Шилжилтийн үйл үг ямар утгатай вэ? Шилжилтийн болон шилжилтийн үйл үг

Асаалттай энэ хичээлБид шилжилтийн үйл үгсэд анхаарлаа хандуулах болно. Мэдээж үйл үг өөрөө хаашаа ч явахгүй. Гэхдээ тэдний тэмдэглэсэн үйлдлүүд нь энэ үйлдлийг чиглүүлж буй объект руу шууд очиж болно. Та энэ хичээлээс шилжилтийн үйл үгсийг шилжилтгүй үйл үгсээс хэрхэн ялгах талаар сурах болно.

Сэдэв: Үйл үг

Хичээл: Шилжилтийн болон шилжилтийн үйл үг

1. Шилжилтийн үйл үгийн тухай ойлголт

Үйл үгсийг илэрхийлэх үйлдлүүд нь энэ үйлдлийг чиглүүлж буй сэдэв рүү шууд очиж болно. Ийм үйл үгсийг нэрлэдэг шилжилтийн.

Та шилжилтийн үйл үгсээс үргэлж асуулт асууж болно хэн бэ?эсвэл юу?(уртгал үггүй яллах хэргийн асуултууд):

бичих ( юу?) захидал

Харах ( хэн бэ?) хүү

Үл шилжих үйл үгийн хувьд үйлдэл нь шууд субьект руу ордоггүй.

Шилжилтгүй үйл үгсээс та угтвар үггүй яллах хэргийн асуултаас бусад бүх асуултыг асууж болно.

судлах ( Яаж?) спорт

Ойлгох ( нь юу?)Муза доторке

Татгалзах ( юунаас?) тусламжаас

Үйл үгээр заасан үйлдлийг чиглүүлэх үгийг зөв олох нь чухал юм. Шилжилтийн үйл үг нь үргэлж угтвар үггүй нэр үг эсвэл төлөөний үгийг агуулж байдаг бөгөөд энэ нь зөвхөн яллах тохиолдолд биш, харин үйл үгийн дууддаг үйлдлийн объект юм:

Харна уу хүү

Харна уу тэдний

Нэр үг нь яллах тохиолдолд байгаа хэдий ч үйл үг нь шилжилт хөдөлгөөнгүй байх тохиолдол байдаг. Учир нь эдгээр нэр үгс нь үйл үг гэж нэрлэгддэг үйлдлийн объект биш юм.

Бос цаг

Хүлээгээрэй долоо хоног

Шилжилт / шилжилтүйл үг нь түүнтэй нягт холбоотой байдаг лексик утга... Нэг утгаараа үйл үг нь шилжилт хөдөлгөөнтэй байж болно, нөгөө талаар - шилжилт хөдөлгөөнгүй:

Сурах сургууль дээр.

"Заах" гэсэн утгатай "заах" үйл үг нь шилжилт хөдөлгөөнгүй байдаг.

Сурах хүүхдүүд.

"Заах" гэсэн утгатай "заах" үйл үг нь шилжилт хөдөлгөөн юм.

Редактор захирдаггар бичмэл.

"Засдаг" гэсэн утгатай "дүрэм" үйл үг нь шилжилт хөдөлгөөн юм.

Дэлхий захирдагхүн өөрөө.

"Удирдах" гэсэн утгатай "дүрэм" үйл үг нь шилжилт хөдөлгөөнгүй байдаг.

3. Шилжих үйл үгтэй өгүүлбэрүүд

Шилжилтийн өгүүлбэр нь эерэг эсвэл сөрөг байж болно. Үнэн бол үгүйсгэх тохиолдолд нэр үгийн буруутгах тохиолдлыг генитивээр сольж болно.

Тэр бол ялаа алах болно .

Энэ тохиолдолд шилжилтийн үйл үгтэй алах болнонэр үг нисэхяллах тохиолдолд зогсож байна.

Гэсэн хэдий ч сөрөг утгатай ижил өгүүлбэрийг харьцуул.

Тэр нисдэг алахгүй .

Нэр үгийн яллах тохиолдол нь генитивээр солигдоно.

Гэсэн хэдий ч санаарай: Гэсэн хэдий ч үйл үг нь шилжих чадвараа алддаггүй.

Ихэнхдээ дэлгүүрт бид ийм хэллэгийг сонсож болно:

Надад элсэн чихэр жинлээд өгөөч.

Тэр бяслагийг тэнд хайчилж ав.

R. p. Маягт шилжилтийн үйл үгийн хувьд энэ нь тухайн сэдвийг бүхэлд нь биш харин зөвхөн нэг хэсгийн тухай ярьж байгааг ойлгохын тулд үүнийг ашигладаг.

Үүнтэй төстэй нөхцөл байдалд, хэрэв ирдэг V.p-ийн ашигласан хэсгүүдэд хуваагдаагүй объектын тухай:

Надад лийр жинлэж өгөөч.

Тэр хэсгийг тэнд хайчилж ав.

Хэрэв бид хэсгүүдэд хуваагдсан объектын тухай ярьж байгаа бол бид R.p хэлбэрийг ашиглаж болно.

Ном зүй

1. Орос хэл. 6-р анги: Баранов М.Т. ба бусад - М .: Боловсрол, 2008.
2. Орос хэл. Онол. 5-9-р анги: В.В. Бабайцева, Л.Д. Чеснокова - М .: Бустард, 2008.
3. Орос хэл. 6-р анги: ред. ММ. Разумовская, П.А. Леканта - М .: тоодог, 2010.

1. Үйл үгийн шилжих чадварыг тодорхойлох ().

Гэрийн даалгавар

1. Дасгал 1.

Шилжилтийн үйл үгсийг тодорхойлж, сэдэв, предикатыг онцлон тэмдэглэ.

Намар ирлээ. Ойн мод шар өнгөтэй болжээ. Навчнууд нүцгэн газрыг алаг хивсээр бүрхэв. Олон шувууд нисэн одов. Үлдсэн хэсэг нь өвлийн бэлтгэлээ хийгээд завгүй байна. Тэд дулаан хоргодох газар, амьтдыг хайж, урт өвлийн улиралд хоол хүнсээ нөөцөлж авдаг: зараа хуурай навчинд усны булга хийсэн, хэрэм самар, боргоцой авчирсан, баавгай үүрээ бэлдэж байна.

2. Дасгал 2.

Энэ бичвэрээс шилжилт, шилжилтгүй үйл үг бүхий хэллэгийг хоёр багананд бичиж, нэр үгийн тохиолдлыг тодорхойл.

1. Залуу хус навчнууд намайг үргэлж нарийн ногооноор баярлуулдаг. Залуус эдгээр хус модыг сургуульд байхдаа тарьсан.

2. Нэвтрэх чийг агаарт мэдрэгдэхээ больсон.

3. In нээлттэй цонхгудамжны чимээ шуугиан дэгдэв.

4. Би номыг уншсан даруйдаа буцааж өгсөн.

5. Тэр хашааны дэргэд зогсоод нохойг оосортой байлгадаг байв.

3. Дасгал 3.

Текст дэх үйл үгсийн шилжилт ба шилжилтгүй байдлыг тодорхойлно уу.

1. Сармагчингууд могойноос маш их айдаг. Кобра гүрвэл, хулганаар хооллодог, сармагчинг агнадаггүй ч кобра хүртэл тэднийг айлгадаг. Энд бяцхан сармагчин боа хутгуурыг харсан байна. Тэр аянгын хурдтайгаар модонд авирч, мөчрүүдийг шүүрэн авч, аймшигт балмагдсан тул махчин амьтнаас нүдээ салгаж чадахгүй.

2. Газрын зураг дээр Сахалин арлыг олоод, урагшаа шулуун шугам татаад, булангаас гарахад жижигхэн цэг, түүний дээр "Дамны арал" гэсэн бичээс харагдана. Энэ бол алдартай арал юм. Үслэг хавын бүхэл бүтэн сүрэг, үнэ цэнэтэй үслэг амьтад хавар болгон ирдэг..

Орос хэл нь төвөгтэй боловч логик юм. Түүний доторх олон зүйлийг дэлхийн бүтцийн талаархи сонгодог эргэцүүлэлд үндэслэн тооцоолж болно. Үйл үгийн шилжилтийг түүний ангиллын нэр (шилжилт гэдэг нь тухайн объект руу шилжих үйлдлийг илэрхийлдэг гэсэн үг) болон зөвхөн түүнд хамаарах дүрмийн хэд хэдэн шинж чанарт үндэслэн амархан тодорхойлдог. Үйл үг дэх түүний шилжилтийг хэрхэн амархан, хурдан олж харахыг хичээцгээе?

Юуны өмнө бид шилжилтийн үйл үг нь зөвхөн субьект (би унтаж байна) төдийгүй үйл ажиллагааны объекттой (би хүүхдийг сэрээж байна) холбоотой гэдгийг ойлгох ёстой. Үүний дагуу шилжилтийн категорийг семантик түвшинд аль хэдийн харж болно: хэрэв үйл үг нь дуусгахыг шаарддаг бол үүнгүйгээр энэ нь бүрэн бус утгатай бол энэ нь шилжилт хөдөлгөөн байх магадлалтай.

Шилжилтийн үйл үгийн үйл ажиллагааны объект нь угтвар үггүй яллах тохиолдолд нэр үг эсвэл төлөөний үг юм: жишээлбэл, би (хэн бэ?) Түүний ахтай (V. p.), Би бичдэг (юу?) Захидал (V. p.) .) ...

Үгүйсгэх эсвэл объектын хэсгийг заасан шилжилтийн үйл үгсийг угтвар үггүйгээр нэр үг, төлөөний үгтэй хослуулж болно: жишээлбэл, би худалдаж аваагүй (юу?) Milk (Rp), би таслав (юу?) Талх ( R. NS.).

Шилжилтийн шилжилтгүй үйл үгсээс ялгаатай нь тэдгээр нь дээрх нэр үг, төлөөний үгтэй утга зүйн дүрмийн хос үүсгэх чадваргүй: жишээлбэл, зүүдний тухай ярихад та "Би унтаж байна" гэж хэлж болохгүй, хэн бэ? юу вэ? субьект өөрөө унтаж байгаа тул.

Ихэнхдээ шилжилтийн үйл үг нь тухайн объектод шууд бие махбодийн нөлөө үзүүлэх (би аяга таваг угаадаг) эсвэл субьектээс объект руу чиглэсэн мэдрэхүйн харилцан үйлчлэлийн санааг илэрхийлдэг (би ээждээ хайртай). Шилжилтгүй үйл үг нь ихэвчлэн орон зай дахь хөдөлгөөн, хөдөлгөөний утга санаатай холбоотой байдаг: жишээлбэл, "Би явж байна" (та намайг хаашаа, яаж явж байгааг хэлж болно, гэхдээ "би явж байна" гэж хэлж болохгүй. Би нөлөө үзүүлдэг) эсвэл "Би дарвуулт онгоцоор явж байна" (та намайг хаана, юу гэж хэлж болно гэх мэт).

Шилжилтийн үйл үг нь хэзээ ч идэвхгүй (байшинг барилгачид барьсан) ба рефлекс (надад мөнгө хэрэгтэй) үйл үг биш юм.

Зарим тохиолдолд шилжилтийн үйл үгсийг "зорилго" нэмэлтгүйгээр ашиглаж болно, эсвэл нэг нөхцөл байдалд огт ашигладаггүй. Эхний хувилбарт бид текстийн ерөнхий утгыг амархан сэргээж, өмнөх болон дараагийн өгүүлбэрт агуулагдаж болох үгийн үндэслэлтэй орхигдсон асуудлыг шийдэж байна (жишээлбэл, аман ярианд " "Би иддэг" гэж яг юу иддэгийг дурдаагүй, учир нь энэ үед чанга яригчтай хамт байгаа хүн бүр үүнийг аль хэдийн харж болно); Хоёрдугаарт, бид тодорхой нөхцөл байдалд шилжилтийн категорийг олж авдаг эсвэл алддаг labile үйл үгсийн тухай ярьж байна (жишээлбэл, "би бичдэг" гэдэг нь нэмэлт оруулах шаардлагагүй, учир нь нэг нь тийм ч их биш гэсэн үг юм. тодорхой объектод чиглэсэн үйл ажиллагаа нь хүний ​​мөнхийн ажил мэргэжил, янз бүрийн зүйлийг байнга бичих).

Лабиль үйл үгсийг бүх филологчид хүлээн зөвшөөрдөггүй. Анхдагч байдлаар, Орос хэл дээр зөвхөн шилжилтийн болон шилжилтийн үйл үг байдаг гэдгийг ерөнхийд нь хүлээн зөвшөөрдөг. Үүний дагуу, текст дэх уулзалт эсвэл ярианы яриашилжилтийн нэгэнтэй төстэй үйл үг, гэхдээ нэмэлтгүй бол угтвар үггүйгээр нэр үг, төлөөний үгтэй хослуулах дүрмийн боломжид үндэслэн түүний шилжилтийн зэргийг шийдэх шаардлагатай.

Шийдвэрлэгдээгүй хэвээр байгаа өөр нэг чухал дүрмийн ангилал байдаг - шилжилт ба шилжилтгүй үйл үг Англи хэл... Энэ үзэгдэл юу вэ, түүний ач холбогдлыг хэрхэн илэрхийлж байгааг бид өнөөдрийн материалаас олж мэдэх болно.

Шилжилтийн ангилал юуг хариуцдаг вэ?

Энэхүү дүрмийн агшингийн утга нь нэрэндээ нуугдаж байдаг. Хэрэв үйл үг нь шилжилт хөдөлгөөнтэй бол түүний илэрхийлж буй үйлдэл нь тухайн объектыг хэлнэ, өөрөөр хэлбэл. предикат нь субьект (субъект) биш харин гадны объект руу чиглэгддэг. Шууд нэмэлтгүйгээр ийм үйл үгтэй өгүүлбэр байгуулах боломжгүй ! Зарим тохиолдолд шууд бус нэмэлтийг бас нэмдэг.

Тэдгээрээс ялгаатай нь шилжилтгүй үйл үг нь утгыг шууд бус хүмүүс / объект руу шилжүүлдэггүй, өөрөөр хэлбэл. үйл хөдлөл нь тухайн зүйлтэй яг холбоотой байдаг. Ийм предикатуудыг дангаар нь эсвэл угтвар үгээр хавсаргасан нэмэлт үгээр ашиглаж болно.

Тиймээс англи хэл дээрх шилжилтийн болон шилжилтийн үйл үг нь өгүүлбэрт өөр үгийн дарааллыг бүрдүүлдэг. Шууд нэмэлт нь эхнийх нь ойролцоо байх ёстой бөгөөд хоёр дахь нь үүнийг огт шаарддаггүй. Нэмж дурдахад энэ нь идэвхгүй дуу хоолойд үйл үгсийг ашиглах боломжийг олгодог шилжилт хөдөлгөөн юм. Үгүй бол идэвхгүй барилга байгууламж үүсэх боломжгүй юм.

Англи, орос хэлний шилжилтийн үйл үг нь үргэлж давхцдаггүй гэдгийг тэмдэглэх нь зүйтэй. Алдаа гаргахгүйн тулд үг сурахдаа үйл үгийн шинж чанарыг шууд цээжлэхийг зөвлөж байна.

Англи хэл дээрх шилжилтийн болон шилжилтийн үйл үг - алдартай үйл үгсийн жагсаалт

Зарим толь бичгүүдэд шилжилт хөдөлгөөн байгаа эсэх нь үйл үгийн ойролцоо шууд заадаг. Үүний тулд v.t гэсэн тэмдэглэгээг ашиглана. ( үйл үгшилжилт хөдөлгөөн - шилжилтийн үйл үг) ба v.i. ( үйл үгшилжилт хөдөлгөөнгүй -Ч. шилжилт хөдөлгөөнгүй). Энгийн байхын тулд бид англи хэл дээрх шилжилтийн болон шилжилтийн үйл үг гэсэн хоёр хүснэгт хийсэн.

Шилжилтгүй үйл үг
ирэх	ирэх
явах	хөдөллөө
холтос	холтос
тэнэг	айх
байдаг	байдаг
үхэх	үхэх
уналт	Нурж унах
уналт	унав
яв	яв, толгой
суу	суу
зогсох	зогсох
худлаа	худлаа
унтах	унтах
тохиолдох	тохиолдох, тохиолдох
өсөх	босоорой
тогтоосон	тогтоосон
найтаах	найтаах
инээх	инээх
бод	бод
усанд сэлэх	усанд сэлэх
уйлах	уйлах
харьяалагддаг	харьяалагддаг
хар	үзэх
үлдэнэ	үлдэх
үлдэх	үлдэх
хүлээ	хүлээ

Шилжих үйл үг
авчрах	авчрах
авч явах	авч явах
хүсэж байна	хүсэх
байна	байна
өгөх	өгөх
авах	авах
нисэх	нисэх
илгээх	илгээх
сонирхол	сонирхох
урьж байна	урьж байна
санал болгох	санал болгож байна
амлалт	амлалт
хайр	дурлах
биширдэг	биширдэг
дага	дагах
Туслаач	туслах
дэмжлэг үзүүлэх	дэмжлэг үзүүлэх
тавих / унтраах	тавих / тавих
худалдан авах	худалдан авах
зардал	зардал
төлөх	төлөх
зээлэх	зээлэх
авах	хүлээн авах
костюм	харгалзах
дүүргэх	дүүргэх
хийх	хийх
шоу	шоу
үзэх	үзэх
хэлэх	хэлэх
заах	заах

Англи хэлний үйл үг нь хоёрдмол утгатай биш байсан бол бүх зүйл хялбар бөгөөд энгийн байх болно. Үйл үгийн утга нь түүний шинж чанарт нөлөөлж, түүнийг шилжилт эсвэл шилжилтгүй болгодог. Бид дараагийн хэсэгт эдгээр үгсийн талаар илүү дэлгэрэнгүй ярих болно.

Холимог үйл үг

Тиймээс зарим үйл үг нь хоёрдмол шинж чанартай байдаг. Энэ үзэгдлийн шалтгааныг ойлгоход хялбар болгохын тулд орос хэлний үйл үгтэй зүйрлэе. Үгийг авч үзье боомт.

• Тэр хамрагдсанхөнжилтэй хүүхэд - үйлдэл нь нэмэлт рүү явдаг (хүүхдийг хамарсан).
• Тэр хоргодсонхөнжил - шилжилтгүй үйл үг, үйлдэл нь тухайн сэдэв рүү чиглэсэн байдаг.

Орос хэл дээр үгийн утгыг өөрчлөхдөө ихэвчлэн -ся нэмэлт дагавар гарч ирдэг. Англи хэлний дүрмийн хувьд үйл үг өөрчлөгдөөгүй хэвээр байна: өөрчлөлтүүд өгүүлбэрийн үгийн дарааллаар гарч ирдэг.

Эхний тохиолдолд бид чимээгүй байж болохгүй, учир нь санал нь утгагүй болно. Жэйн нээгдэв(юу?) дэлгүүр... Хоёрдугаарт, бүх зүйл нэмэлтгүйгээр тодорхой байна: Дэлгүүр нээгдлээ.

Асуултууд " хэн бэ? юу?". Хэрэв тэдгээр нь тохиромжтой бол бид шилжилтийн үйл үгийн өмнө байх магадлалтай.

Энэ сэдвийн талаарх ойлголтыг хөнгөвчлөхийн тулд бид өөр хүснэгт үүсгэв. Энэ нь контекстээс хамааран шилжилтийн болон шилжилтийн аль аль нь байж болох байнга хэрэглэгддэг үйл үгсийг жагсаав.

Олон утгатай үйл үг
унших	унших
бичих	бичих
дуулах	дуулах
сонсох	сонсох
үзнэ үү	үзнэ үү
идэх	идэх
залгах	залгах, залгах
Эхлэх	эхлэх
шатаах	шатаах
сайжруулах	сайжруулах
өсөх	өсөх, өсөх
оруулах	оруулах
хөдөл	хөдөл
өөрчлөх	өөрчлөх
унах	хогийн цэг
нээлттэй	нээлттэй
эргэх	эргэх
алхах	алхах, алхах
гүйх	зугт

Тиймээс бид орчин үеийн англи хэл дээр байнга хэрэглэгддэг шилжилт болон шилжилт бус үйл үгсийг бүгдийг нь судалж үзсэн. Дамжин өнгөрөх чадвар нь Оросын ижил төстэй зүйлүүдтэй үргэлж давхцдаггүй, мөн зарим үйл үг нь тогтворгүй шинж чанартай байдаг гэдгийг бүү мартаарай. Хэцүү тохиолдолд толь бичгийг шалгаж, хүндрэл учруулсан үгсийг цээжлэхийг хичээ. Амжилт хүсье, шинэ ангидаа уулзацгаая!

Орос хэл дээрх үйл үгийн шилжилт нь тухайн объект руу шууд чиглэсэн үйлдлийг илэрхийлэх чадвараар тодорхойлогддог. Дүрэм зүйн хувьд энэ нь үйл үг нь угтвар үггүйгээр яллах үгийн нэр үгийг захирч байгаагаар илэрхийлэгддэг. "Загас барих", "захиа бичих", "хивс цэвэрлэх" гэх мэт бүтээн байгуулалтын олон жишээ бий.

Үйл үгийн шилжих чадварыг хэрхэн тодорхойлох вэ? Ийм хагалгаанд ямар ч төвөгтэй зүйл байхгүй, түүнд "Хэн?", "Юу?" Гэсэн асуултыг оюун ухаанаараа асуухад хангалттай. Хэрэв үйл үг сөрөг нөхцөл байдалд хэрэглэсэн бол ( сүү бүү худалдаж ав), тохиолдол нь генитив болж өөрчлөгддөг - үүнийг санах хэрэгтэй.

Шилжилтийн болон шилжилтийн үйл үгийн утга

Үйл үгийн шилжилт, шилжилт бус байдал нь үгийн утгаараа ялгаатай байдгийг хэл судлаачид тогтоосон. Тиймээс шилжилтийн үйл үг нь объект дээрх янз бүрийн үйлдлийг илэрхийлдэг. Тэдгээрийг үүсгэж, устгаж, өөрчилж болно ( барилга барих, мод хагалах, байшин нураах). Объект өөрчлөгдөхгүй хэвээр байж болно ( ээждээ баяр хүргэе). Үүнтэй ижил жагсаалтад "харах", "сонсох" гэх мэт үйл үг бүхий объектын мэдрэхүйн мэдрэмжийг илэрхийлдэг хослолууд орно.

Хариуд нь шилжилт хөдөлгөөнгүй үйл үгс нь дараахь утгаараа тодорхойлогддог.

• биеийн болон сэтгэцийн байдал ( ай, нойрмог);
• тэмдгийн харагдах байдал, түүнийг бэхжүүлэх ( улайх);
• хөдөлгөөн эсвэл орон зай дахь байршил ( очиж суу);
• ажил мэргэжил, ур чадвар ( хост).

Шилжилтийн морфологийн шинж тэмдэг

Шилжилтийн болон шилжилтийн үйл үгсийн гол ялгаа нь идэвхгүй оролцоо үүсгэх чадварт оршдог. "Сурах" ба "алхах" гэсэн үгсийн хувийн бус хэлбэрийн тоог харьцуул.

Будаг

Алхах

Заримдаа үйл үгийн шилжилтийг үл тоомсорлож буй тоон дээр үндэслэн тодорхойлдог. Шилжих боломжгүй үйл үгийн үүсмэл төрлүүд байдаг:

Үндсэн дагавар		Ярианы аль хэсгээс бүрддэг	Жишээ нь
	төгс бус	нэр үг	Хүчтэй бол, сохор, нор
	адилхан	нэр үг	доромжлох (гэхдээ мэдрэх, сануулах нь үл хамаарах зүйл юм)
	адилхан	ярианы нэрлэсэн хэсгүүд	Араатан аа, цагаан болоорой
	адилхан	адилхан	Залхуу, мужаан

Рефлекс үйл үг

Бүх албан ёсны шинж тэмдгүүдийн дотроос үйл үгийн шилжилт ба шилжилтгүй байдал нь - / - сь- постфиксээр хамгийн сайн ялгагдана. Нэгэн цагт тэд бие даасан байдлаа алдах хүртлээ "би" гэсэн төлөөний үгийн хэлбэр байсан. Postfix-ийн энэхүү гарал үүсэл нь үйл үгийн тодорхой нэрийг тодорхойлсон - рефлекс (үйлдэл нь өөрөө төлөөлөгч рүү чиглэгддэг). Харьцуулах: нүүрээ угааболон угаах.

Бүх рефлекс үйл үг нь шилжилт хөдөлгөөнгүй байдаг. Энэ нь үнэхээр ойлгомжтой юм: хэрэв үйл үгийн шилжилт нь тухайн үгийн бүтцэд агуулагддаг бол яагаад тэдгээрийн хажууд нэмэлт нэр үг ашиглах ёстой вэ?

Ялангуяа хэцүү тохиолдлууд

Заримдаа үйл үгийн шилжилтийг хэрхэн тодорхойлох тухай асуулт нь төөрөгдөлд ордог. Гол бэрхшээл нь үйл ажиллагааны утгатай тодорхой үгсийг өөр өөр нөхцөл байдалд янз бүрийн хэлбэрээр ашиглаж болох явдал юм. Өгүүлбэрүүдийг анхаарч үзээрэй: " Хүүхэд ном уншиж байна"ба " Хүүхэд аль хэдийн уншиж байна "Эхний тохиолдолд тодорхой объектод чиглэсэн үйл ажиллагаа байдаг - ном. Хоёрдахь өгүүлбэрийн гол зорилго нь хүүхэд бичсэн зүйлийг ойлгох чадвартай, өөрөөр хэлбэл "унших" үйл үг нь шилжилт хөдөлгөөнгүй мэт харагддаг гэсэн мэдээллийг дамжуулах явдал юм. Өөр нэг илүү ойлгомжтой жишээ бол "амаа тат" гэсэн үг юм. Харьцуулах: " Эцэст нь бүгд чимээгүй болов"ба " Тодорхой баримтыг дуугүй болгоорой"(өөрөөр хэлбэл зориудаар юу ч хэлэхгүй).

Үйл үгийн шилжих чадварыг тодорхойлохын өмнө түүнд байгаа эсэхийг шалгах шаардлагатай дэргэд зогсож байнатүүнтэй хамт яллах нэр үг adverbial утга. "Бид шөнөжингөө суралцсан" өгүүлбэрт нэрлэсэн бүрэлдэхүүн хэсгийг тухайн үйлдэл хийж буй объект биш харин түр зуурын шинж чанар болгон ашигладаг.

Зарим шилжилтийн үйл үг нь үгүйсгэлээс гадуур ургийн нэр үгийг удирддаг ( дэвтэр худалдаж авах, жимс сонгох). Бусад тохиолдолд зэрэгцээ хэлбэрүүд боломжтой - троллейбус / троллейбус хүлээх хэрэгтэйтодорхой / тодорхойгүй байдлын ангиллаар ялгагдана. Тэгэхээр “Троллейбус хүлээж байна” гэсний дараа “No5” гэж нэммээр байна. Гэхдээ генийн тохиолдлын хэлбэр нь илтгэгч өөрөө аль нь болохыг бүрэн мэдэхгүй байгааг харуулж байна тээврийн хэрэгсэлтүүнд хэрэгтэй. Зүгээр л хүлээж байна, тэгээд л болоо.

Үүнтэй төстэй нөхцөл байдал нь "цай / цай уух" гэх мэт бүтээн байгуулалтууд юм. Хоёр зэрэгцээ хэлбэр байгаа нь төөрөгдүүлэх ёсгүй. Генитив тохиолдол нь тэд яг уух гэж байгааг харуулж байна аяга / шилцай. Гэсэн хэдий ч эхний болон хоёр дахь тохиолдолд үйл үгийн шилжилт хөдөлгөөн явагдана.

Сонирхогчдын хувьд

"Алхах / намайг сэлэх" гэх мэт хэллэгийг бага насны хүүхдүүдээс ихэвчлэн сонсож болно. Ийм алдаа нь хүүхэд бүрт хэл ярианы мэдрэмж сайтай байдгийг гэрчилнэ. Хэдэн зуун жилийн өмнө бид яллах тохиолдолд угтвар үггүй нэр үгийг удирддаг өөр олон үйл үгтэй байсан. Одоо тэдний тоо цөөрсөн. Хэзээ нэгэн цагт орос хэл дээрх үйл үгийн шилжилт хөдөлгөөн бүрмөсөн зогсох байх. Гэхдээ энэ мэдээлэл хэр үнэн болохыг дүгнэхэд бэрх тул дээрх материалыг дахин давтахад саад болохгүй.

Үйл үг нь аливаа зүйлийн үйлдлийг илэрхийлдэг ярианы бие даасан хэсгүүд юм. Тэд ярианы аль ч хэсгийн нэгэн адил байнгын шинж тэмдгүүдтэй байдаг, өөрөөр хэлбэл үгийг хэрхэн өөрчилсөнөөс үл хамааран ямар ч хэлбэрээр тэдний онцлог шинж чанартай байдаг. Эдгээр шинж чанаруудын нэг нь шилжилт хөдөлгөөн юм.

Үйл үгийн шилжилт хөдөлгөөн гэж юу вэ, үйл үгийн шилжилт хөдөлгөөнийг хэрхэн тодорхойлох вэ, үүнд ямар арга хэрэглэх вэ?

Шилжилтийн үйл үг гэж юу вэ?

Шилжилтийн үйл үг нь объект руу чиглэсэн үйлдлийг илэрхийлдэг, түүн рүү "шилждэг". Ийм үйл үг нь угтвар үггүй яллах үгтэй эсвэл байж болно.

Шилжих үйл үгтэй үгс нь хоёр тохиолдолд удам угсаагаар гарч болно.

• Бүхэл бүтэн хэсгийг тодорхойлохдоо, жишээлбэл: сүү уух (яллах үгийг солиход хялбар байдаг - сүү уух).
• Үйл үг үгүйсгэх үгтэй бол: даалгаврыг гүйцэтгэхгүй (үүнийг мөн яллах үгээр солиход хялбар байдаг: даалгаврыг гүйцээж болохгүй).

Үйл үгийн шилжилтийг тодорхойлоход хүндрэл гарч болно. Үйл үгийн шилжих чадварыг хэрхэн тодорхойлох вэ? Үүнийг хэрхэн хийх алгоритмыг бид санал болгож байна.

Үйл үгийн шилжих чадварыг тодорхойлох алгоритм

1. Үйл үгийг ол. Өгүүлбэрт яллах хэргийн талаар асуулт асууж болох үгс байгаа эсэхийг харцгаая (хэн? Юу?), Ийм үгсийг шууд нэмэлт гэж нэрлэдэг. Хэрэв асуулт асууж, үгэнд угтвар үг байхгүй бол эдгээр нь шилжилтийн үйл үг юм. Эдгээр нэмэлтүүд нь нэр үг эсвэл төлөөний үгээр илэрхийлэгддэг гэдгийг санаарай. Жишээ нь: "Би ном уншсан (юу?)"; "Би түүнийг (хэн?) харсан."
2. Хэрэв үйл үгэнд шууд объект байхгүй бол бид яллах хэргийн талаар асуулт асууж, эдгээр асуултад хариулах үгийг олохыг хичээдэг. Дамжин өнгөрөх чадвар нь байнгын шинж тэмдэг гэж дээр хэлсэн. Энэ нь нэмэлтгүйгээр шилжих үйл үгийн шинж чанар болно гэсэн үг юм. Жишээ нь: Тэр хэлсэн (юу?) - бид (үнэн) үгийг амархан авч чадна; "Би тэднийг (хэн?) анзаарсан." ГЭХДЭЭ: "Яарах (хэн? Юу?)" - үг сонгогдоогүй, үйл үг нь шилжилт хөдөлгөөнгүй байдаг. "Инээх (хэн? Юу?)" Мөн шилжилт хөдөлгөөнгүй.
3. Хэрэв үйл үгийн нэмэлт нь генийн үед байгаа, угтвар үггүй бөгөөд бүхэл хэсгийг илэрхийлдэг, эсвэл үйл үгэнд үгүйсгэл байгаа бол үйл үг нь мөн шилжинэ. Жишээ нь: "(юу?) Ус уу."; "Битгий (юу?) захидал бичээрэй."

Санаж байгаарай: бүх рефлекс үйл үгнүүд, өөрөөр хэлбэл "-sya", "-s" дагавартай үгс нь шилжилт хөдөлгөөнгүй байдаг, учир нь үйлдэл нь ямар нэгэн зүйл эсвэл хэн нэгэнд чиглээгүй, харин тухайн үйлдлийн сэдэв рүү "буцаж" байдаг. , энэ нь шийдэгдэж байх шиг байна