Der Turmbau zu Babel ist weder eine Legende noch ein Mythos. Turm von Babylon. Babel
Vor ein paar Tagen erinnerte ich mich daran, dass es eine Stadt Babylon gab, die als die größte und schönste Stadt der Welt galt, und ich begann mich dafür zu interessieren, was heute davon übrig ist. Und es bleibt viel übrig. (Übrigens, lassen Sie mich Sie daran erinnern, dass ich vor fast zwei Monaten ein ähnliches gemacht habe).
Kurz über Babylon – eine Stadt, die (meiner Erinnerung nach) 70 km südlich des heutigen Bagdad am ewigen Fluss Euphrat lag. Es ist seit etwa 2000 v. Chr. bekannt. e., aber zu Beginn der neuen Ära aufgrund verschiedener Umstände aufgehört zu existieren. Der berühmteste König von Babylon (ein Land, dessen Mittelpunkt die Stadt Babylon ist) war Hamurappi, der im 18. Jahrhundert v. Chr. regierte. und gab dem Land (und der Welt) viele Innovationen und Impulse für die Entwicklung, darunter die berühmteste - das Gesetzbuch. Später wurde Babylon von Assyrien erobert, das viele Jahrhunderte lang, aber im 7. Jahrhundert v. Chr., die Vorherrschaft in Mesopotamien etablierte. e. Assyrien fiel unter direkter Beteiligung Babylons selbst. Es folgte das zweite „goldene Zeitalter“ Babylons unter König Nebukadnezar, Babylon unterwarf ganz Mesopotamien und den Nahen Osten. Später wurde das Land jedoch von Achämeniden Persien erobert (was jedoch die Entwicklung der Stadt nicht beeinträchtigte), aber im 4. Jahrhundert wurde es von Mazedonien erobert und hörte anschließend allmählich auf zu existieren.
Das Wort Babylon ist gewissermaßen zu einem geläufigen Wort geworden, zu einer Bezeichnung für Größe. Es sollte auch beachtet werden wichtige Rolle von Babylon in die Wissenschaft eingeführt. Vor 3.000 Jahren wurde in Babylon der erste Abakus, der Abakus, erfunden. Ursprünglich war das Zählsystem in Babylon 60, wenn ich mich recht erinnere. In Babylon haben sie erfunden Mondkalender und 7-Tage-Woche. Ebenfalls in Babylon erfunden, eine Solar-Wasseruhr. Die üblichen Namen der Sterne sind Sirius, Orion, auch babylonisch. Die erste geografische Weltkarte, auch babylonisch, obwohl genannt geografische Karten Ich würde keine babylonische Erfindung werden. Armenien ist übrigens auch auf dieser Karte. - Dies ist die gleiche Karte in Form eines Sterns.
Sonnenuntergang in Babylon (Gemälde von Raphael Lacoste). Das Gemälde zeigt den Turmbau zu Babel mit den Hängenden Gärten im Hintergrund. 
Ich denke, jeder kennt die Hängenden Gärten. Kurz über den Turmbau zu Babel, der die Grundlage des biblischen Mythos bildete. Viele ähnliche Türme wurden in Babylon gebaut, aber der höchste von ihnen erreichte, wie man heute annimmt, eine Höhe von 91 m und möglicherweise mehr. Juden, die im 7. Jahrhundert v. Chr. Von den Assyrern in Mesopotamien umgesiedelt wurden. e. sie sahen den Turm und sahen darin eine Rebellion gegen Gott, ein Verlangen, den Himmel zu erreichen, denn für jene Zeit war es ein kolossales Bauwerk. Höchstwahrscheinlich durch ein Erdbeben zerstört. Wie ich kürzlich erfahren habe, wurde das Gebäude des Europäischen Parlaments nach dem Vorbild des Turmbaus zu Babel erbaut, was durchaus bemerkenswert ist :)
Nun kurz zur Bevölkerung Babylons.
Als Stadt auf der Weltbühne avancierte sie im 18. Jahrhundert v. Bereits um 1600 war es nach dem ägyptischen Avaris das zweite in der damaligen Welt. Die Bevölkerung von Babylon betrug 60.000 Menschen (Avaris - 100.000). Dann folgte der Niedergang Babylons. Die Stadt lebte im 11. Jahrhundert v. Chr. Relativ wieder auf und wurde wieder zu einer der größten Städte, ihre Bevölkerung betrug 45.000 Menschen. Um 800 v. h. nach zwei Jahrhunderten stieg die Bevölkerung von Babylon um nur 2.000 auf 47.000 Menschen und um 650 v. - bereits 60 Tausend Menschen. Interessanterweise erreichte Babylon seinen Höhepunkt bereits während der Zeit des achämenidischen Persiens (mein Artikel über das achämenidische Persien und seine Beziehung zu Armenien mit historischen Karten kann eingesehen werden). Laut Chandler aus „Tables of World“ s Largest Cities 2250 B.C. - 1975" betrug die Bevölkerung von Babylon um 430 v. Chr. 200.000 Menschen. Zu diesem Zeitpunkt war Babylon größte Stadt in der Welt und überholte Städte wie Athen (155.000), das sizilianische Syrakus und viele andere. usw. Die Größe Babylons wurde am Ende des 4. Jahrhunderts beendet. BC e., im Jahr 312 wurde seine Bevölkerung von einem der Generäle von Alexander umgesiedelt. Um 200 v. Babylon hat seine Position deutlich verloren. Nur 60.000 Menschen blieben übrig und nach weiteren dreihundert Jahren noch weniger. Anschließend hörte er endgültig auf zu existieren. Dabei ist zu beachten, dass Babylon flächenmäßig eine sehr große Stadt war, die dem heutigen New York in dieser Hinsicht kaum nachstand. Die Bevölkerung Babyloniens selbst (Babylonier) wird in der Bibel als Chaldäer bezeichnet. Die Chaldäer gehörten zu den ersten, die das Christentum annahmen. Nach dem Einmarsch der Araber im 7. Jahrhundert fiel die christliche Interfluve und die Araber stellten dort die Mehrheit, gleichzeitig muslimisierten sie die Bevölkerung und verdrängten diejenigen, die nicht zum Islam konvertieren wollten. ZU heute Chaldäer sind gewöhnlich in einer ethnisch-religiösen Gruppe mit den Assyrern (Assyro-Chaldäern) vereint. Sie leben hauptsächlich im Irak und in Diasporas in den USA, skandinavischen Ländern usw.
Babylonischer Löwe
Ischtar-Tor, heute rekonstruiert
Pförtnerstatue aus dem Nemrut-Palast, 9. Jahrhundert v
Illustration der königlichen Prozession vor dem Eingang zu Babylon, dem Ischtar-Tor
Rekonstruktion des Turmbaus zu Babel und der Hängenden Gärten von Babylon
Gemälde von Pieter Brueghel dem Älteren „Turm zu Babel“
Gebäude des Europäischen Parlaments
Gesetzbuch von Hammurabi
So sahen wahrscheinlich die Hängenden Gärten aus.
Gesamtansicht von Babylon. Links der Turmbau zu Babel, dann das Ischtar-Tor, rechts der Palast Nebukadnezars.
Mauern von Babylon. Wir gehen entlang der alten Straße.
Mauern von Babylon, Pergamonmuseum, Berlin (
Forscher des National Center for Atmospheric Research der University of Colorado haben Computersimulationen verwendet, um die Kombination aus Wind und Wellen nachzubilden, die die im Buch Exodus beschriebene Landmasse im Wasser geschaffen haben könnte.
Ein Siegel mit einem Durchmesser von 15 mm, das eine menschliche Figur und einen Löwen darstellt, wurde bei archäologischen Ausgrabungen in Beit Shemesh entdeckt, einer Stadt, die im Alten Testament als Rastplatz für eine Karawane der Philister erwähnt wird, die die Bundeslade nach dem Diebstahl nach Israel zurückbringt. Das antike Beit Shemesh lag zwischen zwei anderen biblischen Städten - Tzorach und Eshtaol.
Nur die Bibel erzählt von der Arche, die keineswegs von der Anwesenheit eines echten Prototyps überzeugt. Technische Beschreibung Geräte - ein klarer Unsinn. Schwere doppelseitige Goldpolsterung, und eigentlich soll die Bundeslade mit Stangen auf den Schultern getragen werden. Aber Gold ist nicht nur schwer, sondern auch ein zerbrechliches, weiches Metall, offensichtlich ungeeignet für Ringe, die das Gewicht der Bundeslade tragen...
Es gibt wenige Legenden in der Christenheit, die berühmter sind als die Geschichte der babylonischen Pandemie. Die Bibel (Genesis 11:1-9) beschreibt es so: „Die ganze Erde hatte eine Sprache und einen Dialekt. Sie zogen aus dem Osten, fanden eine Ebene im Land Shinar und ließen sich dort nieder. Und sie sagten zueinander: Lasst uns Ziegel machen und sie mit Feuer verbrennen. Und sie wurden Ziegel statt Steine und irdener Teer statt Kalk. Und sie sagten: Lasst uns eine Stadt bauen und einen Turm so hoch wie der Himmel…
Die Inschriften auf diesem schwarzen Stein sind auf 604-562 v. Chr. datiert. Der Teller zeigt König Nebukadnezar II., der vor mehr als 2500 Jahren Babylon regierte, und den legendären Turmbau zu Babel. Genauer gesagt liegt es natürlich nicht buchstäblich vor uns, sondern die Zikkurat von Etemenanki. Historiker halten dieses 91 Meter hohe Gebäude für den Prototyp des sagenumwobenen Turms aus der Bibel...
Webseite [ ex ulenspiegel.od.ua ] 2005-2015
Turmbau zu Babel: Fiktion oder Wahrheit?
Maxime - Sprichwort. die Info
Es gibt wenige Legenden in der Christenheit, die berühmter sind als die Geschichte der babylonischen Pandemie.
Die Bibel (Genesis 11:1-9) drückt es so aus:
„Die ganze Erde hatte eine Sprache und einen Dialekt. Sie zogen aus dem Osten, fanden eine Ebene im Land Shinar und ließen sich dort nieder. Und sie sagten zueinander: Lasst uns Ziegel machen und sie mit Feuer verbrennen. Und sie wurden Ziegel statt Steine und irdener Teer statt Kalk. Und sie sagten: Bauen wir uns eine Stadt und einen Turm, so hoch wie der Himmel, und machen wir uns einen Namen, bevor wir über die ganze Erde zerstreut werden. Und der Herr kam herab, um die Stadt und den Turm zu sehen, die die Menschensöhne bauten. Und der Herr sprach: Siehe, es ist ein Volk, und alle haben eine Sprache; und damit haben sie begonnen, und sie werden nicht hinter dem zurückbleiben, was sie sich vorgenommen haben; Lasst uns hinabsteigen und dort ihre Sprache verwirren, sodass einer die Sprache des anderen nicht versteht. Und der Herr zerstreute sie von dort über die ganze Erde; und sie hörten auf, die Stadt zu bauen. Daher wurde ihr der Name gegeben: Babylon, denn dort verwirrte der Herr die Sprache der ganzen Erde, und von dort zerstreute der Herr sie über die ganze Erde.
Was ist Shinar, wo die Stolzen beschlossen, einen Hulk zu bauen? So nennt die Bibel in alten Zeiten die Länder zwischen Tigris und Euphrat. Geografisch gesehen ist er Sumer - der moderne Irak.
Laut Genesis ist dies die Zeit zwischen der Sintflut und der Auswanderung Abrahams von Mesopotamien nach Palästina. Bibelgelehrte (biblische Gläubige) datieren das Leben Abrahams auf den Beginn des zweiten Jahrtausends v. Daher findet die babylonische Vermischung in der wörtlichen biblischen Version irgendwo im dritten Jahrtausend v. Chr. statt, mehrere Generationen vor Abraham (die Realität der Figur ist nicht das Thema dieses Artikels).
Josephus unterstützt diese Version: Die Menschen nach der Sintflut wollen sich nicht auf die Götter verlassen, sie bauen einen Turm zum Himmel, die Götter sind zornig, die Sprachverwirrung, die Einstellung des Bauens.
Wir haben schon etwas: Es wurde im III. Jahrtausend v. Chr. In Sumer gebaut. Für Historiker ist eine Bibel nicht genug, also hören wir uns die Bewohner Mesopotamiens selbst an:
„Zu diesem Zeitpunkt befahl mir Marduk, den Turm zu Babel, der vor mir geschwächt und zum Einsturz gebracht worden war, zu errichten und sein Fundament auf meiner Brust zu errichten. Unterwelt, und seine Spitze, damit es in den Himmel geht “, schreibt Nabopolasar.
„Ich war am Bau der Spitze der Etemenanka beteiligt, damit sie mit dem Himmel konkurrieren konnte“, schreibt sein Sohn Nebukadnezar.
1899 entdeckt der deutsche Archäologe Robert Koldewey bei der Erkundung der Wüstenhügel 100 km südlich von Bagdad die Ruinen eines vergessenen Babylon. Koldevey wird es für die nächsten 15 Jahre seines Lebens ausgraben. Und er wird zwei Legenden bestätigen: über die Gärten von Babylon und über den Turmbau zu Babel.
Koldewey entdeckte den quadratischen Sockel des Etemenanki-Tempels mit einer Breite von 90 Metern. Die obigen Worte der Könige wurden während der gleichen Ausgrabungen auf Tontafeln in Keilschrift von Babylon gefunden. Jeder große Stadt Babylon sollte eine Zikkurat (Pyramidentempel) haben. Der Tempel von Etemenanki (Tempel des Ecksteins von Himmel und Erde) hatte 7 Ebenen, die eingemalt waren verschiedene Farben. Jede Stufe fungierte als Tempel für eine Gottheit. Die Pyramide wurde mit einer goldenen Statue von Marduk, dem obersten Gott der Babylonier, gekrönt. Die Höhe von Etemenanka betrug 91 Meter. Im Vergleich zur Cheops-Pyramide (142 Meter) - eine ziemlich beeindruckende Struktur. Für alter Mann vermittelte den Eindruck einer Himmelsleiter. Und diese „Leiter“ wurde aus gebrannten Lehmziegeln gebaut, wie es in der Bibel steht.
Jetzt verbinden wir die Daten. Wie kam der Tempel von Etemenanki in die Bibel?
Nebukadnezar II. (Nebukadnezar II.) zu Beginn des VI. Jahrhunderts v zerstörte das Königreich Juda und siedelte die Bevölkerung nach Babylon um. Dort sahen die Juden, die zu diesem Zeitpunkt die Entstehung des Alten Testaments noch nicht abgeschlossen hatten, die Zikkuraten, die ihre Fantasie anregten. Und der verfallene oder unvollendete Tempel von Etemenanki. Höchstwahrscheinlich waren es gerade die Gefangenen, die Nebukadnezar einsetzte, um das Kulturdenkmal seiner Vorfahren zu restaurieren und neue zu errichten. Dort erschien eine Version der Sklaven: "balal" - "Mischen" (Althebräisch). Eine solche Mehrsprachigkeit hatten die Juden schließlich noch nie erlebt. Aber in der Muttersprache bedeutete „Babylon“ „Gottes Tor“. Dort erschien eine Version, dass Gott diesen Turm einst zerstörte. Die alten Juden versuchen sozusagen, durch Mythen zu verurteilen Bauarbeiten mit Hilfe von Sklaven. Wo die Babylonier den Göttern näher kommen wollten, sahen die Juden ein Sakrileg.
Herodot beschreibt den Turm zu Babel mit 8 Ebenen, 180 Meter an der Basis. Gut möglich, dass unter unserer Zikkurat noch eine weitere Stufe fehlt. Darüber hinaus gibt es indirekte Beweise dafür, dass der Tempel von Etemenanki bereits unter Hammurabi (XVIII Jahrhundert v. Chr.) stand. Wann mit dem Bau begonnen wurde, ist noch unbekannt.
13. März 2019
1615- der zukünftige Papst Innozenz XII. (Antonio Pignatelli) wurde geboren
1656- In New Amsterdam (heute New York) ist es Juden verboten, Synagogen zu bauen
1733- geb. Joseph Priestley, englischer Priester, Chemiker (einer der Entdecker des Sauerstoffs, Entdecker von Ammoniak), materialistischer Philosoph (von Reaktionären verfolgt, musste er seine Heimat verlassen)
1839- in den westlichen Regionen Russisches Reich Unierte (UGCC) gewaltsam der Russisch-Orthodoxen Kirche angeschlossen
1904- Eine Christusstatue aus Bronze an der chilenisch-argentinischen Grenze wurde eingeweiht
1911- geb. Lafayette Ronald Hubbard, Science-Fiction-Autor und Gründer von Dianetik und Scientology
1925 Tennessee verbietet die Evolutionslehre
1945- geborener Anatoly Timofeevich Fomenko, Mathematiker, bekannt für die Schaffung der Mythologie der "neuen Chronologie"
Zufälliger Witz
Der Papst stirbt.
Petrus trifft ihn an den Toren des Paradieses.
- Wie heißt du? - fragt Peter.
- Ich bin der Papst!
- Papa, Papa, - flüstert Peter leise, - es tut mir leid, aber ich habe den Papst nicht in der Liste.
- Aber, aber ich war der Stellvertreter Gottes auf Erden!!!
Hat Gott einen Ersatz auf Erden?! - fragt Peter überrascht, - Seltsam, ich weiß nichts davon...
- Ich bin das Oberhaupt der Katholischen Kirche!!!
- Katholische Kirche? Ich habe noch nie von so einem gehört... Warte, ich werde den Chief fragen.
- Chef, - Peter fragt Gott, - es gibt einen Exzentriker, der behauptet, er sei dein Stellvertreter auf Erden, sein Name ist Papst, sagt dir das etwas?
- Nein, - Gott antwortet, - aber warte, fragen wir Jesus.
Gott und Petrus erklären Jesus die Situation.
„Warte“, sagt Jesus, „ich werde selbst mit ihm sprechen.
Nach 10 Minuten kommt Jesus lachend zurück.
- Erinnerst du dich an den Fischerkreis, den ich vor 2000 Jahren organisiert habe?
ES GIBT NOCH!
Der Schöpfer saß auf dem Thron und dachte nach. Hinter Ihm erstreckte sich die grenzenlose Weite des Himmels, in Licht- und Farbenpracht getaucht, vor Ihm erhob sich wie eine Mauer die schwarze Nacht des Weltraums. Er erhob sich bis zum höchsten Punkt wie ein majestätischer steiler Berg, und sein göttliches Haupt leuchtete am Himmel wie eine ferne Sonne ...
Sabbattag. Wie üblich folgt ihm niemand. Niemand außer unserer Familie. Überall versammeln sich Sünder in Scharen und gönnen sich Spaß. Männer, Frauen, Mädchen, Jungen – alle trinken Wein, kämpfen, tanzen, zocken, lachen, schreien, singen. Und alle möglichen anderen fiesen Dinge tun...
Habe heute den verrückten Propheten erhalten. Er guter Mensch und meiner Meinung nach ist sein Verstand viel besser als sein Ruf. Diesen Spitznamen hat er vor sehr langer Zeit und völlig zu Unrecht erhalten, da er nur Vorhersagen macht und nicht prophezeit. Das behauptet er nicht. Er macht seine Vorhersagen auf der Grundlage von Geschichte und Statistiken ...
Der erste Tag des vierten Monats des Jahres 747 seit Anbeginn der Welt. Heute bin ich 60 Jahre alt, denn ich wurde im Jahr 687 seit Anbeginn der Welt geboren. Meine Verwandten kamen zu mir und baten mich zu heiraten, damit unsere Familie nicht abgeschnitten würde. Ich bin noch jung, um mich so um mich selbst zu kümmern, obwohl ich weiß, dass mein Vater Henoch und mein Großvater Jared und mein Urgroßvater Maleleel und Ururgroßvater Cainan alle in dem Alter, in dem ich war, eine Ehe eingingen dieser Tag ...
Eine weitere Entdeckung. Einmal bemerkte ich, dass William McKinley sehr krank aussah. Dies ist der allererste Löwe, und von Anfang an war ich ihm sehr ans Herz gewachsen. Ich untersuchte den armen Mann auf der Suche nach der Ursache seines Leidens und stellte fest, dass ihm ein unzerkauter Kohlkopf im Hals steckte. Ich konnte es nicht herausbekommen, also nahm ich einen Besenstiel und schob ihn hinein...
... Liebe, Frieden, Frieden, endlose stille Freude - so kannten wir das Leben Garten des Paradieses. Das Leben war ein Vergnügen. Die vergehende Zeit hat keine Spuren hinterlassen - kein Leid, keine Altersschwäche; Krankheit, Kummer, Sorgen hatten in Eden keinen Platz. Sie versteckten sich hinter seinem Zaun, aber sie konnten ihn nicht durchdringen ...
Ich bin fast einen Tag alt. Ich bin gestern aufgetaucht. So kommt es mir jedenfalls vor. Und wahrscheinlich ist das genau so, denn wenn es vorgestern war, existierte ich damals nicht, sonst würde ich mich daran erinnern. Es ist aber möglich, dass ich einfach nicht gemerkt habe, wann es vorgestern war, obwohl es ...
Dieses neue Geschöpf lange Haare Ich bin sehr gelangweilt. Es sticht die ganze Zeit vor meinen Augen hervor und folgt mir auf meinen Fersen. Das gefällt mir überhaupt nicht: Ich bin die Gesellschaft nicht gewohnt. Geh zu anderen Tieren...
Dagestanis - ein Begriff für Völker, die ursprünglich in Dagestan leben. Es gibt ungefähr 30 Völker und ethnographische Gruppen in Dagestan. Neben Russen, Aserbaidschanern und Tschetschenen, die einen großen Teil der Bevölkerung der Republik ausmachen, sind dies Awaren, Dargins, Kumti, Lezgins, Laks, Tabasarans, Nogais, Rutuls, Aguls, Tats und andere.
Tscherkessen (Selbstbezeichnung - Adyge) - Menschen in Karatschai-Tscherkessien. In der Türkei und anderen Ländern Westasiens werden Tscherkessen auch alle Einwanderer aus dem Norden genannt. Kaukasus. Gläubige sind sunnitische Muslime. Die Kabardino-Circassian-Sprache gehört zu den kaukasischen (iberisch-kaukasischen) Sprachen (Gruppe Abchasisch-Adyghe). Schreiben nach dem russischen Alphabet.
Der Bau des Turms von Babel wird im Buch Genesis erzählt, das erste im Pentateuch von Moses. Das Gemälde von Pieter Brueghel dem Älteren (1563) ist dieser biblischen Geschichte gewidmet. Wer hat nicht von dem legendären „babylonischen Pandämonium“ gehört, das den Zorn Gottes verursachte? Als Strafe für diese Sünde haben die Menschen seitdem gesprochen verschiedene Sprachen und mit großer Mühe verstehen einander ...
Der Turmbau zu Babel wird nicht in die „offizielle“ Liste der Weltwunder aufgenommen. Es ist jedoch eines der herausragendsten Gebäude des antiken Babylon, und sein Name ist immer noch ein Symbol für Verwirrung und Unordnung. Bei Ausgrabungen in Babylon gelang es dem deutschen Wissenschaftler Robert Koldewey, das Fundament und die Ruinen des Turms zu entdecken. Der in der Bibel erwähnte Turm wurde wahrscheinlich vor der Zeit von Hammurabi zerstört. Um es zu ersetzen, wurde ein anderes gebaut, das in Erinnerung an das erste errichtet wurde. Laut Koldewey hatte es eine quadratische Grundfläche mit einer Seitenlänge von 90 Metern. Die Höhe des Turms betrug ebenfalls 90 Meter, die erste Stufe hatte eine Höhe von 33 Metern, die zweite - 18, die dritte und fünfte - jeweils 6 Meter, die siebte - das Heiligtum des Gottes Marduk - war 15 Meter hoch.
Der Turm stand in der Sachn-Ebene (wörtliche Übersetzung dieses Namens - "Bratpfanne") am linken Ufer des Euphrat. Es war umgeben von Priesterhäusern, Tempelgebäuden und Häusern für Pilger, die aus ganz Babylonien hierher strömten. Die oberste Stufe des Turms war mit blauen Fliesen ausgekleidet und mit Gold bedeckt. Die Beschreibung des Turms von Babel wurde von Herodot hinterlassen, der ihn gründlich untersuchte und vielleicht sogar seine Spitze besuchte. Dies ist die einzige urkundliche Beschreibung eines Augenzeugen aus Europa.
„In der Mitte jedes Teils der Stadt wurde ein Gebäude errichtet. In einem Teil – der königliche Palast, umgeben von einer riesigen und starken Mauer; in dem anderen – das Heiligtum von Zeus-Bel mit Kupfertoren, die bis heute erhalten sind Die heilige Stätte des Tempels ist viereckig, jede Seite besteht aus zwei Stadien.In der Mitte dieses heiligen Bezirks des Tempels steht ein großer Turm, ein Stadien lang und breit Türme übereinander. Außentreppe führt um all diese Türme herum. In der Mitte der Treppe stehen Bänke – sie müssen zum Ausruhen da sein. Auf dem letzten Turm wurde ein großer Tempel errichtet. In diesem Tempel steht ein großes, luxuriös eingerichtetes Bett und daneben ein goldener Tisch. Allerdings gibt es dort kein Bild der Gottheit. Und kein einziger Mensch übernachtet hier, mit Ausnahme einer Frau, die nach Aussage der Chaldäer, den Priestern dieses Gottes, der Gott aus allen einheimischen Frauen für sich auswählt.
Es gibt ein weiteres Heiligtum im heiligen Tempelbereich in Babylon unten, wo eine riesige goldene Statue von Zeus steht. Daneben steht ein großer goldener Tisch, ein Fußschemel und ein Thron – ebenfalls golden. Nach Angaben der Chaldäer wurden 800 Talente Gold in die Herstellung [all dieser Dinge] investiert. Vor diesem Tempel wurde ein goldener Altar errichtet. Dort gibt es einen weiteren riesigen Altar - darauf werden erwachsene Tiere geopfert; Auf dem goldenen Altar können nur Saugnäpfe geopfert werden. Auf einem großen Altar verbrennen die Chaldäer jährlich 1000 Talente Weihrauch bei einem Fest zu Ehren dieses Gottes. War damals noch ungefähr im heiligen Bezirk fraglich, eine goldene Statue des Gottes, ganz aus Gold, 12 Ellen hoch. Ich selbst habe sie nicht zufällig gesehen, aber ich übermittle nur, was die Chaldäer erzählten. Darius, der Sohn des Hystapes, begehrte diese Statue leidenschaftlich, wagte es aber nicht, sie zu ergreifen ... ".
Laut Herodot hatte der Turm zu Babel acht Ebenen, die Breite der niedrigsten betrug 180 Meter. Laut Koldeveys Beschreibung war der Turm eine Stufe niedriger, und die untere Stufe war 90 Meter breit, also halb so breit. Es ist schwer, Koldewey, einem gelehrten und gewissenhaften Mann, nicht zu glauben, aber vielleicht stand der Turm zu Herodots Zeiten auf einer Terrasse, wenn auch nicht hoch, die im Laufe der Jahrtausende dem Erdboden gleichgemacht wurde, und bei Ausgrabungen fand Koldewey keine Spur davon. Jede große babylonische Stadt hatte ihre eigene Zikkurat, aber keine von ihnen konnte sich mit dem Turmbau zu Babel messen, der in einer kolossalen Pyramide über dem ganzen Bezirk thronte. Für den Bau wurden 85 Millionen Ziegel benötigt, und ganze Generationen von Herrschern bauten den Turm zu Babel. Die babylonische Zikkurat wurde immer wieder zerstört, aber jedes Mal neu restauriert und verziert. Die Zikkurat war ein Schrein, der allen Menschen gehörte, es war ein Ort, an dem Tausende von Menschen zusammenströmten, um die höchste Gottheit Marduk anzubeten.
Tukulti-Ninurta, Sargon, Sanherib und Assurbanipal stürmten Babylon und zerstörten den Turm zu Babel – das Heiligtum von Marduk. Nabopolazar und Nebukadnezar bauten es wieder auf. Cyrus, der Babylon nach dem Tod Nebukadnezars in Besitz nahm, war der erste Eroberer, der die Stadt intakt ließ. Er war beeindruckt von der Größe von E-temen-anka, und er verbot nicht nur, irgendetwas zu zerstören, sondern befahl, auf seinem Grab ein Denkmal in Form einer Miniatur-Zikkurat, eines kleinen Turms von Babel, zu errichten.
Und doch wurde der Turm wieder zerstört. Der persische König Xerxes hinterließ nur die Ruinen, die Alexander der Große auf seinem Weg nach Indien gesehen hatte. Auch er war beeindruckt von den gigantischen Ruinen - auch er stand wie gebannt davor. Alexander der Große beabsichtigte, es wieder aufzubauen. „Aber“, wie Strabo schreibt, „diese Arbeit erforderte viel Zeit und Mühe, weil die Ruinen zwei Monate lang von zehntausend Menschen abgetragen werden mussten, und er seinen Plan nicht erfüllte, da er bald krank wurde und starb .“
Die biblische Geschichte über das grandiose Bauwerk – den Turm zu Babel – verfolgt immer noch zahlreiche Wissenschaftler, die versuchen, die Richtigkeit dieser Geschichte entweder zu widerlegen oder zu beweisen. Nach dieser bekannten Legende wollten die Menschen einst einen Turm bauen, der bis in den Himmel reichte, und dies gefiel Gott nicht, der als Strafe für menschlichen Stolz und Selbstvertrauen die Menschen einer gemeinsamen Sprache beraubte.
Die Bauherren, die sich nicht mehr verstanden, gaben ihre Idee auf, und der Ort, an dem dieses bedeutende historische Ereignis stattfand, hieß Babylon, was auf Aramäisch „Mischen“ bedeutet.
Einige Philologen sind jedoch bereit, mit dieser Interpretation zu argumentieren, da Babylon auf Hebräisch wie Babel klingt. Und die Wörter Bab-il und Bab-ilu, die oft in alten Inschriften im Konsonant zu „Babylon“ zu finden sind, bedeuten höchstwahrscheinlich „Tore Gottes“, was dem Original mehr entspricht als das aramäische Balbel.
Wie dem auch sei, aber Experten aus aller Welt versuchen, Spuren des legendären Baus zu finden, der in der Antike stattfand. Laut britischen Wissenschaftlern gelang es ihnen, zuverlässige Beweise für die Existenz des Turms von Babel zu finden. Dabei half ihnen die Privatsammlung eines der Geschäftsleute, die Keilschrifttafeln und ein Fragment aus behauenem Stein enthält. Durch die Entschlüsselung der Inschriften konnte festgestellt werden, dass sie enthalten sind detaillierte Beschreibung„Die Stelen des Turmbaus zu Babel“, und die Figur stellt König Nebukadnezar selbst dar, der vor 2500 Jahren Babylon regierte.
Nach den bestehenden dieser Moment Version ist der berühmte Turmbau zu Babel die Zikkurat von Etemenanki, Antiker Tempel 91 Meter hoch. Eine solche Vermutung wurde von Fachleuten schon vor langer Zeit aufgestellt, seit Robert Koldewey Ende des vorletzten Jahrhunderts die Ruinen des einst großen Babylon entdeckte. Wieder offene Stadt bestätigte die Existenz eines der Weltwunder - der Gärten von Babylon, und lieferte auch "Informationen zum Nachdenken" über den biblischen Turm.
Eigentlich ist das gefundene Gebäude (Tempel Etemenanki) kein Turm, sondern eine Pyramide, deren Breite 90 Meter beträgt. Die Spitze dieses Gebäudes wurde einst von einer goldenen Statue des höchsten Gottes der Babylonier - Marduk - gekrönt. Einer Version zufolge setzte König Nebukadnezar beim Bau dieses grandiosen Tempels gefangene Sklaven ein, die im Königreich Juda gefangen genommen wurden und verschiedene Dialekte sprachen, und eine solche Vielfalt an Sprachen traf die Juden, die noch nicht auf Mehrsprachigkeit gestoßen waren. Vielleicht war es dieser Moment, der als Grundlage für die Handlung des Turmbaus zu Babel diente.
Die gefundene Etemenanki-Zikkurat hat sieben Ebenen, aber der berühmte Historiker Herodot beschreibt den Turm zu Babel als acht Ebenen mit einer Breite von 180 Metern an der Basis. Archäologen schlagen vor, dass die "fehlende" Ebene möglicherweise unter der Erde liegt.
Trotz der Tatsache, dass sich Experten für den Standort des Turms von Babel entschieden zu haben scheinen, besteht eine ähnliche Legende auch aus einer Pyramide in der Stadt Cholula (Mexiko). Dieses grandiose Bauwerk, bis zu 50 Meter hoch, ähnelt stark den Pyramiden Ägyptens und übertrifft sie sogar an Größe. Die Legende dieses einzigartigen Gebäudes wurde bereits 1579 vom Historiker Durand aufgezeichnet, und die Handlung ist der biblischen sehr ähnlich. Obwohl es wahrscheinlich war, dass es die spanischen Missionare waren, die den Bau dieser kolossalen Pyramide auf diese Weise darstellten.
Überhaupt ist die Legende über die Sprachvermischung mit Hilfe des Turmbaus zu Babel in ihrer Art einzigartig, da ihr die Legenden anderer Völker entweder im ersten Teil (der Bau einer „Treppe " in den Himmel) oder in der zweiten - die einfach von der Vermischung der Sprachen spricht.
Einige afrikanische Stämme in der Nähe des Sambesi haben zum Beispiel Legenden, die uns erzählen, dass der Gott Niambe einst von den Menschen Gehorsam verlangte. Aber die Leute wollten sich ihm nicht unterwerfen und beschlossen, Niambe zu töten. Dann stieg der Gott hastig in den Himmel, und die aneinander befestigten Masten, an denen auch Menschen in den Himmel kletterten, um den Flüchtling zu fangen, brachen zusammen und die Verfolger starben.
Die Ashanti haben auch eine ähnliche Legende, wo der beleidigte Gott die Erde verließ und in den Himmel aufstieg. Nur in diesem Fall dienten Stößel zum Schieben von Körnern, die übereinander gestellt wurden, als Leiter für Menschen.
Im selben Afrika (im Wa-Sena-Stamm) gibt es eine sehr unterhaltsame Legende darüber, wie die Menschen begannen, verschiedene Sprachen zu sprechen. Wie erwartet hatten zunächst alle Völker eine Sprache, aber während einer schweren Hungersnot verloren die Menschen den Verstand und zerstreuten sich verschiedene Teile Licht, während unverständliche Worte gemurmelt wurden, die dann zur Sprache jeder Nationalität wurden. Die Maidu-Indianer Kaliforniens haben auch ihre eigene Version der Sprachmischung, wonach die Menschen am Vorabend einer der Feierlichkeiten aufhörten, sich zu verstehen, und nur verheiratete Paare in derselben Sprache miteinander kommunizieren konnten.
Aber Gott erschien nachts einem der Zauberkundigen und gab ihm die Gabe, jede der Sprachen zu verstehen, und dieser „Vermittler“ lehrte die Menschen alles: Essen kochen, jagen, die etablierten Gesetze befolgen. Dann wurden alle Leute in verschiedene Richtungen geschickt.
Die Legenden vieler Völker spiegeln die Tatsache wider, dass die Menschen einst eine gemeinsame Sprache hatten, und einige der Wissenschaftler versuchen sogar festzustellen, welche Sprache die ersten Bewohner des Gartens Eden sprachen, einschließlich der heimtückischen Schlange. Sprachen und Dialekte auf dem Planeten existierten und es gibt eine große Vielfalt, und große Menge davon sind unwiederbringlich.
Leider verwandeln sich diese zunächst unmerklichen Verluste schließlich in komplexe Rätsel, eingeschlossen in Symbolen und Buchstaben, die für nachfolgende Generationen unverständlich sind. Obwohl einige dieser Inschriften zweifellos Informationen enthalten, die Licht auf einige der größten Geheimnisse der Geschichte werfen können.
DER TURM ZU BABEL - die wichtigste Episode aus der Geschichte der alten Menschheit im Buch Genesis (11. 1-9).
Nach der biblischen Geschichte sprachen die Nachkommen Noahs dieselbe Sprache und ließen sich im Tal von Shinar nieder. Hier begannen sie mit dem Bau einer Stadt und eines Turms, „so hoch wie der Himmel, lasst uns uns einen Namen machen“, sagten sie, „bevor [in MT „damit“] wir über das Antlitz der ganzen Erde zerstreut werden “ (Gen 11,4). Der Bau wurde jedoch vom Herrn gestoppt, der „die Zungen verwirrte“. Die Menschen, die einander nicht mehr verstanden, hörten auf zu bauen und zerstreuten sich über die Erde (Genesis 11:8). Die Stadt wurde „Babylon“ genannt. So basiert die Geschichte vom Turmbau zu Babel (1. Mose 11,9) auf dem Gleichklang des hebräischen Namens „Babylon“ und des Verbs „mischen“. Der Legende nach leitete Nimrod, ein Nachkomme Hams, den Bau des Turmbaus zu Babel (Ios. Flav. Antiq. I 4. 2; Epiph. Adv. haer. I 1. 6).
Die biblische Geschichte vom Turmbau zu Babel erklärt symbolisch den Grund für die Entstehung einer Vielzahl von Weltsprachen, die auch in Beziehung gesetzt werden können modernes Verständnis Entwicklung menschlicher Sprachen. Die Forschung auf dem Gebiet der historischen Linguistik lässt uns den Schluss zu, dass es eine einzige Ursprache gibt, die üblicherweise als „Nostratic“ bezeichnet wird; Aus ihm gingen indogermanisch (japhetisch), hamito-semitisch, altaisch, uralisch, dravidisch, kartvelisch und andere Sprachen hervor. Die Anhänger dieser Theorie waren Wissenschaftler wie V.M. Illich-Svitych, I.M. Djakonow, V. N. Toporov und V.V. Iwanow. Darüber hinaus ist die Geschichte vom Turmbau zu Babel ein wichtiger Hinweis auf das biblische Menschenverständnis und den historischen Prozess und insbesondere auf die Zweitrangigkeit der Einteilung in Rassen und Völker für das menschliche Wesen. Später wurde diese Idee, die der Apostel Paulus in anderer Form zum Ausdruck brachte, zu einer der Grundlagen der christlichen Anthropologie (Kol 3,11).
In der christlichen Tradition ist der Turmbau zu Babel erstens ein Symbol für den Stolz der Menschen, die es für möglich halten, den Himmel aus eigener Kraft zu erreichen und als oberstes Ziel „sich einen Namen zu machen“, und zweitens für die Unausweichlichkeit der Strafe dafür und der Eitelkeit menschlicher Verstand nicht durch göttliche Gnade geheiligt. In der Gabe der Herabkunft des Heiligen Geistes am Pfingsttag erhält die zerstreute Menschheit die einst verlorene Fähigkeit zur vollständigen gegenseitigen Verständigung. Die Antithese zum Turmbau zu Babel ist das Wunder der Kirchengründung, die die Völker durch den Heiligen Geist vereint (Apg 2,4-6). Der Turmbau zu Babel ist auch ein Prototyp der modernen Technokratie.
Das Bild der „Stadt und des Turms“ im Buch Genesis spiegelte einen ganzen Komplex mythologischer Universalien wider, zum Beispiel die Idee des „Zentrums der Welt“, das eine von Menschen gebaute Stadt sein sollte. Die historisch bezeugten Tempel Mesopotamiens erfüllten diese mythologische Funktion (Oppenheim, S. 135). In der Heiligen Schrift wird der Turmbau zu Babel aus der Sicht der göttlichen Offenbarung beschrieben, in deren Licht er vor allem Ausdruck menschlichen Stolzes ist.
Ein weiterer Aspekt der Geschichte vom Turmbau zu Babel ist ein Hinweis auf die Aussichten für den Fortschritt der menschlichen Zivilisation, und gleichzeitig gibt es in der biblischen Erzählung eine negative Haltung gegenüber dem Urbanismus der mesopotamischen Zivilisation (Nelis JT Col. 1864).
Das Bild des Turmbaus zu Babel weist zweifellos Parallelen zur mesopotamischen Tradition des Tempelbaus auf. Die Tempel Mesopotamiens (Zikkuraten) waren abgestufte Strukturen aus mehreren übereinander angeordneten Terrassen (ihre Zahl konnte 7 erreichen), auf der oberen Terrasse befand sich ein Heiligtum der Gottheit (Papagei. R. 43). Die Heilige Schrift vermittelt treffend die Realitäten des mesopotamischen Tempelbaus, wo im Gegensatz zu den meisten anderen Staaten des Alten Orients sonnengetrocknete oder gebrannte Ziegel und Harz als Hauptmaterial verwendet wurden (vgl.: Gen 11,3).
Während der aktiven archäologischen Untersuchung des alten Mesopotamiens wurden viele Versuche unternommen, den sogenannten "Prototyp" des Turms von Babel in einer der ausgegrabenen Zikkuraten zu finden. Die vernünftigste Annahme kann als der babylonische Tempel von Marduk (Jacobsen. P 334), die den sumerischen Namen „e-temen-an-ki“ trug, ist der Tempel der Ecksteine von Himmel und Erde.
Sie versuchten bereits im 12. Jahrhundert, die Überreste des Turmbaus zu Babel zu finden. Bis zu spätes XIX- Anfang des 20. Jahrhunderts wurden in Borsippa und Akar-Kufa an der Stelle antiker Städte, die sich in beträchtlicher Entfernung von Babylon befanden, 2 Zikkuraten damit identifiziert (in der Beschreibung von Herodot hatte die Stadt solche große Größen, was beides beinhalten könnte). Mit der Zikkurat in Borsippa wurde der Turm zu Babel von Rabbi Benjamin von Tudela identifiziert, der Babylonien zweimal besuchte (zwischen 1160-1173), dem deutschen Entdecker K. Niebuhr (1774), dem englischen Künstler R. Kerr Porter (1818) und Andere. In Akar-Kufa wurde der Turm zu Babel von dem Deutschen L. Rauwolf (1573-1576), dem Kaufmann J. Eldred, gesehen, der die Ruinen des „Turms“ Ende des 16. Jahrhunderts beschrieb. Der italienische Reisende Pietro della Valle, der die erste zusammengestellt hat detaillierte Beschreibung Stadt Babylon (1616), betrachtete den Turm von Babel als den nördlichsten seiner Hügel, die erhalten blieben alter Name"Babil". Bis zum Ende des 19. Jahrhunderts wurde versucht, den Turmbau zu Babel in einem der 3 Tells – Babil, Borsippa und Akar-Kufa – zu finden.
Zu Beginn des 20. Jahrhunderts wurden die Grenzen des antiken Babylons aufgedeckt und die benachbarten Städte nicht mehr als Teil davon wahrgenommen. Nach den Ausgrabungen von K. J. Rich und H. Rassam in Borsippa (Siedlung Birs-Nimrud, 17 km südwestlich von Babylon, II-I Jahrtausend v. Chr.) Wurde klar, dass wir im Zusammenhang mit dem Turmbau zu Babel nicht über seine Zikkurat sprechen können, die Teil des Tempels der Göttin Nabu war (altbabylonische Zeit - die erste Hälfte des 2. Jahrtausends v. Chr.; Umstrukturierung in neubabylonischer Zeit - 625-539). G.K. Rawlinson identifizierte Akar-Kuf mit Dur-Kurigalza, der Hauptstadt des Königreichs der Kassiten (30 km westlich von Babylon, gegründet im späten 15. - frühen 14. Jahrhundert, bereits im 12. Jahrhundert v. Chr. von den Einwohnern verlassen), was die ausschloss Die Möglichkeit seiner Zikkurat, die dem Gott Enlil gewidmet ist (ausgegraben in den 40er Jahren des 20. Jahrhunderts von S. Lloyd und T. Bakir), erwäge den Turmbau zu Babel. Schließlich haben die Ausgrabungen von Babil, dem nördlichsten der Hügel Babylons, gezeigt, dass sich darin keine Zikkurat verbirgt, sondern einer der Paläste von Nebukadnezar II.
Den Turm zu Babel in Babylon zu finden, war eine der Aufgaben der deutschen Expedition von R. Koldewey (1899-1917). Im zentralen Teil der Stadt wurden die Überreste einer Gründungsplattform entdeckt, die 1901 mit der Gründung der Etemenanki-Zikkurat identifiziert wurden. 1913 führte F. Wetzel Reinigungen und Vermessungen des Denkmals durch. Seine 1938 veröffentlichten Materialien wurden zur Grundlage für neue Rekonstruktionen. 1962 schloss Wetzel die Untersuchung des Denkmals ab und H. Schmid leitete sie Detaillierte Analyse sammelte über ein Jahrhundert Material und veröffentlichte (1995) eine neue, vernünftigere Periodisierung und Rekonstruktion der Etemenanki-Zikkurat.
Wer kennt in unserer Zeit nicht den Mythos vom sagenumwobenen Turmbau zu Babel? Die Menschen lernen diese unvollendete Struktur des Himmels schon in der tiefen Kindheit kennen. Aber nicht jeder Skeptiker weiß, dass dieser Turm eine echte Existenz hat. Dies wird durch die Notizen der antiken und modernen archäologischen Forschung belegt. Heute fahren wir nach Babylon zu den Überresten des Turmbaus zu Babel.
Biblische Legende vom Turmbau zu Babel
Die biblische Legende, wie Menschen einen Turm zum Himmel bauen wollten und dafür in Form einer Sprachtrennung bestraft wurden, ist im biblischen Original besser nachzulesen:
1. Die ganze Erde hatte eine Sprache und einen Dialekt.
2 Als sie von Osten auszogen, fanden sie eine Ebene im Land Schinar und ließen sich dort nieder.
3 Und sie sagten zueinander: Lasst uns Ziegel machen und sie mit Feuer verbrennen! Und sie wurden Ziegel statt Steine und irdener Teer statt Kalk.
4 Und sie sagten: Bauen wir uns eine Stadt und einen Turm, so hoch wie der Himmel, und machen wir uns einen Namen, bevor wir über die ganze Erde zerstreut werden.
5 Und der Herr kam herab, um die Stadt und den Turm zu sehen, die die Menschensöhne bauten.
6 Und der Herr sprach: Siehe, es ist ein Volk, und alle haben eine Sprache; und damit haben sie begonnen, und sie werden nicht hinter dem zurückbleiben, was sie sich vorgenommen haben;
7 Lasst uns hinabsteigen und dort ihre Sprache verwirren, sodass einer die Sprache des anderen nicht versteht.
8 Und der Herr zerstreute sie von dort über die ganze Erde; und sie hörten auf, die Stadt [und den Turm] zu bauen.
9 Darum wurde ihr ein Name gegeben: Babylon, denn dort verwirrte der Herr die Sprache der ganzen Erde, und von dort zerstreute der Herr sie über die ganze Erde.
Geschichte, Bau und Beschreibung der Etemenanki-Zikkurat
Babylon ist für viele seiner Bauwerke bekannt. Eine der wichtigsten Persönlichkeiten in der Erhöhung dieses glorreichen alte Stadt- Nebukadnezar II. Während seiner Zeit wurden die Mauern von Babylon, die Hängenden Gärten von Babylon, das Ischtar-Tor und die Prozessionsstraße gebaut. Aber das ist nur die Spitze des Eisbergs – Nebukadnezar war in den vierzig Jahren seiner Herrschaft mit dem Bau, der Restaurierung und der Dekoration Babylons beschäftigt. Er hinterließ einen großen Text über seine geleistete Arbeit. Wir werden nicht auf alle Punkte eingehen, aber hier wird eine Zikkurat in der Stadt erwähnt.
Dieser Turm zu Babel, der der Legende nach nicht fertiggestellt werden konnte, weil die Erbauer begannen, verschiedene Sprachen zu sprechen, hat einen anderen Namen - Etemenanki, was das Haus des Ecksteins von Himmel und Erde bedeutet. Archäologen konnten bei Ausgrabungen ein riesiges Fundament dieses Gebäudes finden. Es stellte sich heraus, dass es sich um eine für Mesopotamien typische Zikkurat handelte (wir können auch über die Zikkurat in Ur lesen), die sich am Haupttempel von Babylon Esagila befand.
Gemälde "Turmbau zu Babel", Pieter Brueghel der Ältere (1563 )
Für die ganze Zeit wurde der Turm mehrmals abgerissen und restauriert. Vor Hammurabi (1792-1750 v. Chr.) wurde an dieser Stelle zum ersten Mal eine Zikkurat errichtet, vor ihm aber bereits abgebaut. Das legendäre Gebäude selbst erschien unter König Nabupalassar, und sein Nachfolger Nebukadnezar übernahm den endgültigen Bau des Gipfels.
Die riesige Zikkurat wurde unter der Leitung des assyrischen Architekten Aradahdeshu erbaut. Es bestand aus sieben Ebenen mit einer Gesamthöhe von etwa 100 Metern. Der Durchmesser der Struktur betrug etwa 90 Meter.
An der Spitze der Zikkurat befand sich ein Schrein, der mit traditionellen babylonischen glasierten Ziegeln bedeckt war. Das Heiligtum war der Hauptgottheit Babylons - Marduk - gewidmet, und für ihn wurden hier ein vergoldetes Bett und ein vergoldeter Tisch aufgestellt und vergoldete Hörner an der Spitze des Heiligtums befestigt.
Am Fuß des Turms zu Babel im Unteren Tempel befand sich eine Statue von Marduk selbst aus reinem Gold mit einem Gesamtgewicht von 2,5 Tonnen. Ungefähr 85 Millionen Ziegel wurden verwendet, um die Etemenanki-Zikkurat in Babylon zu bauen. Der Turm hob sich von allen Gebäuden der Stadt ab und erweckte den Eindruck von Macht und Erhabenheit. Die Einwohner dieser Stadt glaubten aufrichtig an die Herabkunft von Marduk an ihren Platz auf der Erde und sprachen sogar mit dem berühmten Herodot darüber, der 458 v. Chr. (eineinhalb Jahrhunderte nach dem Bau) hierher kam.
Von der Spitze des Turms zu Babel war auch ein weiterer aus der Nachbarstadt, Euriminanki in Barsippa, zu sehen. Es sind die Ruinen dieses Turms lange Zeit als biblisch eingestuft. Als Alexander der Große in der Stadt lebte, bot er an, das majestätische Gebäude wieder aufzubauen, aber sein Tod im Jahr 323 v. Chr. ließ das Gebäude für immer zerfallen. Im Jahr 275 wurde Esagila restauriert, aber Etemenanki wurde nicht wieder aufgebaut. Nur seine Gründung und die unsterbliche Erwähnung in den Texten erinnerten an den einstigen Prachtbau.
