Pasternakas pradėjo rašyti poeziją 1909 m. 1914 m. pabaigoje buvo išleista pirmoji knyga „Dvynys debesyse“. Ankstyvasis Pasternakas suvokia pasaulį per akivaizdų, objektyvų. Vaizdas kuriamas remiantis asociatyvia reiškinių konvergencija. Menininkas nesugalvoja vaizdų, piešia juos iš visur – gamtoje, namuose, mieste. Kiekvienas elementas atrodo atnaujintas poeto vizijos. Būdingas ankstyvas laikotarpis kūryba yra eilėraštis „Marburgas“. Puikios eilutės tapo poetinės meilės deklaracijos etalonu:

Tą dieną jūs visi nuo šukučių iki pėdų, Kaip tragikas Šekspyro dramos provincijose, Aš nešiojausi su savimi ir žinojau mintinai, Staigausi po miestą ir repetavau.

Meilės siužetas perauga į taikos siužetą. Žmogų supantys dalykai yra ir pasaulio dalis savaime, ir herojuje vykstančių pokyčių bendrininkai.

1922 m. buvo išleistas rinkinys „Mano sesuo, mano gyvenimas“, kuris įvedė Pasternaką į didelę poeziją. Pagrindinės kolekcijos temos – gamta, meilė, menas. Jie egzistuoja ne atskirai vienas nuo kito, o lydinyje, solidariai. Gamta yra artimiausias gyvenimo sinonimas, bet ne kažkas išskirtinio. Atviras meilės jausmas yra ir gyvenimo išraiška. Gyvenimas yra platesnis nei bet kuri vaizdinė-teminė serija. Poeto pasitikėjimas gyvenimu yra pagrindinė šių metų pasaulėžiūros savybė

Atrodė, kad alfa ir omega – Mes esame toje pačioje zonoje su gyvenimu, Ir ištisus metus, sniege be sniego, Ji gyveno kaip alter ego, Ir aš jai paskambinau seseriai.

Vėliau, socialinių įvykių įtakoje, Pasternakas pradeda kitaip suvokti gyvenimą, mato skirtumą tarp natūralaus ir Socialinis gyvenimas, kurie anksčiau buvo suvokiami darniai. Knyga „Temos ir variacijos“ dramatiškesnė ir įtemptesnė nei „Mano sesers gyvenimas“. Čia yra ir daugiau krizinių situacijų, kurios įrašytos ciklų pavadinimuose - „Liga“, „Plyšimas“. Poeto požiūris į gyvenimą tampa sudėtingesnis, prieštaringesnis. Jį atstumia naujosios poezijos paslaugumas, aktualumas ir tikslingumas. Jis jaučia savo nepanašumą, netgi kažkokį atitrūkimą nuo kitų.. Eilėraštyje „Drugu“, skirtame B. Pilnyakui, Pasternakas neatsiskiria nuo socialinių šalies ir jos gyvenimo virsmų, tačiau suvokia, kad jo poetinis jausmas yra nesiekiama giedoti eros, kuri kuria ateities laimę milijonams ir nekreipia dėmesio į atskirus žmones šiandien:

O gal aš nežinau, kad kišau į tamsą, Tamsa niekad neišeitų į šviesą, O aš keistuolis, o šimtų tūkstančių laimė Ar man ne arčiau nei tuščia šimto laimė? O aš nematau penkiamečio, nekrentu, nekelsiu su juo? Bet kaip aš galiu būti su savo krūtinė Ir su tuo, kad bet kokia inercija yra inertiškesnė? ..

Pasternakas niekur atvirai nerašo apie savo laiko atmetimą, tačiau jo balsas nepajėgus giedoti penkiamečiams liaupses. Jis negali atsisakyti kokio nors moralinio poetinio dėsnio, kuris daro jį nepriklausomą nuo daugumos aktualijų ir nuomonių.

Ketvirtajame dešimtmetyje epocha vienaip ar kitaip skverbiasi į poeziją, dramatiškais tonais nuspalvindama subjektyviausias situacijas. Ryškus pavyzdys – eilėraštis „Drebantis fortepijonas“. Dviejų įsimylėjėlių nesusipratimų ir plyšimų istorija visada neša asmeninę dramą. Čia ši drama įtraukta į tragiškos eros kontekstą:

Nelaikau. Eik daryti gera. Eik pas kitus. Verteris jau parašyta, O mūsų dienomis oras kvepia mirtimi: Atidaryk langą, kuris atveria gyslas.

Herojus lygina savo dramą su Verterio meilės drama. Bet Gėtės Verteris jau parašytas, ir kitos žmogžudystės dėl meilės nebus. Dabar yra šimtai žmogžudysčių dėl kitų priežasčių.

Nuo 1940 m. Pasternako kūryboje prasideda naujas etapas. Atnaujinamas poetinis stilius: eilėraštis tampa paprastesnis, prieinamesnis, orientuotas į bendrą, visiems suprantamą. Karas atnešė poetui bendrumo jausmą su visais. Eilėraščiai užpildyti pilietiniais motyvais („Skautai“, „Saperio mirtis“, „Persekiojimas“). Jie patenka į oficialiosios poezijos pagrindą ir skelbiami „Pravdoje“. Eilėraštis „Pavasaris“ persmelktas artimos pergalės nuojauta: medžiaga iš svetainės

Pavasarinis tėvynės dvelksmas Nuplauna iš kosmoso žiemos pėdsaką, Ir ašaromis juoduoja nuo ašarų Nuo ašarotų slavų akių.

Pokario eilėraščiai pristatomi rinkinyje „Kai vaikšto“. Jo pavadinimas simbolinis: „klajoti“ – praskaidrinti po blogo oro. Tai yra patikslinimas visuomenės sąmonė po niūrios stalinizmo epochos atmosferos tai „atšilimas“, atnešęs gurkšnį grynas oras laisvė. Eilėraščiuose „Pavasaris girioje“, „Po pūgos“, „Aplink vingį“ perteikiamas istorijos posūkio, gyvenimo atsinaujinimo jausmas. Tuo pačiu rinkinyje gausu „žiemiškų“ eilėraščių („Šalčiai“, „Pirmasis sniegas“, „Pėdos sniege“, „Sniego“), kur Pasternakas per „natūralią“ metaforą. , užsimena, kad žiema nepraėjo be pėdsakų. Epochos būsena brėžiama per gamtos ir sielos judesius, per kasdienybės ženklus. Poetas „atšilimu“ nelabai tikėjo, numatydamas, kad sugrįš šalnos. Jo likime šie „užšalimai“ buvo pasakojimas su romanu „Daktaras Živagas“ („Aš dingau kaip žvėris rašikliu ...“).

Pasternako poezijoje nėra tuštybės ir smulkmenų. Ji skirta amžinybei, universalioms sąvokoms, kūrybos, meno prasmės suvokimui. Poetas siekia filosofiškai suvokti gyvenimą, sužinoti gyvenimo paslaptį. Jo credo užfiksuotas eilėraštyje „Visame, ko noriu pasiekti pačią esmę ...“:

Viskuo noriu pasiekti pačią esmę. Darbe, ieškant kelio, Su širdies bėdomis. Į praėjusių dienų esmę, Prie jų reikalo, Prie pamatų, prie šaknų, Į šerdį.

Pasternakas kreipiasi į biblines temas ir įvaizdžius, ne tik pabrėždamas jų visuotinę reikšmę, bet ir pripildydamas šiuolaikinio turinio. Jurijaus Živago eilėraščiai kelia laikinumo ir amžinumo, pasirinkimo ir nulemtumo (Getsemanė), gyvenimo ir likimo (Hamletas) problemas.

Pasternako poezija, niekada tiesiogiai neatliepianti į aktualias epochos problemas, derėjo su laiku. Poetas buvo „amžinai laiko įkaitas nelaisvėje“.

Neradote to, ko ieškojote? Naudokite paiešką

Šiame puslapyje medžiaga šiomis temomis:

• pagrindiniai pastarnoko darbo etapai
• pokario menas b. pastarnokai
• pastarnoko eilėraščio peržiūra
• pastarnoko darbo apžvalga
• esė gyvenimas ir kūryba c. l. pastarnokas

Borisas Leonidovičius Pasternakas (1890-1960) - nusipelnęs rusų poetas ir rašytojas, kurio kūrybai buvo suteiktas „Rusijos ir užsienio literatūros fondo“ garbės vardas. Jo garsusis romanas „Daktaras Živagas“ padarė jo autorių Nobelio premijos laureatas, o jo vertimai vis dar labai paklausūs tarp skaitytojų. Šio žmogaus gyvenimas ir darbas yra visų mūsų tautiečių pasididžiavimas.

Borisas Pasternakas gimė 1890 m. sausio 29 d. Maskvoje. Paminime, kad, be Boriso, šeimoje buvo dar 3 vaikai.

Pasternakų šeima į Maskvą persikėlė iš Odesos, o tai, beje, nepakenkė seniems kūrybingų tėvų pažįstamiems. Mano tėvas buvo menininkas, kurio paveikslus nupirko Tretjakovo galerija. Verta pasakyti, kad Leo Tolstojus, ponas Rachmaninovas ir, žinoma, kompozitoriaus Skriabino šeima buvo dažni svečiai Pasternako namuose – būtent nuo šios pažinties ir prasideda būsimojo rašytojo literatūrinis kelias.

Jaunimas ir švietimas

Pasternakas svajojo tapti puikiu muzikantu, todėl pradeda mokytis iš Skriabino. 1901 m. Borisas įstojo į antrąją gimnazijos klasę, kartu mokydamasis konservatorijoje. 1909 m. Pasternakas aukso medaliu baigė gimnaziją ir įstojo į Maskvos valstybinio universiteto Istorijos ir filologijos fakultetą (tuomet Pasternakas parašė pirmuosius eilėraščius), o jau 1912 m. įstojo į Margburgo universitetą Vokietijoje, iš kur išvyko. su savo mama.

Jis nusprendžia mesti filosofiją ir atsidėti literatūrai, turėdamas omenyje visišką muzikos klausos neturėjimą. Dėl to jo muzikinė karjera nutrūko.

Kūrybinis būdas: kolekcijos, puodeliai, sėkmės istorija

Pirmieji eilėraščiai patenka į 1910–1912 m. laikotarpį, tada jo lyrinis herojus buvo įkvėptas aukštų jausmų. Eilės apgaubtos meile, bet ne viskas asmeniniame poeto gyvenime buvo taip „sklandu“. Pertraukos su mylimąja Venecijoje įspūdžius jis perkelia į savo eilėraščius. Tada jis pradėjo domėtis tokiomis literatūros kryptimis kaip futurizmas ir simbolizmas. Jis supranta, kad norint plėsti savo kelią, jam reikia naujų pažinčių: prisijungia prie Maskvos būrelio „Lyric“.

„Dvynys debesyse“ (1914) – pirmasis Pasternako eilėraščių rinkinys, po kurio seka „Virš barjerų“ (1916). Tačiau jį išgarsino knyga „Mano sesuo“ (1922), kurią išleidęs jis susižadėjo su Evgenia Lurie.

Toliau buvo išleistos knygos „Temos ir variacijos“, „Leitenantas Schmidtas“, „Devyni šimtai penktieji metai“ - tai buvo Pasternako pažinties su Majakovskiu ir jo įstojimo į literatūrinę asociaciją „Lefas“ aidas 1920–1927 m. Borisas Pasternakas pradedamas pelnytai laikyti geriausiu sovietų poetu, tačiau dėl draugystės su Achmatova ir Mandelštamu jis, kaip ir jie, patenka į „aštrią sovietų akis“.

1931 m. Pasternakas išvyko į Gruziją, kur parašė eilėraščius, įtrauktus į ciklą „Bangos“; tais pačiais metais pradėjo versti užsienio knygas, tarp jų ir Gėtės bei kitų žymių užsienio rašytojų literatūrą. Iškart po Didžiojo Tėvynės karas Pasternakas parašė garsųjį romaną „Daktaras Živagas“, kuris tapo pagrindiniu jo kūriniu. 1955 m. gydytojas Živago buvo baigtas po 10 ilgų metų.

Asmeninis gyvenimas

Asmeniniuose santykiuose poetas turėjo tikrą sumaištį. Net jaunystėje jis atidavė savo širdį menininkei Evgenia Lurie, ji taip pat pagimdė pirmąjį vaiką. Tačiau moteris išsiskyrė tvirtu ir savarankišku nusiteikimu, dažnai pavydi savo vyrui dėl daugybės pažįstamų. Nesutarimų priežastis buvo Marinos Cvetajevos susirašinėjimas. Pora išsiskyrė.

Tada užsimezgė ilgi santykiai su Zinaida Neuhaus – ramia ir subalansuota moterimi, kuri daug ką atleido savo vyrui. Būtent ji suteikė kūrėjui ramią gimtojo židinio atmosferą. Tačiau netrukus jo gyvenime pasirodo „Novy Mir“ redaktorė Olga Ivinskaja. Ji gyvena šalia ir netrukus tampa autoriaus mūza. Jis iš tikrųjų gyvena dviejose šeimose, ir abi moterys apsimeta, kad nieko nevyksta.

Olgai šie santykiai tapo lemtingi: ji gauna 5 metus lageriuose už susitikimą su nepagarbiu poetu. Pasternakas jaučiasi kalta ir visais įmanomais būdais padeda savo šeimai.

Patyčios ir mirtis

Valdžia visais įmanomais būdais bandė išsiųsti Pasternaką iš šalies už „melagingą faktų nušvietimą“ ir „klaidingą pasaulėžiūrą“. Jis buvo pašalintas iš Rašytojų sąjungos. Ir tai suvaidino tam tikrą vaidmenį: rašytojas atsisakė apdovanojimo ir savo kartėlį išreiškė eilėraštyje „Nobelio premija“.

1952 metais jis išgyveno infarktą, o kiti metai prabėgo po ligos jungu. 1960 m. mirė Borisas Pasternakas.

Įdomus? Išsaugokite jį savo sienoje!

Borisas Pasternakas (1890–1960)

Išstudijavęs šį skyrių, studentas turėtų:

žinoti

• pagrindinės B. L. Pasternako temos ir motyvai, meninio pasaulio ir poetikos bruožai;
• pagrindiniai poeto kūrybos etapai ir pagrindiniai jo kūriniai;

galėti

• suvokti B. L. Pasternako kūrybą kontekste kaip buitinė literatūra Sidabro amžius, ir sovietinis laikotarpis; sąsajomis su rusų ir pasaulinės literatūros ir kultūros tradicijomis bei individualiais bruožais;
• nustatyti B. L. Pasternako kūrybos būdo originalumą, įtaką šiuolaikinei poezijai;
• analizuoti B. L. Pasternako dainų tekstus; ciklas „Jurijaus Živago eilėraščiai“ kaip organinė romano „Daktaras Živago“ dalis;

savo

• „lyrinio subjekto“, „metaforos“, „metonimijos“, „sinekdochos“ sąvokos;
• lyrinio ir epinio teksto literatūrinės analizės įgūdžiai.

Didžiausias XX amžiaus poetas, prozininkas, dramaturgas, vienas geriausių šalies vertėjų, Nobelio premijos laureatas (1958 m.) „Už išskirtinius pasiekimus šiuolaikinėje lyrikoje ir kilnių didžiosios rusų prozos tradicijų tęsimą“, Borisas Leonidovičius Pasternakas. yra ištisas Rusijos kultūros reiškinys. Jo kūryba susiejo sidabro amžiaus poetinius išgyvenimus su XX–XX amžiaus šeštojo dešimtmečio sovietmečio rusų literatūros pasiekimais, tapo kelrodžiu kelioms rusų poetų kartoms – nuo ​​bendraamžių futuristų bei XX–XX amžiaus trečiojo dešimtmečio jaunųjų poetų. mokėsi pas Pasternaką poetinis įgūdis, į naują jaunųjų talentų augimą, kuris kartu su „atšilimu“ įžengė į literatūrą. Visatos vienybės, harmoningo gamtos pasaulio, istorijos pasaulio ir žmogaus kūrybinio pasaulio jungties idėja, raudona gija besidriekianti per visą Pasternako kūrybą, pasirodė viena iš populiariausias precedento neturinčių kataklizmų eroje, humanizmo krizės, žmogaus priklausymo supančiai tikrovei jausmo praradimo natūraliomis ir socialinėmis apraiškomis eroje.

B. L. Pasternako kūrybinė biografija ir meninis pasaulis

Būsimo poeto šeima anaiptol nebuvo įprasta. Tėvas - Leonidas Osipovičius - garsus tapytojas, grafikas, iliustratorius. Motina - Rosalia Isidorovna Kaufman, pianistė, Rubinšteino mokinė, kuri buvo priversta palikti karjerą dėl savo šeimos: be vyriausio sūnaus Boriso, gimusio Maskvoje vasario 10 d. (sausio 29 d., senuoju stiliumi) 1890 m. , ji susilaukė dar trijų vaikų. Pasternako namuose paprastai karaliavo šilta, kūrybinga atmosfera: tarp šeimos draugų buvo žinomi menininkai - Η. N. Ge, V. A. Serovas, V. D. Polenovas, I. I. Levitanas, kompozitorius A. N. Skriabinas. L. O. Pasternakas užmezgė pasitikėjimo santykius su L. N. Tolstojumi.

Iki 10-12 metų, anot jo paties prisipažinimo, Pasternakas nutapė. „Jei dirbčiau, galėčiau tapti menininku“, – tvirtino tėvas, tačiau sūnaus tapybos eksperimentams neprisidėjo ir nesikišo, nes buvo tikras, kad „jei žmogui duos, jis pats išeis“. Tėvas pasirodė teisus: vaikų bandymai tapyti netrukus užleido vietą tikram muzikos manijai. Nuo 1903 metų rudens, vadovaujamas muzikos teoretiko ir kritiko Yu. D. Engel, Pasternakas pradėjo rimtas studijas, ruošėsi egzaminams Maskvos konservatorijoje. Pats A. N. Skriabinas pritarė pradedančiojo kompozitoriaus eksperimentams (pagal Pasternaką, „jis klausėsi, palaikė, įkvėpė ir palaimino“), tačiau jaunuolio polinkio improvizacijai nepritarė, nelaikydamas jų rimto muzikanto vertu poelgiu. Skriabinas ypatingą reikšmę skyrė kompozicijos studijoms, taip pat būsimojo kompozitoriaus filosofiniam išprusimui. Būtent savo stabo patarimu Pasternakas iš Teisės fakulteto perėjo į Maskvos universiteto Filologijos fakulteto Filosofijos skyrių (1909–1913). 1912 m. vasarą Pasternakas dalyvavo įkūrėjo seminaruose filosofinė mokykla Hermanno Coheno ir jo mokinio Paulo Natorpo neokantianizmas Marburge (Vokietija), pasiekęs pastebimos sėkmės šioje srityje. Tačiau atmetęs labai glostantį Coheno pasiūlymą rinktis profesionalaus filosofo karjerą, jis grįžo į Maskvą, kad apsispręstų dėl savo kūrybinio likimo.

Pasternakas Borisas Leonidovičius, kurio biografija pateikiama šiame straipsnyje, yra vienas iš nedaugelio žodžio meistrų, apdovanotų vienu geidžiamiausių apdovanojimų - Nobelio premija.

Poeto biografija

Borisas Pasternakas, kurio nuotrauka pateikiama straipsnyje, gimė Maskvoje 1890 m. Poeto šeima buvo kūrybinga ir protinga. Motina yra pianistė, tėvas buvo garsus menininkas ir akademikas. Jo darbai buvo labai vertinami, o kai kuriuos net įsigijo garsus filantropas Tretjakovas savo muziejui. buvo Levo Tolstojaus draugas ir vienas mėgstamiausių jo iliustratorių.

Be pirmagimio Boriso, šeimoje vėliau atsirado dar trys vaikai - jaunesnis sūnus ir dvi dukras.

Vaikystė

Borisas Leonidovičius Pasternakas, kurio eilėraščiai dar nebuvo parašyti, nuo gimimo buvo nuostabioje kūrybinėje atmosferoje. Jo tėvų namai visada buvo svetingai atviri žinomiems svečiams. Be Levo Tolstojaus, čia yra buvę kompozitoriai Skriabinas ir Rachmaninovas, menininkai Levitanas ir Ivanovas bei daug kitų kūrybingų asmenybių. Žinoma, susitikimai su jais negalėjo paveikti Pasternako. Didžiausią įtaką jam padarė Skriabinas, kurio įtakoje 13-metis Borisas ilgas laikas rimtai studijavo muziką ir planavo tapti kompozitoriumi.

Borisas Pasternakas puikiai mokėsi (šis faktas yra poeto biografijoje). Jis baigė penktąją Maskvos gimnaziją, kurioje Vladimiras Majakovskis mokėsi dviem klasėmis žemiau. Tuo pat metu studijavo Maskvos konservatorijos kompozicijos skyriuje. Gimnaziją baigė puikiai – aukso medaliu ir aukščiausiais visų dalykų balais.

Sunkus pasirinkimas

Pasternakas Borisas Leonidovičius, kurio biografiją vėliau papildys ne vienas sunkaus pasirinkimo faktas, baigęs studijas buvo priverstas priimti pirmąjį, jam labai skaudų sprendimą – palikti kompozitoriaus karjerą. Jis pats vėliau savo biografijoje paaiškino, kad taip pasielgė, nes neturėjo absoliutaus tono. Būsimo poeto personaže jau tada slypėjo kryptingumas ir didžiulis darbingumas. Jei jis ką nors pradėjo, tai atnešė visiškas tobulumas. Todėl labai mylėdamas muziką, bet suprasdamas, kad šioje profesijoje sau reikalingo tobulumo pasiekti nepavyks, Pasternakas, jo žodžiais, „ištraukė“ ją iš savęs.

1908 m. įstojo į Maskvos universitetą, pirmiausia į Teisės fakultetą, bet po metų persigalvojo ir perėjo į Filosofijos skyrių. Kaip visada, Pasternakas puikiai mokėsi ir 1912 m. tęsė studijas Margburgo universitete. Vokietijoje jam buvo žadama gera filosofo karjera, tačiau jis staiga nusprendžia atsiduoti ne filosofijai, o poezijai.

Kūrybinio kelio pradžia

Poezijoje jis pradėjo save išbandyti vėlai, apie 1910 m. To laikotarpio Boriso Pasternako eilėraščiai, remiantis poeto kolegos, bendradarbiaujančio poezijos būreliuose, prisiminimais, yra visiškai vaikiškos formos, stengiasi apimti didžiulį turinį.

1912 m. apsilankymas Venecijoje su šeima ir draugės atsisakymas daro Borisui didelį įspūdį. Tai atsiskleidžia pirmuosiuose to laikotarpio eilėraščiuose.

Grįžęs į Maskvą, jis pradeda dalyvauti literatūriniai būreliai„Musaget“ ir „Lyric“, kalbantys savo eilėraščiais. Per šiuos metus jį patraukė tokios poezijos srovės kaip futurizmas ir simbolizmas, tačiau vėliau jis mieliau renkasi ne kokios nors literatūrinės asociacijos nariu, o savarankiškumu.

1913–1914 metai Pasternako kūrybiniame gyvenime buvo turtingi įvykių. Pirmiausia buvo paskelbti keli jo eilėraščiai, o 1914 metais – pirmasis rinkinys „Dvynys debesyse“. Bet visa tai kol kas laiko tik plunksnos išbandymu, nes yra nepatenkintas savo darbų kokybe. Tais pačiais metais jis susipažino su Vladimiru Majakovskiu. Pasternakas kaip poetas patenka į jo įtaką.

Poeto gimimas

Kūrybinis procesas yra visiškai nepaaiškinamas dalykas. Kažkas kuria lengvai, tarsi linksmindamasis, kitas kruopščiai šlifuoja kiekvieną frazę, siekdamas tobulumo. Pastarajam priklausė ir Borisas Pasternakas. Poezija jam – ne tik didelė dovana, bet ir sunkus darbas. Todėl savo literatūrinės veiklos pradžia jis laiko tik rinkinį „Mano sesuo – gyvenimas“, išleistą 1922 m. Į jį įtraukti Boriso Pasternako eilėraščiai parašyti 1917 metų vasarą.

Vaisingas 1920 m

XX amžiaus ketvirtojo dešimtmečio pradžia buvo paženklinta keliais svarbiais įvykiais. 1921 metais poeto tėvai emigravo į Vokietiją, o 1922 metais Borisas Pasternakas, kurio biografijoje yra daug Įdomūs faktai, ištekėjo už Evgenia Vladimirovna Lurie. Po metų jiems gimė sūnus Zhenya.

Boriso Pasternako kūryba šiais metais buvo vaisinga – 1923 metais pasirodė rinkinys „Temos ir variacijos“ bei du garsūs eilėraščiai – „Leitenantas Šmidtas“ ir „Devyni šimtai penktieji metai“. Jie tapo tų metų literatūros įvykiu ir buvo labai vertinami Maksimo Gorkio.

1930-ųjų pradžia buvo laikas, kai Pasternaką pripažino valdžia. Jo kūriniai pakartotinai publikuojami kasmet, pats poetas 1934 m. sako kalbą pirmajame Rašytojų sąjungos suvažiavime. Jis iš tikrųjų vadinamas geriausiu šalies poetu. Tačiau valdžia nepamiršta, kad poetas turėjo drąsos užtarti suimtus poetės Anos Achmatovos artimuosius, gynė Mandelštamą ir Gumiliovą. Ji niekam to neatleidžia. Šio likimo neišvengė ir Borisas Pasternakas. trumpa biografija poetas sako, kad iki 1936 metų iš tikrųjų buvo pašalintas iš oficialaus literatūrinio krašto gyvenimo, kaltindamas neteisinga pasaulėžiūra ir atitrūkimu nuo gyvenimo.

Pasternako vertimai

Taip atsitiko, kad Pasternakas kaip vertėjas žinomas ne mažiau nei kaip poetas. Jis vadinamas vienu iš geriausi amatininkai poetinis vertimas. Kas, jei ne jis, nuostabus poetas, galėtų geriau už kitus pajusti kito kūrėjo kūrybą?

Trečiojo dešimtmečio pabaigoje dėl neigiamo valdžios požiūrio poetas liko be pajamų. Jo kūriniai nebespausdinami, labai trūksta pinigų, o Pasternakas kreipiasi į vertimus. Kalbant apie juos, poetas turėjo savo koncepciją. Jis tikėjo, kad vertimas yra toks pat nepriklausomas kaip ir originalas. Ir čia jis prie darbo priėjo visu savo kruopštumu, noru, kad viskas būtų tobula.

Borisas Leonidovičius Pasternakas, kurio eilėraščiai ir vertimai buvo įtraukti į aukso fondą rusų ir užsienio literatūra Jis pradėjo versti 1918 m. Tada jis daugiausia užsiėmė vokiečių poetų kūryba. Pagrindinis jo darbas prasidėjo 1936 m. Jis išvyksta į vasarnamį Peredelkino mieste ir sunkiai dirba prie Šekspyro, Gėtės, Bairono, Rilke's, Keatso, Varleno vertimų. Dabar jo kūryba vertinama lygiai su originaliais kūriniais.

Pasternakui vertimai yra ne tik galimybė pamaitinti šeimą, bet ir savotiškas būdas suvokti save kaip poetą persekiojimų ir atsisakymo leisti savo kūrinius akivaizdoje. Esame skolingi Borisui Pasternakui už nuostabius Šekspyro vertimus, kurie ilgą laiką buvo laikomi klasika.

Karo ir pokario metai

Trauma, kurią rašytojas patyrė vaikystėje, neleido jam Tėvynės karo metu mobilizuotis į frontą. Bet ir jis negalėjo likti nuošalyje. Baigęs karinius kursus, išeina į frontą korespondentu. Grįžęs namo, Peredelkine, kuria patriotinių eilėraščių ciklą.

Metai po karo – sunkaus darbo metas. Pasternakas daug verčia, nes tai lieka vienintelės jo pajamos. Pokario metais poezijos rašo mažai – visą laiką užima vertimai ir darbas prie naujo romano.

Šie metai yra dar vienas titaniškas poeto darbas – Goethe's Fausto vertimas.

„Daktaras Živagas“ – kūrybos viršūnė ir mėgstamiausias poeto kūrinys

Ši knyga buvo pats svarbiausias ir mėgstamiausias poeto kūrinys. Borisas Pasternakas pas ją ėjo dešimčiai metų. „Daktaras Živagas“ yra daugiausia autobiografinis romanas.

Darbo pradžia – 1945 m. Tuo metu rašytojo Zinaidos Neuhaus žmona buvo pagrindinio romano moteriško įvaizdžio prototipas. Pasirodžius Pasternakui, tapusiam jo naująja mūza, rankraščio darbas vyko greičiau.

Šis romanas – pagrindinis ir mėgstamiausias poeto sumanymas – buvo kuriamas ilgą laiką – 10 metų. Tai iš tikrųjų paties rašytojo autobiografija, tikra istorija apie įvykius šalyje, pradedant nuo amžiaus pradžios ir baigiant siaubingu karu. Dėl šio sąžiningumo gydytojas Zhivago buvo kategoriškai atmestas valdžios institucijų, o Borisas Pasternakas, kurio biografijoje saugomi šio sunkaus laikotarpio įvykiai, buvo iš tikrųjų persekiojamas.

Sunku įsivaizduoti, kaip sunku buvo ištverti visuotinį kaltinimą, ypač iš kolegų.

Sovietų Sąjungoje knygą buvo atsisakyta išleisti dėl dviprasmiško rašytojo požiūrio į Spalio revoliuciją. Romanas buvo įvertintas tik užsienyje. Jis buvo išleistas Italijoje. 1957 m. dienos šviesą išvydo Pasternako gydytojas Živagas ir akimirksniu tapo sensacija. Šis darbas Vakaruose sulaukė daugiausiai entuziastingų atsiliepimų.

1958-ieji yra nuostabi data. Nobelio premijos įteikimas poetui reiškia ir didžiausią džiaugsmą dėl didelio jo talento pripažinimo pasaulio bendruomenėje, ir tikrą sielvartą dėl atsinaujinusio persekiojimo. Jie pasiūlė jį kaip bausmę išsiųsti iš šalies, į ką poetas atsakė, kad neįsivaizduoja savęs be tėvynės. Visas to laikotarpio kartėlis Pasternakas glaustai ir šiurkščiai aprašytas eilėraštyje „Nobelio premija“, parašytame 1959 m. Jis turėjo atsisakyti apdovanojimo, o už šį užsienyje paskelbtą eilėraštį buvo vos ne apkaltintas pagal straipsnį „išdavystė“. Jį išgelbėjo tai, kad publikacija įvyko be Pasternako sutikimo.

Borisas Pasternakas - trumpi poeto eilėraščiai

Jei kalbėtume apie ankstyvąją poeto kūrybą, joje stipriai juntama simbolizmo įtaka. Šiam laikotarpiui būdingi labai sudėtingi rimai, nesuprantami vaizdai ir palyginimai. Karo metais Pasternako stilius smarkiai pasikeitė. Atrodo, kad eilėraščiai įgauna skaitymo lengvumo ir paprastumo. Juos lengva ir greitai įsiminti, malonu juos tiesiog skaityti iš eilės. Tai ypač pasakytina apie trumpus poeto eilėraščius, tokius kaip „Apynys“, „Vėjas“, „Maršas“, „Hamletas“. Pasternako genialumas slypi tame, kad net mažiausiuose jo eilėraščiuose yra didžiulė filosofinė prasmė.

Borisas Pasternakas. Eilėraščio „Liepa“ analizė

Eilėraštis nurodo vėlyvas laikotarpis poeto kūryba. Jis buvo parašytas 1956 m., Kai Pasternakas vasarą ilsėjosi savo vasarnamyje Peredelkino mieste. Jei ankstyvaisiais metais rašė elegantiškus eilėraščius, tai vėliau juose atsiranda socialinė orientacija ir poeto mėgstama tema – gamtos ir žmogaus pasaulio neatskiriamumo supratimas.

„Liepa“ yra ryškus peizažinės lyrikos pavyzdys. Kūrinio pavadinimas ir jo tema visiškai sutampa. Kokią pagrindinę mintį Borisas Pasternakas norėjo perteikti skaitytojui? Liepa – vienas gražiausių vasaros mėnesių, sukeliantis nuoširdų autoriaus susižavėjimą. Ir jis nori apibūdinti savo lengvumą, gaivumą ir žavesį.

Eilėraštis susideda iš dviejų dalių. Pirmoji dalis sukuria paslapties atmosferą – kas yra į namus įžengęs svečias? Rudulys, vaiduoklis, vaiduoklis, kuris įbėga, linksminasi ir sėlina?

Antroje dalyje atskleidžiama paslaptingo svečio paslaptis – tai išdykęs – liepa, vidurvasario mėnuo. Poetas sužmogina Liepą, tam naudodamas personifikacijas: brauniukas, netvarkingas pasišiaušęs, lankytojų nuomininkas.

Eilėraščio ypatybė – autoriaus panaudoti ryškūs vaizdiniai vaizdai: Liepa „nuplėšia staltiesę nuo stalo“, „įbėga skersvėjo sūkuryje“.

Asmeninis poeto gyvenimas

Borisas Pasternakas, kurio biografija negali būti baigta be istorijos apie savo šeimą, buvo vedęs du kartus. Kaip žmogus, gyvenantis emocijomis, jis buvo aistringas žmogus. Ne tiek, kad pasilenktų prieš banalias išdavystes, bet ir negalėjo likti ištikimas vienai mylimai moteriai.

Pirmoji poeto žmona buvo žavioji Evgenia Lurie, jauna menininkė. Jie susitiko 1921 m., o poetas šį susitikimą laikė simboliniu sau. Tuo metu Pasternakas baigė darbą prie istorijos „Vaikystės grobiai“, kurios herojė buvo vadinama Eugenija, ir atrodė, kad mergaitė pamatė savo įvaizdį.

Eugenijus tapo tikru poeto muziejumi. Rafinuota, švelni, subtili ir kartu kryptinga bei nepriklausoma ji sukėlė jam nepaprastą dvasinį pakilimą. Pirmaisiais santuokos metais Borisas Pasternakas tikriausiai pirmą kartą buvo laimingas. Iš pradžių stipri meilė nugalėjo visus sunkumus, bet pamažu sunkus vargšų gyvenimas XX a. praėjusio amžiaus ketvirtajame dešimtmetyje ėmė vis labiau kištis į šeimos laimė. Evgenia nebuvo ideali žmona, ji taip pat norėjo save realizuoti kaip menininkė, o Pasternakas turėjo prisiimti daugybę šeimos rūpesčių.

1926 metais tarp jo ir Marinos Cvetajevos prasideda ilgas susirašinėjimas, kuris tiesiogine to žodžio prasme veda iš proto pavydiąją poeto žmoną. Ji negali pakęsti ir išvyksta pas Pasternako tėvus į Vokietiją. Galų gale ji nusprendžia atsisakyti noro realizuoti save kaip menininkę ir paskiria savo gyvenimą savo vyro priežiūrai. Tačiau tuo metu poetas jau susipažino su savo antrąja būsima žmona Zinaida Neuhaus. Jam jau keturiasdešimt, jai 32 metai, ji ištekėjusi, augina du berniukus.

Neuhausas pasirodo visiška priešingybė Jevgenija Lurie. Ji visiškai atsidavė šeimai, buvo labai ekonomiška. Ji neturėjo to rafinuotumo, kuris buvo būdingas pirmajai poeto žmonai. Tačiau Pasternakas šią moterį įsimylėjo iš pirmo žvilgsnio. Tai, kad ji ištekėjusi ir turi vaikų, jo nesustabdė. Dabar jis matė savo gyvenimą tik su ja.

1932 m. jis išsiskyrė su Jevgenija ir vedė Zinaidą. Išsiskyręs su pirmąja žmona, jis visus metus iki pat mirties padėjo jai ir sūnui, palaikė santykius.

Pasternakas džiaugėsi ir antrąja žmona. Rūpestinga, ekonomiška, ji stengėsi suteikti jam komfortą ir ramybę, taip pat buvo poeto mūza. Antroje santuokoje gimė sūnus Leonidas.

Šeimos laimė truko, kaip ir pirmojoje santuokoje, kiek daugiau nei 10 metų. Pasternakas vis dažniau ėmė užtrukti vasarnamyje Peredelkino ir vis labiau nutolo nuo savo žmonos. Kažkada žurnalo redakcijoje Naujas pasaulis Jis susipažino su Olga Ivinskaja, kuri ten dirbo redaktore. Ji tapo paskutine poeto mūza.

Kelis kartus jie bandė išvykti, nes Pasternakas nenorėjo palikti žmonos, ji jam reiškė daug, o poetas negalėjo sau leisti taip žiauriai su ja elgtis.

1949 metais Ivinskaja buvo suimta ir 5 metams išsiųsta į lagerius dėl santykių su Borisu Pasternaku. Ir visus šiuos metus jis rūpinosi jos pagyvenusia mama ir vaikais, teikdamas pinigų. Už nieką sunkūs laikai nepraėjo – 1952 metais poetas pateko į ligoninę dėl infarkto.

Po grįžimo Olga tapo neoficialia Pasternako sekretore – tvarko visus jo reikalus, jo vardu bendrauja su redaktoriais, perspausdina jo kūrinius. Iki pat poeto gyvenimo pabaigos jie nebeišsiskyrė.

Pastaraisiais metais

Neabejotina, kad būtent aplink poetą prasidėjęs persekiojimas labai pakirto jo sveikatą. 1952 metais patirtas infarktas taip pat pasijuto.

Pavasarį, 1960 metų balandžio pradžioje, Pasternakas susirgo sunkia liga. Niekas nenurodė, kad jis sirgo vėžiu, kuris jau metastazavo į skrandį. Gegužės pradžioje poetas supranta, kad liga yra mirtina, ir jis nepasveiks. Gegužės 30 d. Borisas Pasternakas mirė. Visą tą laiką prie jo lovos gulėjo žmona Zinaida, kuri vyrą išgyvens 6 metais ir mirs nuo tos pačios ligos. Poetas ir visa jo šeima palaidoti Peredelkino kapinėse.

Nuostabaus rusų poeto, rašytojo ir vertėjo Boriso Pasternako kūryba amžiams įžengė į pasaulio literatūrą. Jo, kaip poeto, ypatumas – vaizdingas ekspresyvus stilius ir nuostabus poezijos vaizdingumas.

Trumpai apie Pasternako gyvenimą ir kūrybą aprašyta šiame straipsnyje.

Trumpa Pasternako biografija

Rusų rašytojas, vienas didžiausių XX amžiaus poetų, Nobelio literatūros premijos laureatas (1958).

Gimė Borisas Leonidovičius Pasternakas 1890 metų vasario 10 d Maskvoje, tapybos akademiko L. O. Pasternako šeimoje. Į namus dažnai rinkdavosi muzikantai, menininkai, rašytojai, jis augo kūrybingoje atmosferoje.

IN 1903 Jaunuolis nukrito nuo arklio ir susilaužė koją. Dėl šios priežasties Pasternakas visą gyvenimą liko luošas, nors savo sužalojimą slėpė kaip galėdamas.

Borisas tampa penktosios Maskvos gimnazijos mokiniu 1905 metų. Jis toliau studijuoja muziką ir pats bando rašyti kūrinius. Be to, būsimasis poetas užsiima tapyba.

IN 1908 metais Borisas Leonidovičius tampa Maskvos universiteto studentu. Jis studijuoja filosofiją. Pirmieji nedrąsūs poetiniai eksperimentai buvo atlikti 1909 m., tačiau tada Pasternakas jiems neteikė jokios reikšmės. Baigęs studijas, jis prisijungė prie Musagetes, tada futuristinės asociacijos „Centrifuge“. Po revoliucijos palaikė tik ryšius su LEF, bet pats į jokius būrelius nesijungė.

Pasirodo pirmoji kolekcija 1916 metų ir vadinasi „Virš barjerų“.

IN 1921 metais Boriso Leonidovičiaus šeima emigravo į Berlyną. Po to poetas aktyviai palaiko ryšius su visomis iš šalies išvykusiomis kūrybinėmis asmenybėmis. Po metų jis veda Evgenia Lurie. Jie susilaukė sūnaus Eugenijaus. Kartu buvo išleista eilėraščių knyga „Mano sesuo – gyvenimas“. Dvidešimtajame dešimtmetyje buvo išleista nemažai rinkinių, pasirodė pirmieji prozos eksperimentai.

Kitas dešimtmetis skirtas darbui su autobiografiniais rašiniais „Apsauginis laiškas“. Trečiajame dešimtmetyje Pasternakas sulaukė pripažinimo. Dešimtmečio viduryje pasirodo knyga „Antrasis gimimas“, kurioje Borisas Leonidovičius bando rašyti sovietmečio dvasia.

IN 1932 išsiskiria Lurie ir veda Zinaidą Neuhaus. Po penkerių metų pora susilaukė sūnaus, pavadinto jo senelio Leonido vardu.

Iš pradžių sovietų valdžios, o ypač Josifo Stalino, požiūris į poetą buvo palankus. Pasternakui pavyko paleisti iš kalėjimo Nikolajų ir Levą Gumilevą (Achmatovos vyrą ir sūnų). Taip pat vedėjui siunčia eilėraščių rinkinį ir skiria jam du kūrinius.

Tačiau arčiau keturiasdešimties Sovietų valdžia keičia savo vietą.

Ketvirtajame dešimtmetyje vertė užsienio klasiką – Šekspyro, Gėtės ir kt. Tai yra tai, kas leidžia gyventi.

Pasternako kūrybos viršūnė – romanas „Daktaras Živagas“ – buvo kuriamas dešimt metų, nuo 1945 iki 1955. Tačiau tėvynė uždraudė leisti romaną, todėl „Daktaras Živagas“ buvo išleistas užsienyje – Italijoje m. 1957 metų. Tai lėmė rašytojo pasmerkimą SSRS, pašalinimą iš Rašytojų sąjungos ir vėlesnį persekiojimą.

1958 - Pasternakas gavo už "Daktarą Živagą" Nobelio premija. Persekiojimas sukėlė poeto nervų suirimą, kuris galiausiai sukėlė plaučių vėžį ir mirtį. Borisas Leonidovičius neturėjo laiko užbaigti pjesės „Akloji gražuolė“.

Pasternakas mirė namuose, lovoje, iš kurios ilgą laiką nebuvo atsikėlęs 1960 metų gegužės 30 d.

Amžininkai Pasternaką apibūdina kaip kuklų, vaikiškai pasitikintį ir naivų žmogų. Jis išsiskyrė kompetentinga, teisingai pasakyta kalba, turtinga įdomių frazių ir aforizmų.