Կովկասի բանտարկյալը մանրամասն վերապատմում. Կովկասի բանտարկյալ Լև Տոլստոյ
Ժիլինը Կովկասում ծառայում է որպես սպա։ Մի անգամ մտածելով՝ Ժիլինը «ուղղեց արձակուրդը» և պատրաստվում էր տուն գնալ։ «Այն ժամանակ Կովկասում պատերազմ էր», - թաթարները հարձակվեցին միայնակ ճանապարհորդների վրա, ուստի Ժիլինի վագոն գնացքը ուղեկցվում էր զինվորներով: Ցանկանալով ավելի արագ հասնել այնտեղ՝ սպան որոշում է պոկվել ուղեկցորդներից, Կոստիլինը միանում է նրան։ Սակայն ճանապարհին նրանք հանդիպեցին թաթարների։ Կոստիլինի մեղքով, որը վախեցավ և փախավ, անզեն Ժիլինին բռնեցին և տարան աուլ (թաթարական գյուղ)։ Բանտարկյալի վրա կոշիկ են հագցրել ու փակել տնակում։ Թարթառը ստիպեց բանտարկյալներին նամակներ գրել տուն՝ փրկագին խնդրելով: Ժիլինը սխալ հասցեով նամակ է գրել, որպեսզի այն չանցնի։ Ժիլինն ու Կոստիլինը մի ամբողջ ամիս անցկացրել են գոմում։ Ժիլինը սկսեց կավե տիկնիկներ քանդակել սեփականատիրոջ դստեր՝ Դինայի համար։ Նա գաղտնի ուտելիք բերեց նրան։ Պլանավորելով փախուստը՝ Ժիլինը սկսեց փոս փորել գոմում։ Մի գիշեր, երբ թաթարները հեռացան գյուղից, գերիները փախան։ Նրանք գրեթե ամբողջ գիշեր քայլեցին անտառով, Կոստիլինը շատ հետ էր մնում։ Ճանապարհին նրանց բռնում են այլ թաթարներ և տանում տիրոջ մոտ ավլ. Նրանց դրել են փոսի մեջ։ Մի անգամ Ժիլինը խնդրեց Դինային երկար փայտ բերել, իսկ գիշերը Դինան երկար ձող գցեց փոսի մեջ։ Ժիլինը պատրաստվում էր Կոստիլինին իր հետ տանել, սակայն նա հրաժարվել է։ Սպան (Ժիլին) փախել է Ավլ. Ճանաչելով Ժիլինին, սպաները նրան տարան բերդ։ Ժիլինը հասկացավ, որ իր ճակատագիրը չէր տուն գնալ ու ամուսնանալ, ուստի մնաց ծառայելու Կովկասում։ «Եվ Կոստիլինը փրկվեց միայն մեկ ամիս անց հինգ հազարով: Հազիվ կենդանի են բերել»։
Լև Նիկոլաևիչ Տոլստոյի պատմությունը. Կովկասի գերի«Մեծ հաճույքով կարդացի: Ընդհանրապես, ես սիրում եմ գրքեր պատերազմի և իրական հերոսների արկածների մասին, և հատկապես այս մեկը հավանեցի։ Հեղինակը շատ իրատեսական է նկարագրել իրադարձությունները. Հավանաբար դա նրան հաջողվել է, քանի որ ինքն է մասնակցել պատերազմին, որի մասին պատմում է ընթերցողներին։
Տոլստոյի ստեղծագործության մեջ կան երեք գլխավոր հերոսներ. Սրանք ռուսական բանակի սպաներ Ժիլինն ու Կոստիլինն են, ինչպես նաև աղջիկը՝ Դինան՝ թաթարի դուստրը։ Իրադարձությունները տեղի են ունենում 19-րդ դարի վերջին, երբ Ռուսաստանը պատերազմում էր Կովկասում լեռնագնացների հետ։
Ժիլինը դրական հերոս է. Նա համարձակ է, ուժեղ, ազնիվ, աշխատասեր, վճռական և շատ վճռական: Ահա թե ինչպիսին պետք է լինի տղամարդն ու իսկական զինվորը։ «Բայց ինչպե՞ս, ուրեմն, այս ռազմիկը գերության մեջ հայտնվեց»: -հարցնում ես։ Իսկ ամեն ինչում մեղավոր էր Կոստիլինը, ում վախկոտության պատճառով ընկերներն ընկան թաթարների ձեռքը։
Այս Կոստիլինը ամենևին էլ նման չէ Ժիլինին. Դժվար թե նրանից օրինակ վերցնես։ Նա ծույլ է, վախկոտ և անպատասխանատու. նա ցանկանում է, որ այլ մարդիկ ամեն ինչ անեն նրա փոխարեն: Իսկ Կոստիլինը գործելու փոխարեն միշտ նվնվում ու բողոքում է։
Երբ սպաները գերի են ընկել, թաթարները նրանց համար փրկագին են պահանջել։ Յուրաքանչյուրի համար ուզում էին հինգ հազար ստանալ։ Կոստիլինը սպասել է, որ գումարը վճարեն իր համար և նամակ գրեց հարազատներին։ Բայց Ժիլինը բոլորովին այլ հարց է։ Նա չէր պատրաստվում վշտացնել իր հիվանդ մորը և որոշեց, որ ինքը դուրս կգա թակարդից։ Այդ ընթացքում նա ուշադիր նայեց թաթարներին և նույնիսկ հասցրեց ընկերանալ նրանց հետ։
Ժիլինին հատկապես դուր է եկել սեփականատիրոջ՝ Դինայի դուստրը։ Նա խղճաց սպային և նրան սնունդ տարավ։ Նրան կարելի է վերագրել նաև դրական հերոսների, քանի որ աղջիկը մեծ ռիսկի է դիմել՝ օգնելով բանտարկյալին։
Կոմպոզիցիա «Կովկասի գերին»՝ 5-րդ դասարան
Եվ այսպես, փախուստի առաջին փորձն արվեց. Ժիլինը չցանկացավ մենակ թողնել ընկերոջը և համոզեց նրան էլ գնալ։ Եվ կրկին, Կոստիլինի պատճառով, ամեն ինչ ձախողվեց: Նրա կոշիկները քսվել են, և նա հրաժարվել է ավելի հեռուն գնալ։ Ողջ ճանապարհին նվնվաց և բողոքեց, մինչև Ժիլինը նրան տարավ մեջքի վրա։ Եվ չնայած այն հանգամանքին, որ նա շատ ավելի նիհար էր, քան գեր ընկերը: Կոստիլինի քմահաճույքների պատճառով հնարավոր չի եղել հեռու գնալ, և զինվորներին բռնել են թաթարները։ Դա ինձ համար ամենահուզիչ պահն էր։ Ես շատ էի անհանգստանում Ժիլինի համար, ով այնքան շատ բան արեց փախչելու համար... Իսկ այժմ նրան սպառնում էին մահով։
Նա սպաներին վերադարձրեց նույն թաթարին։ Եվ աղջիկ Դինան նորից սկսեց նրանց կերակրել։ Պայմանները սարսափելի էին, շատ ավելի վատ, քան առաջին անգամը: Եվ, հավանաբար, եթե նրա խնամքը չլիներ, գերիները սովից կմահանային։ Իսկ հետո Դինան օգնեց Ժիլինին նորից վազել։ Նա նրան բարձր ձող բերեց, և նա կարողացավ դուրս գալ խոր փոսից։ Իսկ Կոստիլինը հրաժարվեց փախչել։ Նա մնաց սպասելու փրկագին։
Տոլստոյի պատմվածքները բովանդակությամբ ոչ պակաս հարուստ են, քան նրա վեպերը, ուստի կարևոր է նաև դրանք ճիշտ ուրվագծել՝ ոչ մի բաց չթողնելու համար։ կարևոր մանրամասնսյուժեից և հիշիր բոլոր հիմնական իրադարձությունները: Այսպիսով, «Կովկասի բանտարկյալի» կարճ վերապատմումը «Լիտերագուրու»-ից անփոխարինելի օգնություն է մարզման մեջ, ինչպես նաև.
Ժիլին անունով մի պարոն կար Կովկասում։ Մի օր նա նամակ է ստանում մորից, որում նա խնդրում է որդուն որոշ ժամանակով տուն վերադառնալ, նա իրեն վատ է զգում և ցանկանում է վերջապես տեսնել որդուն։ Նա նաև ասում է, որ իր համար հարսնացու է փնտրել.
Այդ ժամանակ Կովկասում պատերազմ էր, ճանապարհներն էլ անապահով էին։ Ժիլինը զինվորների ուղեկցությամբ ճանապարհ է ընկնում։ Ճանապարհին հաճախ վթարներ էին պատահում, և Ժիլինը որոշում է միայնակ գնալ ավելի հեռու՝ հուսալով իր հավատարիմ ձիուն: Նրա հետ գնաց մեկ այլ սպա՝ Կոստիլինը։
Հենց որ երկուսն էլ հեռացան ուղեկցորդից, թաթարները նրանց անմիջապես բռնեցին։ Կոստիլինը վախեցած փախավ, Ժիլինը չէր ուզում կենդանի հանձնվել, քանի որ գիտեր, թե ինչպես են թաթարները վարվում գերի ռուսների հետ։ Նրա ձիուն գնդակահարեցին, հենց այդ մարդուն բերեցին աուլ, կոշիկը հագցրին ու գոմը գցեցին։
Գլուխ II
Ժիլինն ամբողջ գիշեր չքնեց, առավոտյան թաթարները եկան, ռուսերեն չէին հասկանում, և տղամարդը ժեստով ջուր բերեց։ Մի նիհար փոքրիկ աղջիկ ներս մտավ սափորով, վախեցած նայեց բանտարկյալին, մինչ նա խմում էր։
Ժիլինին տուն են բերել, որտեղ թարգմանիչը բացատրել է սպային, որ իրեն չեն ազատի, քանի դեռ իր համար փրկագին չեն վճարել։ Թաթարները պահանջեցին երեք հազար, բայց հերոսը, հիշելով իր խեղճ մորը, ասաց, որ պատրաստ է տալ միայն հինգ հարյուրը։
Երկրորդ բանտարկյալին բերեցին տուն, պարզվեց, որ նա Կոստիլն է, նա չի կարողացել թաթարներից թաքնվել։ Ժիլինին ասել են, որ նա արդեն նամակ է ուղարկել՝ փրկագին խնդրելով։ Ժիլինը գրություն է գրել, բայց այնպես, որ այն հասցեատիրոջը չի հասել։ Նա որոշել էր փախչել։
Գլուխ III
Կոստիլինը սպասում էր, որ իր համար փրկագին ուղարկեն։ Ժիլինը ժամանակ չէր կորցնում. ցերեկը զննում էր աուլի շրջակայքը, երեկոյան՝ ասեղնագործություն։
Շատ թաթարներ լավ էին խոսում գերի ռուսի մասին. Ժիլինը վերանորոգեց գյուղացիներից մեկի ժամացույցը, բուժեց հիվանդին, ստիպեց աղջիկներին. գեղեցիկ տիկնիկներ... Նիհար աղջիկը, ով առաջին օրը մի սափոր ջուր բերեց, սկսեց նրա համար կաթ տանել։ Նրա անունը Դինա էր։
Գլուխ IV
Ժիլինն այսպես ապրեց մի ամբողջ ամիս։ Դինան նրան տորթեր և կաթ բերեց, թաթարներից ոմանք սկսեցին զգուշությամբ նայել բանտարկյալին, լուրեր հայտնվեցին, որ նրանք ցանկանում էին սպանել զինվորներին՝ չսպասելով փրկագին։
Ժիլինը գոմում փոքրիկ թունել է սարքել, կեսօրին նա համոզել է տղային, ով պետք է իրեն պահեր, բարձրանա սարը։ Նա զննեց աուլի շրջակայքը և մոտավորապես պատկերացրեց, թե որ կողմում պետք է շարժվի։
Գլուխ V
Կոստիլինը վախեցավ փախչելուց, բայց այնուամենայնիվ համաձայնեց։ Բակի շունը հաչում էր, երբ բանտարկյալները դուրս սողալով դուրս եկան խրամատի տակից, բայց Ժիլինը երկար ժամանակ կերակրում էր շանը, և նա արագ լռեց։
Երկար ժամանակ բանտարկյալները թափառում էին գիշերային անտառով, Կոստիլինը լիովին թուլացավ, նա արյան մեջ պոկեց ոտքերը և այլևս չէր կարող շարժվել: Ժիլինը պատրաստ չէր լքել ընկերոջը և նրան տարավ մեջքի վրա։
Զինվորները լսեցին սմբակների թխկոցը, և մի ակնթարթում թաթարները հասան նրանց, կապեցին և հետ տարան Ավլը։ Այնտեղ բանտարկյալներին ծեծել են մտրակներով, թաթարներից մեկը Ժիլինին ասել է, որ եթե փրկագինը մեկ շաբաթից չգա, իրեն և իր ընկերոջը կսպանեն։ Բանտարկյալներին դնում էին խոր փոսի մեջ ու կերակրում շների պես։
Գլուխ VI
Ժիլինի վերջին հույսը բարի աղջիկ Դինան էր։ Նա նրա համար նոր գեղեցիկ տիկնիկներ է պատրաստել, բայց աղջիկը վախեցել է դրանք վերցնել, տղամարդուն ակնարկել է, որ ուզում են սպանել նրան։ Հետո նա խնդրեց երկար փայտ բերել իրեն, հերոսուհին գլխով արեց ու փախավ։
Ժիլինը մտածեց, որ աղջիկը վախեցել է, բայց մի գիշեր երկար ձողը իջավ փոսի մեջ։ Կոստիլինը Ժիլինային հրամայեց մենակ դուրս գալ, նա չկարողացավ հաղթահարել: Սպան դժվարությամբ ոտքի վրա ծանր բլոկով բարձրացավ ձողը: Դինան Ժիլինին ուտելիք տվեց և երկար լաց եղավ։ «Ո՞վ է քեզ համար տիկնիկներ պատրաստելու առանց ինձ». - ասաց նրան բանտարկյալը, շոյեց աղջկա գլուխը և անհետացավ անտառում:
Ժիլինը դուրս եկավ անտառից և հեռվից տեսավ կազակներին, ռուս զինվորներին։ Հերոսը շրջվեց, և թաթարներն արդեն ամբողջ արագությամբ շտապում էին նրա հետևից։ Սկսած վերջին ուժըտղամարդը գոռալով շտապեց դեպի յուրայինները. «Եղբայրներ։ Եղբայրներ»: Թաթարները վախեցան բախվել ռուսական կորդոնին ու կանգ առան։ Կազակները Ժիլինի վրայից անմիջապես հանեցին բլոկը, կերակրեցին ու ջրեցին։ Դրանից հետո նա որոշեց մնալ Կովկասում. «Ուրեմն ես գնացի տուն և ամուսնացա։ Ոչ, դա իմ ճակատագիրը չէ»: Մեկ ամիս անց Կոստիլինը նույնպես հազիվ ողջ վերադարձավ, նրա համար դեռ փրկագին էին ուղարկում։
Հետաքրքի՞ր է: Պահեք այն ձեր պատին:
Ռուս սպա Ժիլինը ծառայում էր Կովկասում։ Մի օր նա նամակ ստացավ իր ծեր մորից, որտեղ նա խնդրում էր որդուն գալ տուն՝ իրեն տեսնելու, գուցե վերջին անգամ։ Եվ նա նաև հարս գտավ նրա համար։ Ժիլինը կարծում էր, որ մայրն իսկապես վատացել է։ Եվ ես որոշեցի արձակուրդ գնալ: Ավելին, վաղուց ժամանակն է ամուսնանալու։
Ժիլինը արձակուրդ գնալով՝ գնաց տուն։ Այդ տարիներին Կովկասում պատերազմ էր։ Բերդերից մեկին թույլ չեն տվել հեռանալ։ Թաթարներին կարող էին գերի վերցնել կամ սպանել։ Ուստի շաբաթը երկու անգամ վագոն գնացքը հսկողության տակ գնում էր բերդից բերդ։ Հերոսը նստեց այս վագոններից մեկով: Բայց գնացքը դանդաղ գնաց. զինվորները կանգ առան հանգստանալու, հետո անիվը կթռչի։ Հետո ամբողջ շարասյունը կանգ է առնում և սպասում: Ժիլինը հոգնել է դրանից։ Մինչև բերդը ընդամենը քսանհինգ վերստ է, բայց կես օրվա ընթացքում ճանապարհը կեսն էլ չանցավ։
Որոշեց մենակ գնալ։ Նա լավ ձի ուներ։ Նա ինքն է այն բարձրացրել՝ հարյուր ռուբլով գնելով որպես քուռակ։ Հետո մեկ այլ սպա մոտեցավ նրան։ Նրա անունը Կոստիլին էր։ Այդ մեկը լիցքավորված ատրճանակ ուներ։ Այսպիսով, նրանք երկուսով առանց պաշտպանության քշեցին մյուսներից առաջ։ Ժիլինը զգուշացրել է Կոստիլինին, որ կառչած լինեն, չհեռանան։ Մինչ մենք մեքենայով անցնում էինք տափաստանով, տեսանելիությունը լավ էր: Բայց ճանապարհն անցնում էր երկու սարի արանքով։ Այստեղ դուք կարող եք բախվել թաթարների հետ: Ժիլինը և առաջարկեց մեքենայով բարձրանալ սարը՝ շուրջը նայելու համար։ Կոստիլինը սկսեց առարկել։ Բայց Ժիլինը դեռ գնաց՝ հրամայելով Կոստիլինային կանգնել ներքևի սարի տակ։
Նա պարզապես բարձրացավ սարը և նայեց, և այնտեղ կանգնած էին մոտ երեսուն թաթարներ։ Ժիլինը արագ շրջեց իր ձին և վազքով իջավ։ Կոստիլինուն բղավում է, որ հանեն ատրճանակը։ Բայց սպան տեսավ, որ թաթարները հետապնդում են Ժիլինին, շրջեց ձին և սկսեց փախչել նրանցից։ Հետո հերոսը միայն մեկ հույս ուներ՝ իր լավ ձիու վրա։ Բայց թաթարներն ավելի լավ ձիեր ունեն։ Ժիլինը հասկացավ, որ չի հեռանա։ Հետո որոշեցի կյանքս ավելի թանկ վաճառել՝ գոնե մեկին սպանել թքուրով։ Եվ նա սլացավ դեպի կարմիր մորուքով մի թաթար։
Բայց Ժիլինի մոտ թաթարները կրակել ու վիրավորել են ձին։ Նա ընկել է ու ջախջախել հերոսի ոտքը։ Ժիլինը չի կարող դուրս գալ. Եվ հետո թաթարները հարձակվեցին նրա վրա։ Նրան սկսեցին ծեծել հրացանի կոթով։ Հետևից ձիու վրա կարմիր մորուքով մի թաթարի կապեցին ու տարան իր աուլը։ Ժիլինը ցանկանում էր տեսնել այն ճանապարհը, որտեղ իրեն տանում էին, բայց արյունը հեղեղեց նրա աչքերը։ Բայց նա չի կարող այն սրբել, ձեռքերը կապված են։
Հասանք գյուղ։ Սպային ձիուց իջեցրին։ Թաթար երեխաները վազելով եկան ու սկսեցին քարեր նետել նրա վրա։ Մեծահասակները քշել են, Ժիլինի ոտքին կոշիկ են դրել, որ չկարողանա փախչել։ Նրան տարան գոմ ու փակեցին այնտեղ։ Հերոսը չի կարողացել քնել ամբողջ գիշեր։ Հենց լուսաբացը բացվեց, նա սողաց դեպի պատը, մի ճեղք բացեց և սկսեց նայել, թե ինչ է կատարվում իր շուրջը։ Եվ ես շատ եմ ուզում ինքս խմել: Նա լսում է, - որոտաց ամրոցը: Դա նշանակում է, որ նրանք բացում են այն: Երկու թաթար եկան։ Երեկվա՝ կարմիր մորուքով, իսկ մյուսը՝ սեւամորթ։ Նրանք սկսեցին խոսել ինչ-որ բանի մասին. Բայց Ժիլինը ոչինչ չհասկացավ։
Նա սկսեց ժեստերով ցույց տալ, որ ուզում է խմել։ Հասկացա դա։ Սեւ թաթարը մի բան գոռաց. Մոտ տասներեք տարեկան մի աղջիկ եկավ գոմ։ Դա Դինան էր՝ սեւամորթ թաթարի դուստրը։ Ժիլինան պարտքերի դիմաց կարմիրը տվել է նրան։ Դինան ջուր բերեց, կծկվեց Ժիլինի դիմաց և դիտեց, թե ինչպես է նա խմում։ Հետո նա բաղարջ հաց բերեց և նորից նայեց Ժիլինին։
Շուտով նրանք հերոսին տարան սակլյա՝ թաթարների մոտ։ Այնտեղ հյուրերը հասան։ Մեկը ռուսերեն գիտեր։ Նա ասաց, որ սևամորթ թաթարի անունը Աբդուլ-Մուրատ է, որ ինքը գումար է վճարել հերոսի համար և այժմ ցանկանում է, որ Ժիլինը նամակ գրի տուն՝ իրեն փրկագին տալու խնդրանքով։ Ժիլինից երեք հազար ռուբլի են խնդրել։ Բայց նա կտրականապես հրաժարվել է նամակ գրել, քանի որ մեծ գումար է պահանջվել։ Նրան սկսեցին վախեցնել, որ եթե նամակը չգրի, կսպանեն։ Բայց Ժիլինը խիզախ մարդ էր։ Նա բարկացավ ու ասաց, որ հինգ հարյուր ռուբլուց ավելի չեմ տա։ Իսկ եթե սպանեն, ոչինչ չեն ստանա։
Աբդուլ-Մուրատը հիացած էր ռուս բանտարկյալի քաջությամբ։ Բայց հետո մեկ այլ ռուս բերեցին։ Ժիլինը նրան ճանաչեց որպես Կոստիլին, որին նույնպես բռնեցին թաթարները։ Կոստիլինից ազատ արձակելու համար պահանջել են հինգ հազար։ Նրանք նամակներ էին գրում։ Բայց Ժիլինը սխալ է նշել հասցեն։ Նա գիտեր, որ իր մայրը ոչ մի կերպ չի կարող նման գումար հավաքել։ Այո, և նա վճռականորեն որոշեց ամեն գնով փախչել գերությունից։ Իսկ Ժիլինը նաև պայման է դրել թաթարների առաջ տուն նամակ գրելուց առաջ. Նա պահանջել է դրանք պահել Կոստիլինի հետ միասին, բլոկները հանել են դրանցից ու լավ կերակրել։ Նրանց տերը համաձայնեց, բայց ասաց, որ պաշարները կհանեն միայն գիշերը։
Անցել է գերության մեկ ամիս. Նրանք վատ էին սնվում։ Այս ընթացքում Կոստիլինը մեկ այլ նամակ է գրել տուն՝ գումար խնդրելով։ Անընդհատ գոմում նստած է՝ օրերն է հաշվում, երբ նամակը հասնում է, հետո քնում է։ Իսկ Ժիլինը փրկագնի հույս չուներ։ Նա սկսեց ուշադիր նայել աուլի կյանքին, նա շրջում է աուլի շուրջը «փորձելով պարզել, թե ինչպես վազել»: Կամ նստում է ասեղնագործություն անելով, կավից տիկնիկներ պատրաստում:
Թաթարական հագուստով այդպիսի մի տիկնիկ նա դրել է տնակի տանիքին։ Դինան տեսավ նրան և կանչեց մյուս թաթար կանանց։ Նրանք նայում են տիկնիկին, ծիծաղում, բայց վարանում են վերցնել այն։ Այնուհետև Ժիլինը վայր դրեց տիկնիկը, ինքն էլ մտավ գոմ և սկսեց դիտել աղջիկներին։ Դինան վազեց, վերցրեց խաղալիքը և փախավ դրա հետ։ Իսկ առավոտյան Ժիլինը տեսավ, որ աղջկա տիկնիկն արդեն տարբեր լաթերի մեջ է, և նա երեխայի պես ճոճում է այն։ Բայց ծեր թաթարը վերցրեց խաղալիքը և ջարդուփշուր արեց։
Հետո Ժիլինը պատրաստեց ևս մեկը, նույնիսկ ավելի լավը, քան նախորդը, և տվեց Դինային։ Աղջիկը ի նշան երախտագիտության, պարզ ջրի փոխարեն նրան կաթ է բերել։ Հետո նա երբեմն սկսում էր պանրով տորթեր բերել։ Եվ մի անգամ նա նրան մի կտոր գառ բերեց իր թևի մեջ։ Այսպիսով անցավ ևս մեկ ամիս: Թաթարները հարգում էին Ժիլինին, կամ ժամացույց էին բերում, կամ հրացանի պտուտակ, որ նորոգեն։ Բժշկի համար են պահել։ Եվ այդ ժամանակ նա լսեց ու ուշադիր նայեց, նույնիսկ բարձրացավ սարը, զննեց շրջակայքը, փոս փորեց գոմում։ Փախչելու առիթի էր սպասում։
Մի անգամ թաթարները բարկացած եկան Ավլ. Նրանցից մեկն իր առաջ տանում էր ռուսների հետ փոխհրաձգության ժամանակ սպանված թաթարի դիակը։ Ավլում մի լաց բարձրացավ։ Տղամարդիկ վիճել են, թե ինչ անել ռուս գերիների հետ։ Ոմանք առաջարկեցին սպանել նրանց։ Բայց Աբդուլ-Մուրատը չհամաձայնեց։ Նա շարունակում էր սպասել փրկագին։ Ժիլինը որոշեց, որ ժամանակն է առաջադրվել: Այն բանից հետո, երբ թաթարները նշում էին սպանվածների և ցրվածների հիշատակը, Ժիլինն ու Կոստիլինը փախան։
Կոստիլինը գեր ու ավելորդ քաշ էր։ Ժիլին Լազը հատուկ պատրաստել է ավելին։ Բայց նա դեռ մի քարի կպավ, աղմկեց. Աուլի շները տագնապած էին. Բայց Ժիլինը նախապես ընտելացրել է տիրոջ շանը։ Նա հանգստացավ, և գերիները գնացին իրենց մոտ։ Դժվար էր քայլել։ Նրանց տրված երկարաճիտ կոշիկներն արդեն մաշվել էին։ Նրանք արյունով լվացել են իրենց ոտքերը։ Ժիլինը, առանց երկու անգամ մտածելու, հանեց դրանք, ոտաբոբիկ գնաց։ Իսկ Կոստիլինը դեռ հետ է մնում ու հետ է մնում։ Ժիլինը խորհուրդ տվեց նրան հանել կոշիկները։ Բայց դա չօգնեց: Կոստիլինը քարերի վրա իր ոտքերը արյունով կտրեց։
Նա սկսեց էլ ավելի հետ մնալ։ Ժիլինան խնդրում է հանգստանալ։ Այնուհետև նա առաջարկեց փրկել իրեն և թողնել իրեն։ Բայց Ժիլինն այնպիսին չէր, որ թողնի իր ընկերոջը։ Նա իր վրա կրեց Կոստիլինը։ Դժվար է, բայց գնում է: Նրանց հանդիպեց թաթարը։ Նրանք թաքնվեցին քարերի հետևում։ Երբ նրանք սկսեցին վեր կենալ, Կոստիլինը չդիմացավ ցավին, բղավեց. Թաթարը լսեց նրանց և օգնություն կանչեց։ Բռնեցին փախածներին, մտրակներով ծեծեցին ու գցեցին փոսի մեջ։ Հիմա սնունդն ավելի վատ է։ Բարձիկներն ընդհանրապես չեն հանվել և բաց չեն թողնվել փոսից։ Կոստիլինը լիովին հիվանդ էր։ Նա ամբողջ օրը պառկած, հառաչում էր կամ քնած էր։
Իսկ Ժիլինը անընդհատ մտածում էր, թե ինչպես կարող է փոսից դուրս գալ ու վազել սեփական ժողովրդի մոտ։ Նա այստեղ էլ փորձեց փորել։ Բայց հողը դնելու տեղ չկար։ Աբդուլ-Մուրատը տեսավ դա և սպառնաց սպանել գերիներին։ Մի անգամ Ժիլինը նստած էր մտքերի մեջ, երբ հանկարծ մի տորթ ընկավ նրա ծնկներին ու բալը ընկավ։ Նա նայեց և տեսավ Դինային։ Նա ծիծաղեց և անմիջապես փախավ։ Ժիլինը կրկին կավե խաղալիքներ է պատրաստել։ Բայց Դինան չեկավ։ Բայց թաթար տղամարդկանց ձայնը լսվեց բանտարկյալի կողմից. Այդ ժամանակ նա արդեն մի քիչ հասկանում էր թաթարերեն։ Տղամարդիկ պահանջում էին սպանել ռուս գերիներին, քանի որ գյուղից ոչ հեռու գտնվում էր կազակների ջոկատը։ Եթե aul-ում բանտարկյալներ հայտնաբերվեն, բնակիչները կարող են տուժել:
Դրանից անմիջապես հետո Դինան հայտնվեց: Նա Ժիլինին ասել է, որ ուզում են սպանել իրենց։ Նա սկսեց աղջկան խնդրել, որ օգնի իրեն փախչել։ Բայց Դինան չհամաձայնեց և գնաց տուն: Երեկոյան հերոսը զբաղված էր մռայլ մտքերով, երբ նրա գլխին հող ընկավ։ Նա տեսավ մի ձող, որն իջավ փոսի մեջ։ Հենց Դինան եկավ օգնելու ընկերոջը։ Կոստիլինը հրաժարվել է առաջադրվել։ Նա ամբողջապես ուռել էր։ Եվ Ժիլինը որոշեց, որ իր հետ չի գնա։ Նա դուրս եկավ փոսից: Ես փորձեցի տապալել բլոկը: Դինան օգնեց նրան։ Բայց նրանց չհաջողվեց. Այնուհետև Ժիլինը գնաց ուղիղ բլոկ. նա քիչ ժամանակ ուներ։
Նա ամբողջ գիշեր քայլեց։ Լուսաբացն արդեն մոտենում էր։ Նրան հաջողվել է թաթարներից թաքնվել։ Ժիլինի ուժերը սպառվում էին։ Բայց հետո անտառն ավարտվեց։ Իսկ Ժիլինը տեսնում է, որ ծուխը տարածվում է սարի տակ։ Այնտեղ նստած էին կազակները։ Բայց նրան տեսան նաև թաթարները։ Երեքը կանգնեցին լեռան վրա։ Եվ նա միացված է բաց տեղ, ինչպես երևում է ձեռքի ափի մեջ։ Թաթարները սլացան դեպի նրան։ Իսկ բանտարկյալն իր վերջին ուժերով վազեց դեպի կազակները։ Ինքը գոռում է նրանց, որ օգնեն։ Կազակները լսեցին նրան։ Մոտ տասնհինգ հոգի ցատկեցին իրենց ձիերի վրա, սլացան դեպի նա։ Թաթարները տեսան դա և ետ դարձան։ Իսկ Ժիլինը շրջապատված էր զինվորներով։ Նա պատմել է իր հետ կատարվածը, իմացել են ընկերները։ Տարան բերդ։ Իսկ Կոստիլինը հինգ հազարով փրկվեց միայն մեկ ամիս անց։ Այդ ժամանակ նա հազիվ ողջ էր։
Սպա Ժիլինը ծառայել է Կովկասում։ Մի օր տնից նամակ ստացավ մի տարեց կնոջից, որ նա հիվանդ է և վախենում է մեռնել առանց որդուն հրաժեշտ տալու։
Ժիլինը արձակուրդ է ստացել և մեկնել հայրենի երկիր։
Այդ ժամանակ Կովկասում պատերազմ էր։ Լեռնաշխարհները հարձակվել են ռուսների վրա, սպանել կամ գերի են վերցրել նրանց։ Ռուսական ավտոշարասյուններին սովորաբար ուղեկցում էր զինվորական շարասյունը։ Գնացքը դանդաղ էր ընթանում, հաճախ կանգ էր առնում։ Այսպիսով, Ժիլինը պայմանավորվեց մեկ այլ սպայի՝ Կոստիլինի հետ, որ առաջ գնա։ Լեռնաշխարհի բնակիչները գերի են վերցրել Ժիլինին։
Ոտքերին բլոկներ են դրել, որ չկարողանան փախչել։ Փակված տնակում։
Առավոտյան եկան բանտարկյալին այցելության։ Նա խնդրեց խմել: Մի «թաթար» (ինչպես այն ժամանակ անվանում էին մահմեդական լեռնագնացներին) ուղարկեց իր դստերը՝ Դինային, որ սպային ջուր ու հաց բերի։ Դինան տասներեք տարեկան էր՝ գեղեցիկ, սեւահեր, նիհար, ճկուն, ամաչկոտ ու հետաքրքրասեր։
Ավլում քչերը ռուսերեն էին հասկանում։ Թարգմանչի միջոցով նրանք Ժիլինին բացատրել են, որ նրա համար փրկագին են ուզում՝ երեք հազար մետաղադրամ։ Թող նամակ գրի։ Բանտարկյալն ասաց, որ հինգ հարյուրից ավելի չի կարողացել գտնել։ Նրան սկսեցին սպառնալ թարթիչներով։
Ժիլինը վեր թռավ.
-Ես չեմ վախենա ու չեմ վախենա ձեզնից շներ!
Այս հպարտ պատասխանը դուր եկավ լեռնցիներին.
- Dzhigit Urus! (Լավ արեց ռուսերեն!)
Նրանք համաձայնեցին հինգ հարյուրի։
Ժիլինը նամակ է գրել, սակայն հասցեն սխալ է եղել։ Որոշեցի, որ կարող եմ փախչել։
Կոստիլինը նույնպես գերի է ընկել։ Նա նամակ է գրել՝ հինգ հազար ռուբլի փրկագին խնդրելով։ Նրանք սկսեցին բանտարկյալներին պահել գոմում։ Նրանք այսպես ապրեցին մի ամբողջ ամիս։ Նրանք քնում էին ծղոտի վրա, բարձիկները նրանցից հանում էին միայն գիշերը։ Սնունդը աղքատ էր՝ միայն կորեկի տորթեր։
Ժիլինը «բոլոր տեսակի ասեղնագործության վարպետ էր»։ Ձանձրույթից նա սկսեց ոստերից զամբյուղներ հյուսել։ Նա մի անգամ կավից մի տիկնիկ պատրաստեց՝ թաթարական շապիկով, և տվեց Դինային։ Նա շատ գոհ էր խաղալիքից, կարմիր կտորներով հանեց այն և օրորեց իր գրկում:
Եվ այդ ժամանակվանից Ժիլինան սկսեց նվերներ կրել՝ կաթ, պանիր, խաշած գառ:
Ժիլինը երեխաների համար խաղալիք ջրաղաց սարքեց, սկսեց վերանորոգել ժամացույցներն ու ատրճանակները։ Փառքը գնաց նրա շուրջը, որ նա վարպետ է։
Սեփականատերը նրան ամեն կերպ արտահայտում էր իր ընկերասիրությունը.
- Քո, Իվան, լավն է, իմը, Աբդուլը, լավն է:
Բայց Ավլում շատերն ատում էին ռուսներին, քանի որ սպաները սպանեցին տեղի բազմաթիվ բնակիչների և ավերեցին գյուղերը:
Ժիլինն ամեն գիշեր թունել էր փորում գոմի տակ։ Պահապան շանը ինքս եմ ընտելացրել, չի հաչում։ Բարձրանալով սարը՝ ես մոտավորապես որոշեցի ճանապարհը։
Ժիլին Կոտիլինը համոզեց միասին առաջադրվել։
Չաղ, անշնորհք, վախկոտ Կոստիլինը միայն բեռ էր իր ընկերոջ համար։ Հետ մնաց, հառաչեց. Նա բողոքել է, որ ոտքերը քսել է։ Ժիլինն այն կրեց իր վրա՝ այսպիսի դիակ։ Ես չէի ուզում հեռանալ իմ ընկերոջից. Այսպիսով, նրանք բռնեցին փախածներին:
Նրանք վերադարձրեցին ավլ, սկսեցին պահել նրանց այլևս ոչ թե գոմում, այլ փոսի մեջ։ Կոստիլինը փոսում ամբողջովին հիվանդացավ։ Բարձիկներն անգամ գիշերը չեն հանում, չթխած խմորը գցում են փոսի մեջ։ Միայն Դինան է երբեմն վազում դեպի փոս, հետո տորթ է նետում, հետո բալ։ Ժիլինը նորից տիկնիկներ կպցրեց նրա համար, միայն նկատեց, որ աղջիկը վրդովված է։ Նա, մի փոքր սովորելով տեղական լեզվով խոսել, հասկացավ. Դինը զգուշացնում էր նրան, որ ուզում են սպանել բանտարկյալներին։ Սպան խնդրեց աղջկան երկար ձող բերել իրեն՝ փոսից դուրս գալու համար։ Նա հրաժարվեց, բայց զղջաց, գիշերը բերեց։ Ժիլինը դուրս եկավ փոսից, բայց Կոստիլինը վախեցավ։
Աղջիկը ձողը դրեց իր տեղը, Ժիլինան վազեց նրան ճանապարհելու, ճանապարհին տորթեր բերեց։ Նա պետք է մտներ թաղամաս։
- Ցտեսություն,- ասում է նա,- Դինուշկա: Ես քեզ ընդմիշտ կհիշեմ:
Եվ շոյեց նրա գլուխը:
«Երբ Դինան լացում է, նա ծածկվում է ձեռքերով։ Նա ցատկած այծի պես վազեց սարը: Միայն մթության մեջ է դա լսելի. հյուսված մոնիստները դղրդում են մեջքին »:
Ժիլինը կրկին չկարողացավ կողպեքը թակել բլոկից, և նա քարշ տվեց՝ կաղալով։ Նա գրեթե ապահով տեղ էր հասնում, երբ նրան տեսան թաթարները։ Մենք սկսեցինք տեսնել նրան։ Բայց հետո վրաերթի է ենթարկել կազակների մի ջոկատ։ Ժիլինը բղավեց.
- Եղբայրնե՛ր: օգնե՛ք, եղբայրներ։
Կազակները նրան օգնեցին դուրս գալ։
Այնպես որ Ժիլինը տուն չգնաց։
Մեկ ամիս հետո Կետիլինը հինգ հազարով փրկվեց, հազիվ ողջ բերեցին։
/ «Կովկասի գերին».
Գլուխ 1.
Կովկասում էր։ Այնտեղ ծառայում էր Ժիլին անունով մի վարպետ։ Մի օր մայրը նրան նամակ է ուղարկել, որում խնդրում է տուն գալ։ Նա ծեր էր, զգում էր, որ շուտով կմահանա։ Ժիլինը վերադասներին աղաչեց արձակուրդի համար և որոշեց գնալ մոր մոտ, պատմել նրան.
Հետո պատերազմ եղավ, ու չես կարող ուղղակի ճանապարհներով քշել։ Շաբաթը երկու անգամ ճամբարից շարասյուն էր մեկնում, որն ուղեկցում էր սայլերին ու մարդկանց։ Ժիլինը պատրաստվեց ճանապարհին և ուղեկցությամբ ճամփա ընկավ վաղ լուսադեմին։ Ճանապարհը երկար էր։ Պետք էր քսանհինգ մղոն քայլել։
Քայլում էինք դանդաղ, ծանր՝ ուղեբեռի գնացքը կկոտրվեր, հետո ձին կկանգներ։ Ամառվա կիզիչ արևն էլ ավելի անտանելի դարձրեց ճանապարհորդությունը։ Հերթական նման հարվածի ժամանակ Ժիլինը որոշում է չսպասել ավտոշարասյունին, այլ ինքնուրույն գնալ առաջ։ Նրան հետևում է մեկ այլ սպա Կոստիլինը։
Երբ սպաները հասան ձորը, Ժիլինը որոշեց բարձրանալ սարը և տեսնել, թե արդյոք այնտեղ թաթարներ կան։ Լեռը բարձրանալիս Ժիլինը նկատեց երեսուն հոգուց բաղկացած թաթարական ջոկատը։ Սպային նկատել են նաև թաթարները։ Հետապնդումը սկսվեց. Ժիլինը բղավեց Կոստիլինին, որ պատրաստի հրացանները, բայց վերջինս, տեսնելով հետապնդումը, շրջեց ձին և սլացավ դեպի ճամբար։
Թաթարները կրակել են Ժիլինի ձիու վրա, ծեծել ու կապել սպային։ Դրանից հետո նրան բարձեցին ձիու վրա և տարան Ավլ. Այնտեղ մի ռուս սպային դրել են փայտե բլոկների մեջ ու գոմաղբով գցել։
Գլուխ 2.
Գիշերն արագ անցավ։ Հաջորդ առավոտ երկու թաթար եկան Ժիլին գոմում։ Նրանք նայեցին նրան և յուրովի ինչ-որ բան ասացին։ Ժիլինը ժեստերով ցույց տվեց, որ շատ է ուզում խմել։ Մի թաթար կանչեց մոտ տասներեք տարեկան մի աղջկա. Նրա անունը Դինա էր։ Նա ասաց նրան, որ ջուր բերի: Երբ Ժիլինը խմեց, Դինան նրան հաց բերեց։ Դրանից հետո թաթարները հեռացան։
Որոշ ժամանակ անց մի նոգայ եկավ գոմ և ասաց Ժիլինին, որ հետևի իրեն։ Մոտեցան տանը, տունը ամուր էր։ Գորգերով ծածկված հողե հատակին թաթարները նստում էին ու կարագով բլիթներ ուտում։ Ժիլինը կողքի վրա դրեցին գետնին։ Ճաշից հետո թաթարները լվացել են ձեռքերը և աղոթել։
Հետո թարգմանիչը Ժիլինին ասաց, որ այժմ Աբդուլ-Մուրատն իր տերն է։ Նա փրկագին է պահանջում։ Ժիլինը հարցրեց փրկագնի չափի մասին։ Թարգմանիչն ասաց երեք հազար մետաղադրամ։ Ժիլինը պատասխանել է, որ նման գումար չունի։ Նա կարող է տալ միայն հինգ հարյուր ռուբլի։ Սկզբում թաթարները չհամաձայնվեցին, բայց Ժիլինը կանգ առավ։ Սպայի բնավորության հաստատունությունը գոհացրեց Աբդուլ-Մուրատին, և նա համաձայնեց հինգ հարյուր ռուբլու։
Որոշ ժամանակ անց սենյակ բերեցին մեկ այլ բանտարկյալի։ Ժիլինը նրան ճանաչեց որպես Կոստիլին։ Նա պատմել է, թե ինչպես են իրեն գերել։ Թաթարները Ժիլինին ասացին, որ Կոստիլինը փրկագին է տալիս հինգ հազար մետաղադրամի չափով, և որ ավելի լավ է նրան կերակրեն։ Սրան Ժիլինն ասաց, որ, այնուամենայնիվ, հինգ հարյուր ռուբլուց ավելի չի տա, և կարող են սպանել։
Այնուհետև Աբդուլ-Մուրատը Ժիլինին տվեց թուղթ և թանաք։ Ժիլինը նաև ասաց, որ պահանջ ունի՝ նրանց պահել Կոստիլինի հետ, լավ կերակրել, մաքուր հագուստ տալ և հանել բլոկները։ Թարգմանիչը պատասխանեց, որ իրենց կկերակրեն, հագուստ կտան, բայց ես չեմ հանի պաշարները, որ չփախնեն։
Գլուխ 3.
Այսպես ապրեցին գերիները մի ամբողջ ամիս։ Կոստիլինն արդեն մեկ այլ նամակ է ուղարկել տուն։ Նա հաշվում էր օրերը և սպասում էր, որ նամակը հասնի տուն։ Մնացած ժամանակ ես պարզապես քնեցի։
Ժիլինը գիտեր, որ իր նամակը չի հասել։ Նրա ծեր մայրը դեռ փող չուներ։ Ամեն օր հույս ուներ, որ կկարողանա փախչել։ Սպաները վատ են սնվել.
Ժիլինը բոլոր արհեստների ջեքն էր: Նախ նա կավից տիկնիկներ էր քանդակել։ Անգամ դրանցից մեկը տվել է Դինային։ Սրա համար աղջիկը սկսեց գաղտնի կաթ ու ուտելիք տանել նրան։
Ժամանակի ընթացքում խոսակցությունը, որ Ժիլինը բոլոր արհեստների ջոկն է, տարածվեց հարևան գյուղերում: Մեկը ժամացույց կհարգի, մեկը զենք կունենա։
Ավլից ոչ հեռու՝ սարի տակ ապրում էր մի ծերունի։ Մի օր Ժիլինը որոշեց գնալ և տեսնել, թե ինչպես է ապրում այս ծերունին։ Նրա տան մոտ էր փոքրիկ այգի, բալ կային, բակում փեթակներ կային։ Այնպես եղավ, որ ավագը նկատեց Ժիլինին ու վախեցավ։ Այս դեպքից հետո ծերունին եկավ Աբդուլ-Մուրատի մոտ և սկսեց հայհոյել։ Նա սպաների համար մահ խնդրեց։
Ժիլինը հարցրեց Աբդուլին, թե ով է այս ծերունին։ Աբդուլը պատասխանեց, որ շատ է Հարգելի մարդոր նա չի սիրում ռուսներին, որովհետև նրանք սպանել են իր յոթ որդիներին, իսկ ութերորդին գայթակղել են իրենց: Ծերունին հանձնվել է ռուսներին, գտել որդուն ու սպանել դավաճանության համար։ Այդ ժամանակվանից ավագը վայր դրեց զենքերը և այլևս չկռվեց։
Գլուխ 4.
Այսպիսով անցավ ևս մեկ ամիս: Ժիլինը ցերեկը շրջում է աուլի շուրջը, զանազան իրեր է ուղղում, իսկ գիշերը, երբ բոլորը հանգստացել են, պատի հետևում գտնվող իր տնակից թունել է փորում։ Շուտով թունելը պատրաստ էր, և Ժիլինը սկսեց մտածել փախուստի մասին։ Ճիշտ է, սկզբում ուզում էի շուրջս նայել ու հասկանալ, թե որտեղ է գտնվում ռուս զինվորների ճամբարը։
Շուտով Աբդուլ-Մուրատը հեռացավ աուլից, իսկ Ժիլինը որոշեց բարձրանալ սարը՝ տեսնելու, թե ինչ է կատարվում աուլի շուրջը։ Աբդուլը Ժիլինի վրա մի տղա դրեց և հրամայեց աչքը չկտրել նրանից։ Ժիլինը բարձրացավ սարը, իսկ տղան վազում է նրա հետևից, ասում է՝ ոչ մի տեղ չգնալ։ Ժիլինը տղային խոստացավ նետ ու աղեղ պատրաստել, և նրանք միասին բարձրացան սարը։
Բարձրանալով սարը՝ Ժիլինը տեսավ, որ մի կողմում այլ աուլներ կան, մյուսում՝ հարթավայր։ Միգուցե այնտեղ առաջադրվելու կարիք կա,- որոշեց Ժիլինը։ Նա ծրագրել է իր փախուստը հաջորդ գիշեր։
Երեկոյան թաթարները վերադարձան աուլ։ Նրանք սովորականի պես կենսուրախ չէին։ Թաթարները բերեցին իրենց սպանված ընկերոջը։ Հետո եղավ հուղարկավորությունը։ Երեք օր ոգեկոչվել է հանգուցյալի հիշատակը։ Չորրորդ օրը թաթարները մի տեղ հավաքվեցին ու գնացին։ Գյուղում մնաց միայն Աբդուլը։ Ժիլինը որոշեց, որ հիմա փախչելու լավագույն պահն է։
Կոստիլինին համոզելով՝ սպաները որոշեցին փախչել։
Գլուխ 5.
Ժիլինը փորեց ևս մեկ անցում, որպեսզի Կոստիլինը նույնպես կարողանա բարձրանալ միջով: Դուրս եկանք գոմից։ Անշնորհք Կոստիլինը բռնեց քարը։ Աղմուկը լսել է Ուլյաշին անունով տիրոջ շունն ու հաչել։ Նրա հետևից սկսեցին հաչալ այլ շներ։ Ժիլինը երկար ժամանակ կերակրում էր տիրոջ շանը, կանչեց նրան իր մոտ, շոյեց ու շունը լռեց։
Սպաները սկսեցին դուրս գալ Ավլից։ Ժիլինը գրեթե անմիջապես հանեց ծակ կոշիկները և դեն նետեց։ Կոստիլինը որոշ ժամանակ քայլեց և բողոքեց, որ ոտքերը քսել է կոշիկներով։ Դուրս շպրտելով՝ նա էլ ավելի բարձրացրեց ոտքերը։ Կոստիլինը քայլում էր դանդաղ ու ծանր, անընդհատ հառաչելով։
Որոշ ժամանակ անց սպաները լսել են շների հաչոցը։ Ժիլինը բարձրացավ լեռը, նայեց շուրջը և հասկացավ, որ նրանք սխալ ճանապարհով են գնացել։ Դրանից հետո նա Կոստիլինին ասաց, որ պետք է այլ ճանապարհով գնա։ Կոստիլինը ասաց, որ այլևս չի կարող քայլել, բայց Ժիլինը դեռ ստիպել է նրան։
Անտառում նրանք լսեցին սմբակների թխկոցը։ Ժիլինը գնաց պարզելու, թե ինչ կա այնտեղ։ Ճանապարհին մի տեսակ կենդանի կար, որը նման էր ձիու։ Ժիլինը կամաց սուլեց, կենդանին վախեցավ ու վազեց։ Եղնիկ էր։
Կոստիլինը լիովին ուժասպառ էր եղել։ Նա չկարողացավ ավելի առաջ գնալ։ Ժիլինը որոշեց վերցնել նրան իր ուսերին։ Այսպիսով, նրանք քայլեցին ևս մեկ մղոն: Ժիլինն այլևս ուրախ չէր, որ իր հետ տարել էր Կոստիլինին, բայց չէր կարող հեռանալ ընկերոջից։
Անտառային առվակի մոտ սպաները որոշեցին կանգ առնել, բայց նրանց նկատեց մի թաթար, որը կովերը քշում էր դեպի իր ավուլը: Թաթարները բռնեցին ու տարան մի տեղ։ Երեք վերստ անց Աբդուլ-Մուրատը հանդիպեց նրանց և բերեց արդեն ծանոթ աուլը։
Տղաները սկսել են փայտերով ծեծել ու քարեր նետել սպաների վրա։ Ավագ երեցները սկսեցին մտածել, թե ինչ անել բանտարկյալների հետ։ Նրանց մեջ մի ծերունի կար սարի տակից։ Նա պահանջել է, որ ռուս սպաներին անպայման մահապատժի ենթարկեն։ Աբդուլն առարկեց և ասաց, որ փրկագին է սպասում նրանց համար։
Դրանից հետո Աբդուլ-Մուրատը մի թուղթ բերեց սպաներին և հրամայեց նամակներ գրել տուն՝ ասելով, որ եթե երկու շաբաթվա ընթացքում փրկագին չլինի, նա կսպանի բոլորին։ Հետո կապված սպաներին գցեցին փոսը։
Գլուխ 6.
Շատ դժվարացավ։ Սպաներին թույլ չեն տվել դուրս գալ փոսից, նրանց կերակրել են շներից ավելի վատ, իսկ նրանք քիչ ջուր են տվել։ Կոստիլինը անընդհատ հառաչում էր կամ քնում։ Ժիլինը մտածեց, թե ինչպես փախչել։ Մտածեցի նորից թունել փորել, բայց տերը տեսավ ու ասաց, որ կսպանի, եթե նորից նկատի։ Հետո Ժիլինը հիշեց Դինայի մասին, մտածեց, որ նա կարող է օգնել։ Հատկապես այն աղջկա համար, որ ես կավից տիկնիկներ եմ կպցրել:
Մի օր Դինան նրան տորթեր բերեց։ Ժիլինը նրանից երկար փայտ է խնդրել, սակայն աղջիկը հրաժարվել է օգնել նրան։ Մի անգամ, երբ մութն ընկել էր, Ժիլինը լսեց, որ թաթարները սկսել են աղմկոտ խոսել։ Նա հասկացավ, որ ռուս զինվորները մոտ են, իսկ թաթարները վախենում են, որ նրանք չեն մտնի Ավլ. Հետո թաթարները նստեցին իրենց ձիերը և գնացին։
Մթնշաղին Ժիլինը նկատեց, որ դեպի իրենց փոսի մեջ երկար փայտ են իջեցնում։ Դա Դինան էր։ Կոստիլինը հրաժարվեց գնալ։ Ժիլինը մի կերպ դուրս եկավ փոսից, հրաժեշտ տվեց Դինային ու գնաց դեպի անտառ։ Քայլելը դժվար էր, բլոկը ճանապարհին էր։ Ժիլինին չի հաջողվել հեռացնել այն։
Լուսադեմին Ժիլինը դուրս եկավ հարթավայր։ Հեռվից ճամբար տեսա։ Նրանք ռուս զինվորներ էին։ Ժիլինը հիացած էր, բայց նաև կարծում էր, որ իրեն ավելի հեշտ է նկատել հարթավայրում, որ եթե հանդիպի թաթարներին, անպայման կմահանա։ Բախտի բերումով նրան նկատեցին թաթարները։ Ժիլինը ողջ ուժով շտապեց վազել դեպի ռուս զինվորների ճամբար ու բարձր բղավեց. Զինվորները լսել են նրան ու շտապել օգնության։ Տեսնելով ռուսների ջոկատը՝ թաթարները նահանջեցին։
Զինվորները Ժիլինայում ճանաչեցին իրենց ընկերոջը, տաքացրին, կերակրեցին։ Այդ ժամանակվանից Ժիլինը շարունակեց ծառայել Կովկասում։ Կոստիլինը կարողացավ մարել միայն մեկ ամիս անց:
