Romanas „Notr Dame katedra. Dievo Motinos katedra
Galinėse vieno iš didžiosios katedros bokštų gatvėse kažkieno ilga sunykusi ranka graikiškai užrašė žodį „uola“. Tada dingo pats žodis. Tačiau iš jo gimė knyga apie čigonę, kuprotą ir kunigą.
1482 m. sausio 6 d., Krikšto šventės proga Teisingumo rūmuose, įteikiamas slėpinys „Teisus Švč. Mergelės Marijos teismas“. Ryte susirenka didžiulė minia. Renginyje laukiami Flandrijos ambasadoriai ir Burbono kardinolas. Pamažu publika pradeda niurzgėti, o labiausiai siautėja moksleiviai: tarp jų išsiskiria šešiolikmetis šviesiaplaukis Jehanas, mokyto arkidiakono Claude'o Frollo brolis. Nervingas paslapties autorius Pierre'as Gringoire'as liepia pradėti. Bet nelaimingam poetui nepasiseka; kai tik aktoriai ištaria prologą, pasirodo kardinolas, o paskui – ambasadoriai. Miestiečiai iš Flandrijos miesto Gento tokie spalvingi, kad paryžiečiai į juos tik spokso. Prekybos meistras Kopinolis kelia visuotinį susižavėjimą savo nepralenkiamais, draugiškais pokalbiais su šlykščiu elgeta Klopinu Truilfou. Gringoire'o siaubui, prakeiktasis Flemingas paskutiniais žodžiais pagerbia savo paslaptį ir pasiūlo padaryti daug smagiau – išrinkti kvailą popiežių. Tai bus tas, kuris padarys baisiausią grimasą. Pretendentai į šį aukštą titulą iškiša veidus pro koplyčios langą. Laimėtojas – varpininkas Quasimodo Dievo Motinos katedra, kuriam net nereikia grimasos, jis toks bjaurus. Monstriškas kuprotas apsirengęs absurdišku chalatu ir nešamas ant pečių, kad pagal paprotį vaikščiotų miesto gatvėmis. Gringoire jau tikisi nelemtos pjesės tęsinio, bet tada kažkas sušunka, kad Esmeralda šoka aikštėje – ir visi likę žiūrovai nupūsti kaip vėjas. Gringoire iš sielvarto nuklysta į Grėve aikštę pažvelgti į šią Esmeraldą, o jo akyse pasirodo neapsakomai žavi mergina - arba fėja, arba angelas, kuris vis dėlto pasirodo esąs čigonas. Gringoire, kaip ir visus žiūrovus, šokėja yra visiškai užburta, tačiau minioje išsiskiria niūrus ne seno, o jau nuplikusio vyro veidas: jis žiauriai kaltina merginą raganavimu – juk jos balta ožka muša tamburinas su savo kanopomis šešis kartus atsakydamas į klausimą, koks šiandien yra skaičius. Kai Esmeralda pradeda dainuoti, pasigirsta pašėlusios neapykantos kupinas moteriškas balsas – Rolando bokšto atsiskyrėlis keikia čigonų atžalas. Šiuo metu eisena įžengia į Greve aikštę, kurios centre puikuojasi Quasimodo. Prie jo atskuba plikis, išgąsdinęs čigonę, o Gringoire atpažįsta savo hermetišką mokytoją - Claude'o Frollo tėvą. Jis nuplėšia nuo kuproto diademą, suplėšo chalatus, sulaužo lazdas – baisusis Kvazimodas krinta ant kelių priešais jį. Reginių kupina diena baigiasi, o Gringoire be didelių vilčių klaidžioja paskui čigoną. Staiga jį pasigirsta skardus riksmas: du vyrai bando suspausti Esmeraldai burną. Pierre'as iškviečia sargybinius ir pasirodo akinantis karininkas – karališkųjų šaulių galva. Vienas iš pagrobėjų yra sučiuptas – tai Quasimodo. Čigonė nenuleidžia akių nuo savo gelbėtojo kapitono Phoebus de Chateaupera.
Likimas nelaimingąjį poetą atveda į Stebuklų kiemą – elgetų ir vagių karalystę. Nepažįstamasis suimamas ir nuvežtas pas Altyno karalių, kuriame Pierre'as, savo nuostabai, atpažįsta Klopiną Truilfe'ą. Manieros čia griežtos: iš varpelių iškamšos reikia ištraukti piniginę, kad jie neskambėtų – pralaimėjusiojo laukia kilpa. Tikrą skambėjimą surengęs Gringoire yra nutemptas į kartuves, ir tik moteris gali jį išgelbėti – jei tik yra norinti už jo ištekėti. Poeto niekas nebuvo įsimylėjęs ir jis būtų siūbavęs ant skersinio, jei Esmeralda nebūtų jo išvadavusi iš savo sielos gerumo. Įsidrąsinusi Gringoire bando ginti santuokines teises, tačiau trapi dainininkė šiam atvejui turi nedidelį durklą – prieš nustebusio Pierre'o akis laumžirgis virsta vapsva. Nelaimingasis poetas atsigula ant liesos lovos, nes neturi kur dėtis.
Kitą dieną Esmeraldos pagrobėjas yra teisiamas. 1482 m. bjauriam kuprotui buvo dvidešimt metų, o jo geradariui Klodui Frollo – trisdešimt šešeri. Prieš šešiolika metų mažas keistuolis buvo pasodintas katedros prieangyje, ir tik vienas žmogus jo pasigailėjo. Per siaubingą marą netekęs tėvų, Claude'as liko su krūtine Jeanu ant rankų ir įsimylėjo jį aistringa, atsidavusia meile. Galbūt mintis apie brolį privertė jį pasiimti našlaitį, kurį pavadino Kvazimodu. Klodas jį maitino, mokė rašyti ir skaityti, prikabino prie varpų, todėl visų žmonių nekentęs Kvazimodas buvo ištikimas arkidiakonui kaip šuo. Galbūt jis labiau mylėjo tik katedrą – savo namus, tėvynę, savo visatą. Štai kodėl jis neabejotinai įvykdė savo gelbėtojo įsakymą – ir dabar turėjo už tai atsakyti. Kurčias Quasimodo patenka pas kurčią teisėją, ir tai baigiasi ašaromis – jis nuteisiamas kirtimais ir pykčiu. Kuprotas nesupranta, kas vyksta, kol jie nepradeda plakti jo plakant miniai. Kankinimai tuo nesibaigia: po plakimo gerieji miestiečiai mėto jį akmenimis ir tyčiojasi. Jis užkimęs prašo atsigerti, bet į jį atsakoma juoko pliūpsniais. Staiga aikštėje pasirodo Esmeralda. Pamatęs savo nelaimių kaltininką, Kvazimodas pasiruošęs ją sudeginti žvilgsniu, o ji be baimės užlipa laiptais ir prineša jam prie lūpų vandens kolbą. Tada bjauriu veidu nurieda ašara – permaininga minia ploja „didingam grožio, jaunystės ir nekaltumo reginiui, atėjusiam į pagalbą bjaurumo ir piktumo įsikūnijimui“. Tik Rolando bokšto atsiskyrėlis, vos nepastebėjęs Esmeraldos, pratrūksta keiksmais.
Po kelių savaičių, kovo pradžioje, kapitonas Phoebus de Chateaupert piršo savo sužadėtinę Fleur-de-Lys ir jos pamerges. Norėdami pasilinksminti merginos labui, jie nusprendžia į namus pakviesti gražią čigonę, kuri šoka Katedros aikštėje. Jie greitai apgailestauja dėl savo ketinimo, nes Esmeralda juos visus pranoksta grakštumu ir grožiu. Ji pati žiūri į kapitoną, pasipūtusi iš pasitenkinimo. Kai ožka iš raidžių sujungia žodį „Phoebus“ – matyt, jai pažįstamą, Fleur-de-Lys apalpsta, o Esmeralda tuoj pat išvaroma. Ji traukia žvilgsnius: pro vieną katedros langą Quasimodo žiūri į ją susižavėjęs, iš kito - niūriai svarsto Claude'as Frollo. Šalia čigonės jis pastebėjo vyrą geltonomis ir raudonomis pėdkelnėmis – anksčiau ji visada koncertuodavo viena. Nusileidęs į apačią arkidiakonas atpažįsta prieš du mėnesius dingusį savo mokinį Pierre'ą Gringoire'ą. Klodas noriai klausia apie Esmeraldą: poetas sako, kad ši mergina – žavi ir nekenksminga būtybė, tikras gamtos vaikas. Ji laikosi skaistumo, nes nori per amuletą susirasti tėvus – ir tai neva padeda tik mergelėms. Visi ją myli už linksmą nusiteikimą ir gerumą. Ji pati tikina, kad visame mieste turi tik du priešus – Rolando bokšto atsiskyrėją, kuris kažkodėl nekenčia čigonų, ir kažkokį ją nuolat persekiojantį kunigą. Tamburino pagalba Esmeralda moko savo mažųjų ožkų gudrybių, o jose nėra raganavimo – prireikė vos dviejų mėnesių, kol išmokė ją pridėti žodį „Phoebus“. Archdiakonas nepaprastai susijaudina – ir tą pačią dieną išgirsta, kaip brolis Žanas draugiškai šaukia vardu karališkųjų šaulių kapitoną. Jis seka paskui jaunus grėblius į smuklę. Phoebus girtauja šiek tiek mažiau nei moksleivis, nes turi susitikimą su Esmeralda. Mergina taip įsimylėjusi, kad pasirengusi paaukoti net amuletą – kadangi ji turi Febą, kam jai reikia tėvo ir motinos? Kapitonas pradeda bučiuoti čigoną ir šiuo metu ji pamato virš jo iškeltą durklą. Priešais Esmeraldą iškyla nekenčiamo kunigo veidas: ji netenka sąmonės – pabudusi iš visų pusių girdi, kad ragana subadė kapitoną.
Praeina mėnuo. Gringoire ir Stebuklų kiemas didžiulis nerimas – Esmeralda dingo. Kartą Pierre'as pamato minią prie Teisingumo rūmų – jam pasakoma, kad kareivį nužudęs velnias yra teisiamas. Čigonė atkakliai viską neigia, nepaisydama įrodymų – demoniško ožio ir demono kunigo sutanoje, kuriuos matė ne vienas liudininkas. Tačiau ji nepakenčia kankinimų su ispanišku batu – prisipažįsta raganusi, prostitucija ir Phoebus de Chateaupera nužudymu. Remiantis šių nusikaltimų visuma, ji yra nuteista atgailauti Dievo Motinos katedros portale, o paskui pakarti. Ožkai turėtų būti taikoma tokia pati egzekucija. Claude'as Frollo ateina į kazematą, kur Esmeralda laukia mirties. Jis maldauja ją ant kelių bėgti kartu su juo: ji apvertė jo gyvenimą aukštyn kojomis, prieš susitikdamas su ja buvo laimingas – nekaltas ir tyras, gyveno tik mokslu ir krito, matydamas nuostabų grožį, nesukurtą žmogaus akims. Esmeralda atmeta ir nekenčiamo kunigo meilę, ir jo siūlomą išganymą. Atsakydamas jis piktai šaukia, kad Febas mirė. Tačiau Febas išgyveno, o šviesiaplaukė Fleur-de-Lys vėl apsigyveno jo širdyje. Egzekucijos dieną įsimylėjėliai švelniai gniaužia, smalsiai žvelgdami pro langą – pavydi nuotaka pirmoji atpažins Esmeraldą. Čigonė, pamačiusi gražuolį Febusą, krenta be sąmonės: tuo metu ją paima į Kvazimodo glėbį ir šaukdama „prieglobstis“ skuba į katedrą. Minia kuprą pasitinka entuziastingai šaukdama – šis riaumojimas pasiekia Place de Grève ir Rolando bokštą, kur atsiskyrėlis neatitraukia akių nuo kartuvių. Auka pabėgo į bažnyčią.
Esmeralda gyvena Katedroje, bet negali priprasti prie baisaus kuproto. Nenorėdamas jos erzinti savo bjaurumu, kurčias vyras jai pučia švilpuką – sugeba išgirsti šį garsą. O kai arkidiakonas užpuola čigonę, Kvazimodas tamsoje jo vos neužmuša – tik mėnesio spindulys gelbsti Klodą, kuris ima pavydėti bjauriojo Esmeraldos varpininko. Jo paskatintas Gringoire iškelia Stebuklų teismą – elgetos ir vagys šturmuoja katedrą, norėdami išgelbėti čigoną. Quasimodo desperatiškai gina savo lobį – jaunas Jeanas Frollo miršta nuo jo rankos. Tuo tarpu Gringoire'taykom išveda Esmeraldą iš Katedros ir nejučiomis perduoda ją Klodui – nuveža į Greve aikštę, kur paskutinį kartą pasiūlo savo meilę. Išsigelbėjimo nėra: pats karalius, sužinojęs apie riaušes, įsakė surasti ir pakarti burtininkę. Čigonė iš siaubo atsitraukia nuo Klodo, o tada jis nutempė ją į Rolando bokštą – atsiskyrėlis, iškišęs ranką iš už grotų, stipriai sugriebia nelaimingąją merginą, o kunigas bėga paskui sargybinius. Esmeralda maldauja ją paleisti, bet Pucketta Chantfleury atsakydama tik piktai nusijuokia – čigonai pavogė iš jos dukrą, tegul jų atžalos dabar miršta. Merginai ji parodo siuvinėtą dukters batą – Esmeraldos amulete jis lygiai toks pat. Atsiskyrėlis iš džiaugsmo beveik netenka proto – ji surado savo vaiką, nors jau prarado visas viltis. Per vėlai motina ir dukra prisimena pavojų: Pucketta bando paslėpti Esmeraldą kameroje, bet veltui - mergina nutempta į kartuves, Paskutiniame beviltiškame impulse motina kasa dantis budeliui į ranką - ji yra išmeta, ir ji krenta negyva. Iš katedros aukščio arkidiakonas žvelgia į Greve aikštę. Kvazimodas, jau įtaręs Klodą Esmeraldos pagrobimu, sėlina paskui jį ir atpažįsta čigonę – jai ant kaklo užmaunama kilpa. Kai budelis užšoka mergaitei ant pečių, o nužudytosios kūną ima daužyti baisūs traukuliai, kunigo veidą perkreipia juokas – Kvazimodo negirdi, bet mato šėtonišką šypseną, kurioje nėra nieko žmogiško. . Ir jis įstumia Klodą į bedugnę. Esmeralda ant kartuvių ir bokšto papėdėje nusilenkęs arkidiakonas – tai viskas, ką vargšas kuprotas mėgo.
Paryžiuje per krikštynų šventę Pierre'as Gringoire'as stebi gražuolės čigonės Esmeraldos pasirodymą, o vėliau seka ją iš paskos. Jie bando pagrobti čigoną, tačiau jiems sutrukdo karališkųjų lankininkų kapitonas Febas, kuris užkariauja Esmeraldos širdį. Stebuklų kieme ji priima Gringoire kaip savo vyrą, išgelbėdama jį nuo kartuvių.
Claude'as Frollo susipažįsta su Gringoire, klausia jo apie Esmeraldą ir sužino apie Phoebe, po to suranda įsimylėjėlius ir sužeidžia kapitoną. Esmeralda, neatlaikiusi kankinimų, prisipažįsta nužudžiusi kapitoną, bet ją paslėpė katedroje. varpininkas Kvazimodas. Stebuklų rūmų gyventojams šturmuojant katedrą, Gringoire išveda merginą ir atiduoda Frollo, kuris prisipažįsta Esmeraldai meilėje ir, atsakydamas į atsisakymą, eina paskui sargybinius, palikdamas merginą atsiskyrėlio Gudulos globoje. Ta čigonėje atpažįsta pasiklydusią dukrą, tačiau sargybiniai paima mergaitę, Esmeraldai įvykdoma mirties bausmė, o Kvazimodas, supratęs, ką padarė Frollo, išmeta jį iš katedros.
Tai romanas apie tai, ką meilė ir pavydas daro žmogui. Autorius taip pat kelia meilės Paryžiui ir jo istorinėms įžymybėms temą.
Perskaitykite išsamią Notre Dame Hugo katedros santrauką
1482 m. Paryžiuje per krikšto šventę Pierre'o Gringoire'o spektaklis „Paslaptis“ žlunga, nes publiką blaško kilmingi užsieniečiai, nuobodžiauja ir popiežiumi klounu išrinktas kurčias ir bjaurus Dievo Motinos katedros Kvazimodo varpininkas. Gringoire nusprendžia prisijungti prie šventės ir pamato čigonės Esmeraldos ir jos ožkos Jali pasirodymą. Juos pertraukia kunigas Claude'as Frollo, kaltinantis merginą raganavimu. Minia išeina į aikštę pagerbti Quasimodo. Klodas įsiuto ir nuplėšia nuo varpininko komišką chalatą bei tiarą.
Gringoire tikisi, kad Esmeralda jį priglaus, ir seka ją per vakarinį Paryžių. Staiga merginą užpuola Kvazimodas ir kažkas tamsiais drabužiais, tačiau karališkųjų lankininkų kapitonas Febas išgelbsti čigonę, o Kvazimodas paimamas į nelaisvę. Dabar visos merginos mintys sukasi apie gelbėtoją.
Gringoire, toliau sekdamas Esmeraldą, atsiduria Stebuklų kieme, kur gyvena elgetos. Jų lyderis Clopinas Truilfeu kaltina poetą įsiveržus į teismą, kad išvengtų pakarto, Gringoire turi pavogti kaliausės piniginę nepaspaudęs nė vieno varpelio. Jam nepavyksta užduoties, bet Esmeralda jį išgelbsti ir 4 metams paėmė jį savo vyru. Mergina poeto atsisako intymumo, nes iš tėvų jai liko tik amuletas, kuris gali padėti juos rasti tik su sąlyga, kad ji liks mergelė.
Kitą dieną už bandymą pagrobti Quasimodo yra nuteistas trinktelėti į pykčio stulpą. Po nuosprendžio įvykdymo minia ima svaidyti akmenis į kuprą. Minia juokiasi iš jo prašymo vandens. Tik Esmeralda duoda jam atsigerti. Nesitikėdamas tokio gerumo iš merginos, jis verkia. Vieną dieną Gringoire susitinka su Frollo ir pasakoja apie ožkos dresūrą, jo santykius su Esmeralda ir jos mylimuoju Phoebus. Kunigas, be pavydo, suseka Febusą. Įžengęs į kambarį, kuriame buvo įsimylėjėliai, Klodas sužeidžia kapitoną ir išbėga pro langą, o Esmeralda praranda sąmonę. Ji sulaikyta ir apkaltinta raganavimu bei žmogžudyste. Neatlaikiusi „ispaniško bato“ kankinimų mergina viską prisipažįsta, ir ji nuteisiama kartuvių. Egzekucijos išvakarėse Frollo ateina pas ją ir pasiūlo bėgti kartu su juo, Esmeralda atsisako. Pakeliui į kartuves ji pamato gyvą Febusą, glostantį savo sužadėtinę, ir nualpsta. Quasimodo slepia ją Dievo Motinos katedroje.
Esmeralda negali patikėti, kad kapitonas ją taip greitai pamiršo. Kad jos neišgąsdintų, Quasimodo duoda švilpuką, kurio garsą gali išgirsti, kai ji nori jį pamatyti.
Stebuklų rūmų gyventojai, vadovaujami Gringoire, nusprendžia užvaldyti katedrą ir išgelbėti čigoną. Varpininkas įnirtingai gina katedrą ir merginą, todėl Klopinas ir jaunesnysis Frollo brolis žūva. Gringoire išveda Esmeraldą į gatvę ir perduoda Klodui, nežinodamas jo tikrųjų ketinimų. Jis vėl prašo priimti jo meilę, bet atsisako. Tada kunigas atiduoda ją į atkaklias atsiskyrėlio Gudulos rankas ir seka paskui sargybinius. Moteris, atsakydama į Esmeraldos prašymą ją paleisti, sako, kad čigonai pavogė jos dukrą ir liko tik mažytis mergaitės batelis. Esmeralda turi antrą batą – ji pasiklydusi dukra, bet jau artėja sargybiniai, o Gudula mergaitę paslepia kameroje. Kartu su sargybiniais ateina Febas, o čigonė, viską pamiršusi, paskambina jam ir išsiduoda. Gudula visomis išgalėmis stengiasi išgelbėti dukrą, tačiau miršta.
Tik prieš egzekuciją Esmeralda suvokia mirties siaubą. Claude'as Frollo ir Quasimodo stebi egzekuciją iš katedros bokšto. Kai mergina pamažu miršta, Quasimodo pamato pasikeitusį kunigo veidą, kuriame nebėra nieko žmogiško, suvokia, ką padarė ir numeta Klodą.
Po daugelio metų grotoje tarp kitų pakartų vyrų lavonų buvo rasti du skeletai: patelės ir bjauraus patino, apsikabinę pirmąjį. Bandant juos atskirti, patinas subyrėjo į dulkes.
Paveikslėlis arba piešinys Dievo Motinos katedra
Kiti atpasakojimai skaitytojo dienoraščiui
- Santrauka Rasputinas Atsisveikinimas su Matera
Materai atėjo paskutinis pavasaris – tai sala ir kaimas. Ši teritorija neabejotinai išnyks. Žemiau, prie Angaros, pradėta statyti nauja hidroelektrinė. Atėjus rudeniui ji turėjo užsidirbti
- Abstraktioji Uspenskio klounų mokykla
Pagal paskelbtą anonsą atėjo įvairūs klounai, ko jie tiesiog negalėjo padaryti! Griežta teta išėjo ir pirmąją eilutę perskaitė apie tai, kokie sunkūs ir kruopštūs mokymai laukia visų mokinių. Po šių žodžių kai kurie „garsūs klounai“ buvo pašalinti.
- Santrauka Mažosios moksleivės Čarskajos užrašai
Pagrindinė kūrinio veikėja – našlaitė mergaitė. Jos mama, laukdama artėjančios mirties, rūpinosi dukters likimu. Merginai padėti ji paprašė pusseserės, gyvenančios Sankt Peterburge.
- Santrauka Korolek - paukštis giesmininkas Gunthekin dalimis
Mergaitė Feride laimingai gyveno su tėvais kariniame garnizone, jos tėtis buvo karjeros karininkas. Mažylė gyveno nerūpestingai, kovojo su berniukais, šokinėjo medžiuose, už tai gavo slapyvardį Karalius Paukštis.
- Yesenino juodojo vyro santrauka
Pasakotojas sako, kad jam labai blogai. Prie jo ateina juodaodis. Jis atsisėda ant lovos ir neleidžia pasakotojui miegoti. Juodas skaito knygą kaip vienuolis per laidotuves. Ši knyga pasakoja apie vyrą, kuris daug gėrė ir buvo nuotykių ieškotojas
Koks išsilavinęs žmogus nežino Viktoro Hugo romano Notre Dame? Juk ši knyga yra įtraukta į bet kurį privalomos literatūros sąrašą, kurį rekomenduojama perskaityti moksleiviams. Tačiau net ir tie, kurie nesivargino susipažinti su šiuo nuostabiu kūriniu, turi bent šiokį tokį romano supratimą, nes sensacingas prancūzų miuziklas visame pasaulyje. Tačiau laikas bėga į priekį, mūsų atmintis išfiltruoja tai, ko jai nereikia. Todėl tiems, kurie pamiršo, apie ką yra Hugo romanas „Notre Dame katedra“, suteikiame nuostabią galimybę prisiminti, kaip įvykiai klostėsi karaliaus Liudviko XI laikais. Draugai, pasiruoškite! Vykstame į viduramžių Prancūziją!
Hugo. Santrauka romanasAutorės pasakojama istorija vyksta Prancūzijoje XV a. Čia autorius sukuria savotišką istorinį foną, kuriame tarp dviejų žmonių – gražuolės ir keistuolio – ištisa meilės drama, kurią mums gana ryškiomis spalvomis parodo Viktoras Hugo. Dievo Motinos katedra – tai visų pirma kuproto keistuolio meilės istorija žaviai čigonei.
Pagrindinė romano veikėja – graži ir jauna čigonė, vardu Esmeralda. Taip atsitiko, kad iš karto jai užsidegė trys vyrai: Katedros arkidiakonas – jo mokinys – kuprotas ir kurčias varpininkas Kvazimodas, taip pat karališkojo pulko šaulių kapitonas – gražuolis jaunasis Febas. de Chateauper. Tačiau kiekvienas iš jų turi savo aistros, meilės ir garbės idėją!
Nepaisant misijos tarnauti Dievui, arkidiakonas Frollo vargu ar gali būti vadinamas pamaldžiu žmogumi. Vienu metu būtent jis prie šulinio pasiėmė aplaidžių tėvų paliktą mažą bjaurų berniuką, priglaudė ir augino. Bet tai jo niekaip nepateisina. Taip, jis tarnauja Viešpačiui, bet tikrai ne tarnauja, o tiesiog todėl, kad tai būtina! Frollo yra apdovanotas vykdomąja valdžia: jis vadovauja visam karališkajam pulkui (kurio kapitonas yra kitas mūsų herojus - karininkas Phoebus), taip pat taiso teisingumą žmonėms. Tačiau jam to neužtenka. Kartą, pastebėjęs gražią merginą, arkidiakonas pasidavė geiduliui. Jis taip pat geidžia jaunos Esmeraldos. Dabar Frollo negali miegoti naktimis: užsidaro kameroje ir čigone.
Gavęs Esmeraldos atsisakymą, netikras kunigas pradeda keršyti jaunai merginai. Jis kaltina ją ragana! Claude'as sako, kad inkvizicija verkia dėl jos ir kabo! Frollo įsako savo mokiniui, kurčiam ir kreivui varpininkui Kvazimodui sugauti čigoną! Kuprotui to padaryti nepavyksta, nes jaunas pareigūnas Febas išplėšia jį iš rankų, netyčia patruliuodamas toje vietoje esančioje teritorijoje.
Kapitonas Phoebus yra vienas iš kilmingų asmenų, tarnavusių teisme. Jis turi sužadėtinę – žavią šviesiaplaukę merginą, vardu Fleur-de-Lys. Tačiau Phoebe to nesustabdo. Gelbėdamas Esmeraldą nuo kuprotos pabaisos, pareigūnas ją nuneša. Dabar jis pasiruošęs padaryti bet ką, kad sutiktų meilės vakarą su jauna čigone, ir jam net nerūpi tai, kad ji mergelė. Ji myli jį! Vargšė jauna mergina įsimyli geidulingą pareigūną, painiodama paprastą „stiklinę“ su „deimantu“!
Phoebus ir Esmeralda surengia vakarinį susitikimą kabarete pavadinimu „Meilės prieglauda“. Tačiau jų nakčiai išsipildyti nebuvo lemta. Kai pareigūnas ir čigonas lieka vieni, Febusą susekęs beviltiškas arkidiakonas smeigia jam į nugarą! Šis smūgis pasirodo nemirtinas, tačiau čigonės teismui ir po to sekančiai bausmei (egzekucijai pakariant) šio pasikėsinimo į šaulių kapitoną visiškai pakanka.
Gražuolė ir pabaisa"
Už tai, kad Quasimodo negalėjo pavogti čigono, Frollo įsakė jį nuplakti aikštėje. Taip ir atsitiko. Kai kuprotas paprašė atsigerti, vienintelis žmogus, kuris atsiliepė į jo prašymą, buvo Esmeralda. Ji nuėjo pas grandinėmis prirakintą keistuolį ir davė jam atsigerti iš puodelio. Tai padarė lemtingą įspūdį Quasimodo.
Kuprotas, kuris visada ir visame kame klausėsi savo šeimininko (archdiakono Frollo), galiausiai nuėjo prieš jo valią. O dėl visko kalta meilė... "Pabaisos" meilė gražuolei... Jis išgelbėjo ją nuo baudžiamojo persekiojimo paslėpdamas Katedroje. Pagal viduramžių Prancūzijos įstatymus, į kuriuos atsižvelgė Viktoras Hugo, Dievo Motinos katedra ir kiti Dievo šventykla buvo prieglobstis ir prieglobstis kiekvienam už vienokius ar kitokius nusikaltimus valdžios persekiojamam asmeniui.
Kelias dienas, praleistas tarp Paryžiaus Dievo Motinos sienų, Esmeralda draugavo su kuprotu. Ji įsimylėjo šias baisias akmenines chimeras, kurios sėdėjo virš Katedros ir visoje Greve vietovėje. Deja, Quasimodo niekada nesulaukė abipusių jausmų iš čigonės. Žinoma, negalima sakyti, kad ji nekreipė į jį dėmesio. Jis jai tapo labiausiai geriausias draugas... Už išorinio bjaurumo mergina pamatė vienišą ir malonią sielą.
Tikra ir amžina meilė ištrynė išorinį Kvazimodo bjaurumą. Kuprotas pagaliau sugebėjo rasti drąsos išgelbėti savo mylimąją nuo mirties, gresiančios jai nuo Claude'o Frollo – kartuvių. Jis stojo prieš savo mentorių.
Amžina meilė...
Hugo „Notre Dame katedra“ yra knyga su labai dramatiška baigtimi. Romano pabaiga abejingų gali palikti nedaugelį. Baisusis Frollo vis dėlto įgyvendina savo keršto planą – jaunoji Esmeralda atsiduria kilpoje. Bet jos mirtis bus atkeršyta! Kuproto meilė čigonui verčia jį nužudyti savo mentorių! Quasimodo susiduria su juo su Notre Dame. Vargšas kuprotas labai mėgsta čigoną. Jis nusiveda ją į katedrą, apkabina ir ... miršta. Dabar jie kartu amžinai.
Romano veiksmas vyksta 1482 m. Paryžiuje. Didelė šventė Greve aikštėje. Atvažiuoja pats kardinolas. Vaidinama pamokanti jauno poeto Gringoire pjesė, tačiau nepasisekė. Tada jie surengia grimasų konkursą. Atgrasiausiu buvo nuspręsta paskelbti kvailių popiežiumi. Šis „garbės“ titulas buvo suteiktas Kvazimodo – Dievo Motinos katedros varpininkui. Nelaimingasis buvo labai baisios išvaizdos: vienaakis, kuprotas ir taip pat kurčias. Tikras monstras! Tačiau šis kuprotas buvo labai stiprus.
Aikštėje tarp laužų šoka čigonė Esmeralda. Ji tokia trapi ir graži, kad poetui atrodo kaip elfas. Kartu su čigone koncertuoja jos ožka Jali. Mergina gerai išmokė mėgdžioti kilmingus miesto ponus. Baltoji ožka tokia protinga, kad net, paauksuota kanopa trenkdama į tamburiną, gali pamatyti, kiek valandų.
Čigonės pasirodymas užfiksuoja visus, į jos tamburiną pila pinigus.
Visas šis kerėjimas! - sumurma griežtas plikis arkidiakonas Klodas Frolas.
Jis nekenčia grožio ir linksmybių. Pamatęs Quasimodo, patenkintas tuo, kad jis yra kvailių popiežius, Frollo griežtai išbara nelaimingąjį luošą. Milžinas paklūsta Klodui.
Poetas Gringoire, sužavėtas čigonės grožio, seka ja. Mato, kaip du vyrai sugriebia merginą ir iškviečia apsaugą. Vienas iš užpuolikų yra Quasimodo. Jis pataikė Gringoire, bet pasirodė nakties sargyba... Kurčias varpininkas buvo paimtas ir surištas. Merginą išgelbėjęs karališkųjų lankininkų kapitonas yra gražuolis Phoebus de Chateauper. Mergina labai švelniai pažvelgė į jį ir pabėgo.
Gringoire, apstulbęs visko, kas nutiko, sujaukė miesto gatves ir staiga atsidūrė Stebuklų kieme, kur gyveno vagys, plėšikai ir elgetos. Tai buvo baisi vieta... Elgetų karalius įsakė vargšą poetą pakarti. Štai kodėl jie jau uždėjo man virvę ant kaklo. Staiga karalius prisiminė: „Jei kuri moteris nori paimti pasmerktą mirties bausmė jos vyrui, tada jo gyvybė bus išgelbėta!
Tačiau šlykščios, senos ir apleistos Stebuklų teismo moterys nenorėjo gelbėti vargšo poeto. Tikrai žūti?
Ir staiga visos niekšiškos būtybės išsiskyrė. Pasirodė Esmeralda. Jos žavesys turi keistą galią net ir šioms žiaurioms širdims.
Čigonė sutiko paimti poetą savo vyrui. Ant žemės buvo numestas molinis puodelis, kuris suskilo į keturias dalis. Todėl buvo paskelbta, kad Esmeralda ir Gringoire yra vyras ir moteris. Ketverius metus.
Išgelbėtą poetą mergina nusivedė į gana jaukų savo kambarį. Kai Gringoire bandė apkabinti Esmeraldą, ji ištraukė aštrų durklą. Ožka taip pat aštriais ragais nukreipė į įžūlųjį vyrą. Gringoire suprato, kad mergina visai nenorėjo, kad jis būtų jos vyras ar meilužis. Ji jį išgelbėjo, nes turėjo gerą širdį. Čigonė sutinka, kad poetas taptų jos draugu. Ir ji gali tik mylėti geras vyras su kardu rankoje. Tik didvyris, kuris gali tik geras žmogus su kardu rankose. Tik herojus, kuris gali ją apsaugoti.
Pokalbio metu paaiškėja, kad Esmeraldai šešiolika metų, kad ji nežino, kas yra jos tėvas ir mama. Ant kaklo čigonė nešioja amuletą su žaliu karoliuku, kuris atrodo kaip smaragdas. Galbūt todėl jos vardas Esmeralda, nes ispaniškai tai reiškia „smaragdas“.
Ką reiškia vardas "Phoebus"? - klausia čigonė poeto.
Saulė! - paaiškina jis.- Taip vadinosi gražuolis dievas, kuris puikiai šaudė.
Čigonė svajingai pakartojo savo žodžius. Fabas buvo ją išgelbėjusio kapitono vardas.
Pasakodamas apie linksmą poeto ir čigonės „santuoką“, romano autorius imasi Išsamus aprašymas Dievo Motinos katedra ir viduramžiškiausias Paryžius. Tada Hugo pereina prie Kvazimodo istorijos.
Prieš šešiolika metų jis buvo įmestas į radinių darželį priešais katedrą. Jis nebebuvo mažas, kreivais dantimis ir toks bjaurus, kad vienuolės vaikystėje net manė, kad jis pabaisa. Netikėtai vienuolėms monstrą įvaikino jaunas kunigas Claude'as Frollo.
Nuo vaikystės ruošėsi bažnytinei veiklai, skaitė daug teologinių knygų, studijavo mediciną, lotynų, senovės graikų ir hebrajų kalbas. Būdamas aštuoniolikos jis baigė visus keturis universiteto fakultetus.
Jis manė, kad gyvenime yra tik vienas tikslas – mokslas.
Tačiau jo motina ir tėvas mirė nuo maro, palikdami kūdikį – Zheaką, Klodo brolį. Kunigas broliui surado šlapią slaugę.
Pamatęs mažą našlaitį pabaisą, jis prisiminė savo brolį ir, apimtas gailesčio vaiko radinio, nusprendė juo pasirūpinti. Klodas luošą pavadino Quasimodo – tai yra „beveik Tomu“. Taip yra todėl, kad Šv. Tomo dieną buvo rastas kūdikis.
Quasimodo užaugo Dievo Motinos katedroje kaip višta kiaušinyje. Jis buvo priešiškas žmonėms, nes jie juokėsi iš jo nelaimės. Jam patiko katedra, jos statulos, chimeros, kurios buvo tokios panašios į jį. Labiausiai Vijui patiko didelis varpas, kurį jis beprotiškai skambino. Jis buvo tarsi katedros siela.
Vienintelis žmogus, kurį Quasimodo mylėjo kaip ištikimą šunį, buvo Claude'as Frollo.
Kunigas tapo griežtas ir niūrus, visur ieškojo maišto, nekentė čigonų ir visko, kas jam atrodė kaip magija. Jo brolis Zheak užaugo linksmas kaip libertinas. Dėl to Frollo labai nusiminusi, bet jis džiaugiasi alchemija. Jo pažiūros labai toli nuo tikrojo mokslo, kaip dabar suprantama. Tačiau viduramžiais tiek chemija, tiek medicina buvo kupini išankstinių nusistatymų.
Hugo parodo skaitytojui niūrų kambarį prie katedros – vadinamąją Patsiukovo skylę. Už grotų yra pamišusi moteris. Jos seserį visi vadina Gudule. Kai mama išmokė ją siūti auksu, o paskui nesąžiningi vyrai ėmė kėsintis į merginos grožį. Būdama keturiolikos ją suviliojo grafas, o paskui ji tapo paleistuve ir labai greitai prarado grožį. Didelė laimė jai buvo tai, kad pagimdė dukrą – tikrą angelą. O mažylį čigonai pavogė. Vargšė mama jau penkiolika metų gyvena duobėje, basa ir pusnuogė net žiemą. Ji atgailauja, aprauda prarastą dukrą. Matydamas čigonus ar čigonus (ypač Esmeraldą), jis keikia šią velnišką gentį.
Iš vaiko iki atsiskyrėlio liko tik rožinė šlepetė, kurią ji pati kadaise audė savo mylimam nemovlyakui.
O netoliese, aikštėje, į atsargas prirakintas Quasimodo plakamas ir tyčiojamasi iš minios. Kvazimodas paprašo atsigerti. Bet visi iš jo tik šaiposi.
Ir tada pasirodo Esmeralda. Už jos užpuolimą Quasimodo yra nubaustas. Maloni mergina išima kolbą ir duoda nelaimingajam atsigerti. Ir verkia – matyt, pirmą kartą gyvenime. Ir visa minia pradėjo šaukti: „Šlovė! Šlovė! “, Nes tarsi gailestingumas atėjo nuodėmingam monstrui.
O ką daro Febas, kažkada išgelbėjęs čigonę ir paskendęs jos širdyje? Šis kapitonas tikrai gražus, bet jo skonis buvo gana žemas. Jo sužadėtinė, kilmingoji Fleur-de-JIic, būtų radusi šiek tiek jausmo jo sieloje. Nepretenzingos gražuolės iš linksmos smuklės, vynas ir vulgarios kareivių pramogos – tai viskas, kuo gyveno kapitonas Febas.
Kartą jis kalbėjosi su garbingomis damomis. Jie išgirdo dainuojančią čigonę ir pakvietė ją pas save. Jaunos damos, nors ir buvo laikomos kilmingomis, nepasižymėjo tokio kilnaus charakterio kaip Esmeralda. Jie nepasigailėjo. Jie ėmė šaipytis iš ryškių gatvės menininko drabužių. Bet ji neįsižeidė, nes žiūrėjo į Febą – į savo saulę. Čigonė įsimylėjo Febusą. Ji netgi išmokė savo baltą kizką Jali sudaryti vardą iš atskirų raidžių. Šį triuką atsitiktinai pamatė jaunos ponios ir paskelbė savo verdiktą: „Raganavimas!
Esmeralda net nežino, kiek akių ją stebi. Kunigas Klodas skrupulingai klausia Gringoire apie jauną čigonę. Gringoire sako, kad jo žmona yra mergelė, nes jos talismanas jai padės tik tol, kol ji pasirūpins savo nekaltybe.
Kunigas įsimylėjo Esmeraldą. Jis tiki, kad tai jo prakeiksmas, rokas. Tačiau Klodas niekaip negali atsikratyti priklausomybės.
Atsitiktinai šis griežtas vyras sužino, kad kapitonas Phoebus turi pasimatymą. Su kuo? Fabas juokdamasis atsako, kad niekaip negali prisiminti šio busurmanske vardo.
Kunigas spėjo, kad susitikimas bus su Esmeralda. Begėdiškas kapitonas sutinka, kad Frollo stebėtų pasimatymą kitas kambarys... Už tai kunigas kapitonui paduoda monetą, kad šis susimokėtų už patalpas kažkaip įtartino viešnamio šeimininkei.
Per pasimatymą, į kurį atvyko su savo ištikima ožka, Esmeralda išgirsta meilės žodžius iš kapitono, kuriuos jis sako kiekvienai gražiai merginai. Ji juo tiki. Esmeralda, būdama nekalta kaip vaikas, net galvoja, kad Febas ją ves. Tačiau išgirdusi, kad taip negali būti, ji neatsispiria kapitono apkabinimams ir bučiniams. Ji myli! Ji sutinka tapti meiluže, žaislu, net verge ...
Staiga kambaryje pasirodo pasipiktinęs kunigas. Jo rankoje yra durklas. Mergina apalpo iš siaubo. Ji pajuto bučinį į lūpas – ugningą kaip ugnis. Tai buvo Claude'o Frollo bučinys.
Kai čigonė atėjo į protą, viskas buvo pasruvo krauju. Ji išgirdo žodžius: "Ragana nužudė kapitoną!"
Stebuklų kieme visi sutriko. Esmeralda dingo. Niekas nematė ir Jali ožkų. Tarp vagių ir elgetų apsigyvenęs Gringoire nepatikėjo, kai jie jam pasakė, kad matė jo „žmoną“ su kažkokiu karininku. Jis žinojo, kad Esmeralda išlaikė savo nekaltybę.
Atsitiktinai Gringoire kartu su plėšiku Džeaku, Claude'o Frollo broliu, atsidūrė atviroje vietoje. teismo posėdis... Buvo apkaltinta kažkokia pareigūną nužudžiusi moteris. Žmogžudystė buvo susijusi su raganavimu. Gringoire'as nusprendė juoktis – teismų kvailumas jį visada linksmino.
Esmeralda buvo kaltinamoji. Ji nesiteisino. Kai jai buvo pasakyta, kad kapitonas miršta, ji tapo viskam abejinga.
Apie kunigą pasakojo ir senoji, į savo šlykščius kambarius įsileidusi porą įsimylėjėlių. Ji kažką sumurmėjo apie tai, kad kapitonas jai davė ekiu, bet moneta virto ant sauso lapo. Vargšas mažas vaikas buvo vadinamas „ožiuku“, ir visi žino, kad ožka yra paties šėtono įsikūnijimas. Todėl Jali taip pat buvo apkaltintas. Mielas protingas padaras parodė savo gudrybes, o žmonės visame kame matė šėtono intrigas.
Kai Esmeralda galiausiai atsakė, kad yra nekalta, o baisią žmogžudystę įvykdė ją persekiojantis kunigas, teisėjai nusprendė panaudoti kankinimus.
„Ispaniškas batas“ suspaudė gražią kojytę. Esmeralda prisipažino viską: kad ji nužudė ir kad ji užbūrė, ir kad vargšas Jali iš tikrųjų yra pats velnias.
Teisėjai paskelbė nuosprendį: pakarti Esmeraldą. Ir kizka taip pat.
Claude'as Frollo ateina į požemį, kur vargšė mergaitė laukia egzekucijos. Jis atskleidžia jai savo nuodėmingą sielą, deginamą aistros. Jis kviečia ją bėgti. Bet mergina tik sako:
O mano Febas!
Ir nepatenkinta, kad kartą neteko čigonų pavogtos dukters, džiaugiasi, kad bus įvykdyta mirties bausmė tam, kurią ji laiko savo prieše. Mažas vaikas, iš kurios liko tik šlepetė, mirė, o ši gražuolė šoka ir dainuoja! Jis taip pat užburia! Tegul ji taip pat miršta!
Ir taip jie nuvedė Esmeraldą į kartuves. Ji buvo visiškai abejinga, nes Klodas jai pasakė, kad jos mylimasis Febas mirė. Bet kapitonas atsigavo. Taip atsitiko, kad kai čigonė buvo vežama į egzekucijos vietą, Febas su nuotaka išėjo į balkoną. Kapitonas nenorėjo prisiminti Esmeraldos, ji buvo tik epizodas jo gyvenime – ir net nemalonus epizodas.
Kunigas įtikina vargšę mergaitę sutikti pabėgti su juo. Bet ji atsisako: Febas mirė, ir nėra prasmės dėl jos gyventi. Ir tada ji staiga pamato kapitoną balkone. Mergina mirga iš laimės: jos mylimasis gyvas! Gyvas!
Kunigas, pasipiktinęs jos nuoširdžiu džiaugsmu, įsako mirties bausmę. Visa tai mato Quasimodo. Virve jis nusileidžia tiesiai į aikštę, griebia merginą ir nuneša į Dievo Motinos katedrą. Jis šaukia: „Pastogė! Prieglobstis!"
Tiesa: katedroje niekas negali būti sugautas ir nužudytas ar nuvežtas į egzekuciją. Tai sena chartija.
Tuo metu bjaurusis Kvazimodas buvo gražus.
Esmeralda gyvena Kvazimodo kameroje esančioje katedroje. Pas ją grįžta ožka Jali. Varpininkas perspėja, kad mergina neturi išeiti iš katedros, nes tada ji mirs.
Esmeralda užjaučia nelaimingąjį pabaisą, tačiau jį kankina, kad jos širdis atiduota gražuolei Febei. Varpininkas pažada merginai atvesti pas ją kapitoną, bet jis atstumia Kvazimodo. Net trenkia jam. Nelaimingasis sako, kad negalėjo laukti kapitono, o mergina įžeidžia jį, nustoja su niekuo bendrauti.
Quasimodo pučia jai metalinį švilpuką: jei ji nori jį pamatyti, tegul jis švilpia. Šis kurčias garsas gali girdėti. Ir švilpukas pravertė. Claude'as Frollo sužinojo, kur yra Esmeralda, ir vieną naktį vėl atėjo pas ją melstis už meilę. Jis ruošėsi griebtis smurto, o Esmeraldai pavyko sušvilpti. Quasimodo atbėgo laiku ir buvo pasiruošęs nužudyti prievartautoją, kurio tamsoje neatpažino. Tačiau jis pasigailėjo savo vardo tėvo. Jis net padavė kirtiklį: „Pirmiausia nužudyk mane. Tada daryk ką nori!" Ir Klodas būtų jį nužudęs, bet Esmeralda išsitraukė durklą, po to Klodas atsitraukė.
Kunigas merginai ėmė pavydėti ne tik Phoebus, bet ir Kvazimodo. Klastingas Klodas įtikina savo netikrą vyrą, bet tikrą draugą Gringoire, išgelbėti čigonę iš katedros. Kaip ir jau buvo pasirašytas įsakymas burtininkę išvesti iš katedros ir jai įvykdyti mirties bausmę. Gringoire kviečia minią iš Stebuklų kiemo eiti į katedros puolimą ir išgelbėti Esmeraldą. Quasimodo nesupranta, kas vyksta, jis gina katedrą ir kovoje nužudo Claude'o Frollo brolį Džeką.
Hugo aprašo godų, negailestingą ir kaprizingą karalių Liudviką XI. Jis duoda įsakymą sunaikinti minią ir pakarti čigonę burtininkę. Kariuomenei vadovaus kapitonas Phoebus de Chateaupert.
Gringoire ir Claude'as Frollo, prisidengęs veidą apsiaustu, įtikina Esmeraldą pabėgti iš katedros. Tačiau kunigas, suprasdamas, kad čigonė jo niekada nemylės, atiduoda vargšę į budelio rankas.
Jau romano pabaigoje duobėje už grotų prie katedros sėdėjusi moteris atpažįsta savo dukrą Esmeralda. Ji bando ją išgelbėti, bet jau per vėlu. Buvo pakarta nekalta, tyra, graži, mylinti jauna mergina.
Claude'as Frollo stebėjo egzekuciją nuo katedros stogo, o Quasimodo nustūmė jį žemyn. Klastingas kunigas buvo nužudytas.
Epiloge Hugo trumpai pasakoja apie kitų veikėjų likimus.
Poetas Gringoire sugebėjo išgelbėti jaunuolį Jali. Fabas vedė ir santuokoje jautėsi labai blogai. Quasimodo mirė apkabindamas Esmeraldos lavoną.
1482 metai. Greve aikštėje yra atostogos. Jaunasis poetas Père'as Gringoires užgniaužęs kvapą stebi savo pjesės pastatymą platformoje – alegorišką ir ištemptą. Gamyba baigėsi nesėkmingai. Dėl pramogos minios linksminasi: kvailių popiežiaus rinkimai. Kokių siaubingų grimasų nekelia pretendentai! Tačiau popiežius išrinko keistuolį Quasimodo – Dievo Motinos katedros varpininką. Raudonplaukis vienaakis kurčias kuprotas - jam net nereikia dėti pastangų, jis toks bjaurus. Tačiau Quasimodo turi neįtikėtiną galią, kuri priveda publiką į pašaipaus susižavėjimo būseną.
Aikštėje kalba Esmeralda, miela liekna juodaakė mergina. Ji šoka, dainuoja, pintinėse pintinėse pagal čigonų paprotį įpintos monetos skamba. Kartu su ja atlieka maža balta ožka Jali - šeimininkės įsakymu ji muša laiką ant tamburino, vaizduoja - labai panašiai - svarbūs asmenys miestai.
- Tai raganavimas! - minioje blankiai kalba baisus plikis. Tai arkidiakonas.
Jis ne tik keikia gražuolę čigonę – „Egipto skėrio“ prakeiksmą iš jos duobės siunčia pašėlęs Rolando bokšto atsiskyrėlis. Kvazimodas klouniška kepuraite nešamas gatvėmis. Arkidiakonas jį bara, keistuolis puola ant kelių prieš kunigą ir pabučiuoja jam ranką.
Vakare Gringoire miesto gatvėse pamatė čigonę ir nusekė paskui ją. Mergina suprato, kad poetas yra saugus ir paniekinamai nusijuokė. Ir tada merginą užpuolė du vyrai, iš kurių vieną poetas atpažino kaip Quasimodo. Jie norėjo ją nutempti. Ožka, rodydama į juos ragus, skurdingai bliovė. Poetas puolė ginti merginą, tačiau užpuolikams nebuvo pavojingesnis už ožką – Quasimodo parvertė jį ant žemės.
Į triukšmą ir riksmus atvyko sargybiniai – naktinis sargyba. Kapitonas Phoebus de Chateaupert įsako surišti ir suimti Kvazimodą, mergina sužino gelbėtojo vardą ir nuoširdžiai jam dėkoja – jis savo grožiu ir laikysena stebino jos vaizduotę.
Poetas klaidžioja po miestą ir, deja, atsiduria Stebuklų kieme – tai kiemelis, kuriame gyvena vagys ir elgetos. Smarvė, purvas, baisūs veidai. Viename kampe jaunas elgeta pasimoko iš seno žmogaus: kaip pavaizduoti epilepsijos priepuolį su muilo gabaliuku. Kitame kampe du vagys ginčijasi dėl pavogto vaiko, o netoliese „nelaimingasis ligonis“ šalina netikras opas, dėl kurių baisios išvaizdos praeiviai davė jam monetas.
Elgetų karalius įsako Gringoire pakarti. Tai ne pokštas. Pagal elgetų taisykles egzekucija bus panaikinta, jei moteris nuteistąjį paims savo vyru. Bjaurios elgetos ir vagys poete nemato jokios naudos, o gailestingumo juose nuo pat pradžių nepastebėta. Esmeralda išgelbsti Gringoire. Su savo žavingu makiažu ji teigia:
- Imsiu ją.
Poetui liepiama sudaužyti molinį puodelį. Jis padalintas į keturias dalis. Skelbiama, kad Gringoire ketveriems metams tampa čigonės vyru.
Čigonės spintoje poetas bando ją apkabinti per juosmenį, tačiau mergina jam rodo aštrų durklą, o ožka – beveik tokius pat aštrius ragus. Mergina jį išgelbėjo nuo kartuvių: – tiek. Gatvės šokėja yra dangiška būtybė!
Gringoire su pasimėgavimu ryja kuklų skanėstą ir siūlo čigonui draugystę. Vyksta pokalbis apie meilę. Pasirodo, kapitonas Febas užvaldė merginos vaizduotę. Poetas sako, kad vardas Febas reiškia „saulė“.
- Saulė! – susižavėjusi pakartoja Esmeralda.
Dabar pasukite atgal į šešiolika metų. Į Dievo Motinos katedros prieangį jie išmetė maišą su šlykščiai bjauriu maždaug ketverių metų vaiku: vienaakis, raudonplaukis, kuprotas. Tai buvo Quasimodo. Netikėtai vienuolėms jaunas kunigas Claude'as Frollo įsivaikino keistuolį.
Kunigo likimas nebuvo lengvas. Mokėsi su aistra, buvo pasinėręs į knygas. Daugelis jį laikė burtininku. Epidemijos metu mirė jo tėvas ir motina, o Claude'as rūpinosi savo mažuoju broliuku Jehanu. Tad nelaimingo keistuolio likimas palietė griežto kunigo širdį – juk jo brolis taip pat galėjo atsidurti vaikų namuose.
Quasimodo užaugo katedros šešėlyje. Katedra tapo jo visata. Kvazimodo nuotaika buvo pikta, nes jo išvaizda buvo negraži ir visi iš jo juokėsi. Nuo varpų skambėjimo jis tapo kurčias. Ir nors Klodas labai sunkiai išmokė keistuolį kalbėti, kurtumas pasmerkė jį nebyliui. Quasimodo mylėjo tik katedrą, ypač jos varpus, ir Claude'ą Frollo, kuris jam buvo kaip šuns šeimininkas.
Nei kunigas, nei varpininkas nesimėgavo žmonių meile. Senos moterys sakydavo: „Kunigo siela – kaip varpininko kūnas“.
Už tai, kad užpuolė „lengvos dorybės merginą“ ir nutraukė tylą, Quasimodo buvo nuteistas bausme. Štai linksmybės! Taip, vienų kančios tais žiauriais laikais kitiems pasitarnavo kaip pramoga.
Štai dvi moterys su storuliuku berniuku eina į Rolando bokštą pasižiūrėti į „ašutinę“, kuri savo noru užsidarė kameroje kaip liūdesio ir atgailos ženklą. Tai yra pakuotė. Nuo keturiolikos metų ji gyveno niūriai ir greitai nugrimzdo į dugną. Dievas jos pasigailėjo ir padovanojo dukrą. Paketas beprotiškai įsimylėjo savo Agnesę. Ji aprengė kūdikį kaip lėlę. Aš pati pasiuvau jai mažyčius rožinius batelius – kitokių tokių batų visame pasaulyje nebuvo! Mergina buvo žavinga: didžiulės akys, garbanoti juodi plaukai. Ir šį cherubą pavogė čigonai. Buvo tik vienas karoliukais ir aukso siūlais išsiuvinėtas batas. Visi nusprendė, kad čigonai suvalgė vaiką per savo demonišką šabą. O per vieną naktį papilkėjusi mama užsidarė kameroje ir nuo to laiko siunčia keiksmus čigonams.
Aikštėje, pririšti prie rato, jie plaka Quasimodo. Publika juokiasi. Iš nelaimingo kuproto šaiposi ir šviesiaplaukis gražuolis Jehanas – Claude'o Frollo brolis. Deja, jis užaugo nerimtu grėbliu. Kruvinas kuprotas pririštas prie piliakalnio. Į jį metami akmenys ir įžeidinėjimai. "Pi-ir-t!" - maldauja keistuolis, bet atsakant - tik prapliupo juokas.
Staiga aikštėje pasirodo čigonė, kurią lydi balta ožka paauksuotais ragais. Ji pakyla į pilį. Quasimodo yra įsitikinęs, kad ji nori jam smogti - atkeršyti už bandymą pagrobti. Kuprotas raitosi virvėse. Esmeralda išsitraukia iš diržo vandens kolbą ir prideda ją prie ištroškusio vyro lūpų. Iš Kvazimodo akies lėtai rieda ašara.
Žmones paliečia ir grožio, žavesio ir trapumo reginys, kuris atėjo gailestingumo protrūkiu padėti nelaimės, bjaurumo ir piktumo įsikūnijimui. Visi šaukia: „Šlovė! Šlovė!"
Ir tik iš kameros pasigirsta keiksmai "čigonų palikuonims".
Po kiek laiko jaunos merginos plepa aukštoje terasoje. Fleur-de-Lys bando sužavėti gražuolę Febusą, tačiau jis jai gana abejingas. Pastebėjusios čigonę su ožiuku, merginos prašo Febusą jai paskambinti pasilinksminti. Čigonės grožis nemaloniai glumina kilmingas merginas. Jie pradeda tyčiotis iš Esmeraldos. Mergina susigėdo, glosto savo ožką.
Iš čigonės rankinės liejasi abėcėlės raidės. Ožka, aišku, išmokyta iš anksto, iš raidžių prideda vardą FEB. Taip atsiskleidžia įsimylėjusios čigonės paslaptis. Esmeralda vadinama ragana ir išvyta. Febas išeina paskui ją.
Kunigas klausia Gringoire apie jo keistas vestuves. Gringoire dažnai lanko čigonę, myli ją kaip brolį ir yra labai prisirišęs prie greito proto ožio. Poetas kunigui sako, kad Esmeralda yra tobulas vaikas. Ant jos krūtinės yra talismanas, padėsiantis jai surasti mamą, bet tik tuo atveju, jei ji liks mergelė.
Akivaizdu, kad Claude'as Frollo užsidegė nuodėminga aistra čigonui. Deja, jis išgirdo pokalbį tarp kapitono Phoebus ir draugo (mokyklinuko Džehano). Febas giriasi, kad čigonė pažadėjo ateiti pas jį ir padovanoti jai meilę. Kunigas pyksta. Jis seka kapitoną ir klausia, ar tiesa, kad jis susitiko su gatvės šokėja.
Febas prisiekia, kad taip. Bet jis neturi už ką mokėti senutei, kuri parūpina spintas pasimatymams. Claude'as duoda kapitonui didelę monetą mainais į pažadą įleisti jį į kitą kambarį, kad jis įsitikintų čigonės ištvirkimu.
Ir taip atsitinka. Pavydo išvargintas arkidiakonas nugirsta savo meilužių šnekas. Čigonė prašo kapitono išmokyti ją tikėjimo, juk jie susituoks, ar ne? Febas patikina ją, kad vestuvės nieko nepridės prie jų meilės. Suglumusi Esmeralda bando priešintis, bet tada karštai sušunka:
- Ar tikrai nejuokinga? Šokėja ištekėti už karininko? Aš būsiu tavo linksmybė, tavo žaislas...
Febas prispaudė lūpas prie jos nuogų pečių.
Ir tada kunigas puolė į spintą ir du kartus smogė kapitonui durklu. Tada jis įspaudė Esmeraldos lūpose bučinį, labiau deginantį už įkaitusią geležį, ir įšoko į atidarytas langas su vaizdu į upę. Kiek vėliau į spintą įsiveržė naktinio sargybos kareiviai:
- Ragana įsmeigė į pareigūną peiliu!
Esmeralda teisiama už žmogžudystę ir raganavimą. Kartu su ja už raganavimą teisiama ir ožka (išbandymai dėl gyvūnų tais laikais nebuvo neįprasti). Iš pradžių mergina viską neigia, tačiau kankinama prisipažįsta ir žmogžudyste, ir dalyvavusi raganų sabatuose ...
Esmeralda nuteista pakarti. Pas ją ateina kunigas, prisipažįsta meilėje ir įtikina ją bėgti kartu su juo. Paklaustas apie Phoebe, Claude'as atsako, kad jis mirė. Esmeralda atsako, kad tada ji neturi pagrindo gyventi.
Tačiau Febas nemirė. Tokie žmonės yra atkaklūs. Atsigavęs nuo žaizdos, jis pradėjo rūpintis Fleur-de-Lys ir netrukus buvo paskelbtas jos sužadėtiniu. Kartu su Fleur jie žiūri, kaip nelaimingoji čigonė vežimu vežama į kartuves. Čigonė ne iš karto, bet ir pastebėjo kapitoną ir ištiesė jam rankas: „Febas! Mano Febas! Aš nekaltas!"
Ir tada kažkieno stiprios rankos pagavo ją... Tai buvo Quasimodo. Kaip brangų grobį jis nešiojo merginą ant rankų ir dingo Dievo Motinos katedroje su šūksniu: „Prieglauda! Prieglobstis!" Minia džiūgavo, moterys verkė. - tai buvo tikra gailestingumo pamoka. Šiuo metu Quasimodo buvo tikrai gražus.
Nuo didžiojo varpo bokšto viršaus jis parodė visam Paryžiui savo grobį ir vėl sušuko griaustiniu:
- Prieglauda! Prieglobstis! Prieglobstis!
Ir minia atsakė:
- Šlovė! Šlovė!
Claude'as Frollo apie šį pagrobimą nežinojo. Todėl per naktinį pasivaikščiojimą po katedrą baltai apsirengusi figūra su ištikima ožiu, prilipusia prie kojų, jam atrodė kaip baisi vaiduoklė.
Quasimodo nieko nenori sau. Jis ištikimai tarnauja savo deivei, bijodamas dar kartą ją įžeisti savo bjaurumu. Esmeralda prašo Kvazimodo atvesti pas ją Febusą. Kuprotas vykdo jos įsakymą, bet kapitonas jį muša, nes apie merginą nebenori girdėti. Bjaurus stiprus vyras galėtų pasmaugti karį plikomis rankomis, bet to nedaro, nes nenori pakelti rankos prieš tą, kurį myli Esmeralda. Meilė merginai paverčia kuproto sielą: jis pradeda kurti dainas, į Esmeraldos kambarį įdeda du indus su gėlėmis. Iš krištolinio indo su įtrūkimu ištekėjo vanduo – ir gėlės nuvyto. O gėlės paprastame moliniame inde liko šviežios. Febas yra ydingas krištolinis indas, Quasimodo – paprastas molinis indas. Esmeralda suprato šį vaizdą ir visą dieną ant krūtinės nešiojo išblukusią puokštę. Šią dieną Quasimodo nedainavo savo dainų.
Claude'as Frollo sužinojo, kad čigonė gyva, priėjo prie jos ir pradėjo maldauti meilės. Tačiau mergina pasikvietė Quasimodo, ir nelaimingasis kuprotas atsistojo už ją, patyręs baisi agonija, dėl to, kad jis priešinasi savo mokytojui.
Kunigas, dabar apsėstas pavydo Kvazimodo atžvilgiu, nusprendžia bet kokia kaina atsikratyti Esmeraldos ir jo meilės. Jis apgauna Gringoire sakydamas, kad yra karaliaus potvarkis – paimti čigonę ir jai įvykdyti mirties bausmę. Su elgetomis ir valkatomis susidraugavęs poetas įtikina juos pradėti šturmuoti katedrą, kad pagrobtų čigonę. Elgetos pradeda puolimą ir tai leidžia neatpažįstamam Klodui juodu apsiaustu su gobtuvu pasiimti su savimi Esmeraldą. Tačiau mergina vėl jo atsisako.
Tada arkidiakonas tempia kartu su savimi šokėją ir įmeta į kamerą atsiskyrėliui: „Saugok prakeiktą čigonę! Dabar jai bus įvykdyta mirties bausmė!
Atsiskyrėlis pasakoja Esmeraldai apie mirusią dukrą: „Ją pavogė ir nužudė čigonai! Štai jos šlepetė!
Ir tada mergina atidengia talismaną ant krūtinės – ten lygiai tokia pati šlepetė. Mama ir dukra susirado viena kitą. Bet jau per vėlu. Vėlai!
Motina su žvėriškomis jėgomis stengiasi apsaugoti dukrą nuo kareivių, atėjusių suimti „burtininko“. Veltui – Esmeralda buvo sučiupta. Senutė nukrito ant grindinio – ir jos siela nuskriejo.
Esmeralda buvo pakarta. Claude'as de Frollo stebėjo jos mirtį iš bokšto. Kvazimodas nustūmė jį žemyn – ir nuodėmingas kunigas sudužo.
Phoebus de Chateaupert taip pat baigėsi tragiškai: jis vedė.
Quasimodo mirė po kartuvėmis, apkabindamas savo mylimosios kūną.
Poetas Gringoire išgelbėjo baltąją ožką Jali – ir jie vienas kitam tarnauja kaip paguoda.
