانه، به راحتی می توانید چند دقیقه وقت بگذارید و به زبان مسلط شوید. هر روز قادر خواهید بود عبارات جدیدی را به خاطر بسپارید و پس از یک ماه، با چنین سرعتی، می توانید به آمریکا پرواز کنید تا با مردم هاید پارک چت کنید. خوب عالی نیست؟

چرا کار می کند؟

همانطور که قبلاً گفتم، در 30 درس دیالوگ های زیادی خواهید شنید، بسیاری از عبارات ثابت جدید و به دلیل تکرار مداوم است که این کلمات و عبارات در حافظه شما سپرده می شود. شما ترکیبات آماده را حفظ خواهید کرد و نه تنها کلمات انتخابی را از فرهنگ لغت یاد می گیرید، بلکه روند بهبود صحبت کردن شما بسیار سریعتر پیش می رود.

بنابراین، حتی شک نکنید که تا درس 27 می توانید توضیح دهید، بپرسید و پاسخ دهید. به علاوه، شما یک تلفظ آمریکایی خوب ایجاد خواهید کرد که هر زبان آموز انگلیسی از کتاب های درسی و فرهنگ لغت نمی تواند به آن ببالد.

آنچه دیگران می گویند!

دوره صوتی دکتر پیمسلر در میان جمعیت روسی زبانی که مایل به یادگیری زبان انگلیسی هستند، محبوبیت زیادی به دست آورده است. هزاران دانش آموز هر روز صدها بررسی را در پورتال های مختلف می گذارند، جایی که آنها می گویند که پس از چند درس از این دوره نسبت به مطالعه کتاب های معمولی به دانش خود اطمینان بیشتری دارند. علاوه بر این، بسیاری استدلال کردند که اگر به وضوح تکالیف را دنبال کنید و آنها را به طور مداوم انجام دهید، و نه آنطور که ما دوست داریم - "همانطور که زمان پیدا می شود"، پیشرفت طولانی نیست.

چه چیزی و به چه ترتیبی یاد می گیریم؟

در مجموع، جادوگر ناز ما - دکتر پیمسلر - تعدادی از این دوره های صوتی را برای سطوح مختلف ایجاد کرده است.

سطح اول به قول من «برای کوچولوها» است. در آن ما اصول بسیار بسیار اساسی را آموزش می دهیم: چگونه جملات پرسشی بسازیم، کلمات و عبارات اساسی را چه چیزی یاد بگیریم.

و من می خواهم از شما دعوت کنم که در این سطح شروع کنید. در زیر تمام 30 درس را برای گوش دادن به شما ارائه می دهم حالت آنلاین... شما می توانید هر روز 1 درس بخوانید و سپس فقط در 30 روز می توانید زبان انگلیسی مبتدی خود را به سطح مکالمه مبتدی خوبی برسانید. همین الان برو دنبالش!

اگر این کافی نیست ...

اگر به این درس ها گوش دادید، اما به نظر می رسد که آنها برای شما کافی نیستند، به خصوص برای شما پیوندی به صفحه با دروس سطح دوم می دهم -! این سطح کمی دشوارتر است. واژگان اینجا دیگر چندان ساده نیست، اما هنوز با سطح پیشرفته فاصله دارد.

من همچنین پیوندی به صفحه () می دهم که می توانید دروس صوتی سطح 3 را نیز دانلود کنید (اما نه به صورت آنلاین گوش دهید) - این قبلاً سطح به اصطلاح "پیشرفته" است. در اینجا همه چیزهایی را که قبلاً در سطوح یاد گرفته‌اید مرور می‌کنید و همچنین گفتار خود را صیقل می‌دهید و هر از گاهی عبارات جدیدی اضافه می‌کنید. همچنین متون برای هر سه سطح وجود خواهد داشت.

توصیه دیگر به شما استفاده از سرویس آنلاین عالی برای یادگیری زبان انگلیسی است. LinguaLeo ... می توانید در آنجا ثبت نام کنید و از بسیاری از امکانات به صورت رایگان استفاده کنید. اما بهتر است فوراً دوره را دریافت کنید « انگلیسی از ابتدا» - اگر کاملا مبتدی هستید، یا « انگلیسی برای ارتباطات روزمره» - اگر می خواهید مهارت های گفتاری خود را بهبود ببخشید.

آیا سورپرایز دیگری می خواهید؟

به طرز باورنکردنی، جادوگر مهربان ما تمرینات خواندن فوق العاده ای نیز دارد. من شخصاً افراد زیادی را می شناسم که به خوبی انگلیسی صحبت می کنند، زیرا آنها به عنوان مثال در آمریکا بوده اند و با افراد بومی صحبت کرده اند. زبان گفتاری آنها زیبا است، اما شگفت انگیزتر از همه، آنها نمی دانند چگونه کلماتی را که صحبت می کنند بخوانند یا بنویسند. شگفت انگیز درست است؟

اگر اینطور اتفاق افتاده است که شما تازه شروع به یادگیری زبان انگلیسی کرده اید و در دوره صوتی دکتر پیمسلر در مورد صحبت کردن شرکت کرده اید، پس حتماً دوره ریدینگ را بگذرانید. او قطعاً در همان ابتدای این راه دشوار اضافی نخواهد بود. این دوره به آرشیو عمومی دروس صوتی در ضمیمه خواهد شد

حرف آخر من!

عزیزان میخواهم بلافاصله به شما بگویم: این دوره صوتی قرصی برای ندانستن زبان انگلیسی نیست. مطمئناً نمی‌توانید بعد از آن در یک جلسه سازمان ملل بنشینید و همه چیز را بفهمید، نمی‌توانید اخبار بی‌بی‌سی یا سی‌ان‌ان را فقط به این دلیل که هدف آن مطالعه واژگان تخصصی نیست گوش دهید.

اما من می توانم 100٪ تضمین کنم که شما می توانید به راحتی صحبت کنید کشور جدیددر موضوعات اساسی، در مکالمه مشکلی احساس نخواهید کرد و دیوانه وار یک کلمه را به خاطر بسپارید یا آن را در فرهنگ لغت جستجو کنید. شما پایه ای خواهید ساخت که از آن می توانید در یادگیری این زبان زیبا به جلو حرکت کنید.

و من می خواهم در این راه به شما کمک کنم. بنابراین، در اخبار وبلاگ مشترک شوید و همیشه از رویدادهای تازه و جالب آگاه باشید.

در تماس با

در بین روش ها، روش ها و تکنیک های یادگیری زبان انگلیسی، روش پیمسلر همواره جایگاه شایسته خود را به خود اختصاص داده و خواهد داشت. بسیاری از معلمان در مدارس دستاوردهای این دانشمند مشهور را در درس های خود گنجانده اند. هنگام ایجاد دوره‌هایی برای روسی زبانان، روش‌شناسان به ندرت ایده فراگیری زبان شنیداری را نادیده می‌گیرند.

جوهر روش

یادگیری هر زبانی کاری است که نیاز به زمان و تلاش زیادی دارد. اغلب مردم راهی برای اعمال هر دو ندارند. اینجاست که روش Pimsler به کمک افراد بسیار پرمشغله می آید.

به طور متناقض، افراد بسیار پرمشغله کسانی هستند که بهترین هماهنگی را با این کار دارند. نیم ساعت در برنامه یک تاجر که می داند چگونه وقت خود را به درستی تخصیص دهد بسیار ارزشمندتر از یک روز کامل فردی است که از حسرت و بیکاری در تنگنا است.

این روش مبتنی بر گوش دادن مکرر به عبارات در ضبط های صوتی است. برای روسی زبانان، ضبط شده توسط دو زبان مادری - روسی و انگلیسی دوبله می شود. ورودی ها به وضوح به هجاها، کلمات، عبارات، دیالوگ ها تقسیم می شوند.

از آنجایی که دانش‌آموزان نه تنها بارها به ضبط‌ها گوش می‌دهند، بلکه مطلقاً تمام عبارات انگلیسی را نیز تلفظ می‌کنند، بهتر است این روش را به‌عنوان شنیداری زبان توصیف کنیم، یعنی زمانی که گوش دادن و صحبت کردن به طور فعال در یادگیری زبان درگیر هستند.

عناصر کلیدی دوره

یادگیری زبان انگلیسی به روش Pimsler در سه مرحله اصلی که هر کدام شامل سی درس است:

مرحله اول آموزش با تکرار مکرر ساده ترین مونولوگ ها شروع می شود، جایی که هر کلمه در قسمت هایی تکرار می شود تا زمانی که هر صدا کار شود. با تمرین دقیق هر درس، سطح مهارت به درک و توانایی استفاده از عبارات در موقعیت های ارتباطی روزمره افزایش می یابد.
در مرحله دوم برخی از عبارات به دو یا سه جمله طولانی می شود و دانش آموز تا درس سی ام می تواند در سفر به خارج از کشور با زبان مادری ارتباط برقرار کند.
در مرحله سوم، اصطلاحات اصلی انگلیسی مدرن در گفتار گنجانده شده است و تا درس سی ام به شرطی که تمام کلمات، جملات، تلفظ و لحن به طور کامل کار شده باشد، دانش آموز برای ارتباط رایگان با زبان مادری آماده می شود.

روش دکتر پیمسلر با یک دوره کوتاه خواندن تکمیل می شود که با ضبط صوتی نیز همراه است. در اینجا، تلفظ صداها با دقت خاصی انجام می شود. این دوره به ویژه برای تسلط بر چنین صداهایی که به زبان انگلیسی با تفاوت های ظریفی که درک آنها برای یک فرد روسی زبان دشوار است، مهم است.

مزایای روش چیست؟

انگلیسی با توجه به روش دکتر پیمسلر خوب است زیرا با نگرش جدیو انگیزه، فراگیران می توانند در عرض سه ماه از ابتدا بر آن مسلط شوند. این روش "فوق العاده سریع" نامیده می شود.

در واقع، بسیاری از مردم با استفاده از کار Pimsler به این زبان تسلط پیدا کردند، اما در عرض سه ماه فقط کسانی موفق شدند که به شدت تمام دستورالعمل ها را دنبال کنند. یادگیری زبان فوق سریع نیاز به سازماندهی بسیار دقیق خود و اعتماد به نتیجه دارد.

افرادی هستند که به روش دکتر پیمسلر نتوانستند زبان انگلیسی را یاد بگیرند. به عنوان یک قاعده، اینها افراد تکانشی هستند که نمی دانند چگونه برای خود یک وظیفه مشخص تعیین کنند، که مستلزم نظم و انضباط و توانایی برای تابعیت خود در برابر یک هدف تعیین شده است.

روش های جایگزین برای یادگیری زبان انگلیسی

پیشنهاد می کنیم علاوه بر روش پیمسلر توجه خود را به یادگیری زبان انگلیسی به روش اولگ لیمانسکی جلب کنید. این روش آموزشی در سایت پیاده سازی شد. این روش مبتنی بر اجرای متوالی 4 تمرین است: گوش دادن، واژگان، دیکته، ترجمه و تفسیر. برای درک نحوه عملکرد این تکنیک، در سایت ثبت نام کنید و درس های رایگان را شروع کنید.

بیایید به زبان انگلیسی چت کنیم.

خب برای آموزش

خوب، پسر مشکل را پرسید. من وضعیت را ارائه کردم. دو نیمی (یا یک چهارم) باسوادها چت می کنند و با پشتکار ساختن های اشتباه زبان را حفظ می کنند. بله، مزایای زیادی وجود خواهد داشت ...

چه باید کرد؟

آها! راه حل اینجاست.

من از دکتر پیمسلر درس می گیرم و این به نظر من بهترین تکنیک است ... (در فروشگاهم فایل صوتی و متنی درس ها را دانلود کرده ام) کتاب می سازم و بعد: یکی متن را می خواند. ، در مکان های مناسب مکث می کند، به پاسخ ها گوش می دهد و اشتباهات را تصحیح می کند، سپس، برای اینکه توهین آمیز نباشید، می توانید تغییر دهید.

دو کلمه در مورد روش. نکته اصلی این است که دانش آموز مجبور است فعالانه کار کند ، مرتباً از او سؤال می شود ، ابتدا به زبان روسی ، و سپس ... خوب ، خودتان خواهید دید. تکرار مکرر، خودکار بودن واکنش زبانی را توسعه می دهد.

ممکن است این سوال پیش بیاید که چرا این فایل را بسازید، ضبط های صوتی را بردارید و گوش دهید - نه، بچه ها، یک تفاوت جزئی وجود دارد، ارتباط با یک "معلم" زنده همیشه بهتر است، او می تواند از دست بدهد، نه واقعا مکان های مناسبو بالعکس، می توانید به نیمه فراموش شده برگردید و به صدا گوش دهید، می توانید کاملاً منفعلانه، اما با "معلم" این ترفند کار نخواهد کرد.

همه چیز مشخص است، اهداف مشخص شده، وظایف تعیین شده است! رفقا سر کار!

به خواننده:

این فایل شامل درس های 1 تا 30 هست (دو درس کم است - خوب من ندارم اما زیاد مهم نیست، خواهید دید که مطالب خیلی خیلی تدریجی با تکرارهای مکرر ارائه می شود (تکرارات مادر هستند از عذاب))

مکان هایی در متن با علامت - * - به معنای انتظار برای پاسخ دانش آموز است.

به هر حال، درس های اول ممکن است برای بسیاری خیلی ابتدایی به نظر برسد - همه چیز را در دستان خود شروع کنید، خوب، من نمی دانم ... از دهم.

موفق باشی w_cat !!

انگلیسی آمریکایی به روش دکتر پیمسلر.

به این گفتگو گوش دهید.

س - ببخشید خانم. روسی می فهمی؟

م - نه قربان. من زبان روسی را نمی فهمم.

S - من انگلیسی را کمی می فهمم.

م - روسی هستی؟

در عرض چند دقیقه نه تنها معنای این مکالمه را درک خواهید کرد، بلکه خودتان نیز می توانید در آن شرکت کنید. بیایید یک مرد روسی را تصور کنیم که به آمریکا آمده است. او می خواهد با زن آمریکایی که در کنارش ایستاده صحبت کند. برای شروع می گوید:

متاسف.

گوینده آمریکایی این عبارت را در قسمت هایی از انتهای آن تکرار خواهد کرد. بعد از او تکرار کنید و سعی کنید تلفظ او را دقیقا دنبال کنید. حتما با صدای بلند صحبت کنید.

ببخشید، ببخشید

چگونه به انگلیسی متاسفم؟

حالا می‌خواهد بپرسد که آیا او روسی می‌فهمد؟ بیایید با کلمه "در روسی" شروع کنیم. گوش بدهید و تکرار کنید.

آیا دقت کرده اید که صدای "r" انگلیسی در ابتدای این کلمه با صدای روسی "r" متفاوت است؟ حالا فقط گوش کن

گوش کنید و تکرار کنید، سعی کنید تلفظ گوینده را تقلید کنید.

بگو متاسفم

بعد از گوینده تکرار کنید و سعی کنید تلفظ او را به طور دقیق کپی کنید.

دوباره بگویید "به روسی"

حالا می خواهد بپرسد می فهمی؟ در اینجا نحوه گفتن "میفهمید"، فقط گوش دهید:

مرحله به مرحله بعد از گوینده تکرار کنید:

دوباره بگو "میفهمی".

در اینجا نحوه گفتن "تو می فهمی" آمده است. گوش بدهید و تکرار کنید:

بگو "میفهمی"

به یاد داشته باشید چگونه "به روسی" بگویید؟

دوباره بگو "میفهمی".

حالا سعی کنید بگویید "تو روسی می فهمی".

تو روسی میفهمی

و این کلمه اغلب برای پرسیدن سوال در زبان انگلیسی استفاده می شود. گوش بدهید و تکرار کنید:

به انگلیسی جمله اظهاریاغلب می توان با قرار دادن این کلمه در ابتدای عبارت به یک سوال تبدیل شد. دوباره بگو "میفهمی".

سعی کنید بپرسید "میفهمی؟"

آیا می فهمی؟

بگو متاسفم

بپرس که متوجه شدم

آیا می فهمی؟

از من بپرس که آیا من روسی می فهمم؟

روسی می فهمی؟

زن می گوید نه. گوش بدهید و تکرار کنید.

و حالا او با مودبانه‌تر پاسخ می‌دهد "نه، آقا." گوش بدهید و تکرار کنید.

این یک نوع خطاب مودبانه است به یک غریبه... دوباره بگو آقا به صدای انتهای کلمه دقت کنید.

یک نه مودبانه به آن مرد بگویید.

چطور می گویید آقا متاسفم؟

چگونه از کسی می پرسی "آیا او می فهمد"؟

آیا می فهمی؟

روسی می فهمی؟

مرد در ابتدای کلمه "من" پاسخ می دهد "من می فهمم". گوش بدهید و تکرار کنید:

و اکنون کلمه "من می فهمم".

آیا دقت کرده اید که "فهمیدن" و "فهمیدن" در زبان انگلیسی با یک کلمه نشان داده می شوند؟ حالا بگویید «می فهمم».

می شنوید که این دو کلمه تقریباً با هم تلفظ می شوند. سعی کنید بگویید "من روسی را می فهمم".

من روسی می فهمم

حالا بگو "میفهمی."

دوباره بگویید "می فهمم".

یادتان هست چگونه به زبان انگلیسی سوال بپرسید؟ می فهمی؟

آیا می فهمی؟

از زن بپرس "آیا روسی می فهمی؟"

روسی می فهمی؟

گوش کنید و تکرار کنید تا تلفظ صحیح را تمرین کنید.

روسی می فهمی؟

او مودبانه پاسخ می دهد: "نه آقا."

چگونه می گویید "من می فهمم"؟

حالا می‌خواهد بگوید "نمی‌فهمم". گوش بدهید و تکرار کنید.

من نمی فهمم

نمی فهمد

من نمی فهمم

«نبا» این عبارت را منفی می کند. به تلفظ دقت کنید. توجه داشته باشید که صدای "t" در انتهای یک کلمه تقریبا ناپدید می شود. گوش بدهید و تکرار کنید.

من نمی فهمم

دوباره بگویید «نمی‌فهمم».

از سازنده FB2.

بیایید به زبان انگلیسی چت کنیم.

خب برای آموزش

چه باید کرد؟

آها! راه حل اینجاست.

ممکن است این سوال پیش بیاید که چرا این فایل را بسازید، صداهای ضبط شده را بردارید و گوش دهید - نه، بچه ها، یک تفاوت جزئی وجود دارد، ارتباط با یک "معلم" زنده همیشه بهتر است، او می تواند جاهای نه چندان ضروری را رد کند، و بالعکس بازگشت به چیزی فراموش شده، بله و گوش دادن به صدا، شما می توانید کاملا منفعلانه، اما با "معلم" این ترفند کار نخواهد کرد.

همه چیز مشخص است، اهداف مشخص شده، وظایف تعیین شده است! رفقا سر کار!

به خواننده:

مکان هایی در متن با علامت - * - به معنای انتظار برای پاسخ دانش آموز است.

موفق باشی w_cat !!

انگلیسی آمریکایی به روش دکتر پیمسلر.

به این گفتگو گوش دهید.

س - ببخشید خانم. روسی می فهمی؟

م - نه قربان. من زبان روسی را نمی فهمم.

S - من انگلیسی را کمی می فهمم.

م - روسی هستی؟

متاسف.

ببخشید، ببخشید

چگونه به انگلیسی متاسفم؟

حالا می‌خواهد بپرسد که آیا او روسی می‌فهمد؟ بیایید با کلمه "در روسی" شروع کنیم. گوش بدهید و تکرار کنید.

آیا دقت کرده اید که صدای "r" انگلیسی در ابتدای این کلمه با صدای روسی "r" متفاوت است؟ حالا فقط گوش کن

گوش کنید و تکرار کنید، سعی کنید تلفظ گوینده را تقلید کنید.

بگو متاسفم

بعد از گوینده تکرار کنید و سعی کنید تلفظ او را به طور دقیق کپی کنید.

دوباره بگویید "به روسی"

حالا می خواهد بپرسد می فهمی؟ در اینجا نحوه گفتن "میفهمید"، فقط گوش دهید:

مرحله به مرحله بعد از گوینده تکرار کنید:

دوباره بگو "میفهمی".

در اینجا نحوه گفتن "تو می فهمی" آمده است. گوش بدهید و تکرار کنید:

بگو "میفهمی"

به یاد داشته باشید چگونه "به روسی" بگویید؟

دوباره بگو "میفهمی".

حالا سعی کنید بگویید "تو روسی می فهمی".

تو روسی میفهمی

و این کلمه اغلب برای پرسیدن سوال در زبان انگلیسی استفاده می شود. گوش بدهید و تکرار کنید:

در زبان انگلیسی، با قرار دادن آن کلمه در ابتدای جمله، اغلب می توان یک جمله اظهاری را به یک سوال تبدیل کرد. دوباره بگو "میفهمی".

سعی کنید بپرسید "میفهمی؟"

آیا می فهمی؟

بگو متاسفم

بپرس که متوجه شدم

آیا می فهمی؟

روسی می فهمی؟

زن می گوید نه. گوش بدهید و تکرار کنید.

و حالا او با مودبانه‌تر پاسخ می‌دهد "نه، آقا." گوش بدهید و تکرار کنید.

این یک شکل مودبانه خطاب به یک غریبه است. دوباره بگو آقا به صدای انتهای کلمه دقت کنید.

یک نه مودبانه به آن مرد بگویید.

چطور می گویید آقا متاسفم؟

چگونه از کسی می پرسی "آیا او می فهمد"؟

آیا می فهمی؟

روسی می فهمی؟

مرد در ابتدای کلمه "من" پاسخ می دهد "من می فهمم". گوش بدهید و تکرار کنید:

و اکنون کلمه "من می فهمم".

آیا دقت کرده اید که "فهمیدن" و "فهمیدن" در زبان انگلیسی با یک کلمه نشان داده می شوند؟ حالا بگویید «می فهمم».

می شنوید که این دو کلمه تقریباً با هم تلفظ می شوند. سعی کنید بگویید "من روسی را می فهمم".

من روسی می فهمم

حالا بگو "میفهمی."

دوباره بگویید "می فهمم".

یادتان هست چگونه به زبان انگلیسی سوال بپرسید؟ می فهمی؟

آیا می فهمی؟

از زن بپرس "آیا روسی می فهمی؟"

روسی می فهمی؟

او مودبانه پاسخ می دهد: "نه آقا."

چگونه می گویید "من می فهمم"؟

حالا می‌خواهد بگوید "نمی‌فهمم". گوش بدهید و تکرار کنید.

من نمی فهمم

نمی فهمد

من نمی فهمم

دوباره بگویید «نمی‌فهمم».

من نمی فهمم

در زبان انگلیسی، صداهای زیادی وجود دارد که مانند صدای "t" با سرعت گفتار سریع ناپدید می شوند.

با این حال، مهم است که به آنها توجه کنید زیرا آنها اغلب معنای کل عبارت را تغییر می دهند. دوباره بگویید «نمی‌فهمم».

من نمی فهمم

بگویید "به روسی"

صدای "r" انگلیسی را به خاطر بسپارید. بگویید "من روسی را نمی فهمم."

من زبان روسی را نمی فهمم.

بپرس "میفهمی؟"

آیا می فهمی؟

از من بپرس که آیا من روسی می فهمم؟

روسی می فهمی؟

سعی کنید پاسخ دهید "نه، من نمی فهمم."

نه، من نمی فهمم.

توجه داشته باشید که در زبان انگلیسی مرسوم نیست که کلماتی مانند «من» و «تو» را حتی در پاسخ های کوتاه حذف کنید.

حالا پاسخ دهید "می فهمم."

این همان چیزی است که نام زبان انگلیسی در انگلیسی به نظر می رسد. گوش بدهید و تکرار کنید.

به انگلیسی بگو"

این کلمه حاوی صدای "ing" است، یکی از آن صداهای زبان انگلیسی که به زبان روسی نیستند.

گوش کنید و تکرار کنید تا تلفظ صحیح را تمرین کنید.

بگو "می فهمم."

بگویید "من انگلیسی می فهمم."

انگلیسی می فهمم.

حالا بگو که انگلیسی نمی فهمی.

من انگلیسی نمی فهمم

بگویید "شما انگلیسی می فهمید".

تو انگلیسی میفهمی.

بپرس که آیا من انگلیسی می فهمم.

آیا شما انگلیسی می فهمید؟

در اینجا نحوه بیان کمی است. فعلا فقط گوش کن

گوش بدهید و تکرار کنید.

آیا به صدای "i" در وسط این کلمه دقت کرده اید؟ یه کم بگو دیگه

در ابتدا به صدای "الف" توجه کنید. کمی بگو

یعنی من کمی درک می کنم. گوش بدهید و تکرار کنید.