Լավագույն արտահայտությունները լատիներեն. Դաջվածքի լատինատառ տառերով, դաջվածքի համար լատիներեն արտահայտությունների առավել ամբողջական հավաքածու

Ստորև ներկայացված են լատիներեն 170 բառակապակցություններ և ասացվածքներ՝ տառադարձությամբ (տառադարձությամբ) և շեշտադրումներով։

Նշան ў նշանակում է ոչ վանկ ձայն [y].

Նշան r xնշանակում է ֆրիկացիոն ձայն [γ] որը համապատասխանում է Գբելառուսերեն, ինչպես նաև ռուսերեն բառերի համապատասխան հնչյուն Աստված, Այոև այլն:

  1. A mari usque ad mare.
    [Եվ mari uskwe ad mare]:
    Ծովից ծով.
    Կարգախոսը Կանադայի զինանշանի վրա.
  2. Ab ovo usque ad mala.
    [Ab ovo uskve ad mala]:
    Ձվից մինչև խնձոր, այսինքն՝ սկզբից մինչև վերջ։
    Հռոմեացիների մոտ ընթրիքը սկսվում էր ձվով և ավարտվում խնձորով:
  3. Abiens abi!
    [Abiens abi!]
    Հեռանալով գնա
  4. Գործողությունը ֆանտաստիկ է:
    [Akta est fabula]:
    Շոուն ավարտվեց:
    Սուետոնիուսը «Տասներկու կայսրերի կյանքը» գրքում գրում է, որ Օգոստոս կայսրը իր վերջին օրը հարցրեց ներս մտնող ընկերներին, թե արդյոք նրանք գտան, որ նա «լավ է խաղացել կյանքի կատակերգությունը»։
  5. Alea jacta est.
    [Alea yakta est]:
    Die-ը ձուլված է:
    Օգտագործվում է այն դեպքերում, երբ խոսում են անդառնալիորեն կայացված որոշման մասին։ Հուլիոս Կեսարի կողմից ասված խոսքերը Ռուբիկոն գետով իր զորքերի անցման ժամանակ՝ բաժանելով Ումբրիան հռոմեական գավառից՝ Ցիզալպյան Գալիա, այսինքն՝ Հյուսիսային Իտալիա, մ.թ.ա. 49-ին։ Ն.Ս. Հուլիոս Կեսարը, խախտելով օրենքը, ըստ որի նա, որպես պրոհյուպատոս, կարող էր բանակ ղեկավարել միայն Իտալիայից դուրս, առաջնորդեց նրան՝ հայտնվելով Իտալիայի տարածքում և դրանով իսկ սկսեց քաղաքացիական պատերազմ։
  6. Amīcus est anĭmus unus in duōbus corporĭbus.
    [Amicus est animus unus in duóbus corṕribus]:
    Ընկերը մեկ հոգի է երկու մարմնում:
  7. Amīcus Plato, sed magis amīca verĭtas.
    [Amikus Plato, տխուր magis amika varitas]:
    Պլատոնն իմ ընկերն է, բայց ճշմարտությունն ավելի սիրելի է (Արիստոտել):
    Օգտագործվում է, երբ ուզում են ընդգծել, որ ճշմարտությունն ամեն ինչից վեր է։
  8. Amor tussisque non celantur.
    [Amor tussisque non tselyantur].
    Սերն ու հազը չեն կարող թաքցվել.
  9. Aquĭla non captat muscas.
    [Akvila non kaptat muskas]:
    Արծիվը ճանճեր չի բռնում։
  10. Audacia-ի համար նախատեսված է.
    [Aўdatsia pro muro g x abetur]:
    Քաջությունը փոխարինում է պատերին (վառ.. քաջությունը պատերի տեղում է):
  11. Audiātur et altĕra pars!
    [Aўdiatur et altera pars!]
    Թող մյուս կողմն էլ լսվի։
    Վեճերի անաչառ քննարկման մասին.
  12. Aurea mediokrĭtas.
    [Aўўrea medíkritas]:
    Ոսկե միջին (Հորացիոս):
    Մարդկանց մասին, ովքեր խուսափում են ծայրահեղություններից իրենց դատողություններում և արարքներում։
  13. Aut vincĕre, aut mori:
    [At vintsere, aўt mori]:
    Կամ հաղթել, կամ մեռնել։
  14. Ave, Caesar, moritūri te salūtant!
    [Ave, Tsezar, morituri te salutant!]
    Բարև Կեսար, նրանք, ովքեր պատրաստվում են մահանալ, ողջունում են քեզ:
    Ողջույններ հռոմեական գլադիատորներից,
  15. Bibāmus!
    [Բիբամուս!]
    <Давайте>խմենք!
  16. Caesărem decet stantem mori.
    [Tsezarem de'cet stantem mori]:
    Կեսարը պետք է մեռնի կանգնած։
  17. Canis vivus melior est leōne mortuo.
    [Kanis vivus malior est leone mortuo]:
    Կենդանի շունն ավելի լավ է, քան սատկած առյուծը։
    ամուսնացնել ռուս. «Լավ է թռչուն ձեռքին, քան երկնքում կռունկ» ասացվածքը.
  18. Carum est, quod rarum est.
    [Karum est, kvod rárum est]:
    Արժեքավորն այն է, ինչը հազվադեպ է:
  19. Causa causārum.
    [Kaўўza kaўzarum]:
    Պատճառների պատճառ (հիմնական պատճառ):
  20. Cave canem!
    [Kave kanem!]
    Վախեցե՛ք շանից։
    Գրություն հռոմեական տան մուտքի մոտ; օգտագործվում է որպես ընդհանուր նախազգուշացում. զգույշ եղեք, զգույշ եղեք:
  21. Cedant arma togae!
    [Ցեդանտ արմա տոգե!]
    Թող զենքը զիջի տոգային։ (Թող պատերազմը փոխարինվի խաղաղությամբ):
  22. Clavus clavo pellĭtur.
    [Klyavus հայհոյել pallitour].
    Սեպը սեպի պես դուրս է ցցվում։
  23. Cognosce te ipsum.
    [Kognosce te ipsum]:
    Ճանաչիր ինքդ քեզ.
    Դելֆիի Ապոլոնի տաճարի վրա գրված հունարեն ասացվածքի լատիներեն թարգմանությունը:
  24. Cras melius fore.
    [Kras melius fore]:
    <Известно,>որ վաղն ավելի լավ է լինելու։
  25. Cujus regio, ejus lingua.
    [Kuyus regio, eyus lingua]:
    Ում երկիրը, դա լեզուն է։
  26. Ինքնակենսագրություն.
    [Curriculum vite]:
    Կյանքի նկարագրություն, ինքնակենսագրություն.
  27. Անիծված, որ ոչ խելացի:
    [Անիծյալ, կվոդ ոչ խելացի]:
    Դատապարտում են, որովհետեւ չեն հասկանում։
  28. De gustĭbus non est disputandum.
    [De gustibus non est վեճ]:
    Ճաշակները քննարկման ենթակա չեն.
  29. Destruam եւ aedificābo.
    [Destruam et edifikabo]:
    Կքանդեմ ու շինեմ։
  30. Deus ex machĭna.
    [Deus նախկին մեքենա]:
    Աստված դուրս է գալիս մեքենայից, այսինքն՝ անսպասելի հեռացում:
    Հնագույն դրամայում հանգուցալուծումը հանդիսատեսի առջև հատուկ մեքենայից աստծու հայտնվելն էր, որն օգնում էր լուծել բարդ իրավիճակը:
  31. Dictum est factum.
    [Diktum est factum]:
    Ասել է շուտ, քան արվել է:
  32. Dies diem docet.
    [Dies diem dozet]:
    Մի օր սովորեցնում է մյուսին։
    ամուսնացնել ռուս. «Առավոտն ավելի իմաստուն է, քան երեկոն» ասացվածքը.
  33. Divĭde et Impĕra!
    [Divide et impera!]
    Բաժանիր և տիրիր։
    Հետագա նվաճողների կողմից ընդունված հռոմեական նվաճողական քաղաքականության սկզբունքը։
  34. Dixi et anĭmam levāvi.
    [Dixi et animam levavi]:
    Նա ասաց - և հոգին թեթեւացրեց:
    Աստվածաշնչյան արտահայտություն.
  35. Do, ut des; facio, ut facias.
    [Do, ut des; fazio, ut fatsias]:
    Ես քեզ տալիս եմ տալու; արա այն, ինչ անում ես:
    Հռոմեական իրավունքի բանաձև, որը սահմանում է երկու անձանց միջև իրավահարաբերություններ. ամուսնացնել ռուս. «Դու ինձ համար ես, ես քեզ համար եմ» արտահայտությունը.
  36. Docendo discĭmus.
    [Docendo discimus]:
    Երբ մենք սովորեցնում ենք, մենք ինքներս ենք սովորում:
    Արտահայտությունը գալիս է հռոմեացի փիլիսոփա և գրող Սենեկայի հայտարարությունից.
  37. Domus propria - տուն optĭma:
    [D́mus própria - d́mus optima]:
    Ձեր տունը ամենալավն է:
  38. Dónec erís felíx, multós numerábis amícos.
    [Donek Eris Felix, multis numerabis amikos]:
    Քանի դեռ երջանիկ եք, դուք կունենաք շատ ընկերներ (Օվիդ):
  39. Դում սպիրո, սպերո։
    [Doom spiro, spero]:
    Մինչ ես շնչում եմ, հույս ունեմ:
  40. Duōbus litigantĭbus, tertius gaudet.
    [Duobus litigantibus, tertsius gaўdet]:
    Երբ երկու հոգի վիճում են, երրորդը երջանիկ է։
    Այստեղից ևս մեկ արտահայտություն՝ tertius gaudens «երրորդ ուրախությունը», այսինքն՝ մարդ, ով շահում է երկու կողմերի միջև վեճից:
  41. Edĭmus, ut vivāmus, non vivĭmus, ut edāmus։
    [Edimus, ut vivamus, non vivimus, ut edamus]:
    Մենք ուտում ենք ապրելու համար, ոչ թե ապրում ենք ուտելու համար (Սոկրատ):
  42. Elephanti corio circumtentus est.
    [Elefanti korio circumtantus est]:
    Օժտված է փղի կաշվով։
    Արտահայտությունն օգտագործվում է անզգա մարդու մասին խոսելիս։
  43. Սխալ հումանում est.
    [Erráré g x uanum est]:
    Մարդկային բնույթն է սխալներ թույլ տալը (Սենեկա):
  44. Est deus in nobis.
    [Est de «մեզ ոչ» bis]:
    Մեր մեջ աստված կա (Օվիդ):
  45. Սա ռեբուսի ռեժիմում է:
    [Est modus in rabus]:
    Իրերի մեջ չափ կա, այսինքն՝ ամեն ինչ չափ ունի։
  46. Etiám sanáto vúlnĕre, cícatríx manét.
    [Ethiam sanato vulnere, tsikatrix manet]:
    Եվ նույնիսկ երբ վերքը լավանում է, սպիը մնում է (Publius Sire):
  47. Ex libris.
    [Ex libris]:
    «Գրքերից», գրատախտակ, գրքի տիրոջ նշան.
  48. Éxēgí Monumént (um) ...
    [Exegi monumant (միտք) ...]
    Ես հուշարձան եմ կանգնեցրել (Հորացիոս):
    Բանաստեղծի ստեղծագործությունների անմահության թեմայով Հորացիոսի նշանավոր օոդայի սկիզբը։ Օդան մեծ թվով նմանակումներ և թարգմանություններ առաջացրեց ռուս պոեզիայում:
  49. Facĭle dictu, difficĭle factu.
    [Fatsile diktu, diificile fact]:
    Հեշտ է ասել, դժվար է անել:
  50. Fames artium magister.
    [Fames artium magister]
    Սովը արվեստի ուսուցիչ է.
    ամուսնացնել ռուս. «Գյուտի կարիքը խորամանկ է» ասացվածքով.
  51. Felicĭtas Humāna Nunquam in eōdem statu permănet.
    [Falitsitas g x umana nunkvam in eoddem statu permanet]:
    Մարդկային երջանկությունը երբեք մշտական ​​չէ։
  52. Felicĭtas multos habet amīcos.
    [Falitsitas multos g x abet amikos]:
    Երջանկությունը շատ ընկերներ ունի։
  53. Felicitātem ingentem anĭmus ingens decet.
    [Felitsitatem ingentem animus ingens de'etset]:
    Մեծ երջանկությունը վայել է մեծ ոգու:
  54. Felix criminĭbus nullus erit diu.
    [Falix criminibus nullus e'rit diu]:
    Ոչ ոք երկար չի ուրախանա հանցագործություններով.
  55. Ֆելիքս, qui nihil debet.
    [Falix, qui nig x il de'bet]:
    Երջանիկ է նա, ով ոչինչ պարտք չէ։
  56. Festīna lente!
    [Ֆեստինա Լենթե!]
    Դանդաղ շտապեք (ամեն ինչ դանդաղ արեք):
    Օգոստոս կայսեր (մ.թ.ա. 63 - մ.թ. 14) սովորական ասացվածքներից մեկը.
  57. Fiat lux!
    [Fiat շքեղություն!]
    Եղիցի լույս! (Աստվածաշնչյան արտահայտություն):
    Ավելի լայն իմաստով այն օգտագործվում է, երբ խոսքը գնում է մեծ ձեռքբերումների մասին: Տպագրության գյուտարար Գուտենբերգը պատկերված էր այնպես, ինչպես ձեռքին բացված թղթի վրա գրված էր «Fiat lux!»
  58. Finis corōnat opus.
    [Finis koronat opus].
    Վերջը պսակում է աշխատանքը:
    ամուսնացնել ռուս. «Վերջը գործի պսակն է» ասացվածքով.
  59. Gaúdia príncipiúm nostrí sunt saépe dolóris.
    [Gaўdia principium nostri sunt sepe doleris]:
    Ուրախությունները հաճախ մեր վշտի սկիզբն են (Օվիդ):
  60. Habent sua fata libelli.
    [G x abent súa fáa libeli]:
    Գրքերն ունեն իրենց ճակատագիրը.
  61. Hic mortui vivunt, hic muti loquuntur.
    [G x ik mortui vivunt, g x ik muti leekvuntur]։
    Այստեղ մեռելները ողջ են, այստեղ համրերը խոսում են։
    Գրադարանի մուտքի վերևում գտնվող գրությունը.
  62. Hodie mihi, cras tibi.
    [G x odie պահ x i, kras tibi]:
    Այսօր ինձ համար, վաղը քեզ համար:
  63. Homo doctus in semper divitias habet.
    [G x omo doctus in semper divitsias g x abet]:
    Գիտուն մարդը միշտ հարստություն ունի իր մեջ։
  64. Homo homĭni lupus est.
    [G x omo g x omini lupus est]:
    Մարդը մարդուն գայլ է (Պլաուտուս):
  65. Homo propōnit, sed Deus dispōnit:
    [G x Omo-ն կառաջարկի, Sed Deus-ը կտնօրինի]:
    Մարդն առաջարկում է, իսկ Աստված՝ տնօրինում:
  66. Homo quisque fortūnae faber.
    [G x omo kviskve fortune faber]:
    Յուրաքանչյուր մարդ ինքն է իր ճակատագրի կերտողը։
  67. Homo sum՝ humāni nihil a me aliēnum (esse) puto:
    [G x omo sum: g x umani nig x il a me alienum (esse) puto]:
    Ես մարդ եմ. ոչ մի մարդկային բան, ինչպես կարծում եմ, ինձ խորթ չէ։
  68. Honōres մուտանտի բարքերը.
    [G x հարգում է մուտանտի բարքերը]:
    Պատիվները փոխում են բարոյականությունը (Պլուտարքոս):
  69. Hostis human genĕris.
    [G x ostis g x umani ganeris]:
    Մարդկային ցեղի թշնամին.
  70. Id agas, ut sis felix, non ut videāris:
    [Id agas, ut sis felix, non ut videaris]:
    Գործեք այնպես, որ երջանիկ լինեք, այլ ոչ թե թվաք (Սենեկա):
    «Նամակներ Լուկիլիուսին» գրքից։
  71. Aquā scribĕre-ում:
    [In akva skribere]:
    Ջրի վրա գրել (Catullus).
  72. In hoc signo vinces.
    [Ying x ok signo vinces]:
    Դուք կհաղթեք այս դրոշի ներքո:
    Հռոմեական կայսր Կոստանդին Մեծի նշանաբանը՝ դրված նրա դրոշի վրա (IV դար). Ներկայումս օգտագործվում է որպես ապրանքային նշան:
  73. Optĭmā formā-ում:
    [Inoptima ձեւ]:
    Լավագույն հնարավոր վիճակում։
  74. Ժամանակի ընթացքում:
    [Ժամանակավոր պատեհ առիթով]:
    Հարմար պահին։
  75. In vino verĭtas.
    [In vino varitas]:
    Ճշմարտությունը գինու մեջ է։
    Համապատասխանում է «Սթափի մտքին, հետո լեզվին հարբածի» արտահայտությանը։
  76. Invēnit et Perfēcit.
    [Invenit et Perfetsit]:
    Հորինված և կատարելագործված:
    Ֆրանսիայի գիտությունների ակադեմիայի կարգախոսը.
  77. Ipse dixit.
    [Ípse dixit]:
    Ինքն էլ ասաց.
    Ինչ-որ մեկի հեղինակության նկատմամբ չմտածված հիացմունքի դիրքորոշումը բնութագրող արտահայտություն։ Ցիցերոնը «Աստվածների բնության մասին» էսսեում, մեջբերելով փիլիսոփա Պյութագորասի ուսանողների այս թելադրանքը, ասում է, որ ինքը հավանություն չի տալիս Պյութագորասի բարքերին. ipse dixit բառերը։
  78. Ipso facto.
    [Ipso facto].
    Հենց փաստը.
  79. Արդյունավետ է, cui prodest:
    [Is fetsit, kui prodest]:
    Պատրաստված է օգուտ տվողի կողմից (Լյուսիուս Կասիուս):
    Կասիոսը՝ արդար և խելացի դատավորի իդեալը հռոմեացի ժողովրդի աչքում (ից Այո՛ մեկ այլ արտահայտություն judex Cassiānus «արդար դատավոր»), քրեական դատավարության ընթացքում նա միշտ բարձրացնում էր հարցը. «Ո՞ւմ է ձեռնտու. Ո՞ւմ է դա ձեռնտու»: Մարդկանց բնույթն այնպիսին է, որ ոչ ոք չի ուզում չարագործ դառնալ առանց հաշվարկի և իր համար օգուտ քաղելու։
  80. Latrante uno, latrat statim et alter canis.
    [Lyatrante uno, latrat մենք կդառնանք et alter kanis]:
    Երբ մեկը հաչում է, մյուս շունն անմիջապես հաչում է։
  81. Legem brevem ese opportet.
    [Legem bravem essay opportet]:
    Օրենքը պետք է կարճ լինի.
  82. Littĕra scripta manet.
    [Littera script manat]:
    Մնում է գրավոր նամակը։
    ամուսնացնել ռուս. «Գրիչով գրվածը կացնով չի կարելի կտրել» ասացվածքով։
  83. Melior est certa pax, quam sperāta victoria.
    [Major est tseta pax, kvam spărata victoria]:
    Ավելի լավ է հավատարիմ խաղաղություն, քան հաղթանակի հույս (Titus Livy):
  84. Memento mori!
    [Mamanto mori!]
    Հիշատակ Մորի.
    Ողջույնը, որը փոխանակվել է 1664 թվականին հիմնադրված Տրապիստական ​​կարգի վանականների հանդիպման ժամանակ։ Այն օգտագործվում է և՛ որպես մահվան անխուսափելիության, կյանքի անցողիկության հիշեցում, և՛ փոխաբերական իմաստով՝ մոտալուտ վտանգի կամ ինչ-որ ողբալի, տխուր բանի մասին։ .
  85. Mens sana in corpŏre sano.
    [Mans sana in korpore sano]:
    Առողջ միտքը առողջ մարմնում է (Juvenal):
    Սովորաբար այս ասացվածքն օգտագործվում է մարդկային ներդաշնակ զարգացման գաղափարն արտահայտելու համար։
  86. Mutāto nomĭne, de te fabŭla narrātur.
    [Mutato nomine, de te fabulya narratur]:
    Հեքիաթը պատմվում է քո մասին, միայն անունը փոխված է (Հորացիոս):
  87. Nec sibi, nec altĕri.
    [Nek síbi, nek alteri]:
    Ո՛չ ինքս, ո՛չ մյուսը։
  88. Nec sibi, nec altĕri.
    [Nek síbi, nek alteri]:
    Ո՛չ ինքս, ո՛չ մյուսը։
  89. Նիգրիուս փիս.
    [Nígrius píce]:
    Խեժից ավելի սև:
  90. Nil adsuetudĭne majus.
    [Nil adsvetudine mayus]:
    Սովորությունից ավելի ուժեղ բան չկա։
    Ծխախոտի ապրանքային նշանից։
  91. Noli me tangĕre!
    [Nóli mae tangere!]
    Ինձ մի՛ դիպչիր։
    Արտահայտություն Ավետարանից.
  92. Անունը նշան է։
    [Nomen est omen]:
    «Անունը նշան է, անունը նախանշում է ինչ-որ բան», այսինքն՝ անունը խոսում է իր կրողի մասին, բնութագրում է այն։
  93. Nomĭna sunt odiōsa.
    [Nomina sunt odioza]:
    Անունները ատելի են, այսինքն՝ անցանկալի է անուններ տալը։
  94. Non progrĕdi est regrĕdi.
    [Non progredi est regredi]:
    Առաջ չգնալը հետ գնալն է.
  95. Non sum, qualis eram.
    [No sum, kvalis e'ram]:
    Ես այն չեմ, ինչ նախկինում էի (Հորացիոս):
  96. Նկատի ունեցեք! (NB)
    [Չէ՛!]
    Ուշադրություն դարձրեք (լույս .: լավ նշեք):
    Նշում, որը ծառայում է ուշադրություն հրավիրելու կարևոր տեղեկատվության վրա:
  97. Նուլլան մահանում է sine lineā:
    [Nulla dies sine linea]:
    Ոչ մի օր առանց ինսուլտի; ոչ մի օր առանց տողի.
    Պլինիոս Ավագը հայտնում է, որ հին հույն նշանավոր նկարիչ Ապելլեսը (մ.թ.ա. IV դար) «սովորում էր, որքան էլ զբաղված լիներ, ոչ մի օր բաց չէր թողնում առանց իր արվեստով զբաղվելու՝ գոնե մեկ տող քաշելով. սա հիմք հանդիսացավ ասացվածքի համար».
  98. Բաց թողնված է ջեմ թելադրում, որը չի նստում թելադրանքով:
    [Nullyum est yam diktum, kvod non sit diktum príus]։
    Նրանք այլեւս ոչինչ չեն ասում, ինչ նախկինում չի ասվել։
  99. Nullum pericŭlum sine pericŭlo vincĭtur.
    [Nullyum periculum sine periculio vintsitur]:
    Ոչ մի վտանգ չի հաղթահարվում առանց ռիսկի.
  100. O tempŏra, o mores!
    [Ո՛վ ժամանակ, ո՜վ սովորություններ:]
    Ժամանակների մասին, բարքերի մասին։ (Ցիցերոն)
  101. Բոլորը նույնական են:
    [Omnes g x omines հավասար է sunt]:
    Բոլոր մարդիկ նույնն են.
  102. Omnia mea mecum porto.
    [Omnia mea mekum porto]:
    Ես ամեն ինչ ինձ հետ եմ տանում (Բայանտ):
    Արտահայտությունը պատկանում է «յոթ իմաստուններից» Բիանտին։ Երբ նրա հայրենի Պրիեն քաղաքը գրավեց թշնամին, և փախչող բնակիչները փորձեցին իրենց հետ տանել ավելի շատ իրեր, ինչ-որ մեկը նրան խորհուրդ տվեց նույնն անել։ «Ես այդպես եմ վարվում, որովհետև ամեն ինչ տանում եմ ինձ հետ»,- պատասխանեց նա՝ նկատի ունենալով, որ միայն հոգևոր հարստությունը կարելի է համարել անօտարելի սեփականություն։
  103. Otium post negotium.
    [Ocium post negotium]:
    Հանգիստ աշխատանքից հետո։
    Չորք. Ես գործն արեցի՝ համարձակ քայլեք:
  104. Pacta sunt servanda.
    [Pakta sunt servanda]:
    Պայմանագրերը պետք է հարգվեն.
  105. Պանել և շրջագայել:
    [Պանեմ և շրջաններ]
    Meal'n'Real!
    Ճիչ, որն արտահայտում էր հռոմեական ամբոխի հիմնական պահանջները կայսրության դարաշրջանում։ Հռոմեական պլեբսը համակերպվեց քաղաքական իրավունքների կորստի հետ՝ բավարարվելով հացի անվճար բաշխմամբ, դրամական միջոցների բաշխմամբ և անվճար կրկեսային շոուների կազմակերպմամբ։
  106. Պար պարբերություն.
    [Par pair rafertour]:
    Հավասարին հավասարը պարգևատրվում է:
  107. Paupĕri bis dat, qui cito dat:
    [Pa'ўperi bis dates, qui cito dates]:
    Աղքատին կրկնակի օգուտ է տալիս արագ տվողը (Պուբլիուս Սայր):
  108. Pax Huic Domui.
    [Pax g x wick domui]:
    Խաղաղություն այս տանը (Ղուկասի Ավետարան):
    Ողջույնի բանաձև.
  109. Pecunia est ancilla, si scis uti, si nescis, domĭna:
    [Pekunia est ancilla, si scis uti, si nescis, domina]:
    Փողը, եթե գիտես, թե ինչպես օգտագործել այն, ծառա է, եթե չգիտես ինչպես, ապա տիկին:
  110. Per aspĕra ad astra.
    [Per aspera hell astra]:
    Դժվարությունների միջով դեպի աստղեր, այսինքն՝ դժվարությունների միջով դեպի հաջողություն:
  111. Pinxit.
    [Pinxit]:
    Գրել է.
    Նկարչի ինքնագիրը նկարի վրա.
  112. Poētae nascuntur, oratōres fiunt.
    [Poet nascuntour, oratoŕres fíunt]:
    Բանաստեղծները ծնվում են, դառնում հռետոր։
  113. Potius mori, quam foedāri.
    [Potius mori, kwam fedari]:
    Ավելի լավ է մեռնել, քան խայտառակություն:
    Արտահայտությունը վերագրվում է պորտուգալացի կարդինալ Ջեյմսին։
  114. Prima lex historiae, ne quid falsi dicat.
    [Prima lex g x historie, ne quid falsi dikat]:
    Պատմության առաջին սկզբունքը ստելուց խուսափելն է։
  115. Primus inter pares.
    [Primus inter paras].
    Առաջինը հավասարների մեջ.
    Նահանգում միապետի դիրքը բնութագրող բանաձեւը.
  116. Principium - dimidium totīus.
    [Principium - dimidium totius]:
    Սկիզբը ամեն ինչի (ամեն ինչի) կեսն է։
  117. Դժվար է.
    [Դատական ​​է]:
    Հաստատված է; ընդունված.
  118. Promitto me laboratūrum esse non sordĭdi lucri causā.
    [Promitto me lyaboraturum essé non sordidi lukrika «ўza]:
    Խոստանում եմ, որ չեմ աշխատի ստոր շահի համար։
    Լեհաստանում դոկտորի կոչում ստանալիս տրված երդումից.
  119. Putantur homĭnes plus in aliēno negotio vidēre, quam in suo.
    [Putantur g x omines plus in alieno negozio videre, kvam in su'o]։
    Ենթադրվում է, որ մարդիկ ուրիշի գործերում ավելի շատ են տեսնում, քան իրենց, այսինքն՝ միշտ ավելի լավ են տեսնում դրսից։
  120. Qui tacet, consentīre vidētur.
    [Kvi tatset, konsentire videtur]:
    Թվում է, թե լռողը համաձայն է։
    ամուսնացնել ռուս. «Լռությունը համաձայնության նշան է» ասացվածքը.
  121. Որոնք Լեո.
    [Quia nominor leo]:
    Որովհետև ես առյուծ եմ կոչվում.
    Խոսքեր հռոմեացի առասպել Ֆեդրոսի առակից (մ.թ.ա. 1-ին դարի վերջ - մ.թ. 1-ին դարի առաջին կես). Որսից հետո առյուծն ու էշը կիսում էին իրենց որսը։ Առյուծը մեկ բաժին վերցրեց իր համար՝ որպես գազանների արքա, երկրորդը՝ որպես որսի մասնակից, իսկ երրորդը, բացատրեց նա, «որովհետև ես առյուծ եմ»։
  122. Quod erat demonstrandum (q.e.d.):
    [Quod érat demonstrandum]
    Ք.Ե.Դ.
    Ապացույցն ավարտելու ավանդական բանաձեւը.
  123. Quod licet Jovi, non licet bovi.
    [Kvod lytset ёvi, non lytset bovi]:
    Այն, ինչ թույլատրվում է Յուպիտերին, ցուլին չի թույլատրվում:
    Ըստ հին առասպելի՝ Յուպիտերը ցլի տեսքով առևանգել է փյունիկյան թագավոր Ագենոր Եվրոպայի դստերը։
  124. Quod tibi fiĕri non vis, altĕri non fecĕris:
    [Kvod tibi fieri non vis, alteri non fetsaris]:
    Մի արեք ուրիշի հետ այն, ինչ ինքներդ չեք ցանկանում:
    Արտահայտությունը հանդիպում է Հին և Նոր Կտակարաններում.
  125. Quos Juppĭter perdĕre vult, dementat.
    [Quos Juppiter pardere wult, demantat]:
    Ում Յուպիտերը ցանկանում է ոչնչացնել, զրկված է բանականությունից։
    Արտահայտությունը վերադառնում է անհայտ հույն հեղինակի ողբերգության մի հատվածին. «Երբ աստվածությունը մարդուն պատրաստում է դժբախտության, ապա առաջին հերթին խլում է այն միտքը, որով նա տրամաբանել է»։ Այս գաղափարի վերը նշված ավելի հակիրճ ձևակերպումը, ըստ երևույթին, առաջին անգամ տրվել է Եվրիպիդեսի հրատարակության մեջ, որը հրապարակվել է 1694 թվականին Քեմբրիջում անգլիացի բանասեր Վ. Բարնսի կողմից։
  126. Quot capĭta, tot sensūs.
    [Quot kapita, այդ sensu]:
    Քանի մարդ, այսքան կարծիք:
  127. Rarior corvo albo est.
    [Rárior corvo albo est]:
    Ավելի հազվադեպ, քան սպիտակ ագռավը:
  128. Կրկնությունը կարևոր է:
    [Rapeticio est mater studio]:
    Կրկնությունը սովորելու մայրն է։
  129. Requiescat արագությամբ: (ՕՂՈՐՄԻ.).
    [Rekvieskat in Patse!]
    Թող այն հանգչի խաղաղությամբ:
    Լատինական գերեզմանաքար արձանագրություն.
  130. Սապիենտին նստեց։
    [Սապիենտին նստեց]:
    Բավական է հասկանալու համար:
  131. Գիտությունը պոտենցիալ է:
    [Sciencia est Potencia]:
    Գիտելիքը ուժ է:
    Աֆորիզմ՝ հիմնված Ֆրենսիս Բեկոնի (1561-1626) հայտարարության վրա՝ անգլիացի փիլիսոփա, անգլիական մատերիալիզմի հիմնադիրը։
  132. Scio me nihil scire.
    [Scio me nig x il scire]:
    Ես գիտեմ, որ ոչինչ չգիտեմ (Սոկրատ):
  133. Սերո venientĭbus ossa.
    [Sero vanientibus ossa]:
    Ոսկորներ, որոնք ուշ են գալիս (մնում են):
  134. Si duo faciunt idem, non est idem.
    [Si duo fatsiunt idem, non est idem]:
    Եթե ​​երկու մարդ նույն բանն են անում, նրանք նույնը չեն (Թերենս):
  135. Si gravis brevis, si longus levis.
    [Si gravis bravis, si leungus levis]:
    Եթե ​​ցավը տանջող է, երկար չէ, եթե երկար է, ուրեմն տանջալի չէ։
    Վկայակոչելով Էպիկուրոսի այս թեզը՝ Ցիցերոնը «Բարձրագույն բարու և բարձրագույն չարիքի մասին» տրակտատում ապացուցում է դրա անհամապատասխանությունը։
  136. Si tacuisses, philosophus mansisses.
    [Si takuisses, fileosofus mansisses]:
    Եթե ​​լռեիր, կմնար փիլիսոփա։
    Բոեթիուսը (մոտ 480-524) իր «Փիլիսոփայության մխիթարության մասին» գրքում պատմում է, թե ինչպես մեկը, ով հպարտանում էր փիլիսոփայի կոչումով, երկար ժամանակ լուռ լսում էր մի մարդու չարաշահումը, ով նրան դատապարտում էր որպես խաբեբա. և վերջապես հեգնանքով հարցրեց. «Հիմա դու հասկացա՞ր, որ ես իսկապես փիլիսոփա եմ», ինչին նա ստացավ պատասխանը. «Intellexissem, si tacuisses», «Ես դա կհասկանայի, եթե լռեիր»:
  137. Si tu esses Helĕna, ego vellem esse Paris.
    [Si tu ess G x elena, ego vellem esse Paris]:
    Եթե ​​դու լինեիր Ելենան, ես կցանկանայի լինել Փարիզը:
    Միջնադարյան սիրային բանաստեղծությունից.
  138. Si vis amāri, ama!
    [Si vis amari, ama!]
    Եթե ​​ուզում ես քեզ սիրել, սիրի՛ր։
  139. Sí vivís Romaé, Romāno vívito móre:
    [Sií vivís Romeí, Romano vívito moréré]:
    Եթե ​​դուք ապրում եք Հռոմում, ապա ապրեք հռոմեական սովորույթներով:
    Նովոլատինսկայա չափածո ասացվածք. ամուսնացնել ռուս. «Քիթդ մի խոթիր տարօրինակ վանք քո իսկ կանոնադրությամբ» ասացվածքը.
  140. Sic transit gloria mundi.
    [Sik transit glorya mundi]:
    Այսպես է անցնում աշխարհիկ փառքը.
    Այս խոսքերով նրանք դիմում են ապագա Պապին ձեռնադրության արարողության ժամանակ՝ նրա առջեւ այրելով մի կտոր՝ ի նշան երկրային իշխանության պատրանքի։
  141. Լուռ leges inter arma.
    [Լուռ leges inter arma].
    Զենքերի մեջ օրենքները լռում են (Լիվի):
  142. Simĭlis simĭli gaudet.
    [Similis simili gaўdet]:
    Նմանը ուրախանում է նմանի համար:
    Համապատասխանում է ռուսերենին։ «Ձկնորսը հեռվից ձկնորսին տեսնում է» ասացվածքը.
  143. Sol omnĭbus lucet.
    [Salt omnibus lucet]:
    Արևը փայլում է բոլորի համար:
  144. Sua cuīque patria jucundissĭma est.
    [Su'a ku'kve patria yukundissima est]:
    Յուրաքանչյուրն ունի իր լավագույն հայրենիքը:
  145. Ենթ rosā.
    [Սուբ վարդ]:
    «Վարդի տակ», այսինքն՝ թաքուն, թաքուն։
    Վարդը հին հռոմեացիների առեղծվածի խորհրդանիշն էր: Եթե ​​վարդը կախված է եղել առաստաղից՝ ճաշասեղանի վերևում, ապա այն ամենը, ինչ ասվել և արվել է «վարդի տակ», չպետք է բացահայտվի։
  146. Terra incognĭta.
    [Terra incognita]:
    Անհայտ հող (փոխաբերական իմաստով՝ անծանոթ տարածք, անհասկանալի բան):
    Հին աշխարհագրական քարտեզների վրա այս բառերը նշանակում էին չուսումնասիրված տարածքներ։
  147. Tertia vigilia.
    [Terzia vigilia].
    «Երրորդ պահակ».
    Գիշերային ժամանակը, այսինքն՝ մայրամուտից մինչև արևածագ միջակայքը, հին հռոմեացիները բաժանել են չորս մասի, այսպես կոչված, զգոնության, որը հավասար է զինվորական ծառայության մեջ պահակախմբի փոփոխության տևողությանը։ Երրորդ զգոնությունը՝ կեսգիշերից մինչև լուսաբաց։
  148. Tertium non datur.
    [Thertium non datur]:
    Երրորդ չկա։
    Ֆորմալ տրամաբանության դրույթներից մեկը.
  149. Theatrum Mundi.
    [Teatrum mundi]:
    Համաշխարհային ասպարեզ.
  150. Timeó Danaós et dóna feréntes.
    [Timeó Danaos et dona ferentes]:
    Ես վախենում եմ դաանաներից, նույնիսկ նրանցից, ովքեր նվերներ են բերում։
    Լաոկուն քահանայի խոսքերը, որոնք վերաբերում էին հսկայական փայտե ձիուն, որը կառուցել են հույները (Դանաանս), իբր որպես նվեր Միներվային.
  151. Totus mundus agit histriōnem.
    [Tothus mundus agit g x istrionem]:
    Ամբողջ աշխարհը պիես է խաղում (ամբողջ աշխարհը դերասաններ են):
    Գրությունը Շեքսպիրի Գլոբ թատրոնում.
  152. Tres faciunt collegium.
    [Tras facsiunt collegium].
    Երեքը կազմում են խորհուրդը:
    Հռոմեական իրավունքի դրույթներից մեկը.
  153. Una hirundo non facit ver.
    [Una g x irundo non facit veer]:
    Մեկ ծիծեռնակը գարուն չի դարձնում։
    Օգտագործվում է «չպետք է դատել շատ հապճեպ, մեկ գործողություն» իմաստով:
  154. Մի ձայն.
    [Una voce]:
    Միաձայն.
  155. Urbi et orbi.
    [Urbi et orbi]:
    «Քաղաքը և աշխարհը», այսինքն՝ Հռոմը և ամբողջ աշխարհը, ընդհանուր տեղեկությունների համար։
    Նոր պապի ընտրության արարողությունը հրամայեց, որ կարդինալներից մեկին թիկնոց հագցնեն ընտրյալին` ասելով հետևյալ արտահայտությունը. Ներկայում Հռոմի Պապն այս արտահայտությամբ է սկսում իր ամենամյա ուղերձը հավատացյալներին.
  156. Օգտագործում է օպտիմիզատորը:
    [Uzus est optimus magister]:
    Փորձը լավագույն ուսուցիչն է։
  157. Ut amēris, amabĭlis esto.
    [Ut améris, amabilis esto]:
    Սիրված լինել, արժանանալ սիրո (Օվիդ):
    «Սիրո արվեստը» բանաստեղծությունից։
  158. Ut salūtas, ita salutabĕris.
    [Ut salutas, ita salutaberis]:
    Ինչպես կբարևես, այնպես էլ քեզ կբարևեն։
  159. Ut vivas, igĭtur vigĭla.
    [Ut vivas, Igitur vigila]:
    Ապրելու համար եղիր քո պահակին (Հորացիոս):
  160. Vade mecum (Vademecum).
    [Wade mekum (Wademekum)]:
    Արի ինձ հետ.
    Այսպես էր կոչվում գրպանի տեղեկագիրքը, ցուցիչը, ուղեցույցը։ Առաջինն այս անունն է տվել իր այս բնույթի ստեղծագործությանը, Նովոլատին բանաստեղծ Լոտիխը 1627 թ.
  161. Vae soli!
    [Վա՜հ, այնքան «լի՛!]
    Վայ միայնակներին։ (Աստվածաշունչ):
  162. Vēni. Վիդի. Vici.
    [Վենի. Տեսնել. Վիցի]։
    Ես եկա. Տեսել էր։ Պարտված (Կեսար).
    Ըստ Պլուտարքոսի՝ այս արտահայտությամբ Հուլիոս Կեսարն իր ընկեր Ամինտիոսին ուղղված նամակում հայտնում է մ.թ.ա. 47-ի օգոստոսին Պոնտոսի թագավոր Ֆարնակսի նկատմամբ տարած հաղթանակի մասին։ Ն.Ս. Սվետոնիուսը հայտնում է, որ այս արտահայտությունը գրված է եղել տախտակի վրա, որը տանում էին Կեսարի առջև Պոնտական ​​հաղթանակի ժամանակ։
  163. Verba movent exempla trahunt.
    [Verba movant, exemplya trag x ount]:
    Խոսքերը հուզիչ են, օրինակները՝ գրավիչ։
  164. Verba volant, scripta manent.
    [Verba volent, scripta manant]:
    Բառերը թռչում են, գրվածը՝ մնում։
  165. Verĭtas tempŏris filia est.
    [Varitas temporis filia est]:
    Ճշմարտությունը ժամանակի դուստրն է։
  166. Vim vi repellĕre licet.
    [Wim wee rapellere litset]:
    Բռնությունը թույլատրվում է ուժով ետ մղել.
    Հռոմեական քաղաքացիական իրավունքի դրույթներից մեկը.
  167. Vita brevis est, ars longa.
    [Vita bravis est, ars leonga]:
    Կյանքը կարճ է, արվեստը՝ հավերժ (Հիպոկրատ):
  168. Vivat Academia! Կենսուրախ պրոֆեսորներ:
    [Vivat Academia! Կենսունակ դասախոսներ]
    Կեցցե համալսարանը, կեցցե՛ն դասախոսները։
    Տող «Gaudeāmus» ուսանողական օրհներգից։
  169. Vivĕre est cogitāre.
    [Vivere est Kogitare]։
    Ապրել նշանակում է մտածել։
    Ցիցերոնի խոսքերը, որոնք Վոլտերն ընդունել է որպես նշանաբան.
  170. Vivĕre est militāre.
    [Vivere est militare]:
    Ապրել նշանակում է պայքարել (Սենեկա):
  171. Víx (i) et quém dedĕrát cursúm fortúna perégi.
    [Vix (and) et kvem dederat kursum fortune peregi]:
    Ես ապրել եմ իմ կյանքն ու քայլել եմ ճակատագրի կողմից ինձ հանձնարարված ճանապարհով (Վիրգիլիոս):
    Դիդոյի մահամերձ խոսքերը, ով ինքնասպան եղավ այն բանից հետո, երբ Էնեասը լքեց նրան և նավարկեց Կարթագենից:
  172. Volens nolens.
    [Vólens nólens]:
    Կամա թե ակամա; եթե ուզում ես, չես ուզում:

Լատիներեն բառակապակցությունները վերցված են դասագրքից։

Դաջվածքների համար արտահայտություններն ու ասացվածքները բոդի-արտի շատ տարածված միտում են: Հայտարարությունները զարդարված են զարդանախշերով, ծաղիկներով, թեմատիկ գծագրերով, իսկ ինքնին մեջբերումները լցոնված են գեղեցիկ տառատեսակներով՝ դաջվածքը յուրահատուկ դարձնելու և տեքստի բնույթն ընդգծելու համար:

Լատիներենը կամ լատիներենը եզակի է, ամենահին գրավոր լեզուներից մեկը։ Դասական լատիներենը վերաբերում է գրական լեզվին, որը հասել է մեծագույն արտահայտչականության և շարահյուսական ներդաշնակության Ցիցերոնի, Կեսարի, Վերգիլիոսի, Հորացիոսի և Օվիդիոսի ստեղծագործություններում։ Հին հունարենի հետ մեկտեղ լատիներենը վաղուց դարձել է միջազգային հասարակական-քաղաքական և գիտական ​​տերմինաբանության կրթության աղբյուր։ Սիրո մասին աֆորիզմները, բռնած արտահայտությունները և լատիներեն մեջբերումները ոգեշնչման հարուստ աղբյուր են դաջվածքի սիրահարների շրջանում:

Գեղեցիկ արտահայտություններ դաջվածքի համար լատիներեն թարգմանությամբ

Magna res est amor.
Սերը մեծ բան է:

Vale et me ama.
Հրաժեշտ տվեք և սիրեք ինձ:

Amantes sunt amentes.
Սիրահարները խելագար են.

Amicos res secundae parant, adversae probant:
Ընկերությունը երջանկություն է ստեղծում, դժբախտությունը՝ դրանք:

Ամոր էթիմ դէոս տանգիթ.
Նույնիսկ աստվածները ենթակա են սիրո:

Սիրում եմ դեղաբույսեր:
Սերը չի կարելի բուժել դեղաբույսերով: (Սիրո դեմ բուժում չկա: Օվիդ, «Հերոիդներ»)

Սերը հաղթում է բոլորին:

Amor, ut lacrima, ab oculo oritur, in cor cadit:
Սերը, ինչպես արցունքը, ծնվում է աչքերից, ընկնում սրտի վրա:

Ֆեբրիս էրոտիկա.
Սիրո ջերմություն.

Ira odium generat, concordia nutrit amorem.
Զայրույթը ծնում է ատելություն, համաձայնությունը՝ սեր:

Հնաոճ սիրահար քաղցկեղը
Հին սերը չի մոռացվում.

Castigo te non quod odio habeam, sed quod amem.
Ես պատժում եմ քեզ ոչ թե այն պատճառով, որ ատում եմ, այլ որովհետև սիրում եմ քեզ:

Amantium irae amoris integratio է:
Սիրահարների զայրույթը սիրո նորացումն է։

Dum spiro, amo atque credo.
Քանի դեռ շնչում եմ, սիրում և հավատում եմ։

Ֆելիքս, qui quod amat, պաշտպանական ամրություն:
Երջանիկ է նա, ով համարձակորեն իր պաշտպանության տակ է վերցնում այն, ինչ սիրում է։

A nullo diligitur, qui neminem diligit.
Ոչ ոք չի սիրում մեկին, ով ինքն իրեն չի սիրում:

Finis vitae, sed non amoris.
Կյանքն ավարտվում է, բայց ոչ սերը:

In venere semper certat dolor et gaudium.
Ցավն ու ուրախությունը միշտ մրցում են սիրո մեջ:

Jucundissimus est amari, sed non minus amare.
Սիրված լինելը շատ հաճելի է, բայց ոչ պակաս հաճելի է ինքդ քեզ սիրելը։

Odi et amo. Quare id faciam, fortasse requiris.
Nescio, sed fieri sentio et excrucior.
Ես ատում և սիրում եմ: Ինչո՞ւ եմ ես դա անում, հարցնում ես:
Չգիտեմ, բայց ես զգում եմ, որ դա տեղի է ունենում, և ես տանջվում եմ

Omnia vincit amor et nos cedamus amori.
Սերը հաղթում է ամեն ինչ, և մենք ենթարկվում ենք սիրուն:

Amor tussisque non celantur.
Սերն ու հազը չեն կարող թաքցվել

Ես ատում և սիրում եմ:

Սի վիս ամարի, ամա.
Եթե ​​ուզում ես քեզ սիրել, սիրիր։

Prima cartitas ad me.
Առաջին սերը ես եմ:

Cantica giginit amor.
Սերը երգեր է ծնում

Amorem canat aetas prima.
Թող երիտասարդությունը երգի սիրո մասին:

Sola mater amanda est et pater ազնիվ է.
Միայն մայրն է արժանի սիրո, հայրը՝ հարգանքի։

Սիրված լինել, արժանանալ սիրո:

Vivamus եւ amemus.
Ապրենք և սիրենք։

Amantes sunt amentes!
Սիրահարները խելագար են:

Animae dimidium meae.
Իմ հոգու կեսը

Սիրահարվածություն.
Սերը տառապանք է:

Con amore.
Սիրով.

Թևավոր լատինական արտահայտություններ

Լատինական ասացվածքներ - աֆորիզմներ լատիներեն; դրանց հեղինակությունը սովորաբար վերագրվում է հին հռոմեական հայտնի քաղաքացիներին: Լատինական ասացվածքները արտասանվում են լատիներեն; Համարվում է, որ բավականաչափ կրթված մարդը պետք է հասկանա դրանք: Շատ լատիներեն ասացվածքներ իրականում թարգմանվել են հին հունարենից։

    Աբեցենդարիում-Այբուբեն, բառարան։

    Abiens, abi- Հեռանալով:

    Չարաշահումոչվճարելուսում- Չարաշահումը չի չեղարկում օգտագործումը:

    Սկզբում- սկզբից, սկզբից

    Աբ ծագում- ի սկզբանե, զրոյից

    ԱբօվոմերկՀայտարարությունմալա-Սկզբից մինչև վերջ։

    Advocatus Dei-Աստծո փաստաբան.

    Advocatus diaboli- Սատանայի փաստաբանը:

    Հայտարարությունօրինակ- ըստ նմուշի; օրինակ

    Հայտարարությունուսում- Օգտագործման, սպառման համար։

    Հայտարարությունուսումարտաքին- Արտաքին օգտագործման համար:

    Հայտարարությունուսումինտերնալ- Ներքին օգտագործման համար:

    Alea jacta est- Մեռնելը նետված է; կայացվում է անբեկանելի որոշում (Կեսար).

    Aliena vitia in oculis habemus, եւ tergo nostra sunt- Ուրիշների արատները մեր աչքի առաջ են, մերը՝ մեր մեջքի հետևում; ուրիշի աչքում դու ծղոտ ես տեսնում, քո աչքին գերան անգամ չես նկատում։

    A linea-Նոր տող.

    Ալիբի- մյուս տեղում

    Մայր բուհի- կերակրող մայր:

    Altera pars- Մյուս կողմը.

    Ալտեր էգո-Իմ դուբլը, մի ուրիշ ես,- ասված է ընկերոջ (Պյութագորասի) մասին։

    Ագնուս Դեես- Աստծո գառ.

    Ամատ Վիկտորիա Կուրամ... -Հաղթանակը ջանասիրություն է սիրում։

    Amicus Plato, sed magis amica veritas... - Պլատոնն ինձ համար թանկ է, բայց ճշմարտությունն ավելի թանկ է։

    Amicus cognoscitur amore, more, ore, re-Ընկերը ճանաչվում է սիրով, տրամադրվածությամբ, խոսքով, գործով:

    Amor caecus- Սերը կույր է

    Amor vincit omnia- սերը հաղթում է ամեն ինչ

    Աննի ներկայիս (ա. հետ.). - Այս տարի.

    Աննի Ֆուտուրի (a.f.). - Հաջորդ տարի.

    A posteriori... - Փորձի հիման վրա, փորձի հիման վրա:

    Ապրիորի... - Նախապես:

    Arbor vitae- Կյանքի ծառը

    Արսերկարվիտակարճest- գիտության ոլորտն անսահման է, իսկ կյանքը՝ կարճ. արվեստը դիմացկուն է, կյանքը՝ կարճ (Հիպոկրատ)

    Audaces fortuna juvat- ճակատագիրն օգնում է քաջերին (Վիրգիլիոս)

    Aurea mediocritas... -Ոսկե միջինը:

    Audacia pro muro habetur... - Այտը հաջողություն է բերում:

    Aut Caesar, aut Nihil... - Ամեն ինչ, կամ ոչինչ, կամ Կեսար, կամ ոչինչ:

    Avis rara... - Հազվագյուտ թռչուն, հազվադեպություն:

    Aquila non captat muscas... - Արծիվը ճանճեր չի բռնում:

    Audi, vide, sile... -Լսիր, նայիր, լռիր։

    Aqua et papis, vita canis ...- Հաց ու ջուր՝ շան կյանք...

    Ֆուտուրամ հիշողություն... - Երկար հիշողության համար:

    Բարբաcrescit, կապուտnescit... -Մորուքը մեծացել է, բայց խելք չկա։

    Bis dat, qui cito dat- ով արագ է տալիս, նա երկու անգամ կտա; նա, ով արագ է տալիս, կրկնակի է տալիս (Պուբլիուս Սայր)

    Bellum frigidum... - Սառը պատերազմ.

    Բիս... - Երկու անգամ:

    Բրեվի մանու- ոչ մի հետաձգում, ոչ մի ձևականություն (լուս.՝ կարճ ձեռք)

    Կեսար և Ռուբիկոնեմ- Ռուբիկոնից առաջ Կեսարը մի մարդու մասին է, ով պետք է կարեւոր որոշում կայացնի։

    Caesarum citra Rubiconem- Կեսար Ռուբիկոնի մյուս կողմում - մի մարդու մասին, ով հաջողությամբ ավարտեց մեծ գործը:

    Caecus non judicat de colore-Թող կույրերը գույները չդատեն։

    Կապուտ աշխարհի- աշխարհի գլուխը, տիեզերքի կենտրոնը. մենք խոսում ենք Հին Հռոմի մասին՝ որպես համաշխարհային կայսրության մայրաքաղաքի։

    Կարիսսիմո ամիկո- իմ սիրելի ընկերոջը:

    Carre diem- Օգտագործեք օրը; օգտագործել ամեն օր; Մի հետաձգիր վաղվան այն, ինչ պետք է անես այսօր (Հորացիոս)

    Կազուս- գործ.

    Casus belli- Պատերազմի, կոնֆլիկտի պատճառ:

    Քարանձավ!- զգույշ եղիր!

    Citius, altius, fortius!- ավելի արագ, ավելի բարձր, ավելի ուժեղ: (Օլիմպիական խաղերի կարգախոսը).

    Cogito, ergo sum- Կարծում եմ, ուրեմն ես եմ (Դեկարտ)

    Cognosce te ipsum - Ճանաչիր ինքդ քեզ.

    Concordia victoria gignit- համաձայնությունը ծնում է հաղթանակ:

    Consuetudo est alterа բնական - սովորությունը երկրորդ բնույթ է:

    Կրեդո- Ես հավատում եմ; խոստովանություն; հավատքի խորհրդանիշ; հավատք.

    Chirurgus curat manu armata- վիրաբույժը բուժում է զինված ձեռքով:

    Ինքնակենսագրություն- կենսագրություն, հակիրճ տեղեկատվություն կյանքի մասին, կենսագրություն (լիտ.: կյանքի վազում)

    Կամ նրբաճաշակ, բզբզող- Նրանց լռությունը բարձր ճիչ է (Ցիցերոն):

    Դում սպիրո, սպերո- Մինչ շնչում եմ, հույս ունեմ:

    Օրինակ՝նիհիլո նիհիլ- Ոչինչից ոչինչ չի առաջանում։

    Dee die in diem- օրից օր

    De (ex) nihilo nihil- ոչնչից - ոչինչ; ոչինչ չի գալիս ոչնչից (Լուկրեցիուս)

    Փաստացի-Փաստորեն, գործնականում։

    Դե յուրե-Իրավական, իրավամբ։

    De lingua sulta incommoda multa- Դատարկ խոսքերի պատճառով մեծ անախորժություններ են լինում։

    De mortuis aut bene aut nihil-Մահացածներին մի զրպարտեք։

    Deus ex machina- անսպասելի միջամտություն (զեկուցում, Աստված մեքենայից) (Սոկրատ)

    Թելադրանք – factum-Ավելի շուտ ասվեց, քան արվեց:

    Dies diem docet- Օրը սովորեցնում է օրը:

    Divide et impera-Բաժանիր և տիրիր.

    Դիքսի-Ասաց՝ ամեն ինչ ասված է, ավելացնելու բան չկա։

    Կատարեք մանուս-Ձեռքերս տալիս եմ, երաշխավորում եմ։

    Դում դոցենտ, զեղչ- Սովորել, սովորել:

    Դում սպիրո, սպերո... - Մինչ շնչում եմ, հույս ունեմ:

    Դուրաlex, sedlex- Օրենքն ուժեղ է, բայց օրենք է. օրենքը օրենք է.

    Elephantum ex musca facis- ճանճից փիղ պատրաստելը

    Epistula non erubescit- թուղթը չի կարմրում, թուղթը դիմանում է ամեն ինչին (Ցիցերոն)

    Սխալ մարդկային է-Մարդիկ հակված են սխալվելու

    Սա ռեբուսի ռեժիմում է- ամեն ինչ սահման ունի; ամեն ինչ իր չափն ունի (Հորացիոս)

    Եթտու, Բրուտě! – Իսկ դու բիրտ! (Կեսար)

    Exegi հուշարձան- Ես ինքս ինձ հուշարձան կանգնեցրի (Հորացիոս)

    Exempli gratia (f. G.)- օրինակ

    Լրացուցիչ մուրոսներ- հրապարակայնորեն

    Ֆաբուլափաստաest-Կատարված է:

    Ֆամա կլամոսա- Բարձր փառք:

    Fata volat!- Ասեկոսեները թռչում են:

    Festina lente!- Շտապե՛ք կամաց:

    Fiat lux!- Եղիցի լույս!

    Folio verso (f. V.)- Հաջորդ էջում

    Gutta cavat lapidem- կաթիլը մաշում է քարը (Ovid)

    Haurit aqua cribro, qui discere vult sine libro-Առանց գրքի սովորել ցանկացողը մաղով ջուր է քաշում։

    Haud semper errat fama... -Բամբասանքը միշտ չէ, որ սխալ է։

    Historia magistra vitae-Պատմությունը կյանքի ուսուցիչ է

    Քիթ est (h. E.)- այսինքն նշանակում է

    Այսպիսին է ֆատիսը-Ուրեմն ճակատագրված էր։

    Homo homini lupus est- մարդից մարդ գայլ

    Нomo ornat locum, non locus hominem- ոչ թե տեղը նկարում է մարդուն, այլ մարդը՝ տեղը

    Homo sapiens- խելամիտ մարդ

    Homo sum et nihil humani a me alienum puto-Ես մարդ եմ, և ինձ ոչ մի մարդկային բան խորթ չէ

    In vino veritas-Ճշմարտությունը գինու մեջ է։

    Ibi victoria, ubi concordia- Հաղթանակ կա, համաձայնություն որտեղ

    Ignorantia non est argumentum- անտեղյակությունը փաստարկ չէ:

    Իգնիս, ծովահեն, միլիերտրիամալա-Կրակ, ծով, կին- սրանք 3 դժբախտություններ են.

    Ինկոգնիտո - գաղտնի թաքցնելով ձեր իսկական անունը

    Ցուցանիշ- ցուցիչ, ցուցակ

    Index librōrum - գրքերի ցանկ

    Ֆոլիոյում - ամբողջ թերթիկում(նկատի ունի գրքի ամենամեծ ձևաչափը)

    Inter caecos, lustus rex - Կույրերի մեջ է մի աչք արքան։

    Inter arma tacent musae-Զենքերի մեջ մուսաները լռում են։

    Բժշկության մեջ է լատիներեն լեզվով- անանցանելի ճանապարհ բժշկության մեջ առանց լատիներեն լեզվի

    Արհեստական ​​պայմաններում- անոթի մեջ, փորձանոթում

    In vivo- կենդանի օրգանիզմի վրա

    Ipse dixit- «ինքն ասաց» (անփոփոխ իշխանության մասին)

    Juris խորհրդատու- իրավախորհրդատու:

    Jus civile- Քաղաքացիական օրենք.

    Jus commune- Ընդհանուր օրենք.

    Պարզ քրեական- Քրեական օրենք.

    Աշխատանքի կորպուսի ֆիրմա-Աշխատանքը ամրացնում է մարմինը.

    Լապսուս- Սխալ, օրիորդ:

    Littera scripta manet- Գրվածը մնում է։

    Լուպուսը հեքիաթում- Լույս տեսադաշտում (ավելացրու .. ինչպես գայլը առակի մեջ):

    Գայլախտոչmordetլուպում- Գայլը գայլին չի կծում:

    Magistra vitae- Կյանքի դաստիարակ:

    Magister dixit- Ուսուցիչն ասաց.

    Magistra vitae- Կյանքի դաստիարակ:

    Mala herba cito crescit- Վատ խոտը արագ է աճում:

    Մանու պրոպրի-Իմ ձեռքով։

    Ձեռագիր- Ձեռագիր, ձեռագիր:

    Մանուս մանում լավատ- Ձեռքը լվանում է ձեռքը:

    Margaritas ante porcas- ուլունքներ նետեք խոզերի առաջ:

    Mea culpa, mea maxima culpa... -Իմ մեղքը, իմ ամենամեծ մեղքը:

    Մեդիա և վերականգնում... - Ճանապարհներ ու միջոցներ.

    Medice, cura te ipsum... -Բժիշկ, բուժիր քեզ:

    Memento mori... - Հիշատակ Մորի:

    Mensis ընթացիկ... - ընթացիկ ամիս.

    Mente et malleo... - Մտքով ու մուրճով (երկրաբանների կարգախոսը).

    Իմ ձայնը... - Իմ կարծիքով.

    Նվազագույնը... - Ամենաքիչը

    Մոդուս օրակարգ... - Գործողության եղանակը.

    Modus vivendi... -Ապրելակերպ.

    Multum vinum bibere, non diu vivere... -Շատ գինի խմիր, ոչ երկար ապրելու։

    Mutato անվանակարգ... -Այլ անունով։

    Natura sanat, medicus curat- Բնությունը բուժում է, բժիշկը` բուժում

    Նեմոjudexմեջպատճառսուա- Նրա գործով ոչ ոք դատավոր չէ

    Նեմոomniaպոտեստգրկել-Ոչ ոք չի կարող ամեն ինչ իմանալ։

    Ոչ գիտհolae, sed vitae discimus... - Ոչ թե դպրոցի, այլ կյանքի համար ենք սովորում։

    Noli me tangere-Ինձ ձեռք մի՛ տուր:

    Ոչռեքսestlex, sedlexestռեքս... -Իշխողն օրենք չէ, այլ օրենքն է տիրակալը։

    Nomen nescio (N. N.)- որոշակի դեմք

    Նշում (NB)- ուշադրություն դարձնել

    Նուլլաcalamitasսոլա- Դժբախտությունը երբեք մենակ չի գալիս:

    OmniaմիաmecumՊորտո-Ես ամեն ինչ ինձ հետ եմ տանում

    Գործողություն- մեջբերված էսսե

    Ժամանակավորության, բարքերի մասին։- ժամանակների, բարքերի մասին:

    Otium post negotium-Հանգիստ աշխատանքից հետո:

    Paupertas nоn est vitium-Աղքատությունը արատ չէ

    Պեկունիաոչօլետ- փողը հոտ չի գալիս (Վեսպասյան կայսր)

    Ըստ Astra-ի- Դժվարությունների միջով դեպի աստղեր:

    Պերֆասetնեֆաս- կեռիկով կամ ծուռով

    Պերսոնագրատա- դիվանագիտական ​​ներկայացուցիչ; ցանկալի անհատականություն.

    Perpetuum mobile- հավերժական շարժում

    Պոստ ֆակտում-միջոցառումից հետո

    Proetհակաս- կողմ եվ դեմ

    Pro dosi- մեկ անգամ (դեղամիջոցի մեկ դոզան)

    Proձևը- ձևի, պարկեշտության, տեսքի համար

    Proհիշողություն- հիշողության համար, ինչ-որ բանի հիշատակին

    Պերիկուլումestin mora!- Վտանգ ուշացումով:

    Քվազի- քվազի, իբր մտացածին։

    Qui aures habet, audiat-Ով ականջ ունի, թող լսի։

    Quid prodest- ո՞ւմ է դա ձեռնտու։ Ո՞ւմ համար է այն օգտակար:

    Qui pro quo- մեկը մյուսի փոխարեն, թյուրիմացություն։

    Qui scribit, bis օրենսդրություն- ով գրում է, նա երկու անգամ է կարդում:

    Quod licet Jovi, non licet bovi- այն, ինչ թույլատրվում է Յուպիտերին, չի թույլատրվում ցուլին:

    Qui quaerit reperit- ով փնտրում է, նա կգտնի:

    Կրկնությունն ամենակարևոր է- Կրկնությունը ուսման մայրն է:

    Սապիենտինստեց- բավականաչափ ողջամիտ; խելացի կհասկանա.

    Scientia potentia est- գիտելիքը ուժ է

    Sol lucet omnibus- Արևը փայլում է բոլորի համար

    Scio me nihil scire-Գիտեմ, որ ոչինչ չգիտեմ։

    Սi vis pacem, para bellum-Եթե խաղաղություն ես ուզում, պատրաստվիր պատերազմի։

    Serva me, servabo te... -Դու ինձ, ես քեզ:

    Satis verborum!- Բավական է խոսքեր!

    Sic transit gloria mundi-այսպես է անցնում երկրային փառքը

    Si vales, bene est, ego valeo- Եթե դու առողջ ես, ապա ես առողջ եմ

    Ստատուս քվո- իրերի գոյություն ունեցող կարգը

    Tabula rasa.- Մաքուր տախտակ:

    Taedium vitae.- Զզվանք կյանքի նկատմամբ.

    Tarde venientibus ossa... - Ուշացածների համար՝ ոսկորներ:

    Tempora mutantur et nos mutantur in illis- Ժամանակները փոխվում են, և մենք փոխվում ենք նրանց հետ (Օվիդ):

    Tempori parce- Խնայել ժամանակը.

    Tempus nemini- Ժամանակը ոչ մեկին չի սպասում.

    Terra incognita- Անհայտ հող.

    Tertium nоn datur- Երրորդ չկա։

    Timeo danaos et dona ferentes-Ես վախենում եմ դաանաներից, նույնիսկ նվերներ բերողներից

    Tres faciunt collegium- Երեքը կազմում են տախտակը:

    Tuto, cito, jucunde- Ապահով, արագ, հաճելի:

    Ubi bene, ibi patria- «Որտեղ լավ է, այնտեղ հայրենիք» - ասացվածքը վերագրվում է հռոմեացի ողբերգակ Պակուվիոսին:

    Ուբի մել, իբի ֆել- Որտեղ մեղր կա, այնտեղ մաղձ է, այսինքն. կա արծաթյա երեսպատում։

    Veni, vidi, vici-Եկա, տեսա, հաղթեցի։

    Vivere est cogitare-Ապրել նշանակում է մտածել։

    Vae victis-Վայ հաղթվածներին:

    Վետո-Ես արգելում եմ

    Volens nolens- Կամավոր - ակամա; եթե ուզում ես, չես ուզում:

    Vox populi, vox Dei- ժողովրդի ձայնը - Աստծո ձայնը:

Մարմնի վրա դաջվածք անելն այժմ համարվում է նորաձև։ Հատկապես հիանալի է, եթե մարմնի պատկերը որոշակի նշանակություն ունի։ Տառերով դաջվածքը կարող է հիանալի խթան հանդիսանալ ձեր և ձեր շրջապատի համար: Տեքստային դաջվածքները կարող են կատարվել տարբեր ոճերով՝ էլեգանտ մեծատառերից մինչև մինիմալիստական ​​տպագրություն: Բառերով կամ մեջբերումներով գծագրերն ավելի լավ են, քան մյուսները, բացահայտում են մարդու էությունը՝ հիշելով, թե ինչ փորձությունների միջով են նա ստիպված եղել անցնել կամ կյանքի երջանիկ պահերի մասին: Բացի այդ, մակագրությունների տեսքով դաջվածքները նույնպես լավ են, քանի որ դժվար թե հանդիպեք նմանատիպ կերպարով մարդու։ Դուք կարող եք արտահայտել ձեր անհատականությունը տեքստի միջոցով: Ի դեպ, այստեղ ձեզ ընտրության հնարավորություն է տրվում, կարող եք բառեր գրել թե՛ մայրենի լեզվով, թե՛ օտար լեզվով։ Նման դաջվածքի ամենահայտնի վայրերից մեկը ձեռքն է։

Դաջվածքի տառեր թարգմանությամբ

Լատինական դաջվածք թարգմանությամբ

Օտարալեզու աղբյուրների շարքում առաջատար տեղը զբաղեցնում են անգլերենն ու լատիներենը։ Սակայն դրանք նույնպես մեծ պահանջարկ ունեն։ Հարկ է նշել, որ լատիներեն տեքստով դաջվածքները հաճախ արտահայտում են փիլիսոփայական իմաստ, քանի որ, որպես կանոն, դրանք հնության ազնվական և մեծ մարդկանց ասացվածքներ էին։ Լատինական մեջբերումները կարելի է տեսնել և՛ տղամարդկանց, և՛ կանանց վրա:

Բոլորը գիտեն, որ նա մարմնի պատկերների մեծ երկրպագու է։ Դերասանուհու ամենահայտնի դաջվածքը նախկին ամուսնու՝ Բիլլի Բոբ Թորնթոնի «Բիլլի Բոբ» անունով մակագրությունն էր, որից աստղը հետագայում որոշեց ազատվել։ Այժմ ամբողջ ուշադրությունը կենտրոնացած է խաչի և Անգելինայի որովայնի ստորին հատվածում գտնվող «Quod me netrit me destruit» լատիներեն մակագրության վրա։ Դերասանուհին այս դաջվածքներն արել է Ամստերդամում՝ հարբած վիճակում։ Միգուցե դրա համար էլ կինոաստղն ընտրել է «Ի՞նչն է ինձ կերակրում, դա սպանում» այսպիսի խորիմաստ արտահայտությունը։

Quello che voi siete, noi eravamo. Quello che noi, siamo voi sarete - Ով եք դուք հիմա, մենք մի ժամանակ էինք; Ով ենք մենք հիմա, դուք կլինեք ապագայում (այս մակագրությունը Հռոմի Կապուչինների դամբարանի դռների վրա, կամ ինչպես կոչվում է նաև Կայսերական կրիպտ։ Նույնիսկ այս սենյակի լամպերը պատրաստված են մարդկային ոսկորներից) Quod me nutrit, me destruit - Ինչն է ինձ կերակրում, այն սպանում է ինձ In omnia paratus - Պատրաստ է ամեն ինչի Carpe Diem, Quam Minimum Credular Postero - Գրավում ենք այսօր և ոչ մի հույս վաղվա համար (Ապրել այսօրվա համար) Tempus neminem manet - Ժամանակը ոչ ոքի չի սպասում Amor vincit omnia - Սերը կհաղթի բոլորին Vita brevis - Կյանքը կարճ է Դում Սպիրո Սպերո - Քանի ապրում եմ - հուսով եմ a posse ad esse - Հնարավորությունից իրականություն Primus inter pares - Առաջինը հավասարների մեջ

Դեյվիդ Բեքհեմը երկար ժամանակ կիսում է դաջվածքների հանդեպ իր կիրքը։ Ակնհայտ է, որ տառերը մարզիկի համար բոդի-արտի ամենասիրելի տեսակն է։ Դեյվիդի պարանոցին ու ձեռքերին դրոշմված են չորս երեխաների և նրա սիրելի կնոջ՝ Վիկտորիայի անունները։ Ամբողջ ընտանիքին համախմբելու համար ֆուտբոլային աստղը նախաբազկի ներսի մասում կիրառել է կելտական ​​տեքստը՝ «Ut Amem Et Foveam», որը նշանակում է «Սա այն է, ինչ ես սիրում և պաշտում եմ»: Լատինական մյուս դաջվածքները նույնքան գեղեցիկ և նշանակալից են: կայքը ձեզ համար ընտրել է թարգմանությամբ ամենավառ ու հիշվող դաջվածքները։

Aut Viam Inveniam Faciam - Կամ ես ճանապարհը կգտնեմ, կամ ինքս կհարթեմ Tempus neminet ment- Ժամանակը ոչ ոքի չի սպասում illicitus - արգելված Alis Volat Propiis - թռչում է սեփական թեւերի վրա Ad Astra Per Aspera - Դժվարությունների միջով դեպի աստղեր

Արտահայտություններ լատիներեն թարգմանությամբ.

  1. Amor Vincit Omnia (սերը հաղթում է բոլորին)
  2. Morior invictus (ավելի լավ է մեռնել, քան պարտվել)
  3. Amor et honor (սեր և պատիվ)
  4. Vincit qui se vincit (ամենադժվար հաղթանակը հաղթանակն է քո նկատմամբ)
  5. Faber est quisque fortunae suae (մարդն ինքն է իր ճակատագրի ստեղծողը)
  6. Esto quod es (եղիր այն, ինչ իրականում կաս)
  7. Ut Amem Et Foveam (սա այն է, ինչ ես սիրում և պաշտում եմ)
  8. Verba volant, scripta manent (բառերը թռչում են, գրվածը մնում է)
  9. Luctor et emergo (ես կռվում եմ, բայց ողջ կմնամ)
  10. Veritas vos liberabit (ճշմարտությունը ձեզ կազատի)
  11. Vita est speciosa (կյանքը գեղեցիկ է)
  12. Vivere in momento (կյանքը բաղկացած է պահերից)
  13. Minima maxima sunt (ամենափոքր բաներն ամենակարևորն են կյանքում)
  14. Quis Attero Mihi Tantum Planto Mihi Validus (այն, ինչ ինձ չի սպանում, ինձ ավելի ուժեղ է դարձնում)
  15. Si vis amari ama (եթե ուզում ես քեզ սիրել, սիրիր ինքդ քեզ)
  16. Veritas lux mea (ճշմարտությունն իմ կյանքի լույսն է)
  17. Vive ut vivas (կյանքն այնպիսին է, ինչպիսին դու ես ստեղծում)
  18. Ab altero ակնկալում է, alteri quod feceris (Ուրիշից ակնկալեք այն, ինչ դուք ինքներդ արեցիք մյուսին)
  19. Aetate fruere, mobili cursu fugit (Օգտագործեք կյանքը, դա այնքան անցողիկ է)
  20. Actum ne agas (Ինչ է արվել, դրան չվերադառնալ)
  21. Amicos res secundae parant, adversae probant (Ընկերները երջանկություն են ստեղծում, դժբախտությունը փորձարկում է նրանց)
  22. Amor, ut lacrima, ab oculo oritur, in cor cadit (Սերը, ինչպես արցունքը, ծնվում է աչքերից, ընկնում սրտի վրա)
  23. Audire ignoti quom imperant soleo non auscultare (ես պատրաստ եմ հիմարություն լսել, բայց չեմ ենթարկվի)
  24. Aut vincere, aut mori (Կա՛մ հաղթել, կա՛մ մեռնել)
  25. Carpe diem (Օգտվեք պահը)
  26. Certum voto pete finem (Ձեր առջեւ դրեք միայն հասանելի նպատակներ)
  27. Consultor homini tempus utilissimus (Ժամանակն ամենաօգտակար խորհրդատուն է մարդու համար)
  28. Damant, quod non intelegunt (Դատապարտեք, քանի որ նրանք չեն հասկանում)
  29. Ducunt volentem fata, nolentem trahunt
  30. Dura lex, sed lex (Օրենքը դաժան է, բայց դա օրենք է)
  31. Dum spiro, amo atque credo (Մինչ ես շնչում եմ, սիրում և հավատում եմ)
  32. Esse oportet ut vivas, non vivere ut edas (Պետք է ուտել ապրելու համար, ոչ թե ապրել ուտելու համար)
  33. Esse quam videri (Լինել, չթվալ)
  34. Etiam innocentes cogit mentiri dolor (Ցավը նույնիսկ անմեղ սուտ է դարձնում)
  35. Ex nihilo nihil fit (Ոչինչ չի գալիս ոչնչից)
  36. Experientia est optima magistra (Փորձեք լավագույն ուսուցչին)
  37. Facta sunt potentiora verbis (գործողությունները բառերից ուժեղ են)
  38. Felix, qui quod amat, Defendere fortiter audet (Երջանիկ է նա, ով խիզախորեն իր պաշտպանության տակ է վերցնում այն, ինչ սիրում է)
  39. Fidelis et forfis (հավատարիմ և խիզախ)
  40. Finis vitae, sed non amoris (Կյանքն ավարտվում է, բայց ոչ սեր)
  41. Fors omnia versas (Կույր գործը փոխում է ամեն ինչ)
  42. Fortes fortuna adjuvat (Ճակատագիրը օգնում է քաջերին)
  43. Fortunam citius reperis, quam retineas (Երջանկությունն ավելի հեշտ է գտնել, քան պահել)
  44. Fortunam suam quisque parat (Յուրաքանչյուրն ինքն է գտնում իր ճակատագիրը)
  45. Fugit անդառնալի տեմպ
  46. Gustus legibus non subiacet (համը չի ենթարկվում օրենքներին)
  47. Gutta cavat lapidem (Կաթիլը մաշում է քարը)
  48. Homines quo plura habent, eo cupiunt ampliora (Որքան շատ մարդիկ ունեն, այնքան ավելի շատ են ուզում ունենալ)
  49. Homo hominis amicus est (Մարդը մարդու ընկերն է)
  50. Homo sum et nihil humani a me alienum puto (ես մարդ եմ, և մարդկային ոչինչ ինձ խորթ չէ)
  51. Ibi potest valere populus, ubi leges valent (որտեղ ուժի մեջ են օրենքները, իսկ մարդիկ՝ ուժեղ)
  52. Ignoscito saepe alteri, nunquam tibi (Ցտեսություն ուրիշներին հաճախ, երբեք ինքներդ ձեզ)
  53. Imago animi vultus est (Դեմքը հոգու հայելին է)
  54. Imperare sibi maximum imperium est (Ինքդ քեզ հրամայելը ամենամեծ ուժն է)
  55. In dubio abstine (Եթե կասկածում եք, ձեռնպահ մնացեք)
  56. Incertus animus dimidium sapientiae est (Կասկածը կես իմաստություն է
  57. Memento quod es homo (Հիշեք, որ դուք մարդ եք)
  58. Me quoque fata regunt (ես նաև հնազանդվում եմ ռոքին)
  59. Mortem effugere nemo potest
  60. Ne cede malis (մի հուսահատվեք)
  61. Potius sero quam nunquam (Լավ է ուշ, քան երբեք)
  62. Procul negotiis (Դուրս եկեք փորձանքից)
  63. Qui sine peccato est (Ով առանց մեղքի)
  64. Suum cuique (յուրաքանչյուրին իր սեփականը)
  65. Trahit sua quemque voluptas (Բոլորին գրավում է իր կիրքը)
  66. Tu ne cede malis, sed contra audentior ito (Մի՛ ենթարկվեք դժվարություններին, այլ համարձակորեն գնացեք ընդառաջ)
  67. Unam in armis salutem (Միակ փրկությունը կռվի մեջ է)
  68. Vale et me ama (Ցտեսություն և սիրիր ինձ)
  69. Vita sene libertate nlhil (Կյանքն առանց ազատության ոչինչ է)
  70. Audaces fortuna juvat (բախտն օգնում է խիզախներին)
  71. Bene vobis (թող ամեն ինչ լավ լինի)
  72. Cantica gignit amor (սերը ծնում է երգեր)
  73. Capiat qui capere potest (բռնել, ով կարող է բռնել)
  74. Contra spem spero (հուսով եմ հակառակ սպասումներին)
  75. Cuivis dolori remedeum est durima (բոլոր ցավերի համար դեղամիջոց կա՝ համբերություն)
  76. Cupido atque ira consultores pessimi (կիրքն ու զայրույթը ամենավատ խորհրդատուներն են)
  77. Debes, ergo potes (պետք է, ապա դուք կարող եք)
  78. Ego me non fallo (ես չէի սխալվել: Ես հաստատապես հաստատում եմ)
  79. Est dolendi modus, non est timendi (վշտի համար սահման կա, վախի համար չկա)
  80. Exceptio regulum probat
  81. Ֆելիքս, qui potuit rerum cognoscere causas (երջանիկ է նա, ով կարող է իմանալ իրերի պատճառները)
  82. Fiat justitia, ruat caelum (թող արդարությունը հաղթի բոլոր հնարավորություններին)
  83. Fide, sed cui fidas, vide (զգոն եղիր, վստահիր, բայց տես, թե ում ես վստահում)
  84. Fortunam suam quisque parat (յուրաքանչյուրն ինքն է գտնում իր ճակատագիրը)
  85. Gutta cavat lapidem (մի կաթիլը մաշում է քարը)
  86. Homines non odi, sed ejus vitia (ես ատում եմ ոչ թե մարդուն, այլ նրա արատները)
  87. Magna et veritas, et praevalebit (Ճշմարտությունից բարձր բան չկա, և այն կհաղթի)
  88. Meliora spero (Լավագույնի հույս)
  89. Melioribus utire fatis (Թող ձեր բախտը լինի)
  90. Nihil sine labore (Ոչինչ չի ստացվում առանց դժվարության)
  91. Nil de nihito fil (Ոչինչից ոչինչ չի առաջանում)
  92. Nil desperandum (հուսահատվելու կարիք չկա)
  93. Nil inultum remanebit (Ոչինչ անպատիժ չի մնում)
  94. Մշտական ​​ենթակապակ
  95. Nolite judicare et non judicabimine (Մի դատեք, բայց ձեզ չեն դատի)
  96. Nomen est omen (Անունն ինքնին խոսում է)
  97. Non est ad astra mollis e terris via (Երկրից դեպի աստղեր ճանապարհը հարթ չէ)
  98. Non licet in bello bis peccare (Պատերազմում նրանք միայն մեկ անգամ են սխալվում)
  99. Non omnia passum omnes (ոչ բոլորն են կարող ամեն ինչ անել)
  100. Non omnia possumus (Մենք ամեն ինչի ընդունակ չենք)
  101. Ոչ omnis error stultitia est
  102. Non progredi est regredi (Առաջ չգնալ նշանակում է հետ գնալ)
  103. Non solum oportet, sed etiam necessese est (Դուք չեք կարող միաժամանակ լինել բոլորը առաջինը)
  104. Omne vivum ex ovo (Բոլոր կենդանի արարածները դուրս են եկել ձվից)
  105. Օպերա և ստուդիա (Աշխատանքով և ջանասիրությամբ)
  106. Oportet vivere (Պետք է ապրել)
  107. Paulatim summa petuntur (գագաթներին անմիջապես չեն հասնում)

Դաջվածքներ անգլերեն թարգմանությամբ

Աղջիկները ավելի բարդ արարածներ են, քան տղամարդիկ: Իսկ գեղեցիկ սեռի ներկայացուցիչները նույնպես ցույց են տալիս իրենց ընտրողականությունը դաջվածքի ընտրության հարցում։ Ե՛վ տառերը, և՛ դրա դիզայնը մեծ նշանակություն ունեն։ Որպես կանոն, կանացի նկարներն առանձնանում են նուրբ գանգուրներով և հարթ անցումներով։ Արտահայտությունների տառերը շատ օրիգինալ և գեղեցիկ տեսք ունեն։ Երիտասարդները, մյուս կողմից, նախընտրում են ավելի խիստ տառատեսակներ և լակոնիկ ձևավորում։ Բայց գրության բովանդակությունը կարող է լինել և՛ դաժան, և՛ փիլիսոփայական, և՛ անմեղսունակ ռոմանտիկ։

Erised stra ehru oyt ube cafru on wohsi - Ես քեզ ցույց չեմ տա քո սիրտը, այլ ցանկությունները, որոնք կան դրա մեջ

Մի մոռացեք, որ տառերով դաջվածքի չափը պետք է ներդաշնակ լինի մարմնի այն հատվածի հետ, որի վրա այն քսում եք։ Եթե ​​սա ամբողջական մեջբերում է, ապա կենտրոնացեք մեջքի, կողերի կամ ձեռքի հետևի վրա: Այդպես վարվեց նաև դերասանուհի Մեգան Ֆոքսը, ով իր ձախ կողմում հին անգլերենով երկար մակագրություն էր դրել «Մի անգամ մի փոքրիկ աղջիկ էր, ով երբեք չէր ճանաչում սերը, մինչև տղան կոտրեց նրա ՍԻՐՏԸ», որը չէր կոտրվել մեկ տղայի կողմից):

Եթե ​​արտահայտությունը կարճ է կամ ընդամենը մեկ կամ երկու բառ է, ապա ձեր երևակայությունը սահմանափակված չէ։ Փոքր տառերով դաջվածքներ կարելի է տեսնել դաստակի, ոտքի, գլխի հետևի, մատի, պարանոցի, մեջքի ստորին հատվածում և այլն: Իհարկե, աղջիկների համար ամենատարածված բառերն ու արտահայտությունները սիրո, գեղեցկության, հավատքի և հույսի բառերն են:

Հայրիկ - Հայրիկ Հույս, սեր, ընտանիք, հավատալ, ուժ, երազանքներ - Հույս, սեր, ընտանիք, հավատք, ուժ, երազանքներ Սեր առանց պատճառի - Սեր առանց պատճառի (Սիրել ոչ թե ինչ-որ բանի համար, այլ չնայած) Վստահեք ձայնը ներսում - Վստահեք ձեր ներքին ձայնին Faith, Hope, Love - Faith, Hope, Love Հույս միշտ կա - Հույս միշտ կա (Հույսը վերջինն է մահանում) Մենք ընդունում ենք այն սերը, որը կարծում ենք, որ մենք արժանի ենք - Մենք ընդունում ենք այն սերը, որը մենք հավատում ենք, որ արժանի ենք Ամեն ինչ ունի գեղեցկություն, բայց ոչ բոլորն են այն տեսնում: Ամեն ինչ ունի իր գեղեցկությունը, բայց ոչ բոլորն են կարողանում տեսնել այն Ցավով ուժ է գալիս - Ցավով ուժ է գալիս Դու չգիտես, թե ինչի համար ես ապրում, քանի դեռ իմանաս, թե ինչի համար ես մեռնելու: Դու չգիտես, թե ինչի համար ես ապրում, մինչև իմանաս, թե ինչի համար ես պատրաստ մեռնել Մնա բարձրահասակ - բառացիորեն. Բարձր մնա, կամ պոչդ պահիր ատրճանակով Թռել – Թռել Եվ կիլոմետրեր պետք է անցնեմ մինչև քնեմ, ես ստիպված կլինեմ գնալ այնքան ժամանակ, մինչև քնեմ (նշանակում է՝ գնալ այլ աշխարհ) Կյանքը շարունակվում է - Կյանքը շարունակվում է Երազիր այնպես, կարծես հավերժ կապրես - Երազիր այնպիսի մասշտաբով, ասես հավերժ ապրես My life is my message - My life is my message Աննա միայն դու իմ սրտում - Աննա, միայն դու իմ սրտում

Սիրում եմ տառերով դաջվածքներ

Սերը լավագույն զգացումն է երկրի վրա: Յուրաքանչյուր մարդ դա յուրովի է արտահայտում։ Ինչ-որ մեկը բառերով, և ինչ-որ մեկը որոշում է մեկընդմիշտ ֆիքսել իր զգացմունքները մարմնի վրա: Ուր էլ որ սիրային մակագրություն անեք, այն միշտ ջերմացնելու է ձեր սիրտն ու հոգին։ Նույնիսկ Ռիհաննան, որը հայտնի է գնդացիրների հանդեպ իր սիրով, ինչի մասին են վկայում երգչուհու մի քանի դաջվածքները, չէր կարող առանց սիրո։ Բարբադոսի աստղի մատին երեւում է «Սեր» փոքրիկ մակագրությունը։

Հոդվածում կգտնեք դաջվածքների գաղափարներ սիրահարների համար: Ընտանիքը միշտ միասին Հավերժ ընտանիք - հավերժ ընտանիք

Փիլիսոփայական տառերով դաջվածքներ

Գեղեցիկ սեռի ներկայացուցիչները ավելի խորը արարածներ են, քան կարող է թվալ առաջին հայացքից: Երբեմն պարզ աղջկա մեջ այնպիսի հույզեր, փորձառություններ և մտքեր կարող են թաքնվել, որոնք սկզբում դժվար է պատկերացնել: Ստեղծագործական բնությունները դրան մոտենում են, որպես կանոն, փիլիսոփայական տեսանկյունից։ Այստեղ արդեն հնարավոր չէ միայն մեկ բառով յոլա գնալ։ Չնայած, ինչպես գիտեք, մեկ բառը կարող է պարունակել հզոր ոգեշնչող ուժ։

Մի երազիր քո կյանքը Ապրիր քո երազանքը - Մի երազիր քո ամբողջ կյանքը, այլ ապրիր քո երազանքը

Գեղեցիկ արտահայտություններ անգլերեն լեզվով դաջվածքի համար թարգմանությամբ

Եթե ​​մտածում եք անգլերեն մակագրության մասին, արտահայտությունների այս ցանկը ձեզ կհետաքրքրի.

  1. Կյանքի ճակատամարտ - Պայքար կյանքի համար:
  2. Զգույշ եղեք ձեր մտքերից - դրանք գործերի սկիզբն են - Զգույշ եղեք ձեր մտքերից - դրանք գործողությունների սկիզբն են:
  3. Ոչնչացնել այն, ինչ ոչնչացնում է քեզ - Ոչնչացնել այն, ինչ ոչնչացնում է քեզ:
  4. «Մի՛ բաժանվիր քո անցյալից, քանի դեռ վստահ չես քո ապագայում: Մի՛ խզիր անցյալից, քանի դեռ վստահ չես քո ապագայում:
  5. Անվերջ սեր - Անվերջ սեր:
  6. Յուրաքանչյուր ոք ունի իր սեփական ճանապարհը - Յուրաքանչյուր ոք ունի իր սեփական ճանապարհը:
  7. Յուրաքանչյուր ոք սեփական ճակատագրի ստեղծողն է.
  8. Յուրաքանչյուր ոք աշխարհը տեսնում է յուրովի. Յուրաքանչյուր ոք աշխարհը տեսնում է յուրովի:
  9. Վախը խելացիներին հիմարների մեջ է տեղափոխում, իսկ ուժեղին թույլ է դարձնում: Վախը խելացիներին հիմար է դարձնում, իսկ ուժեղին՝ թույլ:
  10. Հետևիր սրտիդ - Հետևիր սրտիդ:
  11. Ազատի՛ր միտքդ - Ազատի՛ր միտքդ:
  12. Ես չափազանց շատ եմ հիշում, այդ իսկ պատճառով երբեմն անիծյալ տխուր եմ - շատ եմ հիշում, այդ իսկ պատճառով երբեմն անիծյալ տխուր եմ լինում:
  13. Ապրել առանց ափսոսանքի -Ապրել առանց ափսոսանքի:
  14. Երաժշտությունը ստեղծում է այն զգացմունքները, որոնք դուք չեք կարող գտնել կյանքում: Երաժշտությունը ստեղծում է զգացմունքներ, որոնք կյանքում չկան:
  15. Երբեք մի հանձնվիր - Երբեք մի հանձնվիր:
  16. Երբեք ետ մի նայիր - Երբեք ետ մի նայիր:
  17. Երբեք մի դադարիր երազել - Երբեք մի դադարիր երազել:
  18. Հիմա կամ երբեք - Հիմա կամ երբեք:
  19. Մարդիկ ուրախանում են արևի վրա, իսկ ես երազում եմ լուսնի մասին - Մարդիկ ուրախանում են արևի վրա, իսկ ես երազում եմ լուսնի մասին:
  20. Անխուսափելի գինը, որը մենք վճարում ենք մեր երջանկության համար, դա կորցնելու հավերժական վախն է - Երջանկության համար վճարվող անխուսափելի գինը այն կորցնելու հավերժական վախն է:
  21. Իմ կյանքի սերը - The love of my life.
  22. Ամենավտանգավոր դևերը ապրում են մեր սրտերում - Ամենավտանգավոր դևերը ապրում են մեր սրտերում:
  23. Սպասենք և տեսնենք - Սպասենք և տեսնենք:
  24. Մենք ատում ենք նրանց, ում սիրում ենք, քանի որ նրանք կարող են ամենախորը տառապանք պատճառել - Մենք ատում ենք նրանց, ում սիրում ենք, քանի որ նրանք կարող են մեզ ամենաշատ տառապանք պատճառել:
  25. Մինչ ես շնչում եմ, սիրում և հավատում եմ: -Քանի դեռ շնչում եմ, սիրում եմ ու հավատում։

Լատիներենը մի լեզու է, որտեղ դուք կարող եք խոսել ամեն ինչի մասին և միշտ հնչել ինչ-որ կերպ հատկապես խելացի և վեհ: Եթե ​​դուք երբևէ ուսումնասիրել եք այն, ապա դա դժվար թե ձեր կյանքում ամենապայծառ և զվարճալի ժամանակն էր, բայց ամեն դեպքում դա պարգևատրելի էր:

Բայց եթե նման առարկա ուսումնասիրելու հնարավորություն չեք ունեցել, ապա բռնեք լատինական 25 ամենահայտնի ասացվածքները։ Հիշեք դրանցից գոնե մի քանիսը, և հետո, հաջողությամբ մեկ կամ երկու արտահայտություն ներդնելով խոսակցության մեջ, դուք կճանաչվեք որպես շատ խելացի և լավ կարդացող մարդ: Եվ մի մոռացեք անհանգիստ փակել ձեր աչքերը՝ մեջբերելով մեծ փիլիսոփաներին.

25. «Ex nihilo nihil fit».
Ոչինչից ոչինչ չի գալիս:

24. «Mundus vult decipi, ergo decipiatur».
Աշխարհն ուզում է խաբվել, թող խաբվի։


Լուսանկարը՝ pixabay

23. «Memento mori».
Հիշիր, որ դու մահկանացու ես:


Լուսանկարը՝ pixabay

22. «Etiam si omnes, ego non».
Նույնիսկ եթե ամեն ինչ, ապա ես - ոչ:


Լուսանկարը՝ shutterstock

21. Audiatur et altera pars.
Թող մյուս կողմը լսվի։


Լուսանկարը՝ B Rosen / flickr

20. «Si tacuisses, philosophus mansisses».
Եթե ​​լռեիր, կմնար փիլիսոփա։


Լուսանկարը՝ Maik Meid / wikimedia Commons

19. «Invictus maneo».
Ես մնում եմ անպարտելի.


Լուսանկարը՝ naveenmendi / wikimedia commons

18. Fortes fortuna adiuvat.
Ճակատագիրը օգնում է քաջերին:


Լուսանկարը՝ pixabay

17. «Dolor hic tibi proderit olim».
Համբերիր ու հաստատակամ եղիր, այս ցավը քեզ մի օր օգուտ կտա։


Լուսանկարը՝ Սթիվեն Դեպոլո / flickr

16. «Cogito Ergo Sum».
Մտածում եմ, ուրեմն գոյություն ունեմ։


Լուսանկարը՝ pixabay

15. «Oderint dum metuant».
Թող ատեն, եթե միայն վախենային։


Լուսանկարը՝ K-Screen shots / flickr

14. «Quis custodiet ipsos custodes»:
Ո՞վ է պաշտպանվելու հենց պահակներից։


Լուսանկարը՝ Ջոն Քիս / flickr

13. «Sic transit gloria».
Այսպես է անցնում աշխարհիկ փառքը.


Լուսանկարը՝ pixabay

12. «Draco dormiens nunquam titillandus».
Երբեք մի ծակծկեք քնած վիշապին:


Լուսանկարը՝ commons.wikimedia.org

11. «Utinam barbari spacium proprium tuum invadant».
Թող բարբարոսները ներխուժեն ձեր անձնական տարածք:


Լուսանկարը՝ commons.wikimedia.org

10. «In vino veritas».
Ճշմարտությունը գինու մեջ է։


Լուսանկարը՝ Քուին Դոմբրովսկի / flickr

9. «Si vis pacem, para bellum».
Եթե ​​խաղաղություն ես ուզում, պատրաստվիր պատերազմի։


Լուսանկարը՝ Σταύρος / flickr

8. «Pacta sunt servanda».
Պայմանագրերը պետք է հարգվեն.


Լուսանկարը՝ pixabay

7. «Non ducor, duco».
Ես հետևորդ չեմ, ես ինքս առաջնորդում եմ։


Լուսանկարը՝ nist6dh / flickr

6. «Quando omni flunkus moritati».
Եթե ​​բոլորը ընկել են, դու էլ մեռած կձևանաս։


Լուսանկարը՝ Փիթ Մարքեմ / flickr

5. «Quid quid latine dictum sit, altum viditur».
Ամեն ոք, ով խոսում է լատիներեն, տեսնում է ամենաբարձր գագաթները:


Լուսանկարը՝ Tfioreze / wikimedia commons

4. «Դում Սպիրո, Սպերո».
Մինչ ես շնչում եմ, հույս ունեմ:


Լուսանկարը՝ pixabay

3. «Tua mater latior quam Rubicon est».
Ձեր մայրն ավելի լայն է, քան Ռուբիկոնը (իտալական գետը):


Լուսանկարը՝ commons.wikimedia.org

2. «Carpe diem».
Օգտագործեք պահը.


Լուսանկարը՝ pixabay

1. «Aut viam inveniam, aut faciam».
Կամ ճանապարհ կգտնեմ, կամ ինքս կկառուցեմ։


Լուսանկարը՝ www.publicdomainpictures.net