Abbyy Lingvo Online-Wörterbuch. Laden Sie ABBYY Lingvo Dictionaries für Android herunter. Offline-Wörterbuch auf Android
Wenn Sie auf der Suche nach einem guten Wörterbuch-Übersetzer aus einer Fremdsprache sind, probieren Sie den Online-Dienst aus ABBYY Lingvo. Tausende Menschen nutzen täglich seine Dienste. Neben einem Online-Übersetzer von Wörtern und Phrasen ermöglicht Ihnen die Ressource, Ihre Fremdsprachenkenntnisse mithilfe von Beispielen zu erweitern, die die Übersetzungs- und Schulungsprogramme begleiten.
Es sollte sofort angemerkt werden, dass es sich bei dieser Ressource genau um ein Wörterbuch handelt. Er wird den Text nicht übersetzen können, dafür sind Übersetzerprogramme nötig. Wenn Sie einzelne Wörter übersetzen müssen, ist diese Ressource genau das Richtige für Sie. Darüber hinaus unterstützt es einen der umfassendsten Wörterbuchsätze, der zur Freude vieler auch Wörterbücher mit engerem Fokus und spezifischen Begriffen enthält. Diese Wörterbücher helfen Studenten, technischen Übersetzern und anderen Fachleuten, deren Arbeit sich auf eine Fremdsprache bezieht, bei der Anfertigung der richtigen Übersetzung.
So arbeiten Sie im Lingvo-Dienst
40 Wörterbücher stehen Ihnen sofort zur Verfügung. Sie können aus den Sprachen Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch, Italienisch, ukrainische Sprache, und auch mit Lateinische Sprache. Besonders wertvoll ist, dass es für jedes Wort eine Transkription gibt beliebte Wörter begleitet von einer Audioaufnahme ihrer Aussprache. Für Englisch – mit amerikanischer und britischer Aussprache. Eine weitere sehr nützliche Funktion des Dienstes ist die Anzeige gefundener Übersetzungsbeispiele. Dadurch ist es möglich, die Besonderheiten der Verwendung von Wörtern in verschiedenen Situationen zu erlernen und sich diese besser zu merken.
Anmeldung
Sie müssen sich nicht auf der Website registrieren. Dabei ist die Registrierung eine Standardfunktion vieler Internetdienste, um den Arbeitsverlauf des Benutzers zu speichern. Es ist nützlich, um sich schnell an bereits gelernte Wörter zu erinnern. Wenn Sie außerdem ein Konto bei Google+ oder Facebook haben, können Sie dieses mit dem Dienst verknüpfen. Die Registrierung selbst ist sehr einfach und dauert buchstäblich zwei Minuten.
Was steht im Hauptmenü?
Das obere Menü enthält die folgenden Elemente:
- "Übersetzung"
- „Wörterbücher“ (mit Dropdown-Liste)
- „Terminologiemanagement“
- „Lingvo auf Ihrer Website“
- "Helfen"
Was meinen sie?
"Übersetzung"- Das Hauptseite Website. Sobald Sie darauf angekommen sind, können Sie sofort mit der Arbeit beginnen: Geben Sie das zu übersetzende Wort ein, wählen Sie die Originalsprache und die Zielsprache aus der Liste aus und klicken Sie dann auf die Schaltfläche „Suchen“. Unterhalb der Sprachauswahlzeile befindet sich eine Menüleiste mit den Schaltflächen „Übersetzungen“, „Beispiele“, „Phrasen“, „Interpretationen“, in Klammern neben der Anzahl der gefundenen Optionen. Durch den Wechsel zwischen ihnen können Sie mit den Ergebnissen arbeiten.
„Wörterbücher“- Diese Seite öffnet eine Liste von Wörterbüchern. Einige davon sind für jedermann verfügbar, geschlossene Wörterbücher sind nur für diejenigen verfügbar, die ABBYY Lingvo x6 auf ihrem PC installiert haben und das erforderliche Wörterbuch enthalten. Dann können Sie über den Onlinedienst ABBYY Lingvo darauf zugreifen.
„Terminologiemanagement“- Diese Seite ist für Unternehmen gedacht. Einheitlichkeit der Begriffe ist notwendig für effiziente Arbeit Team, und die Arbeit mit der Lingvo-Cloud wird Ihnen bei der Einrichtung helfen.
„Lingvo auf Ihrer Website“- die Möglichkeit, den Code zu kopieren und ein Formular des ABBYY Lingvo-Onlinedienstes auf Ihrer Online-Seite zu platzieren.
"Helfen"- Abschnitt mit häufig gestellten Fragen.
Beispiel
Geben Sie das Wort Markt ein, um vom Englischen ins Russische zu übersetzen.
„Übersetzungen“. Unter dem Wort befinden sich seine Transkription und Schaltflächen zur Audioaufzeichnung der Aussprache. 
„Beispiele“. Auf der rechten Seite befinden sich die Symbole „Beschweren“ und „Quelleninformationen anzeigen“. 
„Phrasenkombinationen.“ Auf der rechten Seite befinden sich Symbole der verwendeten Wörterbücher. 
Das ist alles – wie Sie sehen, nichts Kompliziertes. Überzeugen Sie sich selbst von den Möglichkeiten dieses Dienstes, gehen Sie einfach auf den Link http://www.lingvo-online.ru/ru auf ABBYY Lingvo online und beginnen Sie mit der Arbeit!
Das Erlernen einer Fremdsprache ist keine schnelle Aufgabe und schon gar keine leichte. Reich Wortschatz Man lernt nicht an einem Tag und um ein wirklich gutes Niveau zu erreichen, muss man lernen große Menge Lehrbücher und vor allem thematische Wörterbücher. Besitzer von Programmen des inländischen Unternehmens ABBYY müssen diese Regel jedoch überhaupt nicht befolgen.
Um das Wort zu finden, das sie für die Arbeit oder das Studium benötigen, müssen sie nicht in Dutzenden von Büchern stöbern, nach einer anständigen Übersetzung suchen und sich vor allem um die korrekte Aussprache englischer Wörter kümmern. Um dieses Problem zu lösen, geben Sie einfach eine Suchmaschine ein neue Version Das Lingvo-Wörterbuch enthält die notwendigen Daten – und die Übersetzung ist in Sekundenschnelle gefunden!
Fabelhaft Das praktische elektronische Wörterbuch ABBYY Lingvo x6 hilft Menschen auf der ganzen Welt beim Lernen und im Geschäft schon seit über 20 Jahren. Für die Windows-Plattform wurde eine neue, verbesserte Version des Programms veröffentlicht, die nun 224 thematische Wörterbücher mit Transkriptionen jedes einzelnen Wortes enthält. Die beliebteste Sprache ist jedoch Englisch und eine gute Aussprache englischer Wörter ist ein Indikator für Sprachkenntnisse.
Mit dem Lingvo-Übersetzer können Sie jederzeit ein Wort oder einen Satz aus einer von 19 Sprachen übersetzen: Finnisch, Deutsch, Chinesisch, Türkisch, Tatarisch, Französisch, Englisch, Polnisch, Norwegisch, Italienisch, Russisch, Ungarisch, Kasachisch, Griechisch , Latein, Portugiesisch, Dänisch, Spanisch und Ukrainisch. Zu Ihrer Verfügung stehen über 10 Millionen Artikel in den unterschiedlichsten Fachgebieten sowie zusätzliche Wörterbücher in so engen Bereichen wie Zellstoff- und Papierproduktion, Verkehrssysteme und -technik, verschiedene Wirtschaftszweige sowie Management.
Lernende der englischen Sprache, die heute fast allgegenwärtig ist und nie an Relevanz verliert. deutsche Sprache Sie werden erfreut sein zu erfahren, dass im Archiv der Wörterbücher der neuen Version des Lingvo-Übersetzers neue Ausgaben erschienen sind, die die derzeit beliebtesten Wörter und Ausdrücke enthalten, die speziell in der Umgangssprache akzeptiert werden und nicht literarische Sprache. Außerdem, indem Sie ABBYY Lingvo x6 kostenlos herunterladen Sie werden eine aktualisierte Benutzeroberfläche mit einem beeindruckenden Paket neuer Funktionen und den besten vorhandenen Sprachtechnologien sehen.
Darüber hinaus kann der Benutzer bei Bedarf die Online-Version des Programms „Abbyy Lingvo“ verwenden und online eine Transkription englischer Wörter erhalten, was insbesondere angesichts der weit verbreiteten Nutzung von Mobil- und Mobilgeräten sehr nützlich ist Wi-Fi-Internet. Kein Wunder, dass das Unternehmen großen Wert auf die Transkription legt, denn es ist nicht nur wichtig, flüssig schreiben und sprechen zu können Fremdsprache, – Es ist immer noch notwendig, die Aussprache englischer Wörter zu verbessern und sie richtig zu verwenden.
Zusammen mit dem elektronischen Wörterbuch erhält der Benutzer eine Anwendung namens Tutor, mit der er zur Aktualisierung des lexikalischen Archivs aller 19 Sprachen beitragen kann. Die Übersetzung jedes Wortes erfolgt möglichst vollständig mit Transkription und einer vorgeschlagenen Synonymliste. Jeder Benutzer kann für die Arbeit oder das Studium sein eigenes Wörterbuch erstellen, um die wichtigsten Informationen schnellstmöglich im Griff zu haben. In der neuen Version des Lingvo-Übersetzers für Russisch wird Ihr Suchverlauf immer im Speicher gespeichert und Sie können damit nach dem gleichen Prinzip wie mit Ihrem Browserverlauf arbeiten.
System Anforderungen:
- CPU ab 1 GHz;
- Betriebssystem Windows XP, Vista, 7, 8, 10, Serverversionen;
- RAM ab 512 MB;
- Der Speicherplatzbedarf richtet sich nach der Anzahl der Wörterbücher, die der Benutzer benötigt.
- Audio-Subsystem (Lautsprecher oder Kopfhörer) zum Anhören der Sprachübersetzung.
Wenn Sie eine Suchanfrage falsch eingeben, bietet die Desktop- oder Online-Version des Übersetzers mehrere an Möglichkeiten. Jede Karte enthält jetzt nicht nur eine praktische Suchleiste, sondern ermöglicht dem Benutzer auch, eigene Anpassungen vorzunehmen und einfach durch zusätzliche Registerkarten zu navigieren.
Für noch mehr Komfort ist in der aktualisierten Version des Programms alles erledigt Suchanfragen werden gemeinsam in einem Fenster angezeigt: So müssen Sie nicht ständig zwischen ihnen wechseln Große anzahl Sie können Ihre alten Übersetzungen, die bereits fertiggestellt wurden, jederzeit wieder öffnen und die erforderlichen Analysen und Vergleiche durchführen.
Das ist erwähnenswert Sie können ABBYY Lingvo x6 kostenlos auf Russisch (Windows- und MAC OS X-Versionen) von der offiziellen Website herunterladen. Dank der intensiven Arbeit der Projektautoren an der Geschwindigkeit der Texterkennung und einer effizienteren Funktionsweise des Programmcodes übersetzt es in der neuesten Version Wörter und Phrasen doppelt so schnell. Quelldokumentformat hat keinen Einfluss auf den Betrieb des elektronischen Wörterbuchs, was dem Benutzer erspart, zusätzliche Zeit mit der Konvertierung eines Dateiformats in ein anderes zu verschwenden.
ABBYY Lingvo-Übersetzer – tatsächlich unverzichtbarer Assistent für alle, die Englisch lernen, häufig mit anderen ausländischen Texten oder Kunden arbeiten müssen und auch einfach dringend ein bestimmtes Wort unter Berücksichtigung der korrekten Transkription übersetzen müssen. Das Programm ist universell und sowohl für absolute Anfänger als auch für erfahrene Übersetzer geeignet.
ABBYY Lingvo– elektronisch für Desktop-Computer und mobile Geräte.
Die mehrsprachige Version des Produkts ABBYY Lingvo x3 besteht aus einer Reihe von Wörterbüchern und Enzyklopädien. ABBYY Lingvo x3 enthält mehr als 150 Wörterbücher mit aktuelle Updates, darunter berühmt erklärende Wörterbücher Oxford und Collins, Wörterbücher des modernen Umgangs- und Fachvokabulars, Wörterbuch auf Englisch. Neben Wörterbüchern enthält ABBYY Lingvo x3 von Muttersprachlern gesprochene Wörter und Sprachführer für 6 Sprachen, eine Anwendung zum Erlernen von Wörtern, Lingvo Tutor, eine Suche nach Wortinterpretationen in Wikipedia und Online-Quellen, eine Popup-Übersetzung eines Wortes und vieles mehr mehr. Die mehrsprachige Version von ABBYY Lingvo x3 enthält mehr als 8,6 Millionen Wörterbucheinträge, 107 thematische Wörterbücher von verschiedene Bereiche Wissenschaft und Wirtschaft, 12 aktualisierte Wörterbücher mit modernem Wortschatz.
Die europäische Version des ABBYY Lingvo Neben Wörterbüchern enthält ABBYY Lingvo x3 von Muttersprachlern gesprochene Wörter und Sprachführer für fünf Sprachen, eine Anwendung zum Erlernen von Wörtern, Lingvo Tutor, eine Suche nach Wortinterpretationen in Wikipedia und Online-Quellen, eine Popup-Übersetzung eines Wortes und vieles mehr mehr. Die europäische Version von ABBYY Lingvo x3 umfasst 130 Wörterbücher, mehr als 7,1 Millionen Wörterbucheinträge, 99 thematische Wörterbücher aus verschiedenen Bereichen der Wissenschaft und Wirtschaft sowie 12 aktualisierte Wörterbücher mit modernem Wortschatz.
ABBYY Lingvo x3-Produkt Englische Version Enthält 57 Wörterbücher, darunter die berühmten erklärenden Wörterbücher von Oxford und Collins, Wörterbücher des modernen Umgangs- und Fachvokabulars sowie ein grammatikalisches Wörterbuch der englischen Sprache. Zusätzlich zu den Wörterbüchern enthält ABBYY Lingvo ein Wort und vieles mehr. Die Wörterbuchbasis der englischen Version umfasst: 57 Wörterbücher, mehr als 3 Millionen Wörterbucheinträge, 45 thematische Wörterbücher aus verschiedenen Bereichen der Wissenschaft und Wirtschaft, 8 aktualisierte Wörterbücher des modernen Wortschatzes.
ABBYY Lingvo X3 Medved Edition ist eine spezielle Version des ABBYY Lingvo-Wörterbuchs speziell für Slang, Internet-Abkürzungen und lokale Dialekte. Das Produkt hilft Ihnen, Ihren Horizont zu erweitern und die Sprache von Systemadministratoren und Vertretern verschiedener Dialektzonen leichter zu verstehen.
Neueste Version: x3.
ABBYY Lingvo x3-Installationspakete für alle Versionen – 400 Rubel.
ABBYY Lingvo x3 Englische Version (Box) - 840 Rubel.
ABBYY Lingvo x3 Europäische Version (Box) – 1.690 RUB.
ABBYY Lingvo x3 Mehrsprachige Version (Box) – 2.890 RUB.
ABBYY Lingvo X3 ME (Medved Edition) (Box) – 490 Rubel.
ABBYY Lingvo x3 Englische Version. Paket mit 5 nicht registrierten Lizenzen pro Sitzplatz – 4.032 RUB.
ABBYY Lingvo x3 Englische Version. Paket mit 10 nicht registrierten Lizenzen pro Sitzplatz – 7.812 RUB.
ABBYY Lingvo x3 Englische Version. Eine personalisierte Lizenz pro Sitzplatz (bei Bestellung eines Pakets mit 21–50 Lizenzen) – 764 Rubel.
ABBYY Lingvo x3 Englische Version. Eine personalisierte Lizenz pro Sitzplatz (bei Bestellung eines Pakets mit 51–100 Lizenzen) – 748 Rubel.
ABBYY Lingvo x3 Englische Version. Eine registrierte Lizenz pro Sitzplatz (bei Bestellung eines Pakets mit 101–200 Lizenzen) – 731 Rubel.
ABBYY Lingvo x3 Englische Version. Eine personalisierte Pro-Platz-Lizenz (bei Bestellung eines Pakets mit 201–500 Lizenzen) – 697 Rubel.
ABBYY Lingvo x3 Englische Version. Eine personalisierte Pro-Platz-Lizenz (bei Bestellung eines Pakets mit 501-1000 Lizenzen) – 655 Rubel.
ABBYY Lingvo x3 Englische Version. Eine personalisierte Pro-Platz-Lizenz (bei Bestellung eines Pakets mit 1001 Lizenzen oder mehr) – 622 Rubel.
ABBYY Lingvo x3 Englische Version. Eine registrierte Concurrent-Lizenz (bei Bestellung eines Pakets mit 21–50 Lizenzen) – 1.142 Rubel.
ABBYY Lingvo x3 Englische Version. Eine registrierte Concurrent-Lizenz (bei Bestellung eines Pakets mit 51–100 Lizenzen) – 1.117 Rubel.
ABBYY Lingvo x3 Englische Version. Eine registrierte Concurrent-Lizenz (bei Bestellung eines Pakets mit 101–200 Lizenzen) – 1.092 Rubel.
ABBYY Lingvo x3 Englische Version. Eine registrierte Concurrent-Lizenz (bei Bestellung eines Pakets mit 201–500 Lizenzen) – 1.050 Rubel.
ABBYY Lingvo x3 Englische Version. Eine registrierte Concurrent-Lizenz (bei Bestellung eines Pakets mit 501-1000 Lizenzen) – 1.000 Rubel.
ABBYY Lingvo x3 Englische Version. Eine registrierte Concurrent-Lizenz (bei Bestellung eines Pakets mit 1001 Lizenzen oder mehr) – 949 Rubel.
ABBYY Lingvo x3 Europäische Version. Paket mit 5 nicht registrierten Lizenzen pro Sitzplatz – 7.950 RUB.
ABBYY Lingvo x3 Europäische Version. Paket mit 10 nicht registrierten Lizenzen pro Sitzplatz – 15.600 RUB.
ABBYY Lingvo x3 Europäische Version. Eine registrierte Lizenz pro Sitzplatz (bei Bestellung eines Pakets mit 21–50 Lizenzen) – 1.530 RUB.
ABBYY Lingvo x3 Europäische Version. Eine registrierte Lizenz pro Sitzplatz (bei Bestellung eines Pakets mit 51–100 Lizenzen) – 1.500 Rubel.
ABBYY Lingvo x3 Europäische Version. Eine registrierte Lizenz pro Sitzplatz (bei Bestellung eines Pakets mit 101–200 Lizenzen) – 1.470 RUB.
ABBYY Lingvo x3 Europäische Version. Eine personalisierte Lizenz pro Sitzplatz (bei Bestellung eines Pakets mit 201–500 Lizenzen) – 1.390 RUB.
ABBYY Lingvo x3 Europäische Version. Eine registrierte Pro-Platz-Lizenz (bei Bestellung eines Pakets mit 501-1000 Lizenzen) – 1.310 Rubel.
ABBYY Lingvo x3 Europäische Version. Eine personalisierte Pro-Platz-Lizenz (bei Bestellung eines Pakets mit 1001 Lizenzen oder mehr) – 1.230 Rubel.
ABBYY Lingvo x3 Europäische Version. Eine registrierte Concurrent-Lizenz (bei Bestellung eines Pakets mit 21-50 Lizenzen) – 2.150 Rubel.
ABBYY Lingvo x3 Europäische Version. Eine registrierte Concurrent-Lizenz (bei Bestellung eines Pakets mit 51–100 Lizenzen) – 2.100 Rubel.
ABBYY Lingvo x3 Europäische Version. Eine registrierte Concurrent-Lizenz (bei Bestellung eines Pakets mit 101–200 Lizenzen) – 2.050 Rubel.
ABBYY Lingvo x3 Europäische Version. Eine registrierte Concurrent-Lizenz (bei Bestellung eines Pakets mit 201–500 Lizenzen) – 1.950 Rubel.
ABBYY Lingvo x3 Europäische Version. Eine registrierte Concurrent-Lizenz (bei Bestellung eines Pakets mit 501-1000 Lizenzen) – 1.850 Rubel.
ABBYY Lingvo x3 Europäische Version. Eine registrierte Concurrent-Lizenz (bei Bestellung eines Pakets mit 1001 Lizenzen oder mehr) – 1.750 Rubel.
ABBYY Lingvo x3 Mehrsprachige Version. Paket mit 5 nicht registrierten Lizenzen pro Sitzplatz – 12.250 RUB.
ABBYY Lingvo x3 Mehrsprachige Version. Paket mit 10 nicht registrierten Lizenzen pro Sitzplatz – 24.000 RUB.
ABBYY Lingvo x3 Mehrsprachige Version. Eine personalisierte Lizenz pro Sitzplatz (bei Bestellung eines Pakets mit 21–50 Lizenzen) – 2.350 RUB.
ABBYY Lingvo x3 Mehrsprachige Version. Eine registrierte Lizenz pro Sitzplatz (bei Bestellung eines Pakets mit 51–100 Lizenzen) – 2.300 Rubel.
ABBYY Lingvo x3 Mehrsprachige Version. Eine registrierte Lizenz pro Sitzplatz (bei Bestellung eines Pakets mit 101–200 Lizenzen) – 2.250 RUB.
ABBYY Lingvo x3 Mehrsprachige Version. Eine personalisierte Lizenz pro Sitzplatz (bei Bestellung eines Pakets mit 201–500 Lizenzen) – 2.120 Rubel.
ABBYY Lingvo x3 Mehrsprachige Version. Eine personalisierte Pro-Platz-Lizenz (bei Bestellung eines Pakets mit 501–1000 Lizenzen) – 1.990 RUB.
ABBYY Lingvo x3 Mehrsprachige Version. Eine personalisierte Lizenz pro Sitzplatz (bei Bestellung eines Pakets mit 1001 Lizenzen oder mehr) – 1.860 RUB.
ABBYY Lingvo x3 Mehrsprachige Version. Eine registrierte Concurrent-Lizenz (bei Bestellung eines Pakets mit 21-50 Lizenzen) – 3.300 Rubel.
ABBYY Lingvo x3 Mehrsprachige Version. Eine registrierte Concurrent-Lizenz (bei Bestellung eines Pakets mit 51–100 Lizenzen) – 3.250 RUB.
ABBYY Lingvo x3 Mehrsprachige Version. Eine registrierte Concurrent-Lizenz (bei Bestellung eines Pakets mit 101–200 Lizenzen) – 3.200 Rubel.
ABBYY Lingvo x3 Mehrsprachige Version. Eine registrierte Concurrent-Lizenz (bei Bestellung eines Pakets mit 201–500 Lizenzen) – 3.000 Rubel.
ABBYY Lingvo x3 Mehrsprachige Version. Eine registrierte Concurrent-Lizenz (bei Bestellung eines Pakets mit 501-1000 Lizenzen) – 2.800 Rubel.
ABBYY Lingvo x3 Mehrsprachige Version. Eine registrierte Concurrent-Lizenz (bei Bestellung eines Pakets mit 1001 Lizenzen oder mehr) – 2.600 Rubel. ist eine weitere in Java geschriebene Wörterbuch-Shell, die in jeder Betriebsumgebung funktioniert, die die Ausführung einer Java-Maschine unterstützt (Windows, Linux, Apple Macintosh). Sie kann von der Website heruntergeladen werden
Hinterlasse ein Kommentar!
ABBYY Lingvo ist ein elektronisches Wörterbuch zur Übersetzung aus dem Russischen ins 19. Europäische und Französische seltene Sprachen und zurück. Der Dienst ist als Anwendung für Windows, MacOS, Android und iOS implementiert. Die Suche nach Wörtern und Ausdrücken erfolgt so, als wären sie geladen lokale Festplatte und Online-Wörterbücher, die eine Internetverbindung erfordern.
ABBYY Lingvo ist sowohl für den persönlichen als auch für den beruflichen Gebrauch geeignet. Sprachlerner können Tutor verwenden, das Oxford-Englisch-Grammatik und Übungen enthält, die Ihnen helfen, sich Wörter in jeder Sprache zu merken, auch in Ihrer eigenen. Für freiberufliche Übersetzer und Unternehmen, die Übersetzungsdienstleistungen anbieten, wurde eine erweiterte Version erstellt, die 130 Fachwörterbücher für Branchen wie Medizin, Buchhaltung, Bauwesen, Ölförderung und andere enthält. Für Großunternehmen Im Hinblick darauf wird eine Unternehmenslizenzierung bereitgestellt Gesamtzahl Computer oder die Anzahl der Punkte für den gleichzeitigen Betrieb. Es ist auch möglich, die Intranet-Server-Version zur Installation zu bestellen lokales Netzwerk Organisationen. Die Ersteller von Wörterbüchern und Glossaren sind eingeladen, am Lingvo-Inhaltssystem mit anschließender Veröffentlichung mitzuarbeiten.
Die Vokabelkarte enthält Transkription, Schaltfläche zum Anhören der Aussprache, Wortart, alle ihre Übereinstimmungen in der ausgewählten Sprache mit Angabe des Wörterbuchs, in dem sie zu finden sind, Synonyme und Antonyme, Anwendungsbeispiele und Links zur Übersetzung stabile Phrasen mit diesem Wort. Sie können auch ihre morphologischen Formen und die Verwendung jeder Korrespondenz im Kontext maßgeblicher Quellen in Form von Paralleltexten betrachten. Alle Anfragen werden im Verlauf gespeichert. Bei der Eingabe von Phrasen und Sätzen erfolgt eine wortweise Übersetzung. Es gibt eine Funktion zur schnellen Suche nach unbekannten Ausdrücken in Dokumenten, E-Mails, Instant Messengern, Videountertiteln und PDF-Dateien. Die Ergebnisse werden kurz als Tooltip oder vollständig in einer offenen Karte angezeigt. Die mobile Version unterstützt die Suche, indem die Kamera auf den Text fokussiert wird.
Hauptmerkmale
- Integration mit MS Word und Internet Explorer
- Nachhilfe-App zum Auswendiglernen von Wörtern
- Popup-Übersetzung in Anwendungen von Drittanbietern
- Suchen Sie mit der Kamera Ihres Mobilgeräts
- Kostenlose Apps für Android und iOS mit dem Kauf zusätzlicher Wörterbücher
Wir lesen oft Bücher, Artikel oder Geschichten, schauen uns Filme an oder hören Musik in einer Fremdsprache. Warum machen wir das? Betrachtet man das Internet nur als Informationsquelle, stellen englischsprachige Ressourcen einen Speicher für diese äußerst wichtigen Informationen dar. Es ist nicht bekannt, womit dies zusammenhängt. Vielleicht sind Ausländer in vielerlei Hinsicht gebildeter als wir, vielleicht sind sie einfach kontaktfreudiger und geben gerne mehr Informationen weiter. Höchstwahrscheinlich Letzteres.
Aber ohne notwendige Werkzeuge Wenn Sie nicht gut Englisch und einige bestimmte Begriffe beherrschen, können wir sie einfach nicht verstehen. Zum Glück für uns notwendige Werkzeuge existieren. Und einer davon heißt Lingvo.
Bevor wir uns das Lingvo-Online-Wörterbuch selbst ansehen, wollen wir uns mit der Terminologie befassen. Sehr oft verwechseln selbst erfahrene Benutzer die Konzepte. Wörterbuch" Und " Übersetzer" Die Hauptaufgabe von Wörterbüchern, egal ob elektronisch oder in Papierform, ist Übersetzung einzelner Wörter. Das bedeutet, dass wir mit seiner Hilfe nicht in der Lage sein werden, ganze Texte zu übersetzen. Ein Online-Wörterbuch kann uns nur helfen, wenn unser ganzes Problem darin besteht, einige Wörter nicht zu kennen und nichts weiter. Es ist unwahrscheinlich, dass Sie ohne grundlegende Sprachkenntnisse und nur mit Hilfe dieses Tools einen Text vollständig übersetzen können. Ja, Sie können alle Wörter übersetzen, aber Sie werden viel Zeit damit verbringen, den Text selbst zu verstehen.
Da es so viele recht intelligente Übersetzer gibt, werden Sie vielleicht überrascht sein: „ Warum brauchen wir Wörterbücher, wenn wir Online-Übersetzer haben, die ganze Bücher sinnvoll übersetzen können?" Ja, das ist ganz logisch. Aber wir sollten nicht vergessen, dass ein Wörterbuch und ein Übersetzer Werkzeuge völlig unterschiedlicher Ebene und Tiefe sind. Und wenn Sie sie zusammen verwenden, ergänzen Sie ihre Fähigkeiten nur und erhalten eine genauere Übersetzung, als uns der maschinelle Übersetzer gegeben hat.
Also, lasst uns übertreten.
Minuspunkte
Beginnen wir mal auf eine eher ungewöhnliche Art und Weise, nämlich mit den Nachteilen des Lingvo-Online-Wörterbuchs. Im Prinzip gibt es davon nicht so viele. Der größte und eher unangenehme Nachteil ist die lange Ladezeit von Webseiten. Dies ist der einzige Nachteil im Vergleich zu anderen Online-Wörterbüchern.
Vergleicht man es jedoch mit der Installationsversion des Lingvo-Wörterbuchs, offenbaren sich einige kleine, aber teilweise sehr unangenehme Nachteile. Im Vergleich zur Version auf Ihrem Computer verfügt die Online-Version über einen schlechteren Wortschatz und weniger Bedeutungsthemen. Darüber hinaus ist die Suche in der Installationsversion komfortabler implementiert, allerdings mit letzte Version Der Unterschied ist nicht mehr so groß. Und schließlich, wenn Sie das Internet ausschalten oder seine Geschwindigkeit begrenzen, verlieren Sie höchstwahrscheinlich eines Ihrer wichtigsten Dinge die besten Werkzeuge zum Übersetzen.
Profis
Der größte und wichtigste Pluspunkt ist, dass Lingvo eines der umfassendsten Wörterbücher im russischen Netzwerk ist. Da es über eine große Datenbank mit eng thematischen und spezifischen Wörterbüchern mit Übersetzungen ins Russische verfügt, kann es nicht nur für Studierende, sondern auch für Menschen zu einem unbestreitbaren Helfer werden verschiedene Berufe die viel kommunizieren müssen Email mit ausländischen Vertretern und lesen englischsprachige Literatur.
Ein ziemlich bedeutendes Plus ist die Verfügbarkeit einer angemessenen Transkription sowie für häufig verwendete Wörter in Audioaufnahmen in britischen und amerikanischen Versionen.
Und wenn Sie sich für eine Registrierung entscheiden, speichert das Wörterbuch auch den Verlauf Ihrer Suchanfragen. Dies ist notwendig, damit Sie Ihre Erinnerung an die neuen Wörter, die Sie kennengelernt haben, auffrischen können In letzter Zeit im Internet.
Der wichtigste und schmackhafteste Vorteil dieses Dienstes ist jedoch die Möglichkeit, Beispiele für verwendete Wörter anzuzeigen. Das Wichtigste ist, dass Beispiele sowohl aus russischen als auch aus englischsprachigen Quellen verwendet werden. Dies bedeutet, dass Sie den Wortschatz ausreichend beherrschen, da Sie bereits ein Beispiel für dessen Verwendung gesehen haben.
Verwendung des Online-Wörterbuchs Lingvo
Dort können wir uns bei Bedarf anmelden. Die Registrierung ist ganz einfach und die Nachricht an Briefkasten kommt fast sofort.
Sie können auch Ihr Facebook- oder Google+-Konto verwenden.
Geben Sie hier die Suche ein.
Das ist unser Ergebnis.
Und wenn wir den Knopf drücken „ Beispiele", dann werden wir die Hauptvorteile des bereits erwähnten Lingvo-Online-Wörterbuchs sehen.
