Der Wert des semantischen Feldes im Wörterbuch der Sprachbegriffe. Der Begriff des "semantischen Feldes", Studiengeschichte

Einführung

Der Beginn des 21. Jahrhunderts in der Linguistik ist dadurch gekennzeichnet, dass Linguisten begannen, sich immer mehr mit dem Studium semantischer Felder in Sprachen zu befassen. Es wird darauf hingewiesen, dass dieser Ansatz, angewandt auf das Studium sprachlicher Phänomene, sehr fruchtbar ist. Obwohl verschiedene Forscher das Konzept des "semantischen Feldes" unter verschiedenen Aspekten interpretieren, hindert uns dies nicht daran, viele Sprachphänomene auf der Grundlage der Prinzipien der semantischen Feldtheorie zu analysieren. Es ist das wachsende Interesse an einem solchen Phänomen als semantischem Feld, das die Relevanz dieser Kursarbeit erklärt.

Die Wahl des Forschungsthemas ist der Tatsache geschuldet, dass einige ausländische Forscher, zB J. Sperber, argumentieren, dass das semantische Feld des Geruchs nicht existiert. Meiner Meinung nach, große Menge lexikalische Einheiten, die das Aroma umfassend charakterisieren, bestätigt das Vorhandensein des analysierten semantischen Feldes.

Die Wahl des zu analysierenden Werks ist darauf zurückzuführen, dass P. Suskinds Roman „Der Parfümeur“ angesichts der handlungsbildenden Merkmale sehr reich an lexikalischen Einheiten ist, die verschiedene Gerüche beschreiben. Und es ist das Studium dieser Einheiten, das es ermöglichen wird, das semantische Feld des Geruchs vollständig zu charakterisieren.

Das Ziel dieser Arbeit ist es, das semantische Feld des Geruchs zu charakterisieren Deutsch. Dieses Ziel hat spezifische Ziele identifiziert, nämlich:

die linguistische Literatur zu Feldtheorien zu studieren;

bestimmen Sie die Struktur des semantischen Feldes, die Verbindung der Elemente darin;

lexikalische Einheiten identifizieren, die zur Bezeichnung von Gerüchen verwendet werden (basierend auf P. Suskinds Roman „Der Parfümeur“);

das Bedeutungsfeld Geruch in der deutschen Sprache anhand der identifizierten Komponenten beschreiben.

Forschungsgegenstand ist das semantische Feld des Geruchs. Der Untersuchungsgegenstand wird durch lexikalische Einheiten repräsentiert, die das Bedeutungsfeld Geruch in der deutschen Sprache bilden.

Die Studie wurde unter Verwendung einer beschreibenden Methode, einer kontinuierlichen Stichprobenmethode und einer Komponentenanalysemethode durchgeführt.

Die theoretische Grundlage der Studie waren die Arbeiten von R. V. Alimpieva (1), L. M. Vasiliev (4.5), A. A. Reformatsky (14), D. N. Shmelev (21), N. F. Alefirenko (2), M. M. Pokrovsky (12) und anderen Wissenschaftlern

Durch seine Struktur Kursarbeit besteht aus einer Einleitung, zwei Kapiteln, einem Schluss und einem Literaturverzeichnis.

Semantische Feldtheorie

Der Begriff des "semantischen Feldes", Studiengeschichte

Die Werke vieler Linguisten, wie J. Trier, P.N. Denisov, I. V. Sentenberg, D.N. Shmelev (21) berührt ein solches Konzept als semantisches Feld. Dieser Begriff in der Linguistik bezeichnet eine Reihe von sprachlichen Einheiten, die aufgrund des Vorhandenseins eines gemeinsamen semantischen Merkmals vereint sind, dh eine gemeinsame (integrale) Bedeutungskomponente haben. Anfangs wurden Wörter als solche Einheiten betrachtet, später begannen Linguisten, semantische Felder zu erforschen, darunter sowohl Sätze als auch Phrasen. Ein Zeichen, das Elemente eines semantischen Feldes vereint, kann in einem anderen semantischen Feld differentiell (unterscheidend) sein.

Das semantische Attribut, auf dessen Grundlage das semantische Feld aufgebaut ist, kann auch als eine bestimmte konzeptionelle Kategorie betrachtet werden, die auf die eine oder andere Weise die Realität beeinflusst, die eine Person und ihre Erfahrung umgibt (als Konzept das zentrale Wort des Felds ).

Die Theorie der semantischen Felder basiert auf der Idee, dass es semantische Gruppen in einer Sprache gibt und Spracheinheiten in einer oder mehreren Gruppen gleichzeitig enthalten sein können. Folglich ist es möglich, den gesamten Wortschatz einer Sprache als eine Menge von Wortgruppen darzustellen, die durch verschiedene Beziehungen miteinander verbunden sind: synonym, antonym usw.

Linguisten widmeten zu Beginn des 20. Jahrhunderts dem systematischen Studium der Sprache, insbesondere des Wortschatzes, große Aufmerksamkeit. Obwohl die Methode selbst viel früher auftauchte. So führte der deutsche Philologe K. Heise 1856 eine struktursemantische Analyse des lexikalischen Feldes von Schall durch. Und 1910 veröffentlichte R. Meyer die erste Typologie semantischer Felder und nannte sie ein "System von Bedeutungen". R. Meyer sprach über drei Arten von semantischen Feldern: natürliche, künstliche und halbkünstliche. Die Aufgabe der Semasiologie besteht seiner Meinung nach darin, die Zugehörigkeit jedes Wortes zu einem bestimmten System festzustellen und das Rückgrat, das Unterscheidungsmerkmal dieses Systems, zu identifizieren.

Auch russische Linguisten blieben diesem Thema nicht fern. Zu den semasiologischen Studien von M.M. Pokrovsky, der bereits im 19. Jahrhundert unter Berücksichtigung klassischer und moderner europäischer Sprachen das Muster diachron-systemischer Einheitenverknüpfungen in verschiedenen sprachlichen Subsystemen aufstellte. Dies wurde zur grundlegenden Begründung für den Feldansatz beim Studium der Sprachen.

Im 20. Jahrhundert wurde dem systematischen Lernen des Wortschatzes in Deutschland viel Aufmerksamkeit geschenkt. Feldstudien zu lexikalischen Einheiten wurden von R. Carnap und L. Wittgenstein durchgeführt. Auch die Studien von J. Trier, V. Portzig, L. Weisgerber sind nicht zu übersehen.

V. Portzig befasste sich in seinen Arbeiten mit dem Konzept des "elementaren semantischen Feldes". Unter diesem Begriff verstand der Wissenschaftler das syntagmatische Feld, also syntaktische Komplexe und Phrasen, deren semantische Bestandteile ein gemeinsames Merkmal hatten. Ähnliche Verbindungen finden sich beispielsweise in Kombinationen von Substantiven, die das Objekt, Subjekt oder Instrument der Handlung bezeichnen, und Verben, die die Handlung bezeichnen. Wie typische Beispiele V. Portzig gab folgende Kombinationen an: Auge - sehen, Hund - bellen, Bein - gehen usw. Gleichzeitig sind in jedem solchen semantisch-syntaktischen Bereich die lexikalische Wertigkeit der kombinierten Wörter und das Modell der syntaktischen Beziehungen erkennbar. Die Tatsache, dass ein solches Feld existiert, legt nahe, dass die Besonderheit der semantischen Struktur der Sprache nicht nur die für diese Sprache charakteristischen semantischen Verbindungen von Wörtern widerspiegelt, sondern auch die assoziativ-syntaktischen Verbindungen.

Andere Wissenschaftler erkannten fast einstimmig das Vorhandensein von V. Porzigs syntagmatischen Feldern an, was von den Studien von J. Trier nicht gesagt werden kann. Er betrachtete paradigmatische Felder und ging davon aus, dass ein Wort nur deshalb eine Bedeutung hat, weil andere benachbarte Wörter eine Bedeutung haben. Seiner Meinung nach kann ein Wort außerhalb des Feldes keine eigene Bedeutung haben. J. Trier schreibt über zwei Arten von Feldern: „Begriffsfelder“ und „Wortfelder“, in der Annahme, dass die Einheiten des lexikalischen Feldes, also Wörter, die Einheiten des begrifflichen Feldes vollständig abdecken ist, Konzepte. Aus den begrifflichen und lexikalischen Feldern werden nach seiner Theorie „sprachliche Felder“ gebildet, die geschlossene, zweiseitige autonome Einheiten der Sprache sind.

Triers Theorie wurde von vielen Wissenschaftlern wegen folgender Punkte kritisiert: Die Felder, die er herausgreift, haben eine Logik und keine sprachlicher Charakter; der Zusammenhang von Denken, Sprache und Wirklichkeit wird von ihm idealistisch verstanden; das Feld wird behandelt als geschlossene Gruppe Wörter; Polysemie wird ignoriert; Parallelität zwischen konzeptuellen und verbalen Feldern ist erlaubt; die Bedeutung von Wörtern als eigenständige Einheiten wird abgelehnt.

Dennoch wurde diese Theorie von anderen Wissenschaftlern wie L. Weisgerber, R. Hallig und W. Wartburg in ihren Arbeiten fortgesetzt. Sie beschrieben hauptsächlich "volkstümliche", "naive" Konzepte, dh die Bedeutung von Wörtern, die in der Alltagssprache verwendet werden.

L. Weisgerber hält an der Meinung von J. Trier fest, dass das Wort die kleinste abhängige Einheit ist, die es gibt, weil es ein Ganzes in Form eines lexikalischen Feldes gibt. Er glaubt, dass man, um die Bedeutung eines bestimmten Wortes zu enthüllen, das gesamte Feld studieren und den Platz bestimmen sollte, den dieses Wort darin einnimmt. Laut dem Wissenschaftler erschweren die Bedeutungen von Wörtern die Erforschung des konzeptuellen Inhalts der Sprache, was natürlich im Vordergrund stehen sollte. L. Weisgerber spricht sich entschieden gegen die Idee der Einheit des menschlichen Denkens aus und verweist darauf, dass bei der Übersetzung von einer Sprache in eine andere zwangsläufig die Bedeutung verzerrt wird. Der Bedeutungswandel tritt auf, weil die Logik jeder Sprache auf der Grundlage der Muttersprache gebildet wird.

J. Trier greift das semantische Feld onomasiologisch und L. Weisgerber semasiologisch heraus. Für beide wird dadurch ein Sprachfeld gebildet, das eine Zwischenverbindung zwischen der Welt und dem Bewusstsein der Menschen der einen oder anderen Sprachgemeinschaft darstellt.

Der Nachfolger von J. Trier, K. Reuning, analysierte neusprachliches Material. Er erkannte, dass es sich überschneidende Gruppen gab. Roynings Feld besteht aus Unterfeldern, die auf der Grundlage von Merkmalen wie Gefühlstiefe, Intensität, Art der Manifestation, Zeitbezug, Vorhandensein oder Fehlen einer Richtung ausgewählt werden. Der Wissenschaftler nennt diese Merkmale semantische Merkmale der analysierten Wörter, das heißt, seine Studie basiert auf einer struktursemantischen Grundlage. Er stellt die Einheiten des Feldes als Kreise unterschiedlicher Größe dar, die sich überlappen und Schnittpunkte bilden. Gleichzeitig können diese Kreise leicht über das Allgemeine hinausgehen schöner Kreis Felder .

S. Bally identifiziert lexikalische Bereiche mit einem psycholinguistischen Ansatz. Sprachsystem er charakterisiert es als ein ausgedehntes Netzwerk mnemotechnischer Assoziationen, die bei allen Menschen, die diese Sprache sprechen, ähnlich sind. Es geht umüber das sogenannte assoziative Feld. Die Einführung dieses Begriffs führte zur Erweiterung der Typologie der Sprachfelder, der Entwicklung der anfänglichen Idee des Feldes nur vom paradigmatischen oder syntagmatischen Aspekt. Basierend auf den Beschreibungen des assoziativen Feldes hat ein solches semantisches Feld folgende gemeinsame Merkmale: Weite, Offenheit, Zerbrechlichkeit der Grenzen, der Einfluss des subjektiven Faktors bei der Bestimmung des Feldes und das Fehlen eines einzigen Kriteriums für die Auswahl des Feldes, da solche Kriterien als allgemeine sprachliche oder individuelle mentale Assoziationen und außersprachlicher Kontext dargestellt werden können. Die Theorie des assoziativen Feldes wurde auch von E.Koseriu und Yu.N.Karaulov betrachtet.

Viele Linguisten sind der Meinung, dass es nicht notwendig ist, das „Porziger Feld“, das „Trierer Feld“ und das Assoziativfeld zu trennen. In einer systemfunktionalen Beschreibung einer Sprache müssen diese Ansätze kombiniert werden. Syntagmatische und paradigmatische "Felder" sind unterschiedliche Dimensionen eines einzigen semantischen Feldes. Darüber hinaus sollte es um die Epidigmatik, also die Beziehung der Wortproduktion, ergänzt werden, da das semantische Feld aus Einheiten nicht einer, sondern verschiedener Wortarten besteht.

Daher wurde das semantische Feld, das eine Menge sprachlicher Einheiten ist, die durch ein gemeinsames semantisches Merkmal vereint sind, unter Verwendung des syntagmatischen und paradigmatischen Ansatzes untersucht. Einige Wissenschaftler (z. B. W. Portzig) untersuchten syntagmatische Beziehungen und Felder, andere (L. Weisgerber, J. Trier) untersuchten paradigmatische. Darüber hinaus sollte man bei der Arbeit mit semantischen Feldern die Epidigmatik sowie die assoziativen Verknüpfungen von Wörtern berücksichtigen. Als nächstes wollen wir näher auf die Struktur des semantischen Feldes eingehen.

Semantisches Feld

1) Eine Menge von Phänomenen oder ein Bereich der Realität, der eine Entsprechung in der Sprache in Form einer thematisch vereinigten Menge lexikalischer Einheiten hat. Das semantische Feld Zeit, das semantische Feld Raum, das semantische Feld emotionaler Erfahrungen usw.

2) Eine Reihe von Wörtern und Ausdrücken, die einen thematischen Bereich bilden und einen bestimmten Bedeutungsbereich abdecken. Semantisches Zeitfeld: Jahr, Monat, Woche, Tag, Nacht, Stunde usw.; Dauer, Dauer usw.; vor langer Zeit, vor kurzem, bald usw.


Wörterbuch-Referenz sprachliche Begriffe. Ed. 2. - M.: Aufklärung. Rosenthal D. E., Telelenkova M. A.. 1976 .

Sehen Sie in anderen Wörterbüchern, was ein "semantisches Feld" ist:

    Eine Reihe von Wörtern, die durch semantische Verknüpfungen gemäß ähnlichen Merkmalen ihrer lexikalischen Bedeutung verbunden sind. Auf Englisch: Semantisches Feld Siehe auch: Languages ​​Financial Dictionary Finam … Finanzvokabular

    SEMANTISCHES FELD- SEMANTISCHES FELD. Eine Reihe von Wörtern und Ausdrücken, die eine thematische Reihe bilden, die im Langzeitgedächtnis einer Person gespeichert ist und immer dann auftritt, wenn in einem bestimmten Bereich Kommunikation erforderlich ist. Entstehung von S. p. im menschlichen Gedächtnis - ... ... Ein neues Wörterbuch methodologischer Begriffe und Konzepte (Theorie und Praxis des Sprachunterrichts)

    SEMANTISCHES FELD- siehe Semantik. Großes psychologisches Wörterbuch. Moskau: Prime EUROZNAK. Ed. B.G. Meshcheryakova, Acad. V.P. Zinchenko. 2003 ... Große psychologische Enzyklopädie

    Dasselbe wie das lexiko-semantische Feld ...

    Das größte semantische Paradigma, das Wörter verschiedener Wortarten vereint, deren Bedeutungen ein gemeinsames semantisches Merkmal haben. Zum Beispiel: SP light light, flash, Lightning, shine, sparkle, light, bright, etc. Inhalt 1 Dominante 1.1 Felder ... Wikipedia

    Semantisches Feld- eine umfangreiche Assoziation von Wörtern, die in ihrer Bedeutung verwandt sind und die Bedeutungen voneinander bestimmen und vorbestimmen. S. P. spiegelt die Verbindungen und Abhängigkeiten zwischen den Elementen der Realität wider - Objekte, Prozesse, Eigenschaften, umfasst also natürlich ... ... Russisches humanitäres Lexikon

    Semantisches Feld- 1. Eine Reihe von Wörtern und Ausdrücken, die eine thematische Reihe bilden; Wörter und Ausdrücke der Sprache, die in ihrer Gesamtheit einen bestimmten Wissensbereich abdecken. 2. Eine Gruppe von Wörtern, deren Bedeutungen eine gemeinsame semantische Komponente haben. 3. Die Gesamtheit der Phänomene ... ... Erklärendes Übersetzungswörterbuch

    Semantisches Feld- Das größte lexiko-semantische Paradigma, das Wörter verschiedener Wortarten kombiniert, die mit einem Fragment der Realität korrelieren und ein gemeinsames Merkmal (Common Seme) aufweisen lexikalische BedeutungWörterbuch der sprachlichen Begriffe T.V. Fohlen

    Eine Reihe von Lexemen, die ein bestimmtes Konzept im weitesten Sinne des Wortes bezeichnen: Nach modernen Vorstellungen umfasst das Feld Wörter verschiedener Wortarten, wobei davon ausgegangen wird, dass Phraseologieeinheiten und lexikalische Materialien verschiedener ... ... Handbuch der Etymologie und historischen Lexikologie

    Begriff der funktionalen Grammatik; basierend auf einer bestimmten semantischen Kategorie, einer Gruppierung von Mitteln verschiedener Ebenen der Sprache sowie kombiniert Sprachwerkzeuge Interaktion basierend auf der Gemeinsamkeit ihrer semantischen Funktionen. Dies ... ... Wikipedia

Bücher

  • Das semantische Feld als Prinzip der systemischen Organisation des terminologischen Vokabulars, Chigasheva M.A. Die Monographie wird im Einklang mit der modernen Sprachforschung, insbesondere der Terminologie, erstellt. Die Systemorganisation des terminologischen Vokabulars wird vom Autor am Beispiel ...

1. Eine Reihe von Wörtern und Ausdrücken, die eine thematische Reihe bilden; Wörter und Ausdrücke der Sprache, die in ihrer Gesamtheit einen bestimmten Wissensbereich abdecken.

2. Eine Gruppe von Wörtern, deren Bedeutungen eine gemeinsame semantische Komponente haben.

3. Eine Menge von Phänomenen oder ein Bereich der Realität, der in der Sprache eine Entsprechung in Form einer thematisch vereinigten Menge lexikalischer Einheiten hat.

4. Eine Reihe von lexikalischen Einheiten, die eine thematische Reihe bilden, die sich im Langzeitgedächtnis einer Person entwickelt und dann entsteht, wenn eine Kommunikation in diesem Themenbereich erforderlich ist. Schaffung eines semantischen Feldes im menschlichen Gedächtnis - notwendige Bedingung kostenlose Kommunikation im relevanten Bereich.

  • - eine Reihe von Wörtern, die durch semantische Verknüpfungen gemäß ähnlichen Merkmalen ihrer lexikalischen Bedeutung verbunden sind.In Englisch: Semantic fieldSee. Siehe auch: Sprachen  ...

    Finanzvokabular

  • - Eine Reihe von Lexemen, die ein bestimmtes Konzept im weitesten Sinne des Wortes bezeichnen: Nach modernen Vorstellungen umfasst das Feld Wörter verschiedener Wortarten, wobei davon ausgegangen wird, dass Phraseologieeinheiten und ...
  • - Dasselbe wie Lexiko-Semantik ...

    Handbuch der Etymologie und historischen Lexikologie

  • - 1. Eine Reihe von Wörtern und Ausdrücken, die eine thematische Reihe bilden; Wörter und Ausdrücke der Sprache, die in ihrer Gesamtheit einen bestimmten Wissensbereich abdecken. 2...

    Erklärendes Übersetzungswörterbuch

  • Begriffe und Konzepte der Linguistik: Wortschatz. Lexikologie. Phraseologie. Lexikographie

  • Begriffe und Konzepte der Linguistik: Wortschatz. Lexikologie. Phraseologie. Lexikographie

  • Begriffe und Konzepte der Linguistik: Wortschatz. Lexikologie. Phraseologie. Lexikographie

  • - 1) Eine Menge von Phänomenen oder ein Bereich der Realität, der in der Sprache eine Entsprechung in Form einer thematisch kombinierten Menge lexikalischer Einheiten hat ...

    Wörterbuch der sprachlichen Begriffe

  • - Onomasiologische und semantische Gruppierung von Wörtern, ihre hierarchische Organisation, die durch eine generische Bedeutung vereint ist und eine bestimmte semantische Sphäre in der Sprache darstellt ...
  • - Einer der Strukturtypen des Feldes, der die Wörter verschiedener Teile enthält ...

    Wörterbuch der sprachlichen Begriffe T.V. Fohlen

  • - Strukturtyp des Feldes, einschließlich von Einzelwurzeln abgeleiteter Wörter ...

    Wörterbuch der sprachlichen Begriffe T.V. Fohlen

  • - Einer der strukturellen Typen des Feldes, bestehend aus Substantiven; entweder von Adjektiven; entweder von Verben ...

    Wörterbuch der sprachlichen Begriffe T.V. Fohlen

  • - EIN V. Bondarko F.-S.P. erscheint als eine besondere Art von Einheit von Ausdrucksmitteln eines homogenen funktional-grammatischen Inhalts in Form von Interaktion und einer besonderen Organisation von Elementen verschiedener Ebenen ...

    Wörterbuch der sprachlichen Begriffe T.V. Fohlen

  • - Auf dem Feld wurde das Feld von Pferden zertrampelt, der Bär brüllte auf der Messe ...

    IN UND. Dal. Sprichwörter des russischen Volkes

  • - Das größte lexiko-semantische Paradigma, das Wörter verschiedener Wortarten kombiniert, die mit einem Fragment der Realität korrelieren und ein gemeinsames Merkmal in der lexikalischen Bedeutung haben ...

    Wörterbuch der sprachlichen Begriffe T.V. Fohlen

"semantisches Feld" in Büchern

5. Wahrheit als semantischer Begriff.

Aus dem Buch The Semantic Conception of Truth and the Foundation of Semantics Autor Tarsky Alfred

5. Wahrheit als semantischer Begriff. Für den eben betrachteten Wahrheitsbegriff möchte ich den Namen „semantischer Wahrheitsbegriff" vorschlagen. Semantik ist die Disziplin, die sich ganz allgemein mit bestimmten Beziehungen zwischen den Ausdrücken einer Sprache befasst

Das semantische Feld von "meon"

Aus dem Buch Geheimnisse von Raum und Zeit der Autor Komarov Viktor

Semantisches Feld von „meon“ Weiterentwicklung Physikalische Wissenschaft offenbarte das Wahre Faszinierende Fakten. Es stellte sich heraus, dass "Vakuen" unterschiedlich sind und sich in ihren Eigenschaften und Prozessen, die in ihnen ablaufen, voneinander unterscheiden. Zum Beispiel die sog

4.1. Semantisches Feld

Aus dem Buch The Human Project Autor Meneghetti Antonio

4.1. Semantisches Feld 4.1.1. Objektivität der Subjektivität Die Objektivität jeglichen Wissens beruht auf der Subjektivität des Forschers. Wenn der Forscher nicht genau ist, gibt es kein Wahrheitskriterium. Alles muss aus der Geheimhaltung des Geistes kommen

4.3. Ereignisse vor Beginn der Schlacht auf dem Kuru-Feld, laut Bhagavad Gita Kuru-Feld - Dies ist das Kulikovo-Feld Arjuna - dies ist Dmitry Donskoy Duryod-Khana - dies ist Khan Mamai

Aus dem Buch Kosaken-Arien: Von Russland nach Indien Autor Nosovsky Gleb Vladimirovich

4.3. Ereignisse vor Beginn der Schlacht auf dem Kuru-Feld, laut dem Bhagavad Gita Kuru-Feld - Dies ist das Kulikovo-Feld Arjuna - dies ist Dmitry Donskoy Duryod-Khana - dies ist Khan Mamai Beginnen wir mit einer Frage. Wenn die Arien = yuri = feurig, die das grandiose Epos Mahabharata geschaffen haben, waren Eingeborene von

5.2. Zielen Sie auf Besucher und den semantischen Kern ab

Aus dem Buch Wie man seine eigene Website erstellt und damit Geld verdient. Ein praktischer Leitfaden für Anfänger, um online Geld zu verdienen Autor Mukhutdinov Evgeny

5.2. Zielbesucher und den semantischen Kern Who is the most Hauptmann im Büro? Natürlich die Putzfrau, aus deren Mund man oft hört: „Hier laufen alle möglichen Leute rum, ich habe keine Zeit zum Bodenwischen.“ Sie müssen auch die Böden im Laden wischen, und zwar für alle Besucher ausnahmslos, sogar für

Semantischer DOM-Baum

Aus dem Buch Overclock your site Autor Matsievsky Nikolai

Semantischer DOM-Baum Eine logische Fortsetzung der bereits durchgeführten Untersuchungen zur CSS/DOM-Performance von Browsern war die Betrachtung der Abhängigkeit der Dokumenterstellungszeit von der Anzahl der Tags (Baumknoten). Separat wurden Fälle analysiert, wenn der DOM-Baum ist

Semantischer Kern

Aus dem Buch Promotion von Portalen und Online-Shops Autor Grokhovsky Leonid O.

Semantischer Kern Analyse des semantischen Kerns auf Vollständigkeit der Abdeckung. Es ist sehr wichtig, dass der semantische Kern eine möglichst große Anzahl von Benutzerproblemen und Abfragen abdeckt, die diese Probleme bilden. Musst herausfinden: deckt der semantische Kern das Ganze ab

Erstellen Sie einen semantischen Kern

Aus dem Buch Site Monetization. Geheimnisse großes Geld im Internet Autor Merkulov Andrej

Bilden Sie einen semantischen Kern Um Ihr Unternehmen erfolgreich im Internet zu bewerben, müssen Sie einen semantischen Kern richtig zusammenstellen. einfache Sprache, sind die Worte, die Ihre Richtung am genauesten charakterisieren

Vers als semantische Einheit

Aus dem Buch Die Struktur eines fiktiven Textes Autor Lotman Juri Michailowitsch

Vers als semantische Einheit Obwohl wir bereits gesagt haben, dass das Zeichen, das „Wort“ in der Kunst das gesamte Werk als Ganzes ist, hebt dies nicht auf, dass die einzelnen Elemente das Ganze haben unterschiedliche Grade Unabhängigkeit. Formulieren ist möglich allgemeine Stellung: wie

3.3. Das Bedeutungsfeld „Krankheit“ in Pasternaks kreativem System

Aus dem Buch Dichter und Prosa: ein Buch über Pasternak Autor Fatejewa Natalja Alexandrowna

3.3. Das Bedeutungsfeld „Krankheit“ in Pasternaks kreativem System Ah, in der Krankheit wird das Sehen schärfer, Der Gedanke wird klarer, das Ohr wird dünner! (M. Kuzmin, "Lazar" (Court)) - Doc, sollen wir Chaos stiften? DOKTOR: - Ich bin dafür. (A. Voznesensky, „Creepy Crisis Super Star“) Unbestrittene Bedeutung von Konzepten

Das Gebiet der Politik, das Gebiet der Sozialwissenschaften, das Gebiet des Journalismus

Aus dem Buch Über Fernsehen und Journalismus Autor Bourdieu Pierre

Semantisches Feld

Aus dem Buch Philosophie der Psychologie. Neue Methodik Autor Kurpatov Andrej Wladimirowitsch

Semantisches Feld Auf die Frage „Was wissen wir?“ antworten sie in der Regel überrascht (als würden sie vorwerfen: „Weißt du es nicht?“) Sie antworten: „Objekt“. Aber das ist nicht die Antwort. Wir bezeichnen also nur etwas, ohne etwas über das Wesen des „Wissensgegenstandes“ oder zumindest der Struktur zu sagen

Kapitel 6 Das semantische Feld

Autor Meneghetti Antonio

Kapitel 6 Semantisches Feld 6.1. Einführungsschema 1. Informationskonverter.2. Bewegt das strukturierende Bild in die Energie (Einheit der Handlung) des Rezipienten und beginnt durch die Auswahl besonderer Erinnerungen zu dominieren.3. negativ oder positiv, je nachdem

6.8. Positives semantisches Feld

Aus dem Buch Ontopsychologie: Praxis und Metaphysik der Psychotherapie Autor Meneghetti Antonio

6.8. Positives semantisches Feld Betrachtet man das semantische Feld unter dem Gesichtspunkt seiner Nutzung durch die Natur, der höchste Grad verursacht Wachstum des Themas. Wir werden allmählich in eine fruchtbare Natur versetzt, in der das Netzwerk von Botschaften ein Stimulus ist

6.9. Das semantische Feld und der Heilige Geist

Aus dem Buch Ontopsychologie: Praxis und Metaphysik der Psychotherapie Autor Meneghetti Antonio

6.9. Semantisches Feld und der Heilige Geist Interesse fragen, fragte mich der Präsident der Akademie in Moskau: „Herr Professor, kann das semantische Feld das Wirken dessen erklären, was in der Geschichte als „Heiliger Geist“ bezeichnet wurde?“. Ich sagte ihm: „Du hast ins Schwarze getroffen.“ Heiliger Geist,

Arten semantischer Felder

Im Rahmen der Feldtheorie werden verschiedene Typologien des Feldes vorgeschlagen. Die vollständigste Typologie semantischer Felder wird von L. M. Vasiliev in der Arbeit „Methoden der modernen Linguistik“ vorgestellt. Er unterscheidet die folgenden Arten von semantischen Feldern: 1) lexikalische Felder eines paradigmatischen Typs sind semantische Klassen von Wörtern einer Wortart, deren Mitglieder durch einen unveränderlichen Wert - einen Identifikator - verbunden sind und in paradigmatischen Beziehungen zueinander stehen. Sie werden in vier Arten von Paradigmen zusammengefasst: synonymische Reihen, antonymische Paare, lexikalisch-semantische Gruppen und lexikalisch-grammatische Kategorien; 2) Transformationsfelder grenzen an sie an - Paradigmen bestimmter Phrasen und Sätze, die durch Synonym- und Ableitungsbeziehungen verbunden sind; 3) interpartikulare semantische Felder - semantisch korrelierende Klassen von Wörtern, die dazu gehören verschiedene Teile Reden, deren Elemente sich auf die Umsetzung beziehen und zu zwei Arten von Paradigmen kombiniert werden: Wortbildungsnester und ähnliches (ein Begriff von A.A. Zalevskaya); 4) funktional-semantische oder lexiko-grammatische Felder, die sowohl lexikalisch als auch grammatikalisch dargestellt werden können, sie werden in monozentrische Felder basierend auf der grammatikalischen Kategorie und polyzentrische Felder unterteilt; 5) syntagmatische Felder (syntaktisch, in der Terminologie von V. Portzig), einschließlich aller spezifischen semantischen Syntagmen (syntagmatische Felder), Interne Struktur was auf die Valenzen des Prädikats zurückzuführen ist; 6) gemischte (komplexe, kombinierte) semantische Felder, die das Ergebnis der Kombination mehrerer semantischer Wortklassen in einem semantisch-syntaktischen Modell sind [Vasilev 1997: 45-49].

Die Zusammenfassung von Spracheinheiten zu Bedeutungsfeldern erfolgt auf der Grundlage einer unveränderlichen Bedeutung, gemeinsame Funktion oder basierend auf einer Kombination dieser beiden Kriterien. Somit kann dieselbe Einheit enthalten sein verschiedene Typen semantische Felder, die der Forscher in Abhängigkeit von den Zielen zuordnet. Trotz eines gewissen Subjektivismus in der Auswahl semantischer Felder und der Definition ihrer Grenzen sind semantische Felder keine methodologische Abstraktion, sondern stellen eine objektive sprachliche Struktur dar.

Linguisten haben Kriterien zur Unterscheidung zwischen Kern und Peripherie des Fachgebiets entwickelt: Häufigkeit, semantischer Gehalt, Informationsgehalt, Wesentlichkeit und Pflichtelement. Es scheint uns, dass zwei weitere Kriterien zu diesen Kriterien hinzugefügt werden können: Polysemie und die Fähigkeit, die Dominante einer Synonymreihe zu werden.

Die entwickelte Mehrdeutigkeit zeigt die Häufigkeit der Verwendung dieses Lexems aufgrund seiner psychologischen Bedeutung für Muttersprachler. Dieses Lexem mit entwickelten konnotativen und assoziativen Verbindungen tritt leicht in verschiedene semantische Beziehungen ein und wird selbst zum Kern oder Zentrum einer semantischen Gruppierung.

Das zweite von uns vorgeschlagene Kriterium für die Zuordnung eines Lexems zum Kern eines Fachgebiets bezieht sich ebenfalls auf die Fähigkeit eines Lexems, synonyme Beziehungen einzugehen. Das Lexem - die Dominante der Synonymreihe ist Träger des Gattungsbegriffs, dem alle anderen Lexeme dieser Reihe zugeordnet sind.

Ein Begriff, der in der Linguistik am häufigsten verwendet wird, um sich auf eine Reihe von sprachlichen Einheiten zu beziehen, die durch ein gemeinsames (integrales) semantisches Merkmal vereint sind; mit anderen Worten - mit einer gemeinsamen, nicht trivialen Wertkomponente.

Ursprünglich wurde die Rolle solcher lexikalischen Einheiten als Einheiten der lexikalischen Ebene angesehen - Wörter; später erschienen Beschreibungen semantischer Felder in linguistischen Werken, darunter auch Phrasen und Sätze.

Eines der klassischen Beispiele für ein Bedeutungsfeld ist ein Farbbezeichnungsfeld, das aus mehreren Farbbereichen besteht (rot - rosa - rosa - purpurrot; blau - hellblau - bläulich - türkis usw.): Die gemeinsame Bedeutungskomponente ist hier "Farbe". . Das semantische Feld hat die folgenden Haupteigenschaften:

  • 1. Das semantische Feld ist für einen Muttersprachler intuitiv verständlich und hat für ihn eine psychologische Realität.
  • 2. Das semantische Feld ist autonom und kann als eigenständiges Sprachsubsystem herausgegriffen werden.
  • 3. Die Einheiten des semantischen Feldes sind durch bestimmte systemische semantische Relationen verbunden.
  • 4. Jedes semantische Feld ist mit anderen semantischen Feldern der Sprache verbunden und bildet zusammen mit ihnen ein Sprachsystem.

Die Theorie der semantischen Felder basiert auf der Idee der Existenz bestimmter semantischer Gruppen in der Sprache und der Möglichkeit des Auftretens von Spracheinheiten in einer oder mehreren solcher Gruppen. Insbesondere, Wortschatz Sprache (Lexikon) kann als eine Reihe von getrennten Wortgruppen dargestellt werden, vereint verschiedene Beziehungen: synonym (prahlen - rühmen), antonymous (sprechen - schweigen) usw.

Die Möglichkeit einer solchen Wortschatzdarstellung in Form einer Kombination vieler privater Wortsysteme wurde bereits in den sprachwissenschaftlichen Werken des 19. Jahrhunderts diskutiert, beispielsweise in den Werken von M. M. Pokrovsky (1868/69-1942). Die ersten Versuche, semantische Felder zu identifizieren, wurden bei der Erstellung von ideografischen Wörterbüchern oder Thesuren unternommen - beispielsweise von P. Roger (siehe WÖRTERBUCH). Der Begriff "semantisches Feld" selbst wurde nach der Veröffentlichung der Werke von J. Trier und G. Ipsen aktiv verwendet. Eine solche Darstellung des lexikalischen Systems ist in erster Linie eine linguistische Hypothese, kein Axiom, daher wird sie häufig als Methode zur Durchführung von Sprachforschung und nicht als deren Ziel verwendet.

Die Elemente eines separaten semantischen Feldes sind durch regelmäßige und systemische Beziehungen verbunden, und folglich sind alle Wörter des Feldes einander entgegengesetzt. Semantische Felder können sich überschneiden oder vollständig ineinander übergehen. Die Bedeutung jedes Wortes wird am vollständigsten nur dann bestimmt, wenn die Bedeutungen anderer Wörter aus demselben Gebiet bekannt sind. Vergleichen wir zwei Farbserien rot - rosa und rot - rosa - rosa. Wenn Sie sich nur auf die erste Farbreihe konzentrieren, können mehrere verschiedene Farbtöne durch dasselbe Lexem Pink angezeigt werden. Die zweite Farbreihe gibt uns eine genauere Einteilung der Farbtöne, d.h. Das Gleiche Farbtöne wird bereits mit zwei Lexemen korreliert - rosa und rosa.

Eine einzelne Spracheinheit kann mehrere Bedeutungen haben und somit unterschiedlichen Bedeutungsfeldern zugeordnet werden. Beispielsweise kann das Adjektiv rot in das semantische Feld der Farbbegriffe und gleichzeitig in das Feld, dessen Einheiten durch die verallgemeinerte Bedeutung „revolutionär“ vereint sind, aufgenommen werden.

Das semantische Attribut, das dem semantischen Feld zugrunde liegt, kann auch als eine bestimmte konzeptionelle Kategorie betrachtet werden, die auf die eine oder andere Weise verwandt ist menschliches Umfeld Realität und Erfahrung. Das Fehlen eines scharfen Gegensatzes zwischen semantischen und begrifflichen Konzepten wird in den Arbeiten von J. Trier, A.V. Bondarko, I.I. Meshchaninova, L.M. Wassiljewa, I.M. Kobozeva. Diese Betrachtung eines integralen semantischen Attributs widerspricht nicht der Tatsache, dass das semantische Feld von Muttersprachlern als eine Art eigenständige Assoziation wahrgenommen wird, die mit dem einen oder anderen Bereich menschlicher Erfahrung korreliert, d.h. psychologisch real.

Die einfachste Variante eines semantischen Feldes ist ein Feld eines paradigmatischen Typs, dessen Einheiten Lexeme sind, die zu derselben Wortart gehören und durch ein gemeinsames kategorisches Seme (siehe SEMA) in der Bedeutung vereint sind. Solche Felder werden oft auch als semantische Klassen oder lexiko-semantische Gruppen bezeichnet.

Wie von I. M. Kobozeva, L. M. Vasiliev und anderen Autoren angemerkt, können sich die Verbindungen zwischen den Einheiten eines separaten semantischen Felds in "Breite" und Spezifität unterscheiden. Die gebräuchlichsten Arten von Links sind Links vom paradigmatischen Typ (synonym, antonym, Gattung-Art usw.).

Zum Beispiel eine Wortgruppe Baum, Ast, Stamm, Blatt usw. kann sowohl ein eigenständiges semantisches Feld bilden, vereint durch die Relation "Teil - Ganzes", als auch Teil des semantischen Feldes der Pflanzen sein. In diesem Fall dient der Lexembaum als Hypernym (generischer Begriff) für solche Lexeme wie beispielsweise Birke, Eiche, Palme usw.

Der Bereich der Redeverben lässt sich als Kombination synonymer Reihen darstellen (reden – reden – kommunizieren – …; schimpfen – schimpfen – kritisieren …; necken – lächerlich machen – sich lustig machen – …), etc.

Ein Beispiel für ein minimales semantisches Feld eines paradigmatischen Typs ist eine synonyme Gruppe, beispielsweise eine Gruppe derselben Sprachverben. Dieses Feld wird von den Verben zum Sprechen, Erzählen, Plaudern, Plaudern usw. gebildet. Die Elemente des semantischen Feldes der Sprachverben werden durch das integrale semantische Zeichen des Sprechens vereint, aber ihre Bedeutung ist nicht identisch. Die Einheiten dieses semantischen Feldes unterscheiden sich in unterschiedlichen Merkmalen, z. B. gegenseitige Kommunikation "(Gespräch), Einwegkommunikation (Bericht, Bericht). Darüber hinaus unterscheiden sie sich in stilistischen, üblichen, ableitenden und konnotativen Bedeutungskomponenten. Zum Beispiel , das Verb schimpfen hat neben dem Seme des Sprechens auch eine zusätzliche konnotative Bedeutung (siehe KONNOTATION) - negative Ausdruckskraft.

Ein gemeinsames semantisches Attribut, das Elemente eines bestimmten semantischen Feldes vereint, kann in anderen semantischen Feldern derselben Sprache als differenziell wirken. Zum Beispiel umfasst das semantische Feld der "Kommunikationsverben" das Feld der Sprachverben zusammen mit solchen Lexemen wie Telegraf, Schreiben usw. als Unterscheidungsmerkmal.

Zur Identifizierung und Beschreibung semantischer Felder werden häufig die Methoden der Komponentenanalyse und des assoziativen Experiments verwendet. Als Ergebnis eines assoziativen Experiments erhaltene Wortgruppen werden assoziative Felder genannt.

Der Begriff „Bedeutungsfeld“ selbst wird nun zunehmend durch engere sprachliche Begriffe ersetzt: lexikalisches Feld, Synonymreihe, lexiko-semantisches Feld etc. Jeder dieser Begriffe spezifiziert genauer die Art der in dem Feld enthaltenen Spracheinheiten und/oder die Art der Beziehung zwischen ihnen. Dennoch werden in vielen Arbeiten sowohl der Ausdruck „semantisches Feld“ als auch spezialisiertere Bezeichnungen als terminologische Synonyme verwendet.