A.S. پوشکین - نور روز خاموش شد

خاموش شد نور روز; مه بر دریای آبی غروب نشست. سر و صدا، سر و صدا، بادبان مطیع، نگران زیر من، اقیانوس تاریک. من یک ساحل دور را می بینم، سرزمین سرزمین های جادوی ظهر. با شوق و اشتیاق به آنجا می کوشم، سرمست خاطره... و احساس می کنم: دوباره اشک در چشمانم متولد شد. روح می جوشد و یخ می زند; رویای آشنا در اطرافم پرواز می کند. یاد سالهای قدیم عشق دیوانه افتادم، و هر چه رنج کشیدم، و هر چه در دلم شیرین است، آرزوها و امیدها فریب دردناک است... هیاهو، هیاهو، بادبان مطیع، نگران زیر سرم، اقیانوس غم انگیز. پرواز کن، کشتی، مرا به مرزهای دور برسان، به هوس سهمگین دریاهای فریبنده، اما نه به سواحل غم انگیز وطن مه آلود من، کشوری که برای اولین بار شعله هوس ها شعله ور شد، جایی که الهه های مهربان پنهانی لبخند زدند. در من، جایی که در اوایل طوفان‌ها، جوانی از دست رفته‌ام رنگ باخت، جایی که شادی سبکبال به من خیانت کرد و به قلب سردم با رنج خیانت کرد. جوینده تأثیرات جدید، از تو گریختم، سرزمین پدری. من شما را دویدم، حیوانات خانگی از لذت، جوانی دقیقه، دوستان دقیقه. و شما ای معتمدان هذیانهای شیطانی که من بی عشق و آرامش و شکوه و آزادی و جان خود را فدا کردم و شما را فراموش کرده اید ای خائنان جوان ای دوستان راز بهار طلایی من و شما فراموش شده اید از من... قلبهای کهنه زخم زخمهای عمیق عشق هیچ چیز التیام نیافته... هیاهو هیاهو بادبان مطیع زیر من هیجان زده اقیانوس غم انگیز...

چقدر اتفاق می افتد که وقتی گذشته را به یاد می آوریم و احساسات گذشته سعی می کنند دوباره در روح نفوذ کنند. خاطرات گاهی اوقات افکار غم انگیزی را برای ما به ارمغان می آورد، حسرتی که گذشته غیرقابل برگشت است، میل به بازگشت به آنچه بود، و همچنین اتفاق می افتد که ما برگشت ناپذیری گذشته را می پذیریم، کسانی که خود را تغییر داده اند، مرحله جدیدی از زندگی را می پذیریم، می پذیریم، زیرا ما متفاوت می شویم و می توانیم گذشته را رها کنیم، مهم نیست که چقدر حاد باشد، همانطور که قهرمان غزلیات مرثیه پوشکین "روشن روز شکست خورد" که در سال 1820 در زمان اقامت شاعر در تبعید جنوبی نوشته شد، چنین می کند. در طول سفر با قایق ، قهرمان غنایی خود را در خاطراتی غوطه ور می کند که باعث ایجاد احساسات مختلط در او می شود - او دوباره همه چیزهایی را که در آن زمان احساس می کرد تجربه می کند ، اما در عین حال نمی خواهد برگردد و چیزی را در گذشته تغییر دهد ، او آماده حرکت است. و با تجربه این خاطرات عاقل تر شوید. بنابراین، انگیزه در شعر به نظر می رسد مسیر، مسیر زندگی، سرنوشت، انگیزه طرف خود-خارجی (ساحل) و طرف خود تا حدودی بیگانه است، زیرا آنجا بود که "جوانی لحظه ای" گذشت، گذشته ای است که نمی خواهد برگردد. به "اما نه به سواحل غم انگیز وطن من. "شعر همچنین حاوی تصویر دریا و باد است، تصویر طوفان، که با حالت قهرمان غنایی مقایسه می شود - او به همان اندازه عبوس و آشفته است. به عنوان اقیانوس و همچنین مطیع اراده سرنوشت است، مانند بادبان." اقیانوس غم انگیز "- این سطور سه بار در کل شعر تکرار می شود و نشان دهنده پایان مشروط هر یک از سه قسمت است که اثر غزلی می تواند در آن قرار گیرد. قهرمان، اما در اینجا نه تنها وضعیت ذهن در خطوط تکراری منعکس شد، بلکه ورود او به مرحله جدیدی از زندگی، ناپدید شدن گذشته در دو خط اول - "روشن روز" تیلو "(استعاره) نماد خروج جوانی است، مه شب آبی روی دریا افتاد "- دوره دیگری از زندگی قهرمان غنایی آغاز می شود، معنی دار تر، نمادی از "مه عصر"، و روح او ( قهرمان لیر) به عنوان عاشقانه با دریای آبی مقایسه می شود. از تکنیک نقاشی رنگی استفاده کرد: رنگ آبیهمانطور که می دانید نمادی از عمق، معنویت، آرامش و خرد است - اینگونه است که قهرمان غنایی شعر در مرحله دیگری از زندگی می شود. کار غزلیاحساساتی از گذشته را ارائه می دهد که خاطرات را در روح موضوع غزل زنده می کند "اشک در چشم ها دوباره متولد می شود ، روح می جوشد و یخ می زند" - این استعاره ها حال و هوای نوستالژیک را منتقل می کند ، احساسات در این قسمت از شعر بسیار بالاست. در قسمت سوم شعر به قهرمان غنایی پس از احساسات گذشته، درک واقعیت و غیرقابل بازگشت می آید، این درک که او قبلاً متفاوت است و برای چیزی بزرگتر از "حیوانات خانگی لذت" - "شادی لحظه ای" آماده است. "دوستان لحظه ای"، "معتمدین هذیان های شیطانی"، زیرا اکنون همه چیز او را متزلزل و بی وفا به نظر می رساند، نه آن. صلح، شکوه، آزادی و روح." اصولاً نمی تواند ، اما به دلایلی در جوانی قهرمان غزلیات مانند اکنون قدردان آن نبود.

شعر با دایره واژگان سنتی-شعری بالا سروده شده است، از قالب های منسوخ واژه های بادبان استفاده شده است، لذت ها، سبکبالی که به شعر لحن والایی می بخشد، نمادگرایی و روان شناسی منظره که عبارت است از بسیار نزدیک با تجربیات عاطفی قهرمان غنایی، انعکاس بیانی او در قسمت دوم، تأملات عمیق فلسفی او در قسمت دوم، صدای سنجیده و آهسته، که ایامبیک آزاد را در ترکیب با صلیب، سپس با حلقه و سپس به ارمغان می آورد. با قافیه مجاور، با غلبه قافیه های زنانه نشان می دهد که شعر متعلق به غزلیات مراقبه است که پیش از ما ژانر مرثیه است. «روز خاموش شد» از اولین مرثیه های پوشکین است. مرثیه یکی از مرثیه های سنتی است. ژانرهای عاشقانه zma ، در این راستا بود که "پوشکین اولیه" کار کرد. این شعر با کلیدی عاشقانه سروده شده است ، همانطور که ژانر مربوط به جهت ، نمادهای عاشقانه (دریایی - روح قهرمان غنچه ، کشتی - سرنوشت و غیره) نشان داده شده است. تنهایی قهرمان رمانتیک، تقابل آن با جامعه از گذشته، جستجوی آرمان در خرد، صلح، آزادی عموماً از ویژگی های غزلیات پوشکین است - این ویژگی شاعرانگی در این شعر منعکس شده است: قهرمان رمانتیک غنایی. ایده آل را در حال و آینده می بیند، جایی که او همراه با تجربه "جوانی لحظه ای" بسیار معنوی و خردمند می شود. فرد آرام

تست با موضوع "نور روز خاموش شد"

پایه 10

شعر زیر از A.S. Pushkin را بخوانید و تکالیف را کامل کنیدآ1 - A5; B1 - B4؛ C1.

روز خاموش شد؛

مه بر دریای آبی غروب نشست.

من یک ساحل دور را می بینم

سرزمین های سرزمین های جادوی ظهر;

با هیجان و اشتیاق در آنجا تلاش می کنم،

مست از یاد...

و احساس می کنم: دوباره اشک در چشمانم متولد شد.

روح می جوشد و یخ می زند;

رویای آشنا در اطرافم پرواز می کند.

یاد سالهای قدیمی عشق دیوانه وار افتادم

و هر چه رنج کشیدم و هر چه برای دلم شیرین است

آرزوها و امیدها فریب دردناکی است...

سر و صدا، سر و صدا، بادبان مطیع،

در زیر من نگران باش، اقیانوس تاریک.

پرواز کن، کشتی، مرا به دوردست ها ببر

به هوس وحشتناک دریاهای فریبنده،

اما نه به سواحل غمگین

وطن مه آلود من

کشورهایی که در آن شور و شوق شعله ور است

برای اولین بار احساسات شعله ور شد

جایی که موزهای مهربان مخفیانه به من لبخند زدند،

جایی که در اوایل طوفان ها شکوفا شد

جوانی از دست رفته من

جایی که شادی سبکبال به من خیانت کرد

و من با رنج به قلب سردم خیانت کردم.

جویای تجربیات جدید

من از تو گریختم، سرزمین پدری.

من از شما فرار کردم، حیوانات خانگی از لذت.

جوانی دقیقه، دوستان دقیقه;

و ای معتمدان هذیانهای بد،

بدون عشق خودم را فدا کردم

آرامش، شکوه، آزادی و روح،

و شما را فراموش کرده ام ای خائنان جوان

دوستان مخفی بهار طلایی من

و تو از یاد من رفتی...

اما دل های کهنه زخم

زخم های عمیق عشق، هیچ چیز التیام نیافت...

سر و صدا، سر و صدا، بادبان مطیع،

در زیر من نگران باش، اقیانوس تاریک.

A1. شعر آ.پوشکین "روز خاموش شد ..." متعلق به چه نوع اشعاری است؟

1) چشم انداز؛ 2) فلسفی؛ 3) عشق؛ 4) مدنی

A2. موضوع اصلی در شعر این است:

1) عشق بی غرض؛ 2) خاطرات گذشته؛

3) وفاداری به دوستان؛ 4) انتخاب آزاد.

A3. نام وسیله هنری و بیانی شاعر در عبارات «اقیانوس تاریک»، «به سواحل غمگین»، «وطن مه آلود» چیست؟

1) استعاره؛ 2) کنایه; 3) مقایسه؛ 4) یک لقب

A4. نام معنی لغوی به کار رفته در سطر: «یاران راز بهار من طلایی ...» چیست؟

1) کلمه گویش؛ 2) کلمه منسوخ; 3) واحد عبارت شناسی؛ 4) نئولوژیزم

A5. قهرمان غنایی شعر:

1) با نوجوانی، جوانی خداحافظی می کند. 2) ارتباط درونی خود را با گذشته احساس نمی کند.

3) ترس از آینده 4) رویاهای فراموشی را می بیند.

در 1.در خط: «صدا، هیاهو، بادبان مطیع...» از ابزاری هنرمندانه و گویا مبتنی بر انسان سازی و جان بخشیدن به پدیده های طبیعی استفاده شده است. این دارو را نام ببرید.

در 2. ژانر این اثر غزلی را مشخص کنید.

در ساعت 3. آنچه در شعر A.S. Pushkin برای بیان سکوت استفاده شده است را مشخص کنید.

در ساعت 4. اندازه ای که شعر در آن سروده شده است را مشخص کنید.

C1. پوشکین در شعر "روز خاموش شد ..." به چه مشکلاتی پرداخته است؟

پاسخ ها.

A. پوشکین "نور روز خاموش شد ..."

در 1.جعل هویت

در 2.مرثیه

در ساعت 3.نقطه ها.

این مرثیه در سال 1820 نوشته شد، زمانی که پوشکین 21 ساله بود. این دوران فعالیت خلاقانه، آزاداندیشی و زیاده خواهی اوست. جای تعجب نیست که الکساندر سرگیویچ با کار خود نگاه های جانبی دولت را به خود جلب می کند. شاعر جوان به تبعید به جنوب فرستاده می شود.

شعر در شبی تاریک، در مه عمیق، در کشتی ای که از کرچ به سمت گورزوف می رود سروده شده است. در آن زمان طوفان وجود نداشت. بنابراین، اقیانوس خروشان، در این مورد، بیشتر یک بازتاب است وضعیت ذهنیشاعر ناامید

شعر از استدلال فلسفی شاعر تبعیدی اشباع شده است. اینجا حسرت مکان‌های بومی متروک است و تأملی بر امیدهای از دست رفته و جوانی که به سرعت می‌گذرد.

غزلی عاشقانه و در عین حال منظره «روز خاموش شد...» است. پوشکین که در آن زمان به بایرون علاقه داشت سعی می کند از او تقلید کند. بنابراین، حتی در زیرنویس، نام یک نویسنده مورد علاقه را نشان می دهد.

آیه با تفاوت های آمبیک نوشته شده است. مورد استفاده متناوب نر و قافیه زنانه... این به شما امکان می دهد تا کار را برای هر شخصی آسان کنید.

روز خاموش شد؛
مه بر دریای آبی غروب نشست.

من یک ساحل دور را می بینم
سرزمین های سرزمین های جادوی ظهر;
با هیجان و اشتیاق در آنجا تلاش می کنم،
مست از یاد...
و احساس می کنم: دوباره اشک در چشمانم متولد شد.
روح می جوشد و یخ می زند;
رویای آشنا در اطرافم پرواز می کند.
یاد سالهای قدیمی عشق دیوانه وار افتادم
و هر چه رنج کشیدم و هر چه برای دلم شیرین است
آرزوها و امیدها فریب دردناکی است...
سر و صدا، سر و صدا، بادبان مطیع،
در زیر من نگران باش، اقیانوس تاریک.
پرواز کن، کشتی، مرا به دوردست ها ببر
به هوس وحشتناک دریاهای فریبنده،
اما نه به سواحل غمگین
وطن مه آلود من
کشورهایی که در آن شور و شوق شعله ور است
برای اولین بار، احساسات شعله ور شد
جایی که موزهای مهربان مخفیانه به من لبخند زدند،
جایی که در اوایل طوفان ها شکوفا شد
جوانی از دست رفته من
جایی که شادی سبکبال به من خیانت کرد
و من با رنج به قلب سردم خیانت کردم.
جویای تجربیات جدید
من از تو گریختم، سرزمین پدری.
من شما را دویدم، حیوانات خانگی از لذت،
جوانی دقیقه، دوستان دقیقه;
و ای معتمدان هذیانهای بد،
بدون عشق خودم را فدا کردم
آرامش، شکوه، آزادی و روح،
و شما را فراموش کرده ام ای خائنان جوان
دوستان مخفی بهار طلایی من
و تو فراموش شده ای از من... اما دلهای کهنه زخم،
زخم های عمیق عشق، هیچ چیز التیام نیافت...
سر و صدا، سر و صدا، بادبان مطیع،
نگران زیر من باش، اقیانوس غم انگیز...

روز خاموش شد؛
مه بر دریای آبی غروب نشست.

من یک ساحل دور را می بینم
سرزمین های سرزمین های جادوی ظهر;
با هیجان و اشتیاق در آنجا تلاش می کنم،
مست از یاد...
و احساس می کنم: دوباره اشک در چشمانم متولد شد.
روح می جوشد و یخ می زند;
رویای آشنا در اطرافم پرواز می کند.
یاد سالهای قدیمی عشق دیوانه وار افتادم
و هر چه رنج کشیدم و هر چه برای دلم شیرین است
آرزوها و امیدها فریب دردناکی است...
سر و صدا، سر و صدا، بادبان مطیع،
در زیر من نگران باش، اقیانوس تاریک.
پرواز کن، کشتی، مرا به دوردست ها ببر
به هوس وحشتناک دریاهای فریبنده،
اما نه به سواحل غمگین
وطن مه آلود من
کشورهایی که در آن شور و شوق شعله ور است
برای اولین بار، احساسات شعله ور شد
جایی که موزهای مهربان مخفیانه به من لبخند زدند،
جایی که در اوایل طوفان ها شکوفا شد
جوانی از دست رفته من
117
جایی که شادی سبکبال به من خیانت کرد
و من با رنج به قلب سردم خیانت کردم.
جویای تجربیات جدید
من از تو گریختم، سرزمین پدری.
من شما را دویدم، حیوانات خانگی از لذت،
جوانی دقیقه، دوستان دقیقه;
و ای معتمدان هذیانهای بد،
بدون عشق خودم را فدا کردم
آرامش، شکوه، آزادی و روح،
و شما را فراموش کرده ام ای خائنان جوان
دوستان مخفی بهار طلایی من
و تو فراموش شده ای از من... اما دلهای کهنه زخم،
زخم های عمیق عشق، هیچ چیز التیام نیافت...
سر و صدا، سر و صدا، بادبان مطیع،
زیر من هیجان زده، اقیانوس غم انگیز...

-
-
-
نوشته های پوشکین در مورد مقامات و خود امپراتور الکساندر اول، عواقب بسیار غم انگیزی برای شاعر داشت. در سال 1820 او به تبعید جنوب فرستاده شد و بسارابیا مقصد نهایی او شد. در بین راه، شاعر چند روز توقف کرد تا دوستانش را در آنجا ببیند شهرهای مختلفاز جمله Feodosia. او در آنجا با تماشای دریای خروشان شعر مراقبه ای نوشت: «نور روز خاموش شد».

پوشکین برای اولین بار در زندگی خود دریا را دید و مجذوب قدرت، قدرت و زیبایی آن شد. اما، از خیلی دور بودن بهترین موقعیتروح، شاعر به او ویژگی های عبوس و عبوس می بخشد. علاوه بر این، در شعر، مانند یک ترفند، چندین بار همین عبارت تکرار شده است: «صدا، هیاهو، چرخش مطیع». می توان آن را به طرق مختلف تفسیر کرد. شاعر قبل از هر چیز سعی می کند نشان دهد که عنصر دریا نسبت به عذاب روحی او که نویسنده به دلیل جدایی اجباری از وطن تجربه می کند، کاملاً بی تفاوت است. ثانیاً ، پوشکین لقب "اطاعت پیچ خورده" را برای خود امتحان می کند و معتقد است که او کاملاً برای آزادی خود مبارزه نکرده است و مجبور شده است که به خواست شخص دیگری تسلیم شود و به تبعید می رود.

ایستادن بر ساحل دریاشاعر در خاطرات جوانی شاد و نسبتاً آرام، سرشار از عشق جنون آمیز، مکاشفه با دوستان و مهمتر از همه امیدها، غرق می شود. اکنون همه اینها در گذشته باقی مانده است و پوشکین آینده را تاریک و کاملاً غیرجذاب می بیند. از نظر ذهنی، هر بار که به خانه برمی گردد، تأکید می کند که دائماً در آنجا «با هیجان و اشتیاق» تلاش می کند. اما نه تنها هزاران کیلومتر او را از رویای گرامی اش جدا می کند، بلکه چندین سال از زندگی اش را نیز دور می کند. پوشکین هنوز نمی داند که تبعیدش چقدر طول می کشد، ذهنی با تمام لذت های زندگی خداحافظی می کند و معتقد است که از این به بعد زندگی او به پایان رسیده است. این ماکسیمالیسم جوانی که هنوز در روح شاعر زنده است، او را وادار می کند قاطعانه بیندیشد و هر گونه امکان حل مشکل زندگی را که باید با آن روبرو می شد رد کند. به نظر می رسد یک کشتی در حال غرق شدن است که توسط طوفان به یک ساحل خارجی پرتاب شده است، جایی که، به گفته نویسنده، به سادگی کسی نیست که انتظار کمک داشته باشد. زمان می گذرد و شاعر می فهمد که حتی در تبعید دوردست جنوب در محاصره دوستانی وفادار و فداکار بود که هنوز نقش آنها را در زندگی خود بازاندیشی نکرده است. در این میان شاعر 20 ساله دوستان و معشوق لحظه‌ای جوانی را از دل پاک می‌کند و می‌گوید: «دل‌های کهنه‌ی زخم، زخم‌های عمیق عشق، هیچ‌چیز دوا نشده است».

تحلیل شعر پوشکین "نور روز خاموش شد".

در سال 1820، A.S. پوشکین برای اشعار آزادیخواهانه خود به تبعید جنوب فرستاده شد. این دوره در کار شاعر بسیار خاص شد. تصاویر ناشناخته طبیعت جنوب به طرز پیچیده ای با افکار و تجربیات خودش در هم آمیخته بود. پوشکین به برادرش اطلاع داد که شعر "روز خاموش شد" را در حالی که در کشتی از فئودوسیا به سمت گورزوف در حرکت بود (اوت 1820) سروده است.

پوشکین مجذوب منظره چشمگیر دریای بیکران شب بود. اما او به دور از خوشحالی احساس می کرد که بر روحیه او تأثیر گذاشت ("اقیانوس تاریک"). شاعر نمی دانست چه چیزی در انتظارش است. پیوند دائمی بود، بنابراین او باید به یک مکان ناآشنا عادت می کرد. پوشکین "با هیجان و اشتیاق" "سرزمین های جادویی" را که مجبور به ترک آنها شده بود به یاد می آورد. این خاطرات او را به گریه و اندوه وا می دارد. تصاویری از عشق دیرینه، امیدها و آرزوهای قدیمی در روحم می پیچد.

شاعر تسلیم این واقعیت است که او را به زور «تا دوردست ها» می برند. نماد این اطاعت «بادبان مطیع» است. «هوس وحشتناک ... دریاها» به طور تمثیلی به قدرت سلطنتی اشاره می کند و بر قدرت مقاومت ناپذیر آن تأکید می کند. حتی طبیعت نیز نمی تواند در برابر استبداد مقاومت کند. و خود شاعر در دریای پهناور تنها دانه ای از شن است که شایسته توجه نیست. خود نویسنده از کشتی ترغیب می کند که به "سواحل غم انگیز" میهن خود باز نگردد، زیرا فقط خاطرات غم انگیز "جوانی از دست رفته" با آن همراه است.

پوشکین حتی از تبعید خود خوشحال است. تصورات ساده لوحانه او از آزادی و عدالت به طرز وحشیانه ای نابود شد. شاعر احساس کرد که در نارضایتی تزار به چه معناست. بسیاری از نمایندگان جامعه عالی ("حیوانات خانگی از لذت") از او دور شدند. این باعث شد که نگاهی تازه به معاصرانش بیندازد و نسبت به آنها احساس تحقیر کند. فروپاشی آرمان ها به طور جدی دیدگاه پوشکین را تحت تأثیر قرار داد ، باعث شد او زودتر از موعد رشد کند و زندگی خود را بیش از حد ارزیابی کند. شاعر متوجه شد که در سرگرمی های بی معنی وقت می گذراند. او از دوستان خیالی و «خائنان جوان» چشم پوشی می کند. در همان زمان، او به خود اعتراف می کند که هنوز احساسات واقعی را احساس می کند که "زخم های عمیق" را در قلبش به جا گذاشته است. آنها منبع اصلی رنجی هستند که نویسنده را آزار می دهد.

به طور کلی، اثر "روز روشن شد" تصویر عاشقانه سنتی یک مسافر دریایی تنها را توصیف می کند. ارزش ویژه آن این است که پوشکین مستقیماً روی کشتی نوشت و عموماً برای اولین بار دریا را دید. بنابراین ، شعر با نگرش شخصی بسیار عمیق نویسنده متمایز می شود ، که علاوه بر این ، تبعیدی واقعی بود و از وطن خود تبعید شد.