Կհանդիպենք ուկրաիներենով։ Ողջու՜յն. Բարի լույս - մաղթանքներ ուկրաիներենով

    1 Հեյ

    պատվաստում (–tu), երախտագիտություն; ամուսնացնել Ողջույններ։ [Ողջույն, Բուկովինոն կանաչ է։ (Սամիլ.): Սաղավարտ tobі պատվաստված է ձեր ամուսնուց (Ֆրանկո)]: Հաղորդել - պատասխանը ում միջոցով, ում փոխանցել պատվաստումը: Անկեղծ, ընկերական, կոմունիստական ​​-թոմ - շիրիմով, ընկերական, կոմունիստական ​​երախտագիտությամբ, երախտագիտությամբ: Բարև ձեզ: -Շնորհակալ եմ քեզ, շնորհակալ եմ քեզ: Ոչ պատասխան, ոչ ձայն, ոչ հնազանդություն: Առանց լույսի մնալը՝ չպատվաստում։ [Չբռնող sp_vets (Shchogol.)]:

    ողջունել, -y; (ողջույններ) մասնավոր, vitannya

Տես նաև այլ բառարաններ.

    ՀԵՅ-ԲԱՐԵՎ, բարև, ամուսին: Ինչ-որ մեկին ուղղված բարի ցանկություն, կարեկցանքի, համերաշխության արտահայտություն. Ջերմ ողջույններ եմ հղում ձեր ընտանիքին։ Խնդրում եմ ընդունեք իմ սրտանց ողջույնները։ Ողջույններով, կոմունիստական ​​ողջույններով, ընկերական ողջույններով ... ... Բացատրական բառարանՈւշակովա

    Հեյ-Բարև, հիմարներ: Բարև հիմարներ։ Ժանրային ռոմանտիկ կատակերգություն Ռեժիսոր ... Վիքիպեդիա

    Հեյ- վայ, բարև, բարև, ինչ հրաշք է, ciao, բարև, բարև, միայն մտածեք, տեսնում եք, տերտեր լույսեր, ձեզ առողջություն եմ մաղթում, մեր վրձինով, դուք մեծ եք ապրում, հարգանքս, զարմանալի, բարև, բարև, մեր հարգանքը, բարև դեմքեր, ... ... Հոմանիշների բառարան

    ՀԵՅ-ԲԱՐԵՎ, էհ, ամուսին: 1. Հասցեն, ում ն. արտահայտելով անձնական սիրո զգացում, լավ մաղթանքներ, համերաշխություն։ Ուղարկել, փոխանցել n. To n. Խնդրում եմ ընդունեք իմ անկեղծ էջը 2. բարև: Ողջույններ հանդիպելիս կամ բաժանվելիս (խոսակցական): Ես հեռանում եմ, պ. 3. բարև ...... Օժեգովի բացատրական բառարան

    Բարև ես- Յոգի Արջ Հեյ այնտեղ, դա Յոգի Արջն է: Ձեռքով նկարված մուլտֆիլմի տեսակ Ժանր ընտանեկան մուլտֆիլմ Ռեժիսոր ... Վիքիպեդիա

    Հեյ- կազդուրիչ (Կռուգլով); քնքուշ (Բունին, Ֆոֆանով); նուրբ (Կռուգլով); կրակոտ (Tulub); ուրախացնող (Fet); մեղեդային (Վլադիմիր Սոլովև); լույս (Նադսոն); ջերմ (Rathaus); սառը (Պոլոնսկի) Գրական ռուսերեն խոսքի էպիտետներ. M: Իր դատարանի մատակարարը ... ... Էպիտետների բառարան

    Հեյ-ԲԱՐԵՎ, արք. - Ընկերասիրություն: - Դավիդկա, դա անմիջապես նրանց հետ անպարկեշտ է: Շոյանքն ու բարևը պետք է պահել։ Մոռացել է սուվերենի հրամանը (1.303). Տես Սամոտիկ անցուղի։ sl. 207՝ «բարյացակամություն, ընկերական վերաբերմունք, վերաբերմունք» (պարզ, արխ.) ... «Ցարի ժառանգությունը» եռերգության բառարան.

    Հեյ- PRIVET, ա, մ.Օժեգովի բացատրական բառարան. Ս.Ի. Օժեգով, Ն.Յու. Շվեդովա. 1949 1992 ... Օժեգովի բացատրական բառարան

    Hello.ru- Այս տերմինն այլ իմաստներ ունի, տե՛ս Hello.ru: Hello.ru ... Վիքիպեդիա

    Հեյ- գոյական, մ., վեր. հաճախ Մորֆոլոգիա. (ոչ) ինչ: բարև, ինչ բարև, (տես) ինչ: բարև ինչ բարև, իսկ բարևի մասին; pl. ինչ? բարև, (ոչ) ինչ: բարև, ինչ բարև, (տես) ինչ? բարև, ինչ բարև, իսկ ողջույնների մասին 1. Եթե դուք ... ... Դմիտրիևի բացատրական բառարան

    ՀԵՅ- Բարևիր Ջոնսոնին: Ժարգ. նավամատույց Շաթլ. Գնացեք զուգարան: Նիկիտինա 1998, 107. Ողջույններ հոգու խորքից (ստամոքսից). Ժարգ. նավամատույց 1. Belching. 2. Փսխում. Մաքսիմով, 339. Ողջույններ գերեզմանոցից. Ժարգ. անկյուն., Տարածված. Շաթլ. երկաթ. 1. Էժան բրդյա ձմեռ ... ... Ռուսական ասացվածքների մեծ բառարան

Գրքեր

  • Ողջույններ Կալիֆորնիայից, Յուրի Մալեցկի: Յուրի Մալեցկին իր դեբյուտը կատարել է 1986 թվականին Continent ամսագրում, այնուհետև դեռ Թամիզդատում: 1997 թվականին լույս է տեսել նրա առաջին «Ապաստարան» գիրքը, «Սեր» պատմվածքը ներառվել է Բուկերի վեց եզրափակիչ փուլի մասնակիցների մեջ... Գնել 450 ռուբլով։
  • Բարև Միտյա Կուկին: , Լև Կուզմին. «Բարև քեզ, Միտյա Կուկին» պատմվածքների գլխավոր հերոսները: իսկ «Օլեշին մեխը»՝ տղաները, ովքեր մանկության տարիներին գիտեին այն դժբախտությունը, որի համար պատերազմն այդքան շռայլ էր՝ հարազատների կորուստը։ Բայց նույնիսկ դժվար պահերին…

    1 բարի

    1) բարի (ում, - ում կամ ում համար), սիրալիր, (բարի բնավորությամբ) - լավ: [Լավ բառը չի կռահի. Գինի ինձ համար (ինձ համար) բարի. Ոսկորը երանելին է Գրիգորի համար]։ Բարի - սիրալիր: Շատ բարի - բարի, բարի [uh]: [Հոգին բարի է. Լավ կռվարար մարդիկ, մահացած մարդիկ (Մ. Վովչ.)]։ Դառնալ, բարի դառնալ - բարի, բարի, բարի, բարի; շոյել. [Կինը միաժամանակ բարձրացավ Միկոլի]։ Ինչ-որ մեկին բարի դարձրեք - սափրվեք, ( գավառական) - rozdobruhati. Լավ գործ անելը նշանակում է բարիք (լավ) տալ: Եղիր բարի, բարի եղիր (խնդրում եմ) - եղիր սիրալիր, սիրալիր եղիր, սիրալիր եղիր, բարի եղիր (աճեցիր) քնքշանքը, շնորհակալ եմ (քեզ): [Ասա, եղիր աքիս, դու ինձ։ Ասա, շնորհակալություն, հանուն քեզ՝ չի վի զ պանս, չի վի իզ մուժիկիվ (Գրինչ.)];

    2) (լավ) - բարի, գառնի, լավ: [Դուժեն լավ դիլո է։ Լավ ձայնային մաշվածություն: Զնոգոյի լավ (գարնի) ավազակ]: Բարի ժամ - բարի ժամ ձեզ համար, բարի ժամ: Դուք լավ առողջու՞մ եք: - ինչպիսի՞ մաշտե:]: Ինչ լավ - բու, բո՛, ժամ, հտո իմանա: [Chee ti, boo, խենթ չե՞ս: Նորի վրա չզարմանաք, մեկ ժամ էլ չի տևի]։ Բարի լույս, բարի կեսօր, բարի երեկո, Բարի գիշեր- բարի օր, (միայն մտավորականության շրջանում) - լավ վերք; դոբրիվեչիր; դոբրանիչ; դեպի dobran_ch.

    դոբրի

    լինել \ լավ - լինել սիրալիր; լինել սիրալիր

    ամենայն բարիք - ամենայն բարիք, ամենալավը

    2 առավոտ

    3 առավոտ

    1) ranok, -nku

    2) թատրոն. rannok

    4 Բարի

    5 եռապատիկ

    առավոտ, առավոտ; (երեք անգամ - սովորաբար) ունեն երեք ռազի

    6 եռակի

    7 եռապատիկ

    առավոտ, առավոտ; (երեք անգամ - սովորաբար) ունեն երեք ռազի

    8 եռակի

    9 վատնող

    գորգեռակի, եռակի, եռակի

    10 աղիքներ

    գորգ ; տեխ. եռակի

    11 hutro

    Ի x` առավոտ

    տեխ.մորթի

    II խուտռո

    տեխ.մորթի ( նյութական)

    12 ներարգանդային

    ներքին առավոտ, ներքին առավոտ

    13 գնով

    մակբայ

    ուտրիդեշևա; (երեք անգամ ավելի էժան) առավոտը (երեք անգամ, utrichі) ավելի էժան է; (շատ էժան) duzhe (գերազանց) էժան

    14 չափից դուրս

    utridoroga, երեք անգամ ավելի թանկ.

    մակբայ

    ուտրիդորոգա; (երեք անգամ ավելի թանկ) առավոտյան (երեք անգամ, utrichі) ավելի թանկ է. (շատ թանկ) դուժե (մակերեսային) ջան

    15 եռապատիկ

    առավոտյան, երեքի համար, երեք ոճ, պատահականության սկզբունքով, օգտագործված: Երեք անգամ հյուսված - եռակի, եռակողմ:

    մակբայ

    առավոտ, առավոտ; ( երեք անգամ) երեք անգամ, դժվար է

    16 եռակի

    տես եռակի.

    մակբայ

    բարդ; ( եռապատիկ) առավոտ, առավոտ; (երեք անգամ ավելի) երեք անգամ ավելի շատ (առավոտյան, առավոտ):

    17 ոգի

    1) (անմարմին էակ, բարի կամ չար) ոգի։ [Յանգոլի - երկնային ոգիներ]: Չար ոգին (սատանան) անմաքուր ոգի է, անմաքուր, անմաքուր ուժ, թշնամի։ Չար ոգին ուրվականի տեսքով, որը հիմարացնում է մարդկանց - Մարա ( sw.Մարյուկա, մարիշչե), մանա։ [Մառան ավլեց յոգոն. Զգին տի, Մարյուկո՛]։ Հոգիներ (ուրվականներ, ուրվականներ) - ոգիներ, ուրվականներ: [Շուրջը ոգիներ կան, մոլագարներ, տեսեք այդ ջրահարսը (Թույն.)];

    2) (հոգի, ոգեղենություն, ուղղություն, վճռականություն) ոգի. [Հոգով փոքր, հոգով մեծ (Nom.): Ոգու ուղեբեռը. Ես տպավորված եմ բանաստեղծ Կրիմսկու պանթեիստական ​​ոգով (ֆր.). Նոր հոդվածը գրված է նույն դուսիում]։ Ռուսական և լեհական ոգի - ռուսերեն և լեհերեն (Cool.), ռուսերեն և լեհերեն: Ով ելավ - ումի՞ց է ոգին մտել, հտոյի ոգին է բարձրացել։ [Ավելի քիչ տրոխայի ոգու մուտքով (Ֆրանկո)]: Ընկնել, ընկնել, ընկնել - կորցնել սիրտը, բուեր.բռնել ոգին. Ոգին բարձրացնել, ոգի տալ - մեկին տալ ոգին [y], vіdvaga, ոգին pіddati. -խ-ով հավաքվեք - ոգին հավաքեք (քաջություն, վիդվագա), քաջություն բարի, գնացեք վիդվագա (Ստեփ.): Անկում-հա հոգու անկում է, զնևիր «I. Հոգով ընկած - ոգով վառված: Բավարար ոգին չկար.

    3) (տրամադրվածություն, տրամադրություն) ոգի, հումոր, տրամադրություն (ռ. -րոյու)։ [Ունեցեք ուրախ դուսի (տրամադրություն)]: Ոչ հոգով - ոչ բարի ոգով, ոչ բարի հումորով, ոչ կեղտոտ տրամադրությամբ: Ոչ թե կեցության ոգով - մատիսյան դուսին տհաճ է, ոչ թե լավ դուսիով (հումոր, տրամադրություն), այլ [On dusi vin mavs prepogano], ( ծաղրել է.) նա ոգու մեջ չէ - քթին ճանճ ունի.

    4) (շունչ) - ոգի, վիդիհ, դիխանյա: [Նրա վերևում կտերը մեռնում էին իրենց ոգով (Չուբ.)]։ Այն գրավում է ոգին - ոգին կպայթի (շունչ կպայթի), ոգին կխփվի (փոխառի), ոգին պարույր կգա (լռի): Ոգին գրավեց - ոգին խլեց (զպերլո), շունչը կտրեց, ոգին առավ, ոգին մուրճ ընկավ, ոգին կանգ առավ, ոգին զբաղված էր, ոգին մուրճով ընկավ։ Շունչ քաշել - viddikhatisya, viddikhati, viddihnyuti, -sya change, vidsapati, -sya, vidsapnuti, -sya, ուրախացնել ոգին։ [Տո՛ւր ինձ ոգի հնչեցնելու (Մ. Վովչ.)]։ Հոգին թաքցնելը նշանակում է թաքցնել (կողպել, զատամուվատի) ոգին (viddih), շարժվել և հանգիստ դիխաթի: Թողնել (թողնել) ոգին (մեռնել) - թողել (թողնել) ոգին, իջեցնել (թողնել) հոգին, կտրել կամ նայել ոգուն, իջեցնել (թողնել) ոգին, ( նկարագրել.) Աստծո հոգին տրված է.

    5) (գոլորշու) զույգ, ոգի. [Դիխնեշ, հետո մի զույգ (ոգի) երևում է - խրճիթում այնքան ցուրտ է];

    6) (հոտել) ոգի ( միտք.հոտ, p. -շկա), աճուկ: [Ծխել յալովեց՝ ոգու համար (Կաթսա)։ Վովայի ոգին. Ազգային հոտ. Մոսկվայի ոգին]; (գարշահոտ) փտած ոգու, մռայլ (ռ. -հեծել). Ծանր ոգի - կարևոր ոգի ( նախկին, սենյակի մոտ): Մի ոգի կա՝ մի քիչ, մի քիչ ավելի։ [Մի ամբողջ խոզի ճարպ մի վերցրեք. արդեն մի քիչ];

    7) (արագություն) ոգի, ոստիկան, ճոճանակ: Մեկ ոգով - շունչ: [Վաղը uduh buli-b udoma (M. Lev.)]: Ամբողջ հոգով - դեպի ոգին, ( Ազգանուն.) բոլոր էկրանապահիչների վրա: [Scho-spirit bigti]: Հոգի, հոտ - ոգի, հոտ, մեկ ոգի, մեկ հոգու համար; wmah, mittyu, vment. [Հալվող գարեջուր (Կոց.)]: Կենդանի ոգի - մենք ապրում ենք ճոճանակով; մի ոտք այստեղ, ընկեր այնտեղ: Որ կա ոգուն՝ ոգին, ոգու ոգին (Մ. Վովչ.), Ամբողջ ասպետի համար։ Ազատ ոգի (չափավոր ջերմություն հացի ջեռոցում) - թեթև ոգի;

    8) (խոստովանություն) spovid (r. -di). Եղեք ոգիների վրա - սպովիդ բուտի, սպովիդատ, բուեր.այցելություն. Պատրաստվեք ոգուն՝ նախքան գնալը: Ոչ մի բամբասանք, ոչ մի ոգի նրա մասին, ասեկոսեներ են պտտվում նրա հետևում, ոչ մի ձայն, ոչ զգայուն նորի մասին, ոչ լսողություն, ոչ մի նորություն, որին հաջորդում է նա:

    1) ոգի, -յ

    ոգով ընկնել – ոգով ընկնել, զայրանալ

    2) առասպել.ոգի, -ա

    բարի \ ոգի - բարի ոգի

    3) (շունչ) ոգի, -y; գնա, -յ, վիդիխ, -յ, դիխաննյա

    [մեկ, մեկ] ոգի - (արագ, ակնթարթորեն) [միայնակ, єdinim] ոգու հետ, մեկ ոգու համար, դրել, mittu; (մի քայլով, անմիջապես) [միայնակ, єdinim] հոգով, մեկ հոգու համար. մթնշաղ

    4) (օդ) ոգի, -յ

    անտառ \ ոգի - անտառային ոգի

    5) (հոտը) ոգի, -y; աճուկ, -յ

    ծանր \ ոգի - կարևոր ոգի

    18 Անուն

    1) im «i (r. im» i and արխայիկ.անունը, նրանց. pl.іmena), th [i] mennya, ( հավաքեք.іmeno, (անունը) անունը, անունը, անունը; միտք.іmennyachko, naymennyachko. Սեփական, կնքահոր անուն - vlasne, chreshne im "i (ymennya): Առարկայի, կենդանու անունը - խոսքի (օբյեկտի), արարածի անունը: Հոր, ընկերոջ անունը - հայրիկ, ընկեր իմ" i (ymennya): Ամբողջական անուն-Դրսում ես «ես, իմ անունը» եմ։ Անուն տալ - տալ մեկին іm "I, іmennya; համեմատել. Անվանել, Անուն 1. Անուն կրել - զանգահարել. About" բացահայտել ձեր անունը - անունը, մասին "To բացահայտել Ձեր անունը" I (imennya) . Անունով - on im «I (on m» I), օրը, on name, [Buv cholovik on im «Ես Զախարիան եմ (Սբ. Պ.). Յալինա (Լիպով. Պ.) անունով]] Լինել ինչ-որ մեկը միայն անունով - buti kim tilki (շղթա) համար ymennya, im "yam. Զանգահարեք մեկին անունով - անվանեք մեկին օրվա համար: Ինչ է քո անունը? -Ինչպե՞ս ես ինձ հավանում, իսկ ես, ինչպե՞ս ես ինձ սիրում: Ո՞րն է քո «ես (իմ)»: [Ես չգիտեմ, թե ով ես դու և ինչ եմ ես» Ես (Սամիիլ.)]: Ինչ է նրա անունը? - yak vin (yogo) on im "i (օրվա համար)? yak yom im" i (օրվա համար): [And yak vin on im «I? Ivan? (Zvin.). Yak on im» ես այդ պանի՞ն եմ։ (Մ. Վովչ.)]։ Նրա անունով՝ յոգո իմ «յամ, յոգո իմ» յամ, (ըստ նրա) յոմով։ Դպրոց -Նի Ֆրանկ - Ֆրանկի անվան դպրոց: ում անունով, ինչ, ում - մենք - իմ մեջ «Ես ում եմ, ում մեջ, իմ մեջ» ես chiє եմ (chiim im «yam) ( աղջիկ) ում անունով. [Իմ «Ես ժողովրդին քեզ համար եմ վերցնում, մեծ կարգի դռնապան (Քուլիշ)]: Օրենքի անունով, թագավորի, կայսրի անունով. «Ես օրենքն եմ», ես «օրենքն եմ, իմ փոսերը»: թագավոր, կայսր, ( աղջիկ) թագավորի անունով։ Ես աղաչում եմ ձեզ մեր բարեկամության անունով - օրհնում եմ ձեզ մեր սիրո անունով, ինչի անունով - իմ անունով: [Իմում «Ես իմ արժանիքներն եմ (Կուլիշ)]: Աստծո անունով - իմ մեջ» ես Աստված եմ: Ում անունով - ում վրա, իմ վրա «Ես ով եմ (chiє) Կնոջ անունով կալվածք գնել - կնոջ վրա սադիբա գնել» Ես, կնոջ վրա: Այսինչին հասցեագրված նամակը այսինչի հասցեին թերթիկ է։ ում անունից, ում անունից - ում կողմից, ում անունից, ում անունից եմ, ( աղջիկ) ում անունով. [Նրանք իշխում էին հենց Պանի պատգամավորի վրա և Yogo im-ի վրա «Ես վերցրեցի գերմանական անապատները (Կուլիշ): My іm» yam տվել Devison yogo (մահվան դատաստան) (Grіnch.)]: Իմ անունից - ինձանից, իմ անունից, ( ընտանիք) իմ շրթունքով։ [Ուրեմն շրթունքով ասում եմ նրան՝ ինչ հիմար է (Զվին.)]։ Ոչ մի այլ անուն չունենալ, քան մայրը, ես «Ես, Յակ, ինչի համար դուրս մի՛ արի։ Քեզ դաստիարակելու համար ծիծաղ չի լինի, անպիտանից դուրս մի՛ արի (Կվիտկա)]։ Նրանց անունը։ is legion - їm» Ես լեգեոն եմ;

    2) (հեղինակություն, համբավ) փառք, «Ես եմ: Լավ, ազնիվ անունը բարի փառք է, ես «լավ եմ»: [Їm բարի փառք մնաց (Շեւչ.)։ Իմ բոլոր հարստությունները իմ լավն են «Ես (Կոտլ.)]: Վատ անունը լավ փառք չէ, փառք չէ: Անուն ձեռք բերել, անուն ձեռք բերել - (զ) ավելացնել, պրիբաթի (սոբի) իմ»: , փառք (եւ փառք). Ձեր բարի անունը արատավորել - zaplyamuvati (խառնվածք) ձեր լավը ես եմ, ձեր բարի փառքը Անունով մարդը լյուդին է փոսերում;

    3) գրամ- ім "I. Գոյական, ածական, թվանշան - іmennik (խոսող), prikmetnik, թվանշան (-ka): Հատուկ անուն, ընդհանուր գոյական, հավաքական - іm" Ես vlasne, zalne, zbirne եմ:

    1) ես, սեռ. Ն.Ս.і́menі և ім «I»; (պրիմ. անձի անձնանունի, առարկաների, երեւույթների անվան մասին) іmennya, ymennya

    ինչ-որ մեկի անունով - ինչ-որ մեկի անունով

    ինչ-որ մեկի անուն-ինչ-որ մեկի անունը - im «yam (і́menem) ինչ-որ մեկի

    ինչ-որ մեկի անունը - մեկի անունը

    իրերն անվանել իրենց սեփական (պատշաճ, իրական) անուններով - կոչել ելույթներին իրենց (հզոր, ճիշտ) անուններով

    ում անվան համար - (հասցեագրված) վրա ім «я́ чиє́

    հագնել անունը - մայրիկ іm «i

    ում անունից - ում անունից

    անունով - վրա іm «i´, on ymennya

    աշխարհի անունով - svitovim іm «yam (і́menem)-ից

    գրել (անել) ինքներդ ձեզ անունը - հաջողություն sobі́ іm «I

    միայն անունով - (արտաքուստ, ֆորմալ) tilki (շղթա, շղթա) կոչման համար (na ymennya)

    2) գրամես «ես

    կից անվանումը՝ այբբենարան

    գոյական - imennik

    թվային անուն - թվային

    հավաքական անվանումը - zbіrne іm «i

    19 յուրաքանչյուրը

    1) (բոլորը, բոլորը) մաշկ, մաշկ, ( հավաքեք.) kogdiy, (ցանկացած) usyakiy, usyak, (առանց նշման դեմք) մաշկ, մաշկ, ուսյակ։ [Tilki ընկեր իմ kozhen mіg-bi vіznati (Kotsyub.): Վերմակի կաշին մի մարգարիտ գցեց յոմին ոտքը (Սամիլ.)։ Ես նստում եմ իմ ծառայի հետ, ես պարզապես նիհար եմ և ոչ ճիշտ (Կոցյուբ.): Ամեն խոսակցություն իշ (Լ. Ուկր.)։ Їх ім «Ես հիմա ամեն ինչ գիտեմ, և կարիք չունեմ անվանել այստեղ (Գրինչ.)]: Իմ հոգու համար ես ունեմ - մաշկի հարձակման համար: - նիհար, նիհար, մաշկազուրկ, առանց շրջադարձի: Տանը - մաշկի վրա; ոչ croc, (որ) ... S - dogo (ըստ դասավորության) - հոգուց: [Ժողովում որոշվեց՝ Կիևում մեքենա գնեք, իսկ գնի դիմաց մի կոպեկ, մի հոգի վերցրեք (Զվին.)];

    2) (և՛ մեկը, և՛ մյուսը, և՛ երրորդը, յուրաքանչյուրը հաջորդ) կաշի, կաշի, կաշի։ [One cholovik narayav їy այն մաշկին (suddі) dodomu (Quitka): At kozhіy palі ugory dirka prodovbana (Quitka)]: - տասներորդը (smack) - տասներորդը (beaty, sіkti): dy մեզանից - dermal (dermal) մեզ համար: Օրացույց երկրորդ ամսվա համար - օրացույց մաշկի (մաշկի) ամսվա համար: Երկուսի, երեքի համար (անհրաժեշտ է) - երկու, երեք, հետո th ... [Scho n "yat versts, ապա առաջին անգղը (Rudan.)] [Sho bairak, that y cozak (Prikazka)]. - տանը - մաշկի այցելության ժամանակ - հինգ կայանների բուֆետ - scho n "yat station buffet; բուֆետ - scho (skin) n "yat stanz_y. Միանգամից ծխել (ինչ հետագա) - de-dal, chim-time:

    3) (նշանակման մեջ. ժամանակ) կաշի, կաշի, կաշի, scho; ա)ականավոր, գինիներ. և արարիչ։ պահոց. (-smoke, -smokes, -smoke) փոխանցվում է միջոցով սեռ.կամ ականավոր. կետ (մաշկ, կաշի, կաշի) կամ «scho» հետ սեռ.կամ ականավոր. n [Մաշկային շաբաթներ գնաց այցելության (Նիկով.): Մաշկային քվակները (scho-quads) տարիներ շարունակ ծխախոտ են հոտոտում (Խերսոն): Ամբողջ օրը աղավնու կողիկներ (շևչ.) ցերեկից և գիշերից դուրս արտը ջրել են (շևչ.): Ցանկանում եմ մի օր, մի օր (Չուբ.)]: -րդ անգամ, ժամ, օր, երեկո, ամիս, տարի - scho-once, scho-one, one-one, (անընդհատ) բեղ, (ժամային) scho-godina, scho-godini, scho-day, scho- day, օր-օր, ցերեկ, շո-երեկո, շո-երեկո, շո-միսյացյա, շո-րիկ, շո-ռոք։ - փչող գիշեր, րոպե, շաբաթ - scho-nights, scho-tyzhnya, scho-գովասանք: -ծխել ամռանը - մաշկի լիտա, շո-լիտա, շո-լիտո: - առավոտից առաջ, կիրակի - scho-վերք, մաշկի վերք, մաշկի վերքեր, scho-nedіly, scho-nedіlya; բ)գինիներ. պահոց. «ին», «միջոցով» (-dy, -duyu) նախադասությամբ և ստեղծող։ պահոց. հետ առաջարկ«C»-ն փոխանցվում է սեռ.պահոց. հետ առաջարկ«Հանուն» կամ սեռ.առանց արդարացման «մաշկից» կամ «scho»-ից սեռ.կամ ականավոր. գործ. [Աղետները մոլեգնում էին մաշկի համար (Նիկով.). Մաշկի չիլին Ես պատրաստ եմ (կրեմ.) Մաշկի չիլին. Գնացի եկեղեցի (Ստեփ.)]: Շրջակա միջավայրի մեջ (եկեք) - մաշկի միջին (եկեք): Մեկ րոպեից՝ մաշկի բիծ, ( աղջիկ) ամեն դեպքում։ Հաջորդ երկուշաբթի - ևս մեկ երկուշաբթի: Ծխով տարի - շո-րիկ, շո-ռոք, շո-տարի, ինչպես ռոքը ռիկում: Ընդամենը մեկ րոպեով - օ-խվիլինա: Smoke-time (վատ) - scho-time (այնուհետև ավելի վատ), Chim-time (ավելի լավ), (for) մաշկի ժամանակ (ամեն ինչ լավ է):

© Shutterstock

Բարի առավոտը կախարդական ցանկություն է, որը մարդն առաջինն է հանդիպում այսօրվա համար: Հետո ներս կընկնեն այլ խոսքեր ու դիտողություններ՝ գործնական, առօրյա ու նույնիսկ երբեմն ոչ միշտ հաճելի Բարի առավոտը կուղեկցի ձեզ ամբողջ օրը մինչև երեկո։

Կիսվեք ձեր Բարի առավոտսիրելի տղամարդու հետ: Ի վերջո, եթե նա ունենար Բարի գիշեր, նա լավ քնեց, և բառացիորեն արթնանալուց հետո առաջին րոպեներին նա քեզնից ստացավ «Բարի լույս». ի՞նչ կարող է լինել ավելի հրաշալի, քան նրա ժպիտն ու հաճելի մտքերը քո մասին։

Արևի շող արշալույսին
Թող իմ սերը ողջունի
Թող պատուհանագոգը ցնցուղ լինի
Նուրբ փոշի:

Աչքերդ բացիր, նստիր,
Կժպտաս, կփայլես
Եվ հանգիստ ասա ինձ.
"Բարի առավոտ!"

Երջանկությունը հանկարծ ծիածանի կդառնա
Նոր օրը դա ձեզ կկանչի:
Թող նա լինի պայծառ, իմաստուն:
Բարի առավոտ!

Այս առավոտը լավ կլինի
Եվ դու և ես:
Ի վերջո, մենք կրկին միասին ենք ձեզ հետ
Մենք հանդիպում ենք նրան՝ դու և ես։
Թող ճառագայթները ձեզ արթնացնեն
Դուք կժպտաք նրանց:
Թող օրը լավ լինի այսօր
Դու իմ սիրելի մարդն ես։

Բարի լույս, սիրելի մարդ:
Թող մեր միությունը լինի ամուր և հավերժ:
Արևը ձեզ տալիս է իր սերը
Ես քեզ մի բաժակ սուրճ կբերեմ։
Վայելեք ձեր սիրելի ըմպելիքը
Ես հիանում եմ քո ժպիտով:
Ամեն առավոտ արթնանում եմ քեզ հետ -
Մի՞թե սա իսկապես երջանկություն չէ:

Բարի առավոտ Լավ օր
Համբուրում է ինձ արշալույսի ոսկե շուրթերով
Ափս սեղմելով տաք մատների մեջ, և ես վախենալու ոչինչ չունեմ,
Կհանգեցնի աջակցող ջերմ Բարի երեկոյի:

Արևի առաջին ճառագայթը
Փայլում է պատուհանից
Սողում է ականջին
Եվ սուզվեք բարձի մեջ

Երանի ես լինեի արև
Եվ ձեր պատուհանը
Ինձ համար փակված է
Մինչ դուք այսօր քնած եք:

Դե, ինչքա՞ն կարելի է քնել:
Ես քեզ անհույս արթնացնում եմ:
Ես արթնացնեմ քեզ առողջ!
Ես շշնջում եմ ձեզ. «Բարի լույս»:

Բարի լույս - մաղթանքներ ուկրաիներենով

Աչքերի երազը արթուն է, երազը երազ է,
Սվիտանոկ, գնա քնիր բարի վերքեր։

Նայելով վերքին վերջում,
Dossi քնում? Ներս գցիր, արև:
Հարյուր tsіlunіv vіdpilayu
Լավ վերքով, ես!

Յակ պրոկինեշ տի զրանոկու,
Այդ wіdchush վրա svitanka -
Երջանկություն, ես երաշխավորում եմ քեզ
Ես քեզ զրկում եմ կոհայից։

Ես քեզ դառունոկ կուղարկեմ -
Ամենացածրը տորթի մեջ:
Լավ վերքեր! Ծիծաղել
Եվ հիացեք ինձ վրա:

ՏԵՍ ՆԱԵՒ:

Բաժանորդագրվեք մեր հեռագրին և տեղյակ եղեք բոլոր ամենահետաքրքիր և համապատասխան նորություններին:

Եթե ​​սխալ եք նկատում, ընտրեք անհրաժեշտ տեքստը և սեղմեք Ctrl + Enter՝ այդ մասին խմբագիրներին տեղեկացնելու համար:

Պատասխան՝-ից Նկարչություն[գուրու]
առողջ բուլղարներ!


Պատասխան՝-ից Եվրատեսիլ[գուրու]
«privit», «լավ վերքեր»


Պատասխան՝-ից Սեդջ[գուրու]
առողջ կռվարար!


Պատասխան՝-ից Օգտատերը ջնջված է[ակտիվ]
Privit! Լավ վերք! Պահանջվում է:
Հեյ Բարի առավոտ! Բարի գիշեր!


Պատասխան՝-ից Անդրեյ Սմիրնով[գուրու]
Բարև, բարի լույս և այլն, մի անհանգստացեք ձեզ:


Պատասխան՝-ից Ђatyana[գուրու]
Իսկ ինչպիսի՞ «եւ այլն»։ Դուք դեռ հետաքրքրվա՞ծ եք:


Պատասխան՝-ից Իրինա Կուրժումովա[ակտիվ]
I e cho I e
Ես այն եմ, ինչ կամ
Երևի այդպես է :-), չնայած ես Ուկրաինայից եմ, բայց ուկրաիներենի հետ մի փոքր խնդիր ունեմ


Պատասխան՝-ից Նիկոլ Կոտովա[նորեկ]
Լավ օր!
Vivchayte ուկրաինական mov! Կյանքից բեղեր կիմանաք։ Ես ուկրաինացի եմ (Կիրովոգրադի մարզ): Ինչպե՞ս եմ ես մտածում Ռուսաստանի մասին: Բարև, մենք փտած մոսկվացիներ չենք, մենք ազնիվ ազգ ենք։ Ես vvazhayu, shho Volodya ուկրաինական իմ լավը իր կյանքի համար. Դուք չեք բավարարի մաշկի քարը: Դա հնարավոր է, բայց դա բառերի նման չէ:


Պատասխան՝-ից Յատյանա Դմիտերկո[նորեկ]
Նիկոլ, քեզ խնդրել են ողջույն գրել: միջոցառման համար։ և ահա դու թափում ես քո ատելությունը


Պատասխան՝-ից Ելենա Կոտրեխովա[նորեկ]
Ոչ, ես ամեն ինչ հասկացա... Ես դեռ 84-86 տարի ծառայել եմ Արևմտյան Ուկրաինայում։ Rozumiya vkrainska mov ... կա այսպիսի ռուսական երգ (երթ), իսկ դրա մեջ այսպիսի խոսքեր՝ «թող թշնամիները սա հիշեն, մենք չենք սպառնում, բայց ասում ենք՝ անցել ենք, աշխարհի կեսն անցել ենք ձեզ հետ, եթե. անհրաժեշտ է, կկրկնենք... Սրանք պապիկներն են.պատերազմում իմ կորցրածները և ձեր պապերը, ովքեր նույն կերպ անհետացան... Եվ ես չէի ցանկանա կրկնել...