Ką byloja Mongolijos vietovių pavadinimai. Mongolijos Respublika
Taip atsitiko, kad senovės mongolų civilizacija negali „pasigirti“ didelis kiekis senovės miestai. Priežastis ta, kad nuo seno mongolai buvo klajokliai, o nusistovėjęs gyvenimo būdas jiems buvo nepriimtinas, todėl „stacionarių“ gyvenviečių taip pat nekūrė.
Pirmą kartą po susikūrimo net Mongolijos sostinė, vadinama Urga, buvo klajokliška. Istorikų teigimu, per pirmuosius 17 gyvavimo metų jis pajudėjo daugiau nei 60 kartų. Iš šio straipsnio pabandysime išsiaiškinti, kurią sostinę Mongolija šiandien turi, kaip ji gyvena ir kaip vystosi.
didmiesčio miestas
Šiuolaikinis Ulan Batoras (rusiškai Ulan Batoras) pagrįstai laikomas nuostabiausia ir paradoksaliausia Azijos sostine. Šiame milijoną turinčiame mieste tradicinės jurtos sugyvena su moderniausiais dangoraižiais ir nenustebsite, kad jo gyventojai kartais į darbą stoja senamadiškai – ant žirgo. Nepaisant šimtmečių senumo istorijos, kuria garsėja Mongolija, sostinė Ulan Batoras yra gana jaunas miestas, savo kronikoje vadovaujantis nuo 1639 m.
Verta pažymėti, kad Šis momentas Mongolijos sostinėje gyvena daugiau nei 1 200 000 žmonių, o gyventojų skaičius mieste nuolat didėja.
Geografinė vieta
Šiandien Mongolijos sostinė oficialiai pripažinta šalčiausia planetoje, nes vidutinė metinė temperatūra joje neviršija -0,4 o C. Taip yra dėl to, kad miestas yra tarp dykumos ir sausringos pietrytinės šalies dalies. šalis ir šiaurės vakarų kalnų grandinės, ant Tolos (Tuul) upės kranto. Iš keturių pusių Mongolijos sostinė yra apsupta kalnų: Songinokhairkhan, Chingeltei, Bayandzurkh ir Bogd-Khan-Uul. Pastaroji laikoma šventa ir negali būti sumedžiota ar skinama dėl medienos. Taip pat Ulan Batoro ribose yra Khentei kalnagūbrio papėdės, supančios miestą iš rytų ir šiaurės.
Daugumoje didmiesčių pavadinimas yra pastovi reikšmė. Nepaisant įvairių mados tendencijų ir istorinių perversmų, ji išlieka ir gyvuoja „amžiais“.
Ulan Batoro likimas yra šiek tiek kitoks, nes Mongolijos sostinė savo modernų pavadinimą gavo visai neseniai. Taigi XVII amžiuje Mongolijos sostinė buvo vadinama Orgoo, o pagal rusų tradiciją - Urga. XVIII amžiuje miestas buvo vadinamas Da-Hure. 1911 metais jis buvo pervadintas į „Sostinės vienuolyną“ – Niislel-Khure. Tik 1924 m., kai nepriklausoma šalis Mongolija pasirodė pasaulio politiniame žemėlapyje, šios valstybės sostinė pradėta vadinti Ulan Batoru, pagerbiant nacionalinį revoliucijos didvyrį Sukhe Batorą, kuriam vadovaujant šalis buvo išlaisvinta nuo kinų. Rusijos baltosios gvardijos barono Ungerno-Sternbergo kariai ir būriai. Nedaug žmonių žino, kad visas Mongolijos sostinės pavadinimas yra Ulan Batoras-Khoto, reiškiantis „raudonojo didvyrio miestas“, jei išvertus į rusų kalbą.
Truputis istorijos
Mongolijos sostinės atsiradimą daugiausia lėmė budizmas. Būtent po to, kai įtakingas XVII amžiaus feodalas Tushetu chanas Gombo-Dorji, vienas iš tiesioginių Čingischano palikuonių, paskelbė savo mažametį sūnų budizmo galva Mongolijoje, jam buvo sukurtas klajoklių vienuolynas - Urga (Orgoo). . 1706 m. Mongolijos sostinės pavadinimas buvo pakeistas į Ikh-khuree, o tai išvertus reiškia „didysis vienuolynas“. Šiuo pavadinimu jis egzistavo iki XX amžiaus pradžios. 1911 m. įvyko dar vienas pervadinimas: Ikh-khuree tapo Niislel-khuree - sostinės vienuolynu. Po metų ji buvo paskelbta Mongolijos sostine, autonomine nuo Kinijos. 1919 metais Mongolijos sostinę užėmė Kinijos kariuomenė, prieš kurią 1920-1921 metais priešinosi barono Ungerno-Sternbergo vadovaujami Baltosios gvardijos būriai. 1921 metais prasidėjo Mongolijos liaudies revoliucija, kuriai vadovavo Damdinas Sukhe-Batoras.
1924 m. spalį pirmosios valstybės Khural sprendimu Niislel-khuree tapo naujos valstybės – Mongolijos Liaudies Respublikos – sostine. Be to, miestas gavo savo modernų pavadinimą - Ulan Batoras (mongoliškai Ulan Batoras) Sukhbaatar revoliucinio judėjimo lyderio garbei.
Porevoliucinė era
Pirmuosius 30 praėjusio amžiaus metų Ulan Batoras buvo ryškus ir chaotiškas budistų vienuolynų, veltinio jurtų ir adobe namų „kokteilis“ – tokia buvo tuometinė Mongolijos sostinė. Tik XX amžiaus 40-aisiais buvo sukurta Mongolijos sostinės plėtros koncepcija ir reguliarios plėtros planas. Mongolijos sostinės architektūrinį ansamblį sukūrė sovietų urbanistai, nes šalyje tiesiog nebuvo specialistų. Pirmiausia buvo pastatyti nauji pastatai pagal konstruktyvizmo stilių, kurį pakeitė stalinistinė „imperija“.
Šiuolaikinė plėtra
Mongolijos sostinės išvaizda iki XX amžiaus 90-ųjų buvo labai panaši į bet kurią sovietinę mažas miestelis. Tada pamažu pradėjo atsirasti naujų, gana modernūs pastatai, kuri išstūmė tradicines jurtas į miesto pakraščius. Mongolija XXI amžiaus pradžią pažymėjo, kai buvo pastatytas pirmasis ir aukščiausias dangoraižis – Mėlynojo dangaus bokštas. Šis 25 aukštų pastatas iškilo virš Mongolijos sostinės į 105 metrų aukštį. Mongolijos sostinėje Ulan Batore yra Mokslų akademija ir seniausias šalies universitetas, įkurtas 1942 m.
Čia taip pat sutelkti pagrindiniai šalies transporto mazgai: Čingischano tarptautinis oro uostas, greitkelis Maskva-Pekinas, greitkeliai. Be to, Ulan Batoras šiandien yra patrauklus turistams miestas, kuriame yra daug istorijos, religinių ir kultūros paminklų.
Administracinis suskirstymas
Oficialiai Ulan Batoras yra nepriklausomas administracinis vienetas ir turi „Ulsyn niyslel“ – „Valstybės sostinės“ statusą. Visas miestas yra padalintas į 9 administracinius rajonus:
- Bayangol;
- Songinohairkhanas;
- Bayanzurkh;
- Khan-Uul;
- Chingeltey;
- Sukhbaatar – centrinis miesto rajonas, kuriame įsikūrusi dauguma valdžios, kultūros ir visuomeninių organizacijų;
- Baganūras;
- Nalaih;
- Bagakhangai.
Paskutiniai trys rajonai yra palydoviniai sostinės miestai, kiek nutolę nuo centro, tačiau linkę su juo susilieti.
Ką žiūrėti?
Iki nugriovimo 2005 m., pagrindinė Mongolijos sostinės traukos vieta buvo centrinėje miesto aikštėje esantis mauzoliejus, kuriame buvo revoliucinio Sukhbaatar ir vieno pirmųjų Mongolijos lyderių Choibalsano palaikai. Šiandien jų vietoje iškilo Valstybės iškilmių ir garbės rūmai, kurių fasadą puošia soste sėdinčio Čingischano figūra.
Dešinėje ir kairėje nuo jo yra didžiųjų chanų jojimo statulos. Mongolų imperija- Khubilai ir Ogedei, taip pat du jo ištikimi nukerio asmens sargybiniai - Boorchu ir Mukhali.
Mongolijos sostinėje yra gana daug muziejų, kiekvienas keliautojas gali rasti kažką sau. Dailės muziejuje ir dailės galerijoje vaizduojamojo meno gerbėjai ras daug įdomių dalykų. Istorijos mėgėjai galės aplankyti Nacionalinį istorijos muziejų ir Žiemos rūmus paskutinis imperatorius Mongolija Bogdykhan. Niekas neliks abejingas ekskursijai į Zhanrai-Sing šventyklą ir didžiausią šalyje veikiantį budistų vienuolyną Gandan.
Mongolija– būsena į Centrine Azija. Šiaurėje ji ribojasi su Rusija, o rytuose, pietuose ir vakaruose – su Kinija. Neturi priėjimo prie jūros.
Mongolija – amžinai mėlyno dangaus, nesibaigiančių stepių ir ryškių įspūdžių šalis. Čingischano tėvynėje keliautojai ras nuostabų kontrastų mišinį: tradicinės jurtos čia ribojasi su moderniais dangoraižiais, karšta dykuma su snieguotomis viršūnėmis. Gamtinių kontrastų šalis, turinti savitą kultūrą ir istoriją.
Mongolijos plotas yra 1 564 116 km² (18 vieta pasaulyje po Irano) ir daugiausia yra plokščiakalnis (aukšta lyguma su plokščiu arba banguotu, šiek tiek išskaidytu paviršiumi, apribota atskiromis briaunomis nuo gretimų plokščių erdvių). aukštis 900-1500 m virš jūros lygio. Virš šios plynaukštės kyla daugybė kalnų grandinių ir grandinių. Aukščiausias iš jų – Mongolijos Altajaus, besidriekiantis šalies vakaruose ir pietvakariuose 900 km atstumu. Jo tęsinys yra apatiniai diapazonai, nesudarantys vieno masyvo, kurie gavo bendrą pavadinimą Gobi Altai.
Klimatas Mongolijoje yra labai žemyninis su atšiauriomis žiemomis ir sausomis karštomis vasaromis. Sostinėje, Ulan Batoro mieste, esančiame maždaug viduryje tarp šiaurės vakarų kalnų grandinių ir šalies pietryčių sausringos dykumos zonos, temperatūra svyruoja nuo minus 25 °C iki 35 °C žiemą iki plius 25. ° C ÷ 35 ° C vasarą. Ulan Batoras yra viena šalčiausių žiemos sostinių pasaulyje: šalčiausias mėnuo yra sausis. Šilčiausias mėnuo yra liepa.
Sostinė: Ulan Batoras
Didžiausi miestai: Ulan Batoras, Erdenetas, Darchanas
Gyventojų skaičius
Gyventojų skaičius – pagal nacionalinę statistiką (ir JT duomenis) 2010 m. viduryje buvo 3,1 mln. žmonių.
Etninė sudėtis - mongolai 94,9%, turkai (daugiausia kazachai) - 5%, kinai ir rusai - 0,1%
Mongoliškai kalba daugiau nei 95% gyventojų. Vidurinėse mokyklose taip pat mokoma tradicinio mongolų rašto.
Manoma, kad už Mongolijos ribų gyvena apie 9 milijonai mongolų, iš jų apie 7 milijonai – Kinijoje, Rusijoje, 2010 m. surašymo duomenimis chalkha mongolai buvo 2986, be to, Rusijoje gyvena su mongolais susijusios buriatų tautos (461 389 žmonės). ) ir kalmykai (183 372 žmonės).
Valstybės struktūra
Mongolija yra parlamentinė respublika. Čia galioja 1992 m. sausio 13 d. Mongolijos Konstitucija, įsigaliojusi 1992 m. vasario 12 d.
1991 m. lapkričio 21 d. Didysis liaudies khuralas nusprendė pakeisti šalies pavadinimą, o įsigaliojus naujai konstitucijai (1992 m. vasario 12 d.), MPR tapo žinoma kaip Mongolija.
Valstybės vadovas yra prezidentas, alternatyviu pagrindu renkamas visuotiniais tiesioginiais ir slaptais rinkimais 4 metų kadencijai. Prezidentas gali būti perrinktas dar vienai kadencijai.
Prezidento nesant, valstybės vadovo funkcijas atlieka Valstybės Didžiojo Khuralo pirmininkas. Prezidentas taip pat yra vyriausiasis šalies ginkluotųjų pajėgų vadas.
Įstatymų leidžiamąją valdžią vykdo parlamentas – Didysis Khuralas.
Religija
1578 m. šalyje buvo oficialiai priimtas Tibeto budizmas, tačiau šamanizmą ir toliau praktikuoja nedidelė dalis gyventojų (pirmiausia šalies šiaurėje). Iki 1921 m. Liaudies revoliucijos šalyje buvo 755 budistų vienuolynai, 120 000 vienuolių ir kunigų. 1960 metų konstitucija deklaruota religijos laisvė buvo užtikrinta tik devintojo dešimtmečio pabaigoje, prasidėjo tradicinio budizmo, šamanizmo, islamo atgimimas (tarp kazachų). Nuo 1990-ųjų pradžios pradėjo savo veiklą užsienio krikščionių misijos, bahajai, mėnuliai ir mormonai.
Transportas Mongolijoje
Mongolijoje yra kelių, geležinkelių, vandens (upių) ir oro transportas. Selenga, Orkhon ir Khubsugul ežeras gali plaukti.
Mongolijoje yra dvi pagrindinės geležinkelio linijos: Choibalsan-Borzya geležinkelis jungia Mongoliją su Rusija, o Trans-Mongolijos geležinkelis prasideda nuo Transsibiro. geležinkelis Rusijoje Ulan Udės mieste, kerta Mongoliją, eina per Ulan Batorą, o paskui per Zamyn-Uudę eina į Kiniją ties Eren Hot, kur prisijungia prie Kinijos geležinkelių sistemos.
Dauguma Mongolijos sausumos kelių yra žvyruoti arba neasfaltuoti. Nuo Ulan Batoro iki Rusijos ir Kinijos sienų bei iš Darkhano yra asfaltuoti keliai.
Mongolijoje yra daug vietinių oro uostų. Vienintelis tarptautinis oro uostas yra Chinggis Khaan tarptautinis oro uostas netoli Ulan Batoro. Tiesioginiai oro susisiekimai egzistuoja tarp Mongolijos ir Pietų Korėjos, Kinijos, Japonijos, Rusijos, Kazachstano ir Vokietijos
Pinigai
Piniginis vienetas yra mongolų tugrikas (MNT). 100 MNT = 0,05 USD
JAV doleriai neoficialiai plačiai platinami visose srityse. Rusijos rubliai ribotai priimami tik kai kuriose parduotuvėse, o kartais ir turguose.
Telefono šalies kodas: +976.
Laikas: Mongolijoje Maskvą lenkia 5 valandomis, laiko juosta UTC + 8
Tinklo įtampa 230 V, esant 50 Hz, C, E tipų lizdai.
Ekonomika
Pagrindinė ūkio šaka – gyvulininkystė. Čia auginami arkliai, galvijai, ožkos, avys, kupranugariai, natūralios ganyklos jiems – stepės, užimančios didelę Mongolijos teritorijos dalį. Upių slėniuose auginami kviečiai, miežiai, soros, bulvės. Šalies teritorijoje yra fluorito, vario ir molibdeno rūdos, rudosios anglies, volframo, nikelio, alavo, sidabro ir aukso telkinių. Pastarąjį kasa ne tik pramoniniu būdu, bet ir masė kalnakasių. Netoli Ulan Batoro kuriamas rudųjų anglių telkinys, o akmens druska kasama iš druskos ežerų. Mongolijos ekonomika pastebimai atsigavo, daugiausia dėl užsienio kapitalo. Sparčiai vystosi ir statybos.
Bankai ir valiutos keitykla
Bankai ir valiutos keityklos dirba 9.00-9.30-12.30 ir 14.00-15.00-17.00.
Keisti valiutą galite oficialiai įgaliotuose sostinės bankuose, specializuotose valiutos keityklose, kurios yra beveik visur didžiuosiuose miestuose ar kai kuriuose viešbučiuose. Lengviausia išsikeisti JAV dolerius (iki 1988 m. išleisti banknotai keisti nepriimami). Išsikeisti valiutos už miestų ribų beveik neįmanoma.
Kredito kortelėmis ir kelionės čekiais naudotis galima tik sostinėje. Kreditas ir debeto kortelės priimami atsiskaityti tik komerciniuose bankuose, dideliuose viešbučiuose ir kai kuriose sostinės parduotuvėse. Kelionės čekius paprastai priima tik Ulan Batoro plėtros ir prekybos bankas. Norint išvengti papildomų mokesčių išgryninant kelionės čekius, rekomenduojama čekius nešiotis JAV doleriais. Už sostinės ribų atsiskaityti negrynaisiais pinigais beveik neįmanoma.
PVM ir neapmokestinamas
Kai kurios parduotuvės taiko „valstybinį mokestį“ (10 proc.), tačiau dažniausiai į tai atsižvelgiama tik restoranuose. aukšta kategorija ir sostinės viešbučiai, daugumoje vietų apie jį „net negirdėjo“. Kai kurie restoranai į sąskaitą prideda „komercinį mokestį“ alkoholiniams gėrimams (3–13 proc.).
Mongolijos lankytinos vietos
Gorkhi-Terelj — Nacionalinis parkas, išsidėsčiusi granito uolų žiede, kurį žmogaus vaizduotė pavertė „miegančiu dinozauru“, „žmogumi su knyga“ ir „didžiuliu vėžliuku Melchi-Khal“. Gorkhi Terelj taip pat galite aplankyti Dinozaurų skulptūrų parką, Aryaabal budistų šventyklą, nusifotografuoti Hagin-Khar ledyninio ežero fone ir pasivaikščioti mediniu tiltu per Tolos upę.
Paminklas Čingischanui(Golden Whip) – didinga Čingischano statula, kuri laikoma aukščiausia jojimo statula pasaulyje. Aplink 40 metrų paminklą įrengtos 36 kolonos, kurios simbolizuoja 36 chanus, valdančius po Čingischano. Pasak legendos, būtent šioje vietoje prasidėjo Mongolų imperijos istorija: kalvos viršūnėje jaunasis Temudžinas rado auksinį botagą, simbolizuojantį sėkmę. Tai buvo ženklas, kad dievai laimina būsimą chaną, kad suvienytų klajoklių mongolų gentis.
Choijin Lamyn suma- didžiulis šventyklų kompleksas Ulan Batoro centre. Tai buvusi garsaus orakulo Luvsanhaidawa rezidencija. Šiandien jame yra "Religijos istorijos muziejus"
Gobi- didžiulė dykuma, besidriekianti nuo Altajaus iki Nanšano. Jis apibūdina visą Mongoliją smėlio lanku. Atrodo, kad Gobį pati gamta traukia iš geltono smėlio, druskingų pelkių ir uolų, tarp kurių virpa karštas oras.
Bogdo Gegen rūmai – didingas pastatų kompleksas sostinės centre. Tai „gyvojo Budos“ šventykla ir budistų bendruomenės vadovo rezidencija. Kompleksą sudaro žiemos ir vasaros rūmai, tarp jų sienų yra daug muziejų, ypač Mongolijos nacionalinis muziejus.
Gandano vienuolynas Vienas iš devynių Mongolijos stebuklų. Gandan Tagchinlin Hiyd kompleksas, kurio pavadinimas verčiamas kaip „Didysis visa apimančio džiaugsmo vežimas“, apima šventyklas, suburganus, pagodas ir budistų universitetą.
Khubsugul- giliausias šalies ežeras su krištolu svarus vanduo, kuris tinka gerti žalią. Ežeras susidarė užgesusio ugnikalnio krateryje. Jis dažnai vadinamas „jaunesniuoju Baikalo broliu“.
Istorinis kompleksas „XIII amžiaus Mongolija“– muziejus po atviru dangumi, kuriame galima pamatyti šalį Čingischano akimis. Parkas yra nedidelėje legendinio vado tėvynėje.
Erdenas Zuu– seniausias budistų vienuolynas Mongolijoje, išlikęs iki šių dienų. Jo pavadinimas verčiamas kaip „šimtas lobių“. Statant vienuolyno kompleksą, kurį sudarė 62 šventyklos, buvo panaudotos šlovingosios Karakorumo sostinės gaisrų ir griuvėsių medžiagos.
Virtuvė
Mongolų virtuvės pagrindas – mėsos patiekalai iš avienos, jautienos, ožkienos. Maistui aktyviai naudojami pieno produktai: karvės, kumelės, kupranugarių pienas, kuris anksčiau yra raugintas arba raugintas. Plačiai naudojami kvietiniai miltai (duonai, pyragams gaminti) ir dribsniams. Prieskoniai į patiekalus praktiškai nededami.
apsipirkti
Mongoliškos šlepetės, rankų darbo iš natūralios odos, bus originalus suvenyras, parsivežtas iš tokios originalios šalies. Turistai iš Mongolijos atsiveža tautinių drabužių, mongolų durklą, šamanų dievų kaukes, muzikos instrumentai. Kašmyro gaminiai yra žinomi visame pasaulyje. Populiari mongolų degtinė „Arkhi“, naudojama ruošiant pieną.
Atsargumo priemonės
Mongolijos gyvenviečių (ar ne visų gyvenviečių) pavadinimai mongolakalbiui ir kalbančiam kitomis kalbomis yra visiškai skirtingi dalykai. Mongolų geografijos žodžių reikšmės leidžia suprasti, kad klajoklio pasaulėžiūra yra daugelis būdų tikrai gana ypatingi. Kaip tikras mongolas orientuojasi erdvėje? Ar šios žinios padės keliautojui nepasiklysti horizonto neturinčiose platybėse? Skelbiame ištrauką iš toponimisto dr. geografijos mokslai, profesorius Eduardas Murzajevas (1908-1998). Daugelį savo gyvenimo metų jis paskyrė Mongolijos studijoms. Ir daugeliu atžvilgių priartėjau prie šio pasaulio, gimusio iš legendinės senovės, supratimo. Kūrinys buvo išleistas 1948 metais Maskvoje.
Mongolų geografinių pavadinimų sistema ir jų skaitymas
Skaitytojui, kuris nėra susipažinęs su Mongolijos geografija arba nemoka mongolų kalbos, kai kuriais atvejais sunku ištarti sudėtingus geografinius MPR pavadinimus. Mongolų kalbos fonetika yra tokia savotiška, kad kartais rusiškomis raidėmis neįmanoma parašyti atskirų geografinių pavadinimų be iškraipymų. Be to, kai kurių Mongolijos tautų, gyvenančių Mongolijos Liaudies Respublikoje, kalbos skiriasi viena nuo kitos. Respublikoje plačiausiai vartojama chalkha-mongolų kalba, kuria kalba dauguma šalies gyventojų. Todėl visus geografinius pavadinimus mes perduodame pagal chalkha-mongolų tarimą.
Didžioji dauguma Mongolijos Liaudies Respublikos geografinių pavadinimų yra mongolų kilmės. Tačiau tuo pačiu metu toponiminė analizė atskleidžia nemažai svetimkalbių vardų, pavyzdžiui, tiurkų, kurie paprastai labai plačiai atstovaujami Vidurinės Azijos toponimijoje.
Turkiški elementai laikytini labai senais, išlikusiais iš ikimongoliško laikotarpio, kai Mongolijos teritorijoje gyveno įvairios tiurkų klajoklių gentys. Vakaruose įtakos turėjo ir šiuolaikinių tiurkų tautų, kurios palieka pėdsakus regiono toponimijoje, įtaka.
Šie geografiniai pavadinimai gali būti tiurkų pavadinimų pavyzdžiai: r. Baidarikas (turtingas slėnis arba tarpeklis – Bai-dere, Bai-dara), r. Ak-su (baltas vanduo, upė), ežeras. Khubsugul, rusų keliautojų neteisingai įrašytas Kosogolio pavidalu (Khob-su-gol, gilus ežeras), Khentei, Kentei arba Gentei kalnagūbriai (plg. Gyuyatei arba Gyuney-solar).
Iš kitų užsienio vardų šiuolaikinėje Mongolijos toponimijoje galima pastebėti Tunguso, Tibeto, Kinijos ir Rusijos. Tibeto vardai čia atkeliavo kartu su budizmo-lamaizmo plitimu.
Lamaistų bažnyčia labai uoliai Mongolijoje sodino šventus tibetiečių vardus. Per pastaruosius keturis savo veiklos šimtmečius daugelis senovinių geografinių pavadinimų buvo pakeisti religiniais terminais: Bogdo (dažniausiai Bogdo-ulos kalnams žymėti, dieviškasis kalnas, dievų kalnas), Chindamani kalnas, Sumbur kalnas, Mandalų kalvos, ežeras. Gurminas.
Kinų kalba, nepaisant to, kad Mongolija ilgą laiką buvo „Vidurio imperijos“ dalis ir glaudus mongolų bendravimas su kinais, turėjo labai mažai įtakos Mongolijos Liaudies Respublikos toponimijai. Tuo metu, kai Mongolija buvo įtraukta į Kinijos imperiją, Mongolija jau turėjo išsamią, išsamią geografinę terminiją ir didelę vietovardžių pasiūlą. Kinai, atvykę į Mongoliją, iš karto apsigyveno daugiausia miestuose kaip valdininkai, prekybininkai, amatininkai, o tai taip pat neprisidėjo prie kiniškų geografinių pavadinimų plitimo Mongolijoje. Yra žinoma, kad Altan-bulako miestas prieš Mongolijos revoliuciją buvo vadinamas Maimachenu. Tai yra Kiniškas pavadinimas buvo būdingi ir Ulan Batoro priemiesčiai, dabar žinomi kaip Amogolan Bator (Maymachen kiniškai reiškia prekybos vietą, prekybos miestą).
Rusiški geografiniai pavadinimai Mongolijoje nėra dažni, tačiau jie vis dar yra prieinami. Taigi Šiaurės Mongolijoje yra Karnakovkos kaimas.
Kai kurių Mongolijos Liaudies Respublikos geografinių pavadinimų dar negalima priskirti nė vienai iš minėtų grupių. Kai kurių pavadinimų semantinė reikšmė jau seniai pamiršta ir gali būti atkurta tik atsargiai lingvistinė analizė. Tokių pavadinimų yra kiekvienoje šalyje, jų yra ir Mongolijoje. Vis dar nėra tinkamo paaiškinimo tokiems pavadinimams kaip Tola (upė, ant kurios stovi Ulan Batoras), Kharga, Dzabkhan, Uryuk, Tes ir kiti.
Klajoklių ekonomikai ir klajoklių ekonomikai reikia itin išsamios ir tikslios geografinės terminijos; jiems reikia labai detaliai ir tiksliai įvardinti ne tik pagrindinius orografinius ir hidrografinius elementus (kaltagūbrį, upę, ežerą), bet ir diferencijuotoje vardynoje pagal formas, dydžius, režimą, prigimtį ir kitus požymius.
Mongolų geografinės terminijos originalumas ir turtingumas pastebimas iš karto iš arti susipažinus su Mongolijos Liaudies Respublikos toponimika.
Pagrindinis mongolų toponimijos bruožas yra didelis dalyvavimas formuojant bendrinių geografinių terminų geografinius pavadinimus, kurie turi išskirtinę mongolų specializaciją.
Bendrieji mongolų geografinių pavadinimų terminai randami tokiais deriniais:
a) vardininkų pavidalu savoji vertė kai jie savarankiškai įgyja vardo teises: p. Muren, Tologoy kalva, Gobi traktas, Šala takyras;
b) kartu su būdvardžiais: poz. Sayn-shanda, ežeras. Orok-nur, val. Ederengin-nuru, gim. Khalkhin-gol, Sayn-usu šulinys, takyr Khara-toyrim;
c) kartu su skaitmenimis: Khoir-khuduk šulinys, poz. Yusun-bulag, Tabun-Bogdo kalnai, Dolon-dabos perėjos;
d) kartu su tikriniais vardais: Choibalsan-hoto miestas, Choijinima-khuduk šulinys;
e) kitais deriniais, nenurodytais ankstesnėse pastraipose, pavyzdžiui, kai sudaromi du bendrieji terminai, kartu derinami su būdvardžiais ar skaitvardžiais: Gurban-sakhan-nuru kalnagūbris.
Dauguma mongolų geografinių pavadinimų yra sudėtingi, susidedantys iš 2-3-4 nepriklausomų žodžių. Tai priartina mongolų toponimiją prie visų tiurkų ir irano tautų toponimikos, prie Sibiro ir Kinijos toponimikos.
Atkreipkime dėmesį į kai kuriuos mongolų geografinių pavadinimų sistemos bruožus.
Daugelis gyvenviečių pavadinimų yra pagrįsti šalia esančio garbingo kalno ar grandinės pavadinimais: Undur Khan, Undur Unts, Santa Margats (tibetietiškas pavadinimas), Darbi, Jirgalantu, Khaldzan. Tai, kiek Mongolijoje buvo gerbiami kalnai, matyti iš toliau pateiktų dalykų. Prieš mongolų revoliuciją kasmet buvo aukojamos aukos švenčiausių kalnų dvasioms, žuvusiesiems ant jų viršūnių, prie šventų ženklų „obos“, jaučiai ir avys. Mongolijos lamaistų bažnyčios vadovo Bogdo-gegeno vyriausybė net skyrė lėšų iš valstybės iždo aukoms kalnų dvasioms skirtinguose regionuose.
Pagal senąjį administracinį suskirstymą visi Mongolijos aimagai turėjo garbingiausių kalnų pavadinimus. Tai pilni aimakų pavadinimai, nustatyti pirmaisiais metais po mongolų revoliucijos: Khan-khentei-ula aimag, Khan-taishiri-ula aimag, Bogdo-khan-ula aimag, Chindamani-ula aimag. Iš 67 khoshunų 56 turėjo garbingų kalnų vardus, tik trys buvo pavadinti upių vardais (visi rytuose: Khalkhin-gol, Onon, Uldza).
Daugelyje geografinių pavadinimų yra šlovinančių epitetų: bayan (turtingas), saikhan (gražus), tsokt (ugningas, puikus), munkh (amžinas), naryn (saulėtas), dulan (šiltas), altanas (auksinis), erdeni (brangus). ), khairkhan (mielas, simpatiškas), bogdo (šventas, šventas, dieviškas), jirgalantas (laimingas), pasakytas (geras) ir kt.
Iš čia tokie vardai kaip Saikhan-dulan, Tsokt, Erdani-bayan, Khair-khan, Altan-shire, Sayn-khuduk, Djibhalantu-ula. Iš 323 somų (Mongolijos Liaudies Respublikos administracinis vienetas) pavadinimų apie 160 pavadinimų yra pagiriamieji epitetai. Ši mongolų toponimijos ypatybė kilusi iš senovės ir dabar yra senovės mongolų gyvuliškų įsitikinimų reliktas.
Dviejų iš to paties kalnagūbrio priešingomis kryptimis ištekančių ir prie savo aukštupio artėjančių upių vieno pavadinimo reiškinys yra labai dažnas. Tokiais atvejais prie savo vardo pridedami priešdėliai: ar (arba hoyt), ubur, dzun, barun, t.y. galinis (arba šiaurinis), priekis (pietinis), rytinis, vakarinis. Tai: Ar-jirgalantu ir Ubur-jirgalantu Khangai, Barun-bayan ir Dzun-bayan Khentei kalnuose.
Retesni yra to paties pavadinimo atvejai, kai kaimyninės upės teka lygiagrečiai iš vieno kalnagūbrio ir viena kryptimi. Pavyzdžiui: Khoytu-tamir ir Urdu-tamir, Barun-turu ir Dzun-turu ir kt.
Per pastaruosius trisdešimt metų Mongolijos vyriausybė respublikos miestams suteikė daugybę naujų pavadinimų, minint iškilius įvykius ar reikšmingos datos, įamžinti iškilių žmonių atminimą valstybininkai. Taip atsirado pavadinimai: Ulan Batoras-hoto, kurį taria mongolai: Ulanas (nupieštas į „a“)-Batr-hoto, tai yra, raudonojo didvyrio, raudonojo didvyrio miestas; Altan-Bulak yra aukso šaltinis, nuo kurio 1921 m. prasidėjo revoliucinis judėjimas, miestas ir Sukhe-Bator aimag (skirtingose šalies dalyse), pagerbiant Mongolijos revoliucijos lyderio ir naujosios revoliucijos įkūrėjo atminimą. Mongolija, Čoibalsanas (buvęs Bayan-tumen), taip pavadintas MPR ministro pirmininko maršalo Čoibalsano vardu, minint jo penkiasdešimtąjį gimtadienį.
Svarbu pažymėti, kad orientuojantis kardinaliomis kryptimis, priekinė mongolų pusė laikoma pietine, o ne šiaurine, kaip europiečių, o ne rytine, kaip daugelis tiurkų tautų. Vadinasi: pietinė pusė – priekinė (ubur), šiaurinė – galinė (ar, t. y. nugara), rytai – kairė (dzun), vakarai – dešinė (barun). Iš čia ir kilę dviejų aimakų pavadinimai: Ubur-Khangai ir Ar-Khangai, nurodantys, kad vienas yra pietiniuose Khangai kalnagūbrio šlaituose, o antrasis – šiauriniuose. Nukrypimai nuo to Pagrindinė taisyklė yra reti ir pasitaiko tik pietvakariuose ir vakariniuose Mongolijos pakraščiuose, kur daroma tiurkų tautų įtaka, todėl priekinė pusė čia pasislenka į pietryčius ir rytus, kaip įprasta tarp tiurkų tautų, tačiau išsaugant. mongolų terminijos.
Tariant Mongolijos geografinius pavadinimus, reikia turėti omenyje, kad mongolų kalba turi nemažai rusų kalbai nebūdingų garsų. Visų pirma, labai dažni ilgieji balsiai, tariami maždaug taip, kaip rusai taria garsą „a“ žodyje „rugpjūtis“. Tarp „o“ ir „u“ taip pat yra garsų, kodėl tos pačios kortelės skirtingai perrašo tokius žodžius kaip: ežeras (nur ir nor), kalnas (ula ir ola) į rusų kalbą ir skirtingose srityse Mongolijoje šie garsai yra kitaip taria mongolai. Į vakarus nuo Ulan Batoro dienovidinio šis tarpinis garsas priartės prie rusiško „o“, o rytuose – prie rusiško „y“. Mes esame dabartinis darbas priimame Ulanbatoro tarimą ir tokius pavadinimus rašome per „y“, išskyrus tradicines formas: Lob-nor, Kuku-nor, Tannu-ola (Mong-Tagna-ul) ir kt.
Mongolai garsus „v“ ir „b“ dažnai taria taip, kad juos labai sunku atskirti, nes „b“ skamba artimai „v“. Taigi rusiška Gobi versija, Mongolijos Gov, kur "b" ir "c" yra labai artimi, beveik nesiskiriantys rusų klausai; taigi taip pat: dava - daba (praeiti) ir kt.
Taip pat pažymime, kad mongolų, kaip ir tiurkų, kalboms būdingi afrikatai (sudėtingi priebalsiai): „j“, „dz“, tariami kaip vienas, tačiau rusų praktikoje jie vaizduojami dviem raidėmis. Grynieji rusiški garsai „zh“ ir „z“, taip pat balsė „e“ yra labai reti mongolų kalboje. Jie atitinka garsus: „j“, „dz“, „e“. Be to, šiuolaikinėse mongolų kalbose - Khalkha ir Oirat - afrikata "dz" prieš "i" visada pakeičiama afrika "j". Todėl mongolų kalboje negali būti forma Dzirgalant-ula, bet būtinai Jirgalant-ula (laimingas kalnas), tačiau gali būti forma Jarantai-nur (šešiasdešimtasis ežeras). Pateikiame šiuos pavyzdžius: Dzabkhan (mongoliškai Zavkhan), Dzungaria (mongoliškai Zungar, o tai reiškia kairę ranką, rytinį sparną), Djibkha-lant, Ederengin-nuru ir kt.
Afrikatas „h“ paprastai MPR tariamas kaip „ts“, bet prieš „ir“ jis visada yra kaip „h“. Mongolų genties „chahars“ pavadinimas chalkoje tariamas kaip „tsakhar“; "arbata" - kaip "tsai", "Chagan-nur" (baltasis ežeras) - kaip "Tsagan-nur", "chel" (dykuma) - kaip "tikslas", bet ne "tsikhir" (cukrus, saldumas), bet "čikhiras".
Mongolų kalbai nebūdingi garsai: „k“, „p“, „f“, paplitusi rusų kalboje. Mongolų rašte šios raidės vartojamos tik svetimžodžiuose. Mongolų fonetikoje garsas „k“ visur pakeičiamas garsu „x“ arba, rečiau, „g“. Taigi, tiurkų „kara“ – juoda – mongolų kalba yra „hara“, rusiška „dešra“ tariama „halbasa“, bet rašoma „dešra“, tiurkų „bulak“ – šaltinis, šaltinis – atitinka mongolų „bulagas“. Todėl forma „Kentei“ (viena iš pagrindinių MPR kalnų grandinių) neatitinka mongolų kalbos tarimo, kuriame aiškiai sakoma: Khentei.
Šiame darbe įprasta sudėtingus mongolų geografinius pavadinimus rašyti atskirai, per jungiamąjį brūkšnelį, o ne kartu. Išimtis buvo padaryta nedaugeliui vardų, kurie jau tapo tradiciniais rusų geografinėje literatūroje. Kad būtų lengviau skaityti ilgi pavadinimai Mongolijoje autorius stengėsi vengti pavadinime rašyti paskutinį įprastą terminą, jei tai mechaninis priedas, o ne neatsiejama jo dalis. Tokiuose pavadinimuose kaip Orkhon-gol, Tola-gol, Onon-gol dalelės „tikslas“ (upė) mūsų atmetamos kaip užgriozdinančios tekstą.
Mongolų toponimijoje geografiniai pavadinimai dažnai pateikiami kilmininko linksnio forma; šiuo atveju privalomas lydimasis bendras terminas. Tai matyti iš šių pavyzdžių: Tuin-goal, r. Kherlangino įvartis, gim. Khalkhin-gol, bet: Tui, Kerulen, Khalkha ir tt Visur autorius taip pat stengėsi vengti giminės didžiosios ir mažosios raidės formos, jei pati mongolų populiacija naudoja geografinį pavadinimą skirtingos formos. Taigi, tarkime Iderin-gol ir Ider-gol, Hargin-gol ir Kharga-gol, Khangain-nuru ir Khangai-nuru, Bogdoin-ula ir Bogdo-ula – tokiais atvejais mes visur priimame antrąją rašymo formą.
Dėl rusų tyrimų Mongolijoje ir Centrinėje Azijoje daugelis mongolų geografinių pavadinimų jau seniai tapo rusų literatūros ir rusų nuosavybe. geografiniai žemėlapiai. Kai kurie iš šių vardų, įrašytų ne visai tiksliai, vis dėlto ilgam įgijo pilietybės teises, todėl dabar yra tradiciniai ir nusistovėję. Tokiais vardais laikome tik tuos, kurie yra vienodi ir stabilūs rusų rašyba, pavyzdžiui, Ulan Batoras, Kobdo, bet ne Kosotol ir Kentei.
Nukrypdami nuo šių mongolų geografinių pavadinimų, visur naudojome rusišką rašybą teisingas perdavimas iš mongolų kalbos:
R. Kerulen |
|
ežeras Kuku-nor |
|
miestas ir Kobdo upė |
|
Ulyasutay |
Uliastai |
Dzungarijos šalis |
|
Ovs-nur (originalus Oirat Usva-nur) |
|
R. Khalkhin-gol |
Khalkhyn-gol |
gobi dykuma |
|
ketera Tannu-ola |
|
miestas ir aimag Sukhbaatar |
Suh-bataras |
R. Selenga |
|
R. Juodasis Irtyšas |
Haara-Iris |
ketera Mongolijos Altajaus |
Altain-Nuru arba tiurkiškas pavadinimas Ektag-Altajaus |
ketera Gobi Altajaus |
Gov-Altajaus |
ketera Tien Šanas |
Tengri-ula |
R. Huang-he (geltona) |
Khatyn-gol arba Shara-gol |
Mongolijos Liaudies Respublika |
Mongolų Ard uls |
Administracinės sąlygos
Aimak aimag
Somon- sumu
Pateikiame trumpą sąrašą dažniausiai vartojamų žodžių formuojant Mongolijos Liaudies Respublikos geografinius pavadinimus. Toks nuorodų sąrašas labai palengvins daugelio mongolų geografinių pavadinimų supratimą.
pasaulio šalių
ar - nugara, užpakalinė pusė, nugara, šiaurė
barūnas, orno – vakarai
barun-urd – pietvakariai
barun-hoyt – šiaurės vakarai
dzun, dorno – rytai
dzun-urd – pietryčiai
ubur - priekyje, priekyje, pietuose
umnu, urd - priekinė pusė, pietūs
pakėlimas – rečiau: umar – šiaurė
Orografijos terminai
agui – urvas, duobė
am - kritimas, perėjimas kalnuose, tarpeklio žiotys (pažodžiui - burna)
aralo sala, kaip ir tiurkų kalbomis
belle – nuožulnios lygumos, supančios apatines šlaitų dalis kalnynai, kalnų takai. Žodžiu – karūna
ganga – skardis, vaga, status upės krantas
daba – aukšta kalnų perėja
del - uolų kalnagūbris, karčiai
mankhanas – smėlio kopa
martz – fiziologinis tirpalas
us gazar - žemuma, žema vieta
nuru - ketera (pagrindinė reikšmė - stuburas, nugara)
obo, ovo – vieniša viršukalnė, kalva, ribos ženklas, dirbtinis statinys akmenų krūvos pavidalu, sukurtas tikinčių budistų. Šventasis paminklas kalnų perėjose ir viršūnėse, pastatytas kalnų dvasioms
sair - sausa vaga, kanalas, vandens telkinys, pripildytas vandens per smarkias liūtis. AT Centrine Azija skamba: sai, arbata
sardik, yan - char, sniego viršūnė
toyrim - sausas baseinas su kietu molio dugnu, be augmenijos arba beveik be jo (takyr)
tologoy - kalva, viršūnė (pažodžiui - galva)
st, ol – kalnas
turėjo - uolų viršūnė, skardis, uola
hamar – kyšulys, atbraila tarp dviejų jungiančių slėnių; pagrindinė reikšmė – nosis
hira – žemas kalnuotas, stipriai apgriautas ir neaiškus masyvas, nedidelės kalvos
khudjir - druskos pelkė, solonecas
hundey – platus slėnis, pailgas tarpkalnių baseinas
khutul, dyurildzhi - žemas, švelniai nuožulnus perėjimas
hushu - kyšulys, skardis. Žodžiu – snukis
shala - kieti molingi dirvožemiai, kuriuose nėra augmenijos, takyras (pažodžiui - grindys)
Ergi, ereg - status krantas, jaras, skardis
Hidrografiniai ir hidrologiniai terminai
arshan - mineralinis, šiltas arba šaltas, šaltinis. Kirgizijoje skamba -arasan, Sibire - kaip Mongolijoje
boro – lietus
bulag, bulyg (bulak) - šaltinis, šaltinis
bulūnas – upės vingis, įlanka. Pagrindinė vertė yra kampas
gol - upė, kartais pelkėtas ežeras (arba sausas kanalas Gobyje)
gorikh - upelis
dalai – jūra, kartais didelis ežeras. Pagrindinė reikšmė yra plati.
zadagay - versmingas šaltinis, upelis
Moray - upė, didžiąja dalimi naudojamas pilnai tekėjusiai upei
muzika – ledas
namag – pelkė
nur, nor - ežeras
ol - fordas per upę
tokhoy - upės vingis, vingis. Žodžiu – alkūnė
ugomur - šulinys su dideliu debetu. Pagrindinė prasmė yra dosni,
gausu
wir - potvynis, sraunus kalnų upelis, purvo tėkmė
usu (usu) – vanduo
oboras (khoburas) - menkas, žemo vandens šulinys
olai - sąsiauris, kanalas tarp ežerų, platus tarpkalnių slėnis. Žodžiu, gerklė
hudug - šulinys; Turkiškai – kuduk
tsas - sniegas
šanda - negilus šulinys, kurio vanduo yra labai arti žemės paviršiaus, kasamas
kraštovaizdžio terminai
bayan-burd – oazė
gadzar - žemė
gobis - plokščias arba gūbruotas reljefas, padengtas reta pusdykumų ir dykumų augmenija, dalis akmenuoto ir sūraus dirvožemio, kuriame trūksta vandens, galima tik šuliniuose ir retais šaltiniais
zun-modo – giraitė, miškas. Doolovno-100 medžių
namyg – pelkė
oi, oi-mod-miškas, giraitė
taig – tankus, tankus miškas kalnuose (kalnų taiga). Priešingai, Rusijos Altajuje kalnai yra aukštesni už viršutinę miško ribą - pliki kalnai.
Khangai - vidutinio aukščio kalnai su gerai išvystyta augmenine danga, puikiomis ganyklomis, gausiu vandeniu, tankiai apgyvendinti ir turtingi gyvuliais. Antroji reikšmė: „išpildantis norus, sotus“
blogas (hudonas) - kaimo vietovė, kontrastinga su miestu - karšta
čia – dykvietė, negyvenama vieta
tikslas – dykuma, dykumos lyguma
alisa – smėlis
yang - char
Kitos sąlygos
aimak – regionas, didžiausias Mongolijos Liaudies Respublikos administracinis vienetas
maišas – žemiausias Mongolijos Liaudies Respublikos administracinis vienetas
zam – kelias
sumu, somon – vidutinis Mongolijos Liaudies Respublikos administracinis vienetas, maždaug atitinka rajoną
sume – vienuolynas
tengri - dangus, taigi Otkhon-tengri - aukščiausias Khangai taškas - jaunesnis sūnus dangus
urto – atstumas tarp dviejų taškų, lygus vienam perėjimui ant žirgo. Jis skiriasi, priklausomai nuo paviršiaus struktūros (kalnai, lygumos) nuo 20 iki 35 km. Taip pat vadinamos kelių stotys, esančios tokiais atstumais viena nuo kitos
slėpė - buveinė, skigg
khural – Taryba, asamblėja, aukščiausias renkamas organas, taip pat aplink pastatytas vienuolynas (plg. ukrainiečių k. – kuren)
Khure – didelis vienuolynas
Būdvardžiai dažniausiai įtraukti į Mongolijos Liaudies Respublikos vietovardžius
ar - galinis, šiaurinis
altanas – auksinis
klaida - maža
barūnas – dešinė, vakarietiška
mygtukas akordeonas – turtingas
bogd (bogdo) – šventas, išmintingas, dieviškas
deivė – trumpa
boras – pilka
Pirkėjas – geranoriškas, dosnus
gashiun - kartaus
guihyn - mažas
gongas – gilus
dabyste - sūrus
dalai – platus, beribis
jibhalant – didinga, prabangi
jizhik - mažas, mažas
jirgalant - laimingas
zun – kairė, rytinė
dorno – rytų
dulan - šiltas
dundas – vidutinis
delger - erdvus
ai - puiku
munkh – amžinas
mums – žemai
narinas - plonas, siauras
naryn - saulėtas, apšviestas
pėda - žalia
ženklas - geras
Saikhan - gražus, gražus
sangin – valstybė, liaudies, pažodžiui – valstybė
tomas – didelis
ubur - priekinis, pietinis
uhlan - raudona
umuni – pietinis
umuhi – supuvęs
undur – aukštas
urt – ilgas
Khairkhan - brangus, mielas
khaldzan – plikas
halun – karšta
hara – velniškas
Huitong – šalta
khuren - ruda
aha - mėlyna
kamuolys - geltonas
tsagan - balta
kastu - gimdos kaklelio
tsokt - puikus, ugningas
tsenkher - mėlyna
erdeni – brangus
Skaičiai
neg - vienas
chair - du
gurba - trys
duruv - keturi
tav, tab - penki
dzurga - šeši
dolo - septyni
samdymas - aštuoni
yus - devyni
arba (arav) - dešimt
šeškas - dvidešimt
gooch - trisdešimt
duchinas - keturiasdešimt
tabyn - penkiasdešimt
stiklainis - šešiasdešimt
dalanas - septyniasdešimt
naya - aštuoniasdešimt
yor (ir) - devyniasdešimt
zu - šimtas
miangas – tūkstantis
sai - milijonas
Nuoroda
Eduardas Makarovičius Murzajevas (1908 m. gegužės 19 d. (birželio 1 d., Simferopolis – 1998 m. rugpjūčio 1 d., Maskva) – fizikogeografas, toponimų žinovas ir geografijos mokslo istorikas. Geografijos mokslų daktaras (1949), profesorius (1956), nusipelnęs RSFSR mokslininkas (1970). Vokietijos mokslų akademijos „Leopoldina“ tikrasis narys (1961), Mongolijos Liaudies Respublikos garbės profesorius (1961). Žymių Rusijos geografų ir keliautojų L. S. Bergo (1876-1950), N. M. Prževalskio (1839-1888), P. K. Kozlovo (1863-1935) darbų redaktorius ir komentatorius. Stalino premijos laureatas mokslo srityje už mokslo populiarinimo darbą „Mongolijos liaudies respublika“ (1948), apdovanotas SSRS, MPR, KLR, DRV ordinais ir medaliais. N. M. Prževalskio vardo aukso medalis iš SSRS geografijos draugijos (1947). Stalino mokslo premija (1951 m.) Vokietijos mokslų akademijos (AN VDR) Aleksandro Humbolto medalis (1959). V. A. Obručevo premija (1963). SSRS geografijos draugijos didelis aukso medalis (1985). Plačiame E. M. Murzajevo moksliniame pavelde pirmaujančią vietą užima darbai, skirti rusų ir tiurkų kalbų geografinės terminijos lingvistiniam tyrimui. Pirmieji darbai šia tema yra susiję su autoriaus tyrinėjimais Vidurinėje Azijoje ir išsiskiria realiu, laukiniu faktinės medžiagos rinkinio pobūdžiu, įtikinamai interpretuotu 1939-1948 metais publikuotuose straipsniuose. E. M. Murzajevas ne veltui gali būti laikomas moderniosios geografinės terminijos pradininku, nes, remdamasis savo pirmtakų darbais, sukūrė iš esmės naują toponimikos tyrimo kryptį, įtvirtinusią išskirtinai svarbų geografinės terminijos statusą. iš Vikipedijos
Naudingi duomenys turistams apie Mongoliją, šalies miestus ir kurortus. Taip pat informacija apie gyventojus, Mongolijos valiutą, virtuvę, vizų ypatybes ir muitų apribojimus Mongolijoje.
Mongolijos geografija
Mongolija – valstybė Rytų Centrinėje Azijoje. Šiaurėje ji ribojasi su Rusija, o rytuose, pietuose ir vakaruose – su Kinija. Neturi priėjimo prie jūros.
Mongolija daugiausia yra plokščiakalnis, iškilęs iki 900–1500 m virš jūros lygio. Virš šios plynaukštės kyla daugybė kalnų grandinių ir grandinių. Aukščiausias iš jų – Mongolijos Altajaus, besidriekiantis šalies vakaruose ir pietvakariuose 900 km atstumu. Mongolijos pietus, pietvakarius ir pietryčius užima Gobio dykuma.
valstybė
Valstybės struktūra
Mongolija yra demokratinė parlamentinė respublika. Valstybės vadovas yra prezidentas. Vyriausybės vadovas yra ministras pirmininkas. Aukščiausias valstybės valdžios organas yra Didysis Khuralas.
Kalba
Valstybinė kalba: mongolų
Miestuose daugelis laisvai kalba rusiškai, šalies pietuose paplitusios įvairios kinų kalbos tarmės, kalba daugiau nei 5 proc. kazachų kalba.
Religija
Budizmą (lamaizmą) praktikuoja apie 95% gyventojų, paplitęs dzenbudizmas ir sunitų islamas (vyraujantis pietvakarių regionuose), taip pat įvairūs tradiciniai animistiniai įsitikinimai.
Valiuta
Tarptautinis pavadinimas: MNT
Mongolų tugrikas yra lygus 100 mungu. Šiuo metu naudojami tik Mongolijos banko popieriniai banknotai, kurių nominalai yra 1, 5, 10, 20, 50, 100, 500, 1000, 5000, 10000, 20000 tugrikų.
JAV doleriai neoficialiai plačiai platinami visose srityse. Rusijos rubliai ribotai priimami tik kai kuriose parduotuvėse, o kartais ir turguose.
Keisti valiutą galite oficialiai įgaliotuose sostinės bankuose, specializuotose valiutos keityklose, kurios yra beveik visur didžiuosiuose miestuose ar kai kuriuose viešbučiuose. Lengviausia išsikeisti JAV dolerius. Išsikeisti valiutos už miestų ribų beveik neįmanoma. Kredito kortelėmis ir kelionės čekiais naudotis galima tik sostinėje.
Mongolijos turizmas
mongolų Nacionalinė virtuvė garsėja patiekalais iš pieno ir mėsos produktų, taip pat miltinių gaminių. Šios šalies gyventojai labai mėgsta patiekalus iš virtos nesūdytos avienos....
Patarimai
Arbatpinigiai ir kiti priemokos – susitarus su įstaigos savininku, ir dažniausiai yra nedideli.
viza
Darbo laikas
Bankai ir valiutos keityklos dirba nuo 9.00 iki 17.00 val., parduotuvių darbo laikas itin įvairus.
Pirkiniai
Nemažai parduotuvių taiko „valstybinį mokestį“ (10 proc.), tačiau dažniausiai į jį atsižvelgiama tik aukščiausios klasės sostinės restoranuose ir viešbučiuose, daugumoje vietų apie jį „net negirdėta“. Kai kurie restoranai į sąskaitą prideda „komercinį mokestį“ alkoholiniams gėrimams (3–13 proc.).
Vaistas
Rekomenduojama skiepytis nuo maro ir choleros. Taip pat reikėtų imtis profilaktikos priemonių nuo vidurių šiltinės, meningokokinio meningito, hepatito C ir pasiutligės. Neretai sutrinka virškinimas valgant net gerai apdorotus vietinius produktus. Visas vanduo turėtų būti laikomas netinkamu vartoti.
Saugumas
Judant po šalį reikėtų atsižvelgti į jos faunos ypatumus. Stepėse daug vilkų ir kitų plėšrūnų, visur yra nuodingų nariuotakojų, daug graužikų yra nešiotojai. įvairios ligos.
Klausimai ir nuomonės apie Mongoliją
MONGOLIJA
(Mongolijos Respublika)
Geografinė padėtis. Mongolija – valstybė Centrinėje Azijoje. Šiaurėje ribojasi su Rusija, rytuose, pietuose ir vakaruose – su Kinija.
Kvadratas. Mongolijos teritorija užima 1 566 000 kvadratinių metrų. km.
Pagrindiniai miestai, administraciniai skyriai. Sostinė yra Ulan Batoras. Didžiausi miestai: Ulan Batoras (600 tūkst. žmonių), Darchanas (90 tūkst. žmonių), Erdenetas (58 tūkst. žmonių). Administracinis-teritorinis šalies suskirstymas: 18 aimagų; Ulan Batoro, Darchano ir Erdeneto miestai yra atskirti į specialius administracinius vienetus.
Mongolija-respublika. Valstybės vadovas yra prezidentas, vyriausybės vadovas yra ministras pirmininkas. Aukščiausias valstybės valdžios organas yra Didysis Khuralas.
Palengvėjimas. Mongolija yra dykumų, pusdykumų ir stepių zonose. Didžioji šalies dalis yra 1000–2000 m aukštyje.Aukščiausias taškas – Munkh-Khairkhan-Ula kalnas (4362 m). Dalis Gobio dykumos patenka į Mongolijos teritoriją. Reikšmingiausia upė Selenga (600 km per Mongolijos teritoriją) priklauso Arkties vandenyno baseinui.
Geologinė struktūra ir mineralai. Šalies žarnyne yra naftos, anglies, vario, geležies rūdos, volframas, molibdenas, fosforitai, alavas, nikelis, auksas.
Klimatas. Mongolijos klimatas yra žemyninis. Temperatūra žiemą nuo -15°С iki 30°С, vasarą - nuo + 10°С iki +27°С. Kritulių iškrenta 100-200 mm (kalnuose iki 500 mm) per metus.
Vidaus vandenys. Pagrindinės upės yra Selenga, Kerulen, Kobdo, Dzabkhan, Orkhon. Dideli ežerai – Ubsu-Nur, Khubsugul.
Dirvožemis ir augmenija. Vyrauja stepės; pietuose - pusiau dykumos ir dykumos, kalnuose vietomis miško stepių ir spygliuočių miškai. Didysis Gobio gamtos rezervatas.
Gyvūnų pasaulis. Mongolijoje yra kurlakas, jerboa, žiurkėnas, kiškis, vilkas, lapė, šernas, lūšis, kulanas, gūžinė gazelė.
Gyventojai ir kalba
Mongolijos gyventojų skaičius yra apie 2,579 mln. žmonių, vidutinis gyventojų tankumas yra 1,6 žmogaus 1 kv. km. Etninės grupės: chalkha-mongolai ir buriatai-mongolai - 90%, kazachai. Kalba: mongolų (valstybė).
Religija
Tradiciškai mongolai buvo lamaistinio budizmo šalininkai, tačiau dabar manoma, kad dauguma gyventojų yra ateistai.
Trumpa istorinė apžvalga
Mongolija yra viena seniausių valstybiniai dariniai pasaulyje. Mongolija savo galios viršūnę pasiekė XIII amžiuje, kai Čingischanas ir jo palikuonys užkariavo Kiniją ir paveikė visas šalis iki Lenkijos ir Vengrijos sienų. Tačiau po kelių šimtmečių Mongolija tapo Kinijos provincija, vadinama Išorine Mongolija. 1924 m. Mongolija paskelbė nepriklausomybę ir tapo žinoma kaip Mongolija Liaudies Respublika, 1991 m. buvo pakeistas valdžios pavadinimas ir tipas.
Trumpas ekonominis rašinys
Mongolija yra agrarinės pramonės šalis. AT Žemdirbystė vyrauja gyvulininkystė (galvijai, arkliai, avys, ožkos, kupranugariai; kalnuose veisiami jakai, užmiestyje kiaulės ir paukščiai. Kailių fermos. Auginami grūdai, pašarinės kultūros, bulvės ir daržovės. Anglis, varis, molibdenas, alavo, urano kasyba, fluoritas Gyvulininkystės produktų perdirbimas Vilna, oda ir avalynė, avikailiai ir kailiniai, kilimas, mėsa ir pieno produktai, miltų malimas, stiklo keramikos, metalo apdirbimo ir medienos apdirbimo įmonės Statybinių medžiagų gamyba Eksportas: kasybos pramonės gaminiai, jautiena galvijai, mėsos gaminiai, oda, odos gaminiai, vilna.
Piniginis vienetas yra tugrikas.
Trumpas kultūros aprašymas
Menas ir architektūra. Tarp lankytinų Mongolijos vietų: Centrinis valstybinis muziejus; Dailės muziejus; Religijos muziejus, įsikūręs buvusiame Gyvojo Budos vienuolyne, šalies dvasinio lyderio rezidencijoje iki 1924 m. Gobio dykumoje taip pat yra didelis skaičius paleontologiniai kasinėjimai – apie trečdalis mokslui žinomų dinozaurų buvo rasta Mongolijoje.