چه کسی افسانه گرگ در لانه را خوانده است. تو خاکستری، و من، رفیق، خاکستری

مثل یک افسانه، 4000 سال پیش متولد شد. یک روایت تمثیلی شوخ مسلماً حاوی ایده اصلی - اخلاق است. این ژانر به ادبیات روسیه آورده شد و توسط ایوان آندریویچ کریلوف احیا شد. اگر اولین افسانه نویسان - نویسنده یونان باستان ازوپ، نویسنده و نمایشنامه نویس آلمانی قرن نوزدهم لسینگ - شکل عروضی را ترجیح می دادند، پس افسانه های کریلوف منحصراً در شعر نوشته می شوند. "گرگ در لانه" افسانه ای با محتوای میهن پرستانه بالا است که در سال بزرگ و در زمان حمله نیروهای ناپلئونی و فرار شکوهمندانه آنها از میدان جنگ نوشته شده است.

مشخص است که در مدرسه مطالعه این کار همیشه با اشاره به موازی با یک طرح تاریخی همراه نیست که در آن دو شخصیت اصلی وجود دارد: تله - فرمانده میخائیل ایوانوویچ کوتوزوف، گرگ - ناپلئون. در این میان، در این زمینه است که باید «اخلاق این افسانه» را درک کرد. تجزیه و تحلیل افسانه "گرگ در لانه" اغلب به صورت سطحی انجام می شود، این اثر به عنوان یک افسانه در مورد گرگی بدشانس ارائه می شود که "به فکر ورود به گوسفندان، به لانه ختم شد." صدای غیرقابل تصوری بلند شده است، سگ ها مشتاق مبارزه هستند و گرگ با ترس نشسته است، "در گوشه ای با پشت جمع شده است"، شروع به گفتن سخنان تملق آمیز در مورد حسن همجواری می کند. اما تله‌گیر را نمی‌توان فریب داد: او ماهیت گرگ‌ها را به خوبی می‌شناسد و به دنیا می‌رود، "تنها پوست آنها را از آنها جدا کرده است."

استفاده شده توسط I.A.Krylov، فضای نبردهای نظامی را به وضوح بازتولید می کند. وضعیت ذهنیگرفتار شدن توسط گرگ، و همچنین خشم ساکنان لانه، جایی که مهمان ناخوانده ظاهر شد. آیا می توان رویارویی بین مدافعان میهن و متجاوز را که در اولین خطر عقب نشینی کرد و حتی سعی در برقراری صلح کرد - از یک گرگ در لانه با وضوح بیشتری توصیف کرد؟ افسانه یک اثر مینیاتوری است که از نظر اهمیت با یک رمان پر اکشن یا یک داستان تاریخی قابل مقایسه است.

«گرگ در لانه» واقعاً درباره چیست؟ افسانه واقعیت را توصیف می کند واقعیت تاریخیزمان میهنی امپراتور با درک اینکه نمی تواند روس ها را شکست دهد تصمیم گرفت با کوتوزوف صلح کند. اما این مذاکرات صورت نگرفت و هرگونه تلاشی برای انعقاد صلح محکوم به شکست خواهد بود. نیروهای دشمن کاملاً شکست خوردند و شرم آور فرار کردند و در برف های روسیه یخ زدند و هزاران و هزاران نفر را از دست دادند. این به صورت رنگارنگ و استعاری در تصویر طنز "گرگ در لانه" نوشته شده است. این افسانه دقیقاً در سال به یاد ماندنی 1812 نوشته شده است.

افسانه ساز ساخته خود را به ارتش به کوتوزوف منتقل کرد. داستان می گوید که میخائیل ایوانوویچ، در حالی که به دور هنگ های خود می چرخید، مطمئناً "گرگ در لانه" را برای سربازان می خواند. این افسانه حاوی کلمات زیر است: "تو خاکستری، و من، دوست، خاکستری." با این سخنان، کوتوزوف هر بار کلاه خروس خود را برمی داشت و سر خاکستری خود را نشان می داد. هیچ محدودیتی برای لذت و الهام سربازان وجود نداشت.

معنای این افسانه به قدری شفاف و آشکار است که نویسنده حتی آن را با توضیح سنتی خود - "اخلاقی این افسانه چنین است" همراهی نکرده است. کسی که از خانه و سرزمین خود دفاع می کند را نمی توان با برخی حقه ها شکست داد یا فریب داد - این تمام اخلاقیات افسانه "گرگ در لانه" است. او بی زمان است. بنابراین، تا به امروز مرتبط است.

افسانه کریلوف "گرگ در لانه" در مورد تلاش ناموفق گرگ درنده برای توجیه و نجات خود از سگ های شکاری صحبت می کند.

متن افسانه را بخوانید:

گرگ شبانه به فکر ورود به گوسفندان است
به لانه رسیدم.
ناگهان تمام لانه بلند شد -
احساس نزدیکی خاکستری به قلدر،
سگ ها در انبارها جاری شده اند و مشتاق مبارزه هستند.
سگ های شکاری فریاد می زنند: آهتی بچه ها دزد!
و در یک لحظه دروازه قفل شد.
در یک دقیقه لانه تبدیل به جهنم شد.
می دوند: دیگری با مکعب،
دیگری با تفنگ.
"آتش! - فریاد، - آتش!" با آتش آمد.
گرگ من به عقب در گوشه ای نشسته است.
با دندان قروچه و پشم پرز،
به نظر می رسد با چشمانش دوست دارد همه را بخورد.
اما دیدن آنچه اینجا در مقابل گله نیست
و آنچه در نهایت می آید
برای گوسفند به او بپرداز، -
مرد حیله گر من شروع کرده است
در مذاکرات
و اینگونه شروع کرد: «دوستان! چرا این همه سروصدا
من، خواستگار و پدرخوانده قدیمی شما،
من آمدم تا با تو مدارا کنم، نه به خاطر دعوا.
بیایید گذشته را فراموش کنیم، بیایید یک هماهنگی مشترک ایجاد کنیم!
و من نه تنها در آینده گله های محلی را لمس نخواهم کرد،
اما خودش خوشحال است که برای آنها با دیگران دعوا می کند
و با سوگند گرگ تصدیق می کنم
من چی هستم ... "-" گوش کن، همسایه، -
سپس شکارچی در پاسخ حرفش را قطع کرد، -
تو خاکستری، و من، رفیق، خاکستری،
و من مدتهاست که طبیعت گرگی تو را می شناسم.
بنابراین، رسم من:
هیچ راه دیگری برای صلح با گرگ وجود ندارد،
مثل اینکه پوستشان را کنده باشم.»
و سپس دسته ای از سگ های شکاری را روی گرگ رها کرد.

اخلاق افسانه گرگ در لانه:

اخلاق این افسانه این است که یک روز هنوز باید پاسخگوی اعمال خود باشید. گرگی که می خواست وارد آستان گوسفندان شود، دیگر نمی توانست در چشمان سگ های دانا خود را سفید کند. آنها می دانستند که تمام متقاعد کردنی که شکارچی به راه انداخت به هیچ وجه بر ماهیت واقعی او تأثیر نمی گذارد. اگر به او ایمان داشته باشید، او به کارهای بد خود به روش قدیمی ادامه می دهد. این افسانه نه تنها می آموزد که هر کار بدی دیر یا زود به پایان خواهد رسید. بلکه این واقعیت است که نباید از کارهای زشت توسط کسانی که وانمود می کنند که توبه می کنند تا نجات پیدا کنند و به اعمال زشت ادامه می دهند، دست از کار کشیده شود.

نقاشی گرگ در لانه

گرگ شبانه به فکر ورود به گوسفندان است
به لانه رسیدم.
ناگهان تمام لانه بلند شد -
احساس نزدیکی خاکستری به قلدر،
سگ ها در انبارها جاری شده اند و مشتاق مبارزه هستند.
سگ های شکاری فریاد می زنند: آهتی بچه ها دزد!
و در یک لحظه دروازه قفل شد.
در یک دقیقه لانه تبدیل به جهنم شد.
می دوند: دیگری با مکعب،
دیگری با تفنگ.
"آتش! - فریاد، - آتش!" با آتش آمد.
گرگ من به عقب در گوشه ای نشسته است.
با دندان قروچه و پشم پرز،
به نظر می رسد با چشمانش دوست دارد همه را بخورد.
اما دیدن آنچه اینجا در مقابل گله نیست
و آنچه در نهایت می آید
برای گوسفند به او بپرداز، -
مرد حیله گر من شروع کرده است
در مذاکرات
و اینگونه شروع کرد: «دوستان! چرا این همه سروصدا
من، خواستگار و پدرخوانده قدیمی شما،
من آمدم تا با تو مدارا کنم، نه به خاطر دعوا.
بیایید گذشته را فراموش کنیم، بیایید یک هماهنگی مشترک ایجاد کنیم!
و من نه تنها در آینده گله های محلی را لمس نخواهم کرد،
اما خودش خوشحال است که برای آنها با دیگران دعوا می کند
و با سوگند گرگ تصدیق می کنم
من چی هستم ... "-" گوش کن، همسایه، -
سپس شکارچی در پاسخ حرفش را قطع کرد، -
تو خاکستری، و من، رفیق، خاکستری،

بنابراین، رسم من:

مثل اینکه پوستشان را کنده باشم.»
و سپس دسته ای از سگ های شکاری را روی گرگ رها کرد.

اخلاق افسانه کریلوف گرگ در لانه

و من مدتهاست که طبیعت گرگی تو را می شناسم.
بنابراین، رسم من:
هیچ راه دیگری برای صلح با گرگ وجود ندارد،
مثل اینکه پوست آنها را کنده باشید.

اخلاق به قول خودتان، ایده و معنای اصلی افسانه

شما نمی توانید حرف آنها را برای کسانی که بارها فریب داده اند و به قول خود عمل نکرده اند بپذیرید.

تحلیل افسانه گرگ در لانه

افسانه چیست؟ افسانه اثری غنایی- حماسی است که در آن نویسنده چیزی به خواننده می آموزد. بیشتر اوقات ، افسانه به شکل شاعرانه و اصلی ارائه می شود بازیگراندر آثار این ژانر حیوانات و حشرات ظاهر می شوند. این افسانه به طور سنتی به 2 قسمت تقسیم می شود. نویسنده در اولی طرح واقعه ای را که اتفاق افتاده است می رساند و در دومی به نتیجه خاصی می رسد. این نتیجه در ادبیات اخلاق نامیده می شود. منظور از اخلاق، تعلیم و تعلیم به خواننده است.

I.A. کریلوف را بدون شک می توان معروف ترین و محبوب ترین داستان نویس روسی نامید. آثار او به درستی در صندوق طلایی ادبیات روسیه گنجانده شده است ، مردم آنها را دوست دارند و می خوانند. در سنین مختلف، مجموعه او را می توان در هر خانه ای یافت.

یکی از آموزنده ترین و جالب ترین افسانه های او افسانه «گرگ در لانه» است. در سال 1812 نوشته شده است، در اواسط جنگ میهنی 1812 با فرانسه.

او می آموزد که برای کسانی که بارها فریب داده اند و به قول خود عمل نکرده اند، قول خود را نپذیرند. این افسانه شما را تشویق می کند که محتاط و بی اعتماد باشید تا بعداً از مزایای بخشش عجولانه خود بهره نبرید. شایان ذکر است که I.A. Krylov فقط گرگ را به عنوان شخصیت اصلی کار خود انتخاب نکرد. همانطور که می دانید حتی در هنرهای عامیانه شفاهی، گرگ و در کنار آنها روباه نیز مظهر حیله گری و دروغ محسوب می شدند. این تصویر به همان اندازه در طرح داستان قرار گرفت و به خواننده کمک کرد تا اخلاق را به طور کامل تر و دقیق تر درک کند.

تعیین قافیه و متری که در آن افسانه نوشته شده است بسیار دشوار است. این یکی دیگر است ویژگی متمایزافسانه ها به عنوان یک ژانر با این حال، با وجود این، اثر همچنان به راحتی، در یک شعار خوانده می شود.

همچنین شایان ذکر است این واقعیت تاریخی است که اساس طرح کار کریلوف شد. این افسانه در سال 1812 و در اوج جنگ میهنی 1812 با فرانسه نوشته شد. مشخص است که منظور نویسنده از تصویر گرگ، ناپلئون، فرمانده است ارتش فرانسهو ژنرال کوتوزوف نگهبانی است که سگ ها را بر روی گرگ ناامید می کند. این واقعیت همچنین می گوید که افسانه "گرگ در لانه" میهن پرستانه و سرشار از عشق به میهن و اطمینان به عظمت آن و پیروزی بی شک در این جنگ بر فرانسوی ها است.

شخصیت های اصلی افسانه (شخصیت ها) توسط ایوان کریلوف

گرگ

شخصیت اصلی افسانه گرگ است. او در شب به لانه صعود کرد، و هنگامی که او را در گوشه ای قرار دادند، تصمیم گرفت "معامله ای انجام دهد" و با نگهبانان لانه صلح کند. با این حال، دیده بان ها به اندازه کافی باهوش بودند که پیشنهادات گرگ حیله گر را نپذیرفتند و سگ های خشمگین را با کلماتی که اخلاق کل افسانه است، رها کردند.

عبارات بالدار که از افسانه گرگ در لانه رفت

• من مدتهاست که طبیعت گرگی شما را می شناسم
• تو خاکستری، و من، رفیق، خاکستری

به گرگ افسانه ای در لانه گوش دهید (متن خوانده شده توسط ایگور کوزلوف)

گرگ در لانه افسانه کریلوف است که به طور تمثیلی مذاکرات شکست خورده بین ناپلئون و کوتوزوف را توصیف می کند. گرگ در لانه یک شاهکار واقعی ژانر افسانه است.

افسانه گرگ در لانه خوانده شد

گرگ شبانه به فکر ورود به گوسفندان است
به لانه رسیدم.
ناگهان تمام لانه بلند شد -
احساس نزدیکی خاکستری به قلدر،
سگ ها در انبارها جاری شده اند و مشتاق مبارزه هستند.
سگ های شکاری فریاد می زنند: آهتی بچه ها دزد!
و در یک لحظه دروازه قفل شد.
در یک دقیقه لانه تبدیل به جهنم شد.
می دوند: دیگری با مکعب،
دیگری با تفنگ.
"آتش! - فریاد، - آتش!" با آتش آمد.
گرگ من به عقب در گوشه ای نشسته است.
با دندان قروچه و پشم پرز،
به نظر می رسد با چشمانش دوست دارد همه را بخورد.
اما دیدن آنچه اینجا در مقابل گله نیست
و آنچه در نهایت می آید
برای گوسفند به او بپرداز، -
مرد حیله گر من شروع کرده است
در مذاکرات
و اینگونه شروع کرد: «دوستان! چرا این همه سروصدا
من، خواستگار و پدرخوانده قدیمی شما،
من آمدم تا با تو مدارا کنم، نه به خاطر دعوا.
بیایید گذشته را فراموش کنیم، بیایید یک هماهنگی مشترک ایجاد کنیم!
و من نه تنها در آینده گله های محلی را لمس نخواهم کرد،
اما خودش خوشحال است که برای آنها با دیگران دعوا می کند
و با سوگند گرگ تصدیق می کنم
من چی هستم ... "-" گوش کن، همسایه، -
سپس شکارچی در پاسخ حرفش را قطع کرد، -
تو خاکستری، و من، رفیق، خاکستری،

بنابراین، رسم من:

مثل اینکه پوستشان را کنده باشم.»
و سپس دسته ای از سگ های شکاری را روی گرگ رها کرد.

اخلاق افسانه گرگ در لانه

و من مدتهاست که طبیعت گرگی تو را می شناسم.
بنابراین، رسم من:
هیچ راه دیگری برای صلح با گرگ وجود ندارد،
مثل اینکه پوست آنها را کنده باشید.

افسانه گرگ در لانه - تجزیه و تحلیل

افسانه کریلوف، گرگ در لانه، اثری میهن پرستانه درباره وقایع تاریخی مهم در سال 1812 است. شکارچی کوتوزوف است، گرگ ناپلئون است، اما حتی شناخت دقیق و درک تاریخ با مقایسه رفتارهای این افراد به طور کامل اخلاق عمیق گرگ در افسانه لانه را پوشش نمی دهد.

در افسانه کریلوف توجه زیادی به انتقال زیبایی تمام نقاشی ها و حالات شرکت کنندگان می شود. اضطراب در لانه استفاده از عبارات زنده و مجازی را برانگیخته می کند: "سگ ها مشتاق جنگ هستند" ... علاوه بر این ، حیله گری خطرناک گرگ و تدبیر به طور خاص به وضوح توصیف می شود: "من آمدم که اصلاً تو را تحمل نکنم. به خاطر نزاع." نویسنده به راحتی ذهن تله را منتقل می کند که قبلاً ریاکاری یک گرگ را در تلاش برای نجات پوست خود درک کرده است. شکارچی به حرف او گوش نمی دهد، بلکه کلماتی را بر زبان می آورد که سرآغاز اخلاق شد: "تو خاکستری و من، دوست، خاکستری".

WOLF ON PSARN گرگ، شب، در فکر رفتن به گوسفندان، به لانه رسیدم. یکدفعه تمام حیاط لانه بلند شد. احساس نزدیکی خاکستری به قلدر، سگ ها در انبارها غرق شده اند و مشتاق مبارزه هستند. سگ های شکاری فریاد می زنند: آهتی بچه ها دزد! و در یک لحظه دروازه قفل شد. در یک دقیقه لانه تبدیل به جهنم شد. می دوند: دیگری با مکعب، دیگری با تفنگ. "آتش!" - فریاد: "آتش!" با آتش آمد. گرگ من به عقب در گوشه ای نشسته است. با دندان قروچه و پشم پرز، به نظر می رسد با چشمانش دوست دارد همه را بخورد. اما با دیدن چیزی که اینجا جلوی گله نیست، و آنچه در نهایت می آید به او بسنده کن برای گوسفند، - مرد حیله گر من شروع کرده است در مذاکرات، و اینگونه شروع کرد: «دوستان! این همه هیاهو برای چیست؟ من، خواستگار و پدرخوانده قدیمی شما، من آمدم تا با تو مدارا کنم، نه به خاطر دعوا. بیایید گذشته را فراموش کنیم، بیایید یک هماهنگی مشترک ایجاد کنیم! و من نه تنها در آینده گله های محلی را لمس نخواهم کرد، اما خودش خوشحال است که به خاطر آنها با دیگران دعوا می کند، و با سوگند گرگ تصدیق می کنم من چی هستم ... "-" گوش کن، همسایه "، اینجا شکارچی در جواب حرفش را قطع کرد: "تو خاکستری، و من، دوست، خاکستری، و من مدتهاست که طبیعت گرگی تو را می شناسم. بنابراین، رسم من: هیچ راه دیگری برای صلح با گرگ وجود ندارد، مثل اینکه پوستشان را کنده باشم.» و سپس دسته ای از سگ های شکاری را روی گرگ رها کرد.

یادداشت ها (ویرایش)

هشتم
WOLF ON PSARN

اولین بار در «پسر میهن»، 1812، قسمت اول، شماره 2، صص 79-80 (شرایط، بخش، مورخ 7 اکتبر 1812) منتشر شد. خودکار: PB 11, PB 5... نوشته شده در اوایل اکتبر در ارتباط با دریافت اخبار در سن پترزبورگ در مورد تلاش ناپلئون برای ورود به مذاکرات صلح از طریق لوریستون، که در 23 سپتامبر 1812 با کوتوزوف ملاقات کرد. لوریستون پیشنهادهای صلح ناپلئون را که در گزارش کوتوزوف به الکساندر اول ذکر شده است به کوتوزوف منتقل کرد. آنها نشان دادند که ناپلئون "می خواهد برای اختلافات بین دو ملت بزرگ حدی بگذارد و آن را برای همیشه از بین ببرد" (نگاه کنید به M. Bogdanovich, "History" جنگ میهنی، جلد دوم، ص 392). کوتوزوف قاطعانه پیشنهادهای ناپلئون را رد کرد و در 6 اکتبر سربازان فرانسوی را در تاروتینو شکست داد.

به گفته یکی از معاصران "کریلوف، با دست خودمپس از بازنویسی این افسانه، آن را به همسر کوتوزوف داد و او آن را در نامه خود فرستاد. کوتوزوف این افسانه را پس از نبرد در کراسنویه برای افسرانی که دور او جمع شده بودند خواند و با این جمله: "من دوست خاکستری هستم" کلاه سفید خود را برداشت و سر خمیده خود را تکان داد "(میخائیلوفسکی-دانیلوسکی. مجموعه کامل، op., ج V. ص 243). درباره موفقیتی که افسانه های میهن پرستانه کریلوف به دست آوردند

در ارتش، به نامه K. Batyushkov به N. Gnedich در تاریخ 30 اکتبر 1813 شهادت می دهد: "به کریلوف بگویید، - باتیوشکف" نوشت، - که ... در ارتش همه افسانه های او را از روی قلب می خوانند. من اغلب آنها را با لذت دوباره در بیواک می شنیدم." (K. Batyushkov. آثار، سن پترزبورگ.، 1887، ص 480).

ما در اینجا نسخه کاملا اصلی افسانه امضا شده را قرار می دهیم PB11:

گرگ شبانه به فکر ورود به گوسفندان است
به لانه رسیدم.
آنجا<был доступ>روی حیله و تزویر نیست
بله فقط<как-то выйдет>برو بیرون؟
پارس و زوزه بلند شد و حیاط لانه جهنم شد.
سگ های شکاری در حال دویدن هستند: یکی دیگر با چنگال،
دیگری با تفنگ.
"آتش آتش!" - فریاد می زنند با آتش آمد.
گرگ من نشسته است، در گوشه ای جمع شده است.
و بالاخره می بیند
به او رسید تا خرج گوسفندان را بدهد.
با این حال، حیله گر فکر می کند،
بگذارید سعی کنم مذاکره کنم.
و او چنین تصور کرد: "دوستان، این سروصدا بیهوده است:
من خواستگار و پدرخوانده قدیمی شما هستم
آمد تا با تو صلح کند؛ اصلا به خاطر دعوا نیست
[بیایید دوباره هماهنگی را بین خود تنظیم کنیم
و نه تنها در آینده گله های محلی را لمس نخواهم کرد،
اما من خوشحالم که خودم برای همه آنها می جنگم!
شما راضی؟ " - "کاملا! "
در اینجا شکارچی پاسخ داد: "گوش کن، نور من،
تو خاکستری، من خاکستری!
پس تو من را فریب نده -
و باور کن که بیهوده کار می کنی.»]

نسخه های دست نویس (PB 5):

گزینه های چاپ (CO):

اصلاحیه های آیات 5، 20 و 24 در اطلاعیه ویژه «پسر میهن» ارائه شده است که با متن نهایی چاپ های بعدی همخوانی دارد («پسر میهن»، 1812، قسمت اول، ص 1/6. ).