ایده اصلی RVS برای خاطرات خواننده. طرح گیدار پلییز نیروی هوایی پیشاپیش با تشکر

R.V.S.(کتاب صوتی)

گایدار آرکادی پتروویچ R.V.S.

1
قبلاً بچه ها گاهی اینجا می دویدند تا بین آلونک های مستقر و فرسوده بالا بروند. اینجا خوب بود
یک بار آلمانی هایی که اوکراین را تصرف کردند یونجه و کاه را به اینجا آوردند. اما آلمانی‌ها توسط سرخ‌ها بیرون رانده شدند، پس از اینکه سرخ‌ها، هایدامک‌ها آمدند، پتلیوریت‌ها هایدامک‌ها را بیرون کردند، پت‌لیوریست‌ها - شخص دیگری. و آنجا مانده بود تا یونجه را در توده های سیاه و نیمه پوسیده بگذارند.
و از آن زمان، وقتی رئیس کریولوب، کسی که روبان زرد-آبی اش روی کلاهش رد شد، چهار مسکووی و یک اوکراینی را در اینجا شلیک کرد، بچه ها تمام تمایل خود را برای بالا رفتن و پنهان شدن در لابلای وسوسه انگیز از دست دادند. و آلونک های سیاه ایستاده، ساکت و رها شده بودند.
فقط دیمکا اغلب به اینجا می آمد، زیرا خورشید به نوعی گرم بود، افسنتین تلخ بوی خوشی می داد و زنبورها بی سر و صدا روی سرهای قرمز روشن بیدمشک های پراکنده وزوز می کردند.
و کشته شدگان؟.. اما مدتهاست که رفته اند! آنها را در یک گودال مشترک انباشته و با خاک پوشانده بودند. و پیر گدا اودی، همان کسی که تاپ و بچه های کوچک دیگر از او می ترسند، از دو چوب صلیب محکمی درست کرد و مخفیانه آن را بالای قبر گذاشت. هیچ کس ندید، اما دیمکا دید. دیدم ولی به کسی نگفتم
در گوشه ای خلوت، دیمکا ایستاد و با دقت به اطراف نگاه کرد. او که متوجه چیز مشکوکی نشد، نی را زیر و رو کرد و دو گیره فشنگ، یک میله تفنگ و یک سرنیزه زنگ زده اتریشی بدون غلاف بیرون آورد.
ابتدا دیمکا یک پیشاهنگ را به تصویر می کشید، یعنی روی زانوهایش می خزید و در لحظات حساس، وقتی دلیلی داشت که احتمال می داد دشمن نزدیک است، روی زمین دراز کشید و با بیشترین احتیاط حرکت کرد، نگاه کرد. با جزئیات برای مکان او با یک تصادف خوشحال کننده، یا به دلایلی، فقط امروز او خوش شانس بود. او با مصونیت از مجازات برای نزدیک شدن به پست‌های خیالی دشمن تدبیر کرد و در پی رگبار گلوله‌های تفنگ، مسلسل و گاهی اوقات حتی از باتری‌ها، سالم به اردوگاه خود بازگشت.
سپس، مطابق با نتایج شناسایی، سواره نظام را فرستاد و در انبوه بیدمشک ها و خارها فریاد زد، که قهرمانانه جان باختند، حتی در زیر چنین یورش طوفانی، نمی خواستند پرواز کنند.
دیمکا از شجاعت قدردانی می کند و بنابراین باقیمانده ها را اسیر می کند. سپس با دستور «صف کن» و «توجه» با سخنی خشم آلود رو به اسیر می کند:
- علیه کی میری؟ علیه برادر، کارگر و دهقان شما؟ شما به ژنرال و دریاسالار نیاز دارید ...
یا:
- کمون می خواستی؟ آزادی میخواهی؟ در برابر اقتدار مشروع ...
این بستگی به فرماندهی دارد که او در این مورد کدام ارتش را به تصویر کشیده است، زیرا او به نوبه خود فرماندهی یکی یا دیگری را بر عهده داشته است. او امروز آنقدر بازی کرد که فقط وقتی زنگ گله برگشته شروع به زنگ زدن کرد، خودش را گرفت.
او فکر کرد: "صنوبر، چوب، - او فکر کرد. - حالا مادر یک کتک می زند، یا حتی می خورد، شاید، ترک نکند." و در حالی که اسلحه‌اش را پنهان می‌کرد، به سرعت به سمت خانه حرکت کرد و در حال فرار به این فکر افتاد که چه دروغی بهتر است.
اما در کمال تعجب، او گرفتار نشد و مجبور نبود دروغ بگوید.
مادر تقریباً توجهی به او نکرد، با وجود اینکه دیمکا تقریباً در ایوان با او برخورد کرد. مادربزرگ کلیدها را صدا زد و به دلایلی یک ژاکت و شلوار کهنه را از کمد بیرون آورد. تاپ به سختی مشغول حفر یک سوراخ در توده خاک رس با یک ترکش بود.
یکی بی سر و صدا از پشت شلوار دیما را کشید. برگشت - و یک زنبور پشمالوی غمگین را دید.
- تو چه احمقی؟ - با محبت پرسید و ناگهان متوجه شد که لب سگ توسط چیزی بریده شده است.
- مامان! این چه کسی است؟ - دیمکا با عصبانیت پرسید.
- اوه، من را تنها بگذار! - او با عصبانیت جواب داد و رویش را برگرداند. - از نزدیک به چی نگاه میکنم یا چی؟
اما دیمکا احساس کرد که دارد دروغ می گوید.
تاپ توضیح داد: «عمو با چکمه‌اش به آن لگد زد.
- کدوم دایی دیگه؟
- عمو ... خاکستری ... او در کلبه ما می نشیند.
دیمکا با فحش دادن به "عموی خاکستری" در را باز کرد. روی تخت یک فرد سالم را دید که با لباس سربازی دراز کشیده بود. روی نیمکتی در همان نزدیکی یک کت شلوار خاکستری بود.
- بز! - دیمکا تعجب کرد. - شما اهل کجا هستید؟
پاسخ کوتاه آمد: «از آنجا».
- چرا زنبور را زدی؟
- چه بامبلی دیگری؟
- سگ من...
- بگذار پارس نکند. وگرنه من اصلا سرش را برمی گردانم.
- بگذار یکی خودش تو را بچرخاند! - دیمکا با دل جواب داد و پشت اجاق گاز لیز خورد، زیرا دست گولوونیا به سمت چکمه سنگینی که در آن قرار داشت دراز شد.
دیمکا نمی توانست بفهمد گولوین از کجا آمده است. اخیراً قرمزها او را به عنوان سرباز گرفتند و اکنون او دوباره در خانه است. نمی شود که خدمتشان اینقدر کوتاه بوده باشد.
هنگام شام طاقت نیاورد و پرسید:
- مرخصی اومدی؟
- در تعطیلات.
- ببین چیه! برای مدت طولانی؟
- برای مدت طولانی.
- تو دروغ میگی گولووین! - دیمکا با قاطعیت گفت: - نه قرمزها، نه سفیدها و نه سبزها الان خیلی وقته اجازه رفتن ندارند، چون الان جنگ است. تو باید فراری باشی
در ثانیه بعد، دیمکا ضربه ای سالم به گردن خورد.
-چرا بچه رو میزنی؟ - مادر دیمکینا دخالت کرد. - کسی را برای تماس پیدا کردم.
سرش بیشتر برافروخته شد، سر گردش با گوش های بیرون زده (که نام مستعارش را دریافت کرد) تکان خورد و با بی ادبی پاسخ داد:
- دهانت را ببند، بهتر است... پرولتاریای پترزبورگ... شما می توانید صبر کنید تا من شما را از خانه بیرون کنم.
پس از آن، مادر به نوعی خفه شد، نشست و به دیمکا که اشک می خورد سرزنش کرد:
دماغت را در جایی که نیازی نداری، بت نزن، وگرنه به آنجا نمی رسد.»
بعد از شام، دیمکا در راهروی خود جمع شد، روی انبوهی از کاه پشت جعبه ها دراز کشید، کت مادرش را پوشاند و برای مدت طولانی بیدار دراز کشید.
سپس زنبوری به سمت او رفت و در حالی که سرش را روی شانه‌اش گذاشته بود، به آرامی فریاد زد.
- امروز چی گرفتی داداش؟ دیمکا با دلسوزی گفت. - هیچ کس من و تو را دوست ندارد ... نه دیمکا ... نه شملکا ... بله ...
و آهی از سر ناامیدی کشید.
او که از قبل کاملاً به خواب رفته بود، احساس کرد کسی به تختش آمد
- دیموشکا، بیداری؟
- هنوز مامان.
مادر کمی سکوت کرد، سپس بسیار آرام تر از روز صحبت کرد:
- و چرا در جایی که نیازی به این کار ندارید، هجوم می آورید. می دانی که او چه خسیسی است... امروز تهدید کرد که همه چیز را اخراج می کند.
- مامان بریم سن پترزبورگ پیش بابا.
- آه، دیمکا! بله، حداقل الان... اما می‌توانی الان بروی؟ پاس های مختلف مورد نیاز است، و سپس و به همین ترتیب - در اطراف آنچه انجام می شود.
- در سن پترزبورگ، مامان، آنها چه هستند؟
- چه کسی می داند! می گویند قرمز هستند. یا شاید هم دروغ می گویند. الان میتونی بفهمی؟
دیمکا پذیرفت که تشخیص آن دشوار است. دهکده ولوست بسیار نزدیک به آن است و حتی در آن زمان هم نمی‌توانید بفهمید که این روستا کیست. آنها گفتند که کوزولوپ روز دیگر او را اشغال کرده است ... و او چه نوع کوزولوپ است، چه نوع مهمانی است؟
و از مادر متفکر پرسید:
- مامان، کوزولوپ سبزه؟
- و همه را با هم هدر بده! - او با قلب پاسخ داد. - همه مثل مردم بودند و حالا بیا...
... از نظر حسی تاریک است. از در باز می توان آسمان پر از ستارگان و لبه ماه روشن را دید. دیمکا عمیق‌تر در نی حفر می‌کند و برای دیدن ادامه یک رویای جالب، اما بررسی نشده دیروز آماده می‌شود. وقتی به خواب می رود، احساس می کند که زنبور وفاداری که روی او لانه کرده است، چقدر گردن او را گرم می کند ...
... در آسمان آبی لبه های ابرها نقره ای از خورشید است. باد با نان های زرد در سراسر مزارع بازی می کند. و روز تابستان آرامی لاجوردی است. فقط مردم نگران هستند. جایی فراتر از جنگل تاریک، مسلسل ها با صدای بلندی به صدا در آمدند. جایی در اطراف لبه، اسلحه ها طنین انداز می کردند. و یک دسته سواره سبک سبک به جایی شتافت.

2
اشک در چشمانم خشک شد. درد کم کم فروکش کرد. اما دیمکا از رفتن به خانه می ترسید و تصمیم گرفت تا شب صبر کند که همه به رختخواب بروند. به سمت رودخانه حرکت کرد. نزدیک کرانه ها، زیر بوته ها، آب تاریک و آرام بود، در وسط با درخششی صورتی می درخشید و به آرامی بازی می کرد و روی کف صخره ای کم عمق می غلتید.
از طرف دیگر، نزدیک لبه جنگل نیکولسکی، آتشی کم نور می درخشید. به دلایلی، او برای دیما بسیار دور و به طرز وسوسه انگیزی مرموز به نظر می رسید. او فکر کرد: "چه کسی خواهد بود؟ - واقعاً چوپان ها؟ ... یا شاید راهزنان! آنها شام می پزند، سیب زمینی با بیکن یا چیز دیگری ..." او هم راهزن نیست. در گرگ و میش، نور هر چه بیشتر شعله ور شد و از دور به طرز محبت آمیزی برای پسرک چشمک زد. اما حتی عمیق تر او چشم دوخت، جنگل بی قرار نیکولسکی در گرگ و میش تاریک شد.
دیمکا در حال پایین رفتن از مسیر، با شنیدن چیز جالبی ناگهان ایستاد. در اطراف پیچ، نزدیک ساحل، کسی با ویولا کمانی بلند آواز خواند، به نحوی عجیب، اگرچه به زیبایی کلمات را شکست:
تا واریشچی، تاواریشی،
او در پاسخ به آنها گفت:
بله سلام، راسی!
بله، توصیه سلام!
"اوه، به طوری که شما! اینجا بازی می کند!" - دیمکا با تحسین فکر کرد و دوید پایین.
در ساحل، پسری لاغر اندام را دید که در نزدیکی کیفی کهنه شده بود. با شنیدن صدای پا، آهنگ را قطع کرد و با احتیاط به دیمکا نگاه کرد:
- چه کار می کنی؟
- بد نیست!
- آه! - یکی را دراز کرد، ظاهراً از پاسخ راضی بود. -پس دعوا نمی کنی؟
- در مورد چی؟
- دعوا کن میگم... و بعد ببین! من برای هیچ چیز کوچک هستم، اما می روم ...
دیمکا اصلاً قصد جنگیدن نداشت و به نوبه خود پرسید:
- آواز خواندی؟
- من هستم.
- و تو کی هستی؟
- من ژیگان هستم، - با افتخار جواب داد. - ژیگان از شهرستان ... این نام مستعار من است.
دیمکا که خود را با تاب روی زمین پرتاب کرد، متوجه شد که پسر چگونه ترسیده است.
- تو آشغال، نه ژیگان... آیا چنین ژیگانی وجود دارد؟.. اما تو آهنگ های عالی می خوانی.
- من داداش همه جوره بلدم. من همیشه در ایستگاه ها به صورت طبقه ای آواز می خواندم. با این حال، حتی اگر قرمز باشد، حتی برای پتلیوریت ها، برای هر کسی... اگر رفقا، می گویند، پس «آلیوشا-شا» یا در مورد بورژوازی. سفیدها، بنابراین چیز دیگری در اینجا لازم است: "قبل از اینکه پول وجود داشته باشد، تکه های کاغذ وجود داشت"، "راسیا گم شد"، خوب، و سپس "Yablochko" - البته، شما می توانید آن را از هر دو طرف بخوانید، فقط نیاز دارید برای تنظیم مجدد کلمات
سکوت کردند.
- برای چه به اینجا آمدی؟
- مادرخوانده من اینجاست، ننه اونوفریخا. فکر کردم حداقل یک ماه بخورم. اونا کجان! به طوری که می گوید یک هفته دیگر نیستی، دو هفته دیگر!
- و بعد کجا؟
- یه جایی کجا بهتره
- و کجا؟
- جایی که؟ اگر فقط بدانیم، پس چه! پیدا کردن ضروری است.
- ژیگان صبح بیا کنار رودخانه. ما خرچنگ را در لانه ها می گیریم!
-دروغ نمیگی؟ البته من میام! - خیلی خوشحالم، جواب داد.
دیمکا با پریدن از روی حصار به داخل حیاط تاریک رفت و متوجه شد که مادرش در ایوان نشسته است. به سمتش رفت و در حالی که دستمال را کشید با جدیت گفت:
- تو، مامان، قسم نخور... من عمداً برای مدت طولانی راه نرفتم، زیرا گولووین مرا عالی کتک زد.
- برای تو کافی نیست! او جواب داد و برگشت. - چندان لازم نیست ...
اما دیمکا در سخنانش و توهین و تلخی و پشیمانی می شنود اما خشم نه.
او در حالی که به صورت او نگاه می کند، می گوید: «مامان، من گرسنه هستم. مثل سگ و واقعا چیزی برای من نگذاشتی؟ ..
دیمکا به نوعی خسته کننده-خسته کننده به رودخانه آمد.
- بیا فرار کنیم، ژیگان! او پیشنهاد کرد. - راستی بریم یه جای دور از اینجا!
- مادرت به تو اجازه ورود می دهد؟
- تو احمقی، ژیگان! وقتی فرار می کنند از کسی نمی پرسند. سر عصبانی است، دعوا می کند. به خاطر من مادر و توپا را می راند.
- کدام تاپ؟
- برادر کوچک. وقتی راه می‌رود به طرز شگفت‌انگیزی پا می‌زند، خوب، به او می‌گفتند. بله، و از همه چیز خسته شده ام. خوب، در خانه چیست؟
- بیا فرار کنیم! - ژیگان تند صحبت کرد. - چرا نباید بدوم؟ من حتی الان هستم ما طبق طبقه بندی جمع آوری خواهیم کرد.
- چگونه جمع آوری کنیم؟
- و اینجوری: یه چیزی بخونم بعد میگم: همه رفقا کمترین احترام رو دارن که نه جلو، یه سرگرمی داشته باشی، هر کدوم دو مثقال نان بگیر، یک هشتم تنباکو، نه بگیر. در جاده توسط یک مسلسل یا یک توپ گرفتار شده است." ... به محض اینکه شروع به خندیدن کردند، در همان لحظه کلاه خود را بردارید و بگویید: "شهروندان! مهربان باشید، تاوان کار کودک را بدهید."
دیمکا از سهولت و اطمینانی که ژیگان با آن این عبارات را پرتاب می کرد شگفت زده شد ، اما او به خصوص از این شیوه زندگی خوشش نمی آمد و گفت که بسیار بهتر است در برخی از گروه ها داوطلب شود ، خود را سازماندهی کند یا به پارتیزان ها بپیوندد. ژیگان بدش نمی‌آمد و برعکس، وقتی دیمکا در مورد قرمزها موافق بود، «چون طرفدار انقلاب هستند»، معلوم شد که ژیگان قبلاً با قرمزها خدمت کرده است.
دیمکا با تعجب به او نگاه کرد و اضافه کرد که سبزه ها چیزی ندارند، "چون آنها غازهای زیادی می خورند." علاوه بر این، بلافاصله معلوم شد که ژیگان نیز از سبزه ها دیدن کرده و به طور منظم سهم خود را، نصف روز در روز دریافت می کند.
دیمکا با احترام به او آغشته شد و گفت که شاید بهترین ها هنوز هم با قهوه ای ها باشد. اما به محض اینکه چیزی روشن شد، دیمکا با فخرفروشی و حیران ژیگان را نفرین کرد، زیرا همه به خوبی می‌دانستند که قهوه‌ای یکی از معدود رنگ‌هایی است که در زیر آن جداشدگان نه از انقلاب، نه از ضدانقلاب یا ضد انقلاب جمع نمی‌شوند. از کسانی که بین آنهاست.
نقشه فرار طولانی و با دقت کار شد. پیشنهاد ژیگان برای افشای فوری، بدون حتی رفتن به خانه، قاطعانه رد شد.
- اول از همه، حداقل برای شروع باید نان برداشت، - گفت دیمکا. و سپس هم از خانه و هم از همسایه ها. و سپس مسابقات ...
- کلاه کاسه زنی خوب است. سیب زمینی را در مزرعه حفر کنید - اینجا ناهار شماست!
دیمکا به یاد آورد که گولوین با خود یک قابلمه مسی محکم آورده بود. مادربزرگ آن را با خاکستر تمیز کرد و وقتی مانند سماور جشن می درخشید، آن را در گنجه پنهان کرد.
- فقط قفل است و کلید را با خود حمل می کند.
- هیچ چیزی! - گفت ژیگان. - از زیر هر یبوست در مواقعی ممکن است، عادت فقط لازم است.
ما تصمیم گرفتیم از هم اکنون ذخیره سازی مواد را شروع کنیم. دیمکا پیشنهاد کرد در نی نزدیک سوله ها پنهان شود.
- چرا انبارها؟ ژیگان اعتراض کرد. - می تونی بری یه جای دیگه... و بعد کنار مرده ها!
- مرده ها برای تو چیه؟ - دیمکا با تمسخر پرسید.
در همان روز، دیمکا یک تکه کوچک بیکن آورد و ژیگان با احتیاط سه کبریت را در یک تکه کاغذ پیچید.
او توضیح داد: "ما نمی توانیم کار زیادی انجام دهیم." - اونوفریخا فقط دو جعبه دارد پس لازم است نامحسوس باشد.
و از آن لحظه به بعد بالاخره فرار قطعی شد.
و همه جا زندگی با ناراحتی در حال جوشیدن بود. یک جبهه بزرگ از جایی در همان نزدیکی عبور کرد. حتی نزدیکتر - چند مورد جزئی، کوچکتر. و در اطراف، مردان ارتش سرخ در تعقیب باندها بودند، یا باندها به دنبال مردان ارتش سرخ، یا روسای جمهور در حال تقلا بودند. آتامان کوزولوپ قوی بود. روی پیشانی سرسختش چین و چروک داشت و چشمانش از زیر ابروهای خاکستری اش به سختی به نظر می رسید. رئیس غمگین! حیله گر مانند شیطان، رئیس لوکا. اسب او می خندد و دندان های سفید نشان می دهد، درست مثل خودش. ژوخ آتامان! اما از آن زمان، هنگامی که او از زیر کوزولوپ به مبارزه برخاست، ابتدا یک ناشنوا و سپس دشمنی آشکار بین آنها آغاز شد.
کوزولوپ دستوری به روستاییان نوشت: «لوکا برای مردم چربی، نه یونجه برای اسب و نه کلبه برای شب ندهید».
لوکا خندید و دیگری نوشت.
هر دو دستور با رنگ قرمز خوانده شد. آنها سومی را نوشتند: "لاوکا و کوزولوپ یاغی" - فقط همین. و زمان زیادی برای نقاشی نداشتند، زیرا جلوی اصلی آنها به خوبی خم شده بود.
و مشکلی در اینجا پیش آمد که شما نتوانستید آن را تشخیص دهید. چه پدربزرگ زاخاری! من در سه جنگ بودم. و حتی پس از آن، هنگامی که روی خاکریز نزدیک سگ قرمزی نشست که مردی مست پتلیورا با شمشیر گوشش را جدا کرد، گفت:
- خب وقتشه!
سبزها امروز رسیدند، حدود بیست نفر. دو نفر به گولوونیا آمدند. آنها قهقهه زدند و در فنجان ها مهتاب قوی گل آلود را نوشیدند.
دیمکا با کنجکاوی از دروازه تماشا کرد.
وقتی گولووین رفت، دیمکا که مدت ها می خواست طعم مهتاب را یاد بگیرد، باقی مانده فنجان ها را در یک فنجان ریخت.
- دی-مکا، من! - بالا زمزمه کرد.
- می روم، می روم!
اما به محض اینکه فنجان را در دهانش کوبید، در حالی که ناامیدانه تف می‌کرد، به داخل حیاط پرواز کرد.
او ژیگان را در نزدیکی آلونک ها پیدا کرد.
- و من، برادر، یک چیز می دانم.
- کدام یک؟
- پشت سر ما پشت کلبه سبزها از سر راه چاله می کنند و شیطان می داند چرا. باید این بود که کسی نرفت.
-چطور نمیتونی بری؟ - دیمکا با شک مخالفت کرد. - چیزی اشتباه است. و سبزها بیرون زده و چاله ای حفر می کنند... نه در غیر این صورت، زیرا چیزی شروع شده است.
بیا بریم وسایلمون رو بررسی کنیم هنوز تعداد کمی از آنها وجود داشت: دو تکه بیکن، یک تکه گوشت آب پز و یک دوجین کبریت.
آن غروب، خورشید در دایره‌ای عظیم مایل به قرمز بر افق نزدیک مزارع نادژدینسکی آویزان شد و کم کم غروب کرد، گویی آرامش وسیع سرزمین آرام را تحسین می‌کرد.
دور، در اولخوفکا، واقع در لبه جنگل نیکولسکی، یک زنگ چندین بار به صدا درآمد. اما نه با یک زنگ هشدار هشدار دهنده، بلکه به همین سادگی، نرم و آرام. و هنگامی که صداهای غلیظ و لرزان از پشت بام های کاهگلی به گوش پدربزرگ پیر زکریا رسید، از صدای زنگ آرامی که مدت ها بود شنیده نشده بود شگفت زده شد و در حالی که به آرامی از روی خود عبور کرد، محکم در جای خود، نزدیک ایوان کج نشست. . و وقتی نشست، فکر کرد: فردا چه تعطیلاتی خواهد بود؟ و بنابراین او فکر کرد و آن - هیچ چیز از آن حاصل نمی شود. بنابراین ، تاج و تخت در اولخوفکا قبلاً گذشته است و من آن را خیلی زود نجات خواهم داد. و زکریا در حالی که با چوب به پنجره می کوبید به پیرزنی که از آنجا به بیرون نگاه می کرد پرسید:
- گورپینا و گورپینا یا فردا یکشنبه خواهیم داشت؟
- چی هستی پیر! - گورپینا که در آرد خاک شده بود با ناراحتی جواب داد. یکشنبه بعد از چهارشنبه است؟
- اوه، منم همینطور فکر میکنم...
و پدربزرگ زاخاری شک داشت که آیا صلیب را بیهوده بر سر خود گذاشته است و آیا زنگ بدی است.
نسیمی آمد و ریش کمی خاکستری به اهتزاز درآورد. و پدربزرگ زاخاری دید که چگونه برخی از زنان کنجکاو از پنجره ها به بیرون خم می شوند، کودکان از پشت دروازه بیرون می روند و از مزرعه صدای طولانی و عجیبی می آید، گویی گاو نر یا گاو در گله ای غرش می کند، فقط تیزتر و طولانی تر.
اوووووووو...
و ناگهان صدای خش خش در هوا شنیده شد، در حالی که گلوله ها در نزدیکی گاوها متورم شدند... پنجره ها به یکباره بسته شد، بچه ها از خیابان ها ناپدید شدند. و پیرمرد ترسیده نه تنها توانست بلند شود و حرکت کند تا اینکه گورپینا بر سر او فریاد زد:
- تو برو شويدچه پيرمرد! یا نمی توانید این آغاز را ببینید؟
و در این هنگام قلب دیمکا با همان ضربات ناهموار شلیک می‌زد و می‌خواست به خیابان بدود تا بفهمد آنجا چیست. ترسیده بود، چون مادرش رنگش پرید و با صدایی که مال خودش نبود، با صدای آهسته گفت:
- دروغ ... روی زمین دراز بکش، دیموشکا. پروردگارا، اگر فقط با اسلحه شروع نمی کردند!
چشمان تاپ درشت، درشت شد و روی زمین یخ زد و سرش را روی پای میز قرار داد. اما دروغ گفتن برایش ناراحت کننده بود و با گریه گفت:
- مامان، من نمی خواهم روی زمین باشم، من روی اجاق گاز بهتر هستم.
- دراز بکش، دراز بکش! هایدامک می آید... او برای تو خواهد بود!
در آن لحظه، چیزی به طور خاص به خوبی کوبید، به طوری که شیشه پنجره ها زنگ خورد و به نظر دیما به نظر رسید که زمین می لرزد. "بمب ها پرتاب می شوند!" - فکر کرد و شنید که چند نفر با صدای تق تق و فریاد از کنار پنجره های تاریک رد می شوند.
همه چیز ساکت بود. نیم ساعت دیگر گذشت. یک نفر به سنز زد، قسم خورد، به سطل خالی برخورد کرد. در باز شد و گولوین مسلح وارد کلبه شد.
او از چیزی بسیار عصبانی بود، زیرا در حالی که یک سطل آب را در یک جرعه نوشیده بود، با عصبانیت تفنگ را به گوشه ای هل داد و با ناراحتی پنهانی گفت:
- آه، به او! ..

3
آن شب دیمکا برای مدت طولانی نتوانست بخوابد. پس از رهایی از ترس و احساس امنیت پشت قفل محکم در، با تمرکز به اتفاقات عجیب و غریب فکر کرد. روزهای گذشته... کم کم فرضیاتی در سرش شکل گرفت ... "چه کسی گوشت را خورد؟ .. چرا بامبلبی غر می زد؟ .. ناله کی بود؟ .. و اگر؟ .."
او برای مدت طولانی تکان می خورد و نمی توانست از شر یک فکر تکراری وسواس گونه خلاص شود.
صبح او قبلاً در انبارها بود. نی را انداخت و به داخل سوراخ رفت اشعه های خورشیدراه خود را از میان شکاف‌های متعدد، از میان تاریکی انبار خالی بریده‌اند. تکیه‌گاه‌های جلویی، جایی که دروازه باید می‌بود، فروریخت و سقف فرو ریخت و کاملاً ورودی را مسدود کرد. "جایی اینجا" - فکر کرد دیمکا و خزید. دور انبوهی از آجرهای خشتی پراکنده پیچید و ترسیده ایستاد. در گوشه، روی نی، مردی رو به پایین دراز کشیده بود. با شنیدن صدای خش خش سرش را کمی بلند کرد و دستش را به سمت هفت تیر دراز کشیده دراز کرد. اما چه به خاطر اینکه به او خیانت کردند، چه به دلیل دیگری، فقط به چشمان ملتهب و مات او نگاه کرد، انگشتانش را از دسته هفت تیر باز کرد و در حالی که خودش را بلند کرد، با صدای خشن صحبت کرد و به سختی زبانش را برگرداند:
- بنوش!
دیمکا قدمی به جلو برداشت. ستاره ای با یک تاج گل سفید درخشید و دیمکا وقتی مجروح را به عنوان غریبه ای شناخت که یک بار او را از گولوونیا ربوده بود، تقریباً با تعجب فریاد زد.
همه ترس ها، همه شک ها ناپدید شده اند، فقط یک احساس ترحم برای کسی وجود دارد که زمانی با شور و شوق برای او ایستاد.
دیمکا با چنگ زدن به گلدان به سمت رودخانه برای آب شتافت. در حال بازگشت، او تقریباً با Maryin Fedka که در حال کمک به مادرش در لباسشویی خیس بود، برخورد کرد. دیمکا با عجله به داخل بوته ها رفت و از آنجا دید که فدکا با کنجکاوی سرعت خود را کاهش داد و سرش را به سمت خود چرخاند. و اگر مادر که متوجه شد سبد بلافاصله سنگین‌تر می‌شود، با عصبانیت فریاد نمی‌زد: «بیا، شیطان، چرا می‌چرخانی؟»، پس فدکا، البته، نمی‌توانست بررسی کند که آن کیست. با عجله در بوته ها پنهان شد.
دیمکا در بازگشت دید که غریبه با چشمان بسته دراز کشیده و لب هایش را کمی تکان می دهد، انگار که در خواب با کسی صحبت می کند. دیمکا روی شانه‌اش لمس کرد و وقتی چشمانش را باز کرد، پسر را دید که مقابلش ایستاده بود، چیزی شبیه لبخند کم‌رنگی روی لب‌های خشکش ظاهر شد. غریبه پس از نوشیدن، واضح تر و واضح تر پرسید:
- آیا قرمزها دور هستند؟
- دور و اصلا نمی شنود.
- و در شهر؟
- پتلیوریست ها، من فکر می کنم ...
مرد مجروح سرش را پایین انداخت و از دیمکا پرسید:
- پسر، به کسی نمی گویی؟
و در این عبارت آنقدر زنگ خطر وجود داشت که دیمکا شعله ور شد و شروع به اطمینان داد که این کار را نخواهد کرد.
- ژیگان واقعا!
- این که قرار بود باهاش ​​بدوید؟
- بله، - دیمکا با شرمندگی پاسخ داد. - به نظر می رسد او اینجاست.
بلبلی مثل تریل سوت می زد. ژیگان به دنبال این بود و متعجب بود که رفیقش کجا ناپدید شده است.
دیمکا که از سوراخ خم شده بود، اما نمی خواست فریاد بزند، سنگ کوچکی به سمت او پرتاب کرد.
- چه کار می کنی؟ ژیگان پرسید.
- ساکت! اینجا صعود ... لازم است.
- پس تو زنگ می زدی، وگرنه روی... سنگ! شما هنوز یک آجر اجرا می کنید.
هر دو به داخل چاله رفتند. ژیگان با دیدن یک غریبه در مقابل خود و یک هفت تیر تیره روی نی، خجالتی ایستاد.
مرد غریبه چشمانش را باز کرد و به سادگی پرسید:
-خب پسرهای کوچولو؟
- این ژیگان است! - و دیمکا بی سر و صدا او را به جلو هل داد.
مرد غریبه چیزی نگفت و فقط کمی سرش را خم کرد.
دیمکا از ذخایر خود یک قرص نان و سوسیس دیروز آورد.
مجروح گرسنه بود، اما ابتدا کم می خورد و بیشتر از همه آب می کشید.
ژیگان و دیمکا تقریباً تمام مدت در سکوت نشسته بودند.
گلوله سبز رنگ به پای مرد اصابت کرد. به علاوه سه روز جرعه ای آب در دهانش ننوشید و به شدت خسته شده بود.
وقتی گاز گرفت، حالش بهتر شد، چشمانش برق زد.
- پسران! - او قبلاً کاملاً واضح گفت. و با صدایش فقط حالا دیمکا یک بار دیگر او را به عنوان غریبه ای شناخت که به گولوونیا فریاد زده بود: "جرات نکن!" - شما بچه های خوبی هستید ... من اغلب به صحبت های شما گوش می دادم ... اما اگر غرغر کنید ، مرا می کشند ...
- تو نباید! - ژیگان نامشخص قرار داد.
- چطور، احمق، نباید؟ - دیمکا عصبانی شد. - تو می گویی: نه، و همین... اما به او گوش نده، - تقریباً با گریه به طرف غریبه برگشت. - به خدا نمی کنیم! در اینجا من می توانم شکست بخورم، همه چیز را قول می دهم ... آه می کشم ...
اما خود ژیگان متوجه شد که چیزی پوچ را به زبان آورده است و با لحنی عذرخواهی پاسخ داد:
- بله، من، دیم، و خودم ... که به هیچ وجه نباید به این معنی باشد.
و دیمکا دوباره لبخند غریبه را دید.
... سر شام تاپ نشست و نشست و تار گفت:
- بیا دیمکا میخ وگرنه به مامان نشون میدم که کویباها رو به گنجشک ها کشیدی.
دیمکا تقریباً یک تکه سیب زمینی را خفه کرد و با چهارپایه صدای بلندی در آورد. خوشبختانه گولوونیا آنجا نبود، مادر داشت خورش را از روی اجاق بیرون می آورد و مادربزرگ شنوا بود. و دیمکا با زمزمه صحبت کرد و با پا به تاپ اشاره کرد:
- بذار ناهار بخورم، من قبلاً دارمش.
او در حالی که از روی میز بلند شد فکر کرد: "پس برای تو اشتباه بود. من زبانم را کشیدم."
پس از کمی جستجو، میخ آهنی سنگینی را از دیوار سوله بیرون کشید و به تاپ برد.
- درد زیاد، دیمکا! - پاسخ داد تاپ، با تعجب به ناخن ضخیم و دست و پا چلفتی نگاه کرد.
- چی بزرگه؟ این خوب است، بالا. و چرا یک کوچولو: اگر فوراً آن را بزنی، همین. و اینجا می توانید برای مدت طولانی بنشینید: تپش، تپش! .. ناخن زیبا!
در شب، ژیگان یک تکه بوم خالی برای بانداژ در آنوفریخا پیدا کرد. و دیمکا با برداشتن یک تکه بیکن بزرگتر از ذخایر خود تصمیم گرفت ید بگیرد.

- می شنوم!
و غریبه محکم کتفش را فشار داد.
- اما کیست؟
بیرون از روستا، در مزرعه، صدای رعد و برق، مکرر و بی‌معنی می‌آمد. و باد آنها را با کف زدن بی صدا توپ های اسباب بازی به اینجا برد.
- شاید قرمز؟
- نه، نه، دیمکا! برای قرمز خیلی زود است.
همه چیز ساکت بود. یک ساعت دیگر گذشت. و کوبیدن و فریادهایی که روستا را پر کرده بود، این خبر نگران کننده را به آلونک ها رساند که یک نفر از قبل اینجا، همان نزدیکی است.
صداها حالا نزدیک‌تر و دورتر می‌شدند، اما حالا نزدیک، نزدیک می‌شنیدند.
- و در زیرزمین ها؟ و کلون ها؟ صدای خشن پرسید
دیگری پاسخ داد: «همه جا. - فقط به نظرم می رسد که اینجا جایی است.
"بز!" - دیمکا تشخیص داد و غریبه دستش را بیرون آورد و یک هفت تیر آرام آرام در تاریکی کمی درخشید.
- هوا تاریک است، سگ آنها را ببر! آنها به خاطر لوکا خیلی کلاهبرداری شده اند!
- تاریکه! - کسی تکرار کرد. "اینجا گردنت را می شکنی." به یک سوله رفتم و بالای سرم تخته هایی ... تقریباً در سرم.
- و مکان بسیار مناسب است. آیا نباید بچه ها را تا سحر رها کنیم؟
- ترک کردن.
کمی راحت شد. امید بیدار شده است. از طریق یکی از شکاف ها می شد دید که چگونه آتشی در نزدیکی شعله ور شد. تقریباً یک اسب به درب بسیار پرپشت نزدیک شد و با اکراه تکه‌ای از کاه را جوید.
خیلی وقت بود که سپیده دم نرسید... بالاخره رعد و برق بال زد، ستاره ها کم نور شدند.
جستجو به زودی در راه است. ژیگان وقت نداشت یا اصلاً راهش را باز نکرد.
- دیمکا، - غریبه با زمزمه گفت، - آنها به زودی خواهند دید. در سمتی که دروازه فرو ریخت، یک سوراخ کوچک نزدیک زمین وجود دارد. تو کوچک هستی و می توانی از آن بگذری ... آنجا بخزی.
- و شما؟
- و من اینجام... زیر آجرها، میدونی کجا، کیف و مهر و یادداشتی در مورد تو پنهان کردم... هر وقت اومدی به رنگ قرمز بده. خوب، سریع خزیدن دور. و غریبه محکم، مثل یک درشت، دستش را فشرد و آرام او را از خود دور کرد.
و اشک های دیمکا تا گلویش بلند شد. و او ترسیده بود و از ترک یک غریبه متاسف بود. I. لبش را گاز گرفت، اشک را قورت داد، خزید، روی بقایای پراکنده آجرها تلو تلو خورد.
تارا تا ته! - ناگهان هوا را قطع کرد. - تارا تا طه! بابه! .. تیو، تیو... - بالای سوله ها فریاد زد.
و فریادها و کوبیدن و طنین زنگ از کلیپ های تخلیه شده "لوئیس" همه اینها چنان ناگهان به هم ریخت، سکوت پیش از سحر و همراه با آن انتظار طولانی را شکست که خود دیمکا به یاد نیاورد چگونه دوباره خود را پیدا کرد. نزدیک غریبه و دیگر نمی توانست خود را مهار کند، با صدای بلند و بلند گریه کرد.
- چه احمقی؟ - با خوشحالی پرسید.
- چرا، آنها هستند ... - پاسخ دیمکا، لبخند زدن، اما دست از گریه کردن.
و هنوز تیراندازی های بیرون از روستا قطع نشده بود، آنها هنوز در جایی فریاد می زدند، همانطور که اسب ها در نزدیکی آلونک ها پا می زدند. و صدایی آشنا فریاد زد:
- اینجا! بفرمایید! کجا داری میری لعنتی؟
قفسه ها به کناری پرواز کردند. نور به شکاف منفجر شد. و شخصی با نگرانی و عجله پرسید:
- اینجایی رفیق سرگیف؟
و چند نفر در اطراف از جایی ظاهر شدند - فرماندهان و کمیسر و مردان ارتش سرخ و یک امدادگر با یک کیف. و همه می خندیدند و چیزی کاملاً پوچ فریاد می زدند.
- دیمکا! ژیگان عجله کرد که از غرور خفه شده بود. - وقت داشتم ... سوار بر اسب به عقب پرواز می کردم ... و حالا سبزه ها را هم چنگ زدم ... در ضخامت آن ... همانطور که یکی را به سرش زدم ، او افتاد پایین! ..
- تو دروغ میگی ژیگان. مطمئناً دروغ می گویی ... تو حتی سابر هم نداری، دیمکا جواب داد و در میان اشک های هنوز که هنوز خشک نشده بودند خندید.
تمام روز سرگرم کننده بود. دیمکا همه جا می چرخید. و همه بچه ها به خوبی از او شگفت زده شدند و دسته جمعی رفتند تا محل پنهان شدن فراری را ببینند، به طوری که هنگام غروب، مانند یک گله گاو، کاه را در نزدیکی لانه مچاله کرده و زیر پا گذاشتند.
زندانی اخیر باید رئیس بزرگ باشد، زیرا هم فرماندهان و هم ارتش سرخ از او اطاعت می کردند.
او برای دیمکا انواع و اقسام کاغذها را نوشت و روی هر کاغذ مهری می زدند تا نه برای او، نه برای مادرش و نه برای تاپ تا همان شهر پتروگراد تاخیری ایجاد نشود.
و ژیگان شیطان را در میان مبارزان پیاده کرد و چنین آهنگ هایی را پیچید که فقط - خوب! و مردان ارتش سرخ به او خندیدند و همچنین از گلوی او شگفت زده شدند.
- ژیگان! الان کجا میری؟
ژیگان برای یک دقیقه ایستاد، گویی سایه روشنی روی صورت کوچکش می‌چرخد. سپس با ناامیدی سرش را تکان داد:
- من، برادر، فیه! ایستگاه ها، پله ها را به من بدهید. من اکنون یک آهنگ جدید از آنها پذیرفته ام:
شب در بیمارستان صحرایی گذشت.
بهار و روز روشن فرا رسیده است.
و با طلوع آفتابی و گرم
فرمانده جوان در حال مرگ بود ...
آهنگ خوب! آواز خواندم - نگاه می کنم: اشک های گورپینا پیر می غلتد. "در مورد چی صحبت می کنی، مادربزرگ؟" - "او داشت می مرد!" - "اوه، مادربزرگ، این در آهنگ است." "و اگر فقط در یک آهنگ، - او می گوید. - و چقدر و برای واقعی." فقط در طبقات، "او با کمی تلو تلو خوردن" اضافه کرد، برخی از رفقا اعتماد ندارند. "می گویند با سوسیس رول کن. شاید شنتراپ یا سرخابی باشی. چیزی می دزدی." اگر فقط یک کاغذ داشتم!
یکی پیشنهاد کرد: «در واقع برای او بنویسیم.
- می نویسیم، می نویسیم.
و آنها به او نوشتند که "او، ژیگان، نه یک تله‌باز و نه کلاهبردار، بلکه عنصری است که در واقع شخصیت انقلابی خود را ثابت کرده است. ، قطار و قطار."
و خیلی از بچه ها برای آن مقاله ثبت نام کردند - نصف ورق و حتی پشت آن. حتی پانتیوشکین ژولیده، کسی که فقط هفته گذشته نوشتن را آموخته بود، تمام نام خانوادگی را روی حرف کشید.
و سپس آن را نزد کمیسار بردند تا مهر را بدهد. کمیسر را بخوانید.
- این غیر ممکن است، - او می گوید، - بر روی چنین کاغذ هنگ.
- چطور غیر ممکن است؟ چه چیزی، از او از دست خواهد داد، یا چه؟ لطفا پیوست کنید. کوچولو چه بیهوده یا چه تلاشی کرد؟
کمیسر لبخندی زد:
- این یکی با سرگئیف؟
- او، سرکش خود را زخم کند.
- خوب، به عنوان یک استثنا... - و روی کاغذ فشار داد. بلافاصله روی آن "RSFSR"، چکش و داس - یک سند است.
و آن شب چنان بود که اهالی روستا برای مدت طولانی آن را به یاد داشتند. چه می توان گفت که ستاره ها، مانند آجرهای برس خورده، می درخشیدند! یا چگونه باد همه چیز را با تزریق غلیظی از گندم سیاه محو شده اشباع کرد. و آنچه در خیابان ها انجام شد! همه چیز را همان طور که هست از دروازه بیرون ریختند. مردان ارتش سرخ با حرارت خندیدند، دختران با صدای بلند جیغ کشیدند. و پریدوروژنی که روی سیاهههای جلسه روبروی گروهی که او را احاطه کرده بودند نشسته بود، در یک کورس دو ردیفه با یک لکپوم پریدوروژنی بازی کرد.
شب آرام فرود آمد. خانه های پراکنده با چراغ روشن شدند. پیرها و بچه ها رفته اند. اما برای مدت طولانی جوانان در خیابان های مهتابی می خندیدند. و برای مدتی طولانی سازدهنی لکپوم ماهرانه می نواخت و بلبل های نخلستان خنک همسایه با سوت های رنگین کمانی با آن بحث می کردند.
و روز بعد غریبه ای در حال رفتن بود. ژیگان و دیمکا تا آخر او را همراهی کردند. او در حصار چروکیده ایستاد. تمام گروه پشت سر او ایستادند.
و در مقابل همه سربازان غریبه با بچه ها دست داد.
- شاید روزی تو را در پتروگراد ببینم. - با اشاره به دیمکا گفت. - و تو... - و کمی تردید کرد.
- شاید جایی، - ژیگان با تردید پاسخ داد.
باد موهای سر کوچک پشمالو او را تکان داد. دست‌های لاغر محکم به میله‌ها چسبیده بودند و چشم‌های درشت و عمیق به دوردست‌ها، روبروی آن‌ها خیره شده بودند.
در جاده، یک دسته دیگر به عنوان یک نقطه کم نور دیده می شد. بنابراین او با عجله از آخرین تپه نزدیک دره نیکولسکی بالا رفت ... ناپدید شد. ابری از غبار که توسط سم ها بر روی خط الراس تپه بلند شده بود، نشست. مزرعه ای زیر گندم سیاه از میان او می نگرد و هیچ کس دیگری روی آن نبود.
1925, 1934

یادداشت
"R.V.S." - اولین اثر آرکادی گیدار خطاب به کودکان. این داستان کوچک جایگاه مهمی در آثار نویسنده دارد. در آن است که شیوه گفتگوی ویژه و بسیار مشخص آرکادی گیدار با خواننده کودک خود را نشان می دهد: جدی بودن، اهمیت اجتماعی و گاه تراژدی موضوعاتی که او لمس می کند، گنجاندن قهرمانان جوان آثار او در وقایع اصلی، نگرانی هایی که کشور با آن زندگی می کند، اعتماد به لحن، غزلیات محدود، طنز ملایم، همه چیزهایی که هنوز قلب خوانندگان را به دست می آورد و طول عمر آنها را به کتاب های آرکادی گیدار تضمین می کند.
معنی R.V.S. خود نویسنده نقاط عطف کارش را درک کرده است. تصادفی نیست که در سال 1937 در اتوبیوگرافی، با فهرست کردن کتاب‌هایش، با RVS شروع کرد و تعدادی از رمان‌ها و داستان‌های کوتاهی را که قبل و بعد از RVS منتشر شد، حذف کرد.
چارچوب زمانی دقیقی برای نگارش داستان مشخص نشده است. اما ظاهراً در سال 1923 تصور شد ، زمانی که رئیس نوزده ساله منطقه رزمی 2 نیروهای ویژه آرکادی گیدار از خاکاسیا به کراسنویارسک به مقر ChON سیبری آمد. در مقالات او در آن دوره، می توان قطعه کوچکی را یافت که تقریباً بدون تغییر در "RVS" گنجانده شده است.
این داستان اولین بار در آوریل 1925 در مجله لنینگراد "Zvezda" به صورت خلاصه شده منتشر شد. متن کاملیک سال بعد در صفحات روزنامه "Zvezda" در پرم ظاهر شد.در همان سال 1926 "RVS" در مسکو به عنوان کتاب جداگانه منتشر شد.
این نسخه باعث خوشحالی نویسنده نشد. در 16 ژوئیه 1926، روزنامه پراودا نامه ای از آرکادی گیدار منتشر کرد:
"دیروز من کتابم" RVS "-داستانی برای جوانان" گوسیزدات را دیدم. بیشتر از همه همان "آشکار اجتماعی" که غیبت کامل آن هنگام دریافت داستان توسط منتقدان انتشارات دولتی بسیار مورد تحسین قرار گرفت. ، جعل "مثل یک پیشگام" و دروغ در هر صفحه قابل مشاهده است.
در فرم تصحیح شده توسط Arkady Gaidar، داستان "RVS" در سال 1934 در دتگیز منتشر شد و از آن زمان تاکنون تغییری نکرده است.
با مراجعه به بیوگرافی آرکادی گیدار، به یادداشت های روزانه او، می توان فرض کرد که این داستان بر اساس مشاهدات او در زمان فرماندهی دسته و گروهان در اوکراین در سال 1919 است.
ت.ا.گیدر

صفحه فعلی: 1 (کتاب در مجموع 3 صفحه دارد) [بخش موجود برای مطالعه: 1 صفحه]

آرکادی گیدار
R.V.S

1

قبلاً بچه ها گاهی اینجا می دویدند تا بین آلونک های مستقر و فرسوده بالا بروند. اینجا خوب بود

یک بار آلمانی هایی که اوکراین را تصرف کردند یونجه و کاه را به اینجا آوردند. اما آلمانی‌ها توسط سرخ‌ها بیرون رانده شدند، پس از اینکه سرخ‌ها، گایدامک‌ها آمدند، پتلیوریت‌ها گایدامک‌ها را بیرون کردند، پتلیوریست‌ها - شخص دیگری. و آنجا مانده بود تا یونجه را در توده های سیاه و نیمه پوسیده بگذارند.

و از آنجایی که آتامان کریولوب، کسی که روبان زرد-آبی اش روی کلاهش رد شده بود، چهار مسکووی و یک اوکراینی را در اینجا شلیک کرد، بچه ها تمام تمایل خود را برای بالا رفتن و پنهان شدن در پیچ و خم های وسوسه انگیز از دست دادند. و آلونک های سیاه، ساکت و رها شده بودند.

فقط دیمکا اغلب به اینجا می آمد، زیرا خورشید به نوعی گرم بود، افسنطین تلخ بوی خوشی می داد و زنبورها بی سر و صدا روی بیدمشک های گسترده وزوز می کردند.

و کشته ها؟... اما مدت هاست که رفته اند! آنها را در یک گودال مشترک انباشته و با خاک پوشانده بودند. و پیر گدا اودی، همان کسی که تاپ و بچه های کوچک دیگر از او می ترسند، از دو چوب صلیب محکمی درست کرد و مخفیانه آن را بالای قبر گذاشت. هیچ کس ندید، اما دیمکا دید. دیدم ولی به کسی نگفتم

در گوشه ای خلوت، دیمکا ایستاد و با دقت به اطراف نگاه کرد. او که متوجه چیز مشکوکی نشد، نی را زیر و رو کرد و دو گیره فشنگ، یک میله تفنگ و یک سرنیزه زنگ زده اتریشی بدون غلاف بیرون آورد.

ابتدا دیمکا یک پیشاهنگ را به تصویر می کشید، یعنی روی زانوهایش می خزید و در لحظات حساس، وقتی دلیلی داشت که احتمال می داد دشمن نزدیک است، روی زمین دراز کشید و با بیشترین احتیاط حرکت کرد، نگاه کرد. با جزئیات برای مکان او بر حسب تصادف خوشحال کننده، یا به دلایلی، فقط امروز او خوش شانس بود. او با مصونیت از مجازات برای نزدیک شدن به پست‌های خیالی دشمن تدبیر کرد و در پی رگبار گلوله‌های تفنگ، مسلسل و گاهی اوقات حتی از باتری‌ها، سالم به اردوگاه خود بازگشت.

سپس، مطابق با نتایج شناسایی، سواره نظام را فرستاد و در انبوه بیدمشک ها و خارها فریاد زد، که قهرمانانه جان باختند، حتی در زیر چنین یورش طوفانی، نمی خواستند پرواز کنند.

دیمکا از شجاعت قدردانی می کند و بنابراین باقیمانده ها را اسیر می کند. سپس با فرمان «صف کن» و «توجه» با سخنی خشم آلود رو به اسیر می کند:

- علیه کی میری؟ علیه برادر، کارگر و دهقان شما؟ شما به ژنرال و دریاسالار نیاز دارید ...

- کمون می خواستی؟ آزادی میخواهی؟ در برابر اقتدار مشروع ...

این بستگی به فرماندهی دارد که او در این مورد کدام ارتش را به تصویر کشیده است، زیرا او به نوبه خود فرماندهی یکی یا دیگری را بر عهده داشته است.

او امروز آنقدر بازی کرد که فقط وقتی زنگ گله برگشته شروع به زنگ زدن کرد، خودش را گرفت.

"چوب درختان! او فکر کرد. - حالا مادر یک ضرب و شتم می دهد، یا حتی می خورد، شاید، نمی گذارد. و در حالی که اسلحه‌اش را پنهان می‌کرد، به سرعت به سمت خانه حرکت کرد و در حال فرار به این فکر افتاد که چه دروغی بهتر است.

اما در کمال تعجب، او گرفتار نشد و مجبور نبود دروغ بگوید.

مادر تقریباً توجهی به او نکرد، با وجود اینکه دیمکا تقریباً در ایوان با او برخورد کرد. مادربزرگ کلیدها را صدا زد و به دلایلی یک ژاکت و شلوار کهنه را از کمد بیرون آورد.

تاپ به سختی مشغول حفر یک سوراخ در توده خاک رس با یک ترکش بود.

یکی بی سر و صدا ساق شلوار دیما را از پشت کشید. برگشت - و یک زنبور پشمالوی غمگین را دید.

- تو چه احمقی؟ - با محبت پرسید و ناگهان متوجه شد که لب سگ توسط چیزی بریده شده است.

- مامان! این چه کسی است؟ - دیمکا با عصبانیت پرسید.

- اوه، من را تنها بگذار! - او با عصبانیت جواب داد و رویش را برگرداند. - از نزدیک به چی نگاه میکنم یا چی؟

اما دیمکا احساس کرد که دارد دروغ می گوید.

تاپ توضیح داد: «عمو با چکمه‌اش به آن لگد زد.

- کدوم دایی دیگه؟

- عمو ... خاکستری ... او در کلبه ما می نشیند. دیمکا با فحش دادن به "عموی خاکستری" در را باز کرد.

روی تخت، یک فرد سالم را با لباس سربازی دید. یک پالتوی خاکستری بر روی نیمکتی در همان نزدیکی خوابیده بود.

- سر! - دیمکا تعجب کرد. - شما اهل کجا هستید؟

پاسخ کوتاه آمد: «از آنجا».

- چرا زنبور را زدی؟

- چه بامبلی دیگری؟

- سگ من...

- بگذار پارس نکند. وگرنه من اصلا سرش را برمی گردانم.

- بگذار یکی خودش تو را بچرخاند! - دیمکا با دل جواب داد و پشت اجاق گاز لیز خورد، زیرا دست گولوونیا به سمت چکمه سنگینی که در آن قرار داشت دراز شد.

دیمکا نمی توانست بفهمد گولوین از کجا آمده است. اخیراً قرمزها او را به عنوان سرباز گرفتند و اکنون او دوباره در خانه است. نمی شود که خدمتشان اینقدر کوتاه بوده باشد.

هنگام شام طاقت نیاورد و پرسید:

- مرخصی اومدی؟

- در تعطیلات.

- این چیزی است که! برای مدت طولانی؟

- برای مدت طولانی. - تو دروغ میگی گولووین! - دیمکا با قاطعیت گفت. - نه قرمزها، نه سفیدها و نه سبزها الان مدت طولانی اجازه رفتن ندارند، چون الان جنگ است. تو باید فراری باشی

در ثانیه بعد، دیمکا ضربه ای سالم به گردن خورد.

-چرا بچه رو میزنی؟ - مادر دیمکینا بلند شد. - کسی را برای تماس پیدا کردم.

گولوبن حتی بیشتر سرخ شد، سر گردش را با گوش های بیرون زده تکان داد (که نام مستعارش را هم به خاطر آن گرفت) و با بی ادبی پاسخ داد:

- دهانت را ببند، بهتر است... پرولتاریای پترزبورگ... می توانی صبر کنی تا از خانه بیرونت کنم.

پس از آن، مادر به نحوی به هم خورد، نشست و به دیمکا که اشک‌هایش را قورت می‌داد سرزنش کرد:

- و بینی خود را، بت، در جایی که نیازی نداری فرو نمی کنی، وگرنه خراب می شود.

بعد از شام، دیمکا در گذرگاه جمع شد، روی انبوهی از کاه پشت جعبه ها دراز کشید، لباس زیر مادری را پوشاند و برای مدت طولانی بیدار دراز کشید. سپس بامبل بی آرام به سمت او رفت و سرش را روی شانه اش گذاشت.

- مامان بریم سن پترزبورگ پیش بابا.

- آه، دیمکا! بله، من حداقل الان ... اما آیا می توانید در حال حاضر عبور کنید؟ پاس های مختلف مورد نیاز است، و سپس و به همین ترتیب - در اطراف آنچه انجام می شود.

- در سن پترزبورگ، مامان، آنها چه هستند؟

- چه کسی می داند! می گویند قرمز هستند. یا شاید هم دروغ می گویند. الان میتونی بفهمی؟

دیمکا پذیرفت که تشخیص آن دشوار است. دهکده ولوست بسیار نزدیک است و حتی در آن زمان هم نمی توانید بفهمید که این روستا کیست. آنها گفتند که کوزولوپ او را روز دیگر برده است ... و او چه نوع کوزولوپ است، چه نوع مهمانی است؟

و از مادر متفکر پرسید:

- مامان، کوزولوپ سبزه؟

- و همه را با هم هدر بده! - او با قلب پاسخ داد. - همه مثل مردم بودند و حالا بیا...

در صحنه تاریک است. از در باز می توان آسمان پر از ستارگان و لبه ماه روشن را دید. دیمکا عمیق‌تر در نی حفر می‌کند و برای دیدن ادامه یک رویای جالب، اما بررسی نشده دیروز آماده می‌شود. وقتی به خواب می رود، احساس می کند که بامبل وفادار لانه کرده روی او چقدر گردن او را گرم می کند ...

در آسمان آبی، لبه های ابرها نقره ای از خورشید است. باد در سراسر مزارع با نان زرد بازی می کند و یک روز تابستانی آرام و آبی است. فقط مردم نگران هستند. جایی فراتر از جنگل تاریک، مسلسل ها با صدای بلندی به صدا در آمدند. جایی در اطراف لبه، اسلحه ها طنین انداز می کردند. و یک دسته سواره سبک سبک به جایی شتافت.

- مامان با کی هست؟

- بزار تو حال خودم باشم!

دیمکا عقب افتاد، به طرف حصار دوید، روی یکی از تیرها بالا رفت و برای مدت طولانی از سواران ناپدید شده مراقبت کرد.

در همین حال گولوین عصبانی بود. هر بار که یک دسته قرمز از روستا می گذشت، جایی پنهان می شد. و دیمکا متوجه شد که گولوون یک فراری است.

یک بار مادربزرگ دیمکا را فرستاد تا گولوونیا را یک تکه بیکن و یک تکه نان به انبار علوفه ببرد. با نزدیک شدن به یک لانه خلوت، متوجه شد که گولووین که پشت به او نشسته بود، چیزی درست می کرد.

"تفنگ! - دیمکا تعجب کرد. - این یه چیزه! او برای او چیست؟"

گولووین با دقت پیچ را پاک کرد، لوله را با پارچه ای بست و تفنگ را در یونجه پنهان کرد.

تمام عصر و چند روزهای آتیدیما کنجکاو بود که ببیند چه نوع تفنگی است: "روسی یا آلمانی؟ یا شاید یک هفت تیر در آنجا وجود دارد؟"

درست در این زمان همه چیز آرام شد. آنها کوزولوپا قرمز را راندند و جلوتر رفتند. دهکده کوچک ساکت و متروک شد و گولوین شروع به ترک انبار علوفه کرد و برای مدت طولانی ناپدید شد. و سپس به نحوی در غروب، هنگامی که حوض صورتی با آوازهای قورباغه به صدا در آمد، هنگامی که پرستوهای منعطف در هوا می‌چرخیدند و میخ‌ها بی‌معنا وزوز می‌کردند، دیمکا تصمیم گرفت راه خود را به سمت انبار علوفه برود. در قفل بود، اما دیمکا راه خودش را داشت - از لابه لای مرغ. تخته ای که به عقب کشیده می شد صدای جیر جیر می کرد، جوجه های آشفته با صدای بلند زمزمه می کردند. دیمکا که از صدای ایجاد شده ترسیده بود، به سرعت به طبقه بالا رفت. انبار علوفه خفه و ساکت بود. به گوشه ای رسیدم، جایی که یک بالش قرمز پر بود، و در حالی که زیر سقف شروع به تکان خوردن کردم، به چیزی جامد برخوردم. "لگن!" گوش دادم: کسی در حیاط نبود. کل تفنگ را کشید و بیرون کشید. هیچ غمگینی وجود نداشت. معلوم شد تفنگ روسی است. دیمکا برای مدت طولانی آن را چرخاند و با دقت آن را حس کرد و بررسی کرد. "اگه شاتر رو باز کنی چی؟"

او هرگز خودش آن را باز نکرد، اما اغلب سربازان را می دید که این کار را انجام می دادند. من آن را به آرامی کشیدم - دسته به سمت بالا حرکت می کند. تا سرحد امتناع به سمت خودش هل داد. "من میتوانم!" - با افتخار فکر کرد، اما بلافاصله متوجه شد که یک کارتریج زرد رنگ از جایی زیر پیچ بیرون می آید. این کمی او را متحیر کرد و تصمیم گرفت دوباره آن را ببندد. حالا سفت تر شد و دیمکا متوجه شد که کارتریج زرد مستقیماً به داخل بشکه حرکت می کند. مردد شد، تفنگ را از او دور کرد.

"و شیطان از کجا بالا می رود!"

با این حال، عجله لازم بود. پیچ را بست و به آرامی شروع به فشار دادن اسلحه در جای خود کرد. تقریباً همه چیز را پنهان کرد که ناگهان در باز شد و چهره متعجب و عصبانی گولوونیا درست در مقابل دیمکا ظاهر شد.

- سگ اینجا چیکار میکنی؟

- هیچ چیزی! - دیمکا با ترس جواب داد. - من خواب بودم ... و به طور نامحسوس قنداق تفنگش را داخل یونجه حرکت داد.

در همان لحظه یک ضربه کسل کننده اما قدرتمند به صدا درآمد. دیمکا تقریباً گولوونیا را از پله‌ها به پایین پرت کرد، خود را از بالا مستقیماً روی زمین پرتاب کرد و از میان باغ ها به راه افتاد. با پریدن از روی حصار نزدیک جاده، تصادفاً به داخل یک گودال افتاد و وقتی از جا پرید، احساس کرد که گولوین خشمگین پیراهنش را گرفته است.

"کشتن! - فکر کرد دیمکا. "نه مادر، هیچ کس - پایان اکنون است." و، پس از دریافت ضربه محکم در پشت، که از آن خط سیاهروی چشمانش خزید، روی زمین افتاد و آماده دریافت بیشتر و بیشتر شد.

اما ... چیزی در جاده زد. به دلایلی دست Golovnya ضعیف شد. و شخصی با عصبانیت و دستور فریاد زد:

- جرات نداری!

دیمکا با باز کردن چشمانش، اولین پاهای اسب را دید - یک حصار کامل از پاهای اسب.

کسی دستان قویشانه هایش را بلند کرد و روی زمین گذاشت. فقط حالا سواران و سواران دور خود را در کت و شلوار مشکی، با ستاره ای قرمز بر سینه، که گولووین گیج در مقابل آن ایستاده بود، در نظر گرفت.

یکی عقب ماند و با جدیت پرسید:

- شما کی هستید؟

- محلی، - گولووین با ناراحتی پاسخ داد.

- چرا در ارتش نه؟

- سال بیرون نیامده است.

- نام خانوادگی؟... در راه برگشت بررسی می کنیم. - سواره نظام با خارهای خود ضربه ای زد و اسب با تازی از نقطه پرید.

و دیمکا، گیج و هنوز بهبود نیافته، در جاده ماند. به عقب نگاه کردم - هیچ کس نیست. به اطراف نگاه کرد - نه Golovnya. جلوتر را نگاه کردم و دیدم که دسته قرمز با نقطه سیاه می شود و می شتابد و پشت افق ناپدید می شود.

2

اشک در چشمانم خشک شد. درد کم کم فروکش کرد. اما دیمکا از رفتن به خانه می ترسید و تصمیم گرفت تا شب صبر کند که همه به رختخواب بروند. به سمت رودخانه حرکت کرد. نزدیک سواحل زیر بوته‌ها، آب تاریک و آرام بود، وسط آن با درخششی صورتی می‌درخشید و آرام بازی می‌کرد و بر کف صخره‌ای کم عمق می‌غلتید.

از طرف دیگر، نزدیک لبه جنگل نیکولسکی، آتشی کم نور می درخشید. به دلایلی، او برای دیما بسیار دور و به طرز وسوسه انگیزی مرموز به نظر می رسید. "چه کسی خواهد بود؟ او فکر کرد. - چوپان هستند؟... یا شاید راهزن! شام پخته شده است - سیب زمینی با بیکن یا چیز دیگری ... "او واقعاً می خواست بخورد.

در گرگ و میش، نور هر چه بیشتر شعله ور شد و از دور به طرز محبت آمیزی برای پسرک چشمک زد. اما جنگل بی قرار نیکولسکی در گرگ و میش حتی عمیق تر و اخم شده تاریک شد.

دیمکا در حال پایین رفتن از مسیر، با شنیدن چیز جالبی ناگهان ایستاد. در اطراف پیچ، نزدیک ساحل، کسی با ویولا کمانی رنگین بلند آواز خواند، به نحوی عجیب، اگرچه زیبا، و کلمات را شکست:

تا-و-ریشچی، تا-و-ریشچی، -
او در پاسخ به آنها گفت:
بله سلام
راسیا!
بله سلام
نصیحت!

"اوه، پس تو! اینجا داره بازی میکنه!" - دیمکا با تحسین فکر کرد و دوید پایین.

در ساحل، پسری لاغر را دید که در نزدیکی کیفی کهنه شده بود. با شنیدن صدای پا، آهنگ را قطع کرد و با احتیاط به دیمکا نگاه کرد:

- چه کار می کنی؟

- بد نیست!

- آه! - ظاهراً از پاسخ راضی بود، جلو آمد. -پس دعوا نمی کنی؟

- در مورد چی؟

- دعوا کن میگم... و بعد ببین! من برای هیچ چیز کوچک هستم، اما می روم ...

دیمکا اصلاً قصد جنگیدن نداشت و به نوبه خود پرسید:

- آواز خواندی؟

- و تو کی هستی؟

- من ژیگان هستم، - با افتخار جواب داد. - ژیگان از شهرستان ... من چنین نام مستعاری دارم.

دیمکا که خود را با تاب روی زمین پرتاب کرد، متوجه شد که پسر چگونه ترسیده است.

- تو آشغال، نه ژیگان... آیا چنین ژیگانی وجود دارد؟... اما تو آهنگ های عالی می خوانی.

- من داداش همه جوره بلدم. من همیشه در ایستگاه ها به صورت طبقه ای آواز می خواندم. همه چیز یکسان است، خواه قرمز باشد، حتی پتلیوریت ها، یا هر کسی... اگر مثلاً رفقا، پس «آلیوشا-شا» یا مربوط به بورژوازی است. سفید - بنابراین چیز دیگری در اینجا مورد نیاز است: "قبل از اینکه پول وجود داشته باشد ، تکه های کاغذ وجود داشت" ، "Raceya درگذشت" و سپس "Yablochko" - البته می توانید آن را از هر دو طرف بخوانید ، فقط باید مرتب کنید کلمات.

سکوت کردند.

- برای چه به اینجا آمدی؟

- مادرخوانده من اینجاست، ننه اونوفریخا. فکر کردم حداقل یک ماه بخورم. اونا کجان! به طوری که می گوید یک هفته دیگر نیستی، دو هفته دیگر!

- و بعد کجا؟

- یه جایی کجا بهتره

- جایی که؟ اگر فقط بدانیم، پس چه! پیدا کردن ضروری است.

- ژیگان صبح بیا کنار رودخانه. ما خرچنگ را در لانه ها می گیریم!

-دروغ نمیگی؟ البته من میام! - خیلی خوشحالم، جواب داد.

دیمکا با پریدن از روی حصار به داخل حیاط تاریک رفت و متوجه شد که مادرش در ایوان نشسته است. به سمتش رفت و در حالی که دستمال را کشید با جدیت گفت:

- تو، مامان، قسم نخور... من عمداً برای مدت طولانی راه نرفتم، زیرا گولووین مرا عالی کتک زد.

- برای تو کافی نیست! او جواب داد و برگشت. - چندان لازم نیست ...

اما دیمکا در سخنانش کینه و تلخی و پشیمانی می شنود اما خشم نه.

... یک روز یک دیمکا خسته کننده و خسته کننده به رودخانه آمد.

- بیا فرار کنیم، ژیگان! او پیشنهاد کرد. - راستی بریم یه جای دور از اینجا!

- مادرت به تو اجازه ورود می دهد؟

- تو احمقی، ژیگان! وقتی فرار می کنند از کسی نمی پرسند. سر عصبانی است، دعوا می کند. به خاطر من مادر و توپا را می راند.

- کدام تاپ؟

- برادر کوچک. وقتی راه می‌رود به طرز شگفت‌انگیزی پا می‌زند، خوب، به او می‌گفتند. بله، و از همه چیز خسته شده ام. خوب، در خانه چیست؟

- بیا فرار کنیم! - ژیگان تند صحبت کرد. - چرا نباید بدوم؟ من حتی الان هستم ما طبق طبقه بندی جمع آوری خواهیم کرد.

- چگونه جمع آوری کنیم؟

- و به این ترتیب: من چیزی می خوانم، و بعد می گویم: "همه رفقا کمترین احترام را دارند، تا شما نه یک جبهه، بلکه یک سرگرمی داشته باشید. دو مثقال نان، یک هشتم تنباکو، در جاده اسیر مسلسل و توپ نشوید.» بعد به محض اینکه شروع به خندیدن کردند، در همان لحظه کلاه خود را بردارید و بگویید: «شهروندان! لطفا هزینه کار کودک را بپردازید.»

دیمکا از سهولت و اطمینانی که ژیگان با آن این عبارات را پرتاب می کرد شگفت زده شد ، اما او به خصوص این شیوه زندگی را دوست نداشت و گفت که بسیار بهتر است در برخی از گروه ها داوطلب شود ، خود را سازماندهی کند یا به پارتیزان ها بپیوندد. ژیگان بدش نمی‌آمد و برعکس، وقتی دیمکا در مورد قرمزها موافق بود، «چون طرفدار انقلاب هستند»، معلوم شد که ژیگان قبلاً با قرمزها خدمت کرده است.

نقشه فرار طولانی و با دقت کار شد. پیشنهاد ژیگان برای فرار فوری، حتی بدون رفتن به خانه، قاطعانه رد شد.

- اول از همه، شما باید حداقل برای شروع نان بگیرید، - گفت دیمکا، - در غیر این صورت هم از خانه و هم از همسایه ها. و سپس مسابقات ...

- کلاه کاسه زنی خوب است. سیب زمینی را در مزرعه حفر کنید - اینجا ناهار شماست!

دیمکا به یاد آورد که گولوین با خود یک قابلمه مسی محکم آورده بود. مادربزرگ آن را با خاکستر تمیز کرد و وقتی مانند سماور جشن می درخشید، آن را در گنجه پنهان کرد.

- فقط قفل است و کلید را با خود حمل می کند.

- هیچ چیزی! - گفت ژیگان. - از زیر هر یبوست در مواقعی ممکن است، عادت فقط لازم است.

ما تصمیم گرفتیم از هم اکنون ذخیره سازی مواد را شروع کنیم. دیمکا پیشنهاد کرد در نی نزدیک سوله ها پنهان شود.

- چرا انبارها؟ ژیگان اعتراض کرد. - می تونی بری یه جای دیگه... و بعد کنار مرده ها!

- و مرده برای شما چیست؟ - دیمکا با تمسخر پرسید.

در همان روز، دیمکا یک تکه کوچک بیکن آورد و ژیگان سه کبریت را که با دقت در کاغذ پیچیده شده بود، آورد.

او توضیح داد: "ما نمی توانیم کار زیادی انجام دهیم." - اونوفریخا فقط دو جعبه دارد پس لازم است نامحسوس باشد.

و از آن لحظه به بعد بالاخره فرار قطعی شد.

و همه جا زندگی با ناراحتی در حال جوشیدن بود. یک جبهه بزرگ از جایی در همان نزدیکی عبور کرد. حتی نزدیکتر - چند مورد جزئی، کوچکتر. و در اطراف، مردان ارتش سرخ در تعقیب باندها بودند، یا باندها برای سربازان ارتش سرخ، یا روسای جمهور با یکدیگر می جنگیدند. آتامان کوزولوپ قوی بود. روی پیشانی سرسختش چین و چروک داشت، شکستگی داشت و چشمانش از زیر ابروهای خاکستری اش به سختی به نظر می رسید. رئیس غمگین! حیله گر مثل جهنم، رئیس لیوکا. اسب او می خندد و دندان های سفید نشان می دهد، درست مثل خودش. اما از آن زمان، هنگامی که او از زیر کوزولوپ به مبارزه برخاست، ابتدا یک ناشنوا و سپس دشمنی آشکار بین آنها آغاز شد.

کوزولوپ دستوری به روستاییان نوشت: "لیوکا را برای مردم چربی ندهید، برای اسب ها یونجه و برای شب کلبه ای ندهید."

لیوکا خندید، دیگری نوشت.

هر دو دستور با رنگ قرمز خوانده شد. آنها سومی را نوشتند: "برای اعلام غیرقانونی لیوکا و کوزولوپ" - این همه است. و زمان زیادی برای نقاشی نداشتند، زیرا جلوی اصلی آنها به خوبی خم شده بود.

و چیزی اینجا رفت که نمی توانید آن را تشخیص دهید. چه پدربزرگ زاخاری! من در سه جنگ بودم. و حتی پس از آن، هنگامی که روی خاکریز نزدیک سگ قرمزی نشست که مردی مست پتلیورا با شمشیر گوشش را جدا کرد، گفت:

- خب وقتشه!

سبزها امروز رسیدند، حدود بیست نفر. دو نفر به گولوونیا آمدند. آنها قهقهه زدند و در فنجان ها مهتاب قوی گل آلود را نوشیدند.

دیمکا با کنجکاوی به آنها نگاه کرد.

وقتی گولووین رفت، دیمکا که مدت ها می خواست طعم مهتاب را یاد بگیرد، باقی مانده فنجان ها را در یک فنجان ریخت.

- دیمکا، من! - بالا زمزمه کرد.

- می روم، می روم!

اما به محض این که فنجان را در دهانش کوبید، در حالی که ناامیدانه تف می کرد، به داخل حیاط پرواز کرد. او ژیگان را در نزدیکی آلونک ها پیدا کرد.

- و من، برادر، یک چیز می دانم.

- سر راه پشت کلبه یک سوراخ سبز داریم و شیطان فقط می داند چرا. باید این بود که کسی نرفت.

-چطور نمیتونی بری؟ - دیمکا با شک مخالفت کرد. - چیزی اشتباه است. نه در غیر این صورت، زیرا چیزی شروع شده است.

بیا بریم وسایلمون رو بررسی کنیم هنوز تعدادشان زیاد نبود: دو تکه بیکن، یک تکه گوشت آب پزو یک دوجین کبریت

آن غروب، خورشید در دایره‌ای عظیم مایل به قرمز بر افق نزدیک مزارع نادژدینسکی آویزان شد و کم کم غروب کرد، گویی آرامش وسیع سرزمین آرام را تحسین می‌کرد.

دور، در اولخوفکا، واقع در لبه جنگل نیکولسکی، یک زنگ چندین بار به صدا درآمد. اما نه با یک زنگ هشدار هشدار دهنده، بلکه به همین سادگی، نرم و آرام. و هنگامی که صداهای لرزان غلیظ از پشت بام های کاهگلی به گوش پدربزرگ پیر زکریا رسید، از صدای زنگ آرامی که مدت ها بود شنیده نشده بود شگفت زده شد و در حالی که به آرامی از روی خود عبور کرد، محکم در جای خود، نزدیک ایوان کج نشست. و وقتی نشست، فکر کرد: فردا چه تعطیلاتی خواهد بود؟ و بنابراین او فکر کرد و آن - هیچ چیز از آن حاصل نمی شود. بنابراین ، تاج و تخت در اولخوفکا قبلاً گذشته است و من آن را خیلی زود نجات خواهم داد. و زکریا در حالی که با چوب به پنجره می کوبید به پیرزنی که از آنجا به بیرون نگاه می کرد پرسید:

- گورپینا و گورپینا یا فردا یکشنبه خواهیم داشت؟

- چی هستی پیر! - گورپینا که در آرد خاک شده بود با ناراحتی جواب داد. - یکشنبه بعد از چهارشنبه است؟

-خب منم همینطور فکر میکنم...

و پدربزرگ زاخاری شک داشت که آیا صلیب بیهوده بر روی خود گذاشته است و آیا زنگ بدی است.

نسیمی آمد و ریش خاکستری او کمی سوسو زد. و پدربزرگ زاخاری دید که چگونه زنان کنجکاو از پنجره ها به بیرون خم می شوند، بچه ها از پشت دروازه ها بیرون می آیند، و از مزرعه نوعی صدای عجیب و غریب بیرون می آید، گویی یک گاو نر یا یک گاو در گله ای غرش می کند، فقط تیزتر طولانی تر:

اوووووووو...

و سپس ناگهان صدایی در هوا شنیده شد، چگونه تیراندازی در نزدیکی جانور متورم شد... پنجره ها به یکباره بسته شد، بچه ها از خیابان ها ناپدید شدند. و پیرمرد ترسیده نه تنها توانست بلند شود و حرکت کند تا اینکه گورپینا بر سر او فریاد زد:

- تو برو شويدچه پيرمرد! یا نمی توانید این آغاز را ببینید؟

و در این هنگام، قلب دیمکا با همان ضربات ناهموار شلیک می‌کرد و می‌خواست به خیابان فرار کند، بفهمد چیست ...

- دروغ ... روی زمین دراز بکش، دیموشکا. پروردگارا، اگر فقط با اسلحه شروع نمی کردند!

چشمان تاپ درشت، درشت شد و روی زمین یخ زد و سرش را روی پای میز قرار داد. اما دروغ گفتن برایش ناراحت کننده بود و با گریه گفت:

- مامان، من نمی خواهم روی زمین باشم، من روی اجاق گاز بهتر هستم ...

- دراز بکش، دراز بکش! هایدامک می آید... او برای تو خواهد بود!

در آن لحظه، چیزی به طور خاص به خوبی کوبید، به طوری که شیشه پنجره ها زنگ خورد و به نظر دیما به نظر رسید که زمین می لرزد. "بمب ها پرتاب می شوند!" - فکر کرد و شنید که چند نفر با صدای تق تق و فریاد از کنار پنجره های تاریک رد می شوند.

همه چیز ساکت بود. نیم ساعت دیگر گذشت. یک نفر به سنز زد، قسم خورد، به سطل خالی برخورد کرد. در باز شد و گولوین مسلح وارد کلبه شد.

او از چیزی بسیار عصبانی بود، زیرا در حالی که یک سطل آب را در یک جرعه نوشیده بود، با عصبانیت تفنگ را به گوشه ای هل داد و با ناراحتی پنهانی گفت:

- آه، به او!...

صبح بچه ها زود ملاقات کردند.

- ژیگان، - پرسید دیمکا، - نمی دانی چرا دیروز ... با کی است؟

چشمان زیرک ژیگان از خود راضی برق زد. و مهمتر جواب داد:

- آه برادر! دیروز یه مورد داشتیم...

- فقط دروغ نگو! از این گذشته، دیدم که شما نیز چگونه به یکباره به باغها شتافتید.

- از کجا می دانی؟ شاید من در اطراف هستم! - ژیگان آزرده شد.

دیمکا به شدت در این مورد شک داشت، اما حرفش را قطع نکرد.

- ماشین دیروز رانندگی کرد و در اولخوفکا تعمیر شد. او فقط از آنجا آمده است، و گاوریلا شماس زنگ را به صدا در می آورد: بوم!... - پس یک سیگنال.

- خوب، خوب، خوب ... من به سمت روستا رانندگی کردم، و در امتداد آن از اسلحه. او برگشته بود، ببین - حصار از قبل قفل شده بود.

- و چه کسی گرفتار شد؟

- نه ... از آنجا چنان تیراندازی کردند که امکان نزدیک شدن وجود نداشت. و سپس آنها می بینند - این بد است و پراکنده است ... سپس آنها تیراندازی شدند. و یکی فرار کرد. او یک بمب ryah-adyshkom پرتاب کرد، تمام پنجره ها در نزدیکی کلبه Onufrikhina شکست. آنها آن را از اسلحه پنهان می کنند، او را تعقیب می کنند و او از روی حصار، از میان باغ ها، و حتی نشت می کند.

- و ماشین؟

- ماشین اینجاست حتی الان ... فقط غیر قابل استفاده است، زیرا، چگونه فرار کرد، او یکی را با نارنجک پرتاب کرد. او همه چیز را پیچاند ... من قبلاً می دویدم ... فدکا مارین هنوز آماده بود تا من را تمام کند. سوت دزدیده شد. لاستیک را فشار دهید، و چگونه او تماس می گیرد!

تمام روز فقط درباره حادثه دیروز صحبت می شد. سبزها شب سوار شدند. و دوباره روستای کوچکی بدون برق ماند.

در همین حال، مقدمات فرار رو به پایان بود. تنها چیزی که باقی مانده بود این بود که کلاه کاسه را از سر بیرون بیاوریم، که تصمیم گرفته شد فردا عصر با کمک یک چوب بلند که یک میخ روی آن قرار دارد، از پنجره کوچکی مشرف به باغ سبزیجات این کار را انجام دهیم.

ژیگان برای شام رفت.

دیما نمی توانست بنشیند و به انتظار او به سوله رفت.

او بلافاصله روی نی افتاد و شروع به بازی کرد و از خود در برابر بامبلبی که به شدت حمله می کرد دفاع کرد، اما به زودی، کمی نگران از جایش بلند شد. به نظرش می رسید که قفسه ها به نوعی پراکنده شده اند، نه به شکل معمولی. «آیا هیچ کدام از بچه ها صعود کردند؟ لعنتی! " و او رفت تا بررسی کند که آیا کسی مکانی را که آذوقه پنهان شده بود را کشف کرده است. او با دستش لج کرد - نه، اینجا! بیکن، کبریت، نان را بیرون آورد. رفتم دنبال گوشت - نه!

- آه، شیاطین! قسم خورد. - غیر از این نیست که ژیگان بلعیده است. اگر یکی از بچه ها، به یکباره می شد.

به زودی ژیگان ظاهر شد. او به تازگی ناهار خورده بود، و بنابراین در بسیار بود حال خوبو نزدیک شد و با بی حوصلگی سوت زد.

- گوشت خوردی؟ - از دیمکا پرسید و با عصبانیت به او خیره شد.

- من خوردم! او جواب داد. - Vku-خواب...

- خوش طعم! - دیمکا عصبانی به او حمله کرد. - و چه کسی به شما اجازه داد؟ و کجا چنین توافقی وجود داشت؟ و جاده چطور؟... پس با مشت میزنم تو سرت، بعد خوشمزه میشه!...

ژیگان غافلگیر شد.

- پس این من برای ناهار در خانه هستم. اونوفریخا کمی بهتر شد، یک لقمه کلم درآورد، سالم!

- و چه کسی از اینجا گرفت؟

"من اصلا نمی دانم.

- سوگند.

- بوسیله خداوند! در اینجا به من برای شکست در این بسیار ثانیه، اگر او در زمان!

اما چه به این دلیل که ژیگان "در این لحظه" شکست نخورد، یا به این دلیل که او این اتهام را با شور و حرارت فوق العاده انکار کرد، فقط دیمکا تصمیم گرفت که به عنوان یک استثنا، این بار ژیگان دروغ نمی گوید. و دیمکا با چشمانش به نی نگاه کرد، بامبلبی را صدا کرد و دستش را به سمت قلم مو دراز کرد:

-بامبل بیا اینجا!

اما وقتی بامبلبی اینطور با او صحبت می کردند خوشش نمی آمد. و با رفتن به کمانچه با دم آویزان، بلافاصله به کنار رفت.

ژیگان با عصبانیت تایید کرد: «او آن را خورد. - و چه تکه چاقی!

ما همه چیز را بالاتر پنهان کردیم، آن را با یک تخته گذاشتیم و روی یک آجر غلتیدیم.

سپس آنها برای مدت طولانی دراز کشیدند و تصاویر وسوسه انگیزی از زندگی آینده ترسیم کردند.

- گذراندن شب در نزدیکی آتش در جنگل ... خوب است!

ژیگان با تأسف گفت: «فقط شب تاریک است».

- چی تاریکه؟ ما خودمان اسلحه خواهیم داشت...

- حالا اگر بکشند ... - ژیگان دوباره شروع کرد و با جدیت اضافه کرد: - من برادر، دوست ندارم کشته شوم.

- من هم، - دیمکا اعتراف کرد. - و این واقعیت که، در سوراخ ... آنطرف مانند این. - و سرش را به سمتی تکان داد که صلیب کج از گرگ و میش غلیظ کمرنگ نمایان بود.

با این یادآوری، ژیگان به هم خورد و احساس کرد که هوای عصر سردتر شده است. اما او که می‌خواست هموطن خوبی به نظر برسد، بی‌تفاوت پاسخ داد:

- بله برادر ... و ما یک بار چیزی داشتیم ... و او قطع شد ، زیرا بامبلبی ، کنار دیمکا دراز کشیده بود ، سرش را بلند کرد ، گوش هایش را تیز کرد و با هشدار و عصبانیت غر زد.

- تو چی؟ تو چی هستی شملیک؟ - دیمکا با نگرانی از او پرسید و سرش را نوازش کرد.

زنبور ساکت شد و سرش را بین پنجه هایش برگرداند.

- اکنون. چه جور چیزی داشتی؟

اما ژیگان دیگر در حد و اندازه نبود، و علاوه بر این، آنچه که او قرار بود دروغ بگوید، از سرش خارج شد. - بیا برویم، - موافقت کرد دیمکا، خوشحالم که ژیگان سعی نکرد داستان را ادامه دهد.

زنبور عسل هم بلند شد، اما فوراً نرفت، اما نزدیک نی ایستاد و دوباره با نگرانی غر زد، انگار کسی از تاریکی او را اذیت می کند.

- او بوی موش می دهد! - حالا دیمکا تکرار کرد.

- یه چیز سرد بیا فرار کنیم، دیمکا!... و بلشویکی که فرار کرد، جایی نزدیک دهکده است، نه چندان دور.

- از کجا می دانی؟

- من هم اینچنین فکر میکنم! حالا اونوفریخا مرا به گورپینا فرستاد تا نصف فنجان نمک قرض بگیرم. و در آن روز، پیراهن او از حصار واتل ناپدید شد. آمدم، از سنّت ها می شنوم، یکی قسم می خورد: «و می گوید، پیراهنی زیر میله انداخت. من و یگوریخا نگاه می کنیم: پاره شده است، و اگر فقط کمی، در غیر این صورت همه چیز همانطور که هست است. و پدربزرگ زاخاری گوش داد، گوش داد و گفت: "اوه، گورپینا ..."

در اینجا ژیگان به طور معنی‌داری مکث کرد و به دیمکا نگاه کرد، و تنها زمانی که بی‌صبرانه حرفش را زد، دوباره شروع کرد:

- و پدربزرگ زاخاری می گوید: آه، گورپینا، بهتر است زبانت را پنهان کنی. بعد وارد کلبه شدم. نگاه کردم و روی نیمکت پیراهنم پاره و غرق در خون بود. و با دیدن من، گورپینا در همان ثانیه روی آن نشست و دستور داد: "پیرمرد، نصف فنجان را به او بده"، اما خودش بلند نمی شود. و برای من که قبلاً دیده بودم. بنابراین، من فکر می کنم این بلشویک مورد اصابت گلوله قرار گرفته است.

آنها ساکت بودند و به اخبار غیر منتظره شنیده شده فکر می کردند. چشم های یکی ریز شد، بی حرکت و جدی خیره شد. در دیگری دویدند و برق زدند. و دیمکا گفت:

- همینه، ژیگان، بهتره تو هم ساکت باشی. بسیاری از قرمزها قبلاً در نزدیکی روستای ما کشته شده اند و همه یک به یک.

قرار بود فردا صبح فرار کنند. تمام روز دیمکا خودش نبود. به طور تصادفی یک فنجان را کوبید، روی دم زنبور عسل گذاشت و تقریباً یوغ شیر ترش را از دست مادربزرگ که وارد شد بیرون زد و به همین دلیل یک سیلی سالم از طرف گولوونیا به صورتش خورد.

و زمان می گذشت. ساعت به ساعت از ظهر گذشت، ناهار، عصر آمد.

آنها در باغ، پشت درخت سنجد، کنار حصار پنهان شدند و شروع به انتظار کردند.

کمی زود مستقر شدند و مدتی طولانی مردم از حیاط می گذشتند. بالاخره گولوین آمد و مادر توپا را صدا کرد. و از ایوان فریاد زد:

- دیمکا! دیما-وشکا! کجا رفتی؟ "شام بخور!" - او تصمیم گرفت، اما، البته، او فکر نمی کرد که پاسخ دهد. مادر کمی ایستاد و رفت.

آن ها منتظر ماندند. یواشکی رفتند. نزدیک دیوار کمد ایستادند. پنجره بلند بود. دیمکا خم شد و دستانش را روی زانوهایش گذاشت. ژیگان به پشتش رفت و با احتیاط داخل پنجره لیز خورد.

- عجله کن، تو! پشتم سنگ نیست

- خیلی تاریک است - ژیگان با زمزمه پاسخ داد. به سختی کلاه بولر را گرفت، آن را به سمت خود کشید و پایین پرید. - وجود دارد!

- ژیگان، - از دیمکا پرسید، - سوسیس را از کجا آوردی؟

-- حلق آویز ryadishkom وجود دارد. سریع بدویم!

سریع به کناری طفره رفتیم، اما پشت حصار یادمان افتاد که چوبی را که قلابی به دیوار داشت، فراموش کرده بودیم. دیمکا - برگشت. او آن را گرفت و ناگهان دید که سرش را در سوراخ حصار واتل فرو کرده است و تاپ با کنجکاوی به او نگاه می کند.

دیمکا، با چوب و سوسیس، چنان گیج شده بود که تنها زمانی به خود آمد که تاپ از او پرسید:

- چرا کویباسو را دزدیدی؟

"من آن را دزدیدم، تاپ. لازم است، - با عجله دیمکا پاسخ داد. - برای غذا دادن به گنجشک ها. آیا شما گنجشک ها را دوست دارید؟ توییت - توییت!... توییت - توییت!... فقط حرف نزنید. نخواهم گفت؟ فردا یه میخ خوب بهت میزنم!

- گنجشک ها؟ تاپ جدی پرسید.

- بله بله! به خدا قسم!... فقیر ندارند!

- و میخ میزنی؟

- و من یه میخ بهت میزنم... نمیگی تاپ؟ وگرنه نه میخ میزنم و نه میذارم با شملکا بازی کنی.

و دیمکا با دریافت وعده سکوت (اما به شدت در مورد خودش شک داشت) به سمت ژیگان که بی صبرانه منتظر بود شتافت.

غروب با عجله در حال آمدن بود، و وقتی بچه ها به سوله دویدند تا دیگ و سوسیس بدبخت را پنهان کنند، دیگر تاریک شده بود.

- زود پنهان شو!

- بیا! - و ژیگان به شکاف، زیر سقف بالا رفت. - دیمکا، اینجا تاریک است، - با نگرانی پاسخ داد. - من چیزی پیدا نمی کنم ...

- یک بد، دروغ می گویی که پیدا نمی کنی! ترسیدم!

خودم بالا رفتم در تاریکی دست ژیگان را حس کرد و احساس کرد که می لرزد.

- چه کار می کنی؟ او پرسید، احساس کرد که ترس در حال انتقال به او است.

- اونجا... - و ژیگان دیمکا رو محکم تر گرفت. و دیمکا به وضوح صدای ناله سنگین و خفه شده ای را شنید که از اعماق تاریک انبار می آمد.

ثانیه بعد، فریاد زدن، غلتیدن به پایین، عدم تمایز بین جاده ها، سوراخ ها یا مسیرها، هر دو با وحشت از آنجا دور شدند.

خلاصه داستان
در 4 دقیقه بخوانید
اصلی - 55 دقیقه
انبارهای مستقر و مخروبه که آلمانی ها یونجه و کاه می آوردند. آتامان کریولوب در اینجا چهار مسکووی و یک اوکراینی را شلیک کرد، بنابراین پسرها می ترسند اینجا بازی کنند. فقط دیمکا نمی ترسد: او در آلونک دو گیره فشنگ، یک رام میله از تفنگ و یک سرنیزه زنگ زده اتریشی بدون غلاف پنهان می کند و در فرماندهان مختلف بازی می کند. اگر سفید پوست است، می گوید: «کمون را می خواستی؟ آزادی میخواهی؟ در برابر اقتدار مشروع...». اگر قرمز است: «علیه چه کسی می روی؟ علیه برادر، کارگر و دهقان شما؟ شما به ژنرال و دریاسالار نیاز دارید ... "

دیمکا با بازی زیاد فراموش می کند که به موقع به خانه بیاید و از ترس مجازات فرار می کند، اما در خانه یک وضعیت اضطراری وجود دارد: گولووین وارد شد که اخیرا توسط قرمزها به ارتش برده شد. او با چکمه خود به بامبلبی (سگ مورد علاقه دیمکا) لگد زد و سپس دیمکا را. او قول داد «پرولترهای سن پترزبورگ» (به قول خودش خانواده اش: مادر، مادربزرگ، دیمکا و برادر کوچکترش تاپ) را اخراج کند. پدر دیمکا در سن پترزبورگ است. کنده از قرمز در انبار علوفه پنهان می شود، یک تفنگ دارد.

دیمکا بالا می رود تا به او نگاه کند، پیچ را باز می کند و بدون اینکه بفهمد چگونه کارتریج را داخل بشکه می کند. گولووین ظاهر می شود، تفنگ شلیک می کند، دیمکا می دود، اما از پشت از گولوونی ضربه می زند. دسته ای از سواره نظام سرخ او را از کتک خوردن نجات می دهند. دیمکا از رفتن به خانه می ترسد.

او با ژیگان از شهر آشنا می شود که آهنگ "زنده باد شوروی" را می خواند. در قطار آهنگ می خواند. برای خوردن به نزد مادرخوانده اونوفریخا آمد. او بیش از دو هفته اجازه نداد.

دیمکا صبح برای صید خرچنگ در رودخانه قرار ملاقات می گذارد. در خانه، مادرم سرزنش می کند، اما بدون عصبانیت. صبح، دیمکا ژیگان را دعوت می کند تا فرار کند، زیرا گولووین خانواده اش را کتک زده و از خانه بیرون می کند. ژیگان پس از اینکه به دروغ گفت که به عنوان قرمز، سبز و "قهوه ای" خدمت کرده است، التماس می کند (هیچ کدام وجود نداشت). دیمکا پیشنهاد می کند برای مبارزه با قرمزها برود. شروع به جمع شدن کردند.

نه چندان دور یک جبهه بزرگ است. در اطراف ارتش سرخ، مردان باندها را تعقیب می کردند، یا گروه ها مردان ارتش سرخ را تعقیب می کردند، یا روسای جمهور در بین خود ازدحام می کردند. سبزها رسیدند و با گولوونی نوشیدنی می‌نوشیدند و پشت کلبه ژیگان سوراخ می‌کردند. نبردی در نزدیکی دهکده رخ داد، پس از آن دیمکا گوشتی را که در نی برای مبارزات پنهان شده بود، پیدا نکرد. آذوقه پنهان شد و صبح روز بعد راه فراری را برپا کردند. شایعه یک بلشویک زخمی در اطراف. بچه ها یک گلدان را از زیرزمین دیمکا دزدیدند و رفتند تا آن را در انباری، در کاه پنهان کنند. در آنجا صدای ناله ای شنیدند و هراسان فرار کردند. صبح روز بعد، دیمکا یک سرباز ارتش سرخ مجروح را در انبار پیدا کرد - کسی که جلوی گولوونی برای او ایستاد. ژیگان آمد، به مجروح آب و غذا دادند و قول دادند در مورد او سکوت کنند. دیمکا یک تکه بیکن در خانه گرفت و آن را از کشیش (پدر مروارید) با یک بطری ید عوض کرد.

با گذشت زمان، هیچ کس نمی توانست در مورد قرمزها بشنود، دیمکا مشکلاتی داشت: گولوون کتک می زند، مادر را تعقیب می کند و تاپ، کشیش در مورد ید به مادرش گفت. رد قول داد کمک کند. و در حالی که گولوین متوجه شد که مرد مجروح در جایی نزدیک است، کتابی خونین با حروف RVS در برگه اول پیدا کردند. بچه ها به مجروحین در مورد خطر هشدار می دهند، ژیگان می گوید که در شهر قرمز وجود دارد و داوطلبانی برای حمل یادداشتی با همان نامه های مرموز. در راه ، او به دست سبزها (به رهبری لیوکا) می افتد ، فرار می کند ، توسط بچه های کوزولوپ گرفتار می شود ، آنها را روی جدایش لوکین قرار می دهد. به زودی جاده دوشاخه می شود.

انبارهای مستقر و مخروبه که آلمانی ها یونجه و کاه می آوردند. آتامان کریولوب در اینجا چهار مسکووی و یک اوکراینی را شلیک کرد، بنابراین پسرها می ترسند اینجا بازی کنند. فقط دیمکا نمی ترسد: از مخفی شدن در سوله دو گیره فشنگ، یک رام میله از تفنگ و یک سرنیزه زنگ زده اتریشی بدون غلاف و در فرماندهان مختلف بازی می کند. اگر سفید پوست است، می گوید: «کمون را می خواستی؟ آزادی میخواهی؟ در برابر اقتدار مشروع...». اگر قرمز است: «علیه چه کسی می روی؟ علیه برادر، کارگر و دهقان شما؟ شما به ژنرال و دریاسالار نیاز دارید ... "

دیمکا با بازی زیاد فراموش می کند که به موقع به خانه بیاید و از ترس مجازات فرار می کند، اما در خانه یک وضعیت اضطراری وجود دارد: گولووین از راه رسید که اخیراً توسط قرمزها به ارتش برده شد. او با چکمه خود به بامبلبی (سگ مورد علاقه دیمکا) لگد زد و سپس دیمکا را. او قول داد «پرولترهای سن پترزبورگ» (به قول خودش خانواده اش: مادر، مادربزرگ، دیمکا و برادر کوچکترش تاپ) را اخراج کند. پدر دیمکا در سن پترزبورگ است. کنده از قرمز در انبار علوفه پنهان می شود، یک تفنگ دارد.

دیمکا بالا می رود تا به او نگاه کند، پیچ را باز می کند و بدون اینکه بفهمد چگونه کارتریج را داخل بشکه می کند. گولووین ظاهر می شود، تفنگ شلیک می کند، دیمکا می دود، اما از پشت از گولوونی ضربه می زند. دسته ای از سواره نظام سرخ او را از کتک خوردن نجات می دهند. دیمکا از رفتن به خانه می ترسد.

او با ژیگان از شهر آشنا می شود که آهنگ "زنده باد شوروی" را می خواند. در قطار آهنگ می خواند. برای خوردن به نزد مادرخوانده اونوفریخا آمد. او بیش از دو هفته اجازه نداد.

دیمکا صبح برای صید خرچنگ در رودخانه قرار ملاقات می گذارد. در خانه، مادرم سرزنش می کند، اما بدون عصبانیت. صبح، دیمکا ژیگان را دعوت می کند تا فرار کند، زیرا گولووین خانواده اش را کتک زده و از خانه بیرون می کند. ژیگان پیشنهاد می‌کند که بعد از اینکه دروغ می‌گوید، التماس کند که به عنوان قرمز، سبز و "قهوه‌ای" خدمت کرده است (هیچ کدام وجود نداشت). دیمکا پیشنهاد می کند برای مبارزه با قرمزها برود. شروع به جمع شدن کردند.

نه چندان دور یک جبهه بزرگ است. در اطراف ارتش سرخ، مردان باندها را تعقیب می کردند، یا باندها مردان ارتش سرخ را تعقیب می کردند، یا آتامان ها با یکدیگر درگیر می شدند. سبزه ها رسیدند با گولوونی می نوشند و پشت کلبه ژیگان چاله می کنند. نبردی در نزدیکی دهکده رخ داد، پس از آن دیمکا گوشتی را که در نی برای مبارزات پنهان شده بود، پیدا نکرد. آذوقه پنهان شد و صبح روز بعد راه فراری را برپا کردند. شایعه یک بلشویک زخمی در اطراف. بچه ها یک کتری از زیرزمین دیمکا دزدیدند و رفتند آن را در آلونک، در کاه پنهان کردند. در آنجا صدای ناله ای شنیدند و هراسان فرار کردند. صبح روز بعد، دیمکا یک سرباز ارتش سرخ مجروح را در انبار پیدا کرد - کسی که جلوی گولوونی برای او ایستاد. ژیگان آمد، به مجروح آب و غذا دادند و قول دادند در مورد او سکوت کنند. دیمکا یک تکه بیکن در خانه گرفت و آن را از کشیش (پدر مروارید) با یک بطری ید معاوضه کرد.

با گذشت زمان، هیچ کس در مورد قرمزها نمی شنید، دیمکا مشکلاتی داشت: گولوون کتک می زند، مادر را تعقیب می کند و تاپ، کشیش در مورد ید به مادرش گفت. رد قول داد کمک کند. و در حالی که گولووین متوجه شد که مجروح در جایی نزدیک است، کتابی خونین با حروف RVS در برگه اول پیدا کردند. بچه ها به مجروحین در مورد خطر هشدار می دهند، ژیگان می گوید که در شهر قرمز وجود دارد و داوطلبانی برای حمل یادداشتی با همان نامه های مرموز. در راه، به دست سبزها (تحت رهبری لوکا) می افتد، فرار می کند، توسط بچه های کوزولوپ گرفتار می شود، آنها را روی جدایش لوکین می گذارد. به زودی جاده دوشاخه می شود.

ژیگان در مزرعه می پرسد که کدام مسیر به شهر می رسد. جاده از پنجره نشان داده شد. ژیگان یادداشتی به رنگ قرمز تحویل داد، آنهایی که بلافاصله سوار اسب شدند. در همین حال، سبزه ها به روستا رسیدند، اما جستجو در شب دشوار است - آنها آن را به صبح موکول کردند. صبح سرخ ها نزدیک شدند و دشمنان را بدرقه کردند. به دیما و خانواده‌اش گذرنامه‌هایی به سن پترزبورگ داده شد، و به ژیگان کاغذی داده شد که او «نه یک شترباز و نه کلاهبردار، بلکه عنصری است که در واقع روحیه انقلابی او را ثابت می‌کند» و بنابراین «برای اینکه او را «ژیگان» معرفی کند. ، کمک به خواندن آهنگ های شوروی در همه ایستگاه ها، قطارها و سطوح "با مهر رسمی.

آرکادی گیدار

قبلاً بچه ها گاهی اینجا می دویدند تا بین آلونک های مستقر و فرسوده بالا بروند. اینجا خوب بود

یک بار آلمانی هایی که اوکراین را تصرف کردند یونجه و کاه را به اینجا آوردند. اما آلمانی‌ها توسط سرخ‌ها بیرون رانده شدند، پس از آمدن سرخ‌ها، هایدامک‌ها، پتلیوریت‌ها هایدامک‌ها را بیرون کردند، پتلیوریست‌ها - شخص دیگری. و آنجا مانده بود تا یونجه را در توده های سیاه و نیمه پوسیده بگذارند.

و از آنجایی که آتامان کریولوب، کسی که روبان زرد-آبی اش روی کلاهش رد شده بود، چهار مسکووی و یک اوکراینی را در اینجا شلیک کرد، بچه ها تمام تمایل خود را برای بالا رفتن و پنهان شدن در پیچ و خم های وسوسه انگیز از دست دادند. و آلونک های سیاه، ساکت و رها شده بودند.

فقط دیمکا اغلب به اینجا می آمد، زیرا خورشید به نوعی گرم بود، افسنطین تلخ بوی خوشی می داد و زنبورها بی سر و صدا روی بیدمشک های گسترده وزوز می کردند.

و کشته ها؟... اما مدت هاست که رفته اند! آنها را در یک گودال مشترک انباشته و با خاک پوشانده بودند. و پیر گدا اودی، همان کسی که تاپ و بچه های کوچک دیگر از او می ترسند، از دو چوب صلیب محکمی درست کرد و مخفیانه آن را بالای قبر گذاشت. هیچ کس ندید، اما دیمکا دید. دیدم ولی به کسی نگفتم

در گوشه ای خلوت، دیمکا ایستاد و با دقت به اطراف نگاه کرد. او که متوجه چیز مشکوکی نشد، نی را زیر و رو کرد و دو گیره فشنگ، یک میله تفنگ و یک سرنیزه زنگ زده اتریشی بدون غلاف بیرون آورد.

ابتدا دیمکا یک پیشاهنگ را به تصویر می کشید، یعنی روی زانوهایش می خزید و در لحظات حساس، وقتی دلیلی داشت که احتمال می داد دشمن نزدیک است، روی زمین دراز کشید و با بیشترین احتیاط حرکت کرد، نگاه کرد. با جزئیات برای مکان او بر حسب تصادف خوشحال کننده، یا به دلایلی، فقط امروز او خوش شانس بود. او با مصونیت از مجازات برای نزدیک شدن به پست‌های خیالی دشمن تدبیر کرد و در پی رگبار گلوله‌های تفنگ، مسلسل و گاهی اوقات حتی از باتری‌ها، سالم به اردوگاه خود بازگشت.

سپس، مطابق با نتایج شناسایی، سواره نظام را فرستاد و در انبوه بیدمشک ها و خارها فریاد زد، که قهرمانانه جان باختند، حتی در زیر چنین یورش طوفانی، نمی خواستند پرواز کنند.

دیمکا از شجاعت قدردانی می کند و بنابراین باقیمانده ها را اسیر می کند. سپس با فرمان «صف کن» و «توجه» با سخنی خشم آلود رو به اسیر می کند:

با کی میری؟ علیه برادر، کارگر و دهقان شما؟ شما به ژنرال و دریاسالار نیاز دارید ...

شما یک کمون می خواهید؟ آزادی میخواهی؟ در برابر اقتدار مشروع ...

این بستگی به فرماندهی دارد که او در این مورد کدام ارتش را به تصویر کشیده است، زیرا او به نوبه خود فرماندهی یکی یا دیگری را بر عهده داشته است.

او امروز آنقدر بازی کرد که فقط وقتی زنگ گله برگشته شروع به زنگ زدن کرد، خودش را گرفت.

"چوب درختان! او فکر کرد. - حالا مادر یک ضرب و شتم می دهد، یا حتی می خورد، شاید، نمی گذارد. و در حالی که اسلحه‌اش را پنهان می‌کرد، به سرعت به سمت خانه حرکت کرد و در حال فرار به این فکر افتاد که چه دروغی بهتر است.

اما در کمال تعجب، او گرفتار نشد و مجبور نبود دروغ بگوید.

مادر تقریباً توجهی به او نکرد، با وجود اینکه دیمکا تقریباً در ایوان با او برخورد کرد. مادربزرگ کلیدها را صدا زد و به دلایلی یک ژاکت و شلوار کهنه را از کمد بیرون آورد.

تاپ به سختی مشغول حفر یک سوراخ در توده خاک رس با یک ترکش بود.

یکی بی سر و صدا ساق شلوار دیما را از پشت کشید. برگشت - و یک زنبور پشمالوی غمگین را دید.

تو چه احمقی؟ - با محبت پرسید و ناگهان متوجه شد که لب سگ توسط چیزی بریده شده است.

مامان! این چه کسی است؟ - دیمکا با عصبانیت پرسید.

آه، مرا تنها بگذار! - او با عصبانیت جواب داد و رویش را برگرداند. - از نزدیک به چی نگاه میکنم یا چی؟

اما دیمکا احساس کرد که دارد دروغ می گوید.

تاپ توضیح داد که عمو با چکمه اش به آن لگد زد.

چه دایی؟

عمو ... خاکستری ... در کلبه ما می نشیند. دیمکا با فحش دادن به "عموی خاکستری" در را باز کرد.

روی تخت، یک فرد سالم را با لباس سربازی دید. یک پالتوی خاکستری بر روی نیمکتی در همان نزدیکی خوابیده بود.

Smut! - دیمکا تعجب کرد. - شما اهل کجا هستید؟

از آنجا، "پاسخ کوتاه آمد.

چرا بامبلبی را زدی؟

چه بامبل بی دیگری؟

سگ من...

بگذار پارس نکند. وگرنه من اصلا سرش را برمی گردانم.

تا شخص دیگری به جای تو برگردد! - دیمکا با دل جواب داد و پشت اجاق گاز لیز خورد، زیرا دست گولوونیا به سمت چکمه سنگینی که در آن قرار داشت دراز شد.

دیمکا نمی توانست بفهمد گولوین از کجا آمده است. اخیراً قرمزها او را به عنوان سرباز گرفتند و اکنون او دوباره در خانه است. نمی شود که خدمتشان اینقدر کوتاه بوده باشد.

هنگام شام طاقت نیاورد و پرسید:

آیا در تعطیلات به سر میبری؟

در تعطیلات.

این چیزی است که! برای مدت طولانی؟

برای مدت طولانی. - تو دروغ میگی گولووین! - دیمکا با قاطعیت گفت. - نه قرمزها، نه سفیدها و نه سبزها الان مدت طولانی اجازه رفتن ندارند، چون الان جنگ است. تو باید فراری باشی

در ثانیه بعد، دیمکا ضربه ای سالم به گردن خورد.

چرا بچه را می زنید؟ - مادر دیمکینا دخالت کرد. - کسی را برای تماس پیدا کردم.

گولوبن حتی بیشتر سرخ شد، سر گردش را با گوش های بیرون زده تکان داد (که نام مستعارش را هم به خاطر آن گرفت) و با بی ادبی پاسخ داد:

بهتر است دهان خود را ببندید ... پرولتاریای سنت پترزبورگ ... شما می توانید صبر کنید تا من شما را از خانه بیرون کنم.

پس از آن، مادر به نحوی به هم خورد، نشست و به دیمکا که اشک‌هایش را قورت می‌داد سرزنش کرد:

اما بت را در جایی که نیازی نداری، دماغت را نزن، وگرنه به این خوبی نمی شود.

بعد از شام، دیمکا در گذرگاه جمع شد، روی انبوهی از کاه پشت جعبه ها دراز کشید، لباس زیر مادری را پوشاند و برای مدت طولانی بیدار دراز کشید. سپس بامبل بی آرام به سمت او رفت و سرش را روی شانه اش گذاشت.

بیا بریم، مامان، به سن پترزبورگ، پیش بابا.

آه، دیمکا! بله، من حداقل الان ... اما آیا می توانید در حال حاضر عبور کنید؟ پاس های مختلف مورد نیاز است، و سپس و به همین ترتیب - در اطراف آنچه انجام می شود.

در سن پترزبورگ، مادر، آنها چه هستند؟

چه کسی می داند! می گویند قرمز هستند. یا شاید هم دروغ می گویند. الان میتونی بفهمی؟

دیمکا پذیرفت که تشخیص آن دشوار است. دهکده ولوست بسیار نزدیک است و حتی در آن زمان هم نمی توانید بفهمید که این روستا کیست. آنها گفتند که کوزولوپ او را روز دیگر برده است ... و او چه نوع کوزولوپ است، چه نوع مهمانی است؟

و از مادر متفکر پرسید:

مامان، کوزولوپ سبزه؟

و همه آنها را با هم هلاک کنید! - او با قلب پاسخ داد. - همه مثل مردم بودند و حالا بیا...

در صحنه تاریک است. از در باز می توان آسمان پر از ستارگان و لبه ماه روشن را دید. دیمکا عمیق‌تر در نی حفر می‌کند و برای دیدن ادامه یک رویای جالب، اما بررسی نشده دیروز آماده می‌شود. وقتی به خواب می رود، احساس می کند که بامبل وفادار لانه کرده روی او چقدر گردن او را گرم می کند ...