Итали хэлээр сайхан шөнө. Италийн ашигтай хэллэгүүд

Та итали хүнд хэрхэн талархахаа мэдэх үү? Тэгвэл энэ нийтлэл танд зориулагдсан болно.

Итали дахь ихэнх жуулчид үргэлж адилхан талархал илэрхийлдэг бөгөөд "нигүүлсэл" гэдэг үгийг Италийн grazie хэл дээр бичсэн байдаг. Жишээлбэл, энэ нь иймэрхүү сонсогдож байна: grazie per l'aiuto(тусалсанд баярлалаа). Гэвч үнэн хэрэгтээ "баярлалаа" гэдэг үгийн хэд хэдэн хувилбар байдаг бөгөөд сурахад хэцүү биш байх болно. Ингэснээр та зөвхөн өөрийнхөө нөөцийг нөхөж зогсохгүй үгсийн сан, гэхдээ бас Италичуудыг өөрийн орны мэдлэг, соёлын талаархи мэдлэгээрээ гайхшруулаарай.

Хоёр төрлийн талархал байдаг:

Албан ёсны

Албан ёсны - харилцахад ашигладаг албан тушаалтнуудмөн түүнчлэн хамт танихгүй хүмүүс.

• Тийм биш ringraziarla ирж- Би чамд яаж талархахаа мэдэхгүй байна;
• Хязгааргүй grazie per la sua- Надад сайхан сэтгэлээр хандсанд баярлалаа;
• Grazie di cuore- Би чин сэтгэлээсээ талархаж байна;
• Соно молто грата- Би танд талархаж байна;
• Esprimo la mia più sincera gratitudine- Би танд чин сэтгэлээсээ талархаж байгаагаа илэрхийлж байна;
• grazie per (...)- Сэнд баярлалаа …
• Io ti sono molto grato- Би танд маш их талархаж байна;
• Vi prego di accettare il mio sincero apprezzamento- Миний чин сэтгэлийн талархлыг хүлээн авна уу;

Нийтлэлүүд танд ашигтай байх болно:

Албан бус

Албан бус - найз нөхөдтэйгээ харилцахад тохиромжтой.

• Grazie Mille - маш их баярлалаа(шууд орчуулгад "нэг мянган баярлалаа");
• Рингразиаре- баярлалаа;
• Молто грато -маш их талархаж байна;
• Grazie di tutto- бүх зүйлд баярлалаа;
• Infinitamente grato- үүрд талархалтай байх;
• Non riesco a trovare le parole per esprimere la mia gratitudine- Талархлаа илэрхийлэх үг олдохгүй байна;
• Grazie tante- маш их талархаж байна;

Сүүлчийн илэрхийлэл нь зөвхөн талархал илэрхийлэхээс гадна яриаг илүү доогтой, идэмхий болгоход ашиглаж болно.

Итали хэл дээр өөр нэг хэллэг байдаг: "Бэлчээргүй"... Энэ нь "үгүй, гэхдээ баярлалаа" гэж орчуулагддаг бөгөөд ямар нэг зүйлийг эелдэгээр татгалзахад ашигладаг.

Итали хэлээр хариулсанд баярлалаа

Та талархалдаа дараах байдлаар хариулж болно.

• Дуртай болгон Semper- тавтай морилно уу;
• Контаттаре- холбоо барих;
• Ямар ч асуудалгүй- асуудалгүй;
• Че биш- гэхдээ огт биш;

Италичууд их нийтэч, хөгжилтэй хүмүүс юм. Гэсэн хэдий ч тэд харилцааны дүрэм журмын талаар маш болгоомжтой байдаг.

Харилцааны дүрэм

Итали хүнийг гайхшруулж, өрөвдөх сэтгэлийг нь татахын тулд та гурван дүрмийг мэдэж, дагаж мөрдөх хэрэгтэй.

1. Ярилцагчаас нүдээ бүү салга.
2. Танихгүй хүмүүст "та" гэж ханд (Лэй).
3. Хүсэлт болгонд дуртай зүйл нэмэхээ бүү мартаарай, үзүүлсэн үйлчилгээ болгонд талархаж байна.

↘️🇮🇹 ХЭРЭГТЭЙ НИЙТЛЭЛ, САЙТ 🇮🇹↙️ НАЙЗДАА ХУВААЛЦААРАЙ

Дуудлагын талаар товч дурдвал:
1. "c", "g" үсэг нь casa (kaza, house) эсвэл gatto (gatto, cat) гэсэн үгэнд "k", "g" шиг дуудагддаг.
Гэхдээ эдгээр үсэг нь "i" эсвэл "e"-ийн өмнө ирвэл ciao (chao - сайн уу / баяртай) эсвэл желато (гелато - зайрмаг) гэсэн үгэнд "h" эсвэл "j" гэж дуудагдана.
2. Итали хэлээр "h" үсгийг дууддаггүй.
3. “e”, “i”-гийн өмнөх “gn”, “gl” үсгийн нийлбэрийг signora (“signora” - хатагтай) эсвэл famiglia (“овог” -) гэсэн үгэнд “ny”, “l” гэж дуудна. гэр бүл).
4. "Sc" хослолыг "sc" гэж уншиж, зөвхөн "e", "i"-ийн өмнө "w" гэж scena ("shena", scene) гэсэн үгэнд уншина.
5. Стресс нь ихэвчлэн төгсгөлийн өмнөх үе дээр байдаг, хэрэв стрессийн тэмдэг байхгүй бол

Эхний үгс
Буонгиорно (Бонгиорно) - сайн уу / өдрийн мэнд
Буонасера ​​(бонасера) - оройн мэнд
Arrivederci ("arrivederci") - баяртай
Grazie ("нигүүлсэл") - баярлалаа
Прего - гуйя

Итали тоонууд
uno ("uno") - 1
хугацаа ("дуэт") - 2
tre ("tre") - 3
quattro ("quattro") - 4
cinque ("chinque") - 5
sei ("sei") - 6
sette ("sette") - 7
отто ("отто") - 8
шинэ - 9
диечи ("диечи") - 10

Үндсэн хэллэгүүд
Grazie Mille - маш их баярлалаа
Скуси - уучлаарай
Си ("си") - тийм ээ
Үгүй ("гэхдээ") - үгүй. (Англи хэлээр "мэднэ" гэж биш, богинохон "гэхдээ" гэж дуудагдах нь чухал)
Per favore ("per favore") - гуйя (хүсэлтийн утгаар)

Куанто Коста? ("Quantum costa") - энэ нь хэр үнэтэй вэ?
Кванто? - Яаж?
Чи? ("Ки") - хэн?
Перче? ("PerkE", сүүлчийн үсэг дээр өргөлт) - яагаад?
Тагтаа? ("Тагтаа") - хаана?
Че коса? ("Ке гоза") - Юу?
Quando? - Хэзээ?

Dov’è il bagno? ("Dove il banyo") - Жорлон хаана байдаг вэ?

Каписко ("каписко") - Би ойлгож байна
Каписко бус - Би ойлгохгүй байна

Та дуртай юу? (“First favor, mi customerbe ayutare”) - Та надад тусалж чадах уу?

Хэрэгтэй үгс
Орц - орц
Uscita ("оруулсан") - гарах
Vietato fumare - тамхи татахгүй
Донна - эмэгтэй
Уомо - эрэгтэй
Ора - цаг
Giorno ("giorno") - өдөр.
Нотте - шөнө
Огги - өнөөдөр
Иери - өчигдөр
Домани - маргааш
Воло - нислэг
Бэне - сайн
Эрэгтэй - муу
Гранд - том
Пикколо - жижиг
Дестра - зөв
Синистра - Зүүн
Диритто - шулуун
Qui - энд
Più ("уух") - илүү (итали хэлээр маш түгээмэл үг)
Questo / questa - энэ / энэ
Ээж - гэхдээ
Семпер - үргэлж
Молто - маш
Белло үзэсгэлэнтэй, үзэсгэлэнтэй, гэхдээ Белла үзэсгэлэнтэй, Белла Донна бол үзэсгэлэнтэй эмэгтэй

төлөөний үг
Хэдийгээр итали хэл дээр тэдгээрийг орос хэлнээс хамаагүй бага ашигладаг. Хэрэв бид "Би чамд хайртай" гэж хэлвэл италичууд "ти амо" гэж шууд утгаараа "Би чамд хайртай" гэж хэлэх болно.
Ио - Би
ту - чи
Лэй - та (ярилцагчдаа хүндэтгэлтэй хандах), жишээлбэл, Лей э молто гентиль - та маш эелдэг хүн юм.
voi - чи
үгүй - бид
лей - тэр
Луй - тэр
лоро - тэд

Энгийн харилцан яриа:
Чи чиама ирээч? ("Kome si kyama") - Таныг хэн гэдэг вэ?
Ми чиамо ... - намайг нэр ...
Ирэх үү? - Юу байна? Энэ асуултанд ихэвчлэн Ва бене хариулдаг! -Сайн байна
Ирэх үү? - Юу байна? Та хариулж болно, тиймээс Non c'e male! - Муугүй шүү
Та тагтаа юу? - Та хаанаас ирсэн бэ? (Энэ бол маш нийтлэг асуулт юм)
Тагтаа Абита? - Чи хаана амьдардаг вэ?
Соно далла Орос - Би Оросоос ирсэн
Siamo dalla Russia - Бид Оросоос ирсэн

Essere (to be) нийлдэг.
Соно - Би байна
Сиамо - бид
Тийм учраас:
Sono in vacanza - Би амралттай байна
Siamo in vacanza - бид амралтаа авч байна
Соно Орос - Би Орос хүн

Хамгийн энгийн харилцан ярианд дараахь үг, хэллэг шаардлагатай байж болно.
Piacere ("piacere") - маш сайхан
Perfetto - гайхалтай!
Сонирхолтой - сонирхолтой
Баталгаат! -Мэдээж!
Эсатто - яг
Че бел пост - төгс газар(шууд утгаараа: "ямар сайхан газар вэ")
Че Белла Виста - гайхалтай үзэмж
Lei e molto gentil - Та маш эелдэг
Че пеккато! - ямар өрөвдөлтэй юм бэ!
Че сорпресса! - ямар гэнэтийн юм бэ!
Баста! - хангалттай!
Mi dispiace, ma non parlo italiano - Харамсалтай нь би итали хэл мэдэхгүй.
Mi dispiace, non lo so - Уучлаарай, би мэдэхгүй
Parlo italiano, ma non molto bene - Би италиар ярьдаг, гэхдээ тийм ч сайн биш

Би хүн иддэг Эллочка шиг санагдлаа. Би маш олон үг мэддэг, гэхдээ би хэдэн арван үг хэлвэл сайн ажиллаж чадна. Очсон улсынхаа хэлийг огт мэдэхгүй бол үүнээс ч дор байх болно. Би орлуулашгүй хэллэг, хэллэгүүдийн жагсаалтыг өөртөө эмхэтгэх хэрэгтэй болсон. Эхлээд үгсийг өгүүлбэрт хэрхэн оруулахаа мэдэхгүй байсан ч би зөвхөн эдгээр хэллэгийг ашиглан харилцан яриа өрнүүлж, энэ жагсаалтыг маш сайн ашиглаж сурсан. Хэрэв та амралтаараа ирж, "өөрийнх" гэж үзэж, жуулчны үнээр биш "дотоодын" үнээр үйлчлүүлэхийг хүсч байвал энэ иж бүрдэл нь зайлшгүй байх ёстой!

Уулзах, уулзах үед шаардлагатай хэллэгүүд

C iao / Salve / Buongiorno- Сайн байна уу / Сайн байна уу / Өдрийн мэнд

Ирэх үү? (Зуун уу?) - Юу байна да?

Бие! (Бенне) - Сайн байна! Tutto bene! (Tutto benne) - Маш сайн!

Соно… (Соно...) - Би ... тэгээд дараа нь маш олон сонголт байна. Та энэ гайхамшигтай үйл үгийг бүх амьдралаа дүрслэхийн тулд ашиглаж болно J)

Соно Елена, соно русса, соно гиорналиста, соно фелиса ..... - Би Елена, би Орос, сэтгүүлч, би баяртай байна ...

Пиасер (Пиасер) - Танилцахад таатай байлаа!

Үл ойлголцол хэвээр байх болно, дараа нь дараах хэллэгүүдийг ашигла

Коса? (Ямаа?) - Юу? эсвэл Скусами, коса?(ХАМТ кузами, ямаа?) - Уучлаарай, тийм үү?

Capisco биш, ми dispiace(Х Тэр бол каписко, ми түгээгч). - Уучлаарай би ойлгохгүй байна.

Чи чиама ирээч? (Коме си Кяма?) - Яаж дууддаг вэ?

Хамгийн гол нь хаа сайгүй нэмнэ үү: Дуртай!- Гуйя! Тэгээд бүх зүйл сайхан болно.

сээтэгнэх:

Үүнтэй ижил асуулт: Чи чиама ирээч?- ингэж орчуулагдсан: "Таны нэр хэн бэ?". Өөрчлөх сидээр Ти: Ти Чиами ирээч?- албан бус хувилбар байх болно.

Ти ва ди...?- Та ... хүсэхгүй байна уу?

Жишээлбэл: Ти ва ди андаре ал бар? (Ти ва ди андаре ал бар уу?) - Та бааранд орох уу? эсвэл ( Ти ва ди андар уу?) - Алхмаар байна уу?

Волентьер! (Волентьер!) - Таашаалтайгаар!

Зах зээлд / дэлгүүрт зайлшгүй шаардлагатай хэллэгүүд

Vorrei questo (formaggio / mele / pesche/ зүгээр л хуруугаараа харуулах) - Vorrey questo (formadgio / mele / peshe) - Би үүнийг хүсч байна (бяслаг / алим / загас)

Cosí va bene (Кози ва бен) - Яг зөв (та хэрэгтэй байгаа хэмжээгээрээ хийх үед)

Un'po di piu(Хий n by di уух)- Арай илүү

Un'po di meno (Un po di meno)- Бага зэрэг жижиг

Баста così (Баста кози)- Хангалттай. Хангалттай (худалдааны үрэлгэн байдлыг зогсоох шаардлагатай үед)

Vorrei vedere questo, per favore (Vorrey vedare questo, per tale)- Би үүнийг хармаар байна (дэлгүүрт хувцаслах гэх мэт)

Куанто Коста? (Куанто Коста?) - Үнэ хэд вэ?

Димми!эсвэл Сайн байна уу! (Дими!эсвэл Новш минь!) - Надад хэлээч! - Энэ бол танд ихэвчлэн хэлдэг зүйл юм. Лангуу дээрх бармен, лангууны худалдагч - дүрмээр бол тэд танд хандаж байгаа хаягаа эдгээр үгсээр эхэлдэг.

Хэрэв та ресторанд очсон бол

Италичууд. Өглөө (7-8-10 цаг хүртэл) - кофе, круассан. Өдрийн энэ цагт л жинхэнэ италичууд капучино уудаг, дараа нь зөвхөн кафе (энгийн эспрессо) уудаг. Өглөөний 11 цагаас хойш капучино захиалсан бол та гадаад хүн байна :). Бид захиалга өгдөг колазион (колазион) ийм өглөөний цай:

Ун caffé e una pasta- Нэг кофе (эспрессо) ба боов (гоймон нь нэгдмэл нэр юм янз бүрийн төрөлжигнэх, танд хэрэгтэй хэлбэрээр, тэд ихэвчлэн зүгээр л хуруугаа нуддаг)

Un capuccino болон un cornetto (үндэс́ tto), давуу тал болгон – Капучино болон croissant, гуйя.

Пранзо (пранзо) Үдийн хоол

12.00 цагт эхэлж 14.30-15.00 цагийн хооронд үргэлжилдэг.Энэ үед кафед моцарелла, просциутто, улаан лоольтой панини, зүсэм пицца идэх юм уу өдрийн хоолны цэснээс хоолоо сонгож идэх боломжтой. цонхонд үзүүлэв. Тэнд та хүйтэн зүсмэлүүд, даршилсан чидун, артишок, хоёр гоймон, хүнсний ногоо, ижил панини олох болно.

Аялал жуулчлалын газруудад та кафены үүдэнд зарыг ихэвчлэн харж болно. Хоолны цэс- Тогтмол цэс. Манай бизнесийн үдийн хоолны аналог. Та эхнийх нь гоймон эсвэл лазан дарс, хоёр дахь нь мах эсвэл загас, мөн ундаа сонгож болно. Ийм цэсний үнэ ихэвчлэн 10-12 евро байдаг.

Апперитив- Аперитив

Энэ нь италичуудыг үдийн хоолноос оройн хоол хүртэл байлгадаг зүйл юм. Аперитивийг 17, заримдаа 18-19 цагийн хооронд өгдөг. Энэ үед баарнаас захиалга авч байна. согтууруулах ундаа, та салат баар авах боломжтой: мини пицца, хүнсний ногооны зүсмэлүүд, хоёр төрлийн гоймон, даршилсан ногоо, самар, чипс гэх мэт. Зарим тансаг баар таны коктейлийн хувьд 6-7 еврогийн үнэтэй оройн хоол санал болгодог. J) Тиймээс анхааралдаа аваарай.

Сена (Чен) Оройн хоол

Ресторанууд ихэвчлэн оройн 20 цагаас дүүрч эхэлдэг (жуулчны газруудад эрт нээгддэг - 19.00 цагт). Энд танд ямар хэллэг хэрэгтэй байж болох вэ:

Un tavolo per due / tre / quattro (un tabolo per duet / tre / quattro) - хоёр / гурав / дөрөвний ширээ.

Зөөгч өөрөө таныг хүссэн ширээ рүү хөтөлдөг, гэхдээ олон үнэгүй газар байгаа бол та сонгож болно. Италид цэс- энэ бол зассан зүйл (энэ өдрийн цэсийг үзнэ үү), бидний ойлголтоор бүрэн хэмжээний цэс юм. ла карта.

За, хоол захиалах нь амархан. Миний цорын ганц зөвлөмж бол тухайн өдрийн хоол эсвэл уламжлалт хоолыг туршиж үзэх явдал юм. Энэ хэллэгийг ашигла:

Avete dei piatti del giorno / specialità? (Avete dei piatti del jorno / spechialita?) - Танд өдрийн хоол / онцгой зүйл байна уу?

Ундааны тухай:

Possiamo avere una bottiglia di aqua? (Possiamo avere una botilla di aqua?) - Бид нэг шил ус ууж болох уу?

Vino di casa (Ди casa дарс) - Гэрийн дарс.

Мөн эцэст нь:

Il conto, per favori (Il conto, per good) - Тооцооны хуудсаа авья.

Тусгаарлах уу? (Тусгаарлах уу?) - Бид тусад нь төлж болох уу?

Би болох уу? Хэрэв би хүсвэл?

Зөвшөөрөл хүсэх үед (орох, юм авах, дуртай ширээнд суух гэх мэт): - Поссо? (Поссо?) - Би чадна?

Хэдийгээр олны дундуур түлхэж байхдаа дараахь зүйлийг хэлэх нь дээр. Пермессо! (Пермессо!) - Өршөөгөөрэй!

Мөн танд ямар нэг зүйл хэрэгтэй бол: Хо бисогно ди… (Ай бидонио ди...) - Надад ... хэрэгтэй байна (дараа нь танд туслах хуруу / толь бичиг)

АЛЬ НЬ ЭЗЭН БОЛСОН ХҮМҮҮСЭД ЗОРИУЛАВCIAOБАКВАНТО КОСТА

Дээрх хэллэгүүд аль хэдийн шат дамжсан хүмүүсийн хувьд би Италичуудын өдөрт 10 удаа ашигладаг үгсээр үгсийн сангаа нөхөхийг санал болгож байна.

Че казино!- Ямар замбараагүй юм бэ! Галзуу байшин!

Та дахин дараалалд гацах үед зарим заагч гэх мэт зүйлд эргэлзэх болно. …, гуйя. Тэд таныг ойлгож, дэмжиж, магадгүй танд туслах болно.

Магари!- Хүсч байна!

Найдвараа илэрхийлэх гайхалтай үг. Италичууд үүнийг алхам тутамд давтах болно. Юу ч хамаагүй асуултанд нь: галт тэргэнд суух тухай, эсвэл цаг агаар азтай байх, эсвэл таныг ирэхээс өмнө дэлгүүрт байгаа талхыг ялгахгүй байх талаар.

Дипенде да тэ- Энэ чамаас шалтгаална. Таны хүссэнээр.

Асуултыг нөгөө хүндээ эргүүлж, шийдвэрээ гаргах боломжийг олгодог гайхалтай илэрхийлэл.

Харилцан яриан дахь өөр нэг орлуулашгүй хэллэг: Че сенсо гэж үү?- Юу гэсэн үг вэ? Утгаар нь?

Жишээлбэл: Марко è un ragazzo cattivo. -Тэр мэдрэмжтэй юу?

Италийн зан чанар нь уйтгартай, ердийн үйл ажиллагааг даван туулахад хэцүү байдаг тул итали хүний ​​хийдэг ижил төстэй ажилТа байнга сонсдог:

Тэр noia!(Ке Ноя!) - Ямар уйтгартай юм бэ!

Хэрэв танд ямар нэгэн чухал бизнес байгаа бол: ярилцлага, шалгалт, чухал уулзалт, тэд мэдээж хүсэх болно:

In bocca al lupo - Crepi il lupo!- Амжилт хүсье! - Там руу!

Энэ хэллэг нь хөгжилтэй этимологитой: шууд утгаараа тэд таныг халамжтай чонын аманд байгаа бяцхан чонын бамбарууштай адил тайван, найдвартай байдлыг мэдрэхийг хүсч байна. Чоно тэжээсэн Ромулус, Ремус хоёрын түүхийг энд дурдав.

Эцэст нь хэлэхэд, хэрэв та хэн нэгний дур булаам үерхэхээс залхсан эсвэл зүгээр л бүгдийг явуулахыг хүсч байвал италичууд үүнийг олон илэрхийлдэг. Энд бага зэргийн хүчирхийлэлд өртсөн хэд хэдэн зүйл байна:

Вi farti benedire! — Таныг адислах болтугай! (шууд утгаараа) эсвэлЯмар ч хэцүү!-Тийм ээ, чи тэр улсад очдог (дахин шууд утгаараа). Гэхдээ дүрслэлийн хувьд эдгээр нь таны илэрхийлэхийг хүссэн мэдрэмжүүд юм.

(в) Елена Асанова

Нийтлэл таалагдсан уу? Блогын шинэчлэлтүүдэд бүртгүүлнэ үү.

Итали хэл нь дэлхийн хамгийн алдартай хэлнүүдийн нэг бөгөөд англи, испани хэлний дараа тус улсад амьдардаг 80 сая италичууд үүнийг төрөлх хэл гэж үздэг бөгөөд дэлхийн олон хүмүүс үүнийг судалж, ярьдаг. тэр сайхан хэл, уянгалаг, уянгалаг, бүх Италичууд сэтгэлийн хөдөлгөөнтэй байдаг нь ярианы арга барилд тусгагдсан байдаг. Яриа нь олон тооны дохио зангаа, идэвхтэй нүүрний хувирал, өнгөлөг илэрхийлэл дагалддаг. Жуулчид "сургууль" Итали хэл, зөв ​​зохиосон хэллэг, томъёололоороо бусдаас ялгардаг.

Сонирхолтой баримт.
Итали улс мууранд их дуртай, мууртай харьцсан тохиолдолд торгох, 3 жил хүртэл хорих ял оногдуулдаг.

Орос хэлээр ярьдаг хүний ​​хувьд итали хэл нь энгийн бөгөөд сурахад хялбар байдаг. Энэ нь орос хэлтэй олон талаараа төстэй, дуудлага, дүрэм, үгийн бүтэцтэй төстэй. Тиймээс итали хэл сурахад орос хэлэнд хэцүү сонсогддог англи, испани, франц хэлээс бага хугацаа шаардагдах болно.

Итали хэл дээрх үгсийн дуудлага, дуудлага

Итали руу аялахаасаа өмнө та нисэх онгоцны буудлын ажилчид, зөөгч, цагдаа нарыг ойлгох, зөв ​​хаягийг олоход шаардлагатай үндсэн хэллэгүүдийг сурч болно. Та хэлний дуудлагын онцлог, итали үгсийн дуудлагаас суралцах хэрэгтэй.

Хөгжилтэй баримт! Эспрессо кофег Италид зохион бүтээсэн бөгөөд нэр нь "дөнгөж хийсэн" гэсэн утгатай бөгөөд та "экспресс" - хурдан галт тэрэгтэй зүйрлэж болно. Хамгийн гол нь зөв байх болно - энэ төрлийн ундааг шинэхэн бэлтгэж, үйлчилдэг.

Орос хэлээр ярьдаг хүмүүст үсгийг дуудаж сурах нь бусадтай харьцуулахад хамаагүй хялбар байдаг, учир нь эдгээр хоёр хэлний дуу чимээ ижил төстэй байдаг. Бараг бүх хэлээр ярьдаг, тэр ч байтугай "r" дуу нь биднийхтэй адилхан, эдгээр дүрмээс дөрвөн үл хамаарах зүйл байдаг:

1. "H" үсгийг уншиж, дуудах боломжгүй, жишээлбэл, Перче? (яагаад?) "Perke", эсвэл "Chiave" (гол) - "chiave" гэж сонсогддог.
2. Хэрэв "g" үсэг нь "n" эсвэл "l" -тэй хослуулан үгэнд орж, "e" ба "i" эгшгүүдийн өмнө ирвэл энэ нь дуудагдахгүй, харин зөвхөн зөөлөрдөг - энэ нь "n" болж хувирна. "l". Жишээлбэл, famiglia (гэр бүл) нь "овог нэр" гэж дуудагддаг, signora (эмэгтэй, хатагтайд хандаж) "signora" гэж дуудагддаг.
   
   • • Сонирхолтой мэдээлэл!
     • Хамгийн алдартай хоол бол Италичуудын хамгийн их хайрладаг гоймон юм. Тус улсын оршин суугч бүр жилд дунджаар 30 кг хүртэл ийм амттан иддэг бөгөөд 150 гаруй зүйл байдаг.
3. "Sc" үсгийн хослолыг "e" ба "i" үсгийн өмнө "sh" гэж уншдаг бол бусад тохиолдолд "ck" гэж бичсэнчлэн scena гэдэг үгийг "shena", "scusi" гэж дууддаг. skuzi" бөгөөд "уучлаарай" гэсэн утгатай.
4. Мөн дүрмийн сүүлчийн үл хамаарах зүйл бол "c" ба "g" үсгийг "e" ба "i" эгшгийн өмнө зогсож байвал "h" ба "j" шиг уншдаг. Үгэнд ciao (одоогоор) "chao" гэж дуудагддаг бөгөөд желато (зайрмаг) нь энэ дүрмийн дагуу "gelato" гэж уншдаг. Бусад тохиолдолд "k" ба "g" гэж дууддаг - casa (байшин) - "casa", мөн grazia (баярлалаа) - "нигүүлсэл".

Баяртай мэндчилгээний илэрхийлэл

Италичууд соёлтой, сэтгэл хөдлөлтэй хүмүүс. Тэд жуулчид, найз нөхөдтэйгээ харилцах дуртай. Гадныхан итали хэлээр ярих гэж оролдоход тэд идэвхтэй дохио зангаа илэрхийлж, бардам зангаар дүүрэн байдаг. Мэндчилгээнд ихэвчлэн хэд хэдэн хэллэг ашигладаг:

• Буонгиорно"bongjorno" шиг уншдаг бөгөөд "өдөр мэнд" эсвэл "сайн уу" гэж орчуулагддаг бөгөөд насанд хүрэгчид, танихгүй хүмүүс, найз нөхөдтэйгөө харилцахдаа ашиглаж болно. Кафе, зочид буудал, нисэх онгоцны буудал гэх мэт бараг хаана ч италичууд таныг угтаж авдаг.
• Буонасераөмнөх хувилбартай адил "оройн мэнд" гэж орчуулагддаг бөгөөд мөн танихгүй болон танихгүй хүмүүстэй мэндчилэхэд хэрэглэгддэг. "Бона сера" гэж дууддаг.
• Чиао(Чао) - "Сайн уу" гэсэн аналогийг ойр дотны хүмүүстэйгээ харилцахад ашигладаг бөгөөд энэ нь тохиромжгүй байдаг. олон нийтийн газар, үйлчилгээний ажилтантай холбогдох үед ажлын орчинд. Найзтайгаа салахдаа ч "Баяртай" гэдэг утгаар ижил үг хэрэглэдэг нь сонирхолтой.

Сонирхолтой мэдээлэл! Итали бол Боккаччо, Петрарка, Паваротти ба Бочелли, Караважо ба Бернини, Америго Веспуччи, Жованни Батиста Пирелли зэрэг олон яруу найрагч, архитектор, гүн ухаантан, эрдэмтдийн төрсөн газар юм. Италичууд эх орон нэгтнүүдээрээ бахархаж, тэдний тухай жуулчдад баяртайгаар ярьдаг гэдгийг хэлэх нь илүүц биз.

• СалвЭнэ нь орос хэл рүү орчуулагдаагүй боловч "Мэндчилгээ" эсвэл "Мэндчилгээ" гэсэн утгатай бөгөөд энэ хэллэг нь найз нөхөд, танилуудтайгаа харилцахдаа тохиромжтой байдаг.
  Найздаа баяртай гэж хэлэхэд та "Чао" гэж хэлж болно, бусад нь Arrivederci (arivederchi), А домани гэж хэлэх нь дээр! (a domani) эсвэл Auguri (auguri) гэж орчуулбал: Баяртай, маргааш уулзъя, хамгийн сайн сайхныг хүсье.

Бүх жуулчдад хэрэгтэй хэллэгүүд

Хүн таагүй байдалд орвол тэр тусмаа харь оронд айдас төрдөг. Гэнэт та италичуудтай тайлбарлаж, тусламж дуудаж, хажуугаар өнгөрч буй хүмүүс чамаас юу хүсч байгааг ойлгох боломжгүй болно. "Надад эмч хэрэгтэй байна!" гэх мэт хэллэгүүд. эсвэл "Тусламж!" Та үүнийг маш сайн мэдэх хэрэгтэй стресстэй нөхцөл байдалБи орчуулагч дээр очих шаардлагагүй байсан.

• Хөгжилтэй баримт!
• Итали хүн хүнтэй хэдий чинээ сайн харьцана тэр чинээгээр харилцан ярианы үеэр түүнтэй ойртох болно. Эндхийн тав тухтай зай нь Европ эсвэл Америкийн зайнаас хамаагүй богино юм. Тиймээс эхлээд ийм зан авир нь өөр улсын төлөөлөгчдийг няцаах, айлгах болно.

Итали болон Европын орнуудад шаардлагатай бол цагдаа эсвэл бусад дүрэмт хувцастай хүнтэй холбоо барина уу. Тэдэнтэй харилцахдаа Италийн бүх алдартай үгсийг санаж байх хэрэгтэй.

Хэрэв эдгээр хэллэгүүд ашиггүй бол гайхалтай байх болно, гэхдээ та Итали руу аялахаасаа өмнө тэдгээрийг судлах хэрэгтэй. Тэд таныг гадаад оронд тайван, өөртөө итгэлтэй байхад тань туслах болно. Хэрэв та бүхэл бүтэн гэр бүлээрээ бага насны хүүхдүүдтэй аялж байгаа бол энэ нь ялангуяа чухал юм.

Талархал, дэмжлэг, дэмжлэг, уучлалт гуйх үгс.

Италичууд уулзаж, баяртай гэж хэлж, харилцааны явцад харгис хэрцгий ханддаг тул итали хэл дээр яриаг дэмжих, ярилцагчийг дэмжих, уучлал гуйх хэллэгүүдийн асар их жагсаалт байдаг. Тэдгээрийг ихэвчлэн дохио зангаагаар ярьдаг.

• Сонирхолтой өгөгдөл!
• Өдөр тутмын амьдралдаа ая тухтай харилцахын тулд харилцан ярианд хэрэглэгддэг 1500-1800 үг, жуулчны хувьд 300-400 үгийг судлахад хангалттай. Тэдгээрийн ихэнх нь мэндчилгээ, талархлын үгс, байнга хэрэглэгддэг үйл үг, төлөөний үгс юм.

Үг хэллэгийг биширч эсвэл дургүйцэх: Перфетто! эсвэл сонирхолтой! Тэд "Маш сайн!" гэж орчуулдаг. болон "Сонирхолтой!" мөн "Perfetto!" болон Interessanto! Эдгээр үгс нь таныг анхааралтай сонсогч болгон танилцуулж, италичуудыг баярлуулах болно.
Тэд Италид үргэлж санаа зовсондоо, холбоо барихдаа, харилцааны явцад уучлалт гуйдаг. Үүний тулд хамгийн алдартай хэллэгийг ашигладаг - Mi scusi эсвэл Scusa нь шууд утгаараа "Уучлаарай!" гэж орчуулагддаг. эсвэл "Уучлаарай!"

Тоо, төлөөний нэр болон бусад түгээмэл хэрэглэгддэг үгс

Үгсийн үндсэн багц нь тоо, нэр үг, байнга хэрэглэгддэг үйл үг, төлөөний үгсийг агуулсан байх ёстой. Эхлэхийн тулд 30-40 нэр үг хангалттай байх болно, дараа нь толь бичгийг ажилд шаардлагатай бол, дараа нь тодорхой ойлголт, тэмдэглэгээгээр нөхөх болно.

• Сонирхолтой мэдээлэл!
• Италийн хамгийн алдартай хоол бол пицца бөгөөд дэлхийн бүх оронд үүнийг өөрийн гэсэн аргаар бэлтгэдэг. Энэ нь амт бүрийн хувьд олон талт байдаг. Гэртээ үүнийг хийхдээ та ямар ч найрлагыг ашиглаж болно, гол зүйл бол зуурсан гурил нь суурь дээр байх явдал юм.

Шинэ үг сурах хамгийн сайн арга бол ном болон бусад хэвлэмэл материал унших, үгийн сангаа хадгалах явдал юм. Та Итали-Орос толь бичгээс шинэ, танил бус хэллэгүүдийг харж, дэвтэртээ бичиж, үе үе дахин уншиж болно.

Жуулчдад зориулсан хэллэгүүд

• Хөгжилтэй мэдээлэл!
• Италид асрамжийн газар гэж байдаггүй. Мөн орон гэргүй амьтад гудамжинд таарах нь бараг боломжгүй юм. Италичууд тусламж хэрэгтэй хүмүүст санаа тавьдаг.

Хэрэв та Италид жуулчны аялал хийх гэж байгаа бол мэндчилгээ, баяртай гэсэн үгсээс гадна гааль эсвэл галт тэрэгний буудал дээр харилцахдаа хэрэгтэй жишээ хэллэгийг сурах хэрэгтэй. Тус улсад нэвтрэхийн тулд та нисэх онгоцны буудлын гаалийн хяналтанд орох шаардлагатай бөгөөд тэнд бичиг баримтаа үзүүлэх, ачаа тээшээ үзүүлэх гэх мэтийг шаардах болно. Италийн гаалийн ажилтнууд англичууддаа бага зэрэг үнэнч байдаг ч тэд хошигнож, зохисгүй хариулах ёсгүй.

Аялал жуулчлалын хэллэгүүд

Итали үгс нь эгшиг үсгээр төгсдөг бөгөөд яриа нь өөрөө чихэнд тааламжтай, уянгалаг, уян хатан байдаг! Улс орон даяар тээврийн хэрэгслээр аялах нь шатахуун түгээх станц дээр зогсох, осол аваар гарах, тодорхой хэллэгийг судлах шаардлагатай болно. эвдрэл. Заримдаа замаа олох, орон нутгийн оршин суугчдаас ямар нэг зүйл асуух, замын тэмдгийг "унших" зэрэг нөхцөл байдал үүсдэг.

Итали хэл сурах арга замууд

Ямар ч хэл, тэр дундаа итали хэл сурах нь системтэй, тогтмол байх ёстой бөгөөд уйдахгүйн тулд ангиудыг өөр өөрөөр сонгох ёстой. Хэрэв та Итали руу бизнес эсвэл аялал жуулчлалын чиглэлээр аялж байгаа бол аялахад шаардлагатай үндсэн хэллэг, ойлголтуудыг эзэмшсэн байх ёстой.

Итали нь 20 бүс нутагтай бөгөөд ихэнх нь өөрийн гэсэн аялгуутай, италичууд өөрсдөө хэл гэж нэрлэдэг. Мөн тус улсын төвд тусгаар тогтносон 2 улс байдаг бөгөөд тэдгээрийн нэг нь Ватикан, нөгөөг нь Сан Марино гэдэг.

Итали хэл сурах үйл явц ямар үе шатуудаас бүрдэх ёстой вэ?

• Итали хэлний ярианы дуудлагыг тогтоож, дасгахярианы алдааг зөв өдөөж, засч залруулах чадвартай туршлагатай багшийн удирдлаган дор явагдах ёстой. Энэ үе шатанд та итали хэлээр хөгжим сонсож, хадмал орчуулгатай кино үзэх боломжтой. Тогтвортой үр дүнд хүрэхийн тулд 3-5 сар орчим хугацаа шаардагдана.
• Шинэ үг сурахсистемтэй, тогтмол байх ёстой. Эндээс та өдөрт зориулж шинэ хэллэг бичсэн толь бичгийг хөтөлж эхлэх хэрэгтэй. Энэ нь таны үгсийн санг аажмаар хөгжүүлэхэд тусална. Энд та аль хэдийн ижил оюутнуудтай харилцахыг оролдож болно энгийн сэдвүүд, ном уншиж эхлэх, дууны үгийг задлах. Энэ үйл явц нь бараг төгсгөлгүй бөгөөд үндсэн үгсийн дараа та илүү нарийн төвөгтэй, дараа нь маш нарийн мэргэшсэн үгс рүү шилжиж болно. Өсөх зай үргэлж байдаг.
• Төрөл бүрийн хэллэг зохиох дүрэм ба дүрэм... Энэ үе шат нь төрөлх хэлтэй хүмүүс, багш нартай харилцахад чухал ач холбогдолтой. Интернет дээр дүрэм, хичээл, даалгаврын талаар олон заах видео бичлэгүүд байдаг бөгөөд та тэдгээрийг өөрөө үзэж болно. Ихэвчлэн энэ үе шат нь хичээлд зарцуулсан цаг хугацаанаас хамааран зургаан сараас эхэлдэг.

Дэлхий даяар хамгийн алдартай, алдартай итали хүн бол Леонардо Да Винчи бөгөөд түүний нутаг нэгтнүүд эх орон нэгтээрээ бахархаж, бараг бүх томоохон хотод түүний нэрэмжит музей байгуулжээ.

Та долоо хоногт дор хаяж 2-3 удаа суралцах хэрэгтэй, дараа нь жилийн дараа та төрөлх хэлтэй хүмүүстэй тайван ярилцаж, Итали руу жуулчнаар аялж, итали хэлийг онцолсон ажил олох боломжтой. Онолын мэдлэгээ бататгахын тулд ямар дасгал хийх шаардлагатай вэ?

• Арчилгаанэр томъёоны тайлбар толь, үүнийг тогтмол шинэчлэхийг зөвлөж байна;
  Грамматикба синтаксийн даалгавар;
  Уншиж байнахүүхдийн үлгэрийн түвшингээс эхлэн туслах толь бичиг бүхий итали хэл дээрх номууд;
  Сонсож байнадуу, текстийн засвар, орчуулга;
  Үзэххадмал орчуулгатай болон орчуулгагүй кино;
  Харилцаа холбоотөрөлх хэлээр ярьдаг хүмүүстэй, in Нийгмийн сүлжээ, форум дээр болон Skype зэрэг харилцааны програмуудыг ашиглах;
  КурсуудИтали хэлийг онлайнаар эсвэл хэлний төвийн бүлгүүдэд;
  Хувь хүнбагштай хичээл хийх;
  Өргөдөлдаалгавар, дасгалд тогтмол нэвтрэхийн тулд ухаалаг гар утас руу;
  Ихэнххэцүү, стресстэй, гэхдээ тэр үед хамгийн их үр дүнтэй арга- хэдэн долоо хоногийн турш Итали руу аялал, та хаана Заавал"талбар" нөхцөлд хэл сурах.

Эдгээр сонголтуудын аль нь ч сайн ажилладаг, гэхдээ хэд хэдэн нэг дор хослуулах нь дээр. Дараа нь та зургаан сар эсвэл нэг жилийн шаргуу бэлтгэлийн дараа итали хэлээр ярьж болно.

Дүгнэж хэлэхэд

Итали хэл нь франц, испани хэлтэй зэрэгцэн дэлхийн хамгийн сайхан хэлүүдийн нэг гэж тооцогддог боловч сурахад илүү хялбар байдаг. Хэдэн долоо хоногийн сургалтанд хамрагдсаны дараа та Итали хэлээр уншиж болно, учир нь үгс нь бичсэн шигээ дуудагддаг. Долоо хоногт 2-3 удаа дасгал хийснээр итали хэл сурахад хялбар байдаг. Нэмж дурдахад энэ улс маш сонирхолтой, баялаг түүхтэй, өвөрмөц, эрч хүчтэй соёл, зан заншилтай. Италичууд өөрсдөө их сэтгэл хөдлөм, нийтэч хүмүүс бөгөөд зочдыг хүлээн авч, найз нөхөдтэйгээ уулзаж, хөгжилдөж байгаадаа баяртай байдаг.

Гадаадын олон жуулчид Италид зочлохыг мөрөөддөг боловч Европ руу аялах гэж байгаа шинэхэн жуулчид энэ улсыг төлөвлөхөөс болгоомжилдог. Гол бэрхшээл нь Итали хэлний мэдлэг дутмаг байдаг бөгөөд ямар нэгэн байдлаар Италид англи хэлээр найдаж болохгүй.

Та гайхах болно, гэхдээ үнэндээ таны төрөлх хэл дээрх олон үг Латин (Итали гэж хэлье) үндэстэй байдаг тул Италид аялах хамгийн бага үгсийн сантай болсон байна.

Та зүгээр л жуулчдад зориулсан Итали хэлний үндсэн үгсийг орчуулга, орчуулгатай сурч, нутгийн иргэдтэй чин сэтгэлээсээ нөхөрсөг байх хэрэгтэй бөгөөд аялал амжилттай болно.

Хэл мэдэхгүй байж өөрийгөө хэрхэн тайлбарлах вэ - харилцааны сэтгэл зүй

Нутгийн хэл мэдэхгүй бол та бараг ямар ч улсыг тойрон нүүж болно, ихэнх тохиолдолд энэ нь аялахад саад болж буй бусад шалтгааныг нуухын тулд зохион бүтээсэн хол асуудал юм.

Италид байдал ямар байна, нутгийн иргэд танихгүй хүмүүст хэрхэн ханддаг вэ? Гадаадын жуулчид эх орноо сонирхоход италичууд их дуртай. Хэрэв та тэдний төрөлх хэлээр буруу ч гэсэн ярихыг оролдвол танд туслах нь гарцаагүй. Эелдэг байж, хүний ​​гараас бүү атга, бүү сандар, ярихдаа нүд рүү нь харж байгаарай.

Дохионы хэлээр харилцах боломж илүү их байдаг тул эхний дохио зангаа, дуу чимээгээр ярилцагчдаа түүнд хэр их хэрэгтэй байгааг харуулахыг хичээ.

Өөрийгөө төрөлх хэлээрээ тайлбарлахаас бүү эргэлз - ингэснээр хажуугаар өнгөрч буй хүн таныг зүгээр л харийн хүн болохоос биш харин зүгээр л харийн хүн гэдгийг хурдан ойлгох болно. Таны зогссон хүн таны төрөлх хэлийг ядаж бага ч гэсэн мэддэг байх магадлал өндөр байна. Жуулчид дараалан бүх хэлээр харилцах гэж оролдсон олон тохиолдол байдаг боловч ярилцагч нь эх орон нэгтэн болж хувирсан.

Жуулчдад зориулсан Итали үгсийг транскрипт, орчуулгатай

Таны ая тухтай байдлыг хангах үүднээс бид жуулчдад зориулсан бүх Итали үгсийг сэдвийн дагуу, орос хэл рүү орчуулах болно. Анхаар: бид дүрэм, зөв ​​бичгийн дүрэм болон бусад чухал зүйлийг судлахгүй. Өнөөдөр бидний зорилго бол хамгийн энгийн үг хэллэгийг хэрхэн яаж хийхийг сурах бөгөөд ингэснээр та хүссэн тээвэр, зочид буудлаа олох, кафед хоол захиалах эсвэл дэлгүүр хэсэх боломжтой болно.

Саналууд чинь эвгүй байг, гэхдээ эдгээр нь итали хэл дээрх хэллэгүүд байх болно, жуулчдын хувьд энэ нь ярилцагчийг байлдан дагуулж, шаардлагатай мэдээллийг авахад хангалттай юм. Та тантай харилцаж болно, энд зөвшөөрнө.

Танил, харилцаа холбоо, зүгээр л эелдэг үгс:

• өглөөний мэнд, өдрийн мэнд - buon giorno;
• оройн мэнд - буона сера;
• сайн уу, баяртай - ciao (ciao);
• сайн шөнө - buona notte;
• баяртай - ирээч (ирсэн);
• чи сайн байна уу - come va;
• удахгүй уулзая - presto (болон presto);
• чи яаж байна - come stai;
• сайн - сайн (бен);
• агуу - бениссимо (бениссимо);
• муу - эрэгтэй (эрэгтэй);
• тиймээс - cosi-cosi (кози-козы);
• чиний нэр хэн бэ - ти чиами ир (ти кями ир);
• намайг Ми Чиамо гэдэг;
• тийм - си (си);
• үгүй - үгүй ​​(гэхдээ);
• гуйя - таалалд нийцүүлэн;
• баярлалаа - grazie (нигүүлсэл);
• уучлаарай - mi scusi;
• Би мэднэ - тийм (хамт);
• Би мэдэхгүй - тийм биш (тийм биш);
• Би ойлгож байна - capisco (capisco);
• Би ойлгохгүй байна - non capisco;
• тавтай морил - benvenuti (benvenuti);
• Би - соно ди (соно ди);
• аз жаргалтай аялал - buon viaggio (bon vyaggio);
• чи парла ярьдаг;
• бидний эрүүл мэндийн төлөө - alla salute (alla salute).

Хотын байгууламж, байршил, тээвэр:

• зогсоох - Фермата;
• явах - партенза (партенза);
• ирэх - ирэх (arrivo);
• нисэх онгоцны буудал - нисэх онгоцны буудал;
• төмөр замын буудал - stazione;
• автобусны буудал - stazione degli autobus;
• галт тэрэг - трено (трано);
• автобус - автобус;
• метро - метрополитан;
• метроны буудал - stazione della metropolitana;
• машин түрээслэх - autonoleggio;
• зогсоол - parcheggio;
• зочид буудал - зочид буудал;
• өрөө - камер;
• зүүн тийш, зүүн тийш - синистра (синстра);
• баруун тийш, баруун тийш - дестра (дестра);
• шулуун - дритто (дритто);
• дээш - альто, су (альто, су);
• доош - бассо, гиу (бассо, джугаар);
• хол - лонтано (лонтано);
• ойрхон - vicino (vicino);
• урт - lungo (lungo);
• богино - corto;
• хаана байна - тагтаа си трова (тагтаа си трова);
• жорлон хаана байна - тагтаа э ил багно (тагтаа э ил багно);
• газрын зураг - mappa (mappa);
• аялал жуулчлалын газар - мэдээллийн жуулчлалын газар;
• шуудан - шуудан (шуудан);
• музей - музей;
• банк - банк (банк);
• цагдаа - полизиа (цагдаа);
• эмнэлэг - ospedale;
• эмийн сан - фармаци;
• дэлгүүр - negozio (negozio);
• ресторан - ресторан;
• гудамж - страда (страда);
• талбай - талбай (пиазза);
• гүүр - понте (понте).

Ресторан, кафе, хоол захиалах:

• талх - хавтан (хавтан);
• ундаа - беванда (беванда);
• кофе - кафе (каффе);
• цай - te (te);
• шүүс - сукко (сукко);
• ус - аква (акка);
• шар айраг - бирра (бирра);
• дарс - вино (дарс);
• давс - худалдах (борлуулах);
• чинжүү - пепе (pepe);
• мах - карне;
• үхрийн мах - манзо (манзо);
• гахайн мах - майале (майале);
• загас - песче (пеше);
• шувуу - pollame (pollame);
• хүнсний ногоо - буурцагт ургамал (legumi);
• жимс - фрутта (frrutta);
• төмс - патата (патата);
• салат - инсалата (инсалата);
• амттан - амттан, долче (амттан, долче);
• зайрмаг - желато (желато);
• үдийн хоол - пранзо (пранзо);
• оройн хоол - цена (чена);
• авч явах хоол - da portar via;
• цэс - il цэс (il цэс);
• дарсны жагсаалт - la lista dei vini (la lista dei vini);
• үдийн хоол тохируулах - il menu fisso;
• өдрийн хоол жижүүр байна - piatti del giorno (piatti del giorno).

Тэмдэглэгээ, дэлгүүр:

• нээлттэй - аперто (аперто);
• хаалттай - chiuso (chiuso);
• үнэ - prezzo (prezzo);
• хэр их зардалтай - quanto costa;
• үнэтэй - e caro (e caro);
• Би үүнийг худалдаж авдаг - prendo questo;
• шалгах, гуйя - scontrino, per favore;
• та хөнгөлөлт үзүүлж болно - puo ’farmi uno sconto;
• Би туршиж үзмээр байна - voglio provare (voljo provare);
• Би оролдоод үзмээр байна - voglio assaggiare (voljo assaggiare);
• зээлийн картыг хүлээн авах - accettate carte di credito;
• чамд байна - avreste.

Итали хэл дээрх тоонууд:

• тэг - тэг (тэг);
• нэг - Uno (Uno);
• хоёр - хугацаа (дуэт);
• гурван - tre (tre);
• дөрөв - quattro (quattro);
• тав - cinque (chikue);
• зургаа - сеи (сей);
• долоо - сэт (сет);
• найм - отто (отто);
• ес - шинэ;
• арав - диечи (диечи);
• арван нэгэн - ундичи (ундичи);
• арван хоёр - додичи (додичи);
• арван гурав - тредичи (традичи);
• арван дөрөв - quattordici (kuattordichi);
• арван тав - quindici (quindici);
• арван зургаан - седичи (садичи);
• арван долоон - diciassette (dichasette);
• арван найм - diciotto (dichotto);
• арван ес - diciannove (dichanove);
• хорин - агааржуулалт (венти);
• гучин - трента (трента);
• дөчин - карантин (каранта);
• тавин - cinquanta (cinquanta);
• жаран - сесанта (sessanta);
• далан - сетанта;
• наян - оттанта (оттанта);
• ерэн - нованта (нованта);
• нэг зуун - сенто (ченто);
• нэг мянга - миль (милль);
• сая - un milone (un milone).

Эхлэгчдэд зориулсан видео: Жуулчдад зориулсан Итали хэллэгүүд

Сонирхолтой статистик байдаг: Апеннины хойгоор бие даан аялахын тулд итали хэл дээр хэдхэн үндсэн хэллэг сурах гэж байсан хүмүүс хэлийг дуртайяа үргэлжлүүлэн судалж байв. Италид амралтаараа эх хэлээр ярьдаг хүмүүсийн дунд олж авсан мэдлэгээ бататгахын тулд илүү их чөлөөт цаг гаргахын тулд илүү олон зохицуулалт хийсэн.

Дараагийн цуврал видеог маш их сонирхон үзэж байна. Үүнийг өөрөө шалгаарай: Итали хэл сурахад хялбар, жуулчдад зориулсан хэллэгийг анх удаа санаж байна.

Ашигтай үйлчилгээ, лайф хакерууд

Туршлагатай аялагчид амралтаа төлөвлөхдөө Итали хэл дээр өөрсдийн бяцхан толь бичгийг зохиодог. Тэд яг хэрэгтэй байж болох хэллэгийг картон картон дээр бичсэн Орос-Итали хэлц үг хэллэгийг хийдэг. Энэ нь мэдээж хэрэг болно, гэхдээ жуулчдад зориулсан тусгай програмуудыг ухаалаг утас эсвэл таблет дээрээ татаж авах нь дээр.

• Бүх дэлгүүр, галт тэрэгний буудал, зогсоол, зочид буудал, кафе, үзвэр үйлчилгээ, офлайнаар ажилладаг нарийвчилсан газрын зураг. Мөн цаасан газрын зургийг үл тоомсорлож болохгүй, гэхдээ тэдгээр нь мэдээжийн хэрэг хүн бүрт тохирохгүй. Олон зочид буудалд та тэдгээрийг хүлээн авалтаас үнэ төлбөргүй авах боломжтой.
• Хамгийн ойрын WI-FI түгээлтийн цэгүүдийг олох програм. Гадаадад аялахдаа үнэ төлбөргүй интернет нь жишээлбэл, үнэгүй өглөөний цайтай зочид буудлаас хамаагүй чухал байж болно.
• Гэртээ музейн аудио гарын авлагыг татаж авснаар мөнгө, цагийг хэмнэх болно. Та аялал худалдаж аваад бусад жуулчдад дасан зохицох шаардлагагүй болно.
• Бодит цагийн харилцааны орчуулагч програм. Түүнтэй хамт Италийн үндсэн үгсийг ч сурах шаардлагагүй, гадаад хэл мэдэхгүй жуулчдын хувьд энэ бол жинхэнэ аврагч юм.
• Текстийг таньж, орчуулдаг програм нь тэмдэг, замын тэмдэг, ямар ч бичээсийг орчуулахад тусална. Жишээлбэл, кафены цэсэн дээр дэлгэцэн дээр гүйлгэхэд л орчуулга бэлэн болно.

Хэл мэдэхгүй ресторанд хэрхэн захиалах талаар нэмэлт зөвлөгөө:

• Орос эсвэл англи хэл дээрх цэстэй кафе хайж олоорой, гэхдээ энэ нь тийм ч их биш юм хамгийн зөв зам: энэ газрыг жуулчны урсгалд зориулж, нэг удаагийн зочлоход зориулж байрлуулсан бөгөөд тэнд байгаа хоол нь хамгийн чанартай биш байх магадлалтай.
• Хэрэв та зурагтай цэстэй таарвал тохиромжтой. Та зүгээр л дуртай газар руугаа очиж, эргэн тойрноо хараад, таны анхаарлыг татсан зүйл рүү хуруугаа чиглүүлж болно. Ийм дохио зангааг бүү ич, италичууд үүнийг амархан хүлээж авдаг.
• Сурах шаардлагатай хэллэгүүдИтали хэлээр аялагч жуулчдад аяга тавагны нэрийг зөв дуудахын тулд орчуулгатай байдаг боловч загас, тахиа, цай, кофе, талх, цөцгийн тос, халуун, хүйтэн гэсэн цөөн хэдэн үгийг мэдэхэд хангалттай бөгөөд та гоймон, пицца, равиоли, тирамису ...

40 дүрс бүхий нэг футболк 1000 орчим үгийг орлоно

Iconspeak World футболк, цамц эсвэл цамц нь харилцааны олон талт хэрэгсэл байж болно. Хувцаснууд нь аяллын хамгийн түгээмэл асуултуудыг илэрхийлсэн дүрсээр тэмдэглэгдсэн байдаг. Загварлаг ба практик зүйл, шалгасан: подволк дээрх зургууд нь хэнтэй ч хаана ч асуудалгүй харилцахад тусалдаг.

Манай эхлэгчдэд зориулсан итали хэлний ярианы дэвтэр танд хэрэг болж, амралт тань үр дүнтэй байх болно гэж найдаж байна. Баярын мэнд! Буона аз!