Այն, ինչ հայտնաբերեց Էրնանդո Կորտեսը. Էրնան Կորտես - իսպանացի կոնկիստադոր, Մեքսիկայի նվաճող («Մեծ մարդիկ» շարքից)

Մարդկության պատմության մեծագույն մարդկանցից մեկը իսպանացի կոնկիստադոր Էրնան Կորտեսն էր՝ Մեքսիկայի նվաճողը:

Կորտեսն իսկապես մեծ զորավար էր: Նրա ամենագլխավոր արժանիքն այն է, որ ունենալով շատ փոքր բանակ՝ նա կարողացավ հաղթահարել զգալիորեն գերազանցող թշնամուն և գրավել շատ նշանակալի տարածք։

Էրնան Կորտեսը իսպանացի ազնվական էր, ով արկածների և սխրագործությունների ծարավ փնտրելու համար մեկնեց Ամերիկա, որտեղ ամուսնացավ Կուբայի նահանգապետ Դիեգո Վելասկեսի քրոջ հետ։ Հենց Վելասկեսն է Կորտեսին նշանակել Մեքսիկա արշավախմբի հրամանատար։ Ճիշտ է, նա շուտով չեղյալ հայտարարեց Կորտեզի նշանակումը, բայց, այնուամենայնիվ, Կորտեսը 1519-ին 11 նավերի և 110 նավաստիների, 533 զինվորից բաղկացած համեստ բանակի գլխավորությամբ, որոնցից միայն 13-ը զինված էին հրազենով, ինչպես նաև ուներ միայն հրետանի։ 14 թնդանոթ գնաց Մեքսիկան գրավելու։

Վայրէջք կատարելով Մեքսիկայում, Կորտեսը հրամայեց այրել նավերը, որպեսզի բանակը զրկվի վերադարձի հույսից, և հետախուզելով իրավիճակը, իր զորքերը առաջնորդեց ացտեկների մայրաքաղաք:

Ինչի՞ վրա էր հույս դնում Կորտեսը, երբ արշավ սկսեց մի ամբողջ հզոր պետության դեմ և իր հրամանատարության տակ ուներ ավելի քան փոքր բանակ:

Էրնան Կորտեսը հիանալի ստրատեգ էր: Հետախուզական տվյալների հիման վրա նա գիտեր, որ հնդկական շատ ցեղեր չեն սիրում ացտեկներին և հույս ուներ նրանց իր կողմը գրավել:

Արշավի հենց սկզբում Կորտեսի բանակը հանդիպեց հնդիկ տլաքսկալան ցեղի դիմադրությանը։ Կորտեսին հաջողվեց ոչ միայն հաղթել գերադաս թշնամուն, այլեւ պարտվածներին «համոզել» միավորվել ացտեկների դեմ արշավում։

Ացտեկները Մոնթեզումայի գլխավորությամբ կռվեցին իսպանացիների և տլաքսկալացիների դեմ, բայց պարտվեցին, թեև զորքերի քանակով զգալի առավելություն ունեին։ 1519 թվականի նոյեմբերին Կորտեսը առանց կռվի մտավ ացտեկների մայրաքաղաք Տենոչտիտլան։

Այնուամենայնիվ, Պանֆիլո դե Նարվաեսի ջոկատը ժամանեց Մեքսիկայի ափեր՝ Էրնան Կորտեսին ձերբակալելու առաջադրանքով։ Կորտեսը, զորքերի մի մասը թողնելով ացտեկների նվաճված մայրաքաղաքում, մնացած զինվորների հետ վերադարձավ և հաղթեց Նարվաեսին, իսկ պարտվածներին միացավ իր բանակին։ Մինչդեռ ացտեկները, դժգոհ իսպանացիների իշխանությունից և հատկապես Կորտեսի պատգամավորից, որը չափազանց դաժան էր վերաբերվում նվաճված ժողովրդին, ապստամբեցին և նվաճողներին վտարեցին մայրաքաղաքից։ Այնուամենայնիվ, վերադարձող Կորտեսը պաշարեց և նորից նվաճեց Տենոչտիտլանը 1520 թվականի հունիսին, այժմ ընդմիշտ:

Կարելի է նշել միայն երեք նշանակալի գործոն, որոնց շնորհիվ Կորտեսը հաջողության հասավ իր նվաճողական արշավներում։ Կորտեսն առաջին հերթին հմուտ ու խելացի զինվորական էր։ Երկրորդ՝ նրան օգնել է հրազեն ունենալը։ Եվ, երրորդ, նրան օգնեց այն առասպելը, որը գոյություն ուներ ացտեկների մոտ Կետցալկոատլ աստծո մասին, որը հեռացավ, բայց խոստացավ վերադառնալ, և ում համար ացտեկները վերցրեցին Կորտեսին։ Ընդ որում, վերջին երկու գործոններն ըստ էության այնքան էլ էական չեն, պարզապես Կորտեսը կարողացավ դրանք իր ծառայությանը դնել։

Էրնան Կորտեսը կոշտ, հուսահատ և արդար մարդ էր, ինչի համար նա հարգանք էր վայելում հնդկացիների կողմից, որոնք, ավելի լավ ճանաչելով նրան, կուռք դարձրին խիզախ կոնկիստադորին: Իր հերթին Կորտեսը երբեք չի նվաստացրել հաղթվածներին և նույնիսկ աշխարհի մասին իր պատկերացումների ուժով փորձել է նրանց մեջ սերմանել քրիստոնեական կրոնը:

Ճիշտ է, Իսպանիայի թագավորը, թեև նա ներեց Կորտեսի չարտոնված արշավը, այնուամենայնիվ, հեռացրեց Մեքսիկայի նվաճողին Մեխիկոյի քաղաքապետի պաշտոնից: Վերադառնալով Իսպանիա՝ Կորտեսը որպես պարգեւ ստացավ մարկիզ և հողի կոչում, այնպես որ նա դարձավ շատ հարուստ մարդ, բայց Ամերիկան ​​ընդմիշտ շահեց նրա սիրտը։ Քանի անգամ նա աղաչեց թագավորին, որ թույլ տա վերադառնալ Նոր Իսպանիա, բայց այդպես էլ թույլտվություն չստացավ:

1547 թվականին Իսպանիայում մահացավ Մեքսիկայի իսպանացի նվաճող և նվաճող Էրնան Կորտեսը՝ կյանքից դառնացած և հիասթափված: Որդուն տված իր կտակում Կորտեսը խնդրել է նրան լրջորեն մտածել այն հարցի շուրջ՝ արդյոք բարոյապես թույլատրելի է հնդիկ ստրուկներ ունենալը։ Ամբողջ ժամանակ սա շատ տարօրինակ խնդրանք էր։ Բայց, դրանից ելնելով, կարող ենք եզրակացնել, որ ոչ միայն հնդկացիներին նվաճել է Կորտեսի անձը, այլև նրանք իրենք են կարողացել հարգանք վաստակել մեծ հրամանատարի կողմից։

Հավանաբար իսպանացիներ կան զբոսաշրջիկների հսկայական հոսքի մեջ, որոնք ամեն տարի համալրում են առանց այդ էլ գերբնակեցված, գերբնակեցված Մեխիկոյին։ Ինչպես մյուս հետաքրքրասեր օտարերկրացիները, նրանք անպայման կձգտեն այցելել հսկա մետրոպոլիայի կենտրոն։ Եվ ահա, շատ հավանական է, որ նրանցից շատերը կանգ են առնում մի վեհաշուք հուշարձանի մոտ, որի վրա գրված է. Ցանկացած իսպանացու համար այս տողերը կարդալը խնդիր չէ, քանի որ մակագրությունը արված է մայրենի լեզվով։ Բայց քանի՞ հոգի է հստակ հասկանում, թե ում համար և ինչ հերոսական պայքարի համար է կանգնեցվել այս հուշարձանը։

Մինչդեռ թելն այստեղ է, կարելի է ասել, ինքն իրեն: Նրան գտնելու համար Իսպանացի զբոսաշրջիկպարզապես բացահայտիր՝ քո դրամապանակը: Ի վերջո, այնտեղ, մեքսիկական պեսոների մեջ, իհարկե, հայրենի պեսետաներ են պատրաստվում վերադարձի ճանապարհին: Իսկ դրանց թվում, ամենայն հավանականությամբ, ամենափոքր թղթադրամը՝ 1000 պեսետ (1992թ.), որի դեմքին կարելի է տեսնել մարդու դիմանկարը։ Այս մարդը՝ Էռնանդո Կորտեսը, ոչ միայն ճանաչում էր Կուուտեմոկուն, այլ դավաճանաբար խաբեց նրան և մահապատժի ենթարկեց նրան խոշտանգումներից հետո:

Պատմության պարադոքսներ. Դահիճն ու նրա զոհը հավասարապես անմահացած են. մեկը՝ հուշարձանում, մյուսը՝ պետական ​​խորհրդանիշներում։ Բայց ովքե՞ր էին այս մարդիկ։ Ի՞նչ իրադարձություններ են կապում նրանց: Եվ որքանո՞վ է արդարացիորեն պահպանվում նրանց հիշատակը։

Այս հարցերին պատասխանելու համար անհրաժեշտ է վերադառնալ մի ժամանակ, երբ դեռ չկար ոչ Մեքսիկա երկիրը, ոչ ժամանակակից Մեխիկո քաղաքը, ոչ էլ խաղաղ հյուրեր հեռավոր Իսպանիայից. Այնուամենայնիվ, իսպանացիներն արդեն այստեղ են եղել: Բայց ոչ զբոսաշրջիկներ:

1519 թվականն էր։ Քրիստոֆեր Կոլումբոսն այլևս կենդանի չէր, բայց նրա գծած ճանապարհը մնաց։ Օգտագործելով այն՝ Ամերիկան ​​ողողվում էր իսպանացի արկածախնդիրների ավելի ու ավելի շատ ջոկատներով, ովքեր այստեղ էին ձգտում հարստանալու միակ նպատակով: Բայց դրա համար անհրաժեշտ էր նվաճել հնդկական ցեղերով բնակեցված հողերը։ Ուստի այլմոլորակայիններին անվանում էին կոնկիստադորներ (իսպաներեն conquistador - նվաճող բառից): Ի միջի այլոց, հարստության ծարավ, կար նաև աղքատից եկած մեկը ազնվական ընտանիքԷրնանդո Կորտես. Ինչպես ասում էր իր ժամանակակիցներից մեկը, «Նա քիչ փող ուներ, բայց շատ պարտքեր»: 34-ամյա իսպանացին ակնհայտորեն շատ փորձառու կոնկիստադոր էր։ Նա 19 տարեկանից եղել է Նոր աշխարհում, իսկ 26-ում մասնակցել է Կուբայի գրավմանը և գաղութացմանը։ Սակայն նրա կյանքի գլխավոր իրադարձությունները, ինչպես պարզվեց, դեռ առջեւում էին։

Գրավեք նոր երկիր

1519 թվականին Կուբայի նահանգապետի անունից Կորտեսը առաջնորդում է ծովային ճանապարհորդություն՝ նվաճելու համար նոր երկիրՄեքսիկական ծոցի հարավարևմտյան ափին կից բարձր զարգացած մշակույթով։ Ացտեկների երկրի գոյության մասին իսպանացիներն իմացան միայն նախորդ տարի (խուան Գրիյալվայի արշավախմբի շնորհիվ), սակայն նրա ոսկու համբավը կարողացավ հասնել Իսպանիա։ Ինչո՞ւ հենց Կորտեսն էր ղեկավարում այս խոստումնալից արշավախումբը։ Ինչո՞ւ Խուան Գրիյալվային, ով վայելում էր զինվորների սերը, թույլ չտվեց ամրապնդել նոր հողեր հայտնաբերողի հաջողությունը։ Ի՞նչ պատճառով խեղճ հիդալգոն զբաղեցրեց նրա տեղը։ Եվ, վերջապես, ինչո՞ւ Կորտեսի արագ հաջողությունը զինվորներ հավաքագրելու հարցում ոչ թե դուր կգա, այլ, ընդհակառակը, այնքան անհանգստացրեց նահանգապետին, որ նա գրավոր հրաման տվեց կալանավորել նավատորմը և ձերբակալել Կորտեսին:

Ինչ էլ որ լիներ, բայց շատ շուտով Կորտեսը ցույց տվեց, որ մտադիր չէ բաց թողնել հարստանալու իր հնարավորությունը։ Սկզբի համար, հակառակ հրամանին, նա ծով դուրս եկավ (1519 թ. փետրվարի 10), սակայն նահանգապետին գրելով, որ «մնում է իր խոնարհ ծառան»։ Այնուհետև նա մայրցամաք տանող ճանապարհին ավերեց տաճարը, որը հարգում էին մայաները, Կոզումել փոքրիկ կղզում, Յուկատան թերակղզու արևելյան ափին: Այնուհետև, շրջելով այս թերակղզին, նա մոտեցավ Կամպեչե ծովածոցի հարավային ափին։ Այստեղ՝ Մեքսիկայի ժամանակակից հարավարևելյան նահանգի՝ Տաբասկոյի տարածքում, տեղի ունեցավ առաջին լուրջ ճակատամարտը հնդկացիների հետ։

Պետք է ասել, որ Կորտեսի ջոկատը, որը ներառում էր 508 հոգի (չհաշված հարյուրից ավելի նավաստիները), զինված էր. հրազեն, ներառյալ մի քանի հրացաններ. Բայց ոչ պակաս արդյունավետ «զենքը», ինչպես կանխատեսել էր հեռատես Կորտեսը, նրա հետ վերցրած 16 ձիերն էին։ Ացտեկները խիզախորեն դիմադրեցին նույնիսկ թնդանոթներին, բայց երբ իսպանացիների մի փոքր հեծելազորային ջոկատը գործի անցավ, նրանք տատանվեցին և խուճապահար սկսեցին փախչել։ Կարելի է պատկերացնել նրանց սարսափը՝ հաշվի առնելով, որ հնդկացիները, որոնք նախկինում երբեք ձիեր չէին տեսել, ձիուն և հեծյալին ընկալում էին որպես մեկ ամբողջություն։

Առաջին հաղթանակից հետո Կորտեսի նավատորմը (բաղկացած ինը նավերից) որոշ չափով շարժվեց ափի երկայնքով դեպի հյուսիս-արևմուտք։ Կրկին վայրէջք կատարելով ափին մոտ 19-ին: շ., իսպանացիները սկսեցին նախապատրաստվել արշավի դեպի ներս։ Եվ ահա Կորտեսը հերթական անգամ ցուցադրեց իր կազմակերպչական հմտությունները։ Առաջին հերթին թիկունքն ապահովելու համար կառուցվել է Վերակրուս քաղաքը (մոտավորապես այնտեղ, որտեղ այժմ գտնվում է Մեքսիկայի համանուն նավահանգիստը)։ Ավելին, անհրաժեշտ էր հոգ տանել նրա փոքրաթիվ բանակի համալրման մասին, քանի որ ակնհայտ դարձավ, որ չնայած սպառազինության մեջ իսպանացիների առավելությանը, բավականաչափ զինվորներ չկար, որպեսզի գրավեն բազմամարդ երկիրը։ Ի՞նչ է անում Կորտեսը՝ զրկված որևէ արտաքին օգնության հույսից: Նա մարմնավորում է «բաժանիր, որ նվաճիր» հայտնի սկզբունքը։ Ացտեկների կողմից ստրկացած ցեղերի առաջնորդների խոստումներով, կաշառակերությամբ ու սպառնալիքներով նա իր տրամադրության տակ ընդունում է տասնյակ հազարավոր զինվորների ու բեռնակիրների։ Նա արարողության չի կանգնում հատկապես հայրենակիցների հետ։ Երբ իսպանացիների միջև վեճեր սկսվեցին, և որոշ հրամանատարներ սկսեցին պահանջել վերադառնալ Կուբա, Կորտեսը սպառնաց ոչնչացնել ամբողջ նավատորմը: Այդպիսով ճնշելով զինվորների անվճռականությունը՝ զորացնելով իր բանակը, նա հանում է հրացանները նավերից և մի քանի տասնյակ նավաստիների մոբիլիզացնում՝ մասնակցելու արշավին։

Այժմ, վերջապես, հնարավոր եղավ սկսել ողջ միջոցառման հիմնական նպատակի իրականացումը։ Կորտեսի բանակը շարժվեց դեպի արևմուտք՝ դեպի մայրցամաքի ներքին շրջաններ: Նրանց այնտեղ սպասվու՞մ էին։ Կենտրոնական Ամերիկայի հզոր երկրի՝ ացտեկների նահանգի բնակիչները գուշակե՞լ են մոտալուտ աղետի մասին։ Ամենայն հավանականությամբ նրանք սպասել են ու, ամենայն հավանականությամբ, կռահել են։ Իրոք, երբ 1518-ին Խուան Գրիյալվայի արշավախմբի իսպանացիները վայրէջք կատարեցին Կամպեչե ծովածոցի արևմտյան ափին, այնտեղ ացտեկների գերագույն առաջնորդ Մոնտեզումայի (ավելի ճիշտ՝ Մոնտեկուխսոմ Շոկոյոցին) բանագնացները կային: Նրանք ուզում էին իմանալ, թե ուր են գնում օտարերկրացիները և ինչու։ Իսկ նրանք բանակցությունների ժամանակ հասկացրին, որ ոսկի են փնտրում։ Ի պատասխան՝ նրանց ցույց են տվել դեպի արեւմուտք՝ բազմիցս կրկնելով «մեչիկա» բառը։ Այստեղից էլ առաջացել է Մեքսիկա կոչվող երկրի գոյության գաղափարը (ի դեպ, Մեքսիկա. Անգլերեն արտասանությունայս բառի, իսկ իսպաներենը` «Մեքսիկա»-ն մեզ ծանոթ է ներկայիս Մեքսիկայի մայրաքաղաք Մեխիկոյ քաղաքի անունով): Մինչդեռ «Մեքսիկա» բառը առաջացել է ացտեկների պատերազմի աստծո անունից, որը, ըստ տարբեր աղբյուրների, կոչվում էր կամ Մեջիթլի, կամ Մեքսիտլա, կամ գուցե Մեքսիտլի։ Ո՞վ գիտի, միգուցե իսպանացիների «Մեքսիկա» բառը փորձում էր զգուշացնել ացտեկների ռազմատենչության մասին։ Իսկապես, ացտեկները հիանալի ռազմիկներ էին, այլապես նրանք չէին կարողանա տուրք հավաքել հսկայական տարածքից, որը հավասար է ժամանակակից Մեքսիկայի մոտ մեկ քառորդին: Բայց եթե դա այդպես է, այսինքն, ացտեկները հիանալի մարտիկներ էին, ովքեր գիտեին օտարերկրացիների մոտեցման մասին, ապա ինչպե՞ս բացատրել, թե ինչ եղավ հետո:

Մոնտեզումայի սխալը...

Գերագույն առաջնորդ Մոնտեսուման նախ ամեն կերպ փորձեց գնել իսպանացիներին, եթե միայն նրանք հրաժարվեին իր մայրաքաղաքի` Տենոչտիտլան քաղաքի վրա իրենց արշավից: Բայց որքան շատ էր նա տալիս ոսկու և զարդերի նվաճողներին, այնքան նրանց մեջ ավելի էր բորբոքվում այդ հարստության աղբյուրին հասնելու ցանկությունը։ Ի վերջո, անվճռականության պատճառով և կայսեր թողտվությամբ, 1519 թվականի նոյեմբերի 8-ին իսպանացիները, որոնք սովոր էին արյունալի բախումներին և տեղի բնակչության դիմադրությանը, նույնիսկ նավից ցամաք իջնելու սովորական փորձով, մտան Ս. Ացտեկների կայսրություն. առանց կռվի.

Ավելին, քաղաքի դարպասների մոտ անկոչ հյուրերին դիմավորել է ինքը՝ Մոնթեզուման։ Եթե ​​կայսրը հասկանար, թե իրականում ում է ընդունում, ապա դժվար թե նա վտանգի ենթարկեր հայտնվել իր ողջ շքեղությամբ։ Նրա հագուստը, այդ թվում՝ կոշիկները, պատված էին թանկարժեք քարերով։ Նրանք ոսկու հետ միասին փայլում էին հովանի վրա, որը բարձրանում էր գերագույն տիրակալի վրա։ Մոնտեզուման մի քանի քայլ արեց դեպի Կորտեսը, իսկ ուղեկիցները նրա դիմաց փռեցին թանկարժեք գործվածքներ, որպեսզի կայսեր ոտքը չդիպչի գետնին։ Իսպանացիների առջև փաստորեն հայտնված տիրակալը լիովին համապատասխանում էր մայրաքաղաքին, որը բառացիորեն ցնցեց եվրոպացիներին իր գեղեցկությամբ, բնակելիությամբ և շքեղությամբ։ Կոնկիստադորներին հսկայական տուն են տվել, որտեղ նրանց տեղավորել են։

Ինչո՞ւ նման պատիվ տրվեց նրանց, ովքեր ակնհայտորեն խաղաղ նպատակներով չեն եկել։ Բանն այն է, որ Մոնտեզուման հավատում էր այլմոլորակայինների աստվածային ծագմանը, որը կապված էր ացտեկների շրջանում տարածված Կետցալկոատլ աստծո լեգենդի հետ։ Այս աստվածը, որին իբր վտարել են իրենց երկրից՝ մեկնելով արտասահման, խոստացել է վերադառնալ՝ արդարությունն ու կարգը վերականգնելու համար։ Բայց ամենակարևորն այն էր, որ Կետցալկոատլը պատկերված էր ճիշտ այնպես, ինչպես անկոչ այլմոլորակայինները՝ սպիտակամորթ և երկար մորուքով։ Ահա թե ինչու ացտեկները վստահ չէին, որ իսպանացի զինվորները մարդ են, թե աստված:

Այնուամենայնիվ, բավականին արագ ամեն ինչ իր տեղն ընկավ։ «Աստվածային» հյուրերն իսկապես սկսեցին ամեն ինչ կարգի բերել, սակայն իրենց իսկ ընկալմամբ։ Սկզբից նրանք խուզարկեցին այն սենյակը, որտեղ նրանք գտնվում էին, և գտան մի պահարան՝ թանկարժեք քարերի և ոսկու հարուստ գանձով։ Սա կարող է վերջնականապես կնքել ացտեկների ճակատագիրը: Բայց Կորտեսը լավ գիտեր, որ իր չորս հարյուր զինվորներն անզոր են Տենոչտիտլանի 300 հազար բնակիչների դեմ։ Հարկավոր էր վճռական գործողություններ. Եվ նենգ իսպանացին տարավ նրանց։ Իր մի խումբ սպաների հետ նա հայտնվեց Մոնտեզումայի պալատում և սպառնալիքներով, այլ ոչ թե համոզելով, ստիպեց տիրակալին բնակություն հաստատել այն տանը, որտեղ տեղակայված էր իսպանական ջոկատը: Այնուհետ Կորտեսը ստիպեց Մոնտեզումային հանձնել ացտեկների մի քանի հրամանատարներին, որոնց նա անմիջապես այրեց խարույկի վրա։ Նա ինքը Մոնթեզումային կապանքներով բանտարկեց և նրա անունից կամայականորեն սկսեց կառավարել երկիրը։ Կորտեսի հենց առաջին «պետական» հրամանները մեզ պարզաբանում են հայրենիքում նրա ապագա հավերժացման պատճառները։ Ացտեկների առաջնորդներին ստիպելով հավատարմության երդում տալ իսպանական թագավորին, կոնկիստադորը պահանջեց տուրք վճարել ոսկով: Հենց այստեղ է բացահայտվել ացտեկների հարստությունը։ Բավական է ասել, որ նվաճողները երեք օր դասավորել են Մոնթեզումայի ոսկին։ Ընդ որում, նրանց բոլորովին չէր հետաքրքրում հարգանքի տուրքի գեղարվեստական ​​արժեքը։ Կարևորը միայն քաշն էր, և, հետևաբար, ավարը բաժանելու հարմարության համար թանկարժեք մետաղը, ներառյալ արվեստի իրերը, սառը արյունով հալեցնում էին ձուլակտորների մեջ։

Այսպես ոչնչացվեց ացտեկների քաղաքակրթությունը։

Հենց այդ ժամանակ էլ, ակնհայտորեն, ծնվեց Մեքսիկայի ապագա արժույթի անվանումը՝ պեսո, որը իսպաներենից բառացիորեն նշանակում է «քաշ»: Իսկապես, Ամերիկայի օկուպացված տարածքներում իսպանացիները նույնպես արծաթի ձուլակտորները բաժանեցին հավասար կտորների՝ «պեսոների», դրանք օգտագործելով որպես փող։ 16-ից 18-րդ դդ Մեքսիկայում թողարկվել են, այսպես կոչված, «նավ» պեսոների հսկայական քանակություն՝ կոպիտ մշակված մետաղադրամներ. անկանոն ձև, որը Եվրոպայում ծառայել է որպես հումք բարձրորակ մետաղադրամների թողարկման համար։ Ի դեպ, Իսպանիայի դրամական միավորի անվանումը՝ պեսետա, նույնպես գալիս է պեսոյից («քաշ, կտոր»)։ Պեսետան 18-րդ դարի սկզբից հատված իսպանական մետաղադրամ էր (5,1 գ արծաթ) և հավասար էր 1/4 պեսոյի։

Ավարի բաժանումը տեղի է ունեցել, իհարկե, Կորտեսի կանոններով։ Սա նշանակում էր, որ մեկ հինգերորդը հատկացվում էր թագավորին, իսկ մյուսը՝ իսպանացիների բոլոր հաղթանակների կազմակերպչին ու ոգեշնչողին, այսինքն՝ հենց Կորտեսին։ Բացի այդ, մեծ նվաճողը պետք է փոխհատուցեր արշավախումբը սարքավորելու համար իր կատարած ծախսերը։ Եղել են այլ ծախսային հոդվածներ, միայն այն բանից հետո, երբ հաշվի են առնվել, ի վերջո, նկարագրված միջոցառումների մյուս մասնակիցները թալանվածի մի մասի իրավունք են ստացել։ Ի վերջո, ինչպես կարող եք կռահել, Մոնտեսումայի գանձերի մեծ մասը յուրացրել է Կորտեսը:

Մինչդեռ, մինչ զորավարը հաջողությամբ խաբում էր պայքարի իր զինակիցներին, նրա հաջողությունների ու անասելի հարստությունների մասին լուրերը հասան Կուբայի նահանգապետին։ Անկասկած, նախանձելով լկտի անհնազանդներին, նա ուղարկեց մի մեծ ջոկատ՝ բաղկացած 18 նավերից և մոտ 1500 զինվորներից՝ «մեռած կամ կենդանի» Կորտեսին և նրա ջոկատը գրավելու համար։ Տեղեկանալով Վերակրուս նման արշավախմբի ժամանման մասին՝ Կորտեսը չսպասեց նրա ժամանմանը իր նվաճած մայրաքաղաք։ Նա վերցրեց ամենահուսալի մարդկանց ու փոքրաթիվ ջոկատով ճանապարհ ընկավ՝ դիմավորելու զգալիորեն գերազանցող թշնամուն։ Հերթական անգամ օգտագործելով կաշառակերության ապացուցված զենքը և, բացի այդ, ցուցադրաբար ցուցադրելով իր զինվորներին հատուկ կրած ոսկյա զարդերը՝ Կորտեսը խառնաշփոթ ու շփոթություն մտցրեց թշնամու շարքերում։ Այնուհետև նա անսպասելիորեն հարձակվեց նրա վրա և շուտով համոզվեց, որ խորամանկությունը հաջողված է. հակառակ կողմի զինվորները դժկամությամբ կռվեցին և խմբերով անցան Կորտեզի կողմը (ի վերջո, նրա զինվորները այնքան հարուստ էին): Այսպիսով, Կորտեսի անսպառ հնարամտության ու խորամանկության շնորհիվ նա տարավ հերթական (այժմ՝ իր հայրենակիցների նկատմամբ) հաղթանակը։ Ի դեպ, մի քանի օր անց այս հմուտ կեղծավորը գերի ընկած իսպանացիներին ոչ միայն վերադարձրեց նրանցից խլված զենքերն ու թանկարժեք իրերը, այլեւ նվերներ մատուցեց, նաեւ առատաձեռն խոստումներ տվեց՝ փորձելով գրավել նրանց։ Կորտեսը, ինչպես միշտ, շատ շրջահայաց էր, քանի որ մոտալուտ իրադարձությունները ցույց տվեցին, որ դաշնակիցների կարիքը նրան շատ է պետք։

1520 թվականի մայիսին ացտեկները, որոնք ուշքի էին եկել «սպիտակ աստվածների» այցելությունից հետո, ապստամբեցին զավթիչների դեմ։ Իսպանական ամրությունները ավերվեցին, իսկ մայրաքաղաքային կայազորը շրջափակված էր։ Բայց իր բանակի կանխամտածված համալրման շնորհիվ, որի ընդհանուր թիվը հասնում էր մոտ 1500 հոգու (ներառյալ ացտեկների հանդեպ թշնամաբար տրամադրված ցեղերի մարտիկները), Կորտեսն այս անգամ նույնպես առանց մեծ դժվարության մտավ Տենոչտիտլան։ Սակայն շատ շուտով ապստամբությունը բռնկվեց նոր թափով։ Հենց այդ ժամանակ իսպանացիները իսկապես զգացին ացտեկների ռազմատենչ ոգին: Հնդկացիների ամեն օր կատաղի հարձակումները թուլացնում էին կոնկիստադորների ուժերը։ Գոնե զինադադարի հասնելու վերջիններիս փորձերն անհաջող էին։ Իսպանացիների մեջ սկսվեցին սովը, հուսահատությունը և կռիվը: Հետևողականորեն հավատարիմ լինելով իրեն՝ Կորտեսը փորձեց օգտագործել բանտարկված Մոնտեզումային՝ պահանջելով, որ նա հորդորեց իր համաքաղաքացիներին դադարեցնել հարձակումը և թույլ տալ իսպանացիներին լքել քաղաքը: Բայց արդեն ուշ էր։ Իրենց կայսրի անվայել արարքներից վիրավորված ացտեկները նրան քարերով ու նետերով հարվածեցին։ Երեք օր անց Մոնթեզուման մահացավ ստացած վերքերից։

Հուլիսին իրավիճակն այնքան վատացավ, որ իսպանացիները որոշեցին գիշերը գաղտնի փախչել քաղաքից։ Նահանջի արդյունքներն առավել քան ողբալի էին. Այս «վշտի գիշերը», ինչպես դա անվանեցին մեզ գրավոր վկայություններ թողած իրադարձությունների մասնակիցները, սպանվեցին մոտ 900 իսպանացիներ և նույնիսկ ավելի շատ նրանց հնդիկ դաշնակիցները։ Բացի այդ, կորել են գրեթե բոլոր հրազենը և ձիերի մեծ մասը։ Եվ առգրավված գոհարները նույնպես մեծ մասի համարգնացել է. Թվում էր, թե բախտը դավաճանել է իսպանացիներին։

Իսկ ինչ վերաբերում է Կորտեզին: Նա նույնիսկ չի մտածել իր ծրագրերից հրաժարվելու մասին։ Մի ամբողջ տարի կոնկիստադորը նոր ուժեր հավաքեց՝ հենվելով հնդկացիների վրա, որոնք թշնամության մեջ էին ացտեկների հետ և վախենում էին նրանց վրեժից՝ օտար զավթիչներին օգնելու համար։ Միևնույն ժամանակ, Կորտեսը որսաց իսպանական նավերը, որոնք լավ հագեցած էին ափերի մոտ ռազմական գործողությունների համար, որոնք Կուբայի նահանգապետը, ով ոչինչ չգիտեր իր առաջին արշավախմբի ճակատագրի մասին, շարունակում էր ուղարկել: Հաջորդ տարվա 1521 թվականի ամռանը, ջոկատը համալրելով մարդկանցով և տեխնիկայով, իր տրամադրության տակ ստանալով 10 հազար հնդիկ դաշնակիցներ, Կորտեսը նոր հարձակում սկսեց Տենոչտիտլանի դեմ: Մայրաքաղաքի պաշտպանությունը ղեկավարում էր նոր, երիտասարդ գերագույն առաջնորդ Կուաուտեմոկը։ Հենց նա մտավ պատմության մեջ որպես ացտեկների զինված պայքարի առաջնորդ իսպանացի նվաճողների դեմ, ով դրսևորեց անձնական հերոսություն և ակնառու ռազմական ունակություններ: Բայց նրան, նկատում ենք, հակադարձել է ակնհայտորեն կարկառուն զորավարը, ով, ավելին, կանգ չի առել նպատակին հասնելու միջոցների ընտրության հարցում։

Քաղաքը օղակի մեջ վերցնելով՝ Կորտեսն արգելեց հարևան ցեղերին բերքի մի մասը ուղարկել ացտեկներին ընդունված տուրքի տեսքով։ Միևնույն ժամանակ, օգտագործելով ապացուցված մարտավարություն, նա թույլ տվեց նրանց թալանել ացտեկների գյուղերը և ինքն էլ կիսեց ավարը ացտեկների թշնամիների հետ։ Դրանով Կորտեսն ապահովեց, որ իր դաշնակիցների թիվը աճում է, մինչդեռ ացտեկների ուժերը աստիճանաբար նվազում էին։ Պաշարման ավարտին քաղաքաբնակները սնվում էին ծառերի արմատներով և կեղևներով։ Բացի այդ, իսպանացիները ոչնչացրել են քաղաքի ջրամատակարարումը, իսկ Տենոչտիտլանի բնակիչները դաժանորեն տառապել են ոչ միայն սովից, այլև ծարավից։ Մոտենում էին մեծ մայրաքաղաքի գոյության վերջին օրերը։ Ավելի քան երեք ամիս պաշարումից հետո՝ 1521 թվականի օգոստոսին, Տենոչտիտլանն ընկավ։ Զոհվեցին նրա հարյուր հազարավոր պաշտպաններ՝ ոչ միայն քաղաքի, այլև շրջակա տարածքի գրեթե ողջ արական բնակչությունը: Քաղաքն ինքնին հրկիզվել է։ Սառը դաժանությունը, կեղծավորությունը և դավաճանությունը ևս մեկ անգամ դրսևորվեցին Կորտեսի կողմից, երբ խոշտանգվեց գրավված Կուաուտեմոկը, ում կոնկիստադորն անձամբ երաշխավորեց լիակատար անվտանգությունը: Ի վերջո, 1525 թվականին մահապատժի ենթարկվեց ացտեկների վերջին գերագույն կառավարիչը: Փրկված հնդիկներին փաստորեն վերածեցին ստրուկների, որոնք շուտով ստիպված եղան աշխատել նոր կազմակերպված իսպանական կալվածքներում։ Այսպես ոչնչացվեց ացտեկների քաղաքակրթությունը։

Ինչո՞վ են պայմանավորված հաղթանակները։

Ինչո՞վ է պայմանավորված ացտեկների գերակա ուժերի նկատմամբ իսպանացիների հաղթանակները։ Իհարկե, դեր են խաղացել նվաճողների լավագույն զենքերը, զորքերի կազմակերպվածությունը, հնդկացիների անմիաբանությունը։ Բայց կար ևս մեկ ծանրակշիռ «գերակայություն»՝ խաբեության և դաժանության մեջ։ Ականատեսը վկայում է. «Մտնելով գյուղ՝ ոչ ոքի կենդանի չթողեցին, այս ճակատագրին արժանացան և՛ մեծերը, և՛ երիտասարդները, քրիստոնյաները գրազ էին գալիս, թե նրանցից ով սրի մեկ հարվածով կկտրի մարդուն, թե՞ գլուխը կտրի. , կամ բացիր նրա ներսը։ Ոմանց չոր ծղոտով փաթաթեցին, կապեցին մարմնին, իսկ հետո ծղոտը վառելով՝ այրեցին։ Ոմանց երկու ձեռքերը կտրեցին, իսկ այդ ձեռքերը մարմնից կախեցին՝ ասելով. «Գնացե՛ք այս նամակներով, տարածե՛ք լուրը անտառներում թաքնված փախածների մեջ»: Եվ քանի որ երբեմն, միևնույն ժամանակ, մի փոքր, և հազվադեպ, և արդար պատճառով, հնդիկները սպանում էին մեկին քրիստոնյաներից, վերջիններս իրար հետ դավադրեցին, որ մեկ քրիստոնյայի համար, ում հնդիկները կսպանեն, քրիստոնյաները պետք է սպանեն հարյուր հնդիկի»։

Սակայն այս ամենը երկրորդական էր «քաղաքակիրթ» Եվրոպայի ներկայացուցիչների տեսանկյունից։ Գլխավորն այն է, որ իսպանական թագը նոր հողեր ստացավ՝ հարստացված նրանց վրա բնակեցված ժողովուրդների հաշվին։ Ի վերջո, պատահական չէ, որ 1522 թվականին իսպանացի թագավորը Կորտեսին նշանակեց իր նվաճած շրջանների նահանգապետ և գեներալ-կապիտան, որոնք կոչվում էին ոչ պակաս, քան Նոր Իսպանիա։ Կցանկանայի նշել հետևյալը. Կորտեսը, ի տարբերություն որոշ պնդումների, երբեք չբացահայտեց Մեքսիկան, իսկ ավելի ստույգ՝ նա նույնիսկ չնվաճեց այն։ Նա նվաճեց (կարդա, թալանեց և ավերեց) ացտեկների կայսրությունը ներկայիս Մեքսիկայի տարածքում՝ ներառելով այն ավելի հզոր և լայն իսպանական կայսրության մեջ։ Ինչպես ներկայիս Մեխիկո քաղաքը (1535-1821 թվականներին Նոր Իսպանիայի փոխարքայության մայրաքաղաքը) հիմնադրվել է Տենոչտիտլանի ավերակների վրա, այնպես էլ Մեքսիկայի նահանգը առաջացել է ացտեկների պարտված կայսրության ավերակների վրա: Կգա ժամանակը, և իր հերթին կվերանա իսպանական կայսրությունը։ Մեքսիկան կազատվի իր տիրապետությունից և կհասնի անկախության։ Բայց դա տեղի կունենա միայն 300 տարի անց՝ 1821 թվականի սեպտեմբերի 16-ին: Այդ ընթացքում հաջողակ կոնկիստադոր Էրնանդո Կորտեսը խոհեմաբար հոգ է տանում իր դիրքերի ամրապնդման մասին և նոր արկածներ է փնտրում...

Իսպանիայի թագավորը, իհարկե, դեմ չէր Նոր աշխարհում իր ունեցվածքից նոր հարստություն ստանալուն։ Եվ Կորտեսը, ով ուներ նահանգապետի իշխանությունը, լավ գիտեր դա։ Այդ իսկ պատճառով նա զինում է կոնկիստադորների ջոկատներին, որոնք ուղարկվում են Նոր Իսպանիայի բոլոր մասերը և նույն մոլուցքով շարունակում են հարստացման ավելի ու ավելի նոր աղբյուրներ փնտրել։ Գոնսալո Սանդովալի, Կրիստովալ Օլիդայի և Խուան Ալվարես Չիկոյի հրամանատարությամբ գործող ավազակախմբերը հասնում են Խաղաղ օվկիանոսի ափերը։ Նրանք թալանում և սպանում են ափամերձ տարածքների բնակչությանը գրեթե 1000 կմ երկարությամբ (96o-ից մինչև 104o W): Պեդրո Ալվարադոյի ավազակախումբը 1523 թվականի ձմռանը ավերում է Տեհուանտեպեկի մզկիթի ամբողջ տարածքը, իսկ հաջորդ տարվա սկզբին ներթափանցում է ներկայիս Գվատեմալայի տարածք: Հետաքրքիր է նշել, որ կոնկիստադորները մշտապես օգտագործում էին իրենց շեֆի՝ Կորտեսի մարտավարությունը։ Այսպիսով, Պ.Ալվարադոն, խաղալով լեռնային շրջանների և ցածրադիր վայրերի բնակիչների թշնամանքի վրա, ոմանց ոչնչացրեց մյուսների օգնությամբ։

Ինքը՝ Նոր Իսպանիայի նահանգապետը, չի հանգստանում և նույնպես ակտիվ է։ 1523 թվականին Կորտեսը շարժվեց պարտված Տենոչտիտլանից հյուսիս-արևելք։ Այստեղ՝ Մեքսիկական ծոց թափվող փոքրիկ Պանուկո գետի ավազանում, որտեղ հիմնականում ացտեկներն էին ապրում, նա ամրոց է կառուցում և թողնում ամուր կայազոր։ 1524 թվականի աշնանը, լսելով ժամանակակից Հոնդուրասի տարածքում ապրող հնդկացիների իբր տիրապետած ոսկու և արծաթի մասին, նա ձեռնարկեց ևս մեկ արշավախումբ: Անցնելով ամենակարճ ճանապարհը՝ Կորտեսը շարժվեց սկզբում Մեքսիկական ծոցի ափով, իսկ հետո Յուկատան թերակղզու հարավային անտառների միջով։ Ավելի քան 500 կիլոմետրանոց արշավը տեղի ունեցավ աներևակայելի դժվար պայմաններում, և միայն 1525 թվականի գարնանը խիստ նոսրացած ջոկատը հասավ Հոնդուրասյան ծոցի ափ: Կորտեսը, ով հիվանդացել էր մալարիայով, հազիվ ողջ էր և, հետևաբար, Մեխիկո Սիթի վերադարձավ միայն 1526 թվականի ամռանը:

Հոնդուրասի քարոզարշավի ընթացքում Կորտեսի վրա բազմաթիվ պախարակումներ եղան Իսպանիայում գտնվող նրա նախանձ մարդկանց կողմից: Բացի այդ, լուրեր են տարածվել նահանգապետի ու նրա մարդկանց մահվան մասին։ Հետեւաբար, երբ Կորտեսը վերադարձավ Մեխիկո, արդեն կար նոր նահանգապետ։ 1527 թվականին նա Կորտեսին աքսորում է հայրենիք, որտեղ ունկնդիր է լինում թագավորի մոտ։ Նրան ողորմածությամբ ընդունեցին, ներվեցին նախկին մեղքերը և, առավել ևս, պարգևատրվեցին կալվածքներով, տրվեցին մարկիզ կոչում, բայց. իր նվաճած երկիրը կառավարելու իրավունքը չվերադարձվեց։

Չնայած բարձր պաշտոնի կորստին, ակտիվ Կորտեսը նույն թվականին վերադարձավ Մեքսիկա և կազմակերպեց մի շարք նոր արշավախմբեր։ Նրանց նպատակը, ըստ էության, քիչ է տարբերվում բոլոր նախորդներից։ Այսպես, օրինակ, 1527 թվականին նա երեք նավ սարքեց խաղաղ Օվկիանոսովքեր հանձնարարություն են ստացել «գնալ Մոլուկկա կամ Չինաստան՝ պարզելու իրենց հայրենիք տանող ուղիղ ճանապարհը՝ համեմունքներ»։ 1535 թվականին, հավատալով ասեկոսեներին, նա անձամբ ղեկավարեց երեք նավերով արշավախումբը դեպի Կալիֆորնիա թերակղզու հարավ-արևելյան ափ՝ մարգարիտներ որոնելու համար: Բայց հիմա ակնհայտ անհաջողությունները հետապնդում են Կորտեսին: Նա շարունակում է կորցնել նավերն ու մարդկանց՝ չստանալով սովորական շահույթ։ Կալիֆոռնիայում շոգից և դժվարություններից հիվանդ լինելով՝ նա հրաժարվում է վերադառնալ Մեխիկո՝ վախենալով «ծաղրից և ահաբեկումից՝ արշավախմբի անարդյունավետության պատճառով»։ Ի վերջո նա ստիպված եղավ լքել նոր գաղութը, սակայն նրա կանոնների մեջ չէր ընդունվել ակնկալվող արդյունքների բացակայությունը։ Նա արդեն 50 տարեկան էր, երբ վերադարձավ Կալիֆորնիայի ափեր։ Սա իսպանական գաղութների հայտնի նվաճողի և սեփական ագահության ծառայի վերջին և, ակնհայտորեն, ոչ ամենահաջող արշավախումբն էր...

Ացտեկների կայսրության նվաճումից հետո ...

Չնայած մի շարք անհաջողությունների, որոնք Էրնանդո Կորտեսը կրեց ացտեկների կայսրությունը նվաճելուց հետո, չափազանցություն չի լինի ասել, որ նա շատ ավելի բախտավոր էր, քան իր կոնկիստադոր ժամանակակիցներից շատերը: Անհավատալի արկածներից և իր կյանքի համար տասնյակ տարիներ շարունակ անդադար վտանգելուց հետո, 1540 թվականին նա կենդանի վերադարձավ Իսպանիա: Նրա կազմակերպչական փորձը գնահատվում է, և հաջորդ տարի անհանգիստ կոնկիստադորը կրկին վտանգում է իր կյանքը՝ հրամանատարելով էսկադրիլիան Ալժիրի դեմ ռազմական արշավում ... Ակնհայտ է, որ ճակատագիրը նրան մինչև վերջ վերցրեց իր հովանավորության տակ: Էռնանդո Կորտեսը մահացել է, լինելով շատ հարուստ մարդ, տանը, 1547 թ.

Ժամանակակիցները Կորտեսին համարում էին պարկեշտ և ծախսող մարդ, բայց նշում էին նրա հաճելի տեսքը, նուրբ վարվելակերպը և մարդկանց գրավելու ունակությունը: Նա, անկասկած, խիզախ մարդ էր, ուներ դիվանագետի և զորավարի արտասովոր ունակություններ։ Նրան, ինչպես մյուս կոնկիստադորներին, բնորոշ էր հանդգնությունն ու դաժանությունը՝ զուգորդված կրոնականությամբ և շահույթի հսկայական ծարավով, դավաճանությամբ և արհամարհանքով այլ ժողովուրդների մշակութային արժեքների նկատմամբ: Հաշվի առնելով վերը նկարագրված իրադարձությունների ժամանակն ու տեղը, հնարավոր է, որ հենց այդպիսի բնավորության գծերն են թույլ տվել Կորտեսին հասնել իր ուզածին (հարստությանը), ինչպես նաև դարձել է. ազգային հերոս... Պատահական չէ, որ նրա աճյունը տեղափոխվեց Մեխիկո քաղաք և թաղվեց Մոնթեզումայի հետ առաջին հանդիպման վայրում։ Իզուր չէ, որ Կորտեսի պատվին կոչվել են քաղաքներ, ծովածոց և բանկ (ավազափնյա): Իզուր չէ, որ նրա կերպարը, ինչպես արդեն նշվել է, դրոշմված է Իսպանիայի թղթադրամների վրա։

Նման մեծարումների պատճառն, իհարկե, աշխարհագրական բազմաթիվ հայտնագործությունները չէին, որոնք Կորտեսն արել է ճանապարհին։ Գլխավորը, ինչպես արդեն նշվեց, XYI դարում Իսպանական կայսրությանը միացված նոր հողերի գրավումն ու թալանն է։ Նույն պատճառով իսպանական թղթադրամների վրա պատկերված է իր ժամանակի մեկ այլ ոչ պակաս հայտնի հերոս Ֆրանցիսկո Պիզարոն։ Նա նվաճեց ինկերի պետությունը՝ հնագույն քաղաքակրթություններից մեկի ստեղծողները Հարավային Ամերիկա... Այս առումով հետաքրքիր է նշել մի զվարճալի փաստ. Ավելի ուշ ֆրանսիացի, հոլանդացի և անգլիացի կապիտանները թալանեցին իսպանական նավերը, որոնք հնդկական գանձեր էին տեղափոխում մետրոպոլիա։ Եվ դրա համար իսպանացիները նրանց համարում էին ծովահեններ։ Նրանց թվում է Անգլիայի ազգային հերոս Ֆրենսիս Դրեյքը, ով երկար տարիներ հաջողությամբ թալանել է իսպանական նավերն ու իսպանական քաղաքները Ամերիկայում, դրա համար Անգլիայի թագուհու կողմից արժանացել է ասպետի կոչման: Նման սխրանքների շնորհիվ ազգային հերոս դարձավ նաև հոլանդացի ծովակալ Փիթ Հեյնը, ով 1626 թվականին արծաթով գրավեց ամբողջ իսպանական նավատորմը։ Բայց սրանք բոլորովին այլ պատմություններ են…

Իսպանական նավատորմը վերազինվել է Կուբայի նահանգապետ Դիեգո Վելասկեսի կողմից։ Արշավախմբի ղեկավարում նա դրեց Էքստրեմադուրայի «ականավոր հիդալգոյին» Էրնան Կորտեսին՝ դենդի ու ցեց։ «Նա քիչ փող ուներ, բայց շատ պարտքեր»։ Նա հավաքագրեց 508 հոգանոց ջոկատ, իր հետ տարավ մի քանի թնդանոթ և 16 ձի; նա մեծ հույսեր էր կապում նրանց հետ, քանի որ մեքսիկացիները երբեք չէին տեսել այս «սարսափելի» կենդանիներին և ընդհանրապես չգիտեին անասուններ։

1519 թվականի փետրվարի 10-ին Անտոն Ալամինոսը Կորտեսի ինը նավ տարավ «ոսկե երկիր»։ Կոզումել կղզում, որտեղ մայաների կողմից հարգված տաճար կար, Կորտեսը հանդես էր գալիս որպես քրիստոնեության առաքյալ: Նրա հրամանով ջախջախվեցին հեթանոսական կուռքերը, տաճարը վերածվեց քրիստոնեական տաճարի։ Հնդկացիների հետ առաջին մենամարտը կայացել է Կամպեչե Բեյի հարավային ափին՝ Տաբասկո երկրում։ Կոտրելով նրանց դիմադրությունը՝ Կորտեսը երեք զորք ուղարկեց ներս։ Հանդիպելով մեծ ռազմական ուժի՝ նրանք նահանջեցին մեծ վնասներով։ Կորտեսն իր ամբողջ բանակն ուղարկեց առաջխաղացման դեմ:

Հնդիկները կռվում էին մեծ քաջությամբ և նույնիսկ չէին վախենում հրացաններից։ Հետո Կորտեսն իր փոքրիկ հեծելազորով հարվածեց թիկունքից։ «Հնդիկները երբեք ձիեր չէին տեսել, և նրանց թվում էր, թե ձին և հեծյալը մեկ արարած են, հզոր և անողոք»: Տաբասկոյից նավատորմն անցել է Սան Խուան դե Ուլուա կղզի։ Ապրիլի 21-ին իսպանացիները վայրէջք կատարեցին մայրցամաքի ափին և թիկունքն ապահովելու համար կառուցեցին Վերակրուս քաղաքը: Մոնտեզուման՝ ացտեկների գերագույն առաջնորդը, փորձեց կաշառել իսպանացիներին, որպեսզի նրանք հրաժարվեն արշավել նրա մայրաքաղաք։ Բայց որքան շատ էր նա նվաճողներին տալիս ոսկի և զարդեր, այնքան նրանք ձգտում էին տիրել Տենոչտիտլանին: Մոնտեզուման անվճռական գործեց՝ իրեն ենթակա ղեկավարներին հրամայեց զենքը ձեռքներին դիմակայել իսպանացիներին, իսկ եթե նրանք ձախողվեին, նա չօգնեց նրանց, նույնիսկ հրաժարվեց նրանցից։ Վերջապես նա համաձայնվեց իսպանացիներին թույլ տալ Տենոչտիտլան: Իսպանացիները տեղավորվեցին հսկայական շենքում։ Խուզարկելով սենյակը՝ նրանք գտել են պարսպապատ դուռ։ Կորտեսը հրամայեց բացել այն և գտավ մի գաղտնի սենյակ՝ թանկարժեք քարերի և ոսկու հարուստ գանձով։ Բայց իսպանացիները տեսան, որ հսկա քաղաքում փակված են ու շրջապատված են թշնամիներով, և որոշեցին ինքն էլ Մոնթեզումային որպես պատանդ վերցնել։ Մյուս կողմից, Մոնթեզուման ժամանակավորապես բանտարկվել է շղթաներով։ Այդ ժամանակվանից Կորտեսն իր անունից սկսեց կամայականորեն տնօրինել ողջ երկիրը։ Նա ստիպեց ացտեկների առաջնորդներին հավատարմության երդում տալ Իսպանիայի թագավորին, իսկ հետո նրանցից՝ որպես վասալներ, պահանջեց տուրք վճարել ոսկով։ Նվաճողների մեջ տարաձայնություններ սկսվեցին ավարի բաժանման շուրջ։ Այս ժամանակ ապստամբեց գրեթե ողջ Մեքսիկան (1520 թ.)։ Հինգ օրվա ընթացքում մոտ 900 իսպանացիներ և նրանց 1300 հնդիկ դաշնակիցները սպանվեցին, խեղդվեցին, սպանվեցին և գերի ընկան, իսկ հետո զոհաբերվեցին։

Իսպանացիներին փրկել են ացտեկների վրեժից վախեցած տլաքսկալյանները։ Նրանք նվաճողներին հնարավորություն տվեցին վերականգնվել պարտությունից, մի քանի հազար զինվոր հատկացրեցին նրանց օգնելու։ Հենվելով նրանց վրա՝ Կորտեսը պատժիչ արշավներ կատարեց հնդկացիների դեմ։

Ջոկատը համալրելով մարդկանցով և տեխնիկայով՝ Կորտեսը 10 հազար ընկերական հնդկացիներով 1521 թվականին սկսեց նոր համակարգված հարձակում Տենոչտիտլանի դեմ։ Նա հրամայեց կառուցել հարթ հատակով մեծ նավեր՝ լիճը տիրանալու, ացտեկների մայրաքաղաքը շրջապատելու և սովամահ անելու համար։ Նա հարևան ցեղերին արգելեց բերքի մի մասը ուղարկել տուրքի տեսքով և նրանց օգնություն ցույց տվեց, երբ ացտեկների զորքերը գալիս էին տուրքի համար։ Նա թույլ տվեց տլաքսկալացիներին թալանել ացտեկների գյուղերը։ Մեքսիկան նվաճվեց. Հաղթողները գրավեցին ացտեկների հավաքած բոլոր գանձերը քաղաքներում և ստիպեցին բնիկ բնակչությանը աշխատել նոր կազմակերպված իսպանական կալվածքներում։ Ոմանք ստրկացան, բայց մնացած ստրկացած հնդկացիները իրականում դարձան ստրուկներ: Հարյուր հազարավոր մարդիկ սպանվել կամ մահացել են հյուծվածությունից և վարակիչ հիվանդություններից, որոնք բերվել են կոնկիստադորների կողմից՝ սա երկրի իսպանական նվաճման սարսափելի արդյունքն է:

Մեխիկոյի անկումից հետո Կորտեսը զորքեր ուղարկեց բոլոր ուղղություններով՝ ընդլայնելու Նոր Իսպանիայի սահմանները, և նա ինքն էլ նվաճեց ացտեկների բնիկ շրջանը՝ Պանուկո գետի ավազանը: Մեքսիկա վերադառնալուն պես Կորտեսը ձեռնամուխ եղավ գիտահետազոտական ​​գործունեությանը՝ սարքավորելով յոթ արշավախումբ։ Կորտեսը, ով գլխավորել է չորրորդը (1535 - 1536), հայտնաբերել է Արևմտյան Սիերա Մադրե լեռները և Կալիֆորնիայի ծոցի մայրցամաքային ափի 500 կմ հեռավորությունը։ Հինգերորդը (1537 - 1538) այս ափը դեպի հյուսիս ձգեց ևս 500 կմ: Վեցերորդը (1536 - 1539), Գրիհալվայի հրամանատարությամբ, կատարեց առաջին անցումը գրեթե հասարակածի երկայնքով։ Յոթերորդ առաջնորդը (1539 - 1540) Ֆրանցիսկո Օուլդան ավարտեց Կալիֆորնիայի ծոցի արևելյան ծովափի հայտնաբերումը։

Վաղ կենսագրություն

Արշավախումբ դեպի Մեքսիկա

Մեքսիկան նվաճելու գաղափարը պատկանում էր Վելասկեսին, նա նաև արշավի գլխավոր հովանավորն էր։ 1518 թվականին Կորտեսը նշանակվեց հրամանատար, սակայն հերթական վեճից հետո Կուբայի նահանգապետը չեղյալ հայտարարեց այս հրամանը։ Կորտեսը, այնուամենայնիվ, ունենալով մեծ պերճախոսություն, վարձեց անձնակազմ և զինվորներ և նավարկեց Սանտյագո դե Կուբայից 1518 թվականի նոյեմբերի 18-ին: Արշավախումբը վատ էր մատակարարվում սննդով, ուստի կոնկիստադորները հեռացան Կուբան 1519 թվականի փետրվարի 10-ին: Արշավախումբն ուներ 11 նավ: (դրանցից մեկը ղեկավարում էր Կորտեսի տեղակալ, լեյտենանտ Ալվարադոն):

Կորտեսի բանակը բաղկացած էր 518 հետևակայիններից, 16 հեծյալ ասպետներից (որոնցից մի քանիսը միասին ունեին մեկ ձի, ինչպես Ալվարադոն), 13 արկեբյուզիեր, 32 խաչադեղներ, 110 նավաստիներ և 200 ստրուկներ՝ կուբացի հնդկացիներ և նեգրեր, որպես ծառաներ և բեռնակիրներ: Սարքավորումը ներառում էր 32 ձի, 10 թնդանոթ և 4 բազե: Կորտեսի ջոկատի սպաներից աչքի են ընկել Կենտրոնական Ամերիկայի ապագա նվաճողները՝ Ալոնսո Էրնանդես Պորտոկարերոն (նա սկզբում գնացել է Մալինչե), Ալոնսո Դավիլան, Ֆրանցիսկո դե Մոնտեխոն, Ֆրանցիսկո դե Սալսեդո, Խուան Վելասկես դե Լեոն (Կուբայի նահանգապետի ազգականը), Կրիստոբալ դե Օլիդ, Գոնսալո և Պալիեդ դե Սանդրո դե Ալվարադո. Նրանցից շատերը փորձառու զինվորներ էին, որոնք կռվել էին Իտալիայում և Անտիլներում։

Գլխավոր ղեկավարն էր Անտոն դե Ալամինոսը (Կոլումբուսի երրորդ արշավախմբի և Պոնսե դե Լեոնի, Ֆրանցիսկո դե Կորդոբայի և Խուան դե Գրիյալվայի արշավախմբի անդամ)։

Արշավախումբը մեկնել է հայտնի ճանապարհով դեպի Յուկատանի ափ։ Ամերիկայի բարձր քաղաքակրթության հետ առաջին շփումը տեղի ունեցավ մոտ. Կոզումելը, որտեղ այդ ժամանակ գտնվում էր մայաների Եկաբ իշխանությունը, պտղաբերության աստվածուհի Իշ-Չելի պաշտամունքի կենտրոնը։ Իսպանացիները փորձել են ավերել սրբավայրը՝ սարսափած զոհաբերության ծեսից։ Սկզբում որպես թարգմանիչ ծառայում էր մի հնդիկ երիտասարդ ստրուկ, ումից տեղեկություններ էին ստացվում իսպանացի քահանա Ջերոնիմո դե Ագիլարայի մասին, ով գերի էր ընկել մայաների կողմից և ուսումնասիրել էր նրանց լեզուն։ Նա դարձավ արշավախմբի գլխավոր թարգմանիչը։ 1519 թվականի մարտին Կորտեսը պաշտոնապես միացրեց Յուկատանը իսպանական կալվածքներին (իրականում դա տեղի ունեցավ միայն 1535 թվականին)։ Այնուհետև, արշավախումբը գնաց ափով, մարտի 14-ին հասավ Տաբասկո գետի գետաբերանը: Իսպանացիները հարձակվել են հնդկական բնակավայրի վրա, սակայն ոսկի չեն գտել։ Տաբասկոյում մարտի 19-ին Կորտեսը նվերներ ստացավ տեղի կառավարիչներից՝ շատ ոսկի և 20 կանայք, որոնց թվում էր Մալինչեն, որը դարձավ Կորտեսի պաշտոնական թարգմանիչն ու հարճը։ Նա անմիջապես մկրտվեց, իսպանացիները նրան անվանեցին «դոնա Մարինա»։

Տաբասկոյում իսպանացիները իմացան Մեշիկոյի մեծ երկրի մասին, որը գտնվում էր ավելի դեպի արևմուտք, ցամաքում, ուստի հայտնվեց «Մեքսիկա» անունը: 1519 թվականի հուլիսին Կորտեսի արշավախումբը վայրէջք կատարեց Մեքսիկական ծոցի ափին, հիմնվեց Վերակրուս նավահանգիստը՝ ժամանակակից քաղաքից 70 կմ հյուսիս։ Այս արարքով Կորտեսն իրեն ուղղակիորեն ենթարկեց թագավորին։ Խռովություն չհրահրելու համար Կորտեսը հրամայեց այրել նավերը։ Կորտեսը, թողնելով կայազորը, շարժվեց դեպի ներս։ Նրա առաջին դաշնակիցները Տոտոնակ ժողովուրդն էր, որի մայրաքաղաք Սեմպոալու Կորտեսը մտավ առանց կռվի։ Ժողովրդի 30 առաջնորդների ժողովում պատերազմ հայտարարվեց ացտեկների դեմ։ Կորտեսի բանակի մեծ մասն այժմ դաշնակից Տոտոնակ ցեղերն էին: Տոտոնակների հետ կնքվել է պայմանագիր, որի պայմաններով Մեքսիկայի գրավումից հետո տոտոնակները անկախություն են ստացել։ Այս համաձայնագիրը երբեք չի պահպանվել։

1519 թվականի օգոստոսի 16-ին իսպանացիները ճանապարհ ընկան Տենոչտիտլան։ Կորտեսն ուներ 500 հետևակ, 16 ասպետ և մոտ 13 հազար տոտոնակ մարտիկ։ Կոնկիստադորները ուժեղ դաշնակից գտան Տլաքսկալում, անկախ լեռնային իշխանությունները, որը պատերազմ էր մղում Ացտեկների Համադաշնության հետ: Ի նշան միության՝ Տլաքսկալայի առաջնորդը Կորտեսին նվիրեց իր դուստր Շիկոտենկատլին, որին նվաճողը նվիրեց Ալվարադոյին։ Լուիս դե Տլաքսկալայի անվան տակ նա ուղեկցում էր Ալվարադոյին բոլոր արշավներում։ Կորտեսի բանակը համալրվեց մոտավորապես 3000 տլաքսկալաններով։ Տլասկալան դարձավ Մեքսիկայում իսպանական տիրապետության հենարանը, և նրա բնակիչները հարկեր չվճարեցին մինչև իսպանական գաղութային ռեժիմի տապալումը։

Չոլուլայի կոտորածը. Հնդկական պատկեր

1519 թվականի հոկտեմբերին Կորտեսի բանակը հասավ Չոլուլա՝ Կենտրոնական Մեքսիկայի երկրորդ ամենամեծ քաղաք-պետությունը և բնիկ կրոնի սուրբ կենտրոնը։ Անհասկանալի պատճառներով Կորտեսը քաղաքում տեղի բնակչության կոտորած կազմակերպեց և մասամբ այրեց քաղաքը։ Ավելի ուշ, իր նամակներում Կորտեսը բացատրեց այս արարքը որպես հատուցում հնդկացիների կողմից ստեղծած հնարավոր թակարդի համար:

Ացտեկների մայրաքաղաք գնալու ճանապարհին իսպանացիները հայտնաբերեցին Պոպոկատեպետլ հրաբուխը (Նահուատլ «Ծխող բլուրը»): Կորտեսի սպա - Դիեգո դե Օրդազը որոշեց գրավել հրաբխի գագաթը երկու նավակներով: Ավելի ուշ Չարլզ V թագավորը թույլատրել է հրաբխի պատկերը ներառել Օրդասի զինանշանում։

Իսպանացիները մտան Տենոչտիտլան 1519 թվականի նոյեմբերի 8-ին, և նրանց սիրալիրորեն ողջունեց ացտեկները՝ Տլատոանին՝ Մոնթեզումա II-ը։ Մոնտեզուման Կորտեսին պարգեւատրել է բազմաթիվ ոսկյա զարդերով, ինչը միայն ամրապնդել է իսպանացիների ցանկությունը՝ տիրանալ այս երկրին։ Կորտեսը, իր զեկույցներում, պնդում էր, որ տեղացիները վերցրել են իր զինվորներին և իրեն Քեցալկոատլ աստծո սուրհանդակների համար, ուստի նրանք սկզբում չեն դիմադրել: Այս վարկածը վիճարկվում է ժամանակակից պատմաբանների կողմից։ Շուտով հնդիկ մեսենջերները հայտնեցին, որ Վերակրուսի կայազորի վրա հարձակվել են, որից հետո Կորտեսը, ըստ երևույթին, որոշել է պատանդ վերցնել ացտեկների տիրակալին։

Իսպանացիները և տլաքսկալան դաշնակիցները հաստատվեցին թագավորական նստավայրերից մեկում, որտեղ շուտով հայտնաբերվեց պետական ​​գանձարանը։ Մոնտեզումային համոզեցին հավատարմության երդում տալ Չարլզ V-ին՝ թողնելով նրան իր իսպանական նստավայրում։ Վեց ամիս անորոշությունից հետո Կորտեսը լուր ստացավ, որ Վելասկեսը 18 նավերով Մեքսիկա է ուղարկել Պանֆիլո դե Նարվաեսի ջոկատը՝ Կորտեսին ձերբակալելու և Կուբա բերելու հրամանով։ Իրավիճակը դարձավ կրիտիկական. Կորտեսը լեյտենանտ Ալվարադոյին թողեց հարյուր զինվորների հետ որպես քաղաքի հրամանատար, իսկ ինքը՝ 300 հոգանոց ջոկատով գնաց Վերակրուս։ (Իսպանացի մատենագիրները չէին սիրում նշել դաշնակից հնդկացիների թիվը):

«Վշտի գիշերը» և Տենոչտիտլանի անկումը

Ալվարադոն, Կորտեսի բացակայության պայմաններում, վարում էր շատ կոշտ քաղաքականություն՝ առանց որևէ ակնհայտ պատճառի սպանելով ացտեկների արիստոկրատիայի շատ ներկայացուցիչներ կրոնական տոնի ժամանակ։ Ավանդական տարբերակը՝ կողոպուտը, ջուր չի պահում։ Ացտեկները ընտրեցին նոր Tlatoani - Cuitlahuaca, և սկսեցին պատրաստվել իսպանացիների հետ պատերազմի: 1520 թվականի հունիսի 24-ին Կորտեսը վերադարձավ քաղաք։ Ճգնաժամի մեջ անհասկանալի հանգամանքներում Մոնթեզուման մահացավ (1520 թ. հունիսի 27 կամ 30)։ Իսպանացիները պնդում էին, որ Մոնտեսուման սպանվել է ապստամբ հնդիկների կողմից, հնդկական աղբյուրները և ժամանակակից հեղինակները կարծում են, որ Մոնտեսուման, որն այլևս իսպանացիներին որպես պատանդ պետք չէր, սպանվել է հենց նրանց կողմից:

Հուլիսի 1-ի գիշերը իսպանացիների արյունալի նահանջը կոչվում էր «Վշտի գիշեր»։ Ամբողջ հրետանին կորել է, ամբողջ ոսկին թալանվել է Տենոչտիտլանում։ Կորուստների ստույգ մասշտաբները դժվար է պարզել. առավելագույն թվերը տվել է Բեռնալ Դիասը. զոհվել է մոտ 1000 իսպանացի, Կորտեսի խոսքով՝ ոչ ավելի, քան 150 մարդ։ Կորտեսն իր զեկույցում շատ քիչ է գրում «Վշտի գիշեր»-ի մասին. թվում է, թե նա տհաճ էր հիշել այդ իրադարձությունները։ Առանձնահատուկ հերոսություն ցուցաբերեց լեյտենանտ Ալվարադոն։

Շատ վիճելի կետնվաճումը այսպես կոչված է. «Օտումբայի ճակատամարտը» 1520 թվականի հուլիսի 7-ին, որը ժամանակակից պատմաբանները հակված են վերագրել Նվաճման առասպելաբանությանը։ Ըստ պաշտոնական տարբերակըացտեկները հետապնդում կազմակերպեցին, սակայն իսպանացիները ջախջախեցին հնդկական բանակին։ Կորտեսի արյունոտ ջոկատը ջերմորեն ընդունվեց Տլաքսկալայում, որտեղ սկսվեցին Տենոչտիտլանի ճիշտ պաշարման նախապատրաստությունը։ Իսպանացիների դիրքերը մեծապես ամրապնդվեցին գրիպի և ջրծաղիկի համաճարակներով, որոնք իսպանացիները ներմուծեցին Մեքսիկա։ Կուիտլաուակը մահացել է ջրծաղիկից, իսկ Կուուտեմոկը (Նվազող արծիվ - Նահուատլ) ընտրվել է ացտեկների վերջին կառավարիչը։ Տլաքսկալայում Կուբայից Կորտես ժամանեցին ուժեղացումներ, հայտնվեցին հրետանին և սկսվեց նավատորմի շինարարությունը։ Ապամոնտաժված նավերը հնդիկ բեռնակիրները հասցրել են Տեքսկոկո լճի ափ: 1521 թվականի մայիսին սկսվեց Տենոչտիտլանի պաշարումը, որը դադարեցրեց սննդի և քաղցրահամ ջրի մատակարարումը: Անգնահատելի դեր է խաղացել հնդիկ դաշնակիցների օգնությունը Տլաքսկալայից, Տեքսկոկոյից, Հուեքսոցինկոյից, Չոլուլայից և այլ վայրերից. Ինքը՝ Կորտեսը, «Երրորդ նամակ-ուղերձում» նշում է, որ նրանց թիվը հասել է 150 հազարի. «Մենք մոտ ինը հարյուր իսպանացիներ էինք. և կան ավելի քան հարյուր հիսուն հազար մարդ »: Միևնույն ժամանակ դաշնակից ացտեկները Մեխիկոյի հովտի քաղաք-պետություններն էին։ Այս ընթացքում Կորտեսը բացահայտել է Վիլաֆանայի դավադրությունը, ով ստիպված է եղել կախվել։ 1521 թվականի օգոստոսին սկսվեց քաղաքի գրոհը։ Օգոստոսի 13-ին վերջին Տլատոանիի՝ Կուաուտեմոկայի գրավումից հետո ացտեկների նահանգն ընկավ։ Մինչև 1524 թվականը Կորտեսը կառավարում էր միայն Մեքսիկան։

Մեքսիկայի տիրակալ

Կորտեսի նամակներում և Գոմարայի խոսքերից գրված կենսագրության մեջ բազմաթիվ բողոքներ կան թագավորի և շրջապատի անարդարության մասին, որոնք իբր թերագնահատել են Կորտեսին։ Իրականում, Կորտեսն այս ժամանակահատվածում ցանկանում էր միանձնյա իշխանություն և լրջորեն փչացրեց հարաբերությունները իր ուղեկիցների հետ:

Վելասկեսի և նրա հովանավոր եպիսկոպոս Ֆոնսեկայի հետ կատաղի պայքարի արդյունքում Կորտեսը հաղթեց, և 1522 թվականի հոկտեմբերին նրան շնորհվեց Ծով-Օվկիանոսի Նոր Իսպանիայի նորաստեղծ գաղութի գեներալ-կապիտանի կոչում (համապատասխան փաստաթղթերը ստորագրված են ք. Վալյադոլիդը հայտարարվել է Կուբայում հաջորդ տարվա մայիսին): Թագավորական հրամանի հետ մեկտեղ 1523 թվականի ամռանը ժամանեցին չորս թագավորական պաշտոնյաներ, որոնց կոչ արեցին կազմակերպել վարչական համակարգը և սահմանափակել Կորտեսի հավակնությունները: Այս ժամանակահատվածում Կորտեսը վերահսկում էր լայնածավալ շինարարությունը. Տենոչտիտլանի ավերակների վրա կառուցվեց Մեխիկոյի նոր քաղաքը, որը դարձավ Նոր աշխարհի իսպանական ունեցվածքի հիմնական կենտրոնը։ Եկեղեցու շինարարությունը շատ է եղել. Գոմարայի փոխանցած լուրերի համաձայն՝ Կորտեսը երդվել է հեթանոսական բուրգերի ավերակների վրա կառուցել 365 տաճար, որպեսզի դրանք օգտագործվեն ողջ տարին։ Կորտեսը սկսեց իր սպաներին ուղարկել Կենտրոնական Ամերիկայի այլ ժողովուրդների և նահանգների նվաճման համար. օրինակ, Ալվարադոն նրա կողմից ուղարկվեց Գվատեմալա: Կորտեզը սկսեց եղեգի շաքարի արտադրությունը Մեքսիկայում և սկսեց ներմուծել աֆրիկացի սևամորթներ՝ պլանտացիաներում աշխատելու համար:

1523 թվականին թագավորը Խուան դե Գարային ուղարկեց նվաճելու հյուսիսային Մեքսիկան՝ առանց այդ մասին Կորտեսին տեղյակ պահելու։ Կորտեսը ստիպեց Գարային հրաժարվել իր նվաճումներից (1523 թվականի դեկտեմբերին Մեխիկոյում Կորտեսի հետ բանակցությունների ժամանակ Գարայը մահացավ, կարծես թոքաբորբից, չնայած Կորտեսին մեղադրում էին այս սպանության մեջ), այնուամենայնիվ, Կորտեսը որոշեց հեռանալ Մեխիկոյից՝ արշավելով դեպի պատժել Կրիստոբալ դե Օլիդային, ով ավելի վաղ Կորտեսի կողմից ուղարկվել էր Հոնդուրասը նվաճելու, բայց Կուբայի նահանգապետ Վելասկեսի հետ համաձայնությամբ նա դուրս եկավ Կորտեսի ենթակայությունից (1524-1526): Պատերազմի մշտական ​​վտանգի և դավադրությունների պատճառով, որոնք ծագում են իր մերձավոր շրջապատի միջավայրում, Կորտեսը դրսևորեց աճող դաժանություն: Նա 1525 թվականին հրամայեց խոշտանգել և մահապատժի ենթարկել Կուուտեմոկին՝ ացտեկների վերջին տիրակալին, ինչպես նաև մտադիր էր մեկնել Կուբա և զբաղվել Վելասկեսի հետ (նա մահացել է 1524 թվականին)։ Նման չմտածված որոշումները դրդեցին Չարլզ V թագավորին հեռացնել Կորտեսին պաշտոնից, և Հոնդուրասում արշավից վերադառնալուց ընդամենը մեկ ամիս անց՝ 1526 թվականի հունիսի վերջին, Խուան Պոնսե դե Լեոն II-ը (Ֆլորիդայի հայտնաբերողի որդին) ժամանեց Խուան Պոնսե դե Լեոն II։ Մեխիկո Սիթին, նախկինում բացահայտելով Կորտեսի հանցագործությունները, ով իր ժամանակին նշանակում էր Նոր Իսպանիայի նահանգապետի պաշտոնում: Սակայն շատ կարճ ժամանակ անց նոր նահանգապետը մահացավ (հետագայում Կորտեսին մեղադրեցին նրան թունավորելու մեջ), հաջորդ կառավարիչները՝ Մարկոս ​​դե Ագիլարը և Ալոնսո դե Էստրադան, նույնպես թշնամաբար վերաբերվեցին Կորտեսին, և 1527 թվականի վերջին Կորտեսը ստիպված եղավ։ հեռանալ Մեքսիկայից՝ մեկնելու Իսպանիա և զեկուցելու իրենց գործունեության մասին։

17-րդ դարի Կալիֆորնիայի քարտեզ. Տարածքը պատկերված է որպես կղզի

Այցելություն Իսպանիա և վերադարձ Մեքսիկա

Կորտեսը 1528 թվականին հայտնվեց թագավորի արքունիքի առջև և փայլուն արդարացրեց իրեն։ Նրա հակառակորդների հիմնական փաստարկները հիմնված էին այն փաստի վրա, որ նա Մեքսիկայից շատ ավելի քիչ ոսկի և արծաթ էր ուղարկում, քան պահանջվում էր թագավորական հնգյակը վճարելիս: Թագավորը ունկնդիրներով պատվել է Կորտեսին և նրան անդամակցել Սանտյագո դե Կոմպոստելայի ասպետական ​​շքանշանին։ 1529 թվականին Կորտեսին և նրա սերունդներին շնորհվեց Օախակայի մարկիզ տիտղոսը, որը գոյություն ուներ մինչև 1811 թվականը: Կորտեսին իրավունք տրվեց Օախակայում պահել 23000 վասալներ, սակայն նա չվերականգնվեց նահանգապետի պաշտոնում և այլևս չտրվեց: վերադարձ.

Կորտեսի բացակայության պայմաններում Մեքսիկայում լուրջ քաղաքական ճգնաժամ տեղի ունեցավ. Audiencia-ի անդամները կիսեցին իշխանությունը, իսկ գլխավոր հրամանատար Նունյո դե Գուզմանը հոշոտեց հնդիկներին: 1528-ին հնդկական պատվիրակություն ժամանեց Իսպանիա՝ բողոքելով գաղութատերերից, և Կորտեսը անցավ նրանց կողմը։ 1530 թվականին Կորտեսը նշանակվեց Մեքսիկայի ռազմական նահանգապետ, նա պետք է իշխանությունը կիսեր Դոն Անտոնիո դե Մենդոզայի հետ՝ նշանակված քաղաքացիական կառավարիչ։ Շուտով Կորտեսը կրկին բերվեց դատարանի` մեղադրվելով իշխանությունը զավթելու և իր առաջին կնոջը սպանելու դավադրության մեջ: Դատարանի նյութերը գաղտնի են եղել և չեն պահպանվել, ուստի հայտնի չէ, թե ինչ վճիռ է կայացվել։ Մինչև 1541 թվականը Կորտեսն ապրում էր Կուերնավակայում գտնվող իր կալվածքում (Մեխիկոյից 48 կմ հարավ)։ 1536 թվականին նա սկսեց արշավախումբը դեպի Կալիֆոռնիա՝ հույս ունենալով ավելացնել իսպանական թագի ունեցվածքը, ինչպես նաև գտնել մի անցում Ատլանտյան օվկիանոսից դեպի Խաղաղ օվկիանոս (որը նա երբեք չի գտել Հոնդուրասում): Այս արշավը, չնայած բարձր ծախսերին, նրան հարստություն և իշխանություն չբերեց։

1539 թվականին դե Ուլոան Կալիֆորնիայի ծոցն անվանեց Կորտեսի ծով, բայց այս անունը չհաստատվեց:

Վերադարձ դեպի Եվրոպա։ կյանքի վերջին տարիները

1541 թվականին իշխանության չարաշահման հերթական դատավարությունը ստիպեց Կորտեսին վերադառնալ Իսպանիա։ Նրա դիրքորոշումը փոխվեց՝ հազիվ էր հաջողվում հասնել թագավորական լսարանի։ Լեգենդն ասում է, որ պալատականների ամբոխի մեջ թակարդված լինելով՝ Կորտեսը ճեղքեց և կախվեց թագավորական կառքի վրա: Թագավորի վրդովված հարցին՝ դու ո՞վ ես, Կորտեսը պատասխանեց. ավելի շատ երկրներքան ձեր նախնիները թողել են ձեզ քաղաքներ»։

1541 թվականին թագավորի հրամանով Կորտեսը միացավ գենովացի ծովակալ Անդրեա Դորիայի արշավին՝ նվաճելու Ալժիրը։ Կորտեսը փորձեց գրավել ալժիրցի փաշա Հայրետդին Բարբարոսային, սակայն ուժեղ փոթորիկը գրեթե սպանեց ամբողջ իսպանական ջոկատը։ Արշավը ռազմական առումով չափազանց անհաջող ստացվեց, և Կորտեսին թողեց շատ պարտքեր, քանի որ նա իր միջոցներով սարքավորեց արշավախումբը: 1544 թվականին Կորտեսը նույնիսկ դատական ​​հայց ներկայացրեց թագավորական գանձարանին, սակայն դատավարությունը ձգձգվեց մինչև 1547 թվականը և ոչ մի արդյունք չտվեց։ Կորտեսը փորձեց վերադառնալ Մեքսիկա, բայց հիվանդացավ դիզենտերիայով և մահացավ Սևիլիայի մերձակայքում, 1547 թվականի դեկտեմբերի 2-ին Կաստիլեխա դե լա Կուեստա քաղաքում մոտ 62 տարեկան հասակում: Այս բոլոր տարիներին Կորտեսին ուղեկցում էր քահանա Ֆրանցիսկո Լոպես դե Գոմարան, ով դարձավ նրա խոստովանահայրը և գրի առավ նվաճողի և նրան այցելած հյուրերի հիշողությունները։

Իր կտակում Կորտեսը խնդրել է իրեն թաղել Մեքսիկայում, ինչպես նաև ցանկություն է հայտնել օրինական կարգավիճակ տալ հնդկական հարճերից իր մեստիզո երեխաներին, այդ թվում՝ առաջնեկին՝ Մարտին Կորտեսին, որը ծնվել է Մալինչից: Սա արվեց։

Անձնական կյանքի

Կորտեսը բազմաթիվ սիրավեպեր է ունեցել Իսպանիայում և բազմաթիվ բնիկ ամերիկացի հարճեր Մեքսիկայում: Նրա հարաբերությունները Մալինչեի հետ խիստ ռոմանտիկացված էին 19-րդ դարում։

Կորտեսը պաշտոնապես ամուսնացել է երկու անգամ. Կուբայում նա ամուսնացել է Կատալինա Սուարես Մարսաիդայի հետ, որը մահացել է 1522 թվականին Կոյոականում։ Նրանց ամուսնությունն անզավակ էր։ 1529 թվականին Կորտեսն ամուսնացավ Դոնա Խուանա Ռամիրեսի դե Օրելլանո դե Զունիգայի՝ Ագիիլարայի երկրորդ կոմս Կառլոս Ռամիրեսի դե Օրելլանոյի դստեր հետ։ Այս ամուսնության մեջ նա ունեցել է վեց երեխա.

• Դոն Լուիս Կորտես և Ռամիրես դե Օրելլանոն մահացել է մանկության տարիներին 1530 թ.
• Դոնյա Կատալինա Կորտես դե Զունիգան, մահացել է ծնվելուց հետո 1531 թվականին
• Դոն Մարտին Կորտես և Ռամիրես դե Օրելլանա, ծնված 1532 թվականին: Նա ամուսնացած էր իր զարմիկի դե Օրելլանայի հետ, այս ամուսնությունն անզավակ էր: Հենց Մարտին Կորտեսն է ժառանգել մարկիզ դել Վալեի տիտղոսը։ Նրան էր նվիրված Ֆրանցիսկո Լոպես դե Գոմարդի աշխատանքը։
• Դոնյա Մարիա դե Կորտեսը և Զունիգան ծնվել են 1533-1537 թվականներին Նա ամուսնացած էր Լունայի 5-րդ կոմսի հետ։
• Դոնյա Կատալինա դե Կորտեսը և Զունիգան, ծնվել են 1533-ից 1536 թվականներին: Նա մահացել է Սևիլիայում հոր մահից անմիջապես հետո:
• Դոնյա Խուանա դե Կորտեսը և Զունիգան, ծնված 1533-1536 թվականներին: Նա ամուսնացած էր երկրորդ դուքս դե Ալկալայի հետ և ունեցավ սերունդ:

Կորտեսը թողել է հետևյալ անօրինական ժառանգները.

• Դոն Մարտին Կորտեսը, Մալինչեի որդին, ի սկզբանե որդեգրված Խուան դե Ցունիգայի կողմից՝ Կորտեսի սպաներից մեկը։ Նա ուներ «Առաջին Մեստիզո» մականունը։ Նրա հետնորդները դեռ ապրում են Մեքսիկայում։
• Դոն Լուիս Կորտես՝ Դոնա Անտոնիա Հերմոսիլոյի ապօրինի որդին։
• Դոնա Կատալինա Պիսարո, Կորտեսի ազգականի դուստրը՝ Դոնա Լեոնոր Պիսարոն։
• Դոնա Լեոնոր, մեստիզո, ծնված Մոնտեսումայի ավագ դստեր՝ Դոնա Իզաբել դե Մոնտեզումայից (նրա հետնորդները մինչև 19-րդ դարը թոշակ էին ստանում իսպանական կառավարությունից)։

Առանձին-առանձին պետք է նշել.

• Դոնյա Մարիա Կորտես դե Մոնտեզումա (ծն. 1510), Որդեգրվել է Մոնտեսումա II-ի դուստր Կորտեսի կողմից։

Հիշողություն

Հուղարկավորություն

Կորտեսը կտակել է նրան թաղել Մեքսիկայում, Մեխիկոյում գտնվող Հիսուս Նազովրեցու հիվանդանոցում։ Ընդհանուր առմամբ, նրա աճյունը վերաթաղվել է առնվազն 8 անգամ։ 1547 - 1550 թվականներին նա հանգստացել է Սեւիլիայում, Սան Իսիդորո վանքում, Մեդինա Սիդոնիայի դուքսերի դամբարանում։ 1550 թվականին մնացորդները հանվեցին, բայց մնացին վանքում։ 1566 թվականին Կորտեսի աճյունը տեղափոխվեց Մեքսիկա՝ Տեքսկոկո, որտեղ իր դստեր աճյունների հետ միասին նա հանգստացավ մինչև 1629 թվականը։ 1629-1716 թվականներին Կորտեսը հանգստացավ Սան Ֆրանցիսկոյի վանքում՝ Մեխիկոյի գլխավոր հրապարակում։ Պատճառով վերանորոգման աշխատանքներ, մոխիրը տեղափոխվել է դեռ 1716 թվականին, և միայն 1794 թվականին Կորտեսի կտակը կատարվեց։ 1823 թվականին Մեխիկոյում արշավ սկսվեց՝ ոչնչացնելու Կորտեսի մնացորդները, իսկ 1823 թվականի սեպտեմբերի 15-ին տապանաքարը ապամոնտաժվեց, բայց մոխիրը մնաց տեղում։ 1836 թվականին աճյունները տեղափոխել են նույն վայրում գտնվող հատուկ դամբարանը։ 1947 թվականին մնացորդները բացվել և հետազոտվել են, ինչը հաստատել է դրանց իսկությունը։ Վերջին անգամ նա վերաթաղվել է 1981 թվականին՝ աճյունները ոչնչացնելու հնդկական ազգայնական խմբավորման սպառնալիքից հետո: Այդ ժամանակվանից նախագահ Լոպես Պորտիլյոյի հրամանով Կորտեսի թաղման վայրը դասակարգվել է։

Վիճահարույց կետեր

Կորտեսը ոչնչով աչքի չընկավ մինչև Մեքսիկայի նվաճումը, և միայն այն ժամանակ հետազոտողները սկսեցին հետաքրքրվել նրա կենսագրությամբ։ Լավագույն աղբյուրը Կորտեսի ձեռագիր նամակներն են՝ զեկուցումների տեսքով ուղարկված Իսպանիայի թագավորին, հետևաբար այնտեղ նկարագրված իրադարձությունները լուսաբանվում են կողմնակալ կերպով։ Բավական հավաստի աղբյուր է Ֆրանսիսկո Լոպես դե Գոմարդի տարեգրությունը, որը գրվել է Կորտեսի և Իսպանիայում նրա շրջապատի խոսքերից։ Այնուամենայնիվ, Գոմարան ասպետական ​​սիրավեպի սիրահար էր և երբեք չէր եղել Մեքսիկայում: Երրորդ ամենակարևոր աղբյուրը Կորտեսի բանակի հին զինվոր Բեռնալ Դիաս դել Կաստիլյոյի մոնումենտալ աշխատանքն է, և այն գրվել է որպես Կորտեսի չափից դուրս իդեալականացնող Գոմարդի աշխատանքի հերքում։

Բարտոլոմե դե լաս Կասասը, ում հետ Կորտեսը շփվում էր Իսպանիայում, կտրուկ բացասաբար էր գրում Կորտեսի մասին և նրան համարում հիանալի ուղեկից։ Հենց դե Լաս Կասասը դրեց «սև լեգենդի» հիմքը, որը մեղադրեց նվաճողներին մարդկության դեմ երևակայելի բոլոր հանցագործությունների մեջ։ Հնդկական աղբյուրները, որոնք վկայակոչվում են Բերնարդինո դե Սահագունայի տարեգրության մեջ, նույնպես Կորտեսին նկարագրում են վատ լույսի ներքո: Արդյունքում, Կորտեսի մասին բոլոր ժամանակակից ստեղծագործությունները հստակորեն բաժանվում են երկու ուղղությամբ՝ առաջինում նա հանդես է գալիս որպես ռոմանտիկ հերոս-նվաճող, հետազոտության երկրորդ դասարանում՝ գրեթե դժոխքի հրեշ։

Ժամանակակից Մեքսիկայում Կորտեսի նկատմամբ վերաբերմունքը ծայրաստիճան հակասական է. ենթարկվելով Ամերիկայի աբորիգենների հայհոյանքներին, նա, այնուամենայնիվ, հարգված է: Երկրում Կորտեսի բազմաթիվ հուշարձաններ կան, նրա անունը կրում են առնվազն երկու բնակավայր։

Այս պահին դժվար թե հնարավոր լինի նկարել կոնկիստադորի անաչառ դիմանկարը: Այնուամենայնիվ, պետք է հաշվի առնել, ընդհանուր առմամբ, Կորտեսի հարգալից վերաբերմունքը հնդկացիների նկատմամբ. նա որդեգրեց Մոնթեզումայի կրտսեր դստերը և նրա հետնորդների համար Իսպանիայում ամրոց կառուցեց, որը պահպանվել է մինչ օրս: Նա աջակցում էր մեքսիկացի հնդկացիներին էկոմիենդայի դեմ նրանց պայքարում։ Կորտեսը ֆիզիկական հակակրանք չուներ հնդկացիների նկատմամբ, և նա պատշաճ կերպով հարգում էր նրանց որպես կռվող հակառակորդների:

տես նաեւ

Աղբյուրներ և գրականություն

Ացտեկների աղբյուրի խումբ

• Պրեսբիտեր Խուան; Անտոնիո Պերես; տապակել Pedro de los Rios (փայլեր): Telleriano-Remensis Codex. www.kuprienko.info. - Ուկրաինա, Կիև, 2010. Թարգմանված է իսպաներենից - A. Skromnitsky, V. Talakh. Արխիվացված օրիգինալից օգոստոսի 22, 2011-ին Վերցված է օգոստոսի 16, 2010։

Առաջնային աղբյուրներ

• Կորտեզ, Հերնան, «Նամակներ (հատվածներ)»
• . Չիչիմեկ ժողովրդի պատմությունը, նրանց բնակությունը և հաստատումը Անահուակ երկրում. ... www.kuprienko.info (22 մարտի 2010 թ.): - գոտի. իսպաներենի հետ - V. Talakh, Ukraine, Kiev, 2010: Արխիվացված օրիգինալից 2011 թվականի օգոստոսի 23-ին: Վերցված է 2010 թվականի հունիսի 29-ին:
• Ալվա Իշտլիլքսոչիտլ, Ֆերնանդո դե.Հայտարարություն իսպանացիների ժամանման և ավետարանի օրենքի սկզբի մասին: ... www.kuprienko.info (A.Skromnitsky) (22 հոկտեմբերի, 2010 թ.): - գոտի. իսպաներենի հետ - V. Talakh, Ukraine, Kiev, 2010: Արխիվացված օրիգինալից 2011 թվականի օգոստոսի 24-ին: Վերցված է 2010 թվականի հոկտեմբերի 22-ին:
• Թալախ Վ.Մ. (խմբ.)Պաշբոլոն-Մալդոնադոյի փաստաթղթեր (Կամպեչե, Մեքսիկա, 17-րդ դար). (ռուսերեն): kuprienko.info(26 հունիսի, 2012 թ.)։ Արխիվացված օրիգինալից 2012 թվականի հունիսի 28-ին Վերցված է 2012 թվականի հունիսի 27-ին։
• Էռնան Կորտես, Նամակներ- հասանելի է որպես Նամակներ Մեքսիկայիցթարգմանեց Էնթոնի Պագդենը (New Haven: Yale University Press, 1986 թ.) ISBN 0-300-09094-3
• Ֆրանցիսկո Լոպես դե Գոմարա, Hispania Victrix; Հնդկաստանի ընդհանուր պատմության առաջին և երկրորդ մասերը, ամբողջ հայտնագործությամբ և ուշագրավ բաներով, որոնք տեղի են ունեցել այն պահից, երբ դրանք ձեռք են բերվել մինչև 1551 թվականը, Մեքսիկայի և Նոր Իսպանիայի գրավմամբ:Լոս Անջելես: Կալիֆորնիայի համալսարանի հրատարակություն, 1966 թ.
• Բեռնալ Դիաս դել Կաստիլյո, Նոր Իսպանիայի նվաճումը- հասանելի է որպես Մեքսիկայի հայտնաբերումը և նվաճումը: 1517-1521 թթ ISBN 0-306-81319-X
• Լեոն-Պորտիլա, Միգել (Խմբ.) ԿոտրվածըՍփիրս. Մեքսիկայի նվաճման ացտեկների հաշիվը: - Ընդլայնված և թարմացված հրատարակություն: - Բոստոն: Beacon Press, 1992 .-- ISBN ISBN 0-8070-5501-8
• Մեքսիկայի նվաճման պատմություն՝ հին մեքսիկական քաղաքակրթության նախնական հայացքով և նվաճողի կյանքը, Էռնանդո ԿորտեսՈւիլյամ Հ. Պրեսկոտի կողմից
• Էռնան Կորտեսի վերջին կամքը և կտակարանը

Երկրորդական աղբյուրներ

• Նվաճում. Կորտես, Մոնտեսումա և Հին Մեքսիկայի անկումՀյու Թոմաս (1993) ISBN 0-671-51104-1
• Կորտեսը և ացտեկների կայսրության անկումըՋոն Մանչիպ Ուայթի կողմից (1971) ISBN 0-7867-0271-0
• Մեքսիկայի նվաճման պատմություն. by William H. Prescott ISBN 0-375-75803-8
• Անձրևի աստվածը լացում է Մեքսիկայի վրաԼասլո Պասուտի կողմից
• Իսպանական նվաճման յոթ առասպելներհեղինակ՝ Մեթյու Ռեստալ, Օքսֆորդի համալսարանի հրատարակչություն (2003) ISBN 0-19-516077-0
• Ամերիկայի նվաճումըկողմից Ցվետան Թոդորով (1996) ISBN 0-06-132095-1
• Էրնանդո ԿորտեսՖիշերի, Մ. և Ռիչարդսոն Ք.
• Էրնանդո Կորտես Crossroads Resource Online.
• Էրնանդո ԿորտեսՋեյքոբսի կողմից, W.J., Նյու Յորք, Նյու Յորք: Franklin Watts, Inc. 1974 թ.
• Աշխարհի ամենամեծ հետազոտողները՝ Էրնանդո Կորտես... Չիկագո, Սթայնի կողմից, Ռ.Կ., Իլինոյս: Chicago Press Inc. 1991 թ.
• Առասպել և իրականություն. Իսպանիայի ժառանգությունը ԱմերիկայումՀիսուս Ջ. Չաոյի կողմից: Մշակույթ / Հասարակություն Կարծիք. Փետրվարի 12, 1992թ. Հյուսթոնի իսպանախոս մշակույթի ինստիտուտ
• LeonPortilla, Miguel, ed., Կոտրված նիզակները. Մեքսիկայի նվաճման ացտեկների պատմությունը... Բոստոն: Beacon Press, 1962 թ.

Իսպաներեն

• La Ruta de Hernán... Ֆերնանդո Բենիտես ().
• Էռնան Կորտես. Մեքսիկայի գյուտարար... Խուան Միրալես Օստոս ().
• Էռնան Կորտես... Սալվադոր դե Մադարիագա.
• Էռնան Կորտես... Խոսե Լուիս Մարտինես. Edición del Fondo de Cultura Económica y UNAM. (1990)
• Կորտես... Քրիստիան Դյուվերգեր ().
• Էռնան Կորտես. Էլ conquistador de lo անհնար է... Բարտոլոմե Բենասսար ().
• El dios de la lluvia llora sobre México... Լասլո Պասսուտ. () ISBN 84-217-1968-8
• Pasajes de la historia II: Tiempo de Héroes... Խուան Անտոնիո Սեբրիան () (Su vida se encuentra en el pasaje nº7, Էրնան Կորտես, խորհրդանշում է նվաճումը, էջեր 181 և 211)։
• Compostela de Indias, su origen y fundación... Սալվադոր Գուտիերես Կոնտրերաս (1949):
• Էռնան Կորտես. Mentalidad y propósitos... Դեմետրիո Ռամոս. ISBN 84-321-2787-6
• Էռնան Կորտես. crónica de un անհնար է... Խոսե Լուիս Օլայզոլա ().

Հղումներ

• Կորտեսի նամակը կայսր Չարլզ V-ին, գրված Սեգուրա դե լա Ֆրոնտերայում 1520 թվականի հոկտեմբերի 30-ին։
• Անձինք Հին Մեսոամերիկայի պատմության մեջ (ներառյալ Է. Կորտեսը)
• Զենոն Կոսիդովսկի«Ինչպես Կորտեսը նվաճեց ացտեկների երկիրը»
• Երրորդ նամակը կայսր Չարլզ V-ին (Էրնան Կորտես. Հատվածներ)
• Չորրորդ թուղթ կայսր Չարլզ V-ին (Հերնան Կորտես. Հատվածներ)
• Նոր Իսպանիայի նվաճման իրական պատմությունը (Բեռնալ Դիաս դել Կաստիլյո)
• Նոր Իսպանիայի և Մեխիկոյի մեծ քաղաքի Տեմեստիտանայի որոշ բաների մասին պատմություն (գրել է Հերնան Կորտեսի գործընկերը՝ Անանուն կոնկիստադորը)
• Գուլյաև Վ.Ի. «Կոնկիստադորների հետքերով», «Գիտություն», 1976, - 160 էջ.

Ամերիկայի բացահայտողները
Կոլումբոսի առաջ	Գուննբյորն Ուլֆսոն | Բյարնի Հերջուլֆսոն | Էրիկ Կարմիրը | Լեյֆ Էրիքսոն | Կորտիրիալ
Մեծ ծովային հայտնագործություններ	Կոլումբոս| Թքել | Օջեդա | Վեսպուչի | Կաբոթ Սր. | Կաբրալ| Կուելլու | Պոնսե դե Լեոն | Մագելան | Վերաձանո | Կաբոթ կրտսերը | Cartier
Կոնկիստադորներ	Վելասկես դե Կուելյար | Նունյես դե Բալբոա | Ալմագրո | Պիզարո | Գրիհալվա | Կորտես | Ալվարադո| Սոտո | Կաբրիլյոն | Վալդիվիա | Օրելլանա | Բելալկազար | Խիմենես դե Կեսադա | Մենդոզա | Վասկես դե Կորոնադո | Սարմիենտո դե Գամբոա
Քարտեզագրման	Waldseemüller | Դրեյք | Ֆրոբիշեր | Դևիս | Հադսոն | Հաքլայթ | Սմիթ | Շամպլեն | Բուֆին |

Մեծ ծովագնաց և կոնկիստադոր Էրնանդո Կորտեսը ծնվել է 1485 թվականին իսպանական Մեդելին քաղաքում աղքատ ազնվականի ընտանիքում: Մանկուց տղան աչքի է ընկել ակնառու խիզախությամբ։ Նա ի ծնե առաջնորդ էր և արկածախնդիր:

Տղայի հայրը պնդել է, որ նա ընդունվի Սալամանկայի համալսարան։ Այնուամենայնիվ, Կորտեսին դուր չէր գալիս կյանքը գրքերի և դասախոսությունների հետևում, և երկու տարի անց նա վերադարձավ տուն և սկսեց լրջորեն մտածել ռազմական կարիերայի մասին:

1504 թվականին Էրնանդոն բնակություն հաստատեց Հայիթի կղզում, որտեղ նա ձեռք բերեց կալվածք։ Բացի այդ, երիտասարդը ստացել է Ասաու քաղաքի խորհրդում քարտուղարի պաշտոնը։ Վեց տարի նա նստակյաց է եղել։ Բայց արկածների ծարավը հետապնդում էր նրան։

1511 թվականին Դիեգո դե Վելասկեսը սկսեց Կուբայի նվաճումը, և Էրնանդոն ուրախությամբ փոխեց իր հանգիստ կյանքը՝ որպես հողատեր և պաշտոնյա՝ կոնկիստադորի վտանգավոր կյանքի համար: Երիտասարդն այնքան հուսահատ, անզուգական քաջությամբ կռվեց, որ նրա արժանիքներն անձամբ նկատեց Վելասկեսը, ով Կորտեսին դարձրեց իր անձնական քարտուղարը։

Ռազմական գործողությունների ավարտին Էրնանդոն բնակություն հաստատեց Կուբայում հիմնված առաջին Իսսան քաղաքում՝ Սանտյագո դե Բարակոայում: Նա հրաժեշտ տվեց իր ամուրի կյանքին, ամուսնացավ Կատալինա Սուարեսի հետ և զբաղվեց տնային տնտեսությամբ։ Կորտեեսը աճեցնում էր ոչխարներ, ձիեր և անասուններ, իսկ իրեն հատկացված հնդկացիների օգնությամբ նա լեռներում և գետերում ոսկի էր արդյունահանում։

Իմանալով Կորտեսի արտասովոր ունակությունների մասին, այն մասին, որ նա գերազանց կազմակերպչական հմտություններ ունի՝ Դիեգո դե Վելասկեսը նրան նշանակեց Կենտրոնական Ամերիկա արշավախմբի գլխավոր հրամանատար։ Էրնանդոն մեծ ոգևորությամբ ձեռնամուխ եղավ նավատորմի վերազինմանը, ծախսելով դրա վրա մեծ թվովդրամ եւ գրավ դնել բոլոր շարժական եւ Անշարժ գույք... Երբ Կորտեսի անձնական ֆինանսները սպառվեցին, նա պարտքով գումար վերցրեց հարուստ քաղաքաբնակներից։

Նշենք, որ Էրնանդո Կորտեսի թիմում շտապել են հսկա թվով մարդիկ։ Անհայտ երկրներում գտնվող անասելի հարստությունների մասին միտքը բառացիորեն տենդահարում է իսպանացիներին։ Արդյունքում վեց նավ վերազինվեցին, և ավելի քան 300 մարդ դարձավ արշավախմբի անդամ։ Բայց Վելասկեսը դժգոհ էր նրանից, որ ծովագնացության նախապատրաստությունը իսկապես լայնածավալ բնույթ է ստացել, և այդ պատճառով Կորտեսին հեռացրել է հրամանատարությունից։

Էրնանդոն ակնթարթորեն հասավ իր կողմնորոշմանը այս դժվարին իրավիճակում իր համար, և իր վտանգի տակ և վտանգի տակ գիշերը նա հրամայեց անձնակազմին բարձրացնել առագաստները: 1518 թվականի նոյեմբերի 18-ին իսպանական նավատորմը նավարկեց դեպի Սանտյագո Մակակեից 80 կիլոմետր դեպի արևմուտք գտնվող փոքրիկ նավահանգիստ։ Ավելի ու ավելի շատ մարդիկ էին ժամանել Կորտեսի դրոշի ներքո։ Ի վերջո, մոտ երկու հազար իսպանացիներ մասնակցեցին արշավին, որի նպատակը Մեքսիկան նվաճելն էր։

1519 թվականին արկածախնդիրների արշավախումբը հասավ Ռիո Տաբասկո գետաբերանին և գրավեց Տաբասկո նահանգի մայրաքաղաքը։ Իսպանացիների լկտի էքսպանսիայից վրդովված՝ հնդկացիների բազմաթիվ ջոկատներ շրջապատեցին քաղաքը։ Կորտեսը որոշեց ընդունել ճակատամարտը, և մարտի 25-ին տեղի ունեցավ կոնկիստադորների առաջին ճակատամարտը Կարմիր մորթիների հետ։ Իսպանացիները փայլուն հաղթանակ տարան և ճանապարհ ընկան ափի երկայնքով դեպի հյուսիս-արևմուտք, որտեղ հիմնեցին Վերակրուս քաղաքը 19 ° հարավ լայնության մոտակայքում:

Էռնանդոն հիանալի հասկանում էր, որ զենքի օգնությամբ հնարավոր չի լինի նվաճել մի պետություն, որտեղ երկու միլիոնից ավելի զինվոր կա։ Ցանկացած մարդ կկորցնի սիրտը, բայց ոչ մեծ դիվանագետը, արկածախնդիրն ու ինտրիգը, ինչպիսին Կորտեսն է: Խոստումներով, կաշառակերությամբ, սպառնալիքներով նա իր կողմը գրավեց ծայրամասային ժողովուրդների առաջնորդներին, որոնք հոգնել էին ացտեկների գերագույն տիրակալ Մոնտեզումայի իշխանության լծի տակ ապրելուց։

Արդյունքում 1519 թվականի նոյեմբերի 8-ին իսպանացիները առանց կռվի մտան հինավուրց Մեխիկոյի նահանգի մայրաքաղաք, իսկ առաջնորդն ինքը պատանդ վերցվեց։ Իսպանացիների առաջնորդը հեշտությամբ կարողացավ ստիպել Մոնտեզումային հանձնել իր մի քանի հրամանատարներին, որոնց նա հրամայեց անմիջապես այրել խարույկի վրա։ Այնուհետև նա ստիպեց առաջնորդներին հավատարմության երդում տալ Իսպանիայի թագավորին և սահմանեց տուրքի չափը, որը նրանք պետք է վճարեին ոսկով։

Ացտեկների տիրակալ Կորտեսի գանձերի մեծ մասը յուրացրել է իրեն։ Տեղեկանալով իր նախկին քարտուղարի գործերի մասին՝ Դիեգո դե Վելասկեսը պատրաստեց պատժիչ արշավախումբ, որը ներառում էր 1500 մարդ՝ ձերբակալելու մեքսիկական արշավի բոլոր մասնակիցներին։ Էրնանդոն առաջ եկավ փոքրիկ խնջույքով։ Խորամանկությամբ ու կաշառակերությամբ նա տարաձայնություններ մտցրեց ժամանողների շարքերում, և 1520 թվականի մայիսի 24-ին նա հաղթեց ճակատամարտում։

Բայց հետո ճակատագիրը միջամտեց Կորտեսի ճակատագրին. բանտարկյալների մեջ կար ջրծաղիկով հիվանդ: Սարսափելի հիվանդության համաճարակը արագ տարածվեց՝ սպանելով Հնդկաստանի բնակչության գրեթե կեսը։ Իրենց պետությանը հասած դժբախտության մեղքը գունատ դեմքով էր գցվել։ Արդյունքում ապստամբությունը ընդգրկեց Մեքսիկայի գրեթե ողջ տարածքը։ Մոնտեզուման սպանվեց, իսկ Կորտեսը լքեց Մեխիկո քաղաքը հուլիսի 1-ի լույս 2-ի գիշերը՝ մեծ կորուստներով:

1521 թվականի օգոստոսին, երկար պաշարումից հետո, իսպանացիները, այնուամենայնիվ, գրավեցին ացտեկների մայրաքաղաքը։ Կոնկիստադորները ճնշեցին ապստամբությունը և հնդկացիներին դարձրին իրենց ստրուկները։ Ացտեկների անթիվ գանձերը անխնա թալանվեցին, պաշտամունքի վայրերը ավերվեցին, ոսկուց և թանկարժեք քարերից պատրաստված ավանդական արվեստի առարկաները սղոցվեցին ու բաժանվեցին։

Մեխիկոյի գրավումից հետո նվաճողները սկսեցին ընդլայնել Նոր Իսպանիայի սահմանները։ Նրանք նվաճեցին Պանուկոյի ավազանը, հասան Օախակա լեռների հարավ-արևելք և Հարավային Սիերա Մադրե և Միչոական և Կոլիմա շրջանների ափ: Մի քանի ամսում նրանց հաջողվել է բացահայտել Նոր Իսպանիայի հարավային ափամերձ գոտին՝ 1000 կմ երկարությամբ։

1523 թվականի ձմռանը Պեդրո Ալվարադոն՝ Կորտեսի ամենամոտ ընկերներից և արշավախմբի անդամներից մեկը, գնաց Թեհուանտեպեկի եզերք, ավերեց ամբողջ տարածաշրջանը և գրավեց հսկայական ավար: Հարավ-արևելքում նա հայտնաբերել է Չիապասի և Հարավային Գվատեմալայի լեռնային շրջանները։ Հուլիսի 25-ին իսպանացին հիմնեց Գվատեմալա քաղաքը։ Նրա զորքերը նաև ուսումնասիրեցին առափնյա գիծը ևս 1000 կմ՝ անցնելով Թեհուանտեպեկի և Ֆոնսեկայի ծովածոցերի միջև։

Երկար ժամանակ Էրնանդո Կորտեսին հետապնդում էին լուրերն այն մասին, որ Հոնդուրասում դեղին մետաղի մեծ պաշարներ կան: Եվ վերջապես նա զինեց արշավախումբը՝ գլխավոր հրամանատարի մտերիմներից մեկի՝ Քրիստովալ Օլիդի գլխավորությամբ։ Անասելի գանձեր փնտրելու համար ջոկատը գնաց հինգ նավով։

Վեց ամիս անց լուրեր հասան Մեխիկոյին, որ Օլիդը գրավել է երկիրը իր անձնական շահերի համար։ Հանգամանքները պարզելու համար Կորտեսն այնտեղ ուղարկել է երկրորդ նավատորմը, սակայն նա տեղ չի հասել, խորտակվել է սաստիկ փոթորկի ժամանակ։ Նրանք, ովքեր կարողացել են փախչել, բռնել են Օլիդան: Սակայն հետագայում փախածները, այդ թվում՝ Ֆրանցիսկո Լաս Կասասը, դավադրություն կազմակերպեցին և գլխատեցին դավաճանին։ Կորտեսը, չիմանալով, թե ինչ է տեղի ունեցել, հավաքեց մարդկանց և 1524 թվականի հոկտեմբերին ցամաքով տեղափոխվեց Հոնդուրաս։ Հաղթահարելով ամենադժվար ճանապարհի 500 կիլոմետրը՝ նրա խիստ նոսրացած ջոկատը հասավ Տրուխիլյո քաղաք (հիմնադրել է Լաս Կասասը) միայն 1526 թվականի գարնանը։

Բավականին երկար ժամանակ անց (1526 թվականի հունիսին) վերադառնալով Մեխիկո Սիթի, կոնկիստադորը շուտով ուղարկվեց տուն: Թագավորը նրան ողորմությամբ ընդունեց, կալվածքներ շնորհեց, մարկիզի կոչում տվեց, բայց լսարան (կառավարություն) հիմնեց Մեքսիկան կառավարելու համար։

Գիտության համար Կորտեսի բացահայտումները, որոնք արվել են նրա արշավների ընթացքում, իսկապես անգնահատելի են։ Իսկ կոնկիստադորը Մեքսիկա վերադառնալուց հետո սկսեց զբաղվել հետազոտություններով։ Իր յոթ արշավանքների պատճառով, որոնք նա կատարեց երկու կամ երեք նավերի վրա։ Առաջինը, Ալվարո Սաավեդրայի գլխավորությամբ, հատեց Խաղաղ օվկիանոսը 10-րդ լայնության մոտ և հայտնաբերեց Նոր Գվինեայի հյուսիս-արևմտյան ելուստը, ինչպես նաև Մարշալները, ծովակալությունը և Կարոլինյան կղզիների մի մասը:

Երկրորդ արշավախումբը, որը կատարվել է 1532 թվականին Դիեգո Հուրտադո Մենդոզայի կողմից, ուսումնասիրել է Խաղաղ օվկիանոսի ափի տարածքը, որը հավասար է 2000 կիլոմետրի: Երրորդ (1533-1534) երկու նավերն էլ կորել են փոթորկի մեջ հենց առաջին գիշերը։ Ճիշտ է, այնուհետև նրանցից մեկը, Էրնանդո Գրիջալվայի հրամանատարությամբ, հայտնաբերեց Revilla-Jihedo արշիպելագը, իսկ մյուս կողմից, խռովության ժամանակ, ապստամբները պատահաբար հանդիպեցին. հարավային հատվածԿալիֆորնիայի թերակղզին՝ այն համարելով կղզի։ Ինքը՝ Կորտեսը, 1535 թվականին գլխավորեց չորրորդ արշավախումբը, ուսումնասիրեց Կալիֆորնիայի թերակղզու ափի 500 կիլոմետրը և հայտնաբերեց Արևմտյան Սիերա Մադրե լեռները:

Հինգերորդ արշավախումբը, որը տեղի ունեցավ 1537-ից 1538 թվականներին, ուսումնասիրեց նույն ափը դեպի հյուսիս ևս 500 կմ: Վեցերորդը (1536-1539), Գրիհալվայի գլխավորությամբ, առաջինը հատեց Խաղաղ օվկիանոսը գրեթե հասարակածի երկայնքով։ Յոթերորդ արշավախումբը (1539-1540) ղեկավարում էր Ֆրանցիսկո Ուլոան, ով ավարտեց Կալիֆորնիայի ծոցի արևելյան ափի հայտնաբերումը, հայտնաբերելով Կոլորադո գետը, Ծոցի ամբողջ արևմտյան ափը և Կալիֆորնիայի խաղաղօվկիանոսյան գոտին մինչև 33-րդ հյուսիսային հատվածը։ լայնություն և դրանով իսկ ապացուցելով, որ սա թերակղզի է:

1540 թվականին վերադառնալով հայրենիք՝ Կորտեսը և նրա որդի Մարտինը արժանացան շքեղ ընդունելության։ Հաջորդ տարի հայր և որդի մասնակցեցին Չարլզ V-ի տխրահռչակ արշավին, որի ընթացքում սաստիկ փոթորիկը խորտակեց նավատորմի մի մասը (Կորտեսներին, այնուամենայնիվ, հաջողվեց փախչել): Երեք տարի սպասելով թագավորի պատասխանին Կորտեսի առաջարկներին՝ ընդարձակել Իսպանիայի սահմանները նորահայտ հողերի հաշվին և չստանալով այն, կոնկիստադորը որոշեց վերադառնալ Մեքսիկա։

Հանգամանքների կամքով Կորտեսը հասավ միայն Սեւիլիա, որտեղ հիվանդացավ դիզենտերիայով և մահացավ 1547 թվականի դեկտեմբերի 2-ին 62 տարեկան հասակում (մահվանից քիչ առաջ նա բնակություն հաստատեց Կաստիլեխա դե լա Կուեստա քաղաքում)։

Սկզբում նրա հանգստավայրը Մեդինա Սիդոնիայի դուքսերի ընտանեկան դամբարանը էր, բայց 15 տարի անց նրա աճյունը տեղափոխվեց Մեքսիկա և թաղվեց Տեքսկոկոյի Ֆրանցիսկյան վանքում՝ մոր գերեզմանի մոտ: Բայց այս վայրը չդարձավ նրա վերջին ապաստանը, 1629-ին Մարկիզի աճյունները տեղափոխվեցին Մեխիկո քաղաք և մեծ շուքով թաղվեցին ֆրանցիսկյան եկեղեցում, ավելի ուշ դրանք ենթարկվեցին ևս մի քանի վերաթաղումների, բայց ի վերջո հայտնվեցին դամբարանի դամբարանում։ Տերրանուովա-Մոնտելեոնեի հերցոգները, մեծ կոնկիստադորի ծոռնուհու ժառանգները։