نماد شهید مقدس ناتالیا. نام ناتالیا در تقویم ارتدکس (قدیس ها)

شهید آدریان و ناتالیا در جوانی، فقط یک سال قبل از رنج ازدواج کردند. آنها در نیکومدیا بیتینیان در زمان امپراتور ماکسیمیان (305-311) زندگی می کردند. او با شروع آزار و شکنجه، به کسانی وعده پاداش داد که مسیحیان را راهنمایی کنند و آنها را به داوری بکشانند. نکوهش ها شروع شد و در یکی از آنها 23 مسیحی در غاری در نزدیکی نیکومدیا پنهان شدند. آنها را شکنجه کردند، مجبور به پرستش بتها کردند و سپس برای نوشتن نام و پاسخ آنها به محکمه آورده شدند. آدریان رئیس اتاق دادگاه، با مشاهده اینکه مردم با چه شهامتی برای ایمان خود رنج می کشند، چقدر محکم و بی باک به مسیح اعتراف می کنند، پرسید: "از خدای خود برای رنج چه پاداشی انتظار دارید؟" شهدا پاسخ دادند: چنین پاداشی که ما نمی توانیم آن را وصف کنیم و ذهن شما نمی تواند آن را درک کند. سنت آدریان با الهام به کاتبان گفت: "من را نیز بنویسید، زیرا من یک مسیحی هستم و با خوشحالی برای مسیح خدا خواهم مرد." کاتبان این را به امپراطور گزارش کردند، او سنت آدریان را احضار کرد و پرسید: "آیا تو هم دیوانه ای و می خواهی هلاک شوی؟ برو، نامت را از فهرست ها خط بزن و برای خدایان قربانی کن و از آنها طلب بخشش کن." سنت آدریان پاسخ داد: "من دیوانه نبودم، اما به عقل سلیم روی آوردم." سپس ماکسیمیان دستور داد آدریان را به زندان بیندازند. همسر او، سنت ناتالیا، که فهمید شوهرش برای مسیح رنج می برد، خوشحال شد، زیرا خودش یک مسیحی مخفی بود. او با عجله به زندان رفت و شوهرش را تقویت کرد و گفت: "خوشا به حال تو، سرور من، که به مسیح ایمان آوردی، گنج بزرگی به دست آوردی. از هیچ چیز زمینی، نه زیبایی و نه جوانی دریغ نکن (آدریان در آن زمان فقط 28 سال داشت. ساله) نه ثروت. همه چیز. زمینی - خاک و زوال. اما خداوند فقط ایمان و عمل نیک را خشنود می کند. سنت آدریان با قرار وثیقه سایر شهدا از زندان آزاد شد تا همسرش را از روز اعدام مطلع کند. قدیس ناتالیا فکر می کرد که مسیح را کنار گذاشته و آزاد شده است و نمی خواست او را به خانه راه دهد. قدیس همسرش را متقاعد کرد که از عذاب فرار نمی کند، اما آمد تا او را از روز مرگش آگاه کند.

سنت آدریان به طرز بی رحمانه ای شکنجه شد. امپراطور به قدیس توصیه کرد که از خود ترحم کند و خدایان را بخواند، اما شهید در پاسخ گفت: خدایانتان به من بگویید که چه نعمتی به من می دهند، سپس من به آنها تعظیم می کنم و اگر آنها نمی توانند صحبت کنند، پس چرا باید صحبت کنند. من به آنها تعظیم می کنم؟" سنت ناتالیا از تقویت شوهرش دست برنداشت. او از او خواست که اولین دعای خود را به درگاه خدا بیاورد تا پس از مرگ او مجبور به ازدواج با بت پرست نشود. شکنجه گر دستور داد دست و پای مقدسین را از سندان بکوبند. سنت ناتالیا از ترس اینکه شوهرش با دیدن رنج شهدای دیگر دریغ نکند از شکنجه گران خواست تا اعدام را با او آغاز کنند و خودش کمک کرد تا دست و پاهای او را روی سندان بگذارد. می خواستند اجساد شهدا را بسوزانند که طوفان شدیدی برخاست و کوره خاموش شد. بسیاری از جلادان بر اثر صاعقه کشته شدند. سنت ناتالیا دست شوهرش را گرفت و در خانه نگه داشت. به زودی فرمانده ارتش از امپراتور اجازه خواست تا با سنت ناتالیا که جوان و ثروتمند بود ازدواج کند. اما او به بیزانس گریخت. در اینجا سنت آدریان در خواب به او ظاهر شد و گفت که او به زودی در خداوند آرام خواهد گرفت. شهید بی خون که از رنج های پیشین خسته شده بود، به زودی به درگاه خداوند آرام گرفت.

او زمانی که هنوز کاملا جوان بود با سنت آدریان ازدواج کرد. در این زمان امپراتور روم ماکسیمیان بود که یکی از وظایف اصلی خود را نابودی مسیحیان می دانست. یک روز، در یک محکومیت، 23 ایماندار مسیحی دستگیر شدند و در غاری در نزدیکی نیکومدیا پنهان شدند. آنها در دیوارهای زندان به طرز بی رحمانه ای مورد تمسخر قرار گرفتند و آنها را مجبور به پرستش بت های بت پرست کردند. رئیس اتاق دادگاه سنت آدریان (28 ساله) بود که در تمام این مدت تماشا می کرد که چگونه زندانیان با استواری شکنجه را تحمل می کنند. او همچنین با الهام از گفتگو با آنها تصمیم گرفت به خدا اعتراف کند که به فرزندان وفادارش میراث بزرگ زندگی ابدی را وعده می دهد.
امپراتور پس از اطلاع از این موضوع دستور داد هادریان را پشت میله های زندان ببندند. همسر آدریان از این بابت بسیار خوشحال بود، زیرا خود او مدتها پیش مخفیانه غسل تعمید مقدس را دریافت کرد. برای یک روز به قید وثیقه دیگران به او اجازه دادند به خانه برود، اما سنت ناتالیا نمی خواست به او اجازه ورود بدهد، زیرا فکر کرد که مسیح را انکار کرده است. اما او را متقاعد کرد که فرار نکرده و فقط آمده است تا او را از روز اعدامش مطلع کند. شهید آدریان به شدت شکنجه شد، در تمام این مدت همسرش آنجا بود و او را تقویت می کرد. سنت ناتالیا از شوهرش خواست که اولین دعای خود را برای او به درگاه خدا بخواند تا مجبور نشود با یک بت پرست ازدواج کند. شکنجه گران دستور دادند که دست و پای مسیحیان را بزنند، از ترس اینکه شوهرش عقب نشینی کند، خودش ابتدا درخواست اعدام کرد و خودش پاها و دست های او را روی سندان گذاشت.
پس از مرگ شوهرش، یکی از روسای ارتش از امپراتور ماکسیمیان اجازه خواست تا با سنت ناتالیا ازدواج کند، اما او موفق شد به بیزانس بگریزد. یک بار در خواب شوهرش به او ظاهر شد و پیش بینی کرد که به زودی خداوند او را نزد خود خواهد برد. و چنین شد، سنت ناتالیا با آرامش به سوی خداوند رفت.

قبل از نماد قدیس دعا می کنند

ای زوج مقدس، شهید مقدس مسیح، آدریان و ناتالیا، سپروزی و نیکی متبرک، رنجدیدگان! دعای ما را با اشک بشنو و هر آنچه را که برای روح و جسم ما خوب است بر ما نازل کن و به مسیح خدا دعا کن که ما را بیامرزد و به رحمت خود با ما رفتار کند تا هلاک نشویم. در گناهان ما به او ای شهید مقدس، صدای دعای ما را دریافت کن و با دعای خودت ما را از شادی و تباهی و نامردی و سیل و آتش و تگرگ و شمشیر و هجوم بیگانگان و جنگ داخلی و از مرگ بیهوده و از همه گرفتاریها و غمها نجات بده. بیماری ها، اما من آن را برطرف خواهم کرد، با دعا و شفاعت و تقویت شما، بیایید خداوند عیسی مسیح را جلال دهیم، و همه جلال، عزت و عبادت، با پدر مبتدا و روح القدس او، برای همیشه و همیشه شایسته اوست. آمین

ای شهدای رنج کشیده و ستوده مسیح آدریانا و ناتالی! من اکنون به شفاعت رحمانی شما نالایق (نام) متوسل می شوم. برای خداوند بزرگ دعا کنید که ما را از اعماق گناه بالا ببرد، ذهن ما را روشن کند، حسادت، دشمنی و نزاع را که در ما زندگی می کند متوقف کند. باشد که او برای بندگان خدا (اسامی) صلح و هماهنگی زناشویی نازل کند و باشد که فرشتگان مقدسش را با شبه نظامیان از مکر شیطان محافظت کند. آمین

ای زوج مقدس، شهیدان مقدس مسیح آدریان و ناتالی، مبارک باد سوپروزی و نیکی، دردمندان! با اشک دعای ما را بشنو و هر آنچه را که برای روح و جسم ما خوب است بر ما نازل کن و به مسیح خدا دعا کن که او ما را بیامرزد و مطابق رحمت خود با ما رفتار کند تا ما در گناهان ما هلاک نشوید. او ای شهید مقدس! صدای دعای ما را بپذیر و با دعای خودت ما را از شادی و تباهی و نامردی و سیل و آتش و تگرگ و شمشیر و هجوم بیگانگان و نزاع های داخلی و از مرگ ناگهانی و از همه گرفتاری ها و غم ها و بیماری ها رهایی بخش. دعاها و شفاعت ها را تقویت می کنیم، بیایید خداوند عیسی مسیح را جلال دهیم، همه جلال، افتخار و پرستش، با پدر بی آغاز و روح القدس، برای همیشه و همیشه، شایسته اوست.

دعاها

تروپاریون ناتالیا نیکومیدیسکایا

شهدای تو پروردگارا
در رنج هایشان تاج ها از تو فاسدنی است ای خدای ما
دارایی برای قلعه شما،
شکنجه گران خود را زمین می گذاری،
و شیاطین گستاخی ضعیف را درهم بشکنید.
آن دعاها
نجات روح ما.

کونتاکیون ناتالیا نیکومیدیسکایا

شهید حسیه
یاد الهی
و پایان های زمینی را با نور روشن کن،
با خوشحالی صدا می زند:
شما شهید هستید، مسیح، شادی.

دعا به ناتالیا نیکومدیا

ای زوج مقدس، شهیدان مقدس مسیح آدریان و ناتالی، مبارک باد سوپروزی و نیکی، دردمندان! دعای ما را با اشک بشنو و هر آنچه را که برای روح و جسم ما خوب است بر ما نازل کن و به مسیح خدا دعا کن که ما را بیامرزد و به رحمت خود با ما رفتار کند تا هلاک نشویم. در گناهان ما او ای شهید مقدس! صدای دعای ما را بپذیر و با دعای خودت ما را از شادی و تباهی و نامردی و سیل و آتش و تگرگ و شمشیر و هجوم بیگانگان و جنگ داخلی و از مرگ ناگهانی و از همه گرفتاریها و غمها و بیماریها رهایی بخش و همواره توانا باش. بیایید با دعا و شفاعت شما، خداوند عیسی مسیح را با تمام جلال، احترام و پرستش که شایسته اوست، نزد پدر بی بدوع و روح القدس او تا ابدالاباد جلال دهیم. آمین

آکاتیست ناتالی نیکومیدیسکایا

کنداکیون 1

Ikos 1

Kontakion 2

آدریانا با دیدن صفای قلبت خداوند بزرگ است، حتی اگر شرک در تاریکی تاریک شود، که حتی بیشتر آماده پذیرش حقیقت است، لطفاً تو را به نور شگفت انگیز او بیاورد و درهای پادشاهی او را به روی تو بگشاید. ، با دعای همسر مقدست، با شادی کم، خدای سه گانه را ندا دادی، جان، آهنگ حمد: آللویا.

Ikos 2

هنگامی که به دستور تزاروف، به دستور تزاروف، نام شهید مقدس را برای رنج و مرگ برای نام مسیح، برای رنج و مرگ برای نام مسیح نوشتی، ناگهان ذهن خداشناسی حقیقی روح تو را در آغوش گرفت، آدریانا. بندگان خداوند، پاداشی را از خداوند در ملکوت او دریافت می کنند، برای تمام عذابی که شما پاسخ دادید، گویی که زبانی فاسد شدنی را تحمل می کنید، تعمید می دهید و ذهن ضعیف را درک می کنید، حتی خدا برای کسانی که او را دوست دارند آماده است. تو ای ابیه، تمام شرارت بت پرستانه را رها کردی، با تمام وجودت به سوی مسیح شتافتی و شجاعانه فریاد زدی: "و من یک مسیحی هستم!" با احترام به درخواست شما به خورشید حقیقت واقعی، ما به همراه همسرتان، قدیس ناتالیا، از ما گناهکاران، ستایش های سینوس را به شما دعا می کنیم: شاد باشید، ای خدای واقعی خدمت مقدس. شاد باش ای انجام دهنده اراده غیرت. شاد باشید، برای همه سرخ و شیرین جهان از این عشق به خاطر مسیح طبیعت حقیر. شاد باش، برای عشق زمینی و سعادت زناشویی به عنوان قربانی برای معشوق که به طور طبیعی آورده ای. شاد باشید، به ما بیاموزید که به برکات زمینی چسبیده نباشیم، بلکه با روح به اندوه، به خدا صعود کنیم. شاد باش، ضعف ما را روشن کن و برای کمک به ما از نردبان مکان مقدس بالا برو. شاد باشید، مقدسین آدریانا و ناتالی، شهدای مسیح و همه شجاعان و رنجدیدگان شکست ناپذیری!

Kontakion 3

با قدرتی از بالا، با برکت و شجاعت بر روی شاهکاری که به تو عرضه شد، گام نهادی، تشنه جان دادن برای نجات دهنده محبوبت و خدای خود. همسر شما، سنت ناتالیا، با دعا و پند به شما کمک می کند تا صلیب را که از جانب خداوند برای شما فرستاده شده است بردارید و تاج فساد را که در بهشت برای شما آماده شده است بپذیرید و با جسارت برای خدا بخوان: آللویا.

Ikos 3

باید به قضاوت بی‌قانون ماکسیمیان بروی، تو را در سیاهچال غمگینی محبوس کرده بودند، جایی که با شهدای مطهر دیگر تمام شب را به دعا و سرود و گفتگوی معنوی گذراندی. همسر دوست داشتنی شما که ضعف زنان و عشق طبیعی جسمانی را به هیچ وجه تحقیر نکرده است، به هر نحو ممکن شما را متقاعد می کند که از ایمان مسیح منحرف نشوید، بلکه تا آخر به نام عیسی اعتراف ناپذیر بمانید و نترسید. مرگ. برای شما، به عنوان یک سرباز واقعی مسیح، در شادی روحانی فریاد می زنیم: شاد باشید، ارتدکس، شجاعت، غیرت. شادی، نترسی و سرزنش. با شکیبایی شادی کن، چنان که گویی زره محکمی به تن کرده ای. شاد باشید، صلیب مسیح مانند یک سلاح شکست ناپذیر در دست پذیرش است. شاد باش، زیرا شکنجه گران شریر از شجاعت طبیعی تو شگفت زده شدند. شاد باش، زیرا به نام خدا جلال یافتی. شاد باشید، مقدسین آدریانا و ناتالی، شهدای مسیح و همه شجاعان و رنجدیدگان شکست ناپذیری!

Kontakion 4

آنها طوفان نامردی و ترس را از قلب شما دور می کنند ، با شکوه آدریانا ، و برای شهادت آینده شما را تقویت می کنند ، همسر مبارک شما ناتالیا تمام شب از صحبت با شما در مورد یک پاداش شگفت انگیز و بزرگ باز نمی ماند ، خداوند برای او آماده است. برای تو که شکمت را گذاشتی، و همینطور چیز تو. : «خوشا به حال تو، سرورم، زیرا گنجی گرانبها، دانه های گرانبها یافتی - مسیح پروردگارت! کوله ها را در تاریکی بت ها عقب نکشید، بلکه همچنان به کسی که شما را دوست داشت وفادار باشید و از ته دل به سوی او فریاد بزنید: آللویا.

Ikos 4

با شنیدن قدیس ناتالیا که در خانه اش نشسته، گویی از زندان به نزد او می آیی، و خشمگین می شوی، گویی از عذاب می ترسی و مسیح را رد می کنی، به شدت گریه می کنی و با پیشگویی از درب خانه، شروع به تو را سرزنش کن، گویا از ایمان مسیح عقب نشینی کرده ای. تو که از روحیه شادی می‌کردی و حتی بیشتر خود را به خاطر رنج‌ها تقویت می‌کردی، با اشک به او گفتی که نه تنها از مسیح جدا نشدی، بلکه بیشتر می‌خواهی که نام مقدس او رنج بکشد. در چنین اوج عشق مسیحی، ما شگفت زده شده ایم، با احساسات به شما فریاد می زنیم: شاد باشید، تصویر واقعی ازدواج مسیحی آشکار شد. شاد باشید که واقعاً عشق بهشتی را در خود نشان داده اید. به خاطر فداکاری مسیح به خاطر ما الهام بخش، شاد باشید. شاد باشید، همه قرمزهای این دنیای گذرا که ما را آموزش می دهند تحقیر می کنند. شاد باشید، پشت سر بگذارید و با روح به کوهها پرواز کنید و ما را نصیحت کنید. شاد باشید، در همه کسانی که با ما هستند، اراده خدا برای کمک به ما را ببینید. شاد باشید، مقدسین آدریانا و ناتالی، شهدای مسیح و همه شجاعان و رنجدیدگان شکست ناپذیری!

Kontakion 5

رحمت و عشق شگفت انگیزی که نشان می دهد ای ناتالیا، تو با شوهرت به خاطر نام مسیح، در سیاهچال، به پای زندانیان افتادی، و زخم های مقدس آنها را بوسید، چرکشان را پاک کردی، و به آنها آرامش و شادی بخشیدی. به هر طریق ممکن، و در لطافت قلبی به سوی خدای بهشتی، آواز فرشته‌ای می‌گوید: آللویا.

Ikos 5

با دیدن شکنجه‌گر شیطانی، زندانیان قدیس، در زندان با تو، مهر و موم شده‌اند، تنها از زخم‌های خستگی، می‌رسند، گویی به هیچ وجه نمی‌توانند این عذاب سخت را تحمل کنند، به یکی، آدریانا، فرمان می‌دهند که پیش داوری خود بیاورد و به هر طریق ممکن او را موعظه کن که مسیح را انکار کند و کسی را که قبل از او بود بترسان. اوباچه که از جانب همسر مبارکت تقویت شده و دلداری می‌داد، در برابر وسوسه‌ی دشمن، چونان استوار بود. به همین دلیل، رنج شما برای مسیح با عشق خوشایند است و همسر مقدس شما بزرگ‌نمایی می‌کند و با شادی به شما ندا می‌دهد: شاد باشید، ای خدای بالاترین خدمت پیروزمند. شاد باشید، ایمان مسیح به اعتراف کنندگان رعد و برق. شاد باشید، تقبیح لذت بتها از جسارت. شاد باش، جلال خدا بی باکی و موعظه. شاد باشید که از خشم ماکسیمیان نترسیدید. شاد باشید، زیرا خشم را حساب نکرده اید. شاد باشید، مقدسین آدریانا و ناتالی، شهدای مسیح و همه شجاعان و رنجدیدگان شکست ناپذیری!

Kontakion 6

واعظ بزرگ بر تو ظاهر شد، آدریانا، هنگامی که قبل از قضاوت پادشاه، بدون ترس به مسیح اعتراف کردی که خدای واقعی است که آسمان و زمین را آفرید، بت ها را محکوم کردی و برای این اعتراف و تقبیح زیست شناسی ظالمانه خود را به علیا

Ikos 6

نور جلال شیلنگ بهشتی چهره توست، حکیم، رنجور، وقتی در شکمت کتک بخوری، چنان که شکمت از ضربات ظالمانه بیرون ریخته شود، از جلال مسیح و اعتراف به نام مقدس او پیش از همه دست برنداشتی. مردم. ناتالیای متبارک در روح شادی کرد، صبر و شجاعت شما را مشاهده کرد و با دعا شما را تقویت کرد، باشد که روح شما خسته نشود و باشد که بنده وفادار شما تا آخر ادامه دهد، ما با شما گناهکاران این آهنگ را می خوانیم: شاد باش، روح القدس ، مسکن مقدس; شاد باشید، مخازن باشکوه فیض مسیح. با نور الهی از نظر روحی و جسمی شادی کنید. شاد باشید، روشنگری از مسیح پادشاه از بالا. شاد باشید، با قدرت خدای او تقویت شده است. شادی کن، به خاطر غوغای رنج که بی باک راه رفتی. شاد باشید، مقدسین آدریانا و ناتالی، شهدای مسیح و همه شجاعان و رنجدیدگان شکست ناپذیری!

Kontakion 7

اگر چه پادشاه شریر تو را به محاکمه می بندد، آدریان با شکوه، تو را به سایر شهدای مقدس در سیاهچال می بندد، جایی که قدیس ناتالیا نزد تو می آید و صبر تو را برای برکت و تقویت تو آغاز می کند و می گوید: «خوشا به حال تو، سرورم، همانطور که به بخشی از مقدسین شهدای مسیح مفتخر شدید!» با خوشحالی نه زیاد، به خدا فریاد زدی: آللویا.

Ikos 7

شکنجه گر شیطانی دسیسه جدیدی ابداع کرد و به زوزه خود دستور داد که زنان زندانی را از شهر که به خاطر و تسکین رنج مسیح به آرامش می آیند، در زندان نگذارند. پس تو نیز، سنت ناتالیا، از دیدن شوهرت و خدمت به او منع شده‌ای. هر دو فرمان تزار را نادیده گرفتی، در لباس مردانه به زندان آمدی و مانند قبل از همسر مقدست، از تو حمایت کردی، اما شجاعانه به عذاب و مرگ برای مسیح خداوند آمدی. به همین دلیل، شما را شایسته ستایش می کنیم، همراه با شوهر مقدس و چهره شما، و به سوی شما فریاد می زنیم: شاد باشید، ای بندگان مسیح، زینت باشکوه. شاد باشید، اعتراف کنندگان به نام عیسی، جلال باشکوه. شاد باش ای راه باریک معشوق و کسانی که آن را به ما نشان می دهند. خوشحال باشید، زیرا از طریق این پناهگاه آرام، پادشاهی مسیح، به دست آوردن. شاد باشید، زیرا اکنون در جلال و سعادت بی پایان هستید. شاد باش که با دعای خود ما را از بلاها و بلاها حفظ می کنی. شاد باشید، مقدسین آدریانا و ناتالی، شهدای مسیح و همه شجاعان و رنجدیدگان شکست ناپذیری!

Kontakion 8

عجیب و شگفت انگیز به وضوح در سیاهچال بود، جایی که آدریانا، با دیگر رنجدیدگان مسیح زندانی بودی، زمانی که به دستور شکنجه گر بزرگ، ساق پاهایت شکست. آنگاه خود همسر مقدست بینی هایت را برمی دارد و بر سندان می گذارد تا از عذاب عذاب بمانند و تو به سرعت با پروردگارت متحد شوی و بی وقفه برای او آواز بخوانی: آللویا.

Ikos 8

با تمام غم عشق به مسیح، شهید آدریانا، تا مبارک ترین مرگت که روح پاکت با پروردگارت پیوند خورد، صبر کردی، برای نام او فقط اندکی رنج کشیدی، گویی دستت از وجود بریده است. با احترام به شهادت شما، با ایمان به شما و قدیس ناتالیا فریاد می زنیم: شاد باشید، رنج روحی، همراه با رنج بدنی برای مسیح. شاد باشید، عشق کریلامی بهشتی به سوی خدا بلند شده است. شاد باشید، مانند عقابهایی که به سوی خورشید حقیقت اوج گرفتند. شاد باش به نور جاویدان که از وادی گریه برخاستی. شاد باشید در مجلس اولیاء شهید خود را تثبیت کرده است. شاد باشید، همراه با تمام مقدسین در بهشت، آهنگی شگفت انگیز برای خدایی که می خواند. شاد باشید، مقدسین آدریانا و ناتالی، شهدای مسیح و همه شجاعان و رنجدیدگان شکست ناپذیری!

کنداکیون 9

تمام غرور شکنجه گر غیر انسانی شرمنده شد، وقتی باران شدیدشعله آتش را خاموش کن و نگذار که شهید مسیح با بقایای صادقان مقدس بسوزد، با این حال تمام شهر در آب غرق شد و مردم شرارت از رعد و برق و رعد و برق می ترسیدند. تو، ناتالیای مبارک، با شادی برای مسیح که همه چیز را راحت می کند، آواز خواندی: آللویا.

Ikos 9

سیل ستایش های زمینی برای ستایش اعمال شما کافی نیست، ای شهیدان مقدس مسیح و آدریانا و ناتالیا، به دلیل شکوه و عظمت غفلت زمینی، همه چیز را رها کنید و روح خود را برای ایمان به مسیح بسپارید، اما اوا، با غلبه بر ناتوانی طبیعی زنانه، مجاهدت شجاعانه، تقویت همسرش در شهادت و شادی در رحلت مبارکش. اعمال شما را که شایسته ستایش است با حیرت در هم می‌ریزیم، با عشق به شما فریاد می‌زنیم: شاد باشید، با قلبی شاد، صلیب مسیح روی قاب است. زیر بار ضعف او شاد باش شاد باشید، تقلید از احساسات گذشته مسیح. با شهوات و شهوات مصلوب شده، گوشت خود را شاد کن. شاد باش که تصویر عشق و نرمی را در خود نشان دادی. شاد باشید سختی ها را به هم یاد دادیم. شاد باشید، قدیسان آدریانا و ناتالی، شهدای مسیح و همه شجاعان و رنجبران شکست ناپذیری!

کنداکیون 10

برای نجات اجساد مقدسین شهید از سرزنش و رسوایی، مردی وارسته به همراه همسرش نزد قدیسان ناتالیا و دیگر برادران مسیحی آمد و از آنها خواست که به او احترام بگذارند، تا اثار مقدس را با خود به بیزانس ببرند و بگذارند. آنها صادقانه آنجا هستند تا زمانی که ماکسیمیان به شرارت می میرد ... مسیحیان شهر نیکومدیا که از این شوهر درخواست می‌کنند و گنجینه‌ای با ارزش را به او می‌سپارند، با شادی به درگاه خدا فریاد می‌زنند: آللویا.

Ikos 10

قدیس آدریانا و ناتالی، گویی با دعای مقدس شما خود را با دیوار حصار می کشیم، شما همیشه در تمام مشکلات و بدبختی های ما به ما کمک می کنید، به خصوص وقتی یاد شما را با عشق جشن می گیریم و مسیح خدای خود را برای شما جلال می دهیم. ما شما را با دعای گرمتان برای خود حفظ می کنیم، واقعاً شما را با این عنوان می ستاییم: شاد باش، برای ما کتاب دعای بی وقفه. شاد باشید، یاران ما عاشق ما و گرما هستند. به سرعت شفاعت کنندگان و مربیان ما شاد باشید. ای معلمان ما شاد باشید که به ما یاد می دهند خداپسندانه زندگی کنیم. ای دوستان دوست داشتنی ما شاد باشید تا ناتوانی های ما فرود آید. شاد باش، به اوج پاکی و بی مهری باکره، که ما را بالا می برد. شاد باشید، مقدسین آدریانا و ناتالی، شهدای مسیح و همه شجاعان و رنجدیدگان شکست ناپذیری!

کنداکیون 11

تو ناتالیای خوشبختی با تمام وجودت به خدا آواز آوردی، همیشه تو را از دست تریبون که می خواست برای همسرت بخواند نجات دهد. شما مانند همسر وفادار آدریان شهید مسیح، نمی خواستید دومی به شوهرتان تعرض کند و با دعا و سوار کشتی به سمت بیزانس دویدید، جایی که قرار بود جنازه شوهر مقدس شما سریع باشد. پس از رسیدن به این شهر، با عشق به خداوند خداوند فریاد زدی: آللویا.

Ikos 11

چراغی روشن، کشتی پدیدار شد، در اعماق دریا شنا کردی، با مهره های گرانبها، دست شوهر مقدست که با دعای خود از تریبون گریخت، به سلامت به بیزانس رسید و با روحی شاد و شاداب، آن حضرت را بوسید. بدن استاد مبارکت را در جان خود به دست خداوند سپردی. با شکوه، عزیمت تو به سوی خداوند، همراه با هادریان مقدس، برای تو می خوانیم: شاد باش، سپروزیا خجسته، به زمین در عشقی که زنده ماند و پس از مرگ از هم جدا نشد. دوستان عزیز خداوند در تخت او شاد باشید. شاد باش، تو از دیدن تابناک او لذت می بری. شاد باش، سعادت ابدی با تمام وجود. شاد باشید که در دهکده های صالحان آرامش یافتید. شاد باشید که در زمین آثار مقدس خود را برای شفا گذاشتید. شاد باشید، مقدسین آدریانا و ناتالی، شهدای مسیح و همه شجاعان و رنجدیدگان شکست ناپذیری!

کنداکیون 12

فیض برآورده شدن ظرف و یادگارهای صادق شما ظاهر شد که مسیح خدا به ما عطا کرد و با غیرت به سوی شهید مقدس مسیح جاری شد، رفع گناهان با دعای شما مقبول است، با تمام وجودتان به سوی خدا گریه کنید. : آللویا

Ikos 12

با سرود رحمت صادقانه و مرگ سعادتمندانه شما، با صعود او به گورنایا، برای همه مقدسینی که از قدیم الایام خداوند را خشنود کرده اند، شما را، شهدای سرافراز مسیح، آدریانا و ناتالیا، می ستاییم و صمیمانه دعا می کنیم تا بی وقفه یاد ما را در تخت جلال، که شما شهدا را خشنود می کند: شاد باشید، ستایش و نیکی جنگجوی مسیح. شاد باشید ای شورمندان شکست ناپذیر و پیروزمندان شکوه. شاد باش ای قهرمان ایمان واقعی درجات. شاد باش فضیلت چراغ خاموش نشدنی. شاد باش ای زغال سوز عشق الهی. سرهای تاج دار به برکت آسمانی عروسی مسیح شاد باشید. شاد باشید، مقدسین آدریانا و ناتالی، شهدای مسیح و همه شجاعان و رنجدیدگان شکست ناپذیری!

کنتاکیون 13

درباره شهدای مقدس مسیح، آدریان و ناتالی! ما را بشنوید که مشتاقانه برای شما دعا می کنیم و به معبد شما می آییم و از استاد مهربان خداوند ما عیسی مسیح دعا کنید که به ما آرامش و سلامتی روح و بدن عطا کند و روح ما را نجات دهد، پس بگذارید برای او بخوانم: آللویا.

(این افعال کنتاکی سه بار)

Ikos 1

عشق فرشته ای به پروردگار ، هرگز از ارسال دعای پرشور به درگاه خدای خود ، نجات دهنده خود ، ناتالی مبارک ، باشد که قلب تاریک همسر شما با پرتو فیض او روشن شود و آن را به معرفت او خالق معطوف کند. و پروردگار شما، تا زمانی که پادشاه پادشاهان شما درخواست های اشکبار شما را خواهد شنید، آدریانووا، و ابی معتقد است که همسر شما از تمام روح من است، و با قلبی شاد عذاب شدید را تحمل کرد، و همان مرگ برای مسیح ترسی از پذیرش نداشت. همانگونه که با احترام از عشق شما به مسیح و غیرت نسبت به بوز شگفت زده شده ایم، با شادی به سوی شما فریاد می زنیم: شاد باشید ای چراغ های تمام نور که از عشق الهی می سوزید. شاد باشید ای ستون های استواری در برابر تلخی بت پرستان بد. شاد باشید، صلیب مسیح با صبر و فداکاری برای تحمل. شاد باشید که این پیروزی نشانه مقدسی است از غلبه بر شیطان و نیرنگ های او. شاد باشید، تاج های زوال ناپذیر را دریافت کرده اید و جلال عروسی را از خداوند دریافت کرده اید. شاد باشید، زیرا اکنون در بهشت در برابر عرش بزرگ بایستید و برای ما گناهکاران دعا کنید. شاد باشید، مقدسین آدریانا و ناتالی، شهدای مسیح و همه شجاعان و رنجدیدگان شکست ناپذیری!

کنداکیون 1

انتخاب، خدمت خدا و شهید مسیح است، همه این جهان بیهوده تحقیر عشق به خاطر مسیح، پسر خداست، و کسی که شکم تو را مانند قربانی بی عیب و پاک و حتی بیشتر از آن میل کرد. شکنجه و مرگ را بپذیر، حتی با انکار خدای واقعی، ما تو را با عشق می ستاییم، آدریانا و ناتالی مقدس! اما شما در شادی، منتظر تخت جلال خداوند هستید و چشمان او را از بین می برید و از آن لذت می برید، برای ما گناهکاران دعا کنید که با ایمان و احترام به سوی شما می آییم و با شکرگزاری به سوی شما فریاد می زنیم: شاد باشید، مقدسین آدریانا و ناتالیا، شهدای مسیح و همه قربانیان شکست ناپذیری!

دعا

ای زوج مقدس، شهید مقدس مسیح، آدریان و ناتالیا، سپروزی و نیکی متبرک، رنجدیدگان! دعای ما را با اشک بشنو، و هر آنچه را که برای روح و جسم ما خوب است بر ما نازل کن، و به مسیح خدا دعا کن که ما را بیامرزد و مطابق رحمت خود با ما رفتار کند، مبادا در خود هلاک شویم. گناهان! به او ای شهید مقدس، صدای دعای ما را دریافت کن و با دعای خود ما را از شادی و تباهی و نامردی و سیل و آتش و تگرگ و شمشیر و هجوم بیگانگان و نزاع های داخلی و از مرگ بیهوده و از همه گرفتاری ها و غم ها رهایی بخش. بیماری ها، اما من آن را برطرف خواهم کرد، با دعا و شفاعت شما برای تقویت، بیایید خداوند عیسی مسیح را، با جلال، عزت و پرستش که شایسته اوست، با پدر مبدأ و روح القدس او تا ابدالاباد جلال دهیم. آمین

زندگی شهدای آدریان و ناتالیا

سو-پرو-گی آدری-آن و نا-تا-لیا در گو-رو-د نی-کو-می-دی در منطقه ویفین آسیای صغیر زندگی می کردند. آدریان یک بت پرست بود و به عنوان یک ch-no-no-one im-pe-ra-to-ra Mak-si-mi-a-na ha-le-riya (305-311) خدمت می کرد. برو-نی-ته-لا هری-ستی-آن. نا-تا-لیا واس-لا-تای-نایا هری-ستی-آن-کا. در زمان گو-نوت-نی در نزدیکی نیکو-می-دی، در غار، 23 و-رو-یو-شیه وجود داشت. آنها را درک کنید-ma-li، su-di-li، is-cha-za-li و for-sta-la-li قربانی بت لماس بیاورید. بنابراین در سو دب نا پا لا تو هستند تا نام خود را بنویسند. در اینجا na-ho-dil-sya na-chal-nik pa-la-you Adri-an، که از آنها پرسید که از خدای خود برای عذاب چه انتظاری دارند؟ آنها به او پاسخ دادند: "این چشم را نبینید، گوش را نشنید، و آن را بر قلب مردی وارد نکنید، که خدا محبت او را دریافت کرده است"(). با شنیدن این سخن، آدری آن اسکا زال پیس تسام: «زا پی شیته و نام من با آنها، زیرا من کریس ستی آ نین هستم». Adri-a-na po-sa-di-li در زندان. Im-pe-ra-tor so-ve-that نام او را از لیست مسیحیان بیرون بیاورید و طلب بخشش کنید. آدریان به او اطمینان داد که عقلش را از دست نداده است، اما به اعتقاد خودش چنین سقوط کرده است. او قبلاً 28 سال داشت.

ناتا لیا پس از اطلاع از این حادثه به زندان مو رفت، جایی که آدری آنا تشویق شد که او را به همان شکل نگه دارد. هنگامی که کریستی-آن پری-سو-دی-لی را به مرگ قلاب کرد، آدری-آ-نا از-پو-ستی-لی برای مدت کوتاهی تا - مال من بود، تا او این موضوع را به همسرش بگوید. یووی دو آدری آ نا، نا تالیا واس پو هالاس که از مسیح بود و او را به خانه راه نداد.

پس از بازگشت به زندان، آدریان همراه با دیگران مورد اظهارات وحشتناکی قرار گرفت: مو-چه-نو-کام پی-ری-بی-وا-لی رو-کی و نو-گی با یک جوان سنگین-لو- تام، از چه کسانی هستند که در مو-چه-نو-ی اومی-را-لی وحشتناک هستند. وقتی به نوبه خود نزد آدرینا رفت، اما بیشتر از همه تلاش کردم تا شوهرش روح او را در هم نکوبد و شیا را از مسیح رد نکند. او لا-لا آدری-آ-نا و پری-ژی-وا-لا دست و پای او را محکم کرد، تا زمانی که جوانی آنها را پا-لاچ په-ری-بی-وال. سنت آدری آن همراه با بقیه مو-چه-نو-کا-می در سال 304 درگذشت. وقتی بدنشان شروع به سوختن کرد، رعد و برق بلند شد و اجاق خاموش شد، چند پا لا چی بر اثر رعد و برق کشته شدند.

تو-آن-چه-نا-چال-نام مستعار ارتش هو-تل همان نخ-شیا روی نا تا لیا که-آن-بهشت هنوز جوان-لو-دا و ب-ها-تا بود. حتی قبل از مرگ آدرینا ناطلیا دعا می کرد که او را به عقد او در نیاورند. اکنون آدریان در خواب به او ظاهر شد و گفت که به زودی او را تعقیب می کند. و چنین شد: ناتا لیا روی تندر شوهرش در مجاورت گو-رو-دا وی-زن-تی نشست، که-دا بدنش را پی-ری-حمل-اگر-رو-یو- س

همچنین ببینید: "" در ترجمه St. دی-میت-ریا روستوف-گو.

دعاها

تروپاریون به شهدای آدریان و ناتالیا از نیکومدیا

شهدای تو ای پروردگارا / در مصائبشان، تاج های فسادناپذیر از تو ای خدای ما: / من قوت تو را بیشتر دارم / شکنجه گران که خلع کردند / درهم شکستند و دیوها ضعیفند.

ترجمه: مال تو، ای خداوند، با بهره کشی تو، تاج های فساد ناپذیری از تو، ای خدای ما، دریافت کرده ایم. زیرا آنها با داشتن قدرت تو، شکنجه گران را سرکوب کردند و گستاخی ضعیف را و شیاطین را درهم شکستند. از طریق دعاهای آنها، مسیح خدا، روح ما را نجات بده.

کونتاکیون به شهدای آدریان و ناتالیا از نیکومدیا

شهید معراج یاد الهی / و اشراق زمینی همه انتهای نور، با شادی ندا می دهد: // شما شهدا هستید مسیح شادی.

ترجمه: یاد و خاطره ی مطهر شهدا درخشید و تمام اقصی نقاط جهان را برای همه ی کسانی که با صدای بلند فریاد می زنند: «مسیح، تو شادی شهیدان هستی» درخشید.

در کنار شهدای آدریان و ناتالیا از نیکومدیا

همسران خدا کلمات الهی را در قلب قرار داده اند / آدریان ، شهید مسیح ، برای عذاب سرسخت شتافتم ، / / با همسر تاج.

ترجمه: آدریان، شهید مسیح، با حفظ سخنان همسران خداشناس در قلب خود، با دریافت تاج های شهادت با همسر خود، با کمال میل به شهادت شتافتی.

دعا به شهیدان آدریان و ناتالیا از نیکومدیا

ای زوج مقدس، شهیدان مقدس مسیح، آدریان و ناتالیا، همسر مبارک و رنجدیدگان خیرخواه! ما را بشنو که با گریه برای تو دعا می کنیم و هر آنچه را که برای روح و جسم ما خوب است بر ما نازل کن و به مسیح خدا دعا کن تا او به ما رحم کند و در رحمت خود با ما رفتار کند که ما نباید در گناه هلاک شوند ای شهید مقدس صدای دعای ما را دریافت کن و با دعای خودت ما را از شادی و تباهی و نامردی و سیل و آتش و تگرگ و شمشیر و بیگانگان و دشمنی های درونی ما و رشوه از انواع رزمندگان و از همه غمگینان رهایی بخش. دعاهای شما و نشان تقویت، بیایید خداوند عیسی مسیح را جلال دهیم، و همه جلال، عزت و پرستش شایسته اوست، با پدر آغازین او و روح القدس، تا ابدالاباد. آمین

دعای دوم به شهیدان آدریان و ناتالیا از نیکومدیا

ای شهیدان مقدس آدریانا و ناتالیا! بشنو ای بنده خدا (اسامی)کسانی که در این ساعت به شما دعا می کنند: برای ما خداوند مسیح را به خدا دعا کنید، آنها جسارت زیادی نسبت به او پیدا کرده اند، دعاهای خالصانه برای ما ضروری است. از خداوند بخواهید که گناهان ما را ببخشد و ملکوت آسمانی را به ما عطا کند تا با شما نام اعظم تثلیث مقدس ، پدر و پسر و روح القدس را برای همیشه و تا ابد جلال دهیم. آمین

قوانین و آکاتیست ها

کانن به شهیدان مقدس آدریان و ناتالیا

آهنگ 1

ایرموس: گویی بنی‌اسرائیل در خشکی راه رفته است، با پای پرتگاه، با دیدن غرق شدن جفاگر فرعون، سرود پیروزی را برای خدا می‌خوانیم و فریاد می‌زنیم.
گروه کر: (تعظیم.)
در شب عمرم خواب سخت اعمالم، به نور توبه، خدایا شهیدت را با دعا برخیز، مسیح، تسبیحت کنم.
شهیدان آدریانا و ناتالی، برای ما از خدا دعا کنید.
با مشرق خورشید ذهنی شهدا نورافشانی کردند و پسرم روزگاری تمام ظلمت بت ها مستحکم شد.
شکوه:زهر حماقت قدیم را از دهان، با دیدن شیرینی عقل الهی، با لذت بردن از آدریانا، استفراغ کرد، واقعاً مبارک.
و حالا:پذیرفتن سوتلیه تو، گویی مسرورم، از بی دانه رحم تو، بیش از آن که ذهن مجسم باشد، پاک، مخلوقات واقعاً معشوقه بود.

آهنگ 3

ایرموس: این مقدس است، زیرا تو، ای خداوند، خدای من، شاخ وفاداران خود را برافراشتی، بهتر، و ما را بر سنگ اعتراف خود استوار ساختی.
شهیدان آدریانا و ناتالی، برای ما از خدا دعا کنید.
و با رهایی از غرور بت پرستان، ای شهید، با میل به عشق مسیح و پیوندها، رنجور، با شادی او که با او سهیم شدی، پیوند خوردی.
شهیدان آدریانا و ناتالی، برای ما از خدا دعا کنید.
ما استخوان‌های صبر را با قفل‌هایی از ساق‌های آهنین خرد می‌کنیم، حاملان شور پروردگار، شرارت استخوان‌های صبر را با قفل‌ها و شجاعت واقعاً شکسته‌شده.
شکوه:با آتش عشق، روح الهی به همسر سوخته شما را با میل به مسیح شعله ور کرد، عشق جسمانی، ناتالیا، تا آخر متنفر.
و حالا:از ولادت پاک الهی تو، هر مرتبه ای از طبیعت از یک معجزه فراتر می رود. خدا به طور طبیعی در رحم حامله نشد و پس از زایمان، باکره همیشه ماندگار شد.

از خدا برای ما، شهیدان مقدس آدریانا و ناتالیا، دعا کنید، همانطور که ما با غیرت به سوی شما می دویم، یک یاور سریع و کتاب دعا برای روح ما. (تعظیم.)

بخشش داشته باشید سرورم. (سه بار.)
سدالن، صدای 4
شرارت را خاموش کردی، پرهیزگاری را با آبیاری شعله ور کردی، شور و شوق را خاموش کردی، با درهم شکستن قلعه معبودت، ازدواجت را به راستی از دست دادی، برای همه درنده ها یاوری خواهی یافت، شهید، میلیشیا، از وارد ملکوت شدی. در بالا، آدریانا قوی دل است. به مسیح دعا کن تا به همه کسانی که تو را گرامی می دارند رحم کند.
شکوه، و اکنون، Theotokos:غرق در ناخودآگاهی پرشور هستم، پاک، تو را به گرمی می خوانم، اما مرا خوار مکن، ملعون، هلاک کن، ورطه رحمت را زاینده، مگر برای تو، امید امام نیست. آری، نه، دشمن شادی و خنده خواهد بود، با تکیه بر تو ظاهر خواهم شد، زیرا تو می توانی، بسیار شبیه به مادر خدا.

آهنگ 4

ایرموس: مسیح قوت من است، خدا و خداوند، کلیسای صادقانه خدایی می خواند، از معنی پاک است، در خداوند جشن می گیرد.
شهیدان آدریانا و ناتالی، برای ما از خدا دعا کنید.
مسیح شهید قلعه را به دست آورده، سختی ضعیف جفاگران به راستی پایمال شده و تاج های پیروزی از بهشت پریاشا بوده است.
شهیدان آدریانا و ناتالی، برای ما از خدا دعا کنید.
چرک که همه جا در اطراف اجساد مقدس جاری بود، واقعاً مر را نزد خدا آورد، پاکی از حاکم پاک کننده پیشین.
شکوه:لباسهایت را به خونت آغشته کردی، لباسهای فساد ناپذیرت را آلوده کردی، لباسهایت را به فساد درآوردی، و مسیح، آدریانا، اکنون با شکوه ایستاده.
و حالا:گویی واقعاً ناشناخته و نامفهوم است حتی برای خدای با شکوه تو، مادر خدا، جوهر کریسمس، موجود در زمین و آسمان، مقدسات همیشه عزیز.

آهنگ 5

ایرموس: دعا می کنم با نورت، بهتر، روح کسانی را که در حال بلوغ عشقی هستند، روشن کن، کلام خدا، خدای حقیقی را که از ظلمت گناهکاران فریاد می زند، رهبری کن.
شهیدان آدریانا و ناتالی، برای ما از خدا دعا کنید.
ده مخصوصاً با یک تثلیث ساده رنج می برد، مسیح اکنون دعا می کند، اتحاد شرارت را حل می کند، او بی رعیت است، با قدرت تثلیث، فضیلت.
شهیدان آدریانا و ناتالی، برای ما از خدا دعا کنید.
چون خورشید در میان ستارگان درخشان آدریان با تو دردمندان به نور پرهیزگاری درخشید و ظلمت شرارت را راند و اقصی نقاط جهان را روشن ساخت.
شکوه:شبنم فعل شفای صادقانه توست از بیماری ها، راستی همسرت زود می آید، بهترین عشق را خواهم چشید، ناتالیا حکیم، شهدا به صیغه.
و حالا:مادر خدا تی از دل، بانوی عالم نیکو، امان از کسانی که اعتراف می کنند: تو شفاعت شکست ناپذیر ائمه ای مادر خدای حقیقی.

آهنگ 6

ایرموس: دریای زندگی که طوفان های بدبختی ها بیهوده برافراشته به پناهگاهی آرام از جریان تو فریاد کن: ای مهربان، شکم مرا از شته ها بلند کن.
شهیدان آدریانا و ناتالی، برای ما از خدا دعا کنید.
ما با تقوا از دست مسیح تغذیه می شویم، ورطه بی خدایی پرهیزگار است و به پناهگاه خیزش آرام ربوبیت، رنج خداوند، تلاش کنید.
شهیدان آدریانا و ناتالی، برای ما از خدا دعا کنید.
مانند شکوفه، شاهکار تو معطر، حکیمانه، حتی بدتر از ماهیت غلبه است، زیرا خداوند تو را ظاهر کرد، آدریان، معطری خوشبو، سوخته در آتش عذاب.
شکوه:با نیکویی ایمان، روح مقدس شما آراسته و شرافتمند است، و در جستجوی مهربانی، گویی ناتالیا واقعاً بی‌شمار مسیح، خواسته‌های شما را گناه نکنید.
و حالا:بانوی پاکیزه که مردی را در رأس فرمان پروردگار به دنیا آورد، شور و شوق متزلزل و شدید احساسات من سردرگمی را آرام می کند و به قلبم سکوت می بخشد.

از خدا برای ما، شهیدان مقدس آدریانا و ناتالیا، دعا کنید، همانطور که ما با غیرت به سوی شما می دویم، یک یاور سریع و کتاب دعا برای روح ما. (تعظیم.)
(تعظیم.)

بخشش داشته باشید سرورم. (سه بار.) شکوه، و اکنون.
کونتاکیون، صدای 4
شهید به یاد الهی عروج می کند و غایات زمینی را با نور روشن می کند و با شادی ندا می دهد: تو ای شهید مسیح شادی.
Ikos
روی درخت صلیب با گوشت مسیح که به پادشاه میخکوب شده بود، تزاری که دلیرانه آرزو می کرد، جنگجویان، با غیرت بیماری شدید و عذاب وحشتناک را تحمل کردند، تمام شرارت بت ها را زیر پا گذاشتند، و تمام مقاومت های غیرقانونی را زیر پا گذاشتند، ده نفر افزایش یافتند و تثلیث شهید همان آدریان و ناتالیا، شوهر سرخ، آنها را دیده اند، آنها به آنها حسادت می کنند و با خوشحالی فریاد می زنند: تو شهید شدی مسیح، شادی.

کانتو 7

ایرموس: فرشته فرشته را جوانی بزرگوار ساخت، در حالی که کلدانیان فرمان سوزان خدا را نصیحت می کردند و شکنجه گر را تشویق می کردند که فریاد بزند: خدایا پدر ما، تو متبارک هستی.
شهیدان آدریانا و ناتالی، برای ما از خدا دعا کنید.
عظمت ستون ها نمایان می شود، شهید صهیون که با شکیبایی مصیبت هایت، تصدیق همه دشمنی ها را برانداخت. یاد شما را نیز گرامی می داریم.
شهیدان آدریانا و ناتالی، برای ما از خدا دعا کنید.
ناتالیا، دستیار آدریان، گویی از جانب خدا متفق القول بود، این زغال سنگ را در اعماق توهم استخراج می کرد و با اطمینان فریاد می زد: خدا برکت پدر ماست.
شکوه:تو به عنوان گنجینه ای با ارزش، پنهان کردن دست شهید، عفت گنج خود را به بیهوده، درستکار، تغذیه شده از دست پدران خدا خیانت نکردی.
و حالا:انبیا اعلام می کنند که پاک است، راز میلاد صادقانه ات آشکار می شود، و اینک ما که از دور به بیرون نگاه می کنیم، با تقوا تو را خشنود می کنیم.

کانتو 8

ایرموس: از شعله های راهبان شبنم ریختی و قربانی صالح را با آب سوزاندی، هر چه می کنی مسیح، فقط جوجه تیغی که می خواهی. ما شما را برای همیشه تجلیل می کنیم.
شهیدان آدریانا و ناتالی، برای ما از خدا دعا کنید.
با آتش عذاب همه ما سوخته ایم، شعله های شرارت همه با خون تو خاموش می شود، رنجدیدگان، که ندا می دهند: مسیح، تو را تا ابد تجلیل می کنیم.
شهیدان آدریانا و ناتالی، برای ما از خدا دعا کنید.
همسران شگفت انگیزی که از وجود عشق به خدا تعجب نمی کنند؟ گویی از میل جسم و همسر متنفر هستید، احترام را تضمین کنید و مسیح را تا ابد جلال دهید.
شکوه:با شرمساری بیهوده بی خدا و آرزوی جمال مسیح، ستون وفادار تقوا بودی، شهید، آدریانا عاشق، پربرکت.
و حالا:از نور نور دهنده کلام، تو آبستن شدی، و پس از تولد ذاتی ترین غیرقابل بیان، روح خدا در تو، باکره، ساکن شد. ما همان تو، پاک، را برای همیشه می خوانیم.

کانتو 9

ایرموس: غیرممکن است که خدا را به عنوان یک انسان ببینیم؛ فرشتگان جرأت نمی کنند به افراد بی ارزش نگاه کنند. به وسيله تو اي پاك، كلمه به عنوان يك انسان تجسم يافته است. کرامت او با زوزه های آسمانی شما را خشنود می کنیم.
شهیدان آدریانا و ناتالی، برای ما از خدا دعا کنید. (تعظیم.)
از خرد کردن و سرزنش های شدید لذت ببرید، نه شمشیر، نه آتش، و نه مرگ بدن فانی شدنی مسیح، عشقی که شما را از هم جدا کند، ای رنج دیده های باشکوه، که به هیچ وجه قادر نیستید. همان، برای همیشه با او شاد باشید.
شهیدان آدریانا و ناتالی، برای ما از خدا دعا کنید.
نورها الهی، ستارگان می درخشند، چراغ ها، نور تقوا برای ما روشن است، خورشید جلال می درخشد، فرزندان سعادت غیر شام، شهدا همه حقانیت مسیح هستند.
شکوه:سرچشمه، آب‌ها سرشار از معنویت، و نهر عطایای الهی پر، و جام رنج جریان‌های ریخته‌کننده، ورطه نجات، شهدا، ظهور، طوفان‌های مصیبت‌های گوناگون ما را تسکین می‌دهد.
و حالا:قیام اکنون به وسیله کریسمس وصف ناپذیر و وصف ناپذیر تو، مادر خدای پاک، به مردگان عطا شده است: زندگی از توست، تن پوشیده شده است، همه آرزوها و خواری فانی جاوه را نابود می کند.

آکاتیست به شهیدان مقدس آدریان و ناتالیا

کنداکیون 1

Ikos 1

Kontakion 2

Ikos 2

Kontakion 3

Ikos 3

Kontakion 4

Ikos 4

Kontakion 5

رحمت و عشق شگفت انگیزی که نشان می دهد، ای ناتالیا، تو با شوهرت به خاطر نام مسیح، در سیاه چال، به پای زندانیان افتادی، و زخم های مقدس آنها را بوسید، چرک آنها را پاک کردی، تسکین و شادی بخشیدی. آنها را از هر جهت و از صمیم قلب به درگاه خداوند به آهنگ فرشتگان آسمانی: آللویا.

Ikos 5

Kontakion 6

Ikos 6

Kontakion 7

Ikos 7

Kontakion 8

Ikos 8

کنداکیون 9

تمام غرور شکنجه گر ضد بشری شرمنده شد، وقتی باران شدید شعله آتش را خاموش کرد و اجازه نداد شهید مسیح با بازماندگان صادق مقدسین بسوزد، با این حال تمام شهر را آب بلعید و مردم شرارت از رعد و برق می ترسید. تو، ناتالیای مبارک، با شادی برای مسیح که همه چیز را راحت می کند، آواز خواندی: آللویا.

Ikos 9

کنداکیون 10

Ikos 10

کنداکیون 11

Ikos 11

کنداکیون 12

Ikos 12

کنتاکیون 13

ای شهدای مقدس مسیح، آدریانا و ناتالی! ما را بشنوید که مشتاقانه برای شما دعا می کنیم و به معبد شما می آییم و از استاد مهربان خداوند ما عیسی مسیح دعا کنید که به ما آرامش و سلامتی روح و بدن عطا کند و روح ما را نجات دهد، پس بگذارید برای او بخوانم: آللویا.

Ikos 1

کنداکیون 1

دعا

ای زوج مقدس، شهیدان مقدس مسیح، آدریانا و ناتالی، سپروزی های خجسته و نیکوکاران! دعای ما را با اشک بشنو، و هر آنچه را که برای روح و جسم ما خوب است بر ما نازل کن، و به مسیح خدا دعا کن که ما را بیامرزد و مطابق رحمت خود با ما رفتار کند، مبادا در خود هلاک شویم. گناهان! ای شهید پاک صدای دعای ما را بپذیر و با دعای خودت ما را از شادی و تباهی و ناجوانمردی و سیل و آتش و تگرگ و شمشیر و هجوم بیگانگان و نزاع های داخلی و از مرگ بیهوده و از همه گرفتاری ها و غم ها و بیماری ها رهایی بخش. ، اما من آن را بیرون می آورم، با دعا و شفاعت شما برای تقویت، بیایید خداوند عیسی مسیح را با جلال، عزت و پرستش که شایسته اوست، با پدر مبدأ و روح القدس او، برای همیشه و همیشه جلال دهیم. آمین

شهید مقدس ناتالیا، که تصویر او بر روی نماد معجزه آسا به تصویر کشیده شده است، در زمان آزار و اذیت مسیحیان زندگی می کرد. او خود مسیحی بود، اما ایمان خود را مخفی نگه داشت. اگرچه ناتالیا یک شهرنشین ثروتمند بود، اما به فقرا کمک می کرد و هرگز از کمک به دردمندان امتناع نمی کرد و به همین دلیل او را دوست داشتند و مورد احترام قرار می دادند. ناتالیا را یک قدیس و شهید می نامند نه به این دلیل که خودش تحت شکنجه های دردناکی قرار گرفته است، بلکه به خاطر عذابی که با دیدن رنج همسرش و سایر شهدا تجربه کرده است.

نماد مقدس ناتالیا و آدریان

نام شهید مقدس ناتالیا، که بر روی نماد به تصویر کشیده شده است، از نام همسرش آدریان، که رئیس اتاق قضایی بود، جدایی ناپذیر است. آنها کمی بیش از یک سال ازدواج کردند، زمانی که 23 مسیحی دستگیر و تحت شکنجه های وحشتناکی قرار گرفتند. برای اینکه بفهمد چرا از خدای خود دست برنمی دارند با هر یک از آنها صحبت کرد و از آنجایی که او مردی باهوش و مهربان بود، لطف خدا بر روحش نازل شد، به خدای واقعی ایمان آورد و دستور داد نام او را در لیست بنویسند. از دستگیر شدگان و سپس روانه زندان شد.

قدرت نماد ناتالیا

هنگامی که آدریان دستگیر شد، سنت ناتالیا از او و سایر مسیحیان دستگیر شده حمایت کرد و دائماً به ملاقات آنها می رفت و با هم دعا می خواند و با دعا به خدا روی می آورد تا برای پذیرش مرگ دردناک نیرو و شهامت بدهد. آدریان به اعدام محکوم شد و در حین اعدام ناتالیا در کنار او بود. هنگامی که جلاد پاهای آدریان را قطع کرد، سنت ناتالیا از شوهرش حمایت کرد و دست او را گرفت. پس از آن، جلاد دست آدریان را قطع کرد و روح او به خانه خداوند رفت، ناتالیا دست شوهرش را گرفت و آن را پنهان کرد. برای ایمان او به خدا و قدرت روح، تصویری بر روی نماد مقدس حک شد. مردی عادل به نام اوسبیوس اجساد تمام مسیحیان اعدام شده در آن روز را گرفت و به شهر دیگری منتقل کرد تا اجساد شهدا را از سوختن نجات دهد. سنت ناتالیا به آنجا رسید و دست خود را با جسد شوهرش گرفت. در آن شب آدریان در خواب به او ظاهر شد و گفت که به زودی روح آنها به هم می پیوندد و روز بعد او بر پیکر شوهرش آرام گرفت.

قدرت معجزه آسا نماد سنت ناتالیا

برای خوشبختی در ازدواج، برای حمایت از کانون خانواده، به نماد مقدس شهید ناتالیا دعا کنید. من به زنانی که این نام را دارند توصیه می کنم که نماد معجزه آسای ناتالیا را با مهره های گلدوزی شده بخرند ، زیرا مقدس ناتالیا حامی آسمانی آنها است و در هر کاری کمک خواهد کرد. موقعیت سختیا در یک لحظه سردرگمی. نماد شهید بزرگ مقدس ناتالیا توسط تازه دامادهایی که در شرف ازدواج هستند و همچنین همسرانی که شوهرانشان در یک دلیل درست با مشکلاتی روبرو هستند خطاب می شود.