Колко благодаря на испански. Основни испански фрази за туристи (с превод). Основни испански думи за транспорт

Ексцентрична Испания е мечтата на всеки турист, който търси гореща, тръпка. Почивката в Испания означава живот в луксозни хотели, почивка на най-добрите плажове на света, хранене в световноизвестни ресторанти, обиколки на средновековни замъци и други атракции и разбира се общуване с необикновени испанци.

Последното, това най-вероятно е най-запомнящото се и интересно нещо, което може да се случи през цялото време, прекарано в тази красива страна - испански разговорник. Нашият разговорник е чудесен помощник в общуването с местното население. Разделен е на важни и общи теми.

Често срещани фрази

Фраза на руски език	Превод	Произношение
добре	буено	буено
лошо	малко	малцина
достатъчно / достатъчно	bastante	bastante
студ	frio	Фрио
горещо	caliente	caliente
малко	pequeno	pequeno
голям	grande	грандиозен
Какво?	Que?	ke?
Там	Али	айу
Тук	Aqui	като
Колко е часът?	Que hora es?	Какво ли е?
не разбирам	Без entiendo	Но ентендо
наистина съжалявам	Lo siento.	lociento
Можеш ли да говориш бавно?	Mas despacio, por favor.	mas-despasio, порт-фавор
Не разбирам.	Не разбирам.	безкомпрендо
Говорите ли английски/руски?	Хабла английски / русо?	Абла Инглес / Рузо?
Как да стигна/да стигна до ..?	Por donde se va a ..?	pordonde se-va ah ..?
Как си?	Que tal?	Ке тал?
Много добре	Много добре	Mui bien
Благодаря ти	Gracias	Gracias
Вие сте добре дошъл	По-добро	По-добро
да	Si	si
Не	#	но
Съжалявам	Perdone	perdonnay
Как си?	Que tal?	кетал?
Благодаря ви отлично.	Браво, благодаря.	muy bien, grasyas.
А ти?	Използвате ли?	Yuste?
Много ми е приятно да се запознаем.	Encantado / Encantada *.	encantado / encantada *
До скоро!	До скоро!	asta pronto!
Добре! (Съгласен!)	Esta bien!	esta bien
Къде е / са ..?	Donde esta / Donde estan ..?	dondesta / dondestan ..?
Колко метра/километра от тук до ..?	Cuantos metros / kilometros hay de aqui a ..?	Метростанции в Куантос / километър ai de-aki а ..?
Горещо	Калиенте	Калиенте
Студ	Фрио	Фрио
Асансьор	Асцензор	оценител
Тоалетна	Servicio	Serviceio
Затворен	Серадо	Серадо
Отвори	Абиерто	Авиерто
Пушенето забранено	Prohibido fumar	Provido fumar
Излезте	Салида	Салида
Защо?	Por que?	бичуване?
вход	Entrada	Entrada
затворен / затворен	cerrado	съррадо
добре	bien	bien
отворен / отворен	abierto	abierto

Обжалвания

Разходка в града

Фраза на руски език	Превод	Произношение
ЖП гара / Гара	La estacion de trenes	la estación de trans
Автобусна спирка	Естациона на автобусите	la estación de autobuses
Туристически офис	La oficina de turismo	la officeina de turismo
Кметство / Кметство	El ayuntamiento	el ayuntamiento
Библиотека	La biblioteca	la biblioteca
Паркът	Ел парк	ел парк
Градина	El Jardin	ел-хардин
Градска стена	La muralla	ла мурая
Кула	La torre	la torre
Улицата	La calle	la caye
Квадрат	La plaza	la plaza
манастир	El monasterio / El convento	el monasterio / el combinto
Къща	La casa	la casa
замъкът	El palacio	el palaio
Ключалка	El castillo	el castillo
музей	El Museo	el-museo
базиликата	Базиликата	la basilica
Художествена галерия	El Museo del Arte	el-musseo delarte
Катедралата	Катедрала	ла катедрала
църква	La iglesia	la iglesya
Тютюнджийска	Лос табакос	лос табакос
Туристическа агенция	La agencia de viajes	la ahensya de vyahes
Магазин за обувки	La zapateria	la zapateria
Супермаркет	Ел супермеркадо	el super mercado
Хипермаркет	Ел хипермеркадо	el-ipermercado
Павилион за вестници	Киоско де пренса	Ел Киоско де Пренса
поща	Los correos	Лос Кореос
пазар	Ел меркадо	el mercado
салон	La peluqueria	la paluceria
Набраният номер не съществува	El numero marcado не съществува	El numero markado не съществува
Бяхме прекъснати	Nos cortaron	Кортарон за нос
Линията е заета	La linea esta ocupada	Ea line esta okupada
Наберете номера	Маркар ел номер	Маркар ел Нимеро
Колко струват билетите?	Cuanto valen las entradas?	Quanto valen las entradas?
Къде можете да закупите билети?	Donde se puede comprar entradas?	Donde se puede comprar entradas?
Кога отваря музея?	Cuando se abre el museo?	Kuando se abre el musseo?
Къде е?	Donde esta?	Donde esta?
Къде се намира пощенската кутия?	Donde esta el buzon?	Donde esta el buson?
Колко ви дължа?	Cuanto le debo?	Quanto le daebo?
писма до Русия	mandar una carta в Русия	mandar una karta a rusia
Трябват ми печати за	Necesito sellos, ал	Двойка Сейос
Къде е пощата?	Donde estan Correos?	Donde estan korreos?
пощенска картичка	Пощенски	Пощенски
салон	Пелукерия	Пелукерия
долу долу	abajo	абахо
отгоре / отгоре	arriba	arriba
далеч	lejos	lejos
затваряне / затваряне	cerca	серк
прав	todo recto	todo-rrekto
наляво	a la izquierda	a la isquierda
право	а ла дереча	а-ла-дереча
ляво / th	izquierdo / izquierda	isquierdo / isquierda
дясно / th	деречо / дереча	деречо / дереча

В кафене, ресторант

Фраза на руски език	Превод	Произношение
червено вино	вино тинто	тинто вино
розово вино	вино розадо	Вино Росадо
бяло вино	вино бланко	вино бланко
оцет	винагре	винагра
тост (пържен хрупкав хляб)	tostadas	tostadas
телешко месо	ternera	ternera
торта / пай	тарта	кисел
супа	сопа	сопа
суха / суха / омаслена	секо / сека	секо / сека
сос	салса	салса
колбаси	salchichas	salchichas
сол	сал	сал
сирене	queso	keso
торта (и)	пастел / пастели	пастел / пастели
хляб	тиган	тиган
портокал (и)	naranja / naranjas	naranha / naranhas
зеленчукова яхния	менестра	манестра
миди и скариди	mariscosм	ариско
ябълка (и)	manzana / manzanas	manzana / manzanas
масло	мантекила	мантекия
лимонада	лимонада	лимонада
лимон	лимон	лимон
мляко	leche	leche
омар	лангоста	лангоста
шери	Херес	ето
яйце	huevo	huevo
пушена шунка	хамон серано	хамон серано
сладолед	helado	elado
големи скариди	гамбас	гамбас
сушени плодове	frutos secos	fruitos sekos
плод/плод	fruta / frutas	плод
Хляб	Пан	тиган
Сметката, моля.	La cuenta, por favor	la cuente, пристанище фавор
Сирене	Queso	keso
Морска храна	Марискос	mariskos
Риба	Пескадо	паскадо
Много добре	Muy hecho	муи-ехо
Полу-пържени	Poco hecho	поко ехо
Месо	Карне	carne
напитки	Бебидас	бебета
вино	Вино	вино
Вода	Agua	agua
чай	те	те
кафе	кафене	кафене
Ястие на деня	El plato del dia	el plateau del dia
Закуски	Los entremeses	los entremes
Първи курс	Ел праймер платон	Плато Ел Примаир
Вечеря	La cena	la sena
Вечеря	La comida / El almuerzo	la comida / el almuerso
Закуска	Ел десаюно	ел-десаюно
Чаша	Уна таза	уна-таса
чиния	Un plato	не-плато
Лъжица	Una cuchara	уна-кучара
Вилица	Un tenedor	un-tenedor
Нож	Un cuchillo	un-kuchiyo
Бутилка	Una botella	уна-ботея
Стъкло / Стъкло	Una copa	уна копа
чаша	Un vaso	хм-басо
Пепелник	Un cenicero	un-senisero
Списък с вина	La carta de vinos	la carte de vinos
Комплексен обяд	Меню на диа	manu del dia
Меню	La carta / El меню	la carte / el-man
Сервитьор/ка	Камареро / Камарера	camarero / camarera
аз съм вегетарианец	Соево вегетариано	soi vehetaryano.
Искам да резервирам маса.	Quiero reservar una mesa	киеро ресарвар уна-меса.
Бира	Червеза	Сервеса
портокалов сок	Зумо де наранджа	Сумо де наранха
Сол	Сал	Сал
захар	Азукар	Асукар

В транспорта

Фраза на руски език	Превод	Произношение
Можеш ли да ме изчакаш?	Puede esperarme, por favor.	puede esperarme por favor
право	а ла дереча	а ла дереча
Спри тук, моля.	Pare aqui, por favor.	pare aki por favor
наляво	a la izquierda	a la isquierda
Заведи ме в хотела...	Lleveme al hotel...	Lieveme al hotel
Закарай ме до гарата.	Lleveme a la estacion de ferrocarril.	leewame a la estacien de ferrocarril
Закарай ме до летището.	Lleveme al aeropuerto.	Lieveme al aeroperto
Заведи ме на този адрес.	Lleveme a estas senas.	Ливеме и Естас Сеняс
Каква е тарифата за ...?	Cuanto es la tarifa a ...?	quanto es la tarifa a
Мога ли да оставя колата си на летището?	Puedo dejar el coche en el aeropuerto?	Puedo dehar el koche en el aeropuerto?
Къде мога да взема такси?	Donde puedo coger un taxi?	dongdae puedo koher un taxi
за колко струва?	Cuanto cuesta para una	Quanto cuesta
седмица?	семана?	una semana?
Кога трябва да го върна?	Cuanto tengo que devolverlo?	Quanto tengo ke devolverlo?
Цената включва ли застраховка?	El precio incluye el seguro?	El presio inclluye el seguro?
Искам да наема кола	Quiero alquilar un coche	Qiero alkylar un koche

В хотел

Фраза на руски език	Превод	Произношение
2 (3, 4, 5-) звезди	de dos (tres, cuatro, cinco) estrellas)	de dos (tras, cuatro, cinco) estrayas
хотел	Хотел Ел	ел-хотел
Запазил съм стая	Tengo una habitacion reservada	tengo una-abitasyon rresarwada
Ключ	La llave	la yave
Рецепционист	El botones	el botones
стая с изглед към площада/двореца	habitacion que da a la plaza / al palacio	abitation ke da a la plaza / al palaio
стая с прозорци към двора	habitacion que da al patio	abitasyon ke da al-patjo
стая с баня	habitacion con bano	abitacion con bagno
Единична стая	обитаване индивид	индивидуално обитаване
Двойна стая	habitacion con dos camas	abitacion con dos camas
с двойно легло	con cama de matrimonio	concam de matrimono
апартамент с две спални	habitacion doble	abitacion doble
Имате ли безплатен номер?	Тиенен уна habitacion libre?	Tienen unabitasion libre?

Спешни случаи

Дати и часове

Цифри

Фраза на руски език	Превод	Произношение
0	cero	sero
1	едино	едино
2	дос	дос
3	tres	tras
4	cuatro	quattro
5	cinco	cinco
6	seis	seis
7	siete	shiethe
8	ocho	ocho
9	nueve	nueve
10	diez	diez
11	веднъж	онзи
12	doce	доза
13	trece	trase
14	catorce	katorse
15	дюля	kinse
16	dieciseis	оцветители
17	diecisiete	дизицет
18	dieciocho	diesiocho
19	diecinueve	diesinueve
20	veinte	weinte
21	veintiuno	vaintiuno
22	veintidos	wayntidos
30	treinta	тренирайте
40	cuarenta	Карента
50	cinquenta	synquenta
60	сесента	сесента
70	сетента	сатанта
80	ochenta	много
90	noventa	noventa
100	cien (пред съществителни и прилагателни) / ciento	sien / siento
101	ciento uno	ciento uno
200	doscientos	dossientos
300	trescientos	trassientos
400	cuatrocientos	quatrosyentos
500	quinientos	кинентос
600	seiscientos	seissientos
700	setecientos	satasientos
800	ochocientos	ochoyentos
900	novecientos	novesientos
1 000	мил	мили
10 000	diez mil	диез мили
100 000	cien mil	Сиен Миле
1 000 000	един милион	един милион

В магазина

Фраза на руски език	Превод	Произношение
Мога ли да го пробвам?	Puedo probarmelo?	puedo probarmelo
Разпродажба	Rebajas	rebahas
Много скъпо.	Мои каро.	мю каро
Моля, напишете това.	За услуга, escribalo.	pore favor escribalo
Колко е?	Cuanto es?	quanto es
Колко струва?	Cuanto cuesta esto?	quanto questa esto
Покажи ми това.	Енсенемело.	ensenemelo
Бих искал да…	Quisiera ..	kisiera
Дай ми го моля.	Демело, por favor.	Демело Пор Фавор
Можеш ли да ми покажеш това?	Puede usted ensenarme esto?	puede usted ensenyarme esto
Можеш ли да ми го дадеш?	Puede darme esto?	puede darme esto
Какво друго препоръчвате?	Me puede recomendar algo mas?	Как ми препоръчате algo mas?
Как мислиш, че това ще ми подхожда?	Que le parese, me queda bien?	Ke le parese, mae keda bien?
Можете ли да завършите освободена от данъци покупка?	Uted puede formalizar la compra libre de impuestos?	Uted puede formalisar la compra libre de impuestos?
Мога ли да платя с кредитна карта?	Puedo pagar con tarjeta?	Puedo pagar con tarkheta?
приемам това	Me quedo con esto	Mae kedo kon esto
(по-малък размер?	grande (pequena)?	grande (pekenya)?
Имате ли по-голям?	Tiene una talla mas	Thiene una taya mas
Мога ли да го пробвам?	Puedo probar?	Puedo probar?
Ако взема две?	Si voy a tomar dos?	Си Бой и Томар Дос?
Скъпо	Каро	Каро
Колко струва?	Cuanto vale?	Cuanto balé?

туризъм

Поздрави - всички думи, необходими за поздрав или започване на разговор с жител на Испания.

Стандартни фрази - списък с всякакви фрази и тяхното произношение, които ще допринесат за развитието на разговора и неговото поддържане. Тук са събрани много често срещани фрази, често използвани в комуникацията.

Ориентация в града - за да не се изгубите в някое от испанските градчета, задръжте тази тема със себе си, тя има превод на фрази, които ще ви помогнат да намерите пътя до мястото, от което се нуждаете.

Транспорт - при движение с градски транспорт трябва да знаете превода на редица фрази и думи, именно тези думи са събрани в тази тема.

Хотел - за да нямате затруднения при настаняване в стаята или общуване с обслужващия персонал в стаите, използвайте тази тема.

Спешни случаи - ако имате някакви проблеми или се чувствате зле, потърсете помощ от минувачи, като използвате този раздел.

Дати и часове - ако сте объркани коя дата е днес и спешно трябва да изясните този въпрос, помолете за помощ от минувач, тази тема ще ви помогне с това. Можете също да посочите колко е часът.

Пазаруване - думи и техният превод, които ще са необходими в магазините и пазарите.

Ресторант – когато поръчвате ястие в ресторант, уверете се, че съдържа точно същите съставки, които сте очаквали, използвайки този раздел. Можете също да го използвате, за да се обадите на сервитьора, да уточните поръчката си и да поискате разписка.

Числа и числа - всички числа от 0 до 1 000 000, преведени на испански, правилното им произношение и правопис.
Туризмът е основната колекция от фрази и думи за туриста. Думи, без които никой летовник не може.

Руско-испански разговорник с произношение.Отивам до пътуване до испанияили към градове и държави, където се говори испански, вземете това със себе си испански разговорник.

Испанците се опитват да се наслаждават на всеки момент от живота си. Испанският език е толкова емоционален и страстен, колкото песните и танците им.

Когато пишат, испанците поставят въпросителни и удивителни знаци не само в края на изречението, но и в началото, като по този начин засилват израза на речта. Чрез планиране пътуване до испания, не забравяйте да научите поне няколко фрази от това Руско-испански разговорник с произношениезащото едно от най-обичаните занимания на испанците е „осио“ – възможността да се говори.

испански	Превод	Произношение
Поздравления
¡ Здравей!	Хей!	Ола!
¡ Добър ден!	Добро утро!	Добър ден!
¡ Buenas tardes!	Добър ден!	Бенос Тардес!
¡ Buenas noches!	Лека нощ!	Buenas noches!
Как си?	Как си?	Как си?
Биен, благодаря.¿Y използвано?	Добре благодаря. А ти?	Биена, благодаря. И използван?
# estoy bien.	Зле.	Но estoy bien.
Мá с о менос.	Горе-долу.	Мас о манос.
¡ Биенвенидо!	Добре дошли!	Биенвенидо!
Запознат
Как се казваш?	Как се казваш?	Como te yamas?
Аз ламо...	Моето име е…	аз ямо...
Много вкус и коноцерт	Приятно ми е да се запознаем	Много вкус и коносерте
¿De dónde eres?	От къде си?	Dae dongdae eres?
Йо соя де Испания.	Аз съм от Испания.	Yo soi daeИспания.
На колко години си?	На колко години си?	Куантос аниос тианес?
Йо тенго … años.	Аз съм на ... години.	Yo tengo ... anios.
¿A qué te dedicas?	Какво правиш?	И ke te dedikas?
Соев естудиант.	Аз съм ученик.	Soi estudiyante.
¿En qué trabajas?	Какво правиш?	En ke trabahas?
Ел директор.	аз съм режисьор.	Ел директор.
Емпресарио.	аз съм бизнесмен.	Емпресарио.
El arquitecto.	Аз съм архитект.	El arcitecto.
¿ Uted habla Inglés?	Говориш английски?	Usted Abla Ingles?
Si	да	Si
#	Не	Но
Без entiendo	не разбирам	Но ентендо
¿Me puedes repetir eso?	Повторете Моля	Mae puedes rapier eso?
Комуникация и въпроси
¿Dónde?	Където? Където?	Донгдае?
¿Cuándo?	Кога?	Куандо?
¿Por qué?	Защо?	По ке?
¿Qué?	Какво?	Ке?
¿Cuál?	Който?	Qual?
¿Quién?	СЗО?	Цян?
¿Комо?	Как?	Комо?
¿Nos trae la cuenta, por favor?	Бихте ли ни донесли сметката, моля?	Trae la cuenta nos, pore favor?
¿Cuánto cuesta?	Колко струва?	Quanto cuesta?
Изразяване на благодарност
Gracias	Благодаря ти	Gracias
пор услуга	Вие сте добре дошъл	По-добро
де нада	Удоволствието е мое	Да нада
Disculpe	съжалявам	Disculpé
Раздяла
Adiós	Довиждане	Адиос
¡ Хаста мана!	Ще се видим утре!	Аста маняна!
¡Nos vemos pronto!	Ще се видим скоро!	Нос vamos pronto!
¡Que tengas un buen día!	Приятен ден!	Ke tengas un buen dia!
Искам…
¡Enhorabuena!	Честито!	Enorabuena!
¡Felicidades!	Най-добри пожелания!	Фалисидадес!
¡Feliz cumpleaños!	Честит Рожден ден!	Faeliz kumrleanos!
Честита годишнина!	Щастлива сватба!	Фализ Аниварсарио!
¡Que aproveche!	Добър апетит!	Ke aproveche!
¡Que tengas suerte!	Късмет!	Ke tengas suerte!
¡Buen viaje!	Приятно пътуване!	Buen vyahe!

Къде и как да говоря испански правилно?

Испански се говори от около 500 милиона души на планетата. В света има около 60 държави със значително испанско население, дори Америка е държава където се говори испански.

испански езике един от най-лесните за научаване езици. Почти всички думи в него се четат така, както са написани с някои изключения:

h - не се чете

ll - чете се като "y", но все още има други национални варианти на "l", "j"

y - чете се като "y" и ако се използва като съюз, тогава "и"

j - чете се като руски "x"

z - като "c" (Латинска Америка) или английски "th" (Испания)

ñ - чете се тихо "ny"

r - "pp", ако е в началото на изречение или когато има две rr

c - преди a, o, u - като "k"; преди e, i - като "c" (Латинска Америка) или английски "th" (Испания)

g - пред i и e - като руското "x", пред останалите гласни "g".

Идентичността на културата на народа се изразява в диалекта и езика, на който говори населението на страната. Изучаване Руско-испански разговорник, разгледайте нашите чуждестранни разговорници за пътуване до други чужди страни:

Така че сега знаете как да говоря испански... Препоръчваме ви да отпечатате това с произношениеи го използвайте, когато пътувате.

Вие сте резервирали своя билет. Багажът ви вече е опакован. Нямате търпение да започнете пътуването си до страна, където всички говорят испански.

Има още едно просто нещо, което можете да направите, което ще ви бъде полезно по време на пътуването ви: научете няколко фрази на испански! Пътуването определено ще бъде много по-забавно и възнаграждаващо, ако можете да общувате с носители на езика.

В тази статия сме подбрали най-популярните испански фрази, които ще ви помогнат да „оцелеете“ по време на пътуването си.

Поздравления

Испанската култура се основава на култ към учтивостта, вие също трябва винаги да сте учтиви и да казвате „здравей“ и „как си?“ И не се тревожете за грешките, които правите, другите ще направят всичко възможно да ви разберат и да се уверят, че ги разбирате. Просто опитайте всичко възможно и те ще се радват да видят вашите усилия.

• Добро утро - Добър ден(Добър ден)
• Добър ден - Буенас тардес(буенас тардес)
• Добър вечер - Buenas noches(buenas noches)
• Здравейте (Ола)Е „здравей“. Можете да кажете здравей по този начин на хора, които вече познавате.
• ¿Cómo está?(como esta) - начин да попитате "как си?" в случай че не сте запознати с човек, Как си?(como estas) - ако го познавате.
• Ако ви попитат "как си?", отговорете "добре, благодаря" - "Bien, gracias"(bien, gracias), защото и вие сте учтив човек.
• Никога не забравяйте ключовите думи: моля - por favor(por favor) - и благодаря - gracias(благодария).
• Когато се представиш на някого, казваш "Много удоволствие"(дебело) и ще чуете същия отговор. Това означава, че ми е приятно да се запознаем.
• Ако изведнъж се сблъскате с непреодолима езикова бариера, преминете към универсален английски, просто се уверете със събеседника: ¿Habla английски?(abla ingles)? - Говориш английски?

Полезен основен речник

В ежедневната комуникация дори най-простите думи и фрази за запомняне ще бъдат полезни. Винаги можете да използвате "искам", "харесвам", "имате ли...?"

• Искам, не искам - Йо quiero, йо не quiero(йо киеро, йо не киеро)
• Бих искал (по-учтиво) - Аз вкусна(аз gustaria)
• Къде е? - ¿Dónde está?(donde esta)?
• Колко е? - ¿Cuánto cuesta?(cuanto cuesta)?
• Колко е часът? - ¿Qué hora es?(ke ora es)?
• Ти имаш? - ¿Tiene?(tiené)?
• имам, нямам - Йо тенго, йо не тенго(йо тенго, йо не тенго)
• Разбирам, не разбирам - Yo entiendo, yo no entiendo(йо entyendo, йо не entyendo)
• Разбираш - ¿Entiende?(entyende)?

Прости глаголни форми: къде е, искам, имам нужда

Можете да изразите много мисли и искания, като използвате прости глаголни форми. Важно е да можете да кажете много неща, като използвате „Искам“, „Имам нужда“, „Мога“, „Мога“ или „къде е“ и след това просто добавите съществително. Може да не ви е толкова лесно, но определено ще разберете.

• Искам билет, хотел, такси - Yo quiero un boleto, un hotel, un taxi(yo kiero un boleto, un hotel, un taxi)

Как да отида там?

Ако сте малко объркани или не сте сигурни как да стигнете някъде, имате нужда от няколко прости фрази, които да ви помогнат да намерите правилния път. "Къде е?" на испански звучи като „¿dónde está?“ (donde esta?), нека видим този въпрос в действие въз основа на няколко примера:

• Къде е жп гарата? - ¿Donde está la estación de ferrocarril?(donde esta la estacienne de ferrocarril) или „автобуси“.
• Къде е ресторантът? - ¿Dónde está un restaurante?(donde esta un restaurante)?
  - Влак? - ¿Un tren?(un tren)?
  - Улицата …? - ¿La calle...?(да кажа)?
  - Банка? - ¿Un banco?(un banco)?
• Търся тоалетната. - ¿Dónde está el baño?- (donde esta el banyo)?
• Искам хотел, искам хотел с баня - Yo quiero un hotel, yo quiero un hotel con baño(yo kiero un hotel, yo kiero un hotel con banyo)
• Нуждая се - Трябва ти(йо несесито). Много полезна фраза, просто добавете съществително:
  Yo necesito un hotel, un cuarto, un cuarto con baño- (yo nesesito un hotel, un quarto son banyo)
• Къде е обменното бюро; къде се намира банката? - ¿Dónde está una casa de cambio?(donde esta una casa de cambio);
  ¿Donde está el banco?(donde esta el banco)?
• Пари - Dinero.

Упътвания за шофиране

След като зададете въпрос как да стигнете някъде, ще чуете отговора на испански. Научете испански за няколко прости указания, които някой може да ви даде, като например да ви каже да завиете надясно или наляво или да продължите направо. Слушайте за тези ключови думи:

• Правилната страна - а ла дереча(а ла дереча)
• Лява страна - a la izquierda(a la izkjerda)
• Право напред - derecho(деречо)
• На ъгъла - en la esquina(en la esquina)
• Един, два, три, четири блока a una cuadra, a dos, tres, cuatro cuadras- (a una cuadra, a dos, tres, cuatro cuadras)

В ресторант: какво искате да ядете или пиете?

Това вероятно са фразите, от които ще се нуждаете най-много, когато сте в ресторант. Поръчайте нещо с помощта, която вече знаете "Quiero"(chiero) или "Quisiera"(kittyera) - "Искам" или "Бих искал." И не забравяйте да говорите "За съжаление"и "благодария"!

• маса - Уна меса(уна меса)
• Маса за двама, трима, четирима - Una mesa para dos tres, cuatro(una mesa para dos, tras, cuatro)
• Меню - Un menu(не много)
• супа - Сопа(сопа)
• салата - Енсалада(ensalada)
• Хамбургер (също необходим!) - Хамбургеза(амбурги)
• С кетчуп, горчица, домат, салата - Кон салса де домат, мостаза, домат, лечуга- (с салса де домат, мостаза, домат, лечуга)
• Закуска - Una entrada(un entrada)
• десерт - Un postre(un postre)
• питие - Una bebida(уна бабида)
• вода - Agua(агуа)
• Червено вино, бяло вино Вино Тинто(бино тинто), вино бланко(бино бланко)
• Бира - Червеза(сервиз)
• кафе - Un café(не кафене)
• Обадете се на сервитьор или сервитьорка - ¡Сеньор! или ¡Сеньорита!(старши или старши)
• Проверка - La cuenta(la cuenta)

Различна информация

• Кредитни карти. Много различни места в малките градове все още не приемат кредитни карти, така че се уверете, че имате достатъчно пари с вас. Можете да попитате дали се приема кредитна карта, - una tarjeta de credito(una tarheta de credito). Ако имате въпроси, винаги можете да използвате съществителни като въпрос. Например, можете да извадите кредитна карта и да поискате ¿Tarjeta de credito?Те ще разберат.
• Думата е универсална: Няма функция(но funkciena) - не, не работи. Можете да използвате това при много други обстоятелства. Просто посочете душ или нещо друго и кажете: „Без функция!“
• Упражнете се да казвате всичко на глас, така че, първо, ще запомните някои фрази, без да се налага да ги „надниквате“, и второ, ще се научите да ги произнасяте бързо и в същото време гладко. Само да слушате човека, който говори, също ще ви помогне да разберете хората.
• Вземете малък джобен речник със себе си. Разбира се, не искате да търсите правилното спрежение на глагол в средата на разговор, но винаги можете бързо да намерите правилното съществително. Изтеглете такъв речник преди пътуването си, той със сигурност ще ви помогне повече от веднъж.

1 - уно (уно)
2 - dos (dos)
3 - трес
4 - cuatro
5 - цинко (синко)
6 - сейс
7 - място
8 - очо (очо)
9 - нов
10 - diez (умре)

P.S. Ще научите още полезни фрази в онлайн курса.

Руско-испански разговорник с произношение.Отивам до пътуване до испанияили към градове и държави, където се говори испански, вземете това със себе си испански разговорник.

Испанците се опитват да се наслаждават на всеки момент от живота си. Испанският език е толкова емоционален и страстен, колкото песните и танците им.

Когато пишат, испанците поставят въпросителни и удивителни знаци не само в края на изречението, но и в началото, като по този начин засилват израза на речта. Чрез планиране пътуване до испания, не забравяйте да научите поне няколко фрази от това Руско-испански разговорник с произношениезащото едно от най-обичаните занимания на испанците е „осио“ – възможността да се говори.

испански	Превод	Произношение
Поздравления
¡ Здравей!	Хей!	Ола!
¡ Добър ден!	Добро утро!	Добър ден!
¡ Buenas tardes!	Добър ден!	Бенос Тардес!
¡ Buenas noches!	Лека нощ!	Buenas noches!
Как си?	Как си?	Как си?
Биен, благодаря.¿Y използвано?	Добре благодаря. А ти?	Биена, благодаря. И използван?
# estoy bien.	Зле.	Но estoy bien.
Мá с о менос.	Горе-долу.	Мас о манос.
¡ Биенвенидо!	Добре дошли!	Биенвенидо!
Запознат
Как се казваш?	Как се казваш?	Como te yamas?
Аз ламо...	Моето име е…	аз ямо...
Много вкус и коноцерт	Приятно ми е да се запознаем	Много вкус и коносерте
¿De dónde eres?	От къде си?	Dae dongdae eres?
Йо соя де Испания.	Аз съм от Испания.	Yo soi daeИспания.
На колко години си?	На колко години си?	Куантос аниос тианес?
Йо тенго … años.	Аз съм на ... години.	Yo tengo ... anios.
¿A qué te dedicas?	Какво правиш?	И ke te dedikas?
Соев естудиант.	Аз съм ученик.	Soi estudiyante.
¿En qué trabajas?	Какво правиш?	En ke trabahas?
Ел директор.	аз съм режисьор.	Ел директор.
Емпресарио.	аз съм бизнесмен.	Емпресарио.
El arquitecto.	Аз съм архитект.	El arcitecto.
¿ Uted habla Inglés?	Говориш английски?	Usted Abla Ingles?
Si	да	Si
#	Не	Но
Без entiendo	не разбирам	Но ентендо
¿Me puedes repetir eso?	Повторете Моля	Mae puedes rapier eso?
Комуникация и въпроси
¿Dónde?	Където? Където?	Донгдае?
¿Cuándo?	Кога?	Куандо?
¿Por qué?	Защо?	По ке?
¿Qué?	Какво?	Ке?
¿Cuál?	Който?	Qual?
¿Quién?	СЗО?	Цян?
¿Комо?	Как?	Комо?
¿Nos trae la cuenta, por favor?	Бихте ли ни донесли сметката, моля?	Trae la cuenta nos, pore favor?
¿Cuánto cuesta?	Колко струва?	Quanto cuesta?
Изразяване на благодарност
Gracias	Благодаря ти	Gracias
пор услуга	Вие сте добре дошъл	По-добро
де нада	Удоволствието е мое	Да нада
Disculpe	съжалявам	Disculpé
Раздяла
Adiós	Довиждане	Адиос
¡ Хаста мана!	Ще се видим утре!	Аста маняна!
¡Nos vemos pronto!	Ще се видим скоро!	Нос vamos pronto!
¡Que tengas un buen día!	Приятен ден!	Ke tengas un buen dia!
Искам…
¡Enhorabuena!	Честито!	Enorabuena!
¡Felicidades!	Най-добри пожелания!	Фалисидадес!
¡Feliz cumpleaños!	Честит Рожден ден!	Faeliz kumrleanos!
Честита годишнина!	Щастлива сватба!	Фализ Аниварсарио!
¡Que aproveche!	Добър апетит!	Ke aproveche!
¡Que tengas suerte!	Късмет!	Ke tengas suerte!
¡Buen viaje!	Приятно пътуване!	Buen vyahe!

Къде и как да говоря испански правилно?

Испански се говори от около 500 милиона души на планетата. В света има около 60 държави със значително испанско население, дори Америка е държава където се говори испански.

испански езике един от най-лесните за научаване езици. Почти всички думи в него се четат така, както са написани с някои изключения:

h - не се чете

ll - чете се като "y", но все още има други национални варианти на "l", "j"

y - чете се като "y" и ако се използва като съюз, тогава "и"

j - чете се като руски "x"

z - като "c" (Латинска Америка) или английски "th" (Испания)

ñ - чете се тихо "ny"

r - "pp", ако е в началото на изречение или когато има две rr

c - преди a, o, u - като "k"; преди e, i - като "c" (Латинска Америка) или английски "th" (Испания)

g - пред i и e - като руското "x", пред останалите гласни "g".

Идентичността на културата на народа се изразява в диалекта и езика, на който говори населението на страната. Изучаване Руско-испански разговорник, разгледайте нашите чуждестранни разговорници за пътуване до други чужди страни:

Така че сега знаете как да говоря испански... Препоръчваме ви да отпечатате това с произношениеи го използвайте, когато пътувате.