Орос хэлээр "Бүү өлсөөрэй". Хамтдаа өлсөж болохгүй шилжүүлэг ↓

ӨӨРЧЛӨЛТИЙН ТҮҮХ:

01/21/16-ны 4.2e хувилбар

163062 шинэчлэлтийн TAB товчийг дарахад гарч ирсэн тоглоомын эвдрэлийг зассан.
Сүүлийн хэдэн шинэчлэлт дээр хуримтлагдсан шинэ мөрүүдийн орчуулгыг нэмсэн.
"Илүү DST тэмдэгтүүд" горимтой нийцтэй байдал сайжирсан.

01/14/16-ны 4.2d хувилбар

Хаа сайгүй байдаг давхардсан үсэгтэй алдааг зассан.
WX-78 нь булшны чулуун дээрх бичээсийг орос хэлээр дуудахаас гадна араг ясны тайлбарыг зөв бичсэн (алуурчны нэрийг орос хэл рүү орчуулсан).

11.01.16-ны 4.2c хувилбар

Unix систем дээр utf-8 тексттэй ажиллах үед хөгжүүлэгчдийн алдааг засахын тулд түр зуурын нөхөөсийг нэмсэн бөгөөд энэ нь хагарал үүсэхэд хүргэсэн.

09/01/16-ны 4.2b хувилбар

162028 шинэчлэлтийг гаргаснаар эвдэрсэн чатын функц сэргээгдсэн.
Мод нь "Зөвхөн чат" горимд ажиллаж байна.
Кодын гоо сайхны сайжруулалт.

07.01.16-ны 4.2a хувилбар

Одоо та тусгай серверүүдийн чат дээр орос хэл дээр бичиж болно.
Сервер үүсгэх цонхны зүүн талын серверийн нэрсийн фонтыг багасгасан.

12/27/15-ны 4.2 хувилбар

Арьсны орцтойгоор нэвтрүүлсэн шинэ зохиолын ихэнхийг орчуулсан.
Хувцаслалтаа сонгохдоо дүрийн дээр харуулсан баатруудын график нэрсийг орчуулан хүргэж байна.
Вигфрид дахиад л оросоор ярьдаг.
Тоглоомын интерфейс дэх гоо сайхны засварууд.
PO файлуудыг нэг болгон нэгтгэдэг. Шинэ PO файл нь POEdit програмын форматтай тохирч байна.
Фонтуудыг холбох зарчим өөрчлөгдсөн. Одоо фонт дахь гадаад тэмдэгтүүд нь тэдгээр үсгийн хэв маягтай таарч байна.
Хөлний ("ба") оронд гацуур модны ишлэлийг ("") сэргээсэн.

24.12.15-аас 4.1 хувилбар

161368 шинэчлэлт гарсны дараа функцийг сэргээсэн.
Зарын мессежийн өмнө алга болсон дүрсүүдийг буцааж өгсөн.
Текстийг жижиг үсгээс том үсэг рүү хөрвүүлэх үед алдаа зассан ("a"-г "F" болгон андуурсан).
Тоглоомын сүйрэлд хүргэдэг жижиг алдаануудыг зассан.
"Зөвхөн чат" горимыг зассан. Одоо ямар ч шаардлагагүй орчуулсан текст, түүнчлэн эвдрэл байх ёсгүй.
Нэмж дурдахад, хуучирсан, хуучирсан код хаягдсан бөгөөд энэ нь тоглоомын тогтворгүй ажиллагааны шалтгаан байж болох юм.
Санамсаргүй тоглогчийн том хөрөг дээрх бичээс, мөн дэлхийн тохиргоон дахь хоёр дүрсийг орчуулсан.

15.12.15-аас 4.0 хувилбар

DST болон зүгээр л Don "t Starve-д зориулсан нутагшуулах хувилбарууд нь хоёр тусдаа загварт хуваагддаг. Цаашид орчуулгыг хоёуланг нь бие даан боловсруулж, шинэчлэх болно.
Тоглоомыг 159550 хувилбарт тохируулсан.
Серверүүдийн жагсаалттай хэсэгт ороход гацахад хүргэдэг алдааг зассан.
Хөгжүүлэгчид UTF-8 текстийн эх дэмжлэгийг нэмсэн. Орчуулгыг бүхэлд нь (PO файлуудыг оруулаад) энэ форматаар орос текст ашиглахаар хөрвүүлсэн.
Сервер сонгох цонхонд эрэмбэлэх горимыг өөрчлөхийг хориглосон алдааг зассан.
Линукс болон Mac OS хэрэглэгчид текст оруулахдаа курсорыг удирдах боломжтой боллоо.
Тэмдэгт сонгох цонхны чат дээр орос хэлээр бичих чадварыг нэмсэн.

25.07.15-ны 3.9 хувилбар

DST: Тоглоомыг шинэ интерфэйстэй (144562-аас эхлэн) хувилбарт гацахад хүргэсэн хамгийн чухал чухал асуудлуудыг зассан.
DST: Тоглоомын шинэ фонтын туршилтын хувилбарыг нэмсэн. Цаашид үүнийг засварлахаар төлөвлөж байна.

.

Эхэндээ, төслийн үндэс болгон Alevastor-ийн орчуулгыг авсан.

Alevastor өөрөө энэ тоглоомын орчуулгын хувилбарыг дэмжихээ больсон.

Төсөл үргэлжилсэн .

Төсөл нь тус компанитай нягт хамтран ажилладагОросын Дон "т өлсөх вики .

Энэхүү горимын тусламжтайгаар та "Өлсгөлөнгүй" тоглоомын бүх таашаалыг Орос хэлээр эдлэх боломжтой.

Орчуулга нь alevastor-ийн хувилбар дээр үндэслэсэн (алдартай орчуулга, сая гаруй татагдсан).

• Тоглоомын бүрэн орчуулга (хамгийн сайн сонголтыг Оросын нийгэмлэгийн орчуулагчид сонгосон)
• Бүх нэр албан тушаалтантай тохирч байнаОросын Вики тоглоом дээр
• Фонтуудыг загварт суулгасан (гуравдагч талын сайтаас дахин татаж авахгүй, шинэчлэлттэй холбоотой асуудал байхгүй)
• Нэрсийг зөв үгүйсгэсэн скрипт (та тоглоомонд "Туулай руу явах" ба/эсвэл "Хуучирсан дэлбээ"-г цаашид харахгүй)
• Орчуулга нь үе үе үйлчилгээний дүрмийн алдааг ерөнхийд нь шалгадаг
• Аварга нарын хаанчлал
• Нэмэлтийн бүрэн дэмжлэг, бүрэн орчуулгаУсан онгоц сүйрсэн
• Бүрэн дэмжлэг, бүрэн орчуулгаХамтдаа өлсөж болохгүй

1. Архивыг татаж авна уу

2. Фолдерыг хуулах орос архиваас, хүртэл Тоглоомын_хавтас \ mods

3. Фолдерт нээнэ үү Тоглоомын_хавтас \ mods файл modsettings.lua

4. Бид дотор нь мөр бичдэг ForceEnableMod ("орос")

5. Орос хэлийг сайхан өнгөрүүлээрэй

DS - 4.1 / DST - 4.2i хувилбарт шинэ зүйл юу вэ?

2016 оны тавдугаар сарын 21-нд гарсан

Хувилбар 4.2i (2016/05/15) (Хамтдаа өлсөх хэрэггүй)

• 174519 оны үед байсан бүх дүрүүдийн шинэ зүйл, эд зүйлс, хуулбарыг орчуулсан (Тийм ээ, би мэдэж байна, одоо тэнд маш их зүйл нэмэгдэж, өөрчлөгдсөн байна, гэхдээ та дахиад хэдэн долоо хоног хүлээхийг хүсэхгүй байна уу?).
• 176665 хувилбарын хэсэгчлэн орчуулсан текст (үндсэн текст болон Вилсоны бүх шинэ мөрүүд).
• Гахай, туулай дахиад л оросоор ярилаа.
• Тоглоомын горимоос ямар нэгэн зүйлийн зураг байгаа тохиолдолд алдаа гарахад хүргэж болзошгүй жижиг алдааг зассан.

Хувилбар 4.1 (8.04.2016) (Don "t Stave)

• Мод сонгох цэсэнд Steam Workshop дахь хагарлын холбоосыг нэмсэн (зөвхөн модыг идэвхжүүлсэн үед гарч ирнэ).
• Шинэчилсэн орчуулга. Бараг бүх шинэ зүйлийн нэр, дүрийн нэр, жор, интерфейс болон бусад үндсэн зүйлсийн орчуулгыг багтаасан болно.
• Загасчдын нэрс, далайн дээрэмчин тоть, живсэн хөлөг онгоцны нэрийг орчуулсан.
• Уэбберийн бүх шинэ мөрүүдийг орчуулсан.
• Модны давуу талыг 1 болгож буцаана.

Don "t Starve бол уран зөгнөлт, гэхдээ маш аюултай ертөнцөд амьд үлдэх гайхалтай симулятор бөгөөд тодорхой нэг чөтгөр гол дүрийг шиддэг. Та амьд үлдэх, эргэн тойрныхоо ертөнцийг судлах, мангасуудтай тулалдаж, зүгээр л амьдрахын тулд бүх зүйлийг хийх хэрэгтэй болно. аль болох урт ...

Тоглоомын мөн чанар нь портал руу орж, энэ гайхамшигт ертөнцөөс сонгох эсвэл алдах, аль болох удаан амьд үлдэх явдал юм. Мэдээжийн хэрэг, эхний сонголтыг илүүд үздэг боловч түүнийг хэрэгжүүлэхэд тийм ч хялбар биш юм. Энэ аюултай ертөнцөд амьд үлдэх нь тийм ч хялбар биш юм: мангасууд, өлсгөлөн, даарах, ухаан алдах гэх мэт зүйлс таны болон таны зан чанарыг байнга сүйтгэх болно.

"Дон"-т өлсгөлөнгөөс амьд үлдэхийг нэлээд сонирхолтой системээр толилуулж байна. Нийтдээ танд байнга хянаж байх ёстой маш чухал гурван параметр байна. Эхний бөгөөд хамгийн чухал нь эрүүл мэнд. Хэрэв түүний тэмдэг тэг хүрвэл тоглоом дуусна. Жишээ нь мангастай уулзах, өлсөх, хордлогын үр дүнд тохиолддог. Хоёр дахь нь цатгалан. Энд та хоол авч, янз бүрийн хоол хийж, хэт их идэхгүй байх хэрэгтэй. Гурав дахь параметр бол шалтгаан юм. Шалтгаан нь хамгийн аюултай бөгөөд чухал үзүүлэлт юм - алдагдсан шалтгаан нь мангасууд гарч ирэх, улмаар гол дүрийн үхлийн хэлбэрээр заналхийлдэг.

Хамгийн сонирхолтой нь орон нутгийн ертөнц байнга өөрчлөгдөж байдаг. Нэгдүгээрт, өдрийн цаг өөрчлөгддөг (өдөр, орой, шөнө). Түүнээс гадна өдрийн цаг бүр өөрийн гэсэн өвөрмөц онцлогтой байдаг. Хоёрдугаарт, ертөнц өөрөө автоматаар үүсдэг. Гуравдугаарт, мангасууд улам хүчтэй болж, таны амьд үлдэх нөхцөл улам хэцүү болно. Бүгдээрээ. Энэ бол амьд үлдэх гайхалтай хатуу симулятор бөгөөд та үүнд уйдахгүй нь гарцаагүй... Don "t Starve"-г татаж авсны дараа та хамгийн сүүлийн үеийн Don" t Starve Hamlet гэх мэт бүх нэмэлтүүдийг өөр дээрээ туршиж үзэх боломжтой.
Эндээс та Don "t Starve + Hamlet-ийн хамгийн сүүлийн хувилбарыг компьютер дээрээ үнэгүй татаж авах боломжтой.

Текстийн хагарал оёж байна! Дараа нь та Орос хэлний багц горимыг идэвхжүүлэх хэрэгтэй!

Чухал!Хадгаламж одоо үүлэн дотор хадгалагдаж байгаа ч үүнийг идэвхгүй болгож болно. / Хэрэглэгчид / * хэрэглэгчийн нэр * / Documents / Klei / DoNotStarve / руу очиж settings.ini файлыг нээгээд DISABLECLOUD мөрөнд худал гэснийг үнэнээр солино уу.

Мод:"Max Stacks", "Minimap HUD", "Газрын зургийн дүрсүүд", "Хосолсон статус", "Орос хэлний багц" (модыг идэвхжүүлэх / идэвхгүй болгох: ... / mods / modsettings.lua)

Нэмэлтүүд (DLC):
- Аварга нарын хаанчлал.
- Усан онгоц сүйрсэн
- Гамлет Системийн шаардлага
Үйлдлийн систем: Windows 7, 8, 10 (64 бит)
Процессор: 1.7 GHz
RAM: 1 ГБ
Видео карт: Radeon HD5450 (256 MB)
Дискний зай: 2 ГБ

Гаргасан: 2013 он
Төрөл: Адал явдал, RPG
Хөгжүүлэгч: Klei Entertainment
Төрөл: Дахин савлах
Хувилбар: v379591 - Бүрэн хувилбар (Хамгийн сүүлийн үеийн) + бүх DLC болон Hamlet
Интерфейсийн хэл: орос(Орос хэлний багц горимыг идэвхжүүлэх) Англи хэл
Таблет: Оёмол

Moar Save Slots мод нь бүх тоглогчдын суулгах ёстой мод юм. Don't Starve-ийн стандарт хувилбар нь таван хадгалах үүртэй бөгөөд энэ нь өөр өөр ертөнцөд дүрүүдийг шалгахад хэцүү болгодог. Moar Save Slots нь тоглоомын явцад ямар ч байдлаар нөлөөлөхгүй бөгөөд үүний ачаар гурав, дөрөв дахин олон хадгалалтын үүр тоглоомонд гарч ирдэг. Татаж авахыг зөвлөж байна.

Minimap HUD

Minimap горим нь маш ашигтай нэмэлт юм. Ихэвчлэн тоглогчид байршлаа шалгахын тулд газрын зургийг бүрэн тойрон эргэлдэж байх ёстой, гэхдээ жижиг газрын зураг нь таныг орон зайд чиглүүлэх боломжийг олгодог бөгөөд энэ нь байршлыг аль болох нарийвчлалтай харуулах боломжийг олгодог. Энэ нь харанхуйд жолоодоход маш их хэрэгтэй байдаг.

Хорхойн нүхний тэмдэг

Wormhole Marks нь газрын зураг дээрх илэрсэн өтний нүхнүүдийг тодруулж, холбосон нүхийг ижил өнгөөр ​​тэмдэглэснээр тус бүр нь хаашаа хөтөлж байгааг харах боломжтой. Хэрэв та өөр өөр ертөнцөд олон дүрд тоглож байгаа бол энэ нь ялангуяа ашигтай бөгөөд үүнийг санахад нэлээд хэцүү байдаг.

Геометрийн байрлал

Geometric Placement горим нь танд олон янзын сонголтуудыг санал болгодог боловч хамгийн ашигтай шинж чанар нь барилга барих үед давхардсан торон байдаг бөгөөд энэ нь объектуудыг хамгийн их нарийвчлалтайгаар бие биентэйгээ ойрхон байрлуулж, хэмжээг нь нэмэгдүүлэх боломжийг олгодог. Та мөн сайхан харагдахын тулд бүх зүйлийг тохируулж болно.

Нэгдсэн статус

Хосолсон статус нь эрүүл мэндийн байдал, температур, өлсгөлөн, эрүүл мэнд гэх мэтийг харуулдаг. Энэ нь танд маш олон параметрүүдийг өөрчлөх боломжийг олгодог бөгөөд энэ нь HUD-д хүссэн зүйлээ үнэхээр сайжруулах боломжийг олгодог, тэр ч байтугай өөрийн сонголтын дагуу зарим зүйлийг хасдаг. Мод нь танд техникийн хувьд мэдэх шаардлагагүй олон мэдээллийг өгдөг боловч энэ нь туршлагыг илүү бүрэн дүүрэн болгодог.

Хүнсний үнэ цэнийг харуулах

Хүнсний үнэ цэнийг харуулах нь танд хэрэгтэй нэмэлт мэдээллийг өгдөг өөр нэг горим юм. Эрүүл мэндийн үнэ цэнэ, хүнсний дуусах хугацаа, эрүүл мэндийн түвшин болон бусад хэрэгцээт тоо зэрэг үзүүлэлтүүдийг харуулна. Энэ бол эхлэгчдэд зориулсан төгс загвар юм.

SmartCrockPot

SmartCrockPot нь тогоонд эд зүйлсийг байрлуулахдаа яг юу хийхийг хэлж өгдөг. Дахин хэлэхэд энэ нь тоглоомонд байдаггүй мэдээлэл боловч вики хуудсуудтай байнга холбогдохын оронд та одоо тоглоомын бүх жортой болсон. Маш чухал мод.

Өргөтгөсөн газрын зургийн дүрс

Өргөтгөсөн Газрын зургийн дүрс нь газрын зураг дээр илүү олон дүрс нэмж, тоглоомыг илүү хүртээмжтэй болгодог. Үүнд бүх амьтад, үндсэн багаж хэрэгсэл, цэцэг, алтан цул, чулуу, цахиур чулуу орно. Та тодорхой зүйл юу гэсэн үг, юу хийдэгийг санах гэж бага цаг зарцуулдаг болохыг олж мэдэх болно.

Лилийн байшингууд

Энэхүү дажгүй бяцхан загвар нь Вилсонд хөөрхөн байшинг нэмж өгдөг. Тэд халаалт, агааржуулагчтай бөгөөд үүдний тавцан дээр өлгөөтэй цэнэглэх боломжтой дэнлүү дагалддаг. Орон сууц нь хоргодох байр шиг ажиллах боломжтой.

Нэмэлт тоног төхөөрөмж

Нэмэлт тоног төхөөрөмж нь янз бүрийн цув, эвэр, сэлэм, дуулга гэх мэт олон арван шинэ эд зүйл, тоног төхөөрөмжийг тоглоомонд нэмдэг. Хэрэв та тоглоомоо гүнзгийрүүлэх илүү хэрэгтэй хэрэгсэл хайж байгаа бол энэ горимыг заавал үзээрэй.

Гүн хөлдөөгч

Гүн хөлдөөгч нь нөөцийг царцааж чадах шинэ элементийг тоглоомонд нэмсэн тул тэдгээрийг удаан хугацаанд хадгалдаг. Энэ нь хурдан мууддаг нөөцийг хуримтлуулахад маш хэрэгтэй. Гэсэн хэдий ч болгоомжтой байгаарай: хөлдөөсөн нөөцийг задлахад цаг хугацаа шаардагдана!

Хөнгөн лог

Lighter Logs нь 40 хүртэл ширхэг гуалин, алт, аалзны булчирхай, булцуу, аргал, гуано, аалзны өндөг, амьд гуалин, банз, зүссэн чулуу, олс, зөгийн сархинаг болон бүх бүтээгдэхүүнийг овоолох боломжийг олгодог энгийн мод юм. Та ухрах явдлыг хамаагүй бага тэсвэрлэх ёстойг олж мэдэх бөгөөд үүний үр дүнд тоглоомын явц илүү хялбар болно.

Коалефанта Пробосцид

Koalefanta Proboscidea зургаан шинэ Коалослоныг нэмж, тус бүр нь өвөрмөц дүр төрх, зан чанараараа танай нутагт нээгдэв. Тэд эрүүл мэндээрээ илүү сайн байдаг бөгөөд ердийн коалослонуудаас бага мах өгдөг ч бусад өвөрмөц эд зүйл, нөөцийг хаядаг.

Шоколад +

Тоглоомонд какао үр, мод, жимс жимсгэнэ, шоколад нэмдэг Chocolate + mod нь чихэрлэг шүдний шүтэн бишрэгчидэд таалагдах болно. Та тусгай амттангаар хэд хэдэн төрлийн зайрмаг, жигнэмэг, сүү хийж болно.

Дээд зэрэглэлийн түүдэг гал

Та дахин хачирхалтай гал асаахыг хүсч байна уу? Санаа зоволтгүй, Deluxe Campfires үүнд санаа тавьж, таны тоглоомыг бага зэрэг гэрэлтүүлэхийн тулд гайхалтай, зарим талаараа хачирхалтай галын анимэйшнүүдийг нэмж оруулав.

Тодорхойлолт:

Энэхүү горимын тусламжтайгаар та Dont Starve тоглоомын бүх таашаалыг орос хэл дээр үзэх боломжтой!
Орчуулга нь alevastor-ийн хувилбар дээр үндэслэсэн болно.

Энэхүү өөрчлөлтийн давуу талууд:

Тоглоомын бүрэн орчуулга (хамгийн сайн сонголтыг Оросын нийгэмлэгийн орчуулагчид сонгосон)
Бүх нэр нь тоглоомын албан ёсны орос хэл дээрх викитэй тохирч байна
Фонтуудыг загварт суулгасан (гуравдагч талын сайтаас дахин татаж авахгүй, шинэчлэлттэй холбоотой асуудал байхгүй)
Нэрийг нь зөв үгүйсгэсэн скрипт (та тоглоомонд "Туулай руу явах" ба/эсвэл "Хуучирсан дэлбээ"-г цаашид харахгүй)
Орчуулга нь эх сурвалжийн локализаторын дүрмийн алдааг үе үе ерөнхийд нь шалгадаг
Reign of Giants өргөтгөлийн бүрэн дэмжлэг, бүрэн орчуулга
Усан онгоц сүйрсэн нэмэлтийн бүрэн дэмжлэг, бүрэн орчуулга
Dont Stave Together-ийн бүрэн дэмжлэг, бүрэн орчуулга

DS-д зориулсан 4.1 хувилбар гарсан

Энэ хувилбар нь цэвэр DS, мөн ROG болон SW нэмэлтүүдэд тохиромжтой.

Өөрчлөлтийн жагсаалт:

Мод сонгох цэсэнд Steam Workshop дахь хагарлын холбоосыг нэмсэн (зөвхөн модыг идэвхжүүлсэн үед гарч ирнэ).
Шинэчилсэн орчуулга. Бараг бүх шинэ зүйлийн нэр, дүрийн нэр, жор, интерфейс болон бусад үндсэн зүйлсийн орчуулгыг багтаасан болно.
Загасчдын нэрс, далайн дээрэмчин тоть, живсэн хөлөг онгоцны нэрийг орчуулсан.
Уэбберийн бүх шинэ мөрүүдийг орчуулсан.
Модны давуу талыг 1 болгож буцаана.

Мод суулгаж байна:

1. Архивыг татаж авна уу
2. Архиваас орос хавтсыг folder_c_game mods руу хуулна
3. folder_c_gamemods хавтсанд modsettings.lua файлыг нээнэ үү
4. Бид үүнд ForceEnableMod ("орос") гэсэн мөрийг бичнэ.
5. Орос хэлийг сайхан өнгөрүүлээрэй