فصل های داستان کوتاه توسط ماترنین دوور. بازگویی کوتاه داستان Matrenin dvor به صورت مخفف - سولژنیتسین الکساندر ایسایویچ

V روسیه مرکزی... به لطف روندهای جدید، زندانی اخیر اکنون از معلم شدن در مدرسه در روستای ولادیمیر میلتسوو خودداری نمی کند (در داستان - تالنوو). سولژنیتسین در کلبه یک ساکن محلی، ماتریونا واسیلیونا، زنی حدوداً شصت ساله که اغلب بیمار است، مستقر می شود. ماتریونا نه شوهر دارد و نه فرزند. تنهایی او را فقط با فیکوس هایی که در همه جای خانه قرار می دهند روشن می کند و گربه ای با پاهای ترحم که از روی ترحم بلند شده است. (توضیحات خانه ماتریونا را ببینید.)

با همدردی گرم و غنایی، AI سولژنیتسین زندگی دشوار ماتریونا را توصیف می کند. او سالها حتی یک روبل هم به دست نیاورده است. ماتریونا در مزرعه جمعی "برای چوب روزهای کاری در کتاب آلوده حسابدار" کار می کند. قانونی که پس از مرگ استالین به اجرا درآمد، سرانجام به او این حق را می‌دهد که به دنبال حقوق بازنشستگی باشد، اما حتی در آن زمان نه برای خودش، بلکه برای از دست دادن همسرش که در عملیات در جبهه مفقود شده است. برای این کار باید یکسری گواهی جمع آوری کنید و بعد چندین بار به تامین اجتماعی و شورای روستا در فاصله 10-20 کیلومتری ببرید. کلبه ماتریونا پر از موش و سوسک است که نمی توان آنها را از بین برد. او فقط یک بز از موجودات زنده نگه می دارد و عمدتاً از "kartyu" (سیب زمینی) تغذیه می کند که بزرگتر از آن نیست. تخم مرغ: بزرگتر از شنی او، باغ سبزیجات بارور نمی کند. اما حتی با چنین نیازی، ماتریونا باقی می ماند یک فرد روشن، با لبخندی درخشان کار او به او کمک می کند تا روحیه خوب خود را حفظ کند - سفر به جنگل برای ذغال سنگ نارس (با یک گونی دو پوندی در سه کیلومتری پشت شانه هایش)، دریدن یونجه برای یک بز، و کارهای روزمره. به دلیل کهولت سن و بیماری، ماتریونا قبلاً از مزرعه جمعی آزاد شده است، اما همسر مهیب رئیس هر چند وقت یکبار به او دستور می دهد که به صورت رایگان در محل کار کمک کند. ماتریونا به راحتی موافقت می کند که بدون پول به همسایگان خود در باغ ها کمک کند. او با دریافت 80 روبل حقوق بازنشستگی از دولت ، برای خود چکمه های نمدی جدید ، کتی از کت فرسوده راه آهن درست می کند - و معتقد است که زندگی او به طرز چشمگیری بهبود یافته است.

« ماترنین دوور"- خانه Matryona Vasilyevna Zakharova در روستای Miltsevo، منطقه ولادیمیر، صحنه داستان A. I. Solzhenitsyn

به زودی سولژنیتسین تاریخ ازدواج ماتریونا را می آموزد. او در جوانی قصد داشت با همسایه خود تادئوس ازدواج کند. با این حال، او را در سال 1914 به جنگ آلمان بردند - و او به مدت سه سال در ناشناخته ها ناپدید شد. ماتریونا بدون اینکه منتظر خبری از داماد باشد، متقاعد شده بود که او مرده است، با برادر تادئوس، افیم، ازدواج کرد. اما چند ماه بعد تادئوس از اسارت مجارستان بازگشت. او در قلبش تهدید کرد که ماتریونا و یفیم را با تبر خواهد خرد کرد، سپس خنک شد و ماتریونای دیگری را از روستای همسایه تصاحب کرد. آنها در همسایگی او زندگی می کردند. تادئوس در تالنوو به عنوان مردی سلطه گر و خسیس شناخته می شد. او مدام همسرش را مورد ضرب و شتم قرار می داد، هرچند از او شش فرزند داشت. ماتریونا و یفیم نیز شش نفر داشتند، اما هیچ یک از آنها بیش از سه ماه زندگی نکردند. یفیم که در سال 1941 برای جنگ دیگری ترک کرد، از آن برنگشت. همسر فادی، ماتریونا، از کوچکترین دخترش، کیرا، التماس کرد، او ده سال او را به عنوان فرزند خود بزرگ کرد و اندکی قبل از ظهور سولژنیتسین در تالنوو، او را با یک راننده لوکوموتیو در روستای چروستی ازدواج کرد. ماتریونا داستان دو خواستگارش را برای خود الکساندر ایسایویچ تعریف کرد که همزمان با یک زن جوان نگران بود.

کیرا و شوهرش در Cherusty مجبور بودند یک قطعه زمین را بدست آورند و برای این کار مجبور بودند به سرعت نوعی سازه را برپا کنند. تادئوس پیر در زمستان پیشنهاد کرد که اتاق بالایی را که به خانه ماتریونا متصل بود، به آنجا منتقل کند. ماتریونا به هر حال قصد داشت این اتاق بالا را به کیرا وصیت کند (و سه خواهرش خانه را علامت گذاری کردند). ماتریونا پس از دو شب بی خوابی، تحت اصرار مداوم تادئوس حریص، در طول زندگی خود موافقت کرد و بخشی از سقف خانه را شکست، اتاق بالایی را برچید و به چروستی منتقل کرد. در مقابل چشمان مهماندار و سولژنیتسین، تادئوس با پسران و دامادهایش به حیاط ماتریون آمدند، تبرها را تکان دادند، با کندن تخته ها غر زدند، و اتاق بالا را به کنده های چوبی جدا کردند. سه خواهر ماتریونا، که فهمیدند چگونه او در برابر ترغیب تادئوس تسلیم شد، به اتفاق آرا او را احمق خطاب کردند.

Matryona Vasilievna Zakharova - نمونه اولیه شخصیت اصلی داستان

یک تراکتور از چروستیا رانده شد. کنده های اتاق را روی دو سورتمه بار کردند. راننده تراکتوری چاق برای اینکه سفر اضافی نداشته باشد، اعلام کرد که دو سورتمه را به طور همزمان می کشد - بنابراین برای او و برای پول سود بیشتری دارد. خود ماتریونای فداکار، در حال غوغا کردن، به بارگیری سیاههها کمک کرد. در تاریکی، تراکتور به سختی بار سنگین را از حیاط مادر بیرون کشید. زحمتکش بی قرار حتی اینجا در خانه نمی ماند - او با همه فرار کرد تا در راه کمک کند.

او دیگر قرار نبود زنده برگردد... در یک گذرگاه راه آهن، کابل یک تراکتور پر بار ترکید. راننده تراکتور و پسر تادئوس برای کنار آمدن با او عجله کردند و ماتریونا را با آنها به آنجا بردند. در این زمان، دو لوکوموتیو جفت شده، به سمت عقب و بدون روشن کردن چراغ به گذرگاه نزدیک شدند. آنها ناگهان در حال پرواز، هر سه نفر را که در اطراف کابل شلوغ بودند، شکستند، تراکتور را مثله کردند و خودشان از ریل سقوط کردند. یک قطار سریع السیر با هزار مسافر تقریباً وارد لاشه هواپیما شد.

در سپیده دم، از حرکت روی سورتمه، زیر یک گونی کثیف پوشیده شده، هر آنچه از ماتریونا باقی مانده بود را آوردند. بدن نه پا داشت، نه نیمی از بدن، نه بازوی چپ. و صورت دست نخورده، آرام، زنده تر از مرده ماند. یک زن به صلیب روی خودش آمد و گفت:

- دسته راست را خداوند به او واگذار کرد. خدا وجود خواهد داشت که دعا کند...

روستا شروع به جمع شدن برای تشییع جنازه کرد. زنان خویشاوند بر سر تابوت ناله می‌کردند، اما سخنانشان نفع شخصی را نشان می‌داد. و پنهان نبود که خواهران ماتریونا و بستگان شوهرش در حال آماده شدن برای نبرد برای ارث آن مرحوم، برای او بودند. خانه قدیمی... فقط همسر تادئوس و شاگرد کوروش صمیمانه گریه کردند. خود تادئوس که زن و پسر محبوب خود را در آن فاجعه از دست داد، به وضوح تنها به این فکر می کرد که چگونه می تواند نجات دهد. راه آهنکنده های اتاق بالا او با درخواست اجازه برای بازگرداندن آنها، گهگاهی از تابوت ها به سمت مقامات ایستگاه و روستا می رفت.

A.I.Solzhenitsyn در روستای Miltsevo (در داستان - Talnovo). اکتبر 1956

روز یکشنبه ماتریونا و پسرش تادئوس به خاک سپرده شدند. مراسم بزرگداشت گذشت. در چند روز بعد تادئوس آلونک و حصاری را از خواهران ماتریون بیرون کشید که او و پسرانش آن را برچیدند و با سورتمه حمل کردند. الکساندر ایسایویچ به یکی از خواهر شوهرهای ماتریونا نقل مکان کرد، که اغلب و همیشه با حسرت تحقیرآمیز از صمیمیت، سادگی او صحبت می کرد، اینکه چگونه "احمق بود، به غریبه ها رایگان کمک می کرد"، "او پس از کسب تعقیب نکرد و انجام داد. حتی یک خوک هم نگه داری». برای سولژنیتسین، دقیقاً از این کلمات تحقیرآمیز بود که تصویر جدیدی از ماتریونا پدیدار شد که او حتی در کنار او زندگی نمی کرد. این غریبه با خواهرانش، یک خواهر شوهر بامزه، یک زن غیر اکتسابی که اموال را تا حد مرگ پس انداز نکرد، شش فرزند را دفن کرد، اما خلق و خوی اجتماعی خود را نداشت، برای گربه زیرک متاسف شد و یک بار در شب در آتش او نه یک کلبه، بلکه فیکوس های محبوبش را نجات داد - و آن مرد عادل وجود دارد که بدون آن، طبق ضرب المثل، روستا ارزش آن را ندارد.

ماترینین دوور سولژنیتسین داستانی درباره سرنوشت غم انگیز زن باز ماتریونا است که شبیه هم روستاییانش نیست. منتشر شده برای اولین بار در مجله " دنیای جدید"در سال 1963.

داستان به صورت اول شخص روایت می شود. کاراکتر اصلیمستاجر ماتریونا می شود و از سرنوشت شگفت انگیز خود می گوید. عنوان اول داستان "دهکده ارزش یک مرد عادل را ندارد" به خوبی ایده اثری در مورد روح پاک و بی خود را منتقل می کرد، اما برای جلوگیری از مشکلات سانسور جایگزین شد.

شخصیت های اصلی

راوی- مرد میانسالی که در زندان خدمت کرده و می خواهد ساکت باشد، زندگی آرامدر حومه روسیه او با ماتریونا حل و فصل کرد و از سرنوشت قهرمان می گوید.

ماتریونایک زن مجرد در دهه شصت است. او به تنهایی در کلبه خود زندگی می کند و اغلب بیمار است.

شخصیت های دیگر

تادئوس- معشوق سابق ماتریونا، پیرمردی سرسخت و حریص.

خواهران ماتریونا- زنانی که در همه چیز به دنبال منافع خود هستند، با ماتریونا به عنوان یک مصرف کننده رفتار می کنند.

در صد و هشتاد و چهار کیلومتری مسکو، در جاده کازان و موروم، مسافران قطار همیشه از کاهش جدی سرعت شگفت زده می شدند. مردم به سمت پنجره ها هجوم آوردند و در مورد تعمیر احتمالی مسیرها صحبت کردند. با عبور از این بخش، قطار دوباره سرعت قبلی را گرفت. و دلیل کاهش سرعت را فقط ماشین کاران و نویسنده می دانستند.

فصل 1

در تابستان 1956، نویسنده از "صحرای سوزان به طور تصادفی به روسیه بازگشت." بازگشت او «ده سال به درازا کشید» و عجله ای برای رسیدن به کجا و به کسی نداشت. راوی می خواست به جایی در حومه روسیه با جنگل ها و مزارع برود.

او دور از شلوغی شهر رویای «تدریس» را داشت و به شهری با نام شاعرانه ویسوکوئه پول فرستاده شد. نویسنده آنجا را دوست نداشت و درخواست کرد که به مکانی با نام وحشتناک "Peatproduct" هدایت شود. به محض ورود به روستا، راوی می‌فهمد که «آمدن به اینجا آسان‌تر از رفتن دیرتر است».

در کلبه علاوه بر مهماندار، موش، سوسک و از روی ترحم یک گربه لنگی که برداشته شده بود، زندگی می کردند.

هر روز صبح، مهماندار ساعت 5 صبح از خواب بیدار می شد، زیرا او واقعاً به ساعت خود که 27 سال کار می کرد اعتماد نداشت. او به "بز کج سفید کثیف" خود غذا داد و یک صبحانه ساده برای مهمان پخت.

ماتریونا به نوعی از زنان روستایی یاد گرفت که "قانون جدید بازنشستگی صادر شده است." و ماتریونا شروع به جستجوی حقوق بازنشستگی کرد ، اما گرفتن آن بسیار دشوار بود ، دفاتر مختلفی که این زن به آنها فرستاده شد ده ها کیلومتر از یکدیگر فاصله داشتند و روز را به دلیل یک امضا باید سپری می کرد.

مردم دهکده بد زندگی می کردند، علیرغم این واقعیت که باتلاق های ذغال سنگ نارس در صدها کیلومتر در اطراف تالنوو پخش شده بودند، ذغال سنگ نارس آنها "متعلق به اعتماد" بود. زنان روستایی مجبور بودند برای زمستان کیسه های ذغال سنگ نارس حمل کنند و از حملات نگهبانان پنهان شوند. زمین اینجا شنی بود و برداشت ضعیفی داشت.

مردم دهکده اغلب ماتریونا را به باغ خود فرا می‌خواندند و او با رها کردن تجارت خود به کمک آنها رفت. زنان تالنوفسک تقریباً صف کشیدند تا ماتریونا را به باغ خود ببرند، زیرا او برای لذت کار می کرد و از برداشت خوب دیگران خوشحال بود.

هر ماه و نیم یک بار مهماندار نوبت به غذا دادن به چوپانان می رسید. این شام "ماتریونا را به خرج بزرگی سوق داد" زیرا او مجبور بود شکر، کنسرو، کره بخرد. خود مادربزرگ حتی در تعطیلات نیز به خود اجازه چنین تجملی را نمی داد و فقط با آنچه که باغچه سبزیجات بدبختی به او داده بود زندگی می کرد.

ماتریونا یک بار در مورد اسب ولچوک گفت که ترسید و "سورتمه را به داخل دریاچه برد." "دهقانان دورتر پریدند، اما او افسار را گرفت و ایستاد." در همان حال، با وجود بی باکی ظاهری، مهماندار از آتش سوزی و تا حدی که زانوهایش می لرزد، از قطار می ترسید.

در زمستان، ماتریونا به عنوان حقوق بازنشستگی محاسبه شد. همسایه ها شروع به حسادت به او کردند. و مادربزرگ بالاخره چکمه های نمدی جدید، کتی از یک کت قدیمی سفارش داد و دویست روبل برای مراسم خاکسپاری پنهان کرد.

یک روز، سه تا از خواهران کوچکترش برای شب های عید عیسی به دیدن ماتریونا آمدند. نویسنده تعجب کرد زیرا قبلاً آنها را ندیده بود. فکر کردم شاید آنها می ترسند که ماتریونا از آنها کمک بخواهد، بنابراین آنها نیامدند.

با دریافت حقوق بازنشستگی، به نظر می رسید مادربزرگم زنده شد و کار برای او راحت تر شد و بیماری او کمتر نگران بود. فقط یک اتفاق روحیه مادربزرگم را تیره کرد: برای اپیفانی در کلیسا، شخصی دیگ آب مقدس او را گرفت و او بدون آب و بدون دیگ ماند.

فصل 2

زنان تالنوفسک از ماتریونا درباره مهمانش پرسیدند. و سوالات را به او داد. نویسنده فقط به مهماندار گفت که او در زندان است. او خودش در مورد گذشته پیرزن نپرسید، فکر نمی کرد چیز جالبی در آنجا وجود داشته باشد. فقط می دانستم که او ازدواج کرده و به عنوان معشوقه به این کلبه آمده است. او شش فرزند داشت، اما همه آنها مردند. بعداً شاگردی به نام کیرا داشت. و شوهر ماتریونا از جنگ برنگشت.

یک بار که به خانه آمد، راوی پیرمردی را دید - فدی میرونوویچ. او آمد تا پسرش - آنتوشکا گریگوریف - را بخواهد. نویسنده به یاد می آورد که برای این پسر دیوانه وار تنبل و مغرور که فقط از کلاس به کلاس منتقل می شد تا "آمار پیشرفت را خراب نکند" ، گاهی اوقات خود ماتریونا دلایلی می خواست. پس از رفتن درخواست کننده، راوی از مهماندار متوجه شد که این برادر شوهر گمشده او بوده است. در همان عصر گفت که قرار است با او ازدواج کنم. ماتریونا به عنوان یک دختر نوزده ساله عاشق تادئوس بود. اما او را به جنگ بردند و در آنجا مفقود شد. سه سال بعد، مادر تادئوس درگذشت، خانه بدون معشوقه ماند و کوچکترین برادر تادئوس، افیم، آمد تا دختر را جلب کند. ماتریونا دیگر به امید دیدن معشوق خود در تابستان گرم ازدواج کرد و معشوقه این خانه شد و در زمستان تادئوس از "اسارت مجارستان" بازگشت. ماتریونا خود را جلوی پای او انداخت و او گفت که "اگر برادر عزیزم نبود، هر دوی شما را خرد می کردم."

او بعداً با "ماتریونای دیگر" ازدواج کرد - دختری از روستای همسایه که او را فقط به خاطر نامش به عنوان همسر انتخاب کرد.

نویسنده به یاد آورد که چگونه به مهماندار آمد و اغلب شکایت کرد که شوهرش او را کتک می زند و توهین می کند. او شش فرزند از تادئوس به دنیا آورد. و فرزندان ماتریونا به دنیا آمدند و تقریباً بلافاصله مردند. او فکر کرد همه تقصیر "فاسد" بود.

به زودی جنگ آغاز شد و یفیم را از جایی که دیگر هرگز بازنگشت، بردند. تنها ماتریونا کیرا کوچک را از «ماتریونای دوم» گرفت و به مدت 10 سال او را بزرگ کرد تا اینکه دختر با یک ماشین‌کار ازدواج کرد و رفت. از آنجایی که ماتریونا بسیار بیمار بود، او زود از وصیت نامه مراقبت کرد، که در آن بخشی از کلبه خود را به دانش آموز اعطا کرد - یک اتاق داخلی چوبی.

کیرا برای ملاقات آمد و گفت که در چروستی (محل زندگی او) برای بدست آوردن زمین برای جوانان، لازم است نوعی ساختمان ساخته شود. برای این منظور اتاقی که به ماتریونا وصیت شده بود بسیار مناسب بود. تادئوس اغلب می آمد و زن را متقاعد می کرد که او را در زمان حیاتش بدهد. ماتریونا برای اتاق بالایی متاسف نبود، اما شکستن سقف خانه وحشتناک بود. و به این ترتیب، در یک روز سرد فوریه، تادئوس با پسرانش آمد و شروع به جدا کردن اتاق بالایی که زمانی با پدرش ساخته بود، کرد.

به مدت دو هفته اتاق نزدیک خانه بود، زیرا کولاک تمام جاده ها را پوشانده بود. و ماتریونا خودش نبود، علاوه بر این، سه خواهرش آمدند و سرزنش کردند که به آنها اجازه داده بود اتاق بالایی را رها کنند. در همان روزها "گربه ای با پاهای خمیده از حیاط بیرون آمد و ناپدید شد" که مهماندار را به شدت ناراحت کرد.

یک بار که از سر کار برمی گشت، راوی دید که تادئوس چند ساله با یک تراکتور و دو نفر رانندگی می کند سورتمه خانگیاتاق برچیده شده را بارگیری کرد. بعد از آن مهتاب نوشیدیم و در تاریکی کلبه را به سمت چروستی راندیم. ماتریونا به دیدن آنها رفت، اما هرگز برنگشت. نویسنده در ساعت یک بامداد صداهایی را در روستا شنید. معلوم شد سورتمه دومی که تادئوس از روی حرص و طمع به اولی وصل کرده بود، در پروازها گیر کرد و متلاشی شد. در آن زمان یک لوکوموتیو بخار می رفت، به دلیل تپه دیده نمی شد، به دلیل موتور تراکتور شنیده نمی شد. او با یک سورتمه برخورد کرد و یکی از ماشین‌کاران پسر تادئوس و ماتریونا را کشت. در نیمه های شب، ماشا دوست ماتریونا آمد، در مورد آن گفت، غمگین شد، و سپس به نویسنده گفت که ماتریونا "بسته" خود را به او وصیت کرده است، و او می خواهد آن را به یاد دوستش پس بگیرد.

فصل 3

صبح قرار بود ماتریونا را دفن کنند. راوی شرح می دهد که چگونه خواهران برای خداحافظی با او آمده اند، "برای نمایش" گریه می کنند و تادیوس و خانواده اش را برای مرگ او مقصر می دانند. فقط کیرا صمیمانه برای مادر خوانده متوفی و ​​"ماتریونای دوم" همسر تادئوس غمگین شد. خود پیرمرد در مراسم بزرگداشت نبود. هنگامی که آنها اتاق بدبخت را حمل می کردند، اولین سورتمه ها با تخته ها و زره ها در گذرگاه ایستاده بودند. و در زمانی که یکی از پسرش فوت کرد، دامادش تحت بازجویی بود و دخترش کیرا داشت از غم و اندوه تقریباً عقلش را از دست می داد، او فقط نگران بود که چگونه سورتمه را به خانه بیاورد و از همه اش التماس می کرد. آشنایان به او کمک کنند.

پس از تشییع جنازه ماتریونا، کلبه او "تا بهار مورد ضرب و شتم قرار گرفت" و نویسنده به "یکی از خواهر شوهرش" نقل مکان کرد. این زن اغلب ماتریونا را به یاد می آورد، اما همه با محکومیت. و در این خاطرات یک تصویر کاملاً جدید از یک زن ظاهر شد که در مورد افراد اطراف بسیار متفاوت بود. ماتریونا با قلبی باز زندگی می کرد، همیشه به دیگران کمک می کرد، از کمک به کسی امتناع نمی کرد، حتی اگر سلامتی او ضعیف بود.

آی‌آی سولژنیتسین کار خود را با این جمله به پایان می‌رساند: «همه ما در کنار او زندگی می‌کردیم و نفهمیدیم که او مرد بسیار صالحی است که طبق ضرب‌المثل بدون او، هیچ روستایی ارزش ندارد. نه شهر. نه همه سرزمین ما."

نتیجه

کار الکساندر سولژنیتسین در مورد سرنوشت یک زن روسی صادق است که "گناهان کمتری نسبت به یک گربه پا خمیده داشت." تصویر شخصیت اصلی تصویر شخص بسیار صالحی است که روستا بدون او نمی ماند. ماتریونا تمام زندگی خود را وقف دیگران می کند، قطره ای از عصبانیت یا دروغ در او نیست. اطرافیان از محبت او سوء استفاده می کنند و متوجه نمی شوند که روح این زن چقدر مقدس و پاک است.

از آنجایی که بازخوانی کوتاه «دور ماتریونا» بیانگر گفتار نویسنده اصلی و فضای داستان نیست، خواندن کامل آن خالی از لطف نیست.

تست قصه گویی

بازگویی رتبه

میانگین امتیاز: 4.6. مجموع امتیازهای دریافتی: 6677.

1. ایگناتیچ- مهمانی که داستان را رهبری می کند. او به حومه می آید تا به عنوان معلم کار کند.
2. ماتریونا- زنی تنها 60 ساله که راوی با او به عنوان اقامت گاه زندگی می کرد. این اوست که شخصیت اصلی داستان اوست.
3. افیم- شوهر ماتریونا؛
4. تادئوس- برادر بزرگ افیم که زمانی او را دوست داشت.
5. کیرا- دختر خوانده ماتریونا، خواهرزاده او.
6. ماشا- دوست ماتریونا.

مستاجر

داستان ایگناتیچ در تابستان 1956 آغاز می شود، زمانی که او تازه از قزاقستان به روسیه بازگشت. با وجود گذشته و مشکلاتی که در یافتن شغل داشت، می خواست به عنوان معلم کار کند. و او توانست چنین شغلی را در منطقه ریازان در 184 کیلومتری مسکو پیدا کند.

علیرغم اینکه میهمان - معلم در این قسمت ها نادر بود که علاوه بر درآمد اضافی، وعده ماشین رایگانذغال سنگ نارس برای زمستان از مدرسه، پیدا کردن یک آپارتمان دشوار بود. تقریباً همه خانه ها کوچک و شلوغ بودند. معلوم شد که تنها مناسب خانه ماتریونای تنها در حومه شهر است.

مشخص بود که خانه بزرگ بود، برای ساخته شده بود خانواده بزرگ، اما حالا یک پیرزن تنها اینجا زندگی می کرد. و او نگفت که برای مهمانان بسیار خوشحال است. اخیراحال او خوب نبود و زمان زیادی را روی اجاق گذراند.

از طرف دیگر، مهمان روی تخت تاشو نزدیک پنجره نشست و در آنجا میز و کتاب گذاشت. علاوه بر آنها، مدتهاست که در این خانه یک گربه چروکیده و همچنین گله های موش و سوسک زندگی می کردند. ایگناتیویچ پس از ورود به اینجا متوجه شد که در اینجا متوقف خواهد شد.

کارهای روزانه و آرامش متعاقب آن

ماتریونا ساعت 4 صبح بیدار شد، به حیاط رفت، یک بز دوشید و غذای یکنواختی پخت: سوپ، سیب زمینی و فرنی جو. اما این حداقل ایگناتیچ را شرمنده نکرد.

پاییز امسال برای میزبان سخت و حتی "توهین آمیز" بود. در آن زمان "قانون بازنشستگی" جدیدی صادر شد که طبق آن قرار بود از حقوق بازنشستگی "کسب درآمد" شود، زیرا 25 سال کار در مزرعه جمعی برای روزهای کاری بود نه برای دستمزد. همچنین امکان ناتوانی به دلیل بیماری وجود نداشت. گرفتن مستمری بازماندگان به همان اندازه دردسرساز به نظر می رسید. شوهر - که بیش از 15 سال زنده نبود - همه اطلاعات مربوط به تجربه خود را از کجا جمع آوری کند؟

همه اینها با گواهینامه ها و اوراق بی پایانی همراه بود که باید ده ها کیلومتر به شوراهای روستاها و ادارات تامین اجتماعی این طرف و آن طرف می رفت. این نوار قرمز زن از قبل بیمار را خسته کرد و هیچ کس کار در باغ و مجموعه ذغال سنگ نارس را لغو نکرد. قرار بود ذغال سنگ نارس به خاطر آن مورد قضاوت قرار گیرد، زیرا برای ساکنان تهیه نشده بود و همه متعلق به تراست. به گفته ماتریونا، برای اینکه یخ نزند، حداقل 3 ماشین برای زمستان مورد نیاز بود. زنان روستایی، از جمله معشوقه خانه، روزی 5-6 بار به جنگل می دویدند. آنها اغلب در جاده ها جستجو می شدند، اما هر سال زمستان ناگزیر نزدیک می شد.

ایگناتیویچ اغلب ماتریونا را تماشا می کرد. روز او پر بود از چیزهای زیادی، و اغلب نه تنها خودش. او مجبور بود دنبال ذغال سنگ نارس بدود، برای زمستان برای بز یونجه و برای خودش لینگون بری و سیب زمینی تهیه کند. برای 15 هکتاری که مزرعه جمعی به او اختصاص داده بود، باید سر کار می رفت. همسایه ها با دانستن طبیعت خوب پیرزن، او را صدا زدند تا در باغ هایشان به او کمک کند. مهماندار عادت به امتناع ندارد. هر 1.5 ماه یک بار او یک نگرانی جدید داشت - غذا دادن به چوپان بز. همه زنان روستا به نوبت این کار را انجام می دادند که بدتر از بقیه نبود. بنابراین، ماتریونا برای دریافت غذایی که هنگام تولد هرگز نخورده بود به فروشگاه دوید: کنسرو، شکر و کره.

گاهی اوقات او نمی توانست از یک بیماری بلند شود و سپس تمام کارهای خانه را دوست قدیمی اش ماشا به عهده می گرفت. اما او برای مدت طولانی فرصتی برای دراز کشیدن نداشت ، بنابراین به زودی او قبلاً مشغول تجارت بود. و با این حال کاغذ بازی بیهوده نبود: به ماتریونا 80 روبل مستمری داده شد و مدرسه 100 روبل برای معلم اختصاص داد. به همین مناسبت حتی 3 خواهر هم حضور پیدا کردند که قبلاً می ترسیدند که مجبور شوند به بستگان خود کمک کنند. پیرزن خوشحال بود که آرامش برقرار است و حتی 200 روبل برای مراسم خاکسپاری پنهان کرد.

سرنوشت ماتریونا

خیلی زود مهماندار و مهمان کاملاً به یکدیگر عادت کردند. معلوم شد که ایگناتیچ مدت زمان طولانیهمانطور که پیرزن حدس می زد در زندان گذراند. سرنوشت ماتریونا نیز چندان خوشحال نبود. او خیلی وقت پیش حتی قبل از انقلاب ازدواج کرد و از آن زمان تاکنون در این خانه زندگی می کند. او 6 بار زایمان کرد، اما همه بچه ها قبل از رسیدن به 3 ماهگی مردند. شوهر به جبهه رفت و دیگر برنگشت. اما او یک دانش آموز داشت - کیرا.

گهگاه پیرمردی قدبلند به نام تادئوس به ملاقاتش می آمد. همانطور که پیرزن بعداً گفت، این برادر شوهرش است که قرار بود با او ازدواج کند. اما او وقت نداشت - جنگ شروع شد و او را بردند. همه انقلاب ها گذشته بود و از او خبری نبود. و با برادرش یفیم ازدواج کرد و پس از چند ماه تادئوس از اسارت بازگشت. او را فقط به خاطر برادرش نکشته.

تادئوس به زودی ازدواج کرد و دختری به نام خود انتخاب کرد. او برای او 6 فرزند به دنیا آورد و اغلب توسط شوهرش مورد ضرب و شتم قرار گرفت. جنگ آغاز شد، تادئوس بینایی ضعیفی داشت و او را نگرفتند، اما افیم رفت و دیگر برنگشت. سپس، به دلیل تنهایی، ماتریونا از همسر برادر شوهرش، کوچکترین دختر، کیرا را که او را به عنوان خود بزرگ کرد و ازدواج کرد، "التماس" کرد.

میراث و مرگ ماتریونا

بانوی خانه که از بیماری رنج می برد بخشی از خانه را به دختر خوانده اش وصیت کرد که خیلی زود به سراغش آمد. معلوم شد که به خانواده او در یکی از روستاها زمینی داده شده است که می توانند خانه ای بسازند، برای این کار قاب وعده داده شده مفید خواهد بود. پدرش به این فکر افتاد و بدون دوبار فکر کردن، یک روز در ماه فوریه 5 پسر را با تبر به خانه آورد. به مدت 2 هفته آنها سعی کردند خانه ماتریونا را خراب کنند - در این زمان او کاملاً تسلیم شد ، گربه ناپدید شد و خواهرانی که به کلبه او تجاوز کردند مورد سرزنش قرار گرفتند.

قرار شد آن را روی 2 سورتمه حمل کنند که توسط تراکتور کشیده شد. لازم بود در یک شب مدیریت شود و پیرزن با مردان به کمک رفت. چند ساعت بعد کارگران راه آهن به بقیه خانه آمدند.

یکی از دوستانم، ماشا، که به کمک آمد، این خبر وحشتناک را گفت. معلوم شد که سورتمه دوم روی ریل راه آهن گیر کرده است، پسر تادئوس، راننده تراکتور و ماتریونا در حال تلاش برای تعمیر کابل بودند و در آن زمان یک لوکوموتیو بخار بدون چراغ در راه به عقب آورده شد. سپس هر سه را پایین آورد. و هیچ کس صدای لوکوموتیو را نشنید، زیرا توسط یک تراکتور کار غرق شد.

کیرا و شوهرش بیشتر از همه آسیب دیدند، که تقریباً خود را حلق آویز کرد، زیرا متوجه شد که به خاطر این اتاق، عمه و برادر همسرش کشته شده اند و بعداً به دادگاه آورده شد. به محض اطلاع از بدبختی، تقسیم اموال آغاز شد. خواهران خانه و تمام اموال موجود در آن را تصرف کردند، تادئوس برای خود سر و صدا کرد - او کل خانه چوبی پاره شده را در گذرگاه جمع آوری کرد، و همچنین آلونک ماتریونا و یک بز را به دست آورد. خانه تخته شد و ایگناتیویچ به اتاق ماتریونا نقل مکان کرد، که هرگز فرصتی را برای تحقیر پیرزن از دست نداد.

و تنها پس از آن مرد متوجه می شود که دهکده روسیه هنوز بر روی چنین مردم صالحی استوار است که برای خود چیزی نمی خواهند، بی علاقه و ترسو. و نه تنها روستا، بلکه تمام زمین مال ماست.

تست در مورد داستان Matrenin Dvor

در تابستان 1956، راوی (ایگناتیچ) به روسیه بازمی گردد. غیبت او از آغاز جنگ دوازده سال طول کشید. مرد جایی برای عجله ندارد و کسی منتظر او نیست. راوی با جنگل‌ها و مزارع به سمت مناطق بیرونی روسیه می‌رود، جایی که می‌توانید خلوت و آرامش را بیابید. پس از جستجوی طولانی، او به عنوان معلم در روستای Talnovo که در نزدیکی روستایی با نام عجیب Torfoprodukt قرار دارد، استخدام می شود.

در یک بازار محلی، نویسنده با زنی آشنا می شود که برای او مسکن پیدا می کند. به زودی راوی با یک زن تنها در سن ارجمند که همه او را فقط به نام صدا می زنند - ماتریونا حل و فصل می کند. علاوه بر خود معشوقه، موش ها، سوسک ها و یک گربه لنگ در خانه ای مخروبه زندگی می کنند.

ماتریونا هر روز ساعت پنج صبح از خواب بیدار می شد و برای غذا دادن به بز می رفت. حالا باید برای مستاجر صبحانه درست می کرد. معمولاً سیب زمینی از باغ، سوپ از همان سیب زمینی (مقوا) یا فرنی جو بود.

یک بار ماتریونا از همسایگانش فهمید که قانون بازنشستگی جدیدی صادر شده است. او به زن فرصتی داد تا مستمری دریافت کند که به او پرداخت نشده بود. ماتریونا می خواست این موضوع را به هر طریقی حل کند. اما در واقعیت، همه چیز کاملاً پیچیده بود: دفاتری که باید بازدید می شد در طرف های مختلف Talnovo قرار داشتند. زن باید هر روز چندین کیلومتر پیاده روی می کرد. غالباً چنین سفرهایی بیهوده بود: یا حسابدار آنجا نبود یا مهر برداشته شد.

آنها در پیت محصول و روستاهای اطراف در فقر زندگی می کردند. از آنجایی که زمین در این مکان ها شنی بود، محصول کمیاب بود. و باتلاق های ذغال سنگ نارس در اطراف متعلق به تراست. ساکنان مجبور بودند مخفیانه برای زمستان سوخت ذخیره کنند و از نگهبانان پنهان شوند.

روستاییان اغلب از ماتریونا می خواستند که در باغ کمک کند. او هیچ کس را رد نکرد و حتی پول نگرفت. او کار خود را رها کرد و به کمک رفت. حتی در یک سرزمین خارجی، زن با میل کار می کرد، صمیمانه از نتیجه خوب خوشحال شد.

تقریباً هر یک ماه و نیم یک بار نوبت ماتریونا بود که به چوپانان بز غذا بدهد. چنین شامی برای او گران تمام شد، زیرا مجبور بود کره، شکر، کنسرو و سایر محصولات را در فروشگاه عمومی بخرد. ماتریونا حتی در روزهای تعطیل به خود این اجازه را نمی داد و فقط آنچه در باغ رشد می کرد می خورد.

مهماندار دوست داشت داستانی درباره اسب ولچکا برای ایگناتیچ تعریف کند که زمانی سورتمه را به دریاچه برد. همه دهقانان ترسیدند و به طرفین پریدند و ماتریونا از افسار اسب گرفت و ایستاد. اما او نیز ترس های خود را داشت. ماتریونا از آتش و قطار می ترسید.

سرانجام، در زمستان، زن شروع به دریافت مستمری خود کرد و همسایگانش شروع به حسادت او کردند. ماتریونا توانست چکمه های نمدی سفارش دهد، یک کت از یک کت قدیمی و دویست روبل برای مراسم خاکسپاری کنار بگذارد. به نظر می رسید زن زنده شده است: کار برای او راحت تر بود و بیماری ها اغلب اذیت نمی شدند. فقط یک حادثه روحیه ماتریونا را تیره کرد - در اپیفانی کسی دیگ آب مقدس او را از کلیسا برداشت. گمشده هرگز پیدا نشد.

همسایه ها اغلب از زن در مورد ایگناتیچ می پرسیدند. ماتریونا سوالات هموطنانش را به مستاجر داد، اما خودش چیزی را فضولی نکرد. نویسنده فقط به مهماندار گفت که در زندان است. او خود هرگز به روح ماتریونا صعود نکرد و در مورد گذشته سؤال نکرد.

یک بار ایگناتیچ پیرمرد سیاه مو تادیوس را در خانه پیدا کرد که برای پسرش آنتون از معلم آمده بود. این نوجوان در سراسر مدرسه به دلیل رفتار بد و عقب افتادن در دروس مشهور بود. در کلاس هشتم هنوز کسرها را نمی دانست و نمی دانست مثلث چیست.

پس از رفتن تادئوس، ماتریونا برای مدت طولانی سکوت کرد و سپس ناگهان با مستأجر شروع به اعتراف کرد. معلوم شد که تادئوس - برادر بومیشوهرش. ماتریونا و این پیرمرد سیاه مو در جوانی عاشق یکدیگر بودند و قرار بود تشکیل خانواده بدهند. برنامه های آنها توسط اول مختل شد جنگ جهانی... تادئوس به جبهه رفت و بدون هیچ اثری ناپدید شد. سه سال بعد، مادرش فوت کرد، کلبه بدون معشوقه ماند. به زودی برادر کوچکتر تادئوس، افیم، ماتریونا را جلب کرد. در تابستان آنها عروسی کردند و در زمستان تادئوس به طور غیرمنتظره ای از اسارت مجارستان که مدت ها مرده تلقی می شد بازگشت. تادئوس که از ماجرا مطلع شد، درست دم در گفت: اگر برادر عزیزم نبود، هر دوی شما را خرد می کردم!

کمی بعد با دختری از روستای دیگر ازدواج کرد که نام او نیز ماتریونا بود. او به هم روستاییانش گفت که او را فقط به خاطر نام محبوبش انتخاب کرده است.

همسر تادئوس اغلب نزد مهماندار می آمد و گریه می کرد که شوهرش او را آزار می دهد، حتی او را کتک می زند. اما با او نامزد سابقماتریونا شش فرزند داشت. اما فرزندان ماتریونا و یفیم در دوران نوزادی مردند ، هیچ کس زنده نماند. زن مطمئن بود که این گرفتاری ها به خاطر آسیبی است که به او وارد شده است.

بر جنگ جهانی دومدیگر تادئوس را نبردند و افیم از جبهه برنگشت. زنی تنها آموزش کیرا دختر تادئوس را بر عهده گرفت. پس از بلوغ، دختر به سرعت با یک راننده قطار ازدواج کرد و به روستای دیگری رفت.

از آنجایی که ماتریونا اغلب مریض بود، او زودتر وصیت کرد. از آن به این نتیجه رسید که میزبان کلبه را به کیرا می دهد. واقعیت این است که دانش آموز باید قطعه زمین خود را در مکانی جدید قانونی کند. برای انجام این کار کافی بود هر ساختمانی را روی "کلاپتیک" خود قرار دهید.

تمدید وصیت شده توسط ماتریونا بسیار مفید بود، بنابراین تادئوس تصمیم گرفت این موضوع را در طول زندگی زن حل کند. او اغلب به ماتریونا می آمد و آنها را متقاعد می کرد که اکنون اتاق بالایی را رها کنند. ماتریونا برای خود تمدید متاسف نشد، اما نمی خواست سقف کلبه را خراب کند.

تادئوس راهش را گرفت. یک روز سرد زمستانی با بچه ها به ماتریونا آمد تا اتاق بالایی را جدا کند. به مدت دو هفته ساختمان برچیده شده در نزدیکی کلبه بود، زیرا کولاک تمام جاده ها را پوشانده بود. خواهران به ماتریونا آمدند و زن را به خاطر مهربانی احمقانه اش سرزنش کردند. در همان زمان، گربه لنگ ماتریونا از خانه بیرون رفت.

یک بار ایگناتیچ تادئوس را در حیاط با افرادی دید که اتاق جدا شده را روی یک سورتمه تراکتور بار می کردند. در تاریکی او را به روستای کیرا بردند. ماتریونا نیز با آنها رفت، اما مدت زیادی برنگشت.

بعد از نیمه شب، راوی صحبت هایی را در خیابان شنید. دو نفر با کت های بزرگ وارد خانه شدند و شروع به جستجوی نشانه هایی از مشروب خوردن کردند. که چیزی پیدا نکردند، رفتند و نویسنده احساس کرد که یک بدبختی اتفاق افتاده است.

ترس او به زودی توسط ماشا دوست ماتریونا تأیید شد. او در حالی که اشک می ریخت گفت که سورتمه روی ریل گیر کرده و متلاشی شده است و در آن زمان یک لوکوموتیو بخار می رود و از روی آنها می زند. راننده، پسر تادئوس و ماتریونا کشته شدند.

سرنوشت داستان نویس شبیه به سرنوشت خود الکساندر ایسایویچ سولژنیتسین است - او همچنین یک سرباز خط مقدم است. و همچنین بازگشت او از جبهه با «ده سال» به تأخیر افتاد. یعنی مجبور بودم برای هیچ چیز به هیچ چیز خدمت نکنم - مثلاً نیمی از کشور، اگر نه بیشتر، در آن زمان در اردوگاه ها بودند.

قهرمان رویای کار به عنوان معلم در مناطق دورافتاده روستایی - دور از تمدن را در سر می پروراند. او پیوند "در صحرای داغ گرد و غبار" را ترک کرد - و اکنون به طرز مقاومت ناپذیری به سمت آن کشیده شده است خط میانیروسیه عزیز

در سال 1956 ایگناتیویچ بازسازی شد و در تابستان در صد و هشتاد و چهارمین کیلومتری مسکو از قطار پیاده شد.

در ابتدا او می خواست در روستای ویسوکوئه پول زندگی کند ، اما فقط در آنجا وقفه ای در نان وجود داشت. با غذا در یک روستای دیگر بد نیست - اما قهرمان با نام وحشتناک شوروی "Torfoprodukt" بیمار شده است. با این حال، نه همان باتلاق های ذغال سنگ نارس در اطراف... معلم در روستای Talnovo ساکن می شود، جایی که او ریاضیات را در مدرسه تدریس می کند. ماتریونا واسیلیونا گریگوریوا او را به یک آپارتمان (یا بهتر است بگوییم، به یک کلبه) می برد. آنها در یک اتاق زندگی می کنند، اما پیرزن (او شصت ساله است) آنقدر ساکت و کمک کننده است که هیچ درگیری ایجاد نمی کند، به جز اینکه قهرمان، از عادت اردوگاه، هیجان زده شد که زن به اشتباه ژاکت لحافی خود را پوشید. . علاوه بر این، بلندگو برای ایگناتیچ بسیار آزاردهنده است - او به طور کلی نمی تواند سر و صدا و به خصوص رادیو شاد را تحمل کند.

کلبه ماتریونا قدیمی است. بهترین قسمت او - کنار پنجره - توسط مدفوع و نیمکت هایی با انجیر و سایر گیاهان مورد علاقه او اشغال شده است. این نشان دهنده مهربانی ماتریونا، عشق او به همه موجودات زنده است. او یک فرد کاملاً بی علاقه است - او هرگز "به دنبال گیاهی نمی رفت"، او هیچ خیری برای خودش پس انداز نکرد، به غریبه ها کمک کرد. از همه خوبی های ماتریونا فقط یک بچه گربه لنگ است که از روی ترحم برداشته شده و یک بز سفید کثیف با شاخ های کج. خب موش و سوسک بیشتر...

ماتریونا به تدریج از زندگی خود به مستاجر می گوید. او زود ازدواج کرد، زیرا مادرش فوت کرد و او باید به نحوی زندگی خود را تنظیم می کرد. او یک مرد جوان را دوست داشت - تادیوس. بله، به جبهه رفت (این قبل از انقلاب بود، در جنگ جهانی اول) و مفقودالاثر شد. سه سال در انتظار او - "نه خبری، نه استخوانی." پیشنهادی از برادر کوچکتر تادئوس - افیم دریافت کرد. موافقت کرد، ازدواج کرد. و پس از مدت کوتاهی تادئوس از اسارت مجارستان بازگشت. او ماتریونا را بسیار دوست داشت - تقریباً از روی حسادت برادر و عروس سابق خود را با تبر خرد کرد. اما هیچ چیز، آرام گرفت.

تادئوس نیز در نهایت ازدواج کرد، همسرش ماتریونا را به یادگار گذاشت - به یاد عشق اولش. "ماتریونای دوم" از تادئوس شش فرزند به دنیا آورد که همه زنده هستند. اما ماتریونا ، اگرچه فرزندانی به دنیا آورد ، اما آنها با او " ایستادگی نکردند" - تا سه ماه زندگی نکردند. روستا تصمیم گرفت که "فاسد" شده است. سپس ماتریونا، کیرا، دختر فادی را به تحصیل گرفت و او را برای مدت طولانی بزرگ کرد - تا اینکه ازدواج کرد و برای زندگی با شوهرش به روستای همسایه نقل مکان کرد.

این واقعیت که ماتریونا هیچ خوبی ندارد، از تنبلی او صحبت نمی کند - او هر روز ساعت چهار یا پنج صبح از خواب بیدار می شود، کارهای زیادی برای انجام دادن وجود دارد. او همیشه آماده است تا به همسایه‌اش کمک کند تا سیب‌زمینی کند و یا به دعوت همسر رئیس بدود تا در امور مزرعه جمعی کمک کند. او از کسی پول نمی گیرد - به همین دلیل است که آنها او را احمق می دانند.

ماتریونا مستمری دریافت نکرد ، اگرچه به دلیل سن و بیماری می توانست دریافت کند. او نیمی از زندگی خود را در یک مزرعه جمعی برای "چماق" روزهای کاری کار کرد. و همه چیز در مسیر "کار دهقانی" قرار گرفت: حتی مانند یک قهرمان نکراسوف، او یک اسب در حال تاخت را متوقف کرد و او تقریباً آن را به سوراخ کوبید!

بی خودی ماتریونا آنقدر زیاد است و عشق او به همسایگانش آنقدر قوی است که در طول زندگی خود تصمیم می گیرد نیمی از کلبه و دارایی خود را به دختر خوانده اش کیرا بدهد. تادئوس از تصمیم او حمایت می کند: و بخش هایی از خانه و وسایل را روی سورتمه بار می کند. او به همراه پسرانش کالاهای معشوق سابق خود را از طریق خطوط راه آهن می کشاند. ماتریونا به آنها کمک کرد و در کنار سورتمه درنگ کرد.

روستاییان نمی توانند نجابت ماتریونا را بدانند. فریاد بر سر تابوت می آید - اما، بیشتر، از سر وظیفه و نجابت. به زودی تقسیم اموال آغاز می شود که در آن خواهران حریص متوفی و ​​بهترین دوستش ماشا شرکت می کنند. و تادئوس، به طور کلی، مقصر ناخواسته مرگ محبوب سابق خود، حتی در مراسم بزرگداشت ظاهر نشد.

و فقط معلم، مهمان ماتریونا، به وضوح می فهمد که ماتریونا مرد صالحی است که بدون او "دهکده ارزشش را ندارد".

"دهکده ارزش یک مرد عادل را ندارد" - داستان "حیاط ماترنین" در ابتدا قرار بود اینگونه نامیده شود.