دهقانی ایوان آفریکانوویچ درینوف سوار بر چوب. او با میشکا پتروف راننده تراکتوری مست شد و حالا با پارمیون ژل دار صحبت می کند. او در حال حمل اجناس از فروشگاه عمومی برای فروشگاه است، اما او مست به روستای اشتباهی رانندگی کرده است، به این معنی که او فقط صبح به خانه رفته است ... این یک چیز عادی است. و شب، همان میشکا در راه به ایوان آفریقانوویچ می رسد. بیشتر نوشیدند. و سپس ایوان آفریکانوویچ تصمیم می گیرد که میشکا پسر عموی دوم خود، نیوشکا چهل ساله، متخصص دام، را جلب کند. درست است، او یک خار دارد، اما اگر از سمت چپ نگاه کنید، نمی توانید آن را ببینید ... نیوشکا دوستانش را با دست می راند و آنها باید شب را در حمام بگذرانند.
و درست در این زمان، نهمین، ایوان، از همسر ایوان آفریکانوویچ، کاترینا، متولد خواهد شد. و کاترینا، اگرچه امدادگر او را به شدت ممنوع کرد، پس از زایمان - بلافاصله به کار، به شدت بیمار است. و کاترینا به یاد می آورد که چگونه در روز پیتر ایوان با زنی سرزنده از روستایشان به نام داشا پوتانکا جاسوسی کرد و سپس، وقتی کاترینا او را بخشید تا جشن بگیرد، کتاب مقدسی را که از پدربزرگش به ارث برده بود با "آکاردئون" عوض کرد - تا همسرش را سرگرم کند. و اکنون داشا نمی خواهد از گوساله ها مراقبت کند ، بنابراین کاترینا باید برای او نیز کار کند (در غیر این صورت نمی توانید خانواده را تغذیه کنید). کاترینا که از کار و بیماری خسته شده است، ناگهان بیهوش می شود. او را به بیمارستان می برند. فشار خون بالا، سکته مغزی. و تنها بیش از دو هفته بعد او به خانه باز می گردد.
و ایوان آفریکانوویچ نیز آکاردئون را به یاد می آورد: او حتی نتوانسته بود نحوه نواختن باس را بیاموزد ، زیرا آن را با مبلغ معوقه گرفته بودند.
وقت یونجه است. ایوان آفریکانوویچ در جنگل، مخفیانه، در هفت مایلی روستا، شب ها چمن زنی می کند. اگر سه انبار کاه نتراشید، چیزی برای تغذیه گاو وجود ندارد: ده درصد یونجه در مزرعه جمعی حداکثر برای یک ماه کافی است. یک شب، ایوان آفریکانوویچ، پسر خردسالش گریشکا را با خود می برد و سپس از سر حماقت به کمیسر ناحیه می گوید که با پدرش شبانه به جنگل رفته است. آنها ایوان آفریکانوویچ را تهدید به طرح دعوی می کنند: از این گذشته ، او معاون شورای روستا است ، و سپس همان کمیسر درخواست می کند که "تذکر" کند که چه کسی شبانه در جنگل چمن می کند ، لیستی بنویسد ... برای این ، او قول می دهد. نه اینکه انبارهای کاه شخصی درینوف را "اجتماعی" کنید. ایوان آفریکانوویچ با رئیس همسایه موافقت می کند و همراه با کاترینا به جنگل می رود تا قلمرو شخص دیگری را شبانه کنده کند.
در این زمان، میتکا پولیاکوف، برادر کاترینا، بدون یک پنی پول از مورمانسک به روستای آنها می آید. یک هفته نگذشته بود که او تمام دهکده را مست کرد، به مقامات پارس کرد، میشکه داشا پوتانکا را نامزد کرد و برای گاو یونجه تهیه کرد. و به نظر می رسد همه چیز مشابه است. داشا پوتانکا به میشکا معجون عشقی می دهد و بعد مدت زیادی استفراغ می کند و یک روز بعد به تحریک میتکا به شورای روستا می روند و امضا می کنند. به زودی، داشا نسخه‌ای از نقاشی روبنس «اتحاد زمین و آب» را از تراکتور میشکا جدا می‌کند (در آن تصویر یک زن برهنه، به هر حال، تصویر نیوشکا را به تصویر می‌کشد) و از روی حسادت «تصویر» را در تنور می‌سوزاند. . در پاسخ، خرس تقریباً داشکا را که در حال شستشوی خود در حمام است، با یک تراکتور به داخل رودخانه می اندازد. در نتیجه تراکتور آسیب دید و یونجه بریده شده غیرقانونی در اتاق زیر شیروانی حمام کشف شد. در همان زمان، آنها شروع به جستجوی یونجه از همه روستا می کنند و نوبت به ایوان آفریکانوویچ می رسد. این کار طبق معمول است.
میتکا به پلیس، به منطقه احضار می شود (به دلیل همدستی در آسیب رساندن به تراکتور و برای یونجه)، اما به اشتباه، پانزده روز نه به او، بلکه به پولیاکوف دیگری، آن هم از سوسنوفکا (نیمی از روستای این شهر وجود دارد). پولیاکوف). میشکا پانزده روز خود را دقیقاً در دهکده خود، سر کار، سپری می کند و عصرها با گروهبانی که به او منصوب شده مست می شود.
بعد از اینکه تمام یونجه های مخفیانه چیده شده از ایوان آفریکانوویچ گرفته شد، میتکا او را متقاعد می کند که روستا را ترک کند و برای کار به قطب شمال برود. درینوف نمی خواهد محل زادگاه خود را ترک کند، اما اگر به میتکا گوش دهید، راه دیگری وجود ندارد ... و ایوان آفریقانوویچ تصمیم می گیرد. رئیس نمی‌خواهد به او گواهی بدهد که طبق آن بتواند گذرنامه بگیرد، اما درینوف ناامیدانه او را با پوکر تهدید می‌کند و رئیس ناگهان می‌افتد: "حتی اگر همه پراکنده شوند ..."
اکنون ایوان آفریکانوویچ یک قزاق آزاد است. او با کاترینا خداحافظی می کند و ناگهان از درد، ترحم و عشق به او کوتاه می آید. و بدون اینکه چیزی بگوید او را دور می کند، انگار از ساحل به داخل استخر می رود.
و کاترینا، پس از رفتن او، باید به تنهایی چمن زنی کند. در آنجا، در حین چمن زنی، ضربه دوم او را فرا می گیرد. به سختی زنده است، او را به خانه می آورند. و شما نمی توانید در چنین حالتی به بیمارستان بروید - او خواهد مرد، آنها او را نمی برند.
و ایوان آفریکانوویچ به روستای زادگاهش باز می گردد. دوید. و او به مردی کمی آشنا از دهکده ای دوردست در کنار دریاچه می گوید که چگونه با میتکا رفتند، اما او پیاز می فروخت و وقت نداشت سوار قطار شود، اما هنوز همه بلیط ها را داشت. آنها ایوان آفریکانوویچ را پیاده کردند و از او خواستند که ظرف سه ساعت به دهکده برگردد و آنها می گویند که جریمه ای را به مزرعه جمعی می فرستند، اما آنها نگفتند چگونه باید بروند. و ناگهان - قطار نزدیک شد و میتکا از آن پیاده شد. بنابراین در اینجا ایوان آفریکانوویچ دعا کرد: "من به چیزی نیاز ندارم، فقط اجازه دهید به خانه بروم." آنها کمان را فروختند، یک بلیط رفت و برگشت خریدند و سرانجام درینوف به خانه رفت...

دهقانی ایوان آفریکانوویچ درینوف سوار بر چوب. او با میشکا پتروف راننده تراکتوری مست شد و حالا با پارمیون ژل دار صحبت می کند. او در حال حمل اجناس از فروشگاه عمومی برای فروشگاه است، اما او مست به روستای اشتباهی رانندگی کرده است، به این معنی که او فقط صبح به خانه رفته است ... این یک چیز عادی است. و شب، همان میشکا در راه به ایوان آفریقانوویچ می رسد. هنوز می نوشید. و سپس ایوان آفریکانوویچ تصمیم می گیرد که میشکا پسر عموی دوم خود، نیوشکا چهل ساله، متخصص دام، را جلب کند. درست است، او یک خار دارد، اما اگر از سمت چپ نگاه کنید، نمی توانید آن را ببینید ... نیوشکا دوستانش را با دست می راند و آنها باید شب را در حمام بگذرانند.

و درست در این زمان، نهمین، ایوان، از همسر ایوان آفریکانوویچ، کاترینا، متولد خواهد شد. و کاترینا، اگرچه امدادگر او را به شدت ممنوع کرد، پس از زایمان - بلافاصله به کار، به شدت بیمار است. و کاترینا به یاد می آورد که چگونه در روز پیتر ایوان با یک غذای سرزنده از دهکده خود داشا پوتانکا، و سپس، وقتی کاترینا او را بخشید، با خوشحالی کتاب مقدسی را که از پدربزرگش به ارث برده بود با "آکاردئون" عوض کرد - تا همسرش را سرگرم کند. و اکنون داشا نمی خواهد از گوساله ها مراقبت کند ، بنابراین کاترینا باید برای او نیز کار کند (در غیر این صورت نمی توانید خانواده را تغذیه کنید). کاترینا که از کار و بیماری خسته شده است، ناگهان بیهوش می شود. او را به بیمارستان می برند. فشار خون بالا، سکته مغزی. و تنها بیش از دو هفته بعد او به خانه باز می گردد.

و ایوان آفریکانوویچ نیز آکاردئون را به یاد می آورد: او حتی نتوانسته بود نحوه نواختن باس را بیاموزد ، زیرا آن را با مبلغ معوقه گرفته بودند.

وقت یونجه است. ایوان آفریکانوویچ در جنگل، مخفیانه، در هفت مایلی روستا، شب ها چمن زنی می کند. اگر سه انبار کاه نتراشید، چیزی برای تغذیه گاو وجود ندارد: ده درصد یونجه در مزرعه جمعی حداکثر برای یک ماه کافی است. یک شب، ایوان آفریکانوویچ، پسر خردسالش گریشکا را با خود می برد و سپس از سر حماقت، به کمیسر ناحیه می گوید که با پدرش به جنگل رفته است. آنها ایوان آفریکانوویچ را تهدید به طرح دعوی می کنند: از این گذشته ، او معاون شورای روستا است ، و سپس همان کمیسر درخواست می کند که "تذکر" کند که چه کسی شبانه در جنگل چمن می کند ، لیستی بنویسد ... برای این ، او قول می دهد. نه اینکه انبارهای کاه شخصی درینوف را "اجتماعی" کنید. ایوان آفریکانوویچ با رئیس همسایه مذاکره می کند و همراه با کاترینا به جنگل می رود تا قلمرو شخص دیگری را شبانه کنده کند.

در این زمان، میتکا پولیاکوف، برادر کاترینا، بدون یک پنی پول از مورمانسک به روستای آنها می آید. یک هفته نگذشته بود که او تمام دهکده را مست کرد، به مقامات پارس کرد، میشکه داشا پوتانکا را نامزد کرد و برای گاو یونجه تهیه کرد. و به نظر می رسد همه چیز مشابه است. داشا پوتانکا به میشکا معجون عشقی می دهد و بعد مدت زیادی استفراغ می کند و یک روز بعد به تحریک میتکا به شورای روستا می روند و امضا می کنند. به زودی، داشا نسخه‌ای از نقاشی روبنس «اتحاد زمین و آب» را از تراکتور میشکا جدا می‌کند (این نقاشی یک زن برهنه را به هر حال تصویر نیوشکا در حال تف کردن را به تصویر می‌کشد) و «تصویر» را در اجاق گاز می‌سوزاند. حسادت در پاسخ، خرس تقریباً داشکا را که در حال شستشوی خود در حمام است، با یک تراکتور به داخل رودخانه می اندازد. در نتیجه تراکتور آسیب دید و یونجه بریده شده غیرقانونی در اتاق زیر شیروانی حمام کشف شد. در همان زمان، آنها شروع به جستجوی یونجه از همه روستا می کنند و نوبت به ایوان آفریکانوویچ می رسد. این کار طبق معمول است.

میتکا به پلیس، به منطقه احضار می شود (به دلیل همدستی در آسیب رساندن به تراکتور و برای یونجه)، اما به اشتباه، پانزده روز نه به او، بلکه به پولیاکوف دیگری، آن هم از سوسنوفکا (نیمی از روستای این شهر وجود دارد). پولیاکوف). میشکا پانزده روز خود را دقیقاً در دهکده خود، سر کار، سپری می کند و عصرها با گروهبانی که به او منصوب شده مست می شود.

پس از اینکه ایوان آفریکانوویچ از تمام یونجه های مخفیانه برداشته می شود، میتکا او را متقاعد می کند که روستا را ترک کند و برای کار به قطب شمال برود. درینوف نمی خواهد محل زادگاه خود را ترک کند، اما اگر به میتکا گوش دهید، راه دیگری وجود ندارد ... و ایوان آفریقانوویچ تصمیم می گیرد. رئیس نمی‌خواهد به او گواهی بدهد که طبق آن بتواند پاسپورت بگیرد، اما درینوف ناامیدانه او را با پوکر تهدید می‌کند و رئیس ناگهان می‌افتد: "با وجود اینکه همه پراکنده می‌شوند..."

اکنون ایوان آفریکانوویچ یک قزاق آزاد است. او با کاترینا خداحافظی می کند و ناگهان از درد، ترحم و عشق به او کوتاه می آید. و بدون اینکه چیزی بگوید او را دور می کند، انگار از ساحل به داخل استخر می رود.

و کاترینا، پس از رفتن او، باید به تنهایی چمن زنی کند. در آنجا، در حین چمن زنی، ضربه دوم او را فرا می گیرد. به سختی زنده است، او را به خانه می آورند. و شما نمی توانید در چنین حالتی به بیمارستان بروید - او خواهد مرد، آنها او را نمی برند.

و ایوان آفریکانوویچ به روستای زادگاهش باز می گردد. دوید. و او به مردی کمی آشنا از دهکده ای دوردست در کنار دریاچه می گوید که چگونه با میتکا رفتند، اما او پیاز می فروخت و وقت نداشت سوار قطار شود، اما هنوز همه بلیط ها را داشت. آنها ایوان آفریکانوویچ را پیاده کردند و از او خواستند که ظرف سه ساعت به دهکده برگردد و آنها می گویند که جریمه ای را به مزرعه جمعی می فرستند، اما آنها نگفتند چگونه باید بروند. و ناگهان - قطار نزدیک شد و میتکا از آن پیاده شد. بنابراین در اینجا ایوان آفریکانوویچ دعا کرد: "من به چیزی نیاز ندارم، فقط اجازه دهید به خانه بروم." آنها کمان را فروختند، یک بلیط رفت و برگشت خریدند و در نهایت درینوف به خانه رفت.

و آن مرد در پاسخ به داستان، این خبر را گزارش می کند: در روستای ایوان آفریقانوویچ، زن درگذشت، بچه های زیادی باقی مانده اند. آن مرد می رود و درینوف ناگهان در جاده می افتد، سرش را با دستانش می گیرد و در یک گودال کنار جاده غلت می زند. مشتش را به علفزار می زند، زمین را می جود...

روگولیا، گاو ایوان آفریکانوویچ، زندگی خود را به یاد می آورد، گویی از او متعجب است، خورشید پشمالو، گرما. او همیشه نسبت به خودش بی‌تفاوت بود، و تفکر بی‌زمان و بی‌شمارش به ندرت مختل می‌شد. مادر کاترینا یوستولیا می آید، روی سطل او گریه می کند و به همه بچه ها می گوید که روگولیا را در آغوش بگیرند و خداحافظی کنند. درینوف از میشکا می خواهد که گاو را سلاخی کند، اما خودش نمی تواند این کار را انجام دهد. قول داده شده که گوشت را به اتاق غذاخوری ببرند. ایوان آفریکانوویچ قلوه های روگولین را مرتب می کند و اشک روی انگشتان خون آلودش می چکد.

فرزندان ایوان آفریکانوویچ، میتکا و واسکا، به یتیم خانه فرستاده می شوند.

آنتوشکا - در مدرسه. میتکا می نویسد تا کاتیوشا را برای او در مورمانسک بفرستد، فقط کمی درد دارد. گریشکا و ماروسیا و دو نوزاد باقی می مانند. و این دشوار است: اوستولیا پیر است، دستانش نازک شده اند. او به یاد می آورد که چگونه قبل از مرگش، کاترینا، که قبلاً حافظه اش را نداشت، به همسرش زنگ زد: "ایوان، باد است، آه، ایوان، چقدر باد!"

ایوان افریکانوویچ پس از مرگ همسرش نمی خواهد زندگی کند. او با رشد بیش از حد، ترسناک راه می رود و تنباکوی تلخ سلپوفسکی می کشد. و نیوشکا از فرزندانش مراقبت می کند.

ایوان آفریکانوویچ به جنگل می رود (به دنبال آسپن برای یک قایق جدید) و ناگهان روسری کاترینا را روی شاخه می بیند. با قورت دادن اشک هایش بوی تلخ و آشنای موهایش را استشمام می کند... باید برویم. برو کم کم متوجه می شود که گم شده است. و بدون نان در جنگل. او خیلی به مرگ فکر می کند، بیشتر و بیشتر ضعیف می شود و فقط در روز سوم که از قبل روی چهار دست و پا می خزد، ناگهان صدای غرش تراکتور را می شنود. و میشکا، که دوستش را نجات داد، در ابتدا فکر می کند که ایوان آفریقانوویچ مست است، اما او چیزی نمی فهمد. این کار طبق معمول است.

... دو روز بعد، در چهلمین روز پس از مرگ کاترینا، ایوان آفریکانوویچ روی قبر همسرش نشسته، از بچه ها به او می گوید، می گوید که بدون او برای او بد است، که به سراغ او می رود. و او می خواهد منتظر بماند ... "عزیز من ، روشن من ... من برای شما خاکستر کوه آوردم ..."

او همه جا می لرزد. غم و اندوه او را در سرما می کشاند، نه پر از علف. و هیچ کس آن را نمی بیند.

در و. BELOV
کسب و کار معمول
فهرست مطالب
فصل اول 1. حرکت مستقیم 2. خواستگاران 3. اتحاد زمین و آب 4. عشق داغ
فصل دوم
1. کودکان 2. افسانه های بابکین 3. صبح ایوان آفریکانوویچ 4. همسر کاترینا
فصل سه
روی سیاهههای مربوط
فصل چهار
1. و یونجه آمد.
فصل پنجم
1. قزاق آزاد 2. آخرین حرکت 3. سه ساعت مهلت
فصل ششم
زندگی روگولین
فصل هفتم
1. باد. خیلی باد میاد... 2. تجارت معمولی 3. سوروچینی
فصل اول
1. سکته مغزی مستقیم
- پارم ان؟ پارمنکوی من کجاست؟ و او اینجاست، پارمنکو. منجمد؟ یخ کن پسر یخ کن تو احمقی، پارمنو. پارمنکوی من ساکت است. اینجا بیا بریم خونه می خوای بری خونه؟ تو پارمن هستی پارمن...
ایوان افریکانوویچ به سختی افسار یخ زده را باز کرد.
- ایستاده بودی؟ ایستاد. منتظر ایوان آفریکانوویچ هستید؟
منتظرم، بگو و ایوان افریکانوویچ چه کرد؟ و من پارمشا کمی مشروب خوردم دوست من قضاوتم نکن. آره منو قضاوت نکن و چه، آیا نوشیدن یک فرد روسی غیرممکن است؟ نه، شما به من بگویید، آیا یک روسی می تواند مشروب بخورد؟ به خصوص اگر در ابتدا در باد یخ زده بود، سپس تا حد استخوان گرسنه می شد؟ خوب، بنابراین، ما از شراب نوشیدیم. آره. و میشکا به من می گوید: "چرا ایوان آفریکانوویچ، فقط یک سوراخ بینی خورده است. بیا، یکی دیگر." همه ما، پارمنوشکو، زیر گیاه راه می رویم، مرا سرزنش نکن. آره عزیزم سرزنش نکن اما همه چیز از کجا شروع شد؟ و پارمشا از امروز صبح که من و تو ظرفهای خالی را برداشتیم تا تحویل بگیریم، برویم. بارگیری و ارسال شد.
زن فروشنده به من گفت: "ایوان آفریکانوویچ، ظرف ها را بیاور، کالا را پس می آوری. فقط، شن، فاکتور را گم نکن." و درینوف چه زمانی فاکتور را گم کرد؟ ایوان آفریقانوویچ فاکتور را گم نکرد. می گویم: بیرون، پارمن نمی گذارد دروغ بگویم، فاکتور را گم نکرده است. آیا ما ظرف ها را با شما آورده ایم؟ آوردند! ولش کردیم فاحشه؟ گذشت!
رها شد و همه موارد را دریافت کرد! پس چرا من و تو نمی توانیم مشروب بخوریم؟ ما می توانیم مشروب بخوریم، به خدا می توانیم. پس تو در سلپ، در ایوان بلند ایستاده ای و من و میشکا. خرس. این خرس برای همه خرس های خرس است. من به شما می گویم. این کار طبق معمول است. او می‌گوید: «بیا، ایوان افریکانوویچ، شرط می‌بندم، اگر تمام شراب را از ظرف با نان ننوشم، نمی‌کنم.» من می گویم: "تو چی هستی، میشکا، یک یاغی. تو، - می گویم، - یک یاغی! خوب، کی شراب را با قاشق با نان می خورد؟ - چیزی، با قاشق، مانند زندان، چرت و پرت. - " و اینجا، - او می گوید، - بیایید بحث کنیم. - "بیا!" من، پارمشا، این راز از بین رفته است. میشکا از من می پرسد: "چی، می خواهی بحث کنی؟" میگم اگه آهسته بنوشی یه چشم سفید دیگه میذارم و اگه ضرر کردی با خودت اردک کن. خب از نگهبان ظرفی گرفت. نان از نصف ظرف خرد شد.
"لی، - او می گوید. - یک ظرف بزرگ، malirovannoe." خوب، من کل بطری سفید را در این ظرف خوردم. رؤسایی که اینجا اشتباه کرده اند، این تامین کنندگان و رئیس فروشگاه دهکده، واسیلی تریفونوویچ، نگاه می کنند، آرام شده اند، یعنی. و چه می گویید، پارمنوشکو، اگر این سگ، این میشکا، این همه کرامبل را با قاشق می خورد؟ slurps بله quacks، slurps بله. کوک ها او نوشید، شیطان، و حتی قاشق را خشک لیسید. خوب، درست است، او فقط می خواست یک سیگار روشن کند، روزنامه را از من درآورد، من به او چهره دادم و او را برد. واضح است که او در اینجا تحت فشار قرار گرفته است. از پشت میز بیرون پرید و به خیابان رفت.
سرکش را از کلبه بیرون کردند. سلپ ایوان بلندی دارد چگونه از ایوان آروغ می زند! خوب، بله، شما اینجا در ایوان ایستاده بودید، او را دیدید، مازوریکا. برمیگرده تو صورتش خون نیست ولی خندید! ما با او درگیری داریم. همه نظرات به نصف تقسیم می شوند:
که می گوید من یک شرط را باختم و کی می گوید که میشکا نتوانست این کلمه را تحمل کند. و واسیلی تریفونوویچ، رئیس سلپا، طرف من را گرفت و گفت:
"تو آن را گرفتی، ایوان آفریکانوویچ. زیرا او البته آن را نوشید، اما نتوانست آن را در روده خود نگه دارد." به میشکا میگم:باشه احمق پیشت هست نصف بخریم تا کسی دلخور نشه. چی؟ تو چی هستی پارمن؟ چرا بلند شدی؟ آه، بیا، بیا. من هم برای همراهی با شما می‌پاشم. برای شرکت، پس آن است، پارمشا، همیشه ... اوه!
پارمن؟ با چه کسی صحبت می کنند؟ وای پس منتظر من نبودی، رفتی؟ من الان افسار تو هستم وای
ایوان آفریکانوویچ را خواهید شناخت! نگاه کن! خوب، مثل یک انسان بایست، من کجا این ... دکمه ها، چیزی ... بله، خ، هوم.
ما زمان زیادی برای راه رفتن نداریم، اما فقط تا نهم.
بمان عزیزم پولدار شو
حالا بیا برویم، با آجیل برویم، با کلاه تاپ بزنیم...
ایوان آفریکانوویچ دستکش های خود را پوشید و دوباره روی کنده های بارگیری شده با کالاهای سلپوف نشست. بدون تلنگر، ژل دونده‌هایی را که به برف چسبیده بودند بیرون کشید، گاری سنگین را می‌کشید، گاهی خرخر می‌کرد و گوش‌هایش را تکان می‌داد و به حرف صاحبش گوش می‌داد.
- بله برادر پارمنکو. ببین اوضاع برای من و میشکا چطور پیش رفت. بالاخره مست شدند. مست شدیم
او به باشگاه نزد دختران رفت، دختران بیشتری اینجا در روستا هستند، تعدادی در نانوایی، برخی در اداره پست، بنابراین به سراغ دختران رفت. و دخترا همشون چاقن خوبن نه مثل دهکده ما همه از هم جدا شدیم. کل کلاس اول ازدواج مرتب شد، فقط یک دوم و سوم باقی ماند. این کار طبق معمول است. من می گویم: "بیا برویم، میشا، برو خانه" - نه، من رفتم پیش دخترها. خوب، قابل درک است، ما هم، پارمشا، جوان بودیم، حالا که تمام مهلت ها برای ما گذشته و آب میوه ها سرازیر شده است، یک چیز آشنا است، بله ... و شما چه فکر می کنید، پارمننکو، آیا ما از یک زن بگیرم؟ این خواهد شد، گلی، آن را خواهد کرد، مطمئنا! خب کار زنش اینطوریه، باید تخفیف هم بده، زن، تخفیف پارمنکو. بالاخره چند تا ردایی داره؟ و آنها را دارد، این مشتری ها، مراقب باشید، او هم عسل ندارد، یک زن، بالاخره آنها هشت نفر هستند ... علی نه ساله است؟ نه پارمن مثل هشت ... و با این یکی که ... خوب این یکی چی ... که یه چیزی تو شکم داره ... نه ؟ هشتم؟ هوم... خب مثل این:
آناتوشکا دوم من است، تانیا اولین است. واسکا بعد از آناتوشکا بود، در اول ماه مه او زایمان کرد، همانطور که الان یادم است، بعد از واسکا کاتیوشا، بعد از کاتیوشا میشکا. پس از آن است.
خرس. پ-پی صبر کن گریشکا کجاست؟ من گریشکا را فراموش کردم، او دنبال کیست؟ واسکا بعد از آناتوشکا، اول اردیبهشت، بعد از واسکا گریشکا، بعد از گریشکا به دنیا آمد ... خوب، اجنه را بردارید، چقدر جمع کرده اید! پس میشکا به دنبال کاتیوشکا رفت، ولودیا نیز به دنبال میشکا، و ماروسیا، آن کوچکتر، در میان آشوب به دنیا آمد... و چه کسی در مقابل کاتیوشا بود؟ بنابراین، بنابراین، آنتوشکا دومین من است، تانکا اولین است. واسکا در اول ماه مه متولد شد، گریشکا ... اوه، احمق با او، همه بزرگ خواهند شد!
ما زمان زیادی برای پیاده روی نخواهیم داشت ... اما فقط تا نه ...
صبر کن، پارمنکو، اینجا باید به آرامی حرکت کنیم تا غلت نزنیم.
ایوان آفریکانوویچ در جاده پیاده شد. او از گاری حمایت کرد و افسار را با چنان جدیت کشید که به نوعی حتی با تحقیرآمیز، عمداً برای ایوان آفریکانوویچ، از سرعت حرکت کند شد. یک نفر، اما پارمن، به خوبی از این جاده آگاه بود... - خب، همینطور، بیا، انگار از روی پل رد شدیم، - راننده مدام می گفت... اما من هنوز تو را به یاد دارم، پارمنکو. بالاخره تو هنوز داری سینه را از رحم می مکیدی، اینطوری یادت می افتم. و رحمت را به یاد دارم، اسمش را گذاشتند دکمه، آنقدر کوچک و گرد بود که سر کوچولوی مرده را روی یک سوسیس، یک رحم، راندند. من برای یونجه در Shrovetide، روی انبارهای کاه قدیمی، به آن می‌رفتم، جاده تماماً از یک عرشه بیخ عبور می‌کرد، بنابراین او، مادرت، مانند مارمولکی است با گاری، جایی در حال خزیدن، جایی که لوپ، بسیار مطیع در آن بود. شفت ها نه مثل الان بالاخره تو ای احمق شخم نزدی و در گاری از سلپا جلوتر نرفتی، آخر فقط شراب و رئیس داری، زندگی مثل مسیح در آغوشت داری. چگونه هنوز تو را به یاد دارم؟ خب، مطمئنا، شما هم متوجه شدید. آیا به یاد دارید که چگونه دانه نخود منتقل شد، و شما از شفت پیچ خوردید! اما ما چگونه تو را رذل با تمام دنیا از خندق روی پای تو گذاشتیم؟ اما من هنوز تو را به طرز هوشمندانه ای به یاد می آورم، - قبلاً، تو از روی پل دویدی، همه جشن بودی، و سم هایت می لرزیدند و می لرزیدند، و آن موقع هیچ نگرانی نداشتی. حالا چی؟ خوب، تو شراب فراوان حمل می کنی، خوب، آنجا به تو غذا می دهند، به تو آب می دهند و بعد چه؟ اینجا هم شما را برای سوسیس تحویل می دهند، هر لحظه می توانند، اما شما چطور؟ اشکالی نداره مثل یه کوچولو میری این چیزی است که شما می گویید مادربزرگ. بابا او البته زن است. فقط زن من اینطوری نیست به هر کی دوست داری گردگیر میده. و به من، نه با مست. وقتی مست است انگشت روی من نمی گذارد، زیرا ایوان افریکانوویچ را می شناسد، آنها یک قرن زندگی کرده اند. اینجا اگر مشروب خورده ام یک کلمه به من نگو ​​و زیر بغلم نیفتی، دستم دوده به کسی می رسد. درست میگم پارمن؟ همین است، مطمئناً می گویم، مثل داروخانه است، من به دوده می رسم. چی؟
زمان زیادی برای پیاده روی نداریم، اما فقط تا زمانی که...
من می گویم که Drinova که خواهد فشار؟ هیچ کس درینوف را فشار نخواهد داد. خود درینوف هرکسی را که دوست دارد نیشگون می گیرد. جایی که؟ کجا میری ای احمق پیر داری برمیگردی؟ بالاخره تو در آن جاده برنمی گردی! بالاخره من و تو یک قرن زندگی کرده ایم و می فهمی به کجا می روی؟ این راه خانه شماست، اینطور نیست؟ این جاده خانه شما نیست، بلکه به سمت پاکسازی است. من صد بار اینجا بوده ام، من ...
چی؟ من به شما اعتماد دارم، من به شما اعتماد دارم! جاده را بهتر از من بلدی؟ تو، رذل، افسار را می خواستی؟ غیر!
N-na، اگر چنین است، اینجا هستید! برو همونجایی که بهت میگن از pryntsypت دفاع نکن! داشتی به چی نگاه میکردی؟ خوب؟ همین است، احمق، برو از آنجا که می دانی!
زمان زیادی برای پیاده روی نداریم، اوه، فقط تا زمانی که ...
ایوان آفریکانوویچ با شلاق زد و خمیازه ای آشتی جویانه کشید:
- ببین پارمنکو چقدر خسته ام. من و تو الان غلت میزنیم خونه، اجناس رو تحویل میدیم، سماور رو میذاریم. من تو را در می آورم یا به زن می گویم و تو ای احمق به خانه اصطبل می روی. احمق هستی پارمنکو؟
پس من می گویم که تو یک احمق هستی، با اینکه ژل باهوشی، اما یک احمق. تو هیچی تو زندگی نمیفهمی شما می خواستید به جاده دیگری بپیچید، اما من شما را بازگرداندم. آیا تو را به راه راست بازگرداندم یا تو را بازگرداندم؟ خودشه! و ما راه زیادی نخواهیم داشت... ای احمق چرا باز ایستادی؟
هر وقت توقف کردی نمیخوای بری خونه؟
از من افسار بیشتری می چشید، اگر! دهکده را می بینی، اجناس را تحویل می دهیم، سماور را می گذاریم، حالا برای ما چیست، حالا همه چیز برای ما دیروز قبل از شام است. تو احمقی، پارمنکو، تو احمقی، حوصله رفتن به خانه را نداری. آن طرف و روستای نزدیک، آن طرف و تراکتور میشکین. چی؟ این چه روستایی است؟ شبیه روستای ما نیست. خوب. به خدا نه اون روستا یک فروشگاه عمومی وجود دارد اما در ما فروشگاه عمومی وجود ندارد، مطمئناً اما اینجا یک فروشگاه عمومی وجود دارد. آنجا و ایوان بلند است. از این گذشته ، پارمنکو ، به نظر می رسد ما در حال بارگیری کالاهای اینجا هستیم ، درست است؟ HM. کلمه درست، اینجا. پارمن تو، پارمن!
تو هیچ حسی نداری، ببین منو کجا آوردی. آنجا بود که ما را برد. پارمن؟ خب حالا با تو به خانه می رویم. اینجا، اینجا، آن را جمع کن، پدر! از این گذشته، دیگر چگونه تو را به یاد بیاورم؟ بالاخره تو هنوز داشتی با لبات رحم تکون میدادی... من و تو سریعیم... تا صبح خونه میشیم مثل داروخونه... حالا ما پارمشا مستقیم میریم جلو. بله آن...
مستقیم ... تجارت طبق معمول.
2. خواستگاران
ایوان آفریکانوویچ سیگاری روشن کرد و جلاد بدون توقف در ایوان سلپوف به عقب برگشت. او به سختی و با صلابت هیزم های بارگیری شده را با ایوان آفریکانوویچ می کشاند و همان آهنگ سربازگیری را می خواند.
ماه بزرگ قرمز بر فراز جنگل طلوع کرد. او در امتداد بالای صنوبر غلتید و گاری تنهایی را همراهی کرد که با لفاف‌ها غر می‌زد.
برف تا شب سخت شده بود. در سکوت، بوی رطوبت یخ زده ای که در طول روز و شب آب شده بود، به شدت و به طور گسترده می پیچید.
ایوان آفریقانوویچ اکنون ساکت بود. هوشیار شد و مثل خروس خفته سرش را خم کرد. ابتدا در مقابل پارمن به خاطر نظارتش کمی شرمنده شد، اما به زودی این احساس گناه را فراموش کرد، انگار نه از عمد، و دوباره همه چیز سر جای خودش قرار گرفت.
مردی که مردی را پشت سرش احساس می‌کرد، در جاده سخت پا می‌زد و پا می‌زد. میدان کوچک تمام شده است. قبل از Sosnovka، جایی که نیمی از جاده بود، هنوز یک چوب کوچک وجود داشت که با سکوتی جادویی از گاری استقبال می کرد، اما ایوان آفریقانوویچ حتی تکان نمی خورد.
حمله پرحرفی، گویی به نشانه، با بی تفاوتی عمیق و خاموش جایگزین شد. اکنون ایوان آفریکانوویچ حتی فکر نمی کرد، او فقط نفس می کشید و گوش می داد. اما نه صدای خرخر لفاف و نه خرخر ژل زدن به هوشیاری او برخورد نکرد.
از این نیستی با قدم های بسیار نزدیک کسی بیرون آمد. یک نفر داشت به او نزدیک می شد و او می لرزید و از خواب بیدار می شد.
-هی -ایوان آفریکانوویچ صدا زد -میشکا یا چی؟
- خوب!
- صدای دویدن یکی را می شنوم. می بینید که آنها برای گذراندن شب چه چیزی را ترک نکردند؟
خرس، عصبانی، روی کنده‌ها فرود آمد، ژل زدن حتی متوقف نشد. ایوان افریکانوویچ با احساس حیله گری خود به آن مرد نگاه کرد. میشکا در حالی که یقه کاپشن لحافی اش را پایین می کشید، داشت سیگاری روشن می کرد.
- امروز کی رو گرفتی؟ - ایوان افریکانوویچ پرسید - نه اونی که با چکمه راه میره؟
- خوب، همه آنها در ...
- چه جور چیزی؟
- "زوو تکنیک در هیستریک"! - میشکا از کسی تقلید کرد. احمق ها بتونه. من چنین هوشی را دیدم!
ایوان آفریکانوویچ با احتیاط گفت: «به من نگو، دخترها سرسخت هستند.
هر دو برای مدت طولانی سکوت کردند. ماه زرد شد و تا نیمه های شب کمتر شد، بوته ها بی صدا چرت زدند و بسته بندی ها می ترقیدند، پارمن خستگی ناپذیر مهر و مهر می زد، و به نظر می رسید که ایوان آفریکانوویچ به طور جدی به چیزی فکر می کند. Sosnovka، روستای کوچکی که در وسط راه قرار داشت، نیم ساعت راه بود. ایوان افریکانوویچ پرسید:
- آیا نیوشکا سوسنوفسایا را می شناسید؟
- نیوشکا چی؟
- آره نیوشکا یه چیزی...
- نیوشکا، نیوشکا... - یارو تف کرد و به طرف دیگر غلتید.
- چی هستی، درسته... - ایوان آفریکانوویچ سرش را تکان داد - و تو این دانشمندان را فراموش می کنی! از آنجایی که برادر ما بی سواد است، چیزی برای اردک کردن وجود ندارد. تف کن، همین. این کار طبق معمول است.
- ایوان آفریکانوویچ و ایوان آفریکانوویچ؟ - میشکا ناگهان برگشت - اما این بطری برای من باز نشده است.
-آه! چه "این"؟
-خب اونی که تو با من یه چیزی شرط بندی کردی - میشکا یک بطری از جیب شلوارش در آورد - اینجا ما الان گرم شدیم.
- به نظر می رسد از گردن ... ناراحت کننده در مقابل مردم، و غیره. شاید نخواهیم، ​​میشا؟
- چرا آنجا ناخوشایند است - خرس قبلاً ظرف را باز کرده است - به نظر می رسد در حال بارگیری شیرینی زنجفیلی هستید؟
- وجود دارد.
- بیا جعبه را باز کنیم و دو تا برای میان وعده ببریم.
- خوب نیست پسر.
-بله فردا به خانم فروشنده میگم از چی میترسی؟ - خرس تخته سه لا جعبه را با تبر پاره کرد، دو عدد نان زنجفیلی بیرون آورد.
ما نوشیدیم. قبلاً ساکت بود، اما پرش تازه شب سرد را روشن‌تر کرد، ناگهان پیچ و خروش پیچیدگی و گام‌های ژل شدن - همه چیز معنی پیدا کرد و خود را اعلام کرد، و ماه دیگر برای ایوان آفریکانوویچ بدخواه و بی‌تفاوت به نظر نمی‌رسید.
"من به شما می گویم، میشا، پس این را به شما می گویم." ایوان آفریکانوویچ با عجله نان زنجبیلی را جوید. نیوشکا رو بگیر...
موش گوش داد. ایوان آفریکانوویچ که نمی دانست آیا او را با کلمات خود خوشحال می کند یا خیر، غرغر کرد.
-البته بحث دیپلم هم هست، تو دختره زیاد نیست.
و تو هم آدم لاغری نیستی، چی بگم... بله. یعنی چی بگم...
آنها نوشیدن را تمام کردند و میشکا یک ظرف خالی را به داخل بوته ها پرتاب کرد و پرسید:
- در مورد چه نیوشکا صحبت می کردی؟ در مورد کاج؟
- خوب - ایوان آفریکانوویچ خوشحال شد - واقعاً یک دختر است و زیبا و روباتیک. و پاهایی که بریده شده را بگیرید.
او و زن من اخیراً در یک تجمع بودند و بهترین را در آنجا گرفتند. و او این نامه ها را دارد، تمام دیوارها آویزان است.
- با خار.
- چوو؟
- با خار میگم این نیوشکا.
- پس چی؟ خار برای شما چیست؟ این خار قابل مشاهده است، فقط اگر از جلو و از پهلو و اگر از سمت چپ نگاه کنید، حتی هیچ خاری را نمی بینید. جناغ، اما نوگیتو، دختر مثل بارج است. کجا در برابر نیوشکا این متخصصان دام. در آنجا متخصص دام یک بار به حیاط آمد و کوروف نگاه کرد و گفت: "دختر خوب، او فقط پاهای خود را در خانه رها کرد." هیچ، به معنی، پاها چیزی تقریبا وجود دارد. مثل چوب. و نیوشکا داره بیرون میره، دیدنش لذت بخشه. تمام اسکله ها با حروف و مهر هستند و در خانه یکی با رحم وجود دارد. و در اینجا شما می خواهید، در حال حاضر ما تبدیل؟ الان هم دارم ازدواج میکنم!
- و شما چه فکر می کنید، من فشار می دهم؟ - گفت میشکا.
- جدی میگم
- و من از ذهنم خارج شدم!
- میشک! آره من... آره ما... با تو هستیم میدونی؟ شما ایوان آفریقانوویچ را می شناسید! آره ما، ما... پارمن؟!
ایوان آفریکانوویچ یک بار، دو بار با مهار توپ را زد. پارمن با اکراه چرخید، اما دیگر سرازیر شده بود، کنده ها غلتیدند. ژل زدن ناخواسته مجبور شد به یورتمه سواری تغییر کند، و یک دقیقه بعد، رفقای هیجان‌زده، جوان‌تر، با صدایی کثیف، به سمت سوسنوفکا غلتیدند:
عزیزم، حدس نزن، من عاشق شدم - آن را دور نریز.
ذهن قدیمی را نگه دارید - مازوریک من را دوست داشته باشید.
سوسنوفکا در خوابی غیرقابل تحمل خوابید. حتی یک سگ هم به ظاهر گاری پارس نکرد. خانه‌های پراکنده، مانند مزرعه‌ها، با پنجره‌های مهتابی چشمک می‌زند. ایوان آفریکانوویچ با عجله ژل زدن را روی توده هیزم گذاشت و آخرین سنزو را از گاری پرتاب کرد.
-تو میشا همینه که میتونی به من تکیه کنی خودت ساکت باش. برای من این اولین بار نیست، من مدت زیادی است که استپانونا، رحم را می شناسم، بالاخره خاله ام پسر عمه است. درد نداره ما مستیم؟
- من باید مقدار بیشتری بگیرم ...
- چه! فعلاً سکوت! .. استپانووا؟ - ایوان آفریکانوویچ با احتیاط به دروازه ضربه زد. - و استپانونا؟
به زودی در کلبه آتش روشن شد. سپس یک نفر به داخل راهرو رفت و قفل دروازه را باز کرد.
- این نیمه شب کیه؟ فقط روی اجاق دراز کشید - پیرزنی با لباس گرمکن و چکمه های نمدی دروازه را باز کرد - مثل ایوان آفریکانوویچ.
- عالی، استپانونا! - ایوان آفریکانوویچ سرحال شد و پاهایش را کوبید.
- بیا آفریکانوویچ کجا رفتی؟ و چه کسی با شماست، نه مایکل؟
- او، او.
در کلبه، واقعاً از گواهی افتخار و دیپلم قرمز شده بود، یک چراغ می سوخت، یک اجاق بزرگ سفید شده و یک حصار پوشیده شده با کاغذ دیواری کلبه را به دو قسمت تقسیم می کرد. زانوی لوله سماور از تیرک روی میخک آویزان بود، در کنار آن دو انبر، بیل و خورش زغال بود، خود سماور ظاهراً در کمد ایستاده بود.
استپانونا پرسید: «می‌خواهی شب را بگذرانی یا چگونه؟» و سماور را بیرون آورد.
- نه، ما در یک خط مستقیم هستیم ... خودمان را گرم می کنیم و به خانه می رویم - ایوان آفریکانوویچ کلاه خود را برداشت و دستکش های پشمالو خود را در آن گذاشت - نیوشکا جایی است، خواب است، یا چی؟
- چه خوابی! دو گاو باید در آستانه زایمان باشند، اردک عصر فرار کرد. زندگی کردن چگونه است؟
ایوان آفریکانوویچ گفت: - خوب!
- باشه اگه خوب باشه میزبان هنوز زایمان کرده؟
- بله، باید.
- و من فقط روی اجاق گاز رفتم، فکر می کنم نیوشکا در می زند، ما بندرت در را قفل می کنیم.
سماور غرش کرد. پیرزن یک بطری از کمد بیرون آورد.
او یک پیروگ آورد و ایوان افریکانوویچ سرفه کرد و رضایت خود را پنهان کرد و شلوارش را روی زانویش خراشید.
- و تو، مایکل، همه مجردی؟ استپانونا گفت که ازدواج می کنم و کمتر شراب می نوشم.
- مطمئنا همینطوره! - میشکا با خنده روی شانه اش زد - من شراب زیادی می نوشم، استپانونا. از این گذشته ، امروز به چه چیزی مشروب خوردم ، چه فاجعه ای! مشکل!
میشکا به نشانه سرگرمی غمگین سرش را تکان داد.
- دامادت را ببر در حالی که ...
ایوان آفریکانوویچ با چکمه نمدی زیر میز به میشکا لگد زد، اما میشکا تسلیم نشد:
- دخترت را برای من می دهی یا چی؟
- آره با مسیح!- مادربزرگ خندید - بگیر اگه رفت حتی الان بگیر.
ایوان آفریکانوویچ چاره ای جز درگیر شدن در این تجارت نداشت. او قبلاً با صدای بلند، به کل کلبه، به استپانونا و میشکا فریاد می زد:
خب منم دقیقا همینو میگم! دختره نیوشکا دست داره...دیپلم بعضیا...میش؟ دقیقا بهت میگم!
استپانونا؟ تو منو میشناسی! ایوان افریکانوویچ با چه کسی بد کرد؟ آ؟ به طور جدی! .. به او می گویم، ما اکنون به Sosnovka می آییم، درست است؟ بهم میگه...نیوشکا! بیا بیرون نیوشکا! الان دارم میرم مزرعه نیوشکا رو میارم. استپانونا؟ ساعت!
با این حال، ایوان آفریکانوویچ مجبور نبود نیوشکا را دنبال کند. دروازه ها به هم خوردند و نیوشکا خودش روی آستانه ظاهر شد.
-ایوان آفریکانوویچ با انبوهی پر از پا ایستاد تا او را ملاقات کند -آنی! پسر عموی دوم! بله، ما ... بله ما ... ما ... بله، چنین دختری در کل منطقه وجود ندارد! بالاخره همچین دختری وجود نداره؟ برخی از حروف ... Wh! میش؟ همه را بریزید. میگم دختر بهتری وجود نداره! و میشکا؟ آیا میشکا آدم بدی است؟ به هر حال، آنیوتا، ما دنبال شما هستیم... یعنی این همان چیزی است که ما در حال وو هستیم.
- چی؟ - نیوشکا با چکمه های سرگین و عرقچینی که بوی علوفه می داد، وسط کلبه ایستاد و در حالی که چشمانش را ریز کرد، به خواستگاران نگاه کرد. بعد با عجله پشت پارتیشن دوید، سریع با دست از اونجا پرید بیرون: - بیار اجنه!
روحت برود ای مستان بدبخت! آن را حمل کن، جن، تا زمانی که چشمانت را بیرون بیاوری! گابلین شما را به جایی می برد که از آنجا آمده اید!
ایوان آفریکانوویچ متحیرانه به سمت در عقب رفت، اما فراموش نکرد که کلاه و دستکش را بگیرد و پیرزن سعی کرد جلوی دخترش را بگیرد:
آنا حواست نیست؟
نیوشکا غرش کرد و یقه ایوان آفریکانوویچ را گرفت:
- برو لیوان خالی! برو همونجا که اومدی سوتون! خواستگار بیرون است! آره من به تو...
قبل از اینکه ایوان آفریکانوویچ وقت بیدار شود، نیوشکا او را به سختی هل داد و خودش را روی زمین، پشت درها دید. به همین ترتیب میشکا به راهرو ختم شد.
سپس او در حال حاضر بدون گرفتن به راهرو پرید. حتی بی تشریفاتی تر و در نهایت خواستگاران را به خیابان هل داد و دروازه را محکم کوبید...
صدای غرش در خانه بلند شد. نیوشکا در حالی که گریه می کرد، هر چیزی را روی زمین پرت کرد، همه جا با گریه فریاد زد و به اطراف کلبه هجوم آورد و کل جهان را نفرین کرد.
- خوب، خوب! .. - میشکا با احساس آرنج خود گفت.
و ایوان آفریکانوویچ گیج خندید.
به سختی از جایش بلند شد، ابتدا چهار دست و پا شد، سپس، با تکیه بر دستانش، برای مدت طولانی زانوهایش را صاف کرد، به سختی صاف شد:
- هوم! این به این دلیل است که ... بس، نه یک دختر. تف در گوش و یخ زدن. پارمن؟ پارمن کجاست؟
هیچ پارمنی در انبار چوب وجود نداشت. ایوان آفریکانوویچ فراموش کرد که ژله را ببندد، و مدتها بود که پا به خانه گذاشته بود، به تنهایی، زیر ماه سفید در امتداد جاده آرام، و پیچیدگی تنها در مزارع شب می‌چرخید.
3. اتحاد زمین و آب
صبح هوا عوض شد، برف شروع به باریدن کرد، باد بلند شد.
کل محله همه جزئیات و اضافات رنگارنگ خواستگاری میشکا پتروف را می دانستند: تبلیغات دهان به دهان حتی در چنین کولاکی بی عیب و نقص کار می کرد.
ساعت ده مغازه باز شد، زنها منتظر پختن نان بودند و با ذوق و شوق این خبر را مطرح کردند:
- می گویند اول با چنگال و بعد چاقو را از روی میز برداشت و با چاقو روی دهقانان!
- اوه، اوه، پیرزن چطور؟
- پیرزن چطور؟ می گویند هر روز پیرزن را کتک می زند.
-آخه زنها کاملن چه حرف بیهوده ای. نیوشکا با انگشتش به رحمش دست نزد. نه، آنها همراه با رحم خود، نوعی خلیج در مورد نیوشکا شکستند.
-چی بگم هیچ دختری از این حقیرتر نبود.
- اسب اومده؟
- او تنها آمد، نه مرد، نه بارنامه.
- آنها می گویند که آنها شب را در حمام در Sosnovskaya گذراندند.
- دوروال به شراب چیزی!
- آماده برای ریختن هر دو طرف.
- آیا محصول سالم است؟
- آنها پرنیکوف ها را آوردند، اما می گویند که گلگیرها دو سماور را شکستند، خود گلوله به داخل اصطبل سرگردان شد، کنده ها تبدیل به سالتو شدند.
- اوه، اوه، ایوان آفریقانوویچ نمی تواند پرداخت کند!
- و همه شراب، شراب، دختران، هیچ فرد خوبی برای غلبه بر شراب وجود نداشت!
- بله، اگر شراب نباشد، می دانیم، شراب!
- چقدر از او گرفتاری، چشم سفید، چقدر دردسر!
مشتریان بیشتر و بیشتر می آمدند. سرتیپ برگشت، چیزی نخرید، هول کرد و رفت، تراکتوری ها برای دود آمدند داخل. و کل گفتگو دوباره حول میشکا و ایوان آفریقانوویچ چرخید.
ایوان آفریکانوویچ صبح زود دیده شد، چگونه از جایی فرار کرد، چگونه به داخل خانه رفت و "انگار خودش را دور کلبه انداخت، زیرا دیروز، در حالی که او به فروشگاه عمومی می رفت، همسرش کاترینا، او را برای زایمان به بیمارستان بردند، همسرش رفته بود، و انگار به مادرشوهرش، پیرزن یوستولیا، گفته بود که به هر حال، او، ایوان آفریکانوویچ، له خواهد شد. بدون کاترینا از هر یتیمی بدتر بود. به پسرش میتکا در سورودوینسک می گویند، او پول زیادی به دست آورد، شب گهواره را تکان داد، که می گویند، شما فقط کاترینا را در آغوش می گیرید و او، یوستولیا، نمی ماند. یک روز بیشتر و به میتکا می رفت.
غیبت زنان پایانی ندارد ... زن فروشنده به اصطبل رفت تا عملی بنویسد و به زنان دستور دهد که مراقب پیشخوان باشند و در مغازه سروصدا به پا شد، زن ها یکدفعه صحبت کردند. برای ایوان آفریکانوویچ متاسف شد و میشکا را سرزنش کرد. در همان لحظه، خود میشکا، از دیروز مست، بدون کلاه، وارد مغازه شد.
چه کسی خیلی ناز است، من یک خرس اردک دارم، هرگز Lampaseyu 1 مازاد را نمی آورد! -
آواز خواند و سرش را تکان داد.
- سلام، سلام مایکل.
- چه چیزی خنده آور است؟
- آه...
- عروستو نیاوردی؟
- نه خانم ها درست نشد.
-سرت درد میکنه؟
- درد می کند، زنان، - مرد اعتراف کرد و روی تشنج نشست. نه، کاردستی نیست... - میشکا سرش را تکان داد.
- و دوستت، خواستگار را کجا گذاشتی؟ - انگار خانم ها جدی می پرسند.
- اوه، حرف نزن! خواستگاری از اردک ... - خرس روی پله مدت طولانی خندید و از این سرفه کرد - اوه زنان! بالاخره ما اینها را دوست داریم ... خرابکار ...
- نگرفتی؟
- افشا شد! با این چنگ ... حتی الان هم آرنجم درد می کند، وقتی تکان می خورد، ما موشکی از نردبان هستیم. چگونه باد ما را با خود برد! آه، زنان! بهتره نگویی...
_________________________ 1 لامپاسی - عامیانه: شیرینی، از کلمه «مونپنسیر».
خرس دوباره شروع کرد به خندیدن و سرفه کردن، اما زن ها کوتاه نیامدند:
- اردک ناگهانی، آنها در زدند؟
- چه تو! ما و آن نبرد پشت چشم. بیدار شدی چیکار کنم گلدینگ به خانه رفت، ما در سرما ایستاده ایم. من می گویم:
- بریم ایوان آفریکانوویچ، حمام پیدا می کنیم و یه جوری تا صبح می گردیم، فکر کردم شب رو با نیوشکا روی تخت پر بگذرونم، اما همه چیز صد درجه تغییر کرد. بیا یه حمام پیدا کن
- حمام مال کیه؟ مال آنها؟
- خوب! هنوز گرم، و یک و نیم باند آب. میگم بیا ایوان آفریکانوویچ چون قضیه خواستگاری درست نشد لااقل خودمونو تو حموم مادرشوهر بشویم.
- اوه، سوتون! اوه، گلی-کو، تو دیو هستی! - زنان در حالی که می خندیدند، دست های خود را به هم زدند.
- "... بردار، - می گویم، - ایوان آفریقانوویچ، پیراهن، ما گناهان را می شوییم." و او با لجاجت، زور نشان می دهد:
هیچ پارچه شستشو وجود دارد، که نیست. او می‌گوید: «من را در سه خانه در مسکو می‌شناسند. من چای بدون شکر ننوشیدم، مثل یک بیابان‌نشین در حمام دیگری نخواهم شست. بله، و گرما، او می گوید: نه. و من زنها ملاقه ای برداشتم و روی اجاق پاشیدم. درست است بخاری فایده ای ندارد، در عین حال فکر می کنم من نیستم اگر خودم را در حمام مادرشوهر نشویم! اینجا ایوان آفریکانوویچ هم جایی برای رفتن ندارد، نگاه می کنم، او در حال درآوردن است.
- شستن؟
- خوب! بدون صابون، واقعا، اما خوب است. آنها خود را پیچیدند، روی جک قفسه بالایی دراز کشیدند. این بد است؟ فیستول، روح، از طریق بینی. من شب را در خانه کشاورز می گذراندم، اما آنجا حشرات مرا تا سر حد خون می خوردند و اینجا تخت رایگان است. فقط می شنوم که ایوان آفریکانوویچ با من نمی خوابد. می پرسم "چی؟" او می‌گوید: «آه، این را می‌دانی... چطور است... آیا ورکوتوزاوزرسکایا را می‌شناسی؟ درد دارد، او می‌گوید: «او دختر خوبی است.»
می گویم: «برو ایوان آفریکانوویچ، می دانی کجا، من برای تو چه هستم، چه صدقه ای؟ او به من می گوید: «پس چی؟ می گویم: من به این برادران نیازی ندارم...
- نه میشا، ورکا هم عروس تو نیست.
- خوب! به ایوان آفریکانوویچ می گویم ... در آن زمان جعبه های کالا و دو سماور قطع شده جدید که در کاغذ پیچیده شده بودند به داخل فروشگاه کشیده شدند.
زنها به کالاها چه و چگونه روی آوردند و میشکا که بیکار مانده بود ساکت شد.
- آیا قصد معامله پرنیکی را دارید؟
- آخه خانوما اگه چوب شور بیارن حداقل یه بار چوب شور ...
خانم فروشنده قاطعانه از فروش اجناس نو بدون فاکتور امتناع کرد، شاهدان در مورد سماورهای شکسته و وجود جعبه ها امضا کردند و میشکا ادامه داد:
- می گویم: "امروز می خوابی، نه؟" من صدای خروپف را می شنوم صبح از خواب بیدار شدم، نگاه کردم، ایوان آفریقانوویچ نبود. یکی در قفسه است. انگار مرا بیدار کرد، بیدارم کرد و در سرما فرار کرد، عقب نشینی کرد. من با خماری زیاد می خوابم. خانم ها نشستم می خواستم سیگار بکشم. نگاه می کنم، شلوار من مال خودم نیست - می بینید، شلوارشان را شسته و قاطی کرده اند. او از اتاق رختکن سیگار کشید: «باشه، فکر می‌کنم، حداقل این‌ها هستند.
- خوب، شما باید نگاه کنید: شاید فاکتور در شلوار ایوان آفریقانوویچ باشد.
خرس شروع کرد به ور رفتن در جیب هایش.
- نه، این کاردستی نیست ... روزنامه، کیسه، کبریت اینجا. و در اینجا یک یادداشت دیگر است. خوب! دقیقا فاکتور
خرس شروع به خواندن فاکتور کرد و زن فروشنده کالا را چک کرد.
- «نان زنجبیلی نعنایی هرکدام چهل کیلو سماور تولا سفید سی و سه هشتاد تکه شکلات اتللو دارید؟
- بله وجود دارد!
- "غاز دریاچه، لیزا-پاتریکیونا ..." صبر کنید، این چه نوع روباهی است؟ آه، اسباب بازی ها ... "تکثیر "اتحاد زمین و آب" وجود دارد؟
- اینجا.
-خب لااقل ببینم این چه جور اتحادیه - میشکا لفاف رو از روی عکس پاره کرد و با خوشحالی زبونش رو زد: - مادر صادق! بابا ببین چی آوردیم ما بیهوده نرفتیم. کلا دو پنجاه!
زن ها هم نگاه کردند و هم تف کردند و فحش دادند:
تصویر یک زن برهنه را نشان می دهد.
- اوه، اوه، آن را بردارید، اجنه، که آنها نمی کشند. زنان از قبل برهنه شروع به حمل کردند! بعد از این چه خواهد شد؟
- میخائیل، اما او شبیه نیوشکا است.
- خوب! دقیقا!
- آن را بردارید و روی تخت آویزان کنید، حتی نیازی به ازدواج ندارید.
- بله، من ترجیح می دهم سی کوپک اضافه کنم ...
- او، اوه، سینه!
- و دختر کوچک کشیده شده است.
- و این چه چیزی از شاخ می نوشد؟
- دودیت!
- به درد میخوره قاب خوبه. روی دیوار برای پاتر.
-به خاطر قاب می خریدم، به خدا خریدم.
تصویر "برای پاترتا" خریداری شد. به درخواست معشوقه عکس، میشکا روبنس را از قاب بیرون آورد، او را در یک لوله پیچید.
اما ایوان آفریقانوویچ هرگز حاضر نشد.
از نانوایی نان می آوردند، نان زنجبیلی هم استفاده می شد. زن ها گره ها را باز کردند، سنجاق ها را باز کردند. پسری که به دنبال ایوان آفریکانوویچ فرستاده شده بود، به زودی دوید و گفت که ایوان آفریکانوویچ در خانه نیست و هیچ کس نمی داند کجا رفته است و مادربزرگ یوستول گهواره را تکان می دهد، شلوار گریشکا را پاشیده و ایوان آفریقانوویچ را به عنوان یک مزاحم سرزنش می کند. و این که انگار گریشکا در انتظار شلوارش، روی اجاق گاز می نشیند و گریه می کند.
4. عشق داغ
هیچ چیز آن سوی روستا دیده نمی شد، فقط یک برف سفید دود می کرد.
دسته های برف خاردار به خروس ها چسبیده بودند و یکدیگر را خاموش می کردند، چماق های جدیدی متولد می شدند، می چرخیدند، در میان ازدحام خود سرگردان بودند و آسمان و زمین را گیج می کردند. به نظر می رسد آخرین باری که زمستان بیداد می کرد. باد نه سوت می زد و نه گریه می کرد، بلکه با صدایی یکنواخت و بی نهایت گسترده غرش می کرد. از هر طرف، چه از پایین و چه از بالا، پرده‌های باد ضخیم می‌چرخیدند و تازیانه‌ها در می‌آمدند.
ایوان آفریکانوویچ خیلی گرم لباس نپوشیده بود و فقط گفت: "اوه، چه فاجعه ای، اوه، چه فاجعه ای!" خودش هم نمی دانست بلند گفته می شود یا فقط در ذهنش، چون اگر بلند حرف می زد باز هم صدا شنیده نمی شد. با احساس جاده با چوب توسکا، به شانه‌اش تکیه داده و با شانه‌اش هوای تند و تیز را تکه می‌کرد، به سختی به سمت جنگل رفت. گاهی باد نفس گیر بود. سپس ایوان آفریکانوویچ مانند مردی در حال غرق شدن سرش را برگرداند و به دنبال موقعیتی راحت برای استنشاق هوا بود و احساس کرد که چگونه زانوهایش در حالی که نفسش را حبس کرده ضعیف می شوند. او می دانست که در جنگل جاده ها بهتر است و باد آرام تر. خیلی آهسته و با چشمان بسته راه می رفت. وقتی چوب به عمق برف رفت، اگر جاده ای به سمت چپ نبود، دو قدم به سمت چپ و سپس چهار قدم به سمت راست رفت.
سرمای باد مدت هاست که بقایای خماری دیروز را از بین برده است. ایوان آفریکانوویچ ذهنی گفت: "اوه، کاترینا، کاترینا..."
او واقعاً غمگین شد. بعد از اینکه از حمام سوسنوفسایا فرار کرد و همسرش را در خانه پیدا نکرد ، بدون اینکه به مادرشوهرش گوش دهد ، به دنبال کاترینا شتافت. "شیطان با او، با گلوله، و با کالا، آنها آن را جور می کنند! و تو چه مزرعه احمقی ای ایوان آفریکانوویچ! او دیروز مست شد، شب را در حمام گذراند. و در آن زمان کاترینا بود. برای زاد و ولد بردند، غریبان را بردند و او که مزرعه ای احمق بود، غسالخانه را سپری کرد. ایوان آفریکانوویچ چنین فکر کرد و به تدریج آرام شد.
شورش مزخرف و احمقانه در روح با اضطراب و ترحم برای کاترینا جایگزین شد. او از طریق Sosnovka دوید و حتی حادثه شب را به خاطر نداشت.
بلکه زودتر کاترینا من رو بردند تا زایمان کنم نهمینی که همه چی کوچیکه یا پنجاه روبل، و او، ایوان آفریکانوویچ، چی؟
ایوان آفریکانوویچ به یاد آورد که چگونه، زمانی که هنوز مجرد بود، کاترینا را از مهمانی ها دور کرد. از جنگ آمده بود، جای زندگی نبود، پایش لنگ بود و با پای لنگ می رقصید.
یاد گرفت. شاید به همین دلیل، پا شروع به بهبود کرد، که رقصید، رشد کرد ... کاترینا چاق، نرم بود. حتی الان هم خوب است، اما اگر لباس بپوشد و یک پشته بنوشد... اما چه زمانی قرار است لباس بپوشد؟ هشت فرزند، نهمین در راه است. پوزه را روی مشت بمالید تا رشد کند. البته مادرشوهر کمک می‌کند، گهواره را تکان می‌دهد، دور اجاق می‌دود، بدون مادرشوهر هم یک خان وجود دارد. مادرشوهر اوستول هم پیرزنی است. اگرچه او هر روز به میتکا در Severodvinsk می رود، اما هیچ چیز. برای پنجمین سال می گوید که به میتکا می رود ...
ایوان آفریقانوویچ نتوانست تنها یک توهین خود را فراموش کند.
این طور نیست که او نتواند، این فقط مانند یک ترکش در انگشت است، این مورد تأثیر می گذارد، به خصوص زمانی که شما مشروب می خورید. درسته شاید مادرشوهر مقصر نیست، مادر مرده بیشتر مقصره ولی هردو مهربون بودن، چی بگم.
این در یک تعطیلات آبجو اتفاق افتاد، یک روز موفق.
ایوان آفریکانوویچ و سپس وانکا درینوف به دیدار مادر نیوشکا رفتند - بالاخره استپانونا از پدرش عمه بزرگی بود. نیوشکا بهترین دوست کاترینا بود. آنها با هم رقصیدند و به راه افتادند، با هم گیلاس پرنده را پاره کردند. و اکنون کاترینا به نهم نزدیک می شود و نیوشکا حدوداً چهل ساله است و هنوز دختر است. ایوان آفریکانوویچ فکر کرد: "عموزاده دوم پژمرده شد ، ظاهراً نمی توانست از آن مراقبت کند."
در آن زمان ، ایوان آفریکانوویچ با تصمیم قاطعانه ای به سوسنوفکا آمد تا کاترینا را با یک تفنگ خودکششی ازدواج کند.
نیوشکا تا جایی که می توانست به او کمک کرد. کاترینا از طریق او به داماد گفت که هر شب می رود، به رحم نگاه نمی کند و از صحبت کردن نمی ترسد. خانه یوستولیا و کاترینا درست روبروی نیوشکین قرار داشت، حالا سوسنوفکا نازک شده است و این خانه مدت هاست که از بین رفته است، اما پس از آن ایستاده است. خانه بزرگهر گرانی ایوان آفریکانوویچ در یک مهمانی نشسته بود، خمیر تارت نوشید و به خانه یوستولین نگاه کرد و قلبش جوان و مضطرب بود. جوانی مانند یک حلقه طلایی دور شد - همه چیز کجا رفت؟ سه آکاردئون همزمان نواختند، دختران شاد در تاریکی آواز خواندند. بچه ها در خیابان شروع به دعوا کردند و دخترها و زنان آنها را بیرون کشیدند و آنها از دست زنان فرار کردند اما آنها به اندازه ای فرار کردند که نتوانستند واقعی فرار کنند ...
سپس ایوان آفریکانوویچ با نیوشکا به خیابان رفتند.
چکمه های کرومی نو و شورت گروهبانی به خوبی و محکم روی او می نشستند، ژاکتش را به صدا در می آوردند و روی زمین سفارش می کشیدند. نیوشکا، که به پسر عموی دومش افتخار می کرد، دست در دست او رفت. در تاریکی اوت و آشفتگی شاد، آنها برای مدت طولانی به دنبال کاترینا می گشتند و اگر برای رقصیدن و آواز نمی رفت، او را نمی یافتند: این صدا در ایوان آفریقانوویچ حتی اکنون در گوش او می پیچد. ایوان افریکانوویچ دو بار رقصید، با دختران در روستا قدم زد و صبح آنها را از سوسنوفکا دور کرد. نیوشکا برای تفریح ​​با آنها رفت. او به یاد می آورد که چگونه، گویی در شوخی، او یک دیتی خواند و به تاریکی رفت، اما هنوز میدان گرمبوی کاه چاودار و گرد و غبار خشک خاکی:
نرو دوست دختر عروسی، مثل سر کوچولوی من، چهار برادر شوهر از یک خواهر شوهر بهتر است.
اما ایوان آفریکانوویچ نه برادر داشت و نه خواهر، کاترینا چیزی برای ترس از خواهر شوهر و برادر شوهر نداشت.
به طور دیگری معلوم شد: مادری که در آن زمان هنوز زنده بود، عروس اشتباهی را برای ایوان آفریکانوویچ پیش بینی کرد، کاترینا مورد علاقه او نبود. آنها صبح به دهکده آمدند، مادر، عصبانی، دروازه را باز کرد. در کلبه ، دختران روی یک نیمکت نشستند و ایوان آفریقانوویچ قبلاً کفش های خود را در می آورد ، برای او ، یک سرباز خط مقدم ، همه چیز واضح و دقیق بود. مادر یا با دمپر جغجغه می‌کند، سپس به داخل گذرگاه می‌رود، ناله و ناله می‌کند. من به داستان رفتم، دروازه ای در سمت سوسنوفسکایا، در روستای عروس وجود دارد. او به داخل کلبه دوید، دستانش را بالا برد: "اوه، دختران مادر، سوسنوفکا در آتش است!" نیوشکا و کاترینا سراسیمه از کلبه بیرون رفتند، دروازه پشت سر آنها محکم روی چفت بسته شد. در حالی که ایوان آفریکانوویچ چکمه خود را به پا می کرد، مادرش نیز با قلاب دروازه را بست. با خونسردی گفت: "این درست نیست، وانکا، فرار نکن، آنها رفته اند و خدا را شکر."
او تقریباً یقه را از بین برد، برای مدت طولانی با چفت گیج شد.
من به خیابان دویدم: در شب تاریکی اوت در حال انباشته شدن بود ، هیچ سوسنوفکا نمی سوخت و دختران دیگر آنجا نبودند ...
پس از آن، ایوان آفریقانوویچ دو سال نتوانست ازدواج کند و با سوم ازدواج کرد. روی دختری ساکت از مکان های دور دریاچه. او بلافاصله روی بازوی او خوابید، بی روح، مانند کوره ای گرم نشده ... آنها عشق سردی داشتند: بچه ها به دنیا نمی آمدند. مادر گفت که آنها خراب شده اند ، شوخی کردند و یک سال بعد خود زن به مکان های کنار دریاچه اش رفت ، ازدواج کرد و همانطور که ایوان آفریقانوویچ شنید ، با دیگری چهار فرزند به دنیا آورد.
"بله، آنها عشق سردی با او داشتند، مطمئناً.
اینجا با کاترینا ، عشق داغ است ... "
ایوان آفریکانوویچ دوباره او را تشویق کرد. اینجا بود که اوستولیا، مادرشوهر فعلی، لجباز شد. او دخترش را ممنوع کرد: اگر نروید، فقط همین است، می گویند چیزی نیست که آنها را قلدری کند، ما بدتر از آنها نیستیم، در خانواده ما همه کارگر بودیم. پرونده به درازا کشید. در عروسی، مادرشوهر ننوشید، نخورد، روی نیمکت نشست، انگار آرشین بلعیده شده بود، و حالا ایوان آفریقانوویچ هنوز این توهین را به یاد دارد. نه، چه توهینی آنجاست، این همه سال گذشت. او عشق پرشوری به کاترینا دارد:
او به مزرعه می رود، به مزرعه، گویی او روح خود را بیرون می آورد.
"اوه، کاترینا، کاترینا! .. - ایوان آفریکانوویچ تقریباً فرار کرد، هیجان دوباره جایی در درون، نزدیک قلب افزایش یافت. - من کبوتر را به خانه می برم، آن را در آغوشم خواهم گرفت.
هیچ چیز برای او وجود دارد و زحمت. در خانه او بدتر از این زایمان نمی کند ... من کاه را در مزرعه تکان می دهم ، آب حمل می کنم ... من تصمیم خواهم گرفت که نوشیدنی را بنوشم ، شراب را در دهانم نمی برم ، اگر فقط همه چیز خوب باشد ، اگر فقط .. "
کولاک در مزرعه دوباره آواز خواند، باد گونه های داغ را با برف برید. ایوان آفریکانوویچ به گوشه ای دوید، بیمارستان و دفتر فروشگاه عمومی به راحتی در دسترس بودند.
یادش نبود چطور به سمت ایوان بیمارستان دوید...
* * *
- ایوان آفریقانوویچ؟ و ایوان آفریقانوویچ؟ - امدادگر در راهرو را باز کرد، به پشت اجاق گاز نگاه کرد. ایوان آفریکانوویچ پیدا نشد - رفیق درینوف!
او فکر کرد: «کجا رفت؟»
او تصمیم گرفت که درینوف بدون انتظار برای تولد همسرش ترک کند. در هر صورت، او انباری را که نظافتچی هیزم گذاشته بود باز کرد و خندید. ایوان آفریکانوویچ روی کنده ها می خوابید: او حتی از گذاشتن یک کت پوست گوسفند بیمارستانی کهنه زیر سرش خجالت می کشید. دو شب بود که نخوابیده بود و به سختی چیزی نخورده بود و روز سوم مریض شد و روی کنده ها خوابش برد.
- رفیق درینوف، - امدادگر آستین او را لمس کرد، - پسرت شب به دنیا آمد، برخیز.
ایوان آفریکانوویچ در همان ثانیه از جا پرید. او حتی وقت خجالت نداشت که به داخل انباری رفت و خوابش برد، امدادگر ایستاد و او را سرزنش کرد:
- حداقل کت پوست گوسفند می پوشیدی!
- عزیزم، آره، من... برات ماهی میگیرم. کبوتر، من...
من... همه چیز اوکی است، حداقل؟
- همه چیز، همه چیز.
- برات ماهی میگیرم. آیا اجازه می دهید به خانه بروند؟
- ممنوع است. بگذار دو روز دراز بکشد - امدادگر به او لباس پانسمان داد، پسرت را چه می‌خواهی صدا کنی؟
- بله، مهم نیست چگونه! بگذار بروند. به قول خودت صداش میکنم ولش کن عزیزم! من آنها را در chunochka، در یک سورتمه، است که ... ما، این، در حیله گر به آنجا خواهد رسید.
کاترینا از بخش بیرون آمد و فقط کمی به ایوان آفریکانوویچ نگاه کرد. او همچنین شروع به التماس کرد تا آزاد شود.
- اینجا چیکار کنم؟ و تو بشین! رو به شوهرش کرد از خانه بیرون رفتند، بچه ها با پیرزن تنها شدند.
- کاترینا، تو... همه چیز خوبه؟
- امروز کی از خونه اومدی؟ کاترینا با جدیت پرسید و جوابی نداد.
- خوب! - ایوان آفریکانوویچ به امدادگر چشمکی زد تا تسلیم نشود، نگذارد بلغزد.
- و به طور غیر منتظره ای آمد.
- چرا، چگونه، این بیشترین ... آن پسر کجاست؟ دوباره، احتمالا همه در نژاد شما هستند.
کاترینا که انگار از لبخند خودش شرمنده بود با خجالت گفت:
- از نو.
امدادگر نگاه کرد و نگاه کرد و رفت و ایوان آفریکانوویچ و همسرش نیز به دنبال او رفتند و هر دو دوباره شروع به متقاعد کردن او کردند تا او را رها کند. امدادگر ابتدا نمی خواست گوش دهد، سپس آن را تکان داد:
- باشه برو جلو فقط یک هفته یا بیشتر سر کار نرو. در هیچ موردی.
... به زودی ایوان آفریکانوویچ با همسر و فرزندش به خیابان رفت. نوزاد را در پتو پیچیده و با همان کت پوست گوسفند بیمارستانی سورتمه ای را که از خاله آشنا گرفته بود به تن کرد.
پس از کولاک اخیر، جاده در حال حاضر پیچ خورده است.
هوا گرم شد، باد نمی آمد، آفتاب در بهار داغ بود.
- اسم پسر را چه بگذاریم؟ - وقتی به شورای دهکده نزدیک شدند، ایوان افریکانوویچ پرسید - شاید ایوان؟ اگرچه در نژاد من نیست، اما من ایوان خواهم بود.
- بیا و ایوان، - کاترینا آهی کشید.
- بیا این کار طبق معمول است.
- برو به شورای روستا، پسر را بنویس، اما سود بخواه، بدون من به تو می دهند و من می روم. من در Sosnovka منتظر شما هستم، ما در Nyushka چای می نوشیم. بله، پول نخورید.
- خوب! تو چی هستی؟ من بهت میرسم عجله نکن یه کم برو!
ایوان آفریکانوویچ با دقت کت پوست گوسفند را با کودک صاف کرد و با عجله به شورای روستا رفت.
کاترینا پسرش را با سورتمه به خانه برد. او به سوسنوفکا به نیوشکا رفت. استپانونا سماور را گرم کرد ، آنها مدت زیادی در مورد همه امور خود صحبت کردند ، اما ایوان آفریقانوویچ آنجا نبود.
زمانی که کاترینا با کودک در ایوان خانه می رفت، ناراحت آمد. استپانووا و نیوشکا نیز به خیابان رفتند.
- عالی، استپانونا، عالی، آنیوتا.
در حالی که نیوشکا و کاترینا در حال بسته بندی کت پوست گوسفند با کودک بودند، استپانونا گفت - آنها می آمدند و حتی شب را سپری می کردند.
- نه، چه شبی ... پنجاه و چهار روبل ... با کوپک ... از کمک هزینه کسر می شود.
- شاید سماورها را برداری و درستشان کنی؟ استپانونا پرسید به خدا سماورها را بردار! ساشا پیاتک در حال لحیم کاری کرانتی تی در فورج است. ما به یک سماور هم نیاز داریم و شما می توانید یک سماور دیگر برای خود ببرید.
- و درست است! میبرمش درستش میکنم چطوری کاترین؟
- اوه، اجنه - کاترینا سرش را تکان داد - چرا اجازه داد یک اسب برود؟
ایوان آفریکانوویچ خم شد، ساکت شد، استپانونا و نیوشکا دم دروازه ایستادند و رفتند و در امتداد جاده حرکت کردند.
واقعاً گرم بود، برای اولین بار آسمان در بهار آبی بود و کاج های طلاکاری شده توسط خورشید آرام آرام خود را روی کوه، بالای چشمه گرم می کردند. در این مکان، نه چندان دور از Sosnovka، کاترینا و خود ایوان آفریقانوویچ همیشه نوشیدنی می‌نوشیدند، حتی در زمستان آب چشمه می‌نوشیدند.
استراحت کردیم و فقط یک دقیقه ایستادیم تا بنشینیم.
نوزاد تازه متولد شده آرام و عمیق در سورتمه اش خوابیده بود. کاج ها که توسط خورشید سوراخ شده بودند، همچنین خوابیدند، عمیق و شادمانه خوابیدند، مزارع برفی به طرز غیرقابل تحملی همه جا سفید روشن بود.
کاترینا و ایوان آفریکانوویچ بدون اینکه حرفی بزنند در چشمه ایستادند و روی سورتمه نشستند. سکوت کردند.
ناگهان کاترینا با لبخند به شوهرش برگشت:
- تو، ایوانوشکو، چی؟ ناراحت، می بینم، تف، باشه. ایک فقط فکر کن سماور و هیچی فکر نکن.
- اما چطور، دختر، پنجاه روبل، این یک شوخی است ...
چشمه نه بزرگ بود و نه ضربه گیر، از داخل بوته کاج اصلاً گستاخانه راه خود را باز کرد. در تابستان همه جا پر از چمن، شن و ماسه و آب بی سر و صدا به سمت جاده اصلی بود. در زمستان، باد اینجا برف را کنار می کشید، فقط کمی آن را پوشانده بود، انگار برای گرما، و یخ نمی زد. آب آنقدر شفاف بود که به نظر می رسید اصلاً وجود ندارد، این آب.
ایوان آفریکانوویچ می خواست سیگاری روشن کند و همراه با کیسه، کاغذی را که در شورای روستا به او داده بودند، از جیبش بیرون آورد. با مداد زیر کاغذ کربن نوشته شده بود.
"عمل ما امضا کنندگان زیر این قانون را تنظیم کرده ایم. به این ترتیب که از یک طرف دفتر فروشگاه عمومی در شخص فروشنده و از طرف دیگر حمل کننده درینوف ایوان آفریکانوویچ با سه شاهد. آفریکانوویچ حمل می کرد. کالا از انبار فروشگاه عمومی و اسب بدون او آمد و به اصطلاح فوق کجا بود.
Drynov I. Af. این مشخص نیست، اما طبق فاکتور، تمام کالاها نقدی بوده است. فقط یک اسب با کالا، به دلیل شب، به داخل اصطبل رفت و کنده ها را واژگون کرد، در حالی که رفیق درینوف در حمام سوسنوفسکایا خوابید و دو سماور از کنده ها به پایین افتاد. این سماورها به مبلغ 54 روبل. 84 کپی. یک نقص دریافت کرد، یعنی: جرثقیل های آنها شکست و در یک طرف یک طرف به شدت مچاله شده بود.
سماور دیگر به جز جرثقیل آسیبی ندیده است.
بقیه کالاها طبق فاکتور در ایمنی پذیرفته شد ، فقط رفیق درینوف برای تحویل ظاهر نشد که در آن این عمل تنظیم شده بود.
فصل دوم
1. بچه ها
او احساس خوبی داشت، این مرد شش هفته ای. بله، او تنها شش هفته در دنیا زندگی کرد. البته به جز اون نه ماه. او به هیچ چیز اهمیت نمی داد. نه ماه و شش هفته پیش وجود نداشت.
شش هفته از لحظه ای که بند ناف پاره شد و خون مادر به بدن کوچکش نخورد می گذشت. و حالا او قلب خودش را داشت، همه مال خودش. در بدو تولد، او با گریه خود را اعلام کرد. حتی در آن زمان او احساس سختی و نرمی کرد، سپس گرم و سرد، روشن و تاریکی را احساس کرد. به زودی او شروع به تشخیص رنگ کرد. کم کم صداها نیز برای او تفاوت های خود را به خود گرفتند. اما قوی ترین احساس، احساس گرسنگی بود. حتی زمانی که او پر شده بود متوقف نشد شیر مادربه برف سفید لبخند زد حتی در خواب نیز نیاز به اشباع از بین نمی رفت.
و در اینجا او در گهواره دراز کشیده بود و احساس خوبی داشت ، اگرچه فقط در یک بدن از این امر آگاه بود. حتی سایه ای از آگاهی انتزاعی و غیر فیزیکی این «خوب» وجود نداشت.
بنا به دلایلی، پاها به خودی خود حرکت کردند، به جلو و عقب، انگشتان روی دست ها نیز خودشان، سپس به یک مشت گره کردند، سپس گسترش یافتند. او هنوز بین خوابیدن و نخوابیدن فرقی نداشت. در رویا، همان طور که قبلاً زندگی می کرد. و گذار از خواب به بی خوابی برای او وجود نداشت.
گهواره کمی تکان می خورد. اگر کمی بزرگتر بود، می شنید که دستان مادربزرگ بوی دود می دهد. او سقف بزرگ ترک خورده را می دید و غرش ولودیای یک و نیم ساله بزرگتر او را از بی تفاوتی تامل برانگیز شاد بیرون می آورد.
مادربزرگ یوستولیا با محبت گفت: "تو یک دیو هستی، ولودیا، یک دیو خالص. شرم نمی کنی؟"
ولودیا در آغوشش غرش کرد.
او، این ولودیا یک و نیم ساله، با برادر کوچکتر شش هفته ای خود درگیر شد. مبارزه برای گهواره او، ولودیا، هنوز در گهواره تکان می خورد که برادر کوچکترش که تازه به دنیا آمده بود، جای او را در گهواره گرفت.
ولودیا قبلاً روی پای خود راه می رفت ، کلمات زیادی به زبان آورد ، مادربزرگ خود را به مادرش صدا زد و پدر و باباهنوز در گهواره می چرخد وقتی برای اولین بار او را بیرون کردند، در ابتدا، گویی از روی اغماض، جای خود را به گهواره داد. اما یک دقیقه بعد او از این بی عدالتی آشکار شگفت زده شد و با فحاشی و فحش خوب غرید.
هنوز می خواست به گهواره برود. او هم می خواست مادرش در کنارش باشد و این غم، درد نبودن مادر، خود به خود در تشنگی برای تصاحب گهواره سرازیر شد.
مادربزرگ پتو را جمع کرد، کوچولو را به یک سر برد و ولودیا را در سر دیگر خواباند.
گهواره بزرگ بود ولودیا بلافاصله آرام شد و کوچولو اهمیتی نمی داد که با چه کسی دروغ بگوید. ولودیا دستش را به سمت پستانک برد. او مدتها بود که قرار بود پستانک را کنار بگذارد، اما هنوز نتوانسته بود از آن شیر بخورد. مادربزرگ پستانک را با خردل آغشته کرد، گفت که سگ پستانک را کشیده است، اما همه چیز بیهوده بود: ولودیا از پستانک لاستیکی جدا نشد.
ولودیا راضی و مطمئن در گهواره دراز کشید.
موجود جدید جایی زیر پای او حرکت می کرد، اما او به این بی قراری عادت می کرد. اما ولودیا می‌خواست گهواره تکان بخورد، تا چشم‌ها طبق معمول جرقه بزنند.
فکر کرد و به پرتو خورشیدی که از شیشه‌ی کمد روی دیوار منعکس شده بود نگاه کرد.
او از قبل تمام صداهای کلبه بومی خود را می دانست. مخصوصا صدای در. وقتی مادربزرگ با سطل از کلبه بیرون رفت و ناپدید شد، قلبش از غم فرو رفت. سپس غمگینی غیرقابل تحمل شد. اشک ها آماده پاشیدن بودند و خود لب ها نعل اسبی تلخ را تشکیل دادند.
ثانیه های طولانی و ترسناک ادامه یافت. دیگر نتوانست جلوی اشک هایش را بگیرد. این فریاد فقط از گردن فشرده خارج می شد ، اما ناگهان در باز شد و مادربزرگ اوستولیا ، زنده ، واقعی ، در کلبه ظاهر شد و بدون اینکه به بچه ها نگاه کند ، با عجله به طرف اجاق گاز رفت. شادی و آسودگی به یکباره تنهایی ولودیا را خاموش کرد، گریه انباشته شده و اشک ها را فرو برد. این کار بارها تکرار شد تا اینکه لباس پوشیدن مادربزرگ تمام شد. نمی توانست به آن عادت کند. حسرت مادر همیشه غایب قلبش را تیز کرد و وقتی مادربزرگ رفت کاملا غیر قابل تحمل بود. تکان دادن گهواره حتی فایده ای نداشت.
ماروسیا، خواهر بزرگ دو برادر که در گهواره خوابیده بود، به سمت گهواره رفت و با جغجغه آن را به صدا درآورد. او چهار ساله بود ، هر گره گهواره را بهتر از ولودیا می دانست ، و گاهی اوقات واقعاً می خواست به گهواره برود ...
- آنها را تکان بده، ماروسیا، - مادربزرگ گفت، - آنها را تکان بده، دخترخوب. اینجا، اینجا، برای طناب. دخترخوب! وقتی بزرگ شدند، شما را سوار ماشین می کنند.
ماروسیا به آرامی گهواره را تکان داد. بیرون پنجره برف سفید بود و خورشید می درخشید. مامان از این برف گذشت.
ماروسیا هنوز خواب بود، اما مادرش رفته بود. و نه بابا ماروسیا تمام مدت ساکت بود و هیچ کس نمی دانست او به چه فکر می کند. او درست در زمانی به دنیا آمد که روگول گاو فعلی هنوز یک تلیسه بود و شیر وجود نداشت و به همین دلیل ماروسیا بی سر و صدا رشد کرد و به فکر و اندیشه ادامه داد، اما هیچ کس نمی دانست که او به چه فکر می کند.
مادربزرگ یوستولیا سماور را پوشید.
- مامان الان میاد، چای میخوریم. گریشکا و واسکا را بیدار خواهیم کرد و کاتیوشا و میشکا هم احتمالا از خوابیدن خسته شده اند.
ذکر مادرش با لبخندی طولانی، حیرت زده و مضطرب بر چهره ماروسیا منعکس شد. انگار یادش افتاد که مادری دارد و از خوشحالی روشن شد و با تحسین نفسش را بیرون داد:
- مامان؟
مادربزرگ اوستولیا تأیید کرد: "ماموشکا خواهد آمد."
دختر دوباره متفکرانه و دور به خیابان نگاه کرد.
میشکا و واسکا، دوقلوها، هر دو شش ساله، هر دو به یکباره بیدار شدند و غوغا کردند. سپس برای مدت طولانی آنها نیز شلوارهای یکسان خود را پوشیدند: هر بار شخصی شلوار خود را به عقب می پوشید و تمام روز را همینطور راه می رفت. چهار چکمه نمدی آنها جفت نبودند، مخلوط بودند: بچه ها آنها را برای مدت طولانی و با سروصدا از بین انبوهی از چکمه های نمدی دیگر که روی اجاق گاز خشک می شد انتخاب می کردند. بالاخره چکمه ها را بیرون آوردند و پوشیدند. در انباری که برادران در آن خوابیده بودند هوا سرد بود و بوی یونجه یخ زده می داد. بچه‌ها که از سرما می‌لرزیدند، فشار می‌آوردند، هر کدام می‌خواستند بیشتر از دیگری آب بریزند.
آنها صدای مادربزرگ یوستولیا را شنیدند: "من به شما نشان خواهم داد، گوش های شما را لگد خواهم زد!"
مادربزرگ با یک سطل به سمت گاو رفت. میشکا و واسکا به داخل کلبه دویدند. لذتی غیرقابل توضیح صبحگاهی هم از طریق و هم از طریق آنها نفوذ کرد و در جایی در همان استخوان های دنبالچه از بین رفت. آنها می خواستند یا جیغ بزنند یا پرواز کنند، اما سرما آنها را مجبور کرد به سرعت از کلبه خارج شوند. نمی دانم آیا کاتیوشا بیدار است یا هنوز خواب است؟ او به آنها می گوید که هر بار بشویند، چنین رئیسی. خواب. آنها بدون اینکه حرفی بزنند، بی صدا، به راحتی خودشان را متقاعد کردند که فراموش کرده اند شستن را فراموش کرده اند.
می خواستم بخورم. بویی از پشت پارتیشن می آمد سیب زمینی سرخ شده، سماور در آتش خش خش زد. واسکا با انگشتش سماور را لمس کرد و میشکا آن را لمس کرد، میشکا در انگشتش دمید و واسکا دمید.
چرا ولودیا دوباره غرش می کند؟ او کاتیوشا و گریشکا را با غرش از خواب بیدار کرد.
با نگاهی به ولودیا ، ماروسیا نیز چشمان کوچک خود را پلک زد.
میشکا و واسکا به سمت گهواره رفتند. ولودیا غرش می کند. و این جدید غرش نمی کند. واسکا و میشکا هیچ علاقه ای به آویزان شدن دور گهواره نداشتند. بدون اینکه منتظر غذا بمانند، کلاه خود را به سر کردند، کت های کوچک خود را از گل میخک ها درآوردند و به خیابان رفتند ...
کاتیوشا از رختخواب پرید و بلافاصله ولودکا را در آغوش گرفت. ولودیا آرام شد. گریشکا، خواب آلود تنبل، نمی خواست بلند شود. کاتیوشا دیروز درس هایش را یاد گرفت، اما گریشکا آن را به امروز موکول کرد و در اینجا او نتوانست بر تنبلی خود غلبه کند و روحش به خاطر درد می آمد. درس های آموخته نشده. البته بازم باید یه کاری نوشتی و تمرین بنویسی و مثال حل کنی. اینم شفاهی...
برای واسکا و میشکا خوب است، آنها به مدرسه نمی روند. با این حال ، گریشکا مجبور شد بلند شود ، او قبلاً در سوم بود. و کاتیوشا در چهارم مطالعه کرد ، او همه چیز را دید - گریشکا چگونه زندگی کرد و چه کرد ، او دید و گریشکا نتوانست از او استراحت کند. و اکنون او به ولودیا اطمینان داد، و مانند یک معلم، این کار را بکنید، این کار را انجام دهید، او را سر میز بنشینید و نمونه هایی را برای تصمیم گیری دستور دهید، اما چه زمانی تصمیم گیری کنید؟ در آنجا مادربزرگ از قبل سماور را روی میز حمل می کند.
...بنابراین صبح در خانواده ایوان آفریکانوویچ آغاز شد.
صبح معمولی آوریل. کم کم همه سیر شدند، همه لباس پوشیدند. کاتیوشا و گریشکا به مدرسه رفتند.
واسکا و میشکا دوباره فرار کردند تا در روستا قدم بزنند، ماروسیا با چکمه های نمدی بزرگ و بزرگ نیز برای پیاده روی به کلبه دیگری برده شد. فقط ولودیا و کوچولو در خانه مانده بودند. آنها در گهواره خوابیدند و چشم ها کمی جیر جیر می کردند و مادربزرگ یوستولیا خامه ترش را در قابلمه ای با چرخش می پزید. ساعت در کلبه تیک تاک می کرد، یک موش زیر تخته زمین خراش می کرد. اما قبل از اینکه مادربزرگ یوستولیا از طلسم صبحگاهی به خود بیاید، ماروسیا، سپس میشکا و واسکا، دوباره در خانه ظاهر شدند. و شش همکار دیگر.
از قبل وقت داشتیم یخ بزنیم، برف را کشیدیم و کمی راه رفتیم.
- اوه، مشکل، با این حال! اوستولیا به نوبت بینی های سرد و خیس خود را با آنها پاک کرد. کجا ماندی؟ مثل پوشخونتسی، مثل پوشخونتسی! اینجا Poshekhontsy-ti هم قبلاً ژولیده بود. غذا می خوردند، اما نمی دانستند چگونه زندگی کنند.
- بابا افسانه زنه افسانه! - واسکا روی یک پا پرید، سجاف بابکین را کشید.
- اردک شما چه امروز، Poshekhonskaya آل در مورد یک گربه با یک خروس؟
همه با هم در Poshekhonskaya توقف کردند.
2. داستان های بابکین
مادربزرگ یوستولیا آرام، آهسته، آرام شروع کرد: "خیلی وقت پیش بود، زن هنوز یک دختر بود." و تو، میشکا، دوباره دکمه را آسیاب کردی. من از قبل به شما!
در یک دهکده بزرگ، در یک منطقه باتلاقی، دهقانانی غمگین زندگی می کردند، یک کلمه - Poshekhontsy، و همه چیز برای آن دهقانان خراب بود. و دهکده شروع به کار کرد و زنان همه اجاق ها را در زمان های مختلف گرم می کردند. یکی در صبح، دیگری در بعد از ظهر و دیگری در شب تاریک سیل خواهد شد. آن را آتش بزن، کنار پنجره بنشین و بیا پنکیک درست کنیم. در حالی که پنکیک ها در حال گردش هستند، اجاق گاز گرم می شود، زن ناگهان پشت سر هم آب می شود. تا زمانی که ناگهان ردیف آب شود، پنکیک ها گرفته و ترش می شوند. پس زحمت کشیدند، صمیمی.
مادربزرگ اوستولیا همه اینها را در گذر گفت. اما بالاخره میز را پاک کرد، از آشپزخانه یک آبشکن خامه ترش برداشت و روی یک نیمکت نشست. بعضی از بچه ها دیگر یادشان رفته بود دهانشان را ببندند و حالا در حال غوغا بودند. اما به محض اینکه او شروع به گفتن کرد و همه بلافاصله آرام شدند.
Robeteshechka بدون شلوار می دوید، دختران و روبات ها نمی دانستند چگونه برقصند. و پیرمردها و پیرزنان عاشق بو کشیدن تنباکو بودند. آنقدر آن را دوست داشتند که تا آخرین پنی آن را استشمام کردند. بله، به جوانان آموزش دادند. اما توتون و تنباکو را باید از راه دور، مایل ها دورتر حمل کرد. تخلیه کردند، برکت، کاروان. و چگونه این کار را انجام دادند؟ پاول باهوش به همه چیز کمک کرد.
او می گوید: "ما باید همه با هم برویم. چون برای همه با هم بهتر است." گفت و دستور داد همه دهقانان برای فردا آماده باشند تا اسبها سیر شوند تا لفافهای نو باشند. و افسار گره خورده است که می ترکد. اینجا پوشخون ها دراز کشیدند تا بخوابند. شب که آسمان صاف شد، یخبندان همه چیز را سرد کرده بود. پوشخونتسی روی زمین جمع شد. در صبح، پاول در اطراف راه می‌رود: "روبات‌ها را مهار کن!" اقتصادی ترین و معقول ترین این پاول بود. Poshekhontsy هم زد، خود را خراشید. در یکی از کلبه ها، برادری به برادر دیگر می گوید: هنوز برای بلند شدن زود است، بیرون هم تاریک است. برادر دیگری می گوید: نه، باید بلند شوی، بیرون برو و پل به تو می گوید بلند شو. چه باید کرد؟ تصمیم گرفتیم به سراغ برادران همسایه برویم و بفهمیم: هنوز وقت بلند شدن است یا نه. همسایه ها را بیدار کردند، چهار نفر بودند.
برادران محله می گویند: شاید روبیاتا هنوز برای بلند شدن زود است، بیرون تاریک است. همه وسط خیابان ایستاده بودند و بحث می کردند. بعضی ها می گویند: باید بلند شوی، بعضی ها زود بیدار می شوی. یکی از آنها می گوید: اینجا هستیم، دوباره در این خانه بپرسیم. خانه دیگری را بیدار کردند، شش نفر بودند و باز هم نمی توانند به توافق برسند: برخی می گویند زود است، برخی فریاد می زنند: "باید بلند شویم!" همه در یک منطقه جمع شدند، همه منطقه بیدار شد، سروصدا کردند، از این فریاد بس است. و نمی دانند چه کنند. و پاول باهوش دهقانان را در انتهای دیگر از خواب بیدار می کند: "روبات ها مهار کن، باید به دنبال تنباکو بروی!" خوب، کاری نیست، در آن منطقه دهقانان شروع به بلند شدن کردند. مردی به نام مارتین می گوید: مادر، مادر، شلوار کجاست؟ یادم رفت شلوار کجاست ما شلوارش را پیدا کردیم، او باید آن را بپوشد.
مارتین به برادرش می‌گوید که همه برادران با هم زندگی می‌کردند، پوشخونی‌ها هرگز با هم زندگی نمی‌کردند. مارتین می گوید: "تو، پتروها، شلوارت را نگه دار، و من از روی پتو به داخل آن می پرم." پتروها شلوارش را گرفت و پایین نگه داشت، در حالی که مارتین پرید و تنها با یک پا ضربه زد. دوباره روی زمین بالا رفت، ناگهان در یک ردیف پرید. چه بلند، چه کوتاه، اما هر دو پا به شلوار رفت.
و در آن انتها هنوز فریادی است، مثل یک نمایشگاه.
نظرات دهقانان تقسیم شد. برخی می گویند، شما باید بلند شوید، برخی دیگر فریاد می زنند که زود است. در حالی که آنها دعوا می کردند، ستاره ها همه خاموش شدند، خوب است که حداقل دعوا در کار نبود. پاول ابتدا مادیان خود را مهار کرد، سوار جاده شد و دیگران بعد از او لباس پوشیدند. شروع به مهار لوکیان با فدولا کرد.
فدولا به لوکیان می گوید: "تو ای برادر لوکیان، یقه را محکم بچسب، و من مادیان را سوار او می کنم." لوکیان یوغ را در دست گرفته است و فدولا مادیان را به درون یوغ هل می دهد، اینجا هل می دهد.
فدولا سرتاسر عرق کرده بود، اما مادیان همچنان از آنجا می گذشت. مادیان از آن بد شد، فدولا را در حالی که لگد می زد گرفت، تمام دندان های دهان فدولا را درآورد.
اوستولیا متوقف شد زیرا بچه ها غیر دوستانه خندیدند. فقط ماروسیا که به سختی لبخند می زد، آرام روی نیمکت نشست. مادربزرگ او را روی تاج نوازش کرد و ادامه داد:
- برو و ما خیلی دیر رفتیم، مدتها دور هم جمع شدیم. می روند، دور تا دور زمین باز است، اما آیا روز در زمستان طولانی است؟ ما یک پرتاژ راندیم، پوشخونیان تصمیم گرفتند شب را بگذرانند. آنها اجازه داشتند شب را در این روستا بمانند. و زمان کریسمس بود، robyata محلی در شب خراب شد. انباشته چوب کسی باز می شود، لوله کسی با کلاه بسته می شود یا حتی دروازه با آب یخ می زند. کاروان پوشخون را دیدند. اسب‌ها از بند خارج شدند و همه از پرچین‌ها عبور داده شدند و دوباره هل داده شدند. در صبح، Poshekhontsy حرکت کردند، اما گاری ها نمی توانستند به اینجا یا آنجا حرکت کنند، آنها نمی توانستند حرکت کنند. باغ ها و دروازه ها ترک خورد، صاحبان بیرون پریدند. آنها شروع کردند به کوبیدن پوشهونیان: آیا واقعاً موضوع این است؟
تمام اسپینرها شکسته شدند، تمام دروازه ها توسط پوشخون ها روی شفت ها کشیده شد. پوشخونی ها که به سختی زنده بودند، روستا را ترک کردند، حتی پاول عاقل هم ضربه سر خورد.
خوب، به نحوی و به نحوی یک روز دیگر رانندگی کردیم، ناگهان تاریک شد، ما خواستیم دوباره شب را بگذرانیم. مارتین به پاول می‌گوید: «حالا باید اسب‌ها را در بیاوریم تا مثل دیروز قتل‌عام نشود.» اسب ها را آب دادیم، یونجه به ما دادیم، خودمان آب جوش خوردیم و به رختخواب رفتیم. و دهقانان محلی در غروب از گفتگو راه افتادند و هیزم ها را با شفت به داخل چرخاندند سمت معکوس.
صبح، پاول کاروان را در حالی که هنوز تاریک بود بلند کرد. همانطور که آنها با میل های چوبی در جهت اشتباه ایستاده بودند، پوشکون ها آنها را مهار کردند و آنها با مسیح رفتند. شبانه روز رانندگی می کنند، از یک روستا می گذرند، راضی می گذرند، به زودی به محل می رسند، تنباکو می خرند و برای اجاق های گرم به زنان پس می دهند. جاده خوب بود Poshekhontsy با ماشین خود را به یک روستای بزرگ رساند. مارتین و می گوید:
"لوکیان، و لوکیان، حمام شبیه حمام شماست، آن هم بدون سقف." - "نه، مارتین،" لوکیان می گوید، "حمام من دروازه ای به سمت راست دارد، اما در این دروازه آنها به سمت چپ نگاه می کنند. حمام مثل حمام من نیست." - "و آنجا، مثل پاولوا، زن برای آب رفت،" فدولا صدا می دهد، "و سارافون دقیقاً همان است!" - "دروغ نگو!" پاول، این دهکده ماست. به خدا، مال ما، همین الان واژگون شد! اما انگار من هم پاول هستم؟" این پاول ek است که پشت گوشش بله می گوید و احساس می کند. او پل است یا نه پل. من فراموش کردم، می بینید، که او است. به محض اینکه از خانه خارج شدم، فراموش کردم. پاول چقدر باهوش بود، چه رسد به صحبت در مورد آن ها. و چیزی برای گفتن در مورد آنها وجود ندارد.
مادربزرگ یوستولیا به شدت خامه ترش غلیظ را با یک حلقه به هم زد. بچه ها با باز کردن چشمان خود به دهقانان پوشخون ها گوش دادند. آنها هنوز همه چیز را نمی فهمیدند، اما با علاقه به صحبت های مادربزرگ گوش می دادند.
-اینجا هستی واسکا مثل اون پوشخونتس میبینی باز شلوارت اونجوری نپوشیده. بیشتر بگو؟
- بگو، بگو! - تکان خورد، لبخند زد، جای خود را عوض کرد.
مادربزرگ خامه ترش را به قابلمه اضافه کرد و دوباره در کلبه یکنواخت غرغر کرد.
آنها چیزی رشد نکردند. چاودار کاشته نشد فقط شلغم. گزنه را برای اینکه نزدیک خانه نروید با روغن نباتی آبیاری می کردند - که خدا می داند که به آنها آموخت. هرکی هر چی گفت، کرد، این پوشخونی ها کاملا بی جواب بودن.

پایان دوره آزمایشی رایگان

دهقانی ایوان آفریکانوویچ درینوف سوار بر چوب. او با میشکا پتروف راننده تراکتوری مست شد و حالا با پارمیون ژل دار صحبت می کند. او در حال حمل اجناس از فروشگاه عمومی برای فروشگاه است، اما او مست به روستای اشتباهی رانندگی کرده است، به این معنی که او فقط صبح به خانه رفته است ... این یک چیز عادی است. و شب، همان میشکا در راه به ایوان آفریقانوویچ می رسد. هنوز می نوشید. و سپس ایوان آفریکانوویچ تصمیم می گیرد که میشکا پسر عموی دوم خود، نیوشکا چهل ساله، متخصص دام، را جلب کند. درست است، او یک خار دارد، اما اگر از سمت چپ نگاه کنید، نمی توانید آن را ببینید ... نیوشکا دوستانش را با دست می راند و آنها باید شب را در حمام بگذرانند.

و درست در این زمان، نهمین، ایوان، از همسر ایوان آفریکانوویچ، کاترینا، متولد خواهد شد. و کاترینا، اگرچه امدادگر او را به شدت ممنوع کرد، پس از زایمان - بلافاصله به کار، به شدت بیمار است. و کاترینا به یاد می آورد که چگونه در روز پیتر ایوان با یک غذای سرزنده از دهکده خود داشا پوتانکا، و سپس، وقتی کاترینا او را بخشید، با خوشحالی کتاب مقدسی را که از پدربزرگش به ارث برده بود با "آکاردئون" عوض کرد - تا همسرش را سرگرم کند. و اکنون داشا نمی خواهد از گوساله ها مراقبت کند ، بنابراین کاترینا باید برای او نیز کار کند (در غیر این صورت نمی توانید خانواده را تغذیه کنید). کاترینا که از کار و بیماری خسته شده است، ناگهان بیهوش می شود. او را به بیمارستان می برند. فشار خون بالا، سکته مغزی. و تنها بیش از دو هفته بعد او به خانه باز می گردد.

و ایوان آفریکانوویچ نیز آکاردئون را به یاد می آورد: او حتی نتوانسته بود نحوه نواختن باس را بیاموزد ، زیرا آن را با مبلغ معوقه گرفته بودند.

وقت یونجه است. ایوان آفریکانوویچ در جنگل، مخفیانه، در هفت مایلی روستا، شب ها چمن زنی می کند. اگر سه انبار کاه نتراشید، چیزی برای تغذیه گاو وجود ندارد: ده درصد یونجه در مزرعه جمعی حداکثر برای یک ماه کافی است. یک شب، ایوان آفریکانوویچ، پسر خردسالش گریشکا را با خود می برد و سپس از سر حماقت به کمیسر ناحیه می گوید که با پدرش شبانه به جنگل رفته است. آنها ایوان آفریکانوویچ را تهدید به طرح دعوی می کنند: از این گذشته ، او معاون شورای روستا است ، و سپس همان کمیسر درخواست می کند که "تذکر" کند که چه کسی شبانه در جنگل چمن می کند ، لیستی بنویسد ... برای این ، او قول می دهد. نه اینکه انبارهای کاه شخصی درینوف را "اجتماعی" کنید. ایوان آفریکانوویچ با رئیس همسایه مذاکره می کند و همراه با کاترینا به جنگل می رود تا قلمرو شخص دیگری را شبانه کنده کند.

در این زمان، میتکا پولیاکوف، برادر کاترینا، بدون یک پنی پول از مورمانسک به روستای آنها می آید. یک هفته نگذشته بود که او تمام دهکده را مست کرد، به مقامات پارس کرد، میشکه داشا پوتانکا را نامزد کرد و برای گاو یونجه تهیه کرد. و به نظر می رسد همه چیز مشابه است. داشا پوتانکا به میشکا معجون عشقی می دهد و بعد مدت زیادی استفراغ می کند و یک روز بعد به تحریک میتکا به شورای روستا می روند و امضا می کنند. به زودی، داشا نسخه‌ای از نقاشی روبنس «اتحاد زمین و آب» را از تراکتور میشکا جدا می‌کند (در آن تصویر یک زن برهنه، به هر حال، تصویر نیوشکا را به تصویر می‌کشد) و از روی حسادت «تصویر» را در تنور می‌سوزاند. . در پاسخ، خرس تقریباً داشکا را که در حال شستشوی خود در حمام است، با یک تراکتور به داخل رودخانه می اندازد. در نتیجه تراکتور آسیب دید و یونجه بریده شده غیرقانونی در اتاق زیر شیروانی حمام کشف شد. در همان زمان، آنها شروع به جستجوی یونجه از همه روستا می کنند و نوبت به ایوان آفریکانوویچ می رسد. این کار طبق معمول است.

میتکا به پلیس، به منطقه احضار می شود (به دلیل همدستی در آسیب رساندن به تراکتور و برای یونجه)، اما به اشتباه، پانزده روز نه به او، بلکه به پولیاکوف دیگری، آن هم از سوسنوفکا (نیمی از روستای این شهر وجود دارد). پولیاکوف). میشکا پانزده روز خود را دقیقاً در دهکده خود، سر کار، سپری می کند و عصرها با گروهبانی که به او منصوب شده مست می شود.

پس از اینکه ایوان آفریکانوویچ از تمام یونجه های مخفیانه برداشته می شود، میتکا او را متقاعد می کند که روستا را ترک کند و برای کار به قطب شمال برود. درینوف نمی خواهد محل زادگاه خود را ترک کند، اما اگر به میتکا گوش دهید، راه دیگری وجود ندارد ... و ایوان آفریقانوویچ تصمیم می گیرد. رئیس نمی‌خواهد به او گواهی بدهد که طبق آن بتواند گذرنامه بگیرد، اما درینوف ناامیدانه او را با پوکر تهدید می‌کند و رئیس ناگهان می‌افتد: "حتی اگر همه پراکنده شوند ..."

اکنون ایوان آفریکانوویچ یک قزاق آزاد است. او با کاترینا خداحافظی می کند و ناگهان از درد، ترحم و عشق به او کوتاه می آید. و بدون اینکه چیزی بگوید او را دور می کند، انگار از ساحل به داخل استخر می رود.

و کاترینا، پس از رفتن او، باید به تنهایی چمن زنی کند. در آنجا، در حین چمن زنی، ضربه دوم او را فرا می گیرد. به سختی زنده است، او را به خانه می آورند. و شما نمی توانید در چنین حالتی به بیمارستان بروید - او می میرد ، آنها او را نمی برند.

و ایوان آفریکانوویچ به روستای زادگاهش باز می گردد. دوید. و او به مردی کمی آشنا از دهکده ای دوردست در کنار دریاچه می گوید که چگونه با میتکا رفتند، اما او پیاز می فروخت و وقت نداشت سوار قطار شود، اما هنوز همه بلیط ها را داشت. آنها ایوان آفریکانوویچ را پیاده کردند و از او خواستند که در عرض سه ساعت به دهکده برگردد و جریمه ای را به مزرعه جمعی بفرستند، اما آنها نگفتند چگونه باید بروند. و ناگهان - قطار نزدیک شد و میتکا از آن پیاده شد. بنابراین در اینجا ایوان آفریکانوویچ دعا کرد: "من به چیزی نیاز ندارم، فقط اجازه دهید به خانه بروم." آنها کمان را فروختند، یک بلیط رفت و برگشت خریدند و در نهایت درینوف به خانه رفت.

و آن مرد در پاسخ به داستان، این خبر را گزارش می کند: در روستای ایوان آفریقانوویچ، زن درگذشت، بچه های زیادی باقی مانده اند. آن مرد می رود و درینوف ناگهان در جاده می افتد، سرش را با دستانش می گیرد و در یک گودال کنار جاده غلت می زند. مشتش را به علفزار می زند، زمین را می جود...

روگولیا، گاو ایوان آفریکانوویچ، زندگی خود را به یاد می آورد، گویی از او متعجب است، خورشید پشمالو، گرما. او همیشه نسبت به خودش بی‌تفاوت بود، و تفکر بی‌زمان و بی‌شمارش به ندرت مختل می‌شد. مادر کاترینا یوستولیا می آید، روی سطل او گریه می کند و به همه بچه ها می گوید که روگولیا را در آغوش بگیرند و خداحافظی کنند. درینوف از میشکا می خواهد که گاو را سلاخی کند، اما خودش نمی تواند این کار را انجام دهد. قول داده شده که گوشت را به اتاق غذاخوری ببرند. ایوان آفریکانوویچ قلوه های روگولین را مرتب می کند و اشک روی انگشتان خون آلودش می چکد.

فرزندان ایوان آفریکانوویچ، میتکا و واسکا، به یتیم خانه فرستاده می شوند.

آنتوشکا در مدرسه است. میتکا می نویسد تا کاتیوشا را برای او در مورمانسک بفرستد، فقط کمی درد دارد. گریشکا و ماروسیا و دو نوزاد باقی می مانند. و این دشوار است: اوستولیا پیر است، دستانش نازک شده اند. او به یاد می آورد که چگونه قبل از مرگش ، کاترینا ، که قبلاً حافظه نداشت ، به همسرش زنگ زد: "ایوان ، باد است ، اوه ایوان ، چقدر باد می آید!"

ایوان افریکانوویچ پس از مرگ همسرش نمی خواهد زندگی کند. او با رشد بیش از حد، ترسناک راه می رود و تنباکوی تلخ سلپوفسکی می کشد. و نیوشکا از فرزندانش مراقبت می کند.

ایوان آفریکانوویچ به جنگل می رود (به دنبال آسپن برای یک قایق جدید) و ناگهان روسری کاترینا را روی شاخه می بیند. با قورت دادن اشک هایش بوی تلخ و آشنای موهایش را استشمام می کند... باید برویم. برو کم کم متوجه می شود که گم شده است. و بدون نان در جنگل. او خیلی به مرگ فکر می کند، بیشتر و بیشتر ضعیف می شود و فقط در روز سوم که از قبل روی چهار دست و پا می خزد، ناگهان صدای غرش تراکتور را می شنود. و میشکا، که دوستش را نجات داد، در ابتدا فکر می کند که ایوان آفریقانوویچ مست است، اما او چیزی نمی فهمد. این کار طبق معمول است.

... دو روز بعد، در چهلمین روز پس از مرگ کاترینا، ایوان آفریکانوویچ روی قبر همسرش نشسته، از بچه ها به او می گوید، می گوید که بدون او برای او بد است، که به سراغ او می رود. و او از شما می خواهد که صبر کنید ... "عزیز من ، روشن من ... من برای شما خاکستر کوه آوردم ..."

او همه جا می لرزد. غم و اندوه او را در سرما می کشاند، نه پر از علف. و هیچ کس آن را نمی بیند.

واسیلی ایوانوویچ بلوف

"تجارت معمول"

دهقانی ایوان آفریکانوویچ درینوف سوار بر چوب. او با میشکا پتروف راننده تراکتوری مست شد و حالا با پارمیون ژل دار صحبت می کند. او در حال حمل اجناس از فروشگاه عمومی برای فروشگاه است، اما او مست به روستای اشتباهی رانندگی کرده است، به این معنی که او فقط صبح به خانه رفته است ... این یک چیز عادی است. و شب، همان میشکا در راه به ایوان آفریقانوویچ می رسد. هنوز می نوشید. و سپس ایوان آفریکانوویچ تصمیم می گیرد که میشکا پسر عموی دوم خود، نیوشکا چهل ساله، متخصص دام، را جلب کند. درست است، او یک خار دارد، اما اگر از سمت چپ نگاه کنید، نمی توانید آن را ببینید ... نیوشکا دوستانش را با دست می راند و آنها باید شب را در حمام بگذرانند.

و درست در این زمان، نهمین، ایوان، از همسر ایوان آفریکانوویچ، کاترینا، متولد خواهد شد. و کاترینا، اگرچه امدادگر او را به شدت ممنوع کرد، پس از زایمان - بلافاصله به کار، به شدت بیمار است. و کاترینا به یاد می آورد که چگونه در روز پیتر ایوان با زنی سرزنده از روستایشان به نام داشا پوتانکا جاسوسی کرد و سپس، وقتی کاترینا او را بخشید تا جشن بگیرد، کتاب مقدسی را که از پدربزرگش به ارث برده بود با "آکاردئون" عوض کرد - تا همسرش را سرگرم کند. و حالا داشا نمی‌خواهد از گوساله‌ها مراقبت کند، بنابراین کاترینا باید برای او نیز کار کند (در غیر این صورت نمی‌توانید به خانواده‌اش غذا بدهید). کاترینا که از کار و بیماری خسته شده است، ناگهان بیهوش می شود. او را به بیمارستان می برند. فشار خون بالا، سکته مغزی. و تنها بیش از دو هفته بعد او به خانه باز می گردد.

و ایوان آفریکانوویچ نیز آکاردئون را به یاد می آورد: او حتی نتوانسته بود نحوه نواختن باس را بیاموزد ، زیرا آن را با مبلغ معوقه گرفته بودند.

وقت یونجه است. ایوان آفریکانوویچ در جنگل، مخفیانه، در هفت مایلی روستا، شب ها چمن زنی می کند. اگر سه انبار کاه نتراشید، چیزی برای تغذیه گاو وجود ندارد: ده درصد یونجه در مزرعه جمعی حداکثر برای یک ماه کافی است. یک شب، ایوان آفریکانوویچ، پسر خردسالش گریشکا را با خود می برد و سپس از سر حماقت به کمیسر ناحیه می گوید که با پدرش شبانه به جنگل رفته است. آنها ایوان آفریکانوویچ را تهدید به طرح دعوی می کنند: از این گذشته ، او معاون شورای روستا است ، و سپس همان کمیسر درخواست می کند که "تذکر" کند که چه کسی شبانه در جنگل چمن می کند ، لیستی بنویسد ... برای این ، او قول می دهد. نه اینکه انبارهای کاه شخصی درینوف را "اجتماعی" کنید. ایوان آفریکانوویچ با رئیس همسایه مذاکره می کند و همراه با کاترینا به جنگل می رود تا قلمرو شخص دیگری را شبانه کنده کند.

در این زمان، میتکا پولیاکوف، برادر کاترینا، بدون یک پنی پول از مورمانسک به روستای آنها می آید. یک هفته نگذشته بود که او تمام دهکده را مست کرد، به مقامات پارس کرد، میشکه داشا پوتانکا را نامزد کرد و برای گاو یونجه تهیه کرد. و به نظر می رسد همه چیز مشابه است. داشا پوتانکا به میشکا معجون عشقی می دهد و بعد مدت زیادی استفراغ می کند و یک روز بعد به تحریک میتکا به شورای روستا می روند و امضا می کنند. به زودی، داشا نسخه‌ای از نقاشی روبنس «اتحاد زمین و آب» را از تراکتور میشکا جدا می‌کند (در آن تصویر یک زن برهنه، به هر حال، تصویر نیوشکا را به تصویر می‌کشد) و از روی حسادت «تصویر» را در تنور می‌سوزاند. . در پاسخ، خرس تقریباً داشکا را که در حال شستشوی خود در حمام است، با یک تراکتور به داخل رودخانه می اندازد. در نتیجه تراکتور آسیب دید و یونجه بریده شده غیرقانونی در اتاق زیر شیروانی حمام کشف شد. در همان زمان، آنها شروع به جستجوی یونجه از همه روستا می کنند و نوبت به ایوان آفریکانوویچ می رسد. این کار طبق معمول است.

میتکا به پلیس، به منطقه احضار می شود (به دلیل همدستی در آسیب رساندن به تراکتور و برای یونجه)، اما به اشتباه، پانزده روز نه به او، بلکه به پولیاکوف دیگری، آن هم از سوسنوفکا (نیمی از روستای این شهر وجود دارد). پولیاکوف). میشکا پانزده روز خود را دقیقاً در دهکده خود، سر کار، سپری می کند و عصرها با گروهبانی که به او منصوب شده مست می شود.

پس از اینکه ایوان آفریکانوویچ از تمام یونجه های مخفیانه برداشته می شود، میتکا او را متقاعد می کند که روستا را ترک کند و برای کار به قطب شمال برود. درینوف نمی خواهد محل زادگاه خود را ترک کند، اما اگر به میتکا گوش دهید، راه دیگری وجود ندارد ... و ایوان آفریقانوویچ تصمیم می گیرد. رئیس نمی‌خواهد به او گواهی بدهد که طبق آن بتواند گذرنامه بگیرد، اما درینوف ناامیدانه او را با پوکر تهدید می‌کند و رئیس ناگهان می‌افتد: "حتی اگر همه پراکنده شوند ..."

اکنون ایوان آفریکانوویچ یک قزاق آزاد است. او با کاترینا خداحافظی می کند و ناگهان از درد، ترحم و عشق به او کوتاه می آید. و بدون اینکه چیزی بگوید او را دور می کند، انگار از ساحل به داخل استخر می رود.

و کاترینا، پس از رفتن او، باید به تنهایی چمن زنی کند. در آنجا، در حین چمن زنی، ضربه دوم او را فرا می گیرد. به سختی زنده است، او را به خانه می آورند. و شما نمی توانید در چنین حالتی به بیمارستان بروید - او می میرد ، آنها او را نمی برند.

و ایوان آفریکانوویچ به روستای زادگاهش باز می گردد. دوید. و به مردی کمی آشنا از دهکده ای دوردست در کنار دریاچه می گوید که اوضاع با میتکا چگونه بود، اما پیاز می فروخت و وقت نداشت سوار قطار بپرد، اما هنوز همه بلیط ها را داشت. آنها ایوان آفریکانوویچ را پیاده کردند و از او خواستند که در عرض سه ساعت به دهکده برگردد و جریمه ای را به مزرعه جمعی بفرستند، اما آنها نگفتند چگونه باید بروند. و ناگهان - قطار نزدیک شد و میتیا از آن پیاده شد. بنابراین در اینجا ایوان آفریکانوویچ دعا کرد: "من به چیزی نیاز ندارم، فقط اجازه دهید به خانه بروم." آنها کمان را فروختند، یک بلیط رفت و برگشت خریدند و در نهایت درینوف به خانه رفت.

و آن مرد در پاسخ به داستان، این خبر را گزارش می کند: در روستای ایوان آفریقانوویچ، زن درگذشت، بچه های زیادی باقی مانده اند. آن مرد می رود و درینوف ناگهان در جاده می افتد، سرش را با دستانش می گیرد و در یک گودال کنار جاده غلت می زند. مشتش را به علفزار می زند، زمین را می جود...

روگولیا، گاو ایوان آفریکانوویچ، زندگی خود را به یاد می آورد، گویی از او متعجب است، خورشید پشمالو، گرما. او همیشه نسبت به خودش بی‌تفاوت بود، و تفکر بی‌زمان و بی‌شمارش به ندرت مختل می‌شد. مادر کاترینا یوستولیا می آید، روی سطل اش گریه می کند و به همه بچه ها می گوید که روگولیا را در آغوش بگیرند تا خداحافظی کنند. درینوف از میشکا می خواهد که گاو را سلاخی کند، اما خودش نمی تواند این کار را انجام دهد. قول داده شده که گوشت را به اتاق غذاخوری ببرند. ایوان آفریکانوویچ قلوه های روگولین را مرتب می کند و اشک روی انگشتان خون آلودش می چکد.

فرزندان ایوان آفریکانوویچ، میتکا و واسکا، به یتیم خانه فرستاده می شوند.

آنتوشکا در مدرسه است. میتکا می نویسد تا کاتیوشا را برای او در مورمانسک بفرستد، فقط کمی درد دارد. گریشکا و ماروسیا و دو نوزاد باقی می مانند. و این دشوار است: اوستولیا پیر است، دستانش نازک شده اند. او به یاد می آورد که چگونه قبل از مرگش ، کاترینا ، که قبلاً حافظه نداشت ، به همسرش زنگ زد: "ایوان ، باد است ، اوه ایوان ، چقدر باد می آید!"

ایوان افریکانوویچ پس از مرگ همسرش نمی خواهد زندگی کند. او با رشد بیش از حد، ترسناک راه می رود و تنباکوی تلخ سلپوفسکی می کشد. و نیوشکا از فرزندانش مراقبت می کند.

ایوان آفریکانوویچ به جنگل می رود (به دنبال آسپن برای یک قایق جدید) و ناگهان روسری کاترینا را روی شاخه می بیند. با قورت دادن اشک هایش بوی تلخ و آشنای موهایش را استشمام می کند... باید برویم. برو کم کم متوجه می شود که گم شده است. و بدون نان در جنگل. او خیلی به مرگ فکر می کند، بیشتر و بیشتر ضعیف می شود و فقط در روز سوم که از قبل روی چهار دست و پا می خزد، ناگهان صدای غرش تراکتور را می شنود. و میشکا، که دوستش را نجات داد، در ابتدا فکر می کند که ایوان آفریقانوویچ مست است، اما او چیزی نمی فهمد. این کار طبق معمول است.

... دو روز بعد، در چهلمین روز پس از مرگ کاترینا، ایوان آفریکانوویچ روی قبر همسرش نشسته، از بچه ها به او می گوید، می گوید که بدون او برای او بد است، که به سراغ او می رود. و او می خواهد منتظر بماند ... "عزیز من ، روشن من ... من برای شما خاکستر کوه آوردم ..."

او همه جا می لرزد. غم و اندوه او را در سرما می کشاند، نه پر از علف. و هیچ کس آن را نمی بیند.

ایوان آفریکانوویچ درینوف مست در حال رانندگی با محصولاتی از فروشگاه عمومی برای مغازه خود است. به طرز شایسته ای مست بود، بنابراین، با به هم ریختن پیچ، به روستای عجیبی حرکت می کند. حالا قبل از صبح به خانه نمی رسد... مثل همیشه کار است. درینوف شروع به جلب کردن خواهر 40 ساله خود نیوشا با میشکا، یک راننده تراکتور، می کند که وارد شده است. در نتیجه در حمام می خوابند.

همسر درینوف، کاترینا، نهمین پسر خود را به دنیا می آورد. او بلافاصله فرار می کند تا گوساله ها را تغذیه کند، زیرا داشا پوتانکا دیگر از آنها مراقبت نمی کند. کاترینا به یاد می آورد که چگونه شوهرش زمانی با داشا زنا کرد، اما توسط همسر عاقلش بخشیده شد. کار بدن بیمار او را خسته کرد و کاترینا بیهوش شد. او تنها پس از نیم ماه از فشار خون بالا بهبود یافت.

فصل یونجه در راه است. برای گاو ایوان آفریکانوویچ باید سه دسته یونجه را درید. شبانه این کار را مخفیانه انجام می دهد، چون معاون شورای روستا است. یک روز پسرش گریشکا با او تماس گرفت. در نتیجه، آنها قصد داشتند یک پرونده جنایی علیه ایوان آفریقانوویچ شروع کنند. با موافقت رئیس، زن و شوهر در محوطه بیرونی یونجه می چینند.

به زودی برادر کاترینا میتکا از راه می رسد. پس از نوشیدن تمام دهکده، برای گاو یونجه درید و میشکا را با داشکا پوتانکا نامزد کرد. به زودی ازدواج خواهند کرد. زن و شوهر در حال دعوا هستند. داشا با حسادت به نیوشا تابلوی روبنس را می سوزاند، میشکا حمام را با تراکتور خراب می کند. و در اتاق زیر شیروانی حمام به صورت غیرقانونی یونجه کوبیده می شود. آنها همه را در دهکده چک می کنند، در نتیجه یونجه از ایوان آفریکانوویچ گرفته می شود ... این یک چیز عادی است.

میتکا موفق می شود از مجازات برای همدستی فرار کند و میشکا 15 روز را در حبس خانگی سپری می کند. ایوان آفریکانوویچ تصمیم می گیرد برای جلوگیری از محاکمه برای کار در قطب شمال برود. پاسپورتش را می گیرد و آماده رفتن می شود. او می فهمد که خداحافظی با همسر محبوبش برایش سخت است. او برای غذا دادن به بچه ها به تنهایی علف ها را می کند. کار زیاد منجر به مرگ مادر 9 فرزند می شود.

درینوف در راه خانه با همسفری که خبرهای وحشتناکی به او می دهد ارتباط برقرار می کند. او در غم مرگ همسرش کاترین است.

اوستولیا، مادر کاترینای متوفی، و ایوان آفریکانوویچ تصمیم می گیرند گاو روگولیا را ذبح کنند. او به تنهایی قادر به کشتن او نیست، از میشکا کمک می خواهد. گوشت در غذاخوری فروخته می شود. هنگامی که درینوف پرستار خیس خود روگولیا را قصابی می کند، اشک مردان کمی روی گونه های درینوف جاری می شود.

دو پسر درینوف به یک یتیم خانه ختم می شوند، بزرگتر به مدرسه فرستاده می شود، کاتیوشا نزد عمویش میتیا در مورمانسک فرستاده شد. سرپرست خانواده چهار فرزند کوچک را تربیت می کند. متأسفانه ، اوستولیا قبلاً پیر شده است و نمی تواند به تربیت فرزندان کمک کند. او از آخرین دقایق زندگی دخترش که او را ایوان صدا می زد به دامادش گفت.

زندگی برای درینوف بدون همسر محبوبش شیرین نیست، او به افسردگی افتاد. خواهرش نیوشا از بچه ها مراقبت می کند. در جنگل به دنبال الوار برای یک قایق جدید، شخصیت اصلیدستمال کاترینا را می بیند. بوی زن خودش را می دهد. وقت رفتن است، اما ایوان آفریکانوویچ راه خانه را به خاطر نمی آورد. غذا همراهش نبود، به سختی به زمینی که تراکتور کار می کرد رسید. در آنجا، میشکا قبلاً او را نجات داده بود، در ابتدا معتقد بود که رفیقش آن را نوشیده است. این کار طبق معمول است.

40 روز پس از مرگ کاترینا، شوهرش بر سر قبر می آید و از دستاوردهای بچه ها می گوید. چقدر نمیتونه بدون اون زندگی کنه او دراز می کشد زمین سرد، همه می لرزند. هیچ کس نمی تواند به او کمک کند تا با غم و اندوه کنار بیاید.