Дууны ишлэл. алдартай дууны ишлэлүүд

Энэ дуу нь биднийг "барьж, амьдрахад" тусалдаг. Энэ хэллэг нь санамсаргүй биш юм, учир нь хүмүүс дууны тусламжтайгаар дотоод сэтгэлээ илэрхийлдэг. Тэд янз бүрийн нөхцөл байдалд, гунигтай эсвэл аз жаргалтай үед хөгжим сонсдог эсвэл дуулдаг. Дууны эшлэлийг статусуудад ашигладаг Нийгмийн сүлжээтүүнчлэн хувийн харилцаанд. Ихэнх бичвэрүүд хайрын тухай ярьдаг, маш өөр байдаг - хуваагдсан ба биш, асуудалтай, аз жаргалтай байдаг. Тиймээс бид энэ сэдвээр ихэнх ишлэлүүдийг өгөх болно.

Хамгийн алдартай ишлэлүүд

Хүн бүрийн сонсдог 2016 оны хит дуунуудыг үл тоомсорлож дуунуудаас ишлэл хэлэх боломжгүй. Эдгээр хэллэгийг радио тогтмол сонсож, интернетээр дамжуулан шинэ клип үзэж, гэрээсээ гардаг хүмүүст мэддэг. Юуны өмнө өнгөрсөн жил бидэнд "Санкт-Петербургт - уух" гэсэн мэдлэгийг авчирсан. Энэхүү илэрхийллийн зохиогч нь Ленинградын хамтлагийн алдарт гоцлол дуучин Сергей Шнуров байв.

Энэ багийн хувьд 2016 он дуунуудаас иш татахад таатай жил байсан, учир нь энэ дуулиан шуугиантай бүлгэмийн ачаар охидыг Ван Гогийн үзэсгэлэн эсвэл Мариинскид аваачих хэрэгтэй гэдгийг олж мэдсэн. 2016 оны гоо сайхны стандарт нь "Louboutins дээр, гайхалтай өмд өмссөн" охин байв. Хэрэв та өнгөрсөн жилийг санаж байгаа бол реппер Пикагийн хэлсэн үгийг үл тоомсорлож болохгүй. Одоо олон хүн "See you blew blow" гэж баяртай гэж хэлдэг.

Асуудалтай хайр ба салалт

Нэлээд олон дуунууд хайр дурлалд зориулагдсан байдаг. Тэр маш өөр. "Жуки" хамтлагийн бидэнд өгсөн "батарей дууслаа" гэсэн хэллэг аль хэдийн сонгодог болсон. Өөр нэг дуучин Валерий Кипелов бидэнд салж байгаа хүмүүст зориулж жинхэнэ сүлд дууллыг өгсөн. "Би чөлөөтэй" дууг бараг бүхэлд нь ишлэл болгон задалж болно, ялангуяа энэ хит дууны шүтэн бишрэгчид "Бид сүүлчийн гүүрийг шатаалаа", "Би чиний дууг мартна" гэсэн хэллэгүүдийг санаж байдаг. Энэ бол хайртай хүнтэйгээ саяхан салсан хүмүүсийн ихэнх нь хүсэл юм.

Дуунуудын ишлэл нь зөвхөн салах тухай биш байж болно. Харилцааны асуудал нь Лера Мааскуагийн "Бид хэтэрхий өөр" гэж дуулсан үзэл бодлын үл нийцэл байж болох ч энэ замд байгаа жүжигчин нь эсрэг тэсрэг талуудыг татдаг болохыг баталж байна. Өөр нэг асуудал бол хосууд яагаад хамт байгаа талаар буруу ойлголттой байж болно. Эндээс та "Боомбокс" хамтлагийн хит дуунаас "би яагаад тэгтлээ их сэтгэлээр унасан юм бол" гэсэн үгийг иш татаж болно.

хариу нэхээгүй хайр

Хайрын дуунуудын эшлэлүүд их өөр байдаг. Хэрэв бид хариу нэхээгүй мэдрэмжийн талаар ярих юм бол хамгийн зөв нь "Би тохиромжгүй байдалд дасаж байна" гэсэн хэллэг байх болно, энэ нь Зөвлөлтийн кинонуудын нэгээс найруулсан бөгөөд Светлана Крючковагийн баатар залуу залуусыг өрөвдөж байсан. багш. Тэр үнэхээр "түүнийг сүүдэрт дагасан" бөгөөд мэдрэмж нь хуваагддаггүй гэдгийг ойлгосон.

Хариултгүй хайрын тухай өөр нэг сайхан ишлэлийг рок балладаас авав: "Бид бие биенээ танихгүйгээр шууд өнгөрөв." Энэ нь дээр дурдсан Кипеловын "Би энд байна" дуунаас авсан болно. Энэ дуучин дэлхийд хамгийн олон янзын хайрын тухай, тэр дундаа хариу нэхээгүй хайрын тухай олон үгийг өгсөн. Түүний өөр нэг хит дуунд ганцаардал нь тэсэхийн аргагүй, тэсэхийн аргагүй мэдрэмж гэж харагдсан. Үүнийг "Надад явах газар алга", "Би үхмээр байна" гэсэн хэллэгээр нотолсон.

Англи хэл дээрх дуунуудын эшлэл

Бусад орны жүжигчид ч гэсэн олон янзын сэтгэл татам хэллэгийг дэлхий нийтэд өгдөг. AC / DC группын ачаар аливаа аюултай зам нь "Тамын хурдны зам" буюу орос хэлээр орчуулбал тамд хүрэх хурдны зам болжээ. Хэрэв та автомашины сэдэвт анхаарлаа хандуулбал гэрлийн гэрэл хүртэл хүнийг сануулж чадна. Энэ тухай Тейлор Свифт дуулжээ: "Гарны гэрэл цонхны шилээр өнгөрдөг. Би чамайг бодож байна.

Расмус хамтлагийн Финчүүд эсрэгээрээ өвчтэй, бүтэлгүйтсэн романтик мэдрэмжийг даван туулахын тулд дууны үгээрээ заадаг: "Би гэрлийг харж байна. Чамгүйгээр хорвоод амьдарч байна. Энэ бичвэрийг орчуулбал: "Би чамгүй ертөнцөд амьдарч байгаа гэрлийг харж байна" гэсэн утгатай. Үүний зэрэгцээ Расмус хамтлагийн дуунуудын ишлэлүүд нь жинхэнэ хайр байдаг гэдгийг үгүйсгэхгүй бөгөөд үүний төлөө өөрийгөө золиослох нь зүйтэй. Үүний нэг жишээ: "Би чиний төлөө цохилт өгөх болно ..." гэдэг нь "Би чиний төлөө цохилт өгөх болно" гэсэн үг юм.

Романтик ишлэлүүд

"Хот 312" хамтлагийг хамгийн романтикуудын нэг гэж үздэг, учир нь тэд хайрын тухай хамгийн сайхан, гунигтай дуунуудын нэг болох "Би үлдэх болно" дууг дуулсан бөгөөд үүний дагуу "салхины амьсгал" хүртэл гарт нь хүрч байжээ. өмнөх мэдрэмжийг сануулж чадна. Энэ бүлгийн хит дууг хэдэн жилийн өмнө гарсан дотоодын кинонуудаас олж болно. Хайртай хүнтэйгээ уулзаж чадахгүй бол "Хандалтын бүсээс гадуур" дуу тэр дороо санаанд орж, цөхрөнгөө барсан мөчид "Эргэх" дуу орж ирдэг, учир нь заримдаа "гаргүйгээр босох" үнэхээр хэцүү байдаг.

Хэрэв та хайрын тухай дуунуудаас эшлэл хайж байгаа бол хүмүүсийн уулзалтыг зам тээврийн осолтой харьцуулсан Би-2 багийнхныг үл тоомсорлож болохгүй, энэ нь "аз жаргалгүй хайрын далавчтай" нотлох баримт юм. Энэ хамтлагийн үг нь "бороо шиг асгардаг" өөр олон романтик дуутай. Янз бүрийн жилүүдэд тэд хуваагдмал мэдрэмж, ганцаардлын тухай дуулдаг байв. Энэ бүлгийн олон шүтэн бишрэгчдийн хувьд салах нь "намайг хүлээхгүй байгаа" үүрийн тусгалтай холбоотой байдаг.

"Хаан ба шоглогчид" хамтлагийн панкуудад хамгийн хүндэтгэлтэй мэдрэмжүүд харь байдаггүй. Тэдний нэгэн дуунд баатар хайрыг мэдрэхийг чин сэтгэлээсээ хүсч байсан ч "бүгд буруу болсон". Потап, Настя Каменский нарын дуэт хайрын тухай "Хэрэв чи дэргэд байхгүй бол намайг хэн хайрлах вэ" гэж сайхан дуулдаг. Дуучин Бианка "Sneakers" дуундаа хамгийн сэтгэл хөдөлгөм хайрын тунхагуудын нэг болжээ. Үнэхээр хүчтэй мэдрэмжийг тайлбарлахад хэцүү байдаг. "Би чамгүйгээр унтмааргүй байна" гэсэн хэллэг үүнд тусална.

Амьдралын тухай

Дуунуудын сайхан ишлэлүүд нь ихэвчлэн амьдрал эсвэл түүний аль нэг талтай холбоотой байдаг. Жишээлбэл, нийслэл эсвэл бусад хотыг байлдан дагуулах гэж ирсэн хүмүүс "Бүжиглэх хасах" хамтлагийн "Үлгэрийн хот, мөрөөдлийн хот, түүний сүлжээнд унавал та үүрд алга болно" гэсэн дууг санаж магадгүй юм. "Санниковын газар" киноны хит кинонд ийм тодорхойлолт гарч ирсэн тул амьдрал өөрөө "өнгөрсөн ба ирээдүйн хоорондох мөч" гэж нэрлэгддэг.

Чойгийн дуулсан шиг бидний зүрх сэтгэл үргэлж өөрчлөлтийг шаарддаг ч одоо тэд дэлхий дахины үймээн самууныг тэр бүр хүсдэггүй. Хүмүүс арай дээрдэхийг л хүсдэг. Хэдийгээр энэ асуудал дээр бид реппер Legalize-тэй санал нэгдэж болно: "Хүн бүр хамгийн түрүүнд байхыг хүсдэг." Мөн дуунууд ихэвчлэн өндөрт гарахад тусалдаг, биднийг урамшуулж, урамшуулдаг. Хөгжим хүн бүрийг өдөр бүр хүрээлж, сэрүүн байх эсвэл стрессийг даван туулахад тусалдаг.

***
Хайрын тухай статусууд үргэлж хамгийн шилдэг нь байдаг, учир нь бид үүнийг бичдэггүй ... Гэхдээ бидний зүрх сэтгэл ...

***
Чи үнэхээр үзэсгэлэнтэй, би чамд маш их хайртай. - Эргээрэй. Ард нь надаас зуу дахин үзэсгэлэнтэй бүсгүй бий. (Тэр эргэж харав, гэхдээ хоёр хөгшин эмэгтэй байна) -?! - Хэрэв та хайртай байсан бол эргэхгүй байх байсан ...

***
Би хайрлаж, үзэн ядаж байсан, одоо миний сэтгэл хоосон байна ...

***
Өдөр бүр би чамд илүү их хайртай.

***
Үсэндээ хамраа хийж суугаад намайг зөөлөн тэвэрч, тэврээд "түүний охин" гэж дууддаг хүнийг би олж харлаа!)

***
Би анхных биш байсан ч чиний зүрх сэтгэлд тань оруулсан сүүлчийн хүн байхыг хүсч байна...

***
Нэг залуу залгахад тэр надад: "Чи .. Чи ... Маш үзэсгэлэнтэй ..." гэж би хариулав: "Би чамд байгаагаар чинь хайртай."

***
Энэ бол хамгийн аз жаргалтай зун байсан, учир нь би чамтай уулзсан!

***
Би "энэ" биш, харин "нэг" гэдгийг санаарай!

***
Би чамтай санамсаргүй танилцсан, санаандгүй дурласан, гэхдээ энэ осол надад тийм их хайртай гэдгийг мэдээгүй байсан ...

***
Чи надад "Би чамд хайртай" гэж хэлж байсан уу? - Зөв, тэр тэгээгүй. -Яагаад? - Дэлхий: "Би эргэлдэж байна" гэж хэлдэг үү? -Үгүй. Гэхдээ эргэлдэж байна ...

***
- Хонгор минь, хайртай хүмүүсээ үүрд холбодог 3 сайхан үг хэлээч? - Хонгор минь, би жирэмсэн байна!

***
Би чамд Бурханы сахиусан тэнгэр шиг хайртай! Би чамдаа булбулын сарнай шиг, эх хүн үрээ хайрладаг шиг, бүр ч илүү хайртай!

***
Хамгийн таатай нь намайг хүүхдүүдийнхээ аав шиг хармаар байна гэж хэлсэн чинь.

***
Чи бид хоёрын нийтлэг зүйл их байдаг - бид хоёулаа надад хайртай!

***
Нулимс болж, нүдэнд чинь эргэлдэж, нүүрэн дээр чинь чамтай хамт амьдарч, уруул дээр чинь үхмээр байна....

***
За, би чамд хайртай байсан, Мишка! Би чамд хайртай байсан, муухай хүү \u003d П

***
Цаг хугацаа эдгээдэг юм шиг санагддаг. Тэр намайг харахгүй байна уу?

***
Хэрэв та ялахыг хүсч байвал гүй.

***
Тэгвэл одоо Японы дуучин Ясука "Эргэлзээ..." гэсэн утгатай "Атомулидала" хэмээх алдартай дууг тоглох гэж байна.

***
Дайсан минь... Надаас ай... Найз минь... Надаас битгий татгалз... Хайрт минь биш... Намайг уучлаарай... Хайрт минь... Намайг хайрла.

***
Галзуур.. нэг цаг салаад галзуур, биднийг санаж галзуур, галзуур... уруулдаа хүрч, шивнээрэй, би чамайг өгөхгүй ...

***
Битгий ай хүү минь дөхөж ир, бүү ай хүү минь, битгий хараарай =)

***
Нарны туяа тэнгэрээс газарт хүрдэг, бүү уйл, бүү хашгир - Тэр ойрхон байна.

***
Хайр ба үхэл, сайн ба муу... Юу нь ариун, юу нь нүгэлтэй вэ гэдгийг бид ойлгох тавилантай. Хайр ба үхэл, сайн ба муу, бидэнд нэг сонголт өгөгдсөн ...

***
Уйтгар гуниг нь тамхины утаа шиг арилах бөгөөд энэ дэлхий дээр орлуулашгүй хүмүүс байдаггүй.

***
Зөвхөн ялагдсаны дараа бид үнэлж эхэлнэ, зөвхөн хоцрох тусам бид яарч сурна ....

***
"Би сахиусан тэнгэр биш, чи ч бас тийм биш. Бид чичрэх дуртай дэндүү адилхан"" (c) Bahh Tee

***
Мөн тэдний аз жаргал хун шиг!
Дүүрэн -
Үнэнч байдал ба хайр!
Энэ нь далавчтай, хүчтэй.
Энэ нь цусаар дамждаг.
Түүний дотор -
Солонго! өдрүүд амьд байна.
Үүнд - нүд -
Үүлэрхэг гэрэлд уулз.
Үүнд хүсэл тэмүүлэл, эмзэглэл,
Импульс хэзээ ч дуусдаггүй.
Дэлхий ба тэнгэр!
Орон зайнууд нийлдэг.
Мөн тэдний аз жаргал хун шиг!
Мөн түүний томъёо нь тийм ч урт биш юм:
Аз жаргал = хайр + үнэнч байдал.
Тэр тэдний төлөө
Эртний цайз шиг.
Тэдний бат бөх ханан дотор -
Тэнгэрийн мэдрэмжийг хадгалдаг.
Энэ томъёо нь боржин чулуу шиг:
Аз жаргалын цайз
Тэр эрхэмлэдэг;
үсэг бүр -
Найдвартай байдал! Энэ нь түүнийг хүчирхэгжүүлдэг.

хуучин дуунууд

Дуу нь биднийг бүтээж, амьдрахад тусалдаг.

Тэр найз шигээ утасдаж, удирддаг

Амьдралыг дуугаар алхдаг хүн,

Тэр хэзээ ч хаана ч алга болохгүй. - Утёсов "Хөгжилтэй хамт олон" киноноос дуулдаг.

Босоорой, агуу орон минь

Үхлийн төлөө тэмц

Харанхуй фашист хүчээр,

Хараал идсэн сүргийн хамт!

Эрхэм хилэгнэх болтугай

Долгион шиг урс

Ардын дайн болж байна

Ариун дайн! -Тэр дайны гол дуу.

Үг: В.Лебедев-Кумач, хөгжим: А.Александров

Алим, лийр мод цэцэглэжээ

Голын дээгүүр манан хөвж байв.

Катюша эрэг дээр гарч,

Өндөр эрэг дээр эгц эрэг дээр.

Гарч ирээд дуугаа эхлүүллээ

Талын саарал бүргэдийн тухай,

Хайртай хүнийхээ тухай

Тэр захиагаа хадгалсан хүний тухай. -Энэ дууг дэлхий нийт өөр өөр хэлээр дуулдаг.

Үг: М.Исаковский, хөгжим: М.Блантер

Би чамд хайртай амьдрал!

Энэ нь өөрөө шинэ зүйл биш юм.

Би чамд хайртай амьдрал

Би чамд дахин дахин хайртай.

Үг: К.Ваншенкин, хөгжим: Е.Колмановский

Тэр "Явцгаая!"

Тэгээд гараа даллав

Санкт-Петербург, Санкт-Петербург дагуух шиг

Дэлхий дээгүүр өнгөрөв. -"Чи түүнийг ямар залуу байсныг мэдэх үү"

Найдвар бол миний дэлхийн луужин,

Аз бол эр зоригийн шагнал юм

Мөн нэг дуу хангалттай

Тэр доторх байшинг л дуулж байсан юм. -“Найдвар” гэж А.Герман дуулдаг

Үг: Н.Добронравов, хөгжим: А.Пахмутова

Хэрэв та гэрээсээ гарвал,

Хэрэв та нартай өдөр сэтгэл хангалуун бус байвал -

Тэр чам руу найз шигээ инээмсэглээрэй

Чамтай огт танихгүй лангуу хүү.

Мөн инээмсэглэл, эргэлзээгүй

Гэнэт нүдэнд чинь хүрнэ

БА сайн төлөв байдал

Дахиж чамайг орхихгүй. -“Сайн сэтгэлийн тухай дуу” гэж Л.Гурченко дуулдаг

Үг: В.Коростилев, хөгжим: А.Лепин

Тэгээд бид тоохгүй, бас хамаагүй

Чоно, шар шувуу хоёроос айцгаая. - "Очир эрдэнийн гар" киноноос.

Ахмад, ахмад, инээмсэглэ!

Эцсийн эцэст инээмсэглэл бол хөлөг онгоцны туг юм,

Ахмад, ахмад аа, дээш тат!

Эцсийн эцэст зөвхөн зоригтой хүмүүс л далайг байлдан дагуулдаг! -“Ахмад Грантын хүүхдүүд” киноноос

Үг: В.Лебедев-Кумач, хөгжим: И.Дунаевский

Бид үлгэрийг бодит болгох гэж төрсөн

Орон зай, орон зайг даван туулах,

Ухаан дээр ган гар далавч өгсөн,

Мөн зүрхний оронд - галт хөдөлгүүр!

Илүү өндөр, өндөр, өндөр

Бид шувуудынхаа нисэхийг хичээдэг,

Мөн сэнс бүрээр амьсгалдаг

Манай хилийн амгалан тайван байдал. -“Сонирхогчдын марш” гэдэг дууг Зөвлөлтийн жагсаал, жагсаалын үеэр олонтаа сонсдог байсан.

Үг: П.Херман, хөгжим: Ю.Хейт

Үргэлж нарны гэрэл байх болтугай

Тэнгэр үргэлж байх болтугай

Үргэлж ээж байх болтугай

Би үргэлж байх болтугай. -“Нарны тойрог”, хамгийн алдартай дуу

Үг: Л.Ошанин, хөгжим: А.Островский

Дэлхийн хүмүүс ээ, нэг минут босоорой!

Сонс, сонс:

Бүх талаараа чимээ шуугиантай -

Үүнийг Бухенвальд тарааж байна

хонх дуугарах,

Хонх дуугарав. - "Бухенвалын дохиолол"

Үг: А.Соболев, хөгжим: В.Мурадели

Инээмсэглэлээс гунигтай өдөр илүү гэрэлтдэг

Тэнгэрт инээмсэглэлээс солонго сэрнэ.

Тэгээд тэр чам руу нэг бус удаа эргэж ирнэ

Тэгээд үүлс гэнэт бүжиглэх нь гарцаагүй

Мөн царцаа хийл дээр дуулдаг

Гол мөрөн цэнхэр урсгалаас эхэлдэг

За нөхөрлөл инээмсэглэлээс эхэлдэг. - "Элбэн хүүхэд" хүүхэлдэйн киноны "Инээмсэглэл"

Үг: М.Пляцковский, хөгжим: В.Шаинский

Оросууд дайн хийхийг хүсдэг үү? -

Чимээгүй байдлыг асууя

Тариалангийн талбай, тариалангийн талбайн дээгүүр,

Мөн хус, улиас.

Тэр цэргүүдээс асуу

Хусан дор юу байдаг вэ... - Марк Бернес дуулдаг

Үг: Е.Евтушенко, хөгжим: Е.Колмановский

Хэрвээ бүх дэлхийн хөвгүүд

Хэзээ нэгэн цагт бид 2 нийлж болно

Ийм хүмүүсийн хамт байх нь хөгжилтэй байх болно

Тэгээд ирээдүй ойртох хүртэл

Хөвгүүд, хөвгүүд ээ, энэ нь биднээс хамаарна

Дэлхийг галаас авраач

Бид энх тайван, нөхөрлөлийн төлөө, хайртай хүмүүсийн инээмсэглэлийн төлөө байна.

Уулзалтын найрсаг байдлын төлөө. -Эдуард Хил дуулдаг

Үг: Е.Долматовский, хөгжим: В.Соловьев-Седой

Би алхаж, Москваг тойрон алхаж байна.

Гэхдээ би даван туулж чадна

Давстай Номхон далайтундра, тайга хоёулаа.

Завины дээгүүр би цагаан дарвуулыг задлах болно,

Хэнтэй байгааг мэдэх хүртэл

Хэрэв би байшинг тойруулан ачаад байвал

Цасан дор би нил ягаан олох болно

Мөн Москваг санаарай. -“Би Москваг тойрон алхаж байна” гэж Эдуард Хил дуулдаг.

Үг: Г.Шпаликов, хөгжим: А.Петров

Секундын тухай бүү бод

Цаг нь ирэх болно, чи ойлгох болно, магадгүй -

Тэд сүмд сум шиг исгэрч,

Агшин, мөч, мөч ... - "Хаврын арван долоон мөч" олон ангит киноноос

Үг: Р.Рождественский, хөгжим: М.Таривердиев

Дайзи нуугдаж, шар цэцэг унжсан,

Би гашуун үгнээс болж хөшчихсөн байхдаа.

Тэдний хайр нь тогтворгүй юм.

Бүсгүйчүүд та нар яагаад гоо үзэсгэлэнд дуртай байдаг вэ?

Тэдний хайр нь тогтворгүй юм.

Тэр шидсэн хүрэмээ шийдэмгий тайлж,

Энэ нь бахархахад хангалттай байсан.

Тэгээд тэр уучлал гуйгаагүй.

Би түүнд: "Хамгийн сайн сайхныг хүсье"

Тэгээд тэр уучлал гуйгаагүй. -О.Воронец дуулдаг

Үг: И.Шаферан, хөгжим: Е.Птичкин

Самовар дээр би болон миний Маша,

Тэгээд гадаа аль хэдийн харанхуй болсон байна.

Самовар шиг бидний цус буцалж байна,

Мөн сар цонхоор эелдэгхэн харагдана.

Маша надад цай аягалж байна,

Мөн түүний нүд маш их зүйлийг амлаж байна.

Самовар дээр би болон миний Маша,

Өглөө болтол цайгаа хазуулж ууна. - Леонид Утёсов дуулдаг

Үг, хөгжим: Фаина Квятковская

Москвагийн тухай дуунууд

Зөөлөн гэрэлтэй өглөөний өнгө

Эртний Кремлийн хана.

Өглөө сэрдэг

Бүх Зөвлөлтийн газар нутаг.

Хүйтэн хаалгаар дамжин урсдаг

Гудамжинд шуугиан дэгдээж байна.

FROM Өглөөний мэнд, сайхан хот,

Эх орны минь зүрх!

Хэн ч ялагдаж чадахгүй

Миний эх орон

Москва минийх

Та бол хамгийн хайртай хүн! - ЗХУ-ын баярын үеэр ихэвчлэн сонсогддог байсан

Үг: В.Лебедев-Кумач, хөгжим: br. Покрас

Тэр дороо бүтсэнгүй.

Москва нэг өдрийн дотор баригдсангүй

Москва энэ үгэнд итгэсэнгүй,

Гэхдээ тэр хайранд итгэдэг байсан.

цасаар хучигдсан,

Навч ид шидтэй,

Хажуугаар өнгөрч буй хүнд дулааныг олох болно,

Мөн дэлхийн мод.

Александра, Александра

Энэ хот та нартай хамт биднийх юм.

Бид түүний хувь тавилан болсон

Чи түүний нүүр рүү хар.

Эхэндээ юу ч болсон

Тэр бүх уй гашууг арилгах болно.

Ингээд л сүйд болсон

Бид бол цэцэрлэгийн бөгж. - "Москва нулимсанд итгэдэггүй" киноноос

Үг: Д.Сухарев, Ю.Визбор, хөгжим: С.Никитин

спортын дуунууд

Довтолгооны эгшиглэнт хөгжим чихэнд сонсогдоно.

Бүр тодруулбал, клубт дамжуулалт өг, илүү хүчтэй цохи.

Зөвхөн сайт дээр л байвал зүгээр

Гайхалтай тав, хаалгач.

Хүнд тулааныг мөсөн баг удирдаж байна.

Бид цөхрөнгөө барсан залуусын эр зоригт итгэдэг.

Жинхэнэ эрчүүд хоккей тоглодог

Аймхай хүн хоккей тоглодоггүй,

Аймхай хүн хоккей тоглодоггүй! - Энэ дууны дор бүх хоккейн тэмцээн эхэлсэн

Үг: С.Гребенников, хөгжим: А.Пахмутова

Хөл бөмбөг, хөл бөмбөг - та дулаан, үүлнээс айдаггүй.

Хөлбөмбөг, хөлбөмбөг - та найдвартай найз нөхөдтэй болсон.

Хөл бөмбөг, хөлбөмбөг - миний мэдэхгүй дэлхийн тоглоомууд -

Зоригтой довтолгоо, цохилт, гоол!

Хөөе хаалгач, тулалдаанд бэлд:

Та үүдэнд харуулын үүрэг гүйцэтгэж байна.

Чиний ард юу байгааг та төсөөл

Хилийн зурвас ирж байна!

Бие сэтгэл нь залуу байхын тулд

залуу байсан, залуу байсан

Та халуун, хүйтнээс айдаггүй,

Ган шиг ааштай!

Биеийн тамирын дасгал!

Бэлэн байх,

Дайснуудыг ялах цаг ирэхэд

Та бүх хил хязгаараас тэдэнтэй тулалдаж,

Зүүн зах, баруун зах, эвшээх хэрэггүй! - "Спортын марш"

Үг: В.Лебедев-Кумач, хөгжим: И.Дунаевский

Бид чамтай хамт дэлхийн талыг тойрон аялсан

Гэхдээ тэр бүр биднийг гэр рүүгээ татдаг!

Миний дуртай кассетыг тавь

Тоглолтын өмнө завсарлага авцгаая...

Чи миний хувь заяаг шийднэ.

Чи ганцаараа намайг шүүнэ

Манай залуучуудын баг

Миний амьдарч чадахгүй баг. -“Спортын баллад” киноноос.

Үг: Н.Добронравов, хөгжим: А.Пахмутова

Владимир Высоцкийн дуунуудаас

Гүнзгий амьсгаа аваад гараа нээ

Яарах хэрэггүй, гурав, дөрөв,

Сүнслэг байдал, нигүүлсэл, уян хатан байдал.

ерөнхий бэхжүүлэх,

өглөө сэрүүн байх,

Хэрэв амьд байгаа бол

гимнастик.

ерөнхий бэхжүүлэх,

өглөө өөдрөг,

Хэрэв амьд байгаа бол

гимнастик.

Хэрэв та байрандаа байгаа бол

Гурав, дөрөв гээд шалан дээр хэвт

Зөв хөдөлгөөн хий.

Гадны нөлөөнөөс хол

Шинэ зүйлд дас

Гүн гүнзгий амьсгалах

ядрах.

Гадны нөлөөнөөс хол

Шинэ зүйлд дас

Гүн гүнзгий амьсгалах

ядрах. - "Өглөөний дасгал"

Хэн Мохаммед, хэн нь Аллахад, хэн нь Есүст итгэдэг вэ?

Хүн бүрийг үл тоомсорлохын тулд тамд ч гэсэн юунд ч итгэдэггүй.

Хиндучууд сайн шашин зохион бүтээжээ.

Бид төгсгөлийг нь орхиж, сайн сайхны төлөө үхэхгүй.

Таны сэтгэл дээшээ тэмүүлж,

Мөрөөдөлтэй дахин төрсөн

Гэхдээ хэрэв та гахай шиг амьдардаг байсан бол -

Гахай хэвээрээ бай. - "Сэтгэлийн шилжилтийн дуу"

Энд та тэгш тал биш, энд уур амьсгал өөр,

Цасан нуранги ар араасаа цувран ирдэг

Тэгээд энд, хадны нуралтын ард хадны нуралт нүргэлдэг.

Мөн та эргэж, хадны эрэг дагуу явж болно.

Гэхдээ бид хэцүү замыг сонгодог

Цэргийн зам шиг аюултай.

Хэн энд ирээгүй, хэн эрсдэлд ороогүй вэ?

Тэр өөрийгөө туршиж үзээгүй.

Доод байсан ч тэр тэнгэрээс оддыг шүүрэн авсан.

Доор та нар яаж ч сунгасан ч уулзахгүй,

Миний бүх аз жаргалтай амьдралын төлөө

Ийм гоо үзэсгэлэн, гайхамшгуудын аравны нэг нь. - "Дээд"

Би чамаас: -Чи яагаад уул руу явж байгаа юм бэ?

Тэгээд та оргилд гарч тулалдаанд яаравчлав.

Эцсийн эцэст, Эльбрусыг онгоцноос харахад гайхалтай! -

Чи инээгээд аваад явсан.

Түүнээс хойш та дотно, эелдэг болсон.

Миний уулчин, миний уулчин!

Анх удаа намайг хагарлаас гаргаж байна

Уулчин минь чи инээмсэглэв. - "Хаданд авирагч"

Хэрэв найз нь гэнэт байсан бол

Найз ч биш, дайсан ч биш, гэх мэт

Хэрэв та шууд ойлгохгүй бол

Тэр сайн уу, муу юу,

Тэр залууг уул руу татан, боломжоо ашигла,

Түүнийг ганцааранг нь бүү орхи

Түүнийг чамтай нэг багцад оруулаарай -

Тэнд та хэн болохыг ойлгох болно. -“Босоо” киноноос

Шар халуун Африкт

түүний төв хэсэгт,

ямар нэг байдлаар хуваарьгүй

золгүй явдал тохиолдсон.

Заан юу ч ойлголгүй хэлэв.

"Үер болох нь харагдаж байна! .." -

Ерөнхийдөө иймэрхүү: нэг анааш

гөрөөнд дурласан.

Дараа нь шуугиан, хуцах чимээ гарч,

зөвхөн хөгшин тоть

мөчрүүдээс чангаар хашгирав:

"Анаш том, тэр илүү сайн мэднэ!" - "Анашны тухай"

Ардын дуу

Зэгс шуугиж, мод бөхийж,

Тэгээд шөнө харанхуй байсан ...

Хайртай хосууд

Шөнөжин өглөө болтол алхсан.

Тэгээд өглөө нь тэд бослоо.

Эргэн тойрон буталсан өвс

Тийм ээ, нэг ч өвс хонхорхойгүй, -

Залуу нас минь балчигдаж байна.

Валенки, эсгий гутал, өө тийм ээ, хуучин гутал нь захтай биш,

Та гутал өмсөж болохгүй

Хөөрхөнд очих юм байхгүй.

Калинка, Калинка, миний Калинка!

Цэцэрлэгт бөөрөлзгөнө байна, миний бөөрөлзгөнө!

Аа, нарсны дор, ногоон дор,

Намайг унтуулаад өгөөч!

Ай-люли, люли, ай-люли, люли,

Чи намайг унтуулсан.

Энд хэн нэгэн уулнаас бууж байна

Хонгор минь ирж байгаа байх.

Тэр хамгаалалтын дээл өмссөн байна -

Тэр намайг галзууруулж байна.

Тэр хамгаалалтын дээл өмссөн байна -

Тэр намайг галзууруулж байна.

Тэр алтан мөрний оосортой

Мөн цээжин дээрх тод захиалга.

Яагаад, яагаад уулзсан юм

Түүнд амьдралын зам?

Орчин үеийн дуунууд

Хүлээгээрэй, зүтгүүр, бүү тогш, дугуй,

Кондуктор аа, тоормос тат.

Би ээждээ сүүлчийн мэндчилгээ дэвшүүлж байна

Би нүдээ харуулах гэж яарч байна. - "Ү ажиллагаа ба Шурикийн бусад адал явдал" киноноос

алс холын үзэсгэлэнтэй

Надад битгий харгис ханд

Битгий харгис бай.

Цэвэр эх сурвалжаас

Алс холын үзэсгэлэнтэй газар руу

Би аялалаа эхлүүлж байна - "Ирээдүйн зочин" киноноос

Евгений Крылатов, Юрий Энтиний шүлгүүд

Хэдэн зуун жил өдөр шөнөгүй эргэлддэг

Карусель-Дэлхий,

Хэдэн зуун жил бүх салхи буцаж ирдэг

Тойрог дотор. - "Мэри Поппинс, баяртай!" киноноос.

Маргааш салхи солигдоно

Маргааш өнгөрсөн зүйлийн хариуд

Тэр ирэх болно, тэр эелдэг, эелдэг байх болно -

Өөрчлөлтийн салхи. - "Мэри Поппинс, баяртай!" киноноос.

Үг: Наум Олев, хөгжим: Максим Дунаевский

Биднийг илүү их ачаал

Зарим шалтгааны улмаас тэд болсон

Сургууль нэгдүгээр ангид ордог

Институт шиг.

Багш биднээс асууж байна

X даалгавартай,

PhD гэх мэт

Ажлын төлөө уйлж байна.

Энэ бол зөвхөн эхлэл,

Илүү их байх болов уу, өө-өө-өө. - Алла Пугачева дуулдаг

Үг: И.Шаферан, хөгжим: Э.Ханок

Сая сая, сая час улаан сарнай

Цонхноос, цонхноос, таны харж буй цонхноос.

Хэн нь хайртай, хэн нь хайртай, хэн нь хайртай, нухацтай байдаг

Тэр чиний төлөө амьдралаа цэцэг болгох болно. - Алла Пугачева дуулдаг

Үг: А.Вознесенский, хөгжим: Р.Паулс

Нагац эгч байхгүй бол чи түүнийг алдахгүй

Хэрэв та амьдрахгүй бол

Одоо чи тэгэхгүй, тэгвэл тэгэхгүй,

Тэгвэл чи үхэхгүй

Битгий үх.

Оркестр басс хөгжмөөр шуугиж,

Бүрээч зэс үлээж байна

Өөрөө бод, өөрөө шийд

Байх эсвэл байхгүй байх. - "Хувь тавилангийн инээдэм эсвэл усанд орохыг сайхан өнгөрүүлээрэй" киноноос

Үг: А.Аронов, хөгжим: М.Таривердиев

Тэгээд миний зүрх зогсов

Миний зүрх шимширлээ.

Дэлүү, "Миний зүрх"

Түүний төлөө уйлсан хүмүүсээ санаж,

Тэрээр Орбитоо элсэн чихэргүйгээр зажилдаг

Мөн түүний төлөө уйлсан хүмүүсийг үзэн яддаг

Дэлүү, "элсэн чихэргүй тойрог зам"

Удалгүй үүр цайхад гарах арга алга

Түлхүүрээ эргүүлээд нис

Хэн нэгний дэвтэрт бичих хэрэгтэй

Метро шиг цустай

Гарах арга ч үгүй, гарц ч үгүй

Дэлүү, "Гарах боломжгүй"

Чи миний бурдок биш, би ч чиний Андреика биш.

Бидний хайрын цэнэг дуусч байна.

Өө-өө-и-и-и-ё! Зай

Цох, "Батарей"

Тэгээд юу нь цагаан байсан

Дараа нээх болно

Миний рок-н-ролл

Энэ бол төгсгөл, бүр арга хэрэгсэл ч биш.

Шинэ биш, гэхдээ шинэ

Нэг ба нэг орчим

Миний гэрт хүрэх зам

Мөн энэ бол хайрын газар биш юм

Би-2 ба Чичерина, "Миний рок-н ролл"

Гучин гурван үхэр, гучин гурван үхэр

Гучин гурван үхэр, шинэ шугам

Гучин гурван үхэр, шинэ шүлэг төрсөн,

Нэг аяга шинэхэн сүү шиг. - "Мэри Поппинс, баяртай" киноны гучин гурван үхэр

Байгаль жилээс жилд өөрчлөгддөг.

Муу цаг агаар моодонд орж, цаг агаар муу, цаг агаар муу байна.

Ус дамжуулах хоолойноос ус тэнгэрээс бидэн рүү цутгаж байгаа мэт

Хагас жил цаг агаар муу, хагас жил хаана ч байхгүй,

Хагас жил цаг агаар муу, хагас жил хаана ч байхгүй!

Бид хаана ч нуугдаж чадахгүй,

Гэхдээ та амьдралыг хойш тавьж болохгүй.

Хаана ч, хаана ч, гэхдээ хаа нэгтээ гэдгийг мэдэж аваарай

Хэн нэгэн чамайг бороонд хайж байна. - "Мэри Поппинс, баяртай" киноны цаг агаарын таагүй байдал.

Үг: Н.Олев, хөгжим: М.Дунаевский

Цаг агаар муугүй,

Цаг агаар бүр адислал юм

Бороо, цас, жилийн аль ч үед

Талархалтайгаар хүлээж авах ёстой.

Сүнслэг муу цаг агаарын цуурай,

Ганцаардлын зүрхэнд тамга

Мөн нойргүйдлийн гунигтай найлзуурууд -

Бид талархалтайгаар хүлээн авах ёстой - "Оффисын романс" киноноос

Үг: Е.Рязанов, хөгжим: А.Петров

Маруся чимээгүй, нулимс унагав

Уйтгар гуниг нь түүний сэтгэлийг шархлуулдаг

Марусягийн тунгалаг нүднээс дусал-дусал-дусал

Нулимс нь жад дээр дуслаарай. - "Иван Васильевич мэргэжлээ сольж байна" киноноос

Үг: Л.Дербенев, хөгжим: Л.Зацепин

Тэнгэр баганадсан барилгууд, тэнгэр баганадсан барилгууд,

Тэгээд би маш жижигхэн

Одоо би айж, дараа нь гуниглаж, дараа нь би амар амгаланг алддаг. - Вилли Токарев дуулдаг

Хэрэв сайхан яриа өрнүүлж байгаа бол

Гэнэт хурцадмал байдал үүссэн

Хэрэв таны өрсөлдөгч маргаантай байгаа бол

Илэрхийлэхийг зөвшөөрдөг.

Хэрэв хүзүү нь нил ягаан болж хувирвал

Чамайг сэгсэрч эхэлнэ

Яарахыг хичээ

Нэг хоёр гурав,

Дөрөв тав зургаа,

Долоо найм ес арав. - "Хөөрхий Маша" киноноос

Үг: Ю.Энтин, хөгжим: А.Журбин

Энэ догшин ертөнцөд бүх зүйл сүнслэг байдаг.

Ганцхан хором байна - түүнийгээ барь.

Өнгөрсөн ба ирээдүйн хооронд хором л үлддэг.

Үүнийг л амьдрал гэдэг.

Мөнхийн амар амгалан нь зүрх сэтгэлд таалагдах нь юу л бол.

Саарал пирамидын хувьд мөнхийн амралт

Мөн цугларч унасан одны хувьд

Ганцхан мөч байдаг - нүд гялбам. - "Санниковын газар" киноноос.

Үг: Л.Дербенев, хөгжим: А.Зацепин

Ханцуйны цусны бүлэг,

Миний серийн дугаар ханцуйндаа байгаа,

Тулалдаанд амжилт хүсье, надад хэлээрэй:

Энэ өвсөнд бүү үлд

Энэ өвсөнд бүү үлд.

Виктор Цой, "Кино", "Цусны бүлэг" хамтлаг

Өөрчлөх! бидний зүрх сэтгэл шаарддаг.

Өөрчлөх! бидний нүд шаарддаг.

Бидний инээд ба нулимсанд

Мөн венийн судасны цохилтонд:

“Өөрчлөөрэй!

Бид өөрчлөлтийг хүлээж байна!"

Виктор Цой, "Кино", "Өөрчлөлт" хамтлаг

Хоёр мянган жилийн дайн

Ямар ч тодорхой шалтгаангүйгээр дайн.

Дайн бол залуучуудын төлөө юм

Үрчлээний эм.

Улаан, улаан цус -

Нэг цагийн дараа энэ бол зүгээр л дэлхий юм

Хоёрын дараа дээр нь цэцэг, өвс байна,

Гурван жилийн дараа тэр дахин амьд байна.

Мөн Оддын туяагаар дулаарсан

Нар нэртэй...

Виктор Цой, "Кино" хамтлаг, "Нар нэртэй од"

Хүүхэд нас хаашаа явах вэ?

Аль хотууд

Мөн бид хаанаас эмчлэх арга олох вэ?

Тэнд дахин очихын тулд.

Өвөл, зун аль аль нь

Гайхамшгуудыг урьд өмнө хэзээ ч байгаагүй хүлээх

Хаа нэгтээ хүүхэд нас байх болно

Гэхдээ энд биш.

Мөн цагаан цасан шуурганд

Мөн горхины дэргэдэх шалбааг дундуур

Хэн нэгэн гүйх болно

Гэхдээ би биш. -“Бага нас хаашаа явдаг вэ” дууг Алла Пугачева дуулдаг

Үг: Л.Дербенев, хөгжим А.Зацепин

Галт тэрэг Тихорецкая руу явна,

Чиргүүл хөдөлж, тавцан хэвээр үлдэнэ.

Тоосгон хана, станцын цаг.

цагаан алчуур,

Нүд нь гунигтай. - Алла Пугачевагийн тоглосон "Хувь тавилангийн инээдэм эсвэл усанд орох уу" кинонд тоглосон.

Үг: Л.Львовский, хөгжим: М.Таривердиев

Би цагаан ханын цаас, хар аяга таваг санаж байна

Хрущевт бид хоёр байна, бид хэн бэ, бид хаанаас ирсэн бэ?

Бид хөшгийг хөдөлгөж, кофе, боов нь хүйтэн болдог

Харуулчид аа, одоо бидэнд тайлбарла.

би яагаад ийм сэтгэл хөдөлсөн юм бэ?

Boombox, "Харуулчид"

Бид эхний хагасыг аль хэдийн тоглочихсон.

Тэд зөвхөн нэг зүйлийг ойлгосон:

Ингэснээр та дэлхий дээр төөрөлдөхгүйн тулд

Өөрийгөө алдахгүй байхыг хичээ.

Дэлхий дээр юу ч анзаарагдахгүй өнгөрдөггүй

Мөн алга болсон залуу нас мөнхөрсөн хэвээр байна.

Бид ямар залуу байсан,

Хичнээн чин сэтгэлээсээ хайрлав

Та өөртөө хэрхэн итгэж байсан бэ. - Александр Градский дуулдаг

Үг: Н.Добронравов, хөгжим: А.Пахмутова

Маргаашийн аз жаргалын шувуу

Хүрэв, далавч дуугарав.

Намайг сонго, намайг сонго

Маргааш аз жаргалын шувуу.

Одтой тэнгэрт ямар их мөнгө байдаг вэ.

Маргааш өчигдрөөс илүү сайхан байх болно.

Өчигдрөөс илүү, өчигдрөөс ч дээр

Маргааш өчигдрөөс илүү сайхан байх болно.

Үг: Н.Добронравов, хөгжим: А.Пахмутова

Хэн буруутай, хэн таамаглаж байна

Өөр өөр аз жаргал бидэнд ирдэг.

Ихэнхдээ энгийн зүйл утгагүй мэт санагддаг,

Хар бол цагаан, цагаан бол хар.

Бид сонгосон, бид сонгогддог

Энэ нь хэр олон удаа таарахгүй байна!

Би чиний сүүдрийг дагадаг

Би таарахгүй байдалд дасаж байна. -“Их завсарлага” киноноос

Үг: М.Танич, хөгжим: Е.Колмановский

Хайр бол магадгүй хамгийн чухал мэдрэмж, хамгийн хүчтэй, хамгийн тод мэдрэмж юм. Тэр л хүмүүсийг аз жаргалтай болгодог. Мөн заримдаа энэ нь эр зоригийг түлхэж өгдөг!

Гэхдээ заримдаа хайр нь эсрэгээрээ үйлчилдэг - та маш их зүйлийг хэлэхийг хүсч байгаа ч тохирох зүйл санаанд ордоггүй! Дараа нь хайрын тухай ишлэлүүд аврах ажилд ирнэ: агуу, алдартай хүмүүсийн хэлсэн үгс.

Мэргэн ухаантнууд ба гүн ухаантнууд, зураачид ба яруу найрагчид, улс төрчид ба уран бүтээлчид, орчин үеийн хүмүүс, олон жилийн турш явсан алдартай хүмүүс - тэд бүгд хайртай байсан. Тэд бүгд хүсэл тэмүүлэл, атаархал, аз жаргал, урам хугарах мэдрэмжийг мэдэрсэн. Хайрын ишлэл хэсэгт цуглуулсан тэдний мэдэгдлүүд өвдөлт ба баяр баясгалан, итгэл найдвар, цөхрөлийг тусгасан байдаг.

Хайр нь олон нүүр царайтай бөгөөд тус бүр өөрийн гэсэн байдаг. Мөн хайрын тухай ишлэлүүд хоорондоо төстэй байдаггүй учраас. Гэхдээ тэдний дундаас хүн бүр түүний сэтгэл, зүрх сэтгэлд нийцэх хүмүүсийг олох болно.

Хайрын тухай ишлэлүүд - мэргэн ухаан, хэллэг, илэрхийлэл эсвэл мэдэгдэлд төвлөрсөн, ямар ч хүнд тохиолдож болох мэдрэмж, хайрын тухай. Түүгээр ч барахгүй энэ мэргэн ухаан нь нэр хүндтэй, алдартай хүнээс ч, өөрөөс нь ч байж болно. жирийн хүн- Зөвхөн бодлын гүн, түүний чин сэтгэл чухал.

Тэгээд би чамайг хайрлахаас айж байна" гэж тэр үргэлжлүүлэн хэлэв. Чи намайг дахиад л тарчлаана.

Түүний хайр түүний дотор түүний сэжиглэж байгаагүй хүчийг сэрээв.

Би яагаад хүнд дурладгийг ойлгохгүй, хайрлах гэж юу гэсэн үг болохыг огт мэдэхгүй.

Залуу нас нь хайранд дурлах хандлагатай байдаг.

Би чамайг хэзээ ч хуурч байгаагүй, амьд байхдаа ч мэхлэхгүй, учир нь хайр нь бас ухамсар бөгөөд урвах тухай бодохыг ч зөвшөөрөхгүй.

Нэг хүн нүүр буруулахад таван хүн эргэж хардаг. Тэгээд дашрамд хэлэхэд эхнийх нь тэр таван танаас юу олж мэдсэнийг сонирхоод буцаж ирдэг. Гэхдээ хэрэггүй болсон.

Элдэв сүнснүүд чимээгүйхэн ярьдаг. Харь гарагийнхан, тэр ч байтугай үг хэлэх чимээгүй байдаг.

Та хүнтэй хязгааргүй сайн харьцаж чадна, гэхдээ үүний дараа энэ хандлага эрс өөрчлөгддөг үйлдлүүд байдаг.

Магадгүй үүрд явах хүний ар талыг харах нь таны тэвчих ёстой хамгийн муухай зүйл байж болох юм.

Аз жаргалтай гэрлэлт бол гэр бүлийн амьдралын долоо дахь жилдээ шүдэндээ баглаа бариад цонх руу чинь авирч байх үед биш, харин тэд чамайг секунд тутамд хүндэтгэж, сүнслэг нутаг дэвсгэр дээр чинь алхахгүй байх явдал юм.

Хонгор минь, оройн хоолонд юу идэх вэ?
- Юу ч биш.
- Хонгор минь, би чамайг одоо л илүү хайрлаж эхэлсэн.

Хүн бүр сайхан хайрыг мөрөөддөг ч энэ нь "би, би, минийх, би хүсч байна" гэсэн үгээр биш, "би чиний төлөө юу хийж чадах вэ?" гэсэн асуултаар эхэлдэг гэдгийг цөөхөн хүн ойлгодог.

Хайртай хүнээс илүү юу байж болох вэ? Тэр зөвхөн чамд хайртай гэдгээ бүх гадаад төрхөөрөө харуулах үед. Тэр чамайг араас чинь тэврэх үед. Гэрлэн дохионы улаан гэрэл дээр тэр чамайг үнсэх нь гэнэтийн бөгөөд галууны овойлт хүртэл тааламжтай байдаг. Тэр унтаж байгаа чамайг үнсэх үед. 10 минут салаад л sms бичдэг байхдаа. Чамайг хараад нүд нь гэрэлтэх үед. Найзууд нь чамтай мэндчилж, эцэг эх нь таныг зочлохыг урих үед. Тэр тантай туршлагаа хуваалцаж, тусламж хүсэх үед. Зөвхөн чи түүний ирээдүйд байхад. Тэр үргэлж чамтай хамт байхыг чин сэтгэлээсээ хүсч байгаа үед. Энэ нь үнэлж баршгүй юм.

За инээ, би чамайг инээмсэглэн үнсмээр байна.

Хэрэв хайр бидний дотор оршдог бол бид мөнх юм.

Хайр бүхнийг ялан дийлдэг.

Хайр айдсыг ялан дийлдэг.

Хайр бол сэтгэлийг асаадаг гал юм.

Хайрлана гэдэг зүрх сэтгэлээрээ амьдарна гэсэн үг.

Ямар ч хувь тавилан хайр тулалддаг.

Хайргүй хүн амьдардаггүй.

Хайрын хувьд хайр нь ялсан хүн ялагч юм.

Та мэдэхгүй зүйлээ хайрлаж чадахгүй!

Хайр бүх юм. Энэ бол түүний тухай бидний мэддэг зүйл юм.

Ихэнх үнэ цэнэтэй бэлэг, та хэнд ч бэлэглэж болно - энэ бол таны цаг, учир нь та хэзээ ч буцааж чадахгүй зүйлээ өгдөг.

Гоо сайхан нь хайрыг үүсгэдэггүй, харин хайр биднийг гоо сайхныг харуулдаг.

Зүрх сэтгэлдээ юу мэдрэх нь хамаагүй... Тэр мэдрэмжээ өөр хүнд ойлгуулж чадахгүй бол дэмий.

Тэнэг хүн л эмэгтэйчүүдийн "амжилт" гэж нэрлэгддэг зүйлийг биширдэг, тэнэг хүн л гайхдаг. Жинхэнэ хүн өөрт нь ямар нэгэн эмэгтэй галзуурч байгааг мэдэрч, түүний мэдрэмжинд хариу өгөх чадваргүй бол төөрөлдөх магадлал өндөр байдаг.

Хайртай хүнтэйгээ хамт амьдрах нь хайртай хүн чинь чамд хайргүй бол ганцаараа амьдрахаас илүү ганцаардмал байх болно.

Би түүнийг үнсэхэд бүх ертөнц байрандаа орно. Миний толгойд хөгжим байдаг. Оддын дуулахыг сонсдог гэж боддог тийм сайхан хөгжим.

Эр хүн түүнгүйгээр муу байгааг хараад эмэгтэй эргэж ирдэг.
Эмэгтэй хүн түүнгүйгээр гайхалтай байдгийг хараад эрэгтэй хүн эргэж ирдэг.

Хэрэв хүн танд үнэхээр хайртай бол тэр чамайг хичнээн их зовоолоо ч та түүнийг уучлах болно.

Хайр бол өөр хүний аз жаргалыг хүсэхээс өөр зүйл биш юм.

Зүрх бол чулуу биш - хайлдаг.

Тийм учраас би чамд хамгийн их хайртай учраас тэвчдэг.

Бие биенээ байнга уучилж чаддаг хайрт хосууд хамгийн их байх болно аз жаргалтай хосдэлхий дээр.

Хайр бол мэдрэмж юм. Английн эрдэмтэд үүнийг нотолсон - өвчин ч гэсэн, хамгийн чухал нь үүнтэй хэн ч маргахгүй. Хайр дурлал магадгүй хоёрдугаарт ордог Гол сэдэвХүн бүр, тэр үүнийг танихгүй байсан ч гэсэн, учир нь энэ нь зөвхөн хоёрхон нууц нууц бөгөөд мэдрэмжийн хүчийг тодорхойлдог. Хайрын тухай ишлэлүүд нь дэлхийн вэб сайтад үнийн санал авах хүсэлтийн эхний байрыг эзэлдэггүй бол мэдээж хоёрдугаарт ордог. Хайр бол амьдралын төгсгөлийн дараа ч арилдаггүй мөнхийн мэдрэмж учраас хайрын тухай ишлэлүүд үргэлж эрэлт хэрэгцээтэй байх болно. Мөн бидний хайрын ишлэлүүд таны мэдрэмжинд бага зэрэг мөнх байдлыг нэмэхэд тусална гэж найдаж байна. Эцсийн эцэст хайрын үүрд мөнх нь маш бага юм.

Хайр ... Мэдрэмж нь ид шидтэй бөгөөд өвдөлттэй, үзэсгэлэнтэй, хэрцгий юм. Олон бүтээгчдийг зовоосон сэдэв. Хайрын тухай олон ишлэл нь орчин үеийн зүрхний хүсэл тэмүүлэл нь эртний хайрлагчдын тарчлал, аз жаргалаас тийм ч их ялгаатай биш гэдгийг харуулж байна. Хамгийн амжилттай, багтаамжтай өгүүлбэрүүд дэлхийн өнцөг булан бүрт аялан афоризм болон хувирдаг... Ийм сэтгэл татам хэллэгүүдийн ачаар суут ухаантнууд, одод ч мөнх бус хүмүүсээс дутахааргүй хайрын туршлагаас болж зовж шаналж, тэднээс аз жаргал, баяр баясгаланг илэрхийлэх үгсийг олдог гэдэгт бид итгэлтэй байна. өдөр тутмын жижиг үйлсийн урам зориг.

Хайрын тухай эшлэлүүд - дуу, ярилцлага, ном, киноноос ... Харилцан ойлголцлын ялалтын таашаал ба алдагдлын шаналал, хариу нэхээгүй мэдрэмжийн шударга бус байдал, тэр үед түүний гайхалтай гоо үзэсгэлэнгийн тухай. Энэ хуудсанд хамгийн нууцлаг, хамгийн хүчтэй мэдрэмжүүдэд зориулсан жинхэнэ алтан үгс багтсан болно.

холдоно Гадаад хэл, зөвхөн дүрмийн дүрэм, лексик нэгжид анхаарлаа хандуулах нь ашигтай байдаг: ярианы дууны гоо сайхныг мэддэг байх нь бас чухал юм. Алдартай ишлэлүүд, нийтлэг афоризмууд, орос хэл рүү орчуулсан англи хэл дээрх энгийн сайхан хэллэгүүд нь хэл шинжлэлийн өвөрмөц байдал, өвөрмөц байдлаараа тод харагддаг. Бид өнөөдрийн материалд ийм илэрхийллийн жишээг авч үзэх болно. Нийтлэлээс та амьдралын тухай гүн ухааны үгс, хайр дурлал, харилцааны тухай романтик хэллэгүүд, дуу, ном, киноны алдартай ишлэлүүд, түүнчлэн англи хэл дээрх богино өгүүлбэрүүдийг олох болно.

Маш олон зохимжтой илэрхийлэл, бүхэл бүтэн бүтээлч бүтээл туурвисан хамгийн чухал мэдрэмж бол мэдээжийн хэрэг хайр юм. Энэ хэсэгт бид англи хэл дээрх алдартай хайрын хэллэгүүдийг үзэж, англичууд өөрсдийн мэдрэмж, сэтгэл хөдлөлийг хэрхэн романтик байдлаар илэрхийлдэгийг олж мэдэх болно. Дэлхий дээрх хамгийн сайхан мэдрэмжийн талаар маш олон үг хэлсэн тул бид бүх хэллэгийг англи хэл дээрх афоризмууд болон хайрын тухай ишлэлүүд гэсэн хоёр төрөлд хуваасан.

Романтик афоризм ба илэрхийлэл

Таны хурууны хоорондох зайг өөр хуруугаар дүүргэхийн тулд бий болгосон. Хурууны хоорондох зайг амрагийн гараар дүүргэх ёстой.
Нэг үг биднийг амьдралын бүхий л жин, зовлонгоос чөлөөлдөг: энэ үг бол хайр юм. -Нэг үг биднийг амьдралын зовлон зүдгүүр, зовлон шаналалаас чөлөөлдөг: энэ үг бол хайр юм.
Хайр - дайн шиг. Эхлэхэд хялбар; дуусгахад хэцүү; мартах боломжгүй юм! "Хайр бол дайнтай адил юм. Үүнийг эхлүүлэхэд бас амархан, дуусгахад хэцүү, хэзээ ч мартах боломжгүй юм.
хайр нь сохор биш; юу чухал болохыг л хардаг. - Хайр сохор биш: тэр зөвхөн чухал зүйлийг л хардаг .
Бидний амьдралын хамгийн сайхан зүйл бол хайр юм. Бидний амьдралын хамгийн сайхан зүйл бол хайр юм.
Хайр бол уран сэтгэмжийн оюун ухааныг ялах явдал юм. Хайр бол төсөөллийн бодит зүйлийг ялах явдал юм.
Зүрх минь бүрэн өвдөж, цаг тутамд, өдөр бүр, чамтай хамт байхдаа л өвдөлт арилдаг. "Миний зүрх байнга өвдөж байна: цаг бүр, өдөр бүр. Чамтай хамт байхад л өвдөлт арилдаг.
Хайр гэдэг бол хамт амьдрах хүнээ олох биш: чамгүйгээр амьдарч чадахгүй хүнийг олох явдал юм. -Хайр гэдэг бол хамт амьдрах хэн нэгний эрэл хайгуул биш. Энэ бол түүнгүйгээр амьдрах боломжгүй хүнийг хайх явдал юм.
Огт хайргүй байснаас хайрлаж, алдсан нь дээр. Огт хайрлахгүй байснаас хайрлаж, алдсан нь дээр.
Бид хайртай хүмүүсээ үзэн яддаг, учир нь тэд хамгийн гүн зовлонг авчирдаг. “Бид хайртай хүмүүсээ үзэн яддаг, учир нь тэд биднийг бусдаас илүү гүн шархлуулах хүчтэй байдаг.
Хүмүүс гүүрний оронд хана босгодог учраас ганцаарддаг. “Хүмүүс гүүрний оронд хана босгодог учраас ганцаарддаг.

Хайрын тухай дуу, ном, киноны ишлэлүүд

Энд бид англи хэл дээрх хайрын тухай алдартай бүтээлүүдийн үгсийг орос хэл рүү орчуулсан ишлэлүүдийг эргэн санах болно.

Киноны дууны хамгийн алдартай ишлэл бол алдарт "Бие хамгаалагч" киноны Уитни Хьюстоны хийсэн найрал дуу юм.

Өчигдрийн алдагдсан аз жаргалдаа зориулсан Ливерпүүлийн дөрвөн залуугийн цохилтоос татгалзсан нь алдартай.

Чамд хэрэгтэй зүйл бол хайр - Чамд зөвхөн хайр л хэрэгтэй.

Зохиолчдын бүтээлүүдийн дунд хайрын шинж чанартай алдартай ишлэлүүд бас байдаг. Жишээ нь, ийм хөөрхөн, хүүхэд шиг гэнэн ном бяцхан ханхүү(зохиогч Антуан де Сент-Экзюпери) орчуулгадаа англи хэлээр ярьдаг ертөнцөд дараахь афоризмыг өгчээ.

Хайрлана гэдэг бие бие рүүгээ харах биш, хамтдаа нэг зүгт харахыг хэлнэ. - Хайрлана гэдэг бие бие рүүгээ харах биш, нэг зүг рүү харахыг хэлдэг.

Оросын нэрт зохиолч Владимир Набоковын бичсэн "Лолита" романы хэсэг олны танил болсон.

Энэ бол анхны харцаар, эцсийн харцаар, хэзээд, хэзээ ч харсан хайр байсан. - Энэ бол анхны харцаар дурлал, сүүлчийн харцаар харцнаас эхлээд нас хүртэл.

Мэдээжийн хэрэг, жинхэнэ англи хэлний сонгодог бүтээлгүйгээр хийх боломжгүй: Уильям, манайх, Шекспир. Түүний хамгийн алдартай ишлэлүүдийн нэг бол "Зуны шөнийн зүүд" инээдмийн жүжгийн мөр юм.

Жинхэнэ хайрын зам хэзээ ч жигдрээгүй. Жинхэнэ хайранд хүрэх гөлгөр зам гэж байдаггүй.

Кино театрыг мартаж болохгүй. Болсон киноны мөрүүдийг авч үзье алдартай хэллэгүүдАнгли хэл дээрх хайрын тухай, орос хэл дээрх орчуулга дээр ажиллаж байна.

Америкийн сонгодог "Хайрын түүх" киноны баатрын хэлсэн үг олон нийтэд хүлээн зөвшөөрөгдсөн.

Хайр гэдэг нь хэзээ ч уучлаарай гэж хэлэхгүй гэсэн үг - Хайрлана гэдэг хэзээ ч уучлалт гуйхгүй гэсэн үг.

Орчин үеийн "Тэнгэр элч нарын хот" киноны өөр нэг алдартай ишлэл.

Үсийг нь нэг удаа амьсгалж, амыг нь үнсэж, гарыг нь нэг удаа шүргэхийг би түүнгүйгээр үүрд өнгөрөөхийг илүүд үзэх байсан. "Би түүнгүйгээр үүрд байхаас ганцхан удаа үсийг нь үнэрлэж, уруулыг нь ганцхан удаа үнсэж, гарт нь ганц удаа хүрэхийг илүүд үздэг.

Мэдрэмжийн тухай маш сэтгэл хөдөлгөм яриаг Good Will Hunting киноны баатар ярьжээ. Ингээд бүрэн эхээр нь хүргэж байна.

Хүмүүс эдгээр зүйлсийг төгс бус гэж нэрлэдэг, гэхдээ тийм биш - энэ бол сайн зүйл юм. Дараа нь бид хачирхалтай бяцхан ертөнцөд хэнийг оруулахаа сонгох болно. Чи төгс биш, спорт. Тэгээд би чамайг сэжигтэй байдлаас аврахыг зөвшөөрнө үү. Таны уулзсан энэ охин бас төгс биш. Гэхдээ асуулт бол та хоёр бие биедээ төгс тохирох уу, үгүй юу. Энэ бол бүх асуудал юм. Ийм л дотно харилцаатай байх ёстой.

Хүмүүс эдгээр зүйлсийг дутагдал гэж нэрлэдэг, гэхдээ тийм биш - эдгээр нь агуу зүйл юм. Тэдний хэлснээр бид өөрсдийн бяцхан хачирхалтай ертөнцөд оруулсан хүмүүсээ сонгодог. Та төгс биш. Тэгээд илэн далангүй хэлье. Чиний уулзсан охин ч төгс биш. Гэхдээ бүх асуулт бол: та бие биедээ төгс тохирох уу, үгүй юу? Энэ бол бүх зүйл. Энэ бол дотно харилцаа юм.

Англи хэллэг - амьдралын тухай эргэцүүлэл

Энэ ангилалд амьдралын гүн ухаантай холбоотой янз бүрийн утга агуулга бүхий хуулбаруудыг өгөх болно. Эдгээр сайхан хэллэгүүдийг англи хэл дээр сурч, орос хэл дээрх орчуулга дээр ажиллацгаая.

Хүн өөрийнхөөрөө ярихдаа хамгийн багадаа өөрөө байдаг. Түүнд маск өг, тэгвэл тэр чамд үнэнийг хэлэх болно. - Хүн өөрийнхөө тухай илэн далангүй ярихдаа чин сэтгэлээсээ хамгийн бага байдаг. Түүнд маск өг, тэр танд үнэнийг хэлэх болно.
Бүтэлгүйтэл гэдэг нь би бүтэлгүйтсэн гэсэн үг биш. Энэ нь би хараахан амжилтанд хүрээгүй гэсэн үг юм. “Бүтэлгүйтэл бол намайг бүтэлгүйтсэн гэж гутаан доромжлох зүйл биш. Энэ бол зүгээр л би амжилтанд хүрээгүй байгаагийн илрэл.
Хоёр зүйл хязгааргүй: орчлон ертөнц ба хүний тэнэглэл; мөн би орчлон ертөнцийн талаар сайн мэдэхгүй байна. Хоёр зүйл хязгааргүй: орчлон ертөнц ба хүний тэнэглэл. Мөн би орчлон ертөнцийн талаар сайн мэдэхгүй хэвээр байна.
Амжилт нь байгаа зүйлдээ биш, харин чи хэн бэ гэдэгт л байдаг. Амжилт бол чамд байгаа зүйл биш, харин чи хэн бэ гэдэг юм.
Цагийг бүү дэмий үрээрэй - энэ бол амьдрал бүтээгдсэн зүйл юм. Цагаа дэмий үрэх хэрэггүй - энэ бол амьдрал үүнээс бүрддэг.
Бодол санаагаа болгоомжтой байгаарай - тэдгээр нь үйлсийн эхлэл юм. - Бодолдоо болгоомжтой байгаарай, учир нь үйлдлүүд тэднээс эхэлдэг.
Амьдрал бол ойлгохын тулд амьдрах ёстой хичээлүүдийн дараалал юм. - Амьдрал бол амжилтын сургамж бөгөөд тэдгээрийг ойлгохын тулд амьдрах ёстой.
Санаж байна уу тэр ньХамгийн аюултай шорон бол таны толгойд байгаа шорон юм. “Хамгийн аюултай шорон таны толгойд байдаг гэдгийг санаарай.
Бидний аз жаргалын төлөө төлөх зайлшгүй үнэ бол түүнийг алдах мөнхийн айдас юм. Бидний аз жаргалын төлөө төлөх зайлшгүй үнэ бол түүнийг алдах мөнхийн айдас юм.
Санах хүч биш, харин ч эсрэгээрээ, мартах хүч нь бидний оршин тогтнох зайлшгүй нөхцөл юм. -Санах чадвар биш, харин түүний эсрэг тал болох мартах чадвар нь бидний оршин тогтнох урьдчилсан нөхцөл юм.
Дурсамж таныг дотроо дулаацуулдаг ч сэтгэлийг чинь эвддэг. - Санах ой нь дотроосоо дулаацаад зогсохгүй сэтгэлийг урж хаядаг.
Оддыг барихын тулд гараа сунган хөлийнхөө цэцэгсийг мартдаг. - Хүн гараа одод руу сунгахдаа хөлд нь цэцэглэж буй цэцэгсийг мартдаг.
Өнгөрснөө маш их бодож эхэлбэл энэ нь таны одоо болж, түүнгүйгээр ирээдүйгээ харж чадахгүй. -Өнгөрсөн тухай их бодож эхэлбэл энэ нь таны одоо болж, үүний цаана ирээдүйг харж чадахгүй.
Дэлхийн хувьд чи зүгээр л нэг хүн байж болох ч нэг хүний хувьд чи бүхэл бүтэн ертөнц байж болно! - Дэлхий ертөнцийн хувьд та олон хүний нэг нь, харин хэн нэгний хувьд та бүхэл бүтэн ертөнц юм!
Сул дорой нь харгис байдаг, зөөлөн сэтгэлийг зөвхөн хүчтэй хүмүүсээс л хүлээх ёстойг би ойлгосон. “Харгислал бол сул дорой хүмүүсийн шинж гэдгийг би мэдсэн. Жинхэнэ хүчирхэг хүмүүсээс л язгууртнуудыг хүлээж болно.

Орчуулгатай англи хэл дээрх богино сайхан хэллэгүүд

Товчхон бол авъяас чадварын эгч, маш сайхан, хамгийн чухал нь англи хэл дээрх жижиг, үзэсгэлэнтэй хэллэгүүдийг орос орчуулгатай энд толилуулна.

Хүн бүр өөрийн гэсэн замтай байдаг. “Хүн бүр өөрийн гэсэн замтай.
Би хүссэн бүхнээ авах болно. - Би хүссэн бүхнээ авах болно.
Хэн байснаа сана. "Хэн байснаа сана.
Амьдрал бол хором юм. "Амьдрал бол хоромхон зуур.
Чамайг сүйтгэж буй зүйлийг устга. Чамайг сүйтгэж буй зүйлийг устга.
Долоон удаа унаж, найман удаа бос. Долоон удаа унасан ч найман удаа бос.
Мөрөөдөхөө хэзээ ч бүү зогсоо. -Мөрөөдөхөө хэзээ ч бүү зогсоо.
Өнгөрсөнөө хүндэл, ирээдүйг бүтээ! - Өнгөрснөө хүндэл - ирээдүйг бүтээ!
харамсахгүйгээр амьдар. -Харамсалгүй амьдар.
Хэзээ ч бүү эргэж хар. - Хэзээ ч бүү эргэж хар.
Надаас өөр хэн ч төгс биш. Надаас өөр хэн ч төгс биш.
Амьсгалж байхдаа би хайртай, итгэдэг. Амьсгалж байгаа л бол би хайрлаж, итгэдэг.
Байгаа. -Тийм байх.
Хүлээгээд хар. - Хүлээгээд хар.
Мөнгө ихэвчлэн хэт их зардал гаргадаг. "Мөнгө ихэвчлэн хэт их үнэ цэнэтэй байдаг.
Би дэмий хоосон амьдрахгүй. "Би дэмий хоосон амьдрахгүй.
Миний амьдрал миний дүрмээр. - Миний амьдрал миний дүрмээр.
Таны төсөөлж чадах бүх зүйл бодит юм. Таны төсөөлж чадах бүх зүйл бодит юм.
Могой өвсөн дунд нуугдаж байна. - Могой өвсөн дунд нуугдаж байна.
Өвдөлтгүйгээр ашиг олохгүй. Өвдөлтгүйгээр ямар ч хүчин чармайлт байдаггүй.
Үүлний цаана нар гэрэлтсэн хэвээр байна. Тэнд, үүлний цаана нар гэрэлтсэн хэвээр байна.
Зөвхөн миний мөрөөдөл намайг амьд байлгадаг. "Зөвхөн миний мөрөөдөл намайг амьд байлгадаг.

Өөрийн дуртай хэллэгийг сонгоод цээжээр сур. Эрт орой хэзээ нэгэн цагт танд ярианы англи хэлний мэдлэгээ харуулах боломж олдох нь дамжиггүй. Хэл сурахад амжилт хүсье, удахгүй уулзъя!