Գերմաներեն որտեղի՞ց ես։ Ողջույններ։ Բառերի կարգը գերմանական նախադասության մեջ

Այս դասի նյութն ուսումնասիրելուց հետո դուք կկարողանաք.

  • ասա բարեւ
  • զրույց սկսել անծանոթ դեմքով
  • ներկայացնել ինքս ինձ
  • հարցրեք զրուցակցի անունը

Արտասանության դաս (սեղմեք) - նրանց համար, ովքեր ինչ-ինչ պատճառներով դեռ չեն ուսումնասիրել այն: Այժմ գերմանական հնչյունների մասին ամենաարդի տեղեկատվությունը կա:

Սովորեք բառեր և արտահայտություններ երկխոսության համար

wie մեջ և.
ինչպես
(տես ստորև բերված օրինակը)
heißen Ն.Ս ա ysen
կոչվել, կոչվել
Wie heißen Sie?
Ինչ է քո անունը?
այո si:
դուք (քաղաքավարության ձև)
Heißen Sie Martin?
Ձեր անունը Մարտին է:
Entschuldigen Sie! entsh ժամըսառցե մարդ
Ներողություն!
Entschuldigen Sie! Sind Sie Rolf?
Ներողություն! Դուք Ռոլֆն եք:
սինդ ցինտ
(սովորաբար թարգմանված չէ)
Sind Sie Walter Scholz?
Դուք Վալտեր Շոլցն եք:
Պարոն Ն. հիրա
Պարոն Ն.
Sind Sie Herr Kunze?
Դուք պարոն Կունզե՞ն եք:
Ֆրաու Ն. պ աժամը
Տիկին Ն.
Sind Sie Frau Müller?
Դուք տիկին Մյուլլե՞րն եք։
ja այո:
Այո՛
Heißen Sie Fischer? - Ja.
Ձեր անունը Ֆիշեր է:
nein ինը
Ոչ
Sind Sie Herr Schmidt? - Nein.
Դուք պարոն Շմիդտ եք: - Ոչ:
իչ նրանց
ես եմ
Ich heiße Alexej.
Իմ անունը Ալեքսեյ է։
աղբարկղ աղբարկղ
(սովորաբար թարգմանված չէ)
Իչ բին Վլադիմիր Պետրոու.
Ես Վլադիմիր Պետրովն եմ։
աղիքներ gu: t
լավ, բարի
(տես ստորև բերված օրինակը):
der Tag դեա տա՝ կ
օր
Բարի օր!
Լավ օր! Բարեւ Ձեզ!
der Morgen դա մ Օրգեն
առավոտ
Guten Morgen, Frau Stein!
Բարի առավոտ, տիկին Սթեյն։
der Abend դեա ա՝ բանտ
երեկո
Գուտեն Աբենդ, Փոլ.
Բարի երեկո Պողոս!
der Freund dea freint
ընկեր
Sind Sie Freunde?
Դուք ընկերներ եք

Ուշադրություն դարձրեք բառերի ձևին և օգտագործմանը

  1. այո- 3-րդ դեմքի անձնական դերանուն հոգնակի, օգտագործվում է որպես քաղաքավարության ձև (միշտ գրված է մեծատառ): Այո, այո, դուք ճիշտ եք լսել, քաղաքավարի քեզգերմաներեն 3-րդ մարդն է։
  2. սինդ- 3-րդ դեմք հոգնակի՝ կապող բայից sein"լինել".
  3. jaօգտագործվում է, երբ հարցին դրական պատասխանում է առանց հարցական բառի:
  4. neinօգտագործվում է, երբ առանց հարցական բառի հարցի պատասխանը բացասական է:
  5. իչ- եզակի 1-ին դեմքի անձնական դերանուն:
  6. աղբարկղ- կապող բայից եզակի 1-ին դեմք sein"լինել".
  7. դեր- հոդված (ծառայողական բառ), որը կանգնած է գոյականից առաջ և որոշում է դրա սեռը, թիվը և դեպքը: Հոդված դերցուցիչ է արական սեռի գոյականների համար։

Անգիր արիր գոյականները հոդվածով:

Հիշեք բառակազմության հիմնական ուղիները

  1. միացություն (երկու կամ ավելի արմատների միացում)
  2. ածանցյալ բառերի ձևավորումը վերջածանցների և նախածանցների միջոցով
  3. փոփոխական ձայնավոր արմատներ
  4. հիմնավորում (խոսքի մասերի օգտագործումը որպես գոյականներ)

Սովորեք կարդալ առանձին բառեր

ա - ա հա
Նշել Տ ա:Դեպի Պարոն հիրա
ja այո: դեր Այո
Աբենդ ա:բանտ u-u
աու-այ աղիքներ gu: t
Ֆրաու պ աժամը entschuldigen entsh ժամըսառցե մարդ
ես, այսինքն-և էի-ահ
աղբարկղ աղբարկղ nein ինը
սինդ ցինտ heißen Ն.Ս ա ysen
իչ նրանց էվ-օ
այո si: Ֆրեյնդը ծակոտկեն
wie մեջ և. Նոյմանը n Օայման

Wie heißen Sie?

(նվագարկել) մեդիա / ձայն / de / popov / 01-1.mp3 (/ նվագարկել)

Վ. Entschuldigen Sie!
Ներողություն!
Sind Sie Herr Smirnow?
Դուք պարոն Սմիրնով եք։
entsh ժամըսառցե մարդ zi :!

zint zi. ժառանգորդ smirnoff?

Ս. Այո, իխ բին Սմիրնոու:
Այո, ես Սմիրնովն եմ։
յա.իհ բին Սմիրնոֆ
Վ. Գուտեն Թագ, պարոն Սմիրնոու:
Բարև պարոն Սմիրնով։
Ich heiße Ֆրեդ Նոյման.
Իմ անունը Ֆրեդ Նեյմանն է:
Գ ժամը՝տա՛ն տա՝ կ, ժառանգորդ Սմիրնոֆ!

նրանց x ա ise Fret Neuman.

Ս. Գուտեն Թագ, պարոն Նոյման:
Բարև, պարոն Նեյման:
գու՝ տա՛ն տա՝ կ, խեր նոյման՛։

Քերականական բացատրություններ

  1. Գերմաներենում, ի տարբերություն ռուսերենի, նախադասության մեջ նախադասության (բայի) տեղը խստորեն ամրագրված է, մասնավորապես.

    ա) մեջ պարզ պատմողական նախադասություն բայծախսերը Երկրորդ տեղում, նախադասության վերջում տոնայնությունը նվազում է.

    գ) առանց հարցական բառի հարցական նախադասության մեջ բայծախսերը առաջին տեղում, նախադասության վերջում ձայնը բարձրանում է.

    ja և nein բառերը չեն ազդում նախադասության բառերի դասավորության վրա։

  2. Անգիր սովորիր անձնական դերանունները և կապող բայի համապատասխան ձևերը sein«լինել», «լինել»:

    1-ին դեմք եզակի

    3-րդ դեմք հոգնակի

    Սի՛նդ

    Ի տարբերություն ռուսաց լեզվի, կապող բայը in գերմաներենպարտադիր առկա է առաջարկի մեջ։ Համեմատել.

    Դուք պարոն Բերգմանն եք։ ՍինդԴու պարոն Բերգմանն?
  3. Հիշեք, որ Լենց անունով մի մարդու պաշտոնական հասցեն է Պարոն Լենցև կնոջը - Ֆրաու Լենց... Բողոքարկում Genosse«ընկեր» օգտագործվում է միայն սոցիալիստական ​​և բանվորական կուսակցությունների անդամների հետ զրուցելիս։ Երբ խոսքը վերաբերում է երիտասարդներին և զբոսաշրջիկներին, այդ բառը հաճախ օգտագործվում է Ֆրեյնդը.

Բառերի կարգը գերմանական նախադասության մեջ

Յուրաքանչյուր վարժություն, և՛ այս, և՛ հետագա բոլոր դասերը, պետք է կատարվեն նախ տեսողական աջակցությամբ, այսինքն՝ նայելով օրինակին, իսկ հետո՝ առանց տեսողական աջակցության: Դուք կարող եք ստուգել ինքներդ՝ օգտագործելով բանալին:

1. Դուք փնտրում եք պարոն Մայերին։ Տվեք համապատասխան հարցը. Ինչպե՞ս կպատասխանեք պարոն Մայերի փոխարեն։

2. Դուք փնտրում եք տիկին Բերգին։ Տվեք համապատասխան հարցը. Ինչպե՞ս կպատասխանեիք, եթե դուք լինեիք ոչ թե Մադամ Բերգը, այլ Լիստը:

3. Ձեզ հարցնում են, թե ինչ է ձեր անունը: Պատասխանիր հարցին. Նույնի մասին հարցրեք դիմացինին:

Ծանոթանալով գերմանական քերականության հիմունքներին՝ հաշվի առեք հիմնական հավաքածուարտահայտություններ, որոնք օգտակար են հաղորդակցման տարբեր իրավիճակներում:
Սովորելուց հետո այս դասըԻմացեք, թե ինչպես ասել բարև և հրաժեշտ գերմաներեն:

Ողջույններ

Ինչպես ցանկացած այլ լեզվով, գերմաներենում կան մի քանի եղանակներ ողջունելու մեկին, ում հետ խոսում եք: Դուք կարող եք բարի լույս ասել կամ պարզապես բարևել, կամ կարող եք բարև ասել: Հիմնական բանը հիշելն է, թե ով է ձեր զրուցակիցը և ինչ հարաբերություններում եք դուք։

Եթե ​​ողջունում եք անծանոթին կամ մարդկանց, ում հետ գործնական հարաբերություններ ունեք, ապա կարող եք օգտագործել հետևյալ արտահայտությունները.

Գուտեն մորգեն['gu: ten' morgen] - Բարի լույս: Այս արտահայտությունը, որպես կանոն, կարող եք ասել մինչև կեսօր։

Բարի օր['gu: ten ta: k] - Բարի օր: Այս արտահայտությունն օգտագործվում է կեսօրից հետո մինչև երեկոյան ժամը 6-ը։

Գուտեն աբենդ['gu: ten ´a: bent] - Բարի երեկո: Այս ողջույնն օգտագործվում է երեկոյան 6-ից հետո:

Նաև գերմաներենում կա չեզոք ողջույն Hallo [ha'lo], որը նշանակում է «Բարև» և կարող է օգտագործվել ցանկացած իրավիճակում: Ռուսերեն «բարև» բառի նմանակը գերմաներենում չկա:

Հանդիպելիս, բացի ողջունելուց, կարող եք օգտագործել նաև համարը Օգտակար արտահայտություններկամ հարցեր.

— Wie geht es Ihnen?[vi gate es 'inen] - Ինչպե՞ս ես (դուք): - Մի մոռացեք, որ այս հարցը ֆորմալ է:

«Գեհթ ես Իհնեն գո՞ւթ»:[gate es 'inen gut] -Լա՞վ ես:

Այս հարցի պատասխանը հետևյալ արտահայտությունն է. «Գուտ, դանկե»։[Gu: t'danke] - Ոչինչ, շնորհակալություն:

Կամ արտահայտություն «Էս գետ միր սեհր գութ»։[es gate mia zea gut] - Ես լավ եմ:

Կամ: «Ziemlich gut»:[´tsimlikh gu: t] - Բավական լավ:

Կարող եք նաև օգտագործել արտահայտությունը «Սեհր էրֆրուտ».[zea er'froyt] - Ուրախ եմ ծանոթանալու համար:

Քաղաքավարի լինելու և պատասխան հարց տալու համար օգտագործեք արտահայտությունը ― Իսկ Իհնե՞ն։[unt ʻinen] - Իսկ դո՞ւ:

Հիշեք, որ այս բոլոր արտահայտությունները շատ պաշտոնական են և օգտագործվում են բիզնես հաղորդակցության իրավիճակներում:

Ոչ պաշտոնական հաղորդակցության իրավիճակում օգտագործեք վերը նշված արտահայտությունների անալոգները, մասնավորապես.
«Վի գետ էս դի՞ր»:[vi gate es dia] - Ինչպե՞ս ես (դուք):

Այս արտահայտությունը խոսակցական գերմաներենում շատ հաճախ կրճատվում է «Վի գետի՞ս»:[vi gates] - Ինչպե՞ս ես:

Այս հարցի պատասխանը կարող է լինել հետևյալ արտահայտությունը. «Էս գետ միր գութ»։[Es gate mia gu: t] - Ես լավ եմ:

«Սուպեր!['zu: pea] - Գերազանց:

«Nicht schlecht».[nicht shlekht] – Վատ չէ։

Ի պատասխան՝ ընդունված է հարց տալ. ― Իսկ դիր։- [unt dia] - Իսկ դո՞ւ:

Ինչ վերաբերում է արտասանությանը, ապա հիշեք, որ բարձրաձայնված g, b, d-ը գերմաներենում արտասանվում են ձանձրալի, ուստի «guten» բառում առաջին հնչյունը շատ մոտ կլինի ռուսերեն «k» հնչյունին։

Հետաքրքիր է նշել, որ Գերմանիայի որոշ հատվածներ ունեն ողջույնի իրենց առանձնահատկությունները: Օրինակ՝ ողջույն — Մոին Մոին։[moin moin] կամ պարզապես «Moin! տարածված Հյուսիսային Գերմանիայում,

և արտահայտությունը «Գրյուս Գոթ»[gryus goth] - հարավում:

Եթե ​​պետք է մարդուն մաղթել Բարի գիշեր, արտահայտությունները կօգնեն ձեզ «Շլաֆ աղիք»[shlaf gut] - Լավ քնել,

կամ «Gute nacht»['gute nakht] - Բարի գիշեր:

Բաժանում

Զրույցն ավարտելու և հրաժեշտ տալու համար գերմաներենում օգտագործվում են հետևյալ արտահայտությունները.

«Աուֆ Վիդերսեհեն»։[auf 'videa'zen] - Ցտեսություն: Wiedersehen կրճատ ձևը օգտագործվում է ոչ պաշտոնական:

«Auf Wiederhören![auf 'videa'horen] - Ցտեսություն: - Այս արտահայտությունն օգտագործվում է, երբ դու հեռախոսով ես խոսում:

Հետաքրքիր է նշել, որ այս երկու արտահայտությունների արտասանության ժամանակ [ф] և [в] հնչյունները գործնականում միաձուլվում են մեկի մեջ, հետևաբար [в]-ը թուլանում է և արտասանվում [ф] ձայնին մոտ։ Ձայնավորները [և] և [e] երկար են, մի մոռացեք սա:

«Շու՛ս»։[chus] - Ցտեսություն: - Ոչ պաշտոնական հրաժեշտի արտահայտություն.

Եթե ​​ցանկանում եք ավելի պատահական հնչել, արտահայտությունները կարող են օգնել ձեզ — Բիս մորգեն։[bis ´morgen] - Կհանդիպենք վաղը:

— Բիս ճաղատ։[bis balt] - Ցտեսություն: Կհանդիպենք շուտով:

— Բիս դա՛ն։[bis dan] - Կհանդիպենք շուտով:

Դեռահասների և երիտասարդների միջև հրաժեշտի տարածված ձևը արտահայտությունն է «Tschau / ciao!»- Չաո՜

Բաժանումը օգտագործվում է Գերմանիայի որոշ մասերում Ցտեսություն[adieo] - Ցտեսություն: Այս արտահայտությունը փոխառվել է ֆրանսերենից, որը նշանակում է «Աստծո հետ գնա»։

Ինչ է քո անունը?

Ինքներդ ձեզ ներկայացնելու համար անհրաժեշտ են այնպիսի արտահայտություններ, ինչպիսիք են.
Ich heiße…. [ihi ´haise] - Իմ անունը ...

Իմ անունը ist… .. [իմ ´na: meh] - Իմ անունը…. Այս արտահայտությունը կարող է օգտագործվել, երբ ցանկանում եք ասել միայն անունը, կամ անուն-ազգանունը:

Միայն ազգանունն անվանելու համար արտահայտությունները կօգնեն ձեզ.
Իմ անունը... [իմ ´foana: meh]

Իմ ընտանիքի անունը... [հիմնական ընտանիքի անունը]

Եթե ​​ձեզ հետաքրքրում է զրուցակցի անունը, կարող եք տալ հետևյալ հարցերը.
Wie heißen Sie?[vi: ´haisen zi] - մարդուն «քեզ» դիմելիս:

Wie heißt du?[vi: haist doo] - մարդուն «քեզ» դիմելիս:

Wie heißt ihr?[vi: haist ia] - «դու»-ի վրա գտնվող անձանց խմբին անդրադառնալիս:

Եթե ​​ձեզ արդեն տրվել է այս հարցը, և դուք ցանկանում եք փոխադարձ հետաքրքրություն ցուցաբերել, ապա կարող եք օգտագործել կարճ տարբերակը.
Իսկ դուք?[Unt zi] - Իսկ դու՞:

Իսկ դու՞[Unt doo] - Իսկ դու՞:

Սպասեք, որ ձեզ քաղաքավարի դիմի Գերմանիայում գտնվող Հեր / Ֆրաուն: Ամենից հաճախ դուք կգտնեք այս կոչը հյուրանոցում կամ օդանավակայանում / վոկալում: Օրինակ:

Sind Sie Frau Weiß?[zint zi frau weiss] - Դուք տիկին Վայս եք:

Պատասխանելու երկու եղանակ կա.

    • համաձայնվել - Ja, ich Frau Weiß[Ես, Իչ բին Ֆրաու Վայս]: -Այո, ես տիկին Վայսն եմ։
  • կամ համաձայն չեմ - Nein, ich bin Frau Sсhwarz[nin, ih bin frau schwartz]: -Ոչ, ես տիկին Շվարցն եմ։
Որտեղից ես?

Ասելու համար, թե որտեղից եք, օգտագործեք հետևյալ օրինակը.
Ich bin aus Russland... [ih bin aus ´ruslant]: Ich komme aus Russland [Ich kome aus ruslant]: -Ես Ռուսաստանից եմ։ Երկրի փոխարեն կարող եք անվանել քաղաք կամ որևէ այլ քաղաք տեղանք... Օգտագործեք wohnen՝ նշելու, թե որտեղ եք ներկայումս ապրում: Մի մոռացեք այս բայի դեմքի խոնարհման մասին:
Ich wohne Մոսկաուում[ih vone in ´moskau] - Ես ապրում եմ Մոսկվայում:

Եթե ​​ցանկանում եք հարցնել, թե որտեղից է կամ որտեղ է ապրում ձեր զրուցակիցը, օգտագործեք այս հարցերը.
Woher kommen Sie?[vo'hea komen zi] - Որտեղի՞ց ես:

Հետաքրքիր է նշել, որ «woher» հարցական բառում «her» մասը կարող է տեղափոխվել հարցի վերջ, որպեսզի ստացվի.
Wo kommst du her?[in comst doo hea] - Որտեղի՞ց ես:

Կարող եք նաև օգտագործել այս արտահայտությունները.
Sind Sie aus Marokko?[zint zi aus m'roko] - Դուք Մարոկկոյից եք:

Kommen Sie aus Italian?['comen zi aus it´alien] - Դուք Իտալիայից եք:

Aus welchem ​​Land kommen Sie?[aus velhem lant komen zi] - Ո՞ր երկրից եք:

Այս թեմային առնչվող մեկ այլ հարց է «Wo sind Sie geboren»:[in zint zi ge'boren]

«Wo bist du geboren»:[vo bist do ge'boren] - Որտե՞ղ եք ծնվել: / Որտեղ եք ծնվել:

Պատասխանը կլինի արտահայտությունը «Ich bin in……. գեբորեն»[ih bin ying… .. ge'boren]: Անցման տեղում տեղադրել անհրաժեշտ բնակավայրը, օրինակ՝ քաղաքը։

Ինչ է քո հեռախոսահամար?

Եթե ​​ցանկանում եք պարզել հեռախոսահամարը, ապա օգտագործեք հարցը «Wie ist Ihre Telefonnummer»:[vi: ist ´ire tele´fonnumea], երբ մարդուն դիմում ես «դու»-ով:

ԵՎ «Wie ist deine Telefonnummer»:[vi: ist ´dayne tele´fonnumea] - եթե շփվում եք «դու»-ով:

Գերմաներեն խոսում են միլիոնավոր մարդիկ, ոչ միայն Գերմանիայում, այլ նաև Ավստրիայում, Շվեյցարիայում, Լիխտենշտեյնում, Լյուքսեմբուրգում և աշխարհի այլ վայրերում: Իհարկե, սահուն գերմաներեն խոսելու համար պետք է շատ սովորել, բայց ամենապարզ արտահայտությունները կարելի է շատ արագ սովորել։ Անկախ նրանից, թե դուք ճանապարհորդում եք գերմանախոս երկիր, ցանկանում եք տպավորություն թողնել ինչ-որ մեկի վրա, թե պարզապես մի փոքր ծանոթանալով նոր լեզվին, այս հոդվածի խորհուրդները օգտակար կլինեն: Մենք կսովորեցնենք ձեզ, թե ինչպես բարևել մարդկանց, հանդիպել մարդկանց, հրաժեշտ տալ, շնորհակալություն հայտնել, տարրական հարցեր տալ կամ օգնություն խնդրել:

Քայլեր

Մաս 1

Ողջույններ և հրաժեշտ

    Օգտագործեք ստանդարտ ողջույնի ձևեր:Գերմանախոս յուրաքանչյուր երկիր ունի իր հատուկ ողջույնները: Այնուամենայնիվ, դրանցից որևէ մեկում տեղին կլինեն հետևյալ ստանդարտ ձևերը.

    • «Guten Tag» (guten tak) - «բարի կեսօր» (օգտագործվում է որպես օրվա ընթացքում ամենատարածված ողջույնը)
    • «Guten Morgen» (guten morgen) - «բարի լույս»
    • «Guten Abend» (guten abent) - «բարի երեկո»
    • «Gute Nacht» (gute nacht) - « Բարի գիշեր«(Ասված է քնելուց առաջ, սովորաբար միայն սիրելիների միջև)
    • «Hallo» (halo) - «բարև» (օգտագործվում է ցանկացած վայրում, ցանկացած ժամանակ)
  1. Հիշեք գերմաներեն լեզվով պաշտոնական և ոչ պաշտոնական հաղորդակցության տարբերությունը:Գերմաներենում, ինչպես ռուսերենում, ընդունված է տարբեր ձևերով դիմել անծանոթ և օտարներին(ձևականորեն՝ «քեզ») և մտերիմ ծանոթներին (ոչ պաշտոնական՝ «քեզ»): Սակայն, ի տարբերություն ռուսերենի, գերմաներենում քաղաքավարի «դու»-ն եզակի և «դու»-ն հոգնակիում երկու տարբեր բառեր են։ Օրինակ՝ մեկի անունը հարցնելու համար կասեք.

    • — Wie heißen Sie? (vi haisen zi) - «ինչ է քո անունը»: (պաշտոնապես)
    • — Wie heißt du? (wee heist doo) - «ինչ է քո անունը»: (ոչ ֆորմալ)
  2. Հրաժեշտ տալ.Հրաժեշտի ձևերը, ինչպես ողջույնները, կարող են տարբերվել՝ կախված նրանից, թե որտեղ եք դուք և ում հետ եք խոսում: Ընդհանուր առմամբ, սակայն, դուք չեք կարող սխալվել հետևյալներից որևէ մեկով.

    • «Auf Wiedersehen» (auf viderzeen) - «ցտեսություն»
    • «Tschüss» (chuc) - «ցտեսություն»
    • «Ciao» (ciao) - «bye» (այս բառը իտալերեն է, բայց հաճախ օգտագործվում է գերմանացիների կողմից)

    Մաս 2

    Սկսեք զրույց
    1. Հարցրեք մարդուն, թե ինչպես է նա անում:Դուք ոչ միայն քաղաքավարի կլինեք, այլև կցուցադրեք գերմաներենի ձեր իմացությունը:

      Ասա ինձ, թե ինչպես ես անում:Եթե ​​ձեզ տրվի «wie geht es Ihnen» հարցը։ կամ «wie geht» s», դուք կարող եք պատասխանել տարբեր կերպ:

      Հարցրեք մարդուն, թե որտեղից է նա: Լավ սկիզբզրույցը զրուցակցին կհարցնի, թե որ քաղաքից կամ երկրից է նա։ Դրա համար կան հետևյալ արտահայտությունները (և ֆորմալ, և ոչ պաշտոնական).

      • «Woher kommen Sie»: (woher komen zi) / "woher kommst du?" (voher comst du) - «որտեղի՞ց ես»: / "Որտեղից ես?"
      • «Ich komme aus ...» (ih kome aus ...) - «Ես ...-ից եմ»: Օրինակ, «ich komme aus Russland» (ich kome aus rusland) - «Ես Ռուսաստանից եմ»:
      • «Վո՞հնեն Սիե»: (in vonen zi) / «wo wohnst du?» (fonst du-ում) - «որտե՞ղ ես ապրում»: / "որտեղ ես ապրում?". «wohnen» բայը օգտագործվում է քաղաքի, փողոցի, ճշգրիտ հասցեի անվան հետ. երկրի կամ մայրցամաքի համար (բայց հաճախ նաև քաղաքի համար) օգտագործվում է «leben» - «wo leben Sie?» (in lebang zi) / «wo lebst du?» (lebst doo-ում):
      • «Ich wohne in ...» (ih vone in ...) կամ «ich lebe in ...» (ih lebe in ...) - «Ես ապրում եմ ...»: Օրինակ, «ich wohne / lebe in Moskau» (ich wine / lebe in moskau) - «Ես ապրում եմ Մոսկվայում»:

    Մաս 3

    Հետագա հաղորդակցություն
    1. Իմացեք ևս մի քանի պարզ, օգտակար արտահայտություններ: Ja (i) նշանակում է այո, nein նշանակում է ոչ:

      • «Վի խի՞թ»: (vi bite) - «Ներողություն եմ խնդրում»: (եթե պետք է նորից հարցնել)
      • «Es tut mir leid! (Այստեղ աշխարհը - «Կներեք»:
      • «Entschuldigung! (entshuldigung) - «ներողություն»:
    2. Սովորեք ասել խնդրում եմ և շնորհակալություն:Սկզբունքորեն, կա երախտագիտություն արտահայտելու պաշտոնական և ոչ պաշտոնական ձև, բայց սովորական «դանկե»-ն՝ «շնորհակալություն», կարող է օգտագործվել ցանկացած իրավիճակում։

    3. Սովորեք ձևակերպել պարզ խնդրանքներ և հարցեր առարկաների վերաբերյալ:Պարզելու համար, թե արդյոք այս կամ այն ​​խանութում, ռեստորանում և նմանատիպ վայրերում առկա է, կարող եք հարցնել «haben Sie ...?» (haben zi ...) - «ունե՞ք ...»: Օրինակ՝ «haben Sie Kaffee?» (haben zi kafe) - «Դուք սուրճ ունե՞ք»:

      • Եթե ​​ուզում եք հարցնել ինչ-որ բանի գնի մասին, տվեք «wie viel kostet das» հարցը: (vi fil costat das) - «որքան արժե»:
    4. Սովորեք ուղղություններ խնդրել:Եթե ​​դուք մոլորվեք կամ ցանկանում եք տեղ գտնել, ապա հետեւյալ արտահայտությունները օգտակար կլինեն.

      • Օգնություն խնդրելու համար ասեք՝ «Können Sie mir helfen, bitte? (kyonen zi mir helfen, կծում) - «Խնդրում եմ, կարո՞ղ եք օգնել ինձ»:
      • Գտնվելու վայրը հարցնելու համար ասեք «Wo ist ...»: (inist ...) - «որտեղ է ...»: Օրինակ՝ «wo ist die Toilette, bitte? (vo ist der Bahnhof - «որտե՞ղ է զուգարանը» կամ «wo ist der Bahnhof?» (vo ist der Bahnhof) - «որտե՞ղ է կայարանը»:
      • Ձեր հարցը ավելի քաղաքավարի դարձնելու համար սկսեք ներողություն խնդրելով. «Entschuldigen Sie bitte, wo ist der Bahnhof»: (entshuldigan zi bite, vost der bahnhof) - «ներեցեք, խնդրում եմ, որտեղ է կայարանը»:
      • Պարզելու համար, թե արդյոք մարդը խոսում է այլ լեզվով, հարցրեք. «Sprechen Sie englisch (russisch, französisch ...)»: (sprechen zi english (ռուսերեն, ֆրանսերեն ...)), այսինքն. «Դուք խոսում եք անգլերեն (ռուսերեն, ֆրանսերեն ...)»:
    5. Սովորեք հաշվել գերմաներենով։Ընդհանուր առմամբ, գերմանական թվերը նույն տրամաբանությամբ են, ինչ ռուսերենը կամ անգլերենը։ Հիմնական տարբերությունն այն է, որ 21-ից 100 թվերի մեջ միավորները տեղադրվում են տասնյակից առաջ։ Օրինակ, 21-ը «einundzwanzig» է (այնունցվանզիխ), բառացիորեն «մեկ և քսան»; 34-ը «vierunddreißig» է (firuntdreisikh), բառացիորեն «չորս և երեսուն»; 67-ը «siebenundsechzig» է (զիբենունցեհցիխ), բառացիորեն «յոթ վաթսուն» և այլն։

      • 1 - «էինս»
      • 2 - «ցվեյ» (ցվեյ)
      • 3 - «դրեյ» (չոր)
      • 4 - «vier» (ամուր)
      • 5 - «ünf» (funf)
      • 6 - «sechs» (zeks)
      • 7 - «սիբեն» (զիբեն)
      • 8 - «acht» (aht)
      • 9 - «նեյուն»
      • 10 - «զեն» (զանե)
      • 11 - «էլֆ» (էլֆ)
      • 12 - «zwölf» (zwölf)
      • 13 - «դրեյզեն»
      • 14 - «վիերզեն» (ֆիրզեյն)
      • 15 - «ünfzehn» (funfzein)
      • 16 - «սեչզեն»
      • 17 - «սիբզեն» (զիպզանե)
      • 18 - «աճեն»
      • 19 - «նեյնզեն»
      • 20 - «ցվանցիգ» (ցվանզիխ)
      • 21 - «einundzwanzig»
      • 22 - «ցվեյունցվանցիգ»
      • 30 - «dreißig»
      • 40 - «վիերզիգ» (ֆիրցիխ)
      • 50 - «ünfzig» (funftsikh)
      • 60 - «սեչզիգ» (զեխցիխ)
      • 70 - «սիբզիգ» (զիպցիխ)
      • 80 - «աչցիխ» (ահտցիխ)
      • 90 - «նեյնցիգ»
      • 100 - «hundert»