Perskaitykite trumpą kapitono dukters istoriją. Puškinas, Aleksandras Sergejevičius

Rūpinkitės savo garbe nuo mažens.
Patarlė

I SKYRIUS. GARDYBĖS SERŽANTAS.

- Rytoj jis bus sargybos kapitonas.

- Tai nėra būtina; tegul tarnauja armijoje.

- Gerai pasakyta! tegul stumia...

…………………………………………….

Kas jo tėvas?

Knyazhninas.
Mano tėvas Andrejus Petrovičius Grinevas jaunystėje tarnavo grafui Minichui, o 17 m. išėjo į pensiją iš ministro pirmininko. Nuo tada jis gyveno savo Simbirsko kaime, kur vedė mergaitę Avdotiją Vasiljevną Yu, vargšo bajoro dukrą. Buvome devyni vaikai. Visi mano broliai ir seserys mirė kūdikystėje.

Motina vis dar buvo nėščia, nes jau buvau įtrauktas į Semenovskio pulką seržantu, gvardijos majoro princo B., artimo mūsų giminaičio, malone. Jeigu be jokios vilties mama būtų pagimdžiusi dukrą, tai kunigas būtų paskelbęs apie nepasirodžiusio seržanto mirtį, ir tuo reikalas būtų pasibaigęs. Mane laikė atostogomis, kol baigsiu mokslus. Tuo metu mes nebuvome auklėjami taip, kaip šiandien. Nuo penkerių metų buvau atiduotas į nekantraujančio Savelicho rankas, kuriam už blaivų elgesį buvo suteiktas mano dėdės statusas. Jo vadovaujamas, būdamas dvylikos metų, išmokau rusiško raštingumo ir labai protingai galėjau spręsti apie kurto šuns savybes. Tuo metu kunigas pasamdė man prancūzą poną Beaupré, kuris buvo paleistas iš Maskvos kartu su metų vyno ir Provanso aliejaus atsargomis. Savelichui jo atvykimas labai nepatiko. „Ačiū Dievui, – niurzgėjo pats sau, – atrodo, kad vaikas nupraustas, iššukuotas ir pamaitintas. Kur mes turėtume išleisti papildomus pinigus ir samdyti monsieurą, tarsi mūsų žmonių nebebūtų!

Beaupré buvo kirpėjas savo tėvynėje, paskui kareivis Prūsijoje, tada atvyko į Rusiją pour Étre outchitel, nelabai suprasdamas šio žodžio prasmės. Jis buvo malonus bendražygis, bet lėkštas ir ištvermingas iki kraštutinumų. Pagrindinė jo silpnybė buvo aistra dailiajai lyčiai; Neretai už savo švelnumą sulaukdavo postūmių, nuo kurių aimanavo ištisas dienas. Be to, jis nebuvo (kaip pats sakė) butelio priešas, tai yra (kalbant rusiškai) per daug mėgo gerti. Bet kadangi vyną patiekdavome tik per vakarienę, o po to tik mažose taurėse, o mokytojai dažniausiai jį nešiodavo, mano Beaupre labai greitai priprato prie rusiško likerio ir netgi pradėjo jį labiau mėgti savo tėvynės vynais, nes buvo daug sveikesnis skrandžiui. Iškart pataikėme ir, nors pagal sutartį jis buvo įpareigotas mane išmokyti prancūzų, vokiečių ir visų mokslų, jis mieliau iš manęs greitai išmoko šnekučiuotis rusiškai – tada kiekvienas ėmėmės savo reikalų. Mes gyvenome tobuloje harmonijoje. Nenorėjau jokio kito mentoriaus. Tačiau netrukus likimas mus išskyrė ir dėl šios priežasties:

Skalbėja Palaška, stora ir susmulkinta mergaitė, ir kreiva karvė Akulka kažkaip vienu metu sutiko pulti motinai po kojomis, kaltindamos save nusikalstamu silpnumu ir su ašaromis skųsdamos poną, suviliojusį jų nepatyrimą. Mama nemėgo tuo juokauti ir pasiskundė kunigui. Jo atsakymas buvo trumpas. Jis iš karto pareikalavo prancūzo kanalo. Jie pranešė, kad ponas vedė man pamoką. Tėtis nuėjo į mano kambarį. Tuo metu Beaupre miegojo ant lovos nekaltumo miegu. Buvau užsiėmęs verslu. Reikia žinoti, kad man iš Maskvos buvo išduotas geografinis žemėlapis. Jis kabėjo ant sienos be jokios naudos ir ilgai gundė mane popieriaus pločiu ir gerumu. Nusprendžiau iš jo padaryti gyvates ir, pasinaudojusi Beaupre miegu, kimbau į darbą. Tėvas atėjo tuo pat metu, kai aš derinau uodegą prie Gerosios Vilties kyšulio. Pamatęs mano geografijos pratimus, kunigas patraukė mane už ausies, tada pribėgo prie Boprė, labai nerūpestingai pažadino ir ėmė apipilti priekaištais. Beaupre, sutrikęs, norėjo keltis, bet negalėjo: nelaimingasis prancūzas buvo mirtinai girtas. Septynios bėdos, vienas atsakymas. Tėvas iškėlė jį iš lovos už apykaklės, išstūmė iš durų ir tą pačią dieną išvarė iš kiemo, neapsakomam Savelicho džiaugsmui. Tuo mano auklėjimas baigėsi.

Aš gyvenau paauglystėje, vaikydamasi balandžius ir žaisdama čakhardą su kiemo berniukais. Tuo tarpu man buvo šešiolika metų. Tada mano likimas pasikeitė.

Vieną rudenį mama svetainėje virė medaus uogienę, o aš, laižydamas lūpas, žiūrėjau į kunkuliuojančias putas. Tėvas prie lango skaitė Teismo kalendorių, kurį gaudavo kasmet. Ši knyga visada darė jam didelę įtaką: jis niekada jos neperskaitė be ypatingo dalyvavimo, o skaitymas jame visada sukėlė nuostabų tulžies jaudulį. Motina, mintinai žinojusi visus jo įpročius ir papročius, visada stengdavosi nustumti nelaimingą knygą kuo toliau, todėl Teismo kalendorius kartais nepakliūdavo į jo akiratį ištisus mėnesius. Tačiau atsitiktinai radęs, valandų valandas nepaleisdavo iš rankų. Tad kunigas skaitė Teismo kalendorių, retkarčiais gūžtelėdamas pečiais ir pusbalsiu kartodamas: „Generolas leitenantas!.. Jis buvo mano kuopos seržantas!... Abiejų Rusijos ordinų riteris!.. Kaip seniai mes buvome ...“ Galiausiai kunigas numetė kalendorių ant sofos ir pasinėrė į svajones, kurios nieko gero nežadėjo.

Staiga jis atsisuko į motiną: „Avdotya Vasiljevna, kiek Petrušai metų?

„Taip, man suėjo septyniolika metų“, - atsakė mama. - Petruša gimė tais pačiais metais, kai teta Nastasija Garasimovna nuliūdo, o kada dar...

- Gerai, - pertraukė kunigas, - laikas jam eiti į tarnybą. Jam užtenka lakstyti aplink mergeles ir laipioti į balandėlius.

Mintis apie greitą atsiskyrimą nuo manęs taip sukrėtė mamą, kad ji numetė šaukštą į puodą ir jos veidu riedėjo ašaros. Priešingai, mano susižavėjimą sunku apibūdinti. Mintis apie tarnystę manyje susiliejo su mintimis apie laisvę, apie Sankt Peterburgo gyvenimo malonumus. Įsivaizdavau save kaip sargybos pareigūną, o tai, mano nuomone, buvo žmogaus gerovės viršūnė.

Tėvas nemėgo keisti savo ketinimų ar atidėti jų įgyvendinimą. Mano išvykimo diena buvo nustatyta. Dieną prieš tai kunigas pranešė, kad ketina parašyti su manimi būsimam viršininkui, ir pareikalavo rašiklio bei popieriaus.

- Nepamiršk, Andrejau Petrovičiau, - tarė motina, - nusilenkti princui B. už mane; Sakau, tikiuosi, kad jis neapleis Petrušos savo malonėmis.

Kokia nesąmonė! - susiraukęs atsakė kunigas. - Kodėl aš turėčiau rašyti princui B.?

– Bet tu sakei, kad norėtum parašyti Petrušos bosui.

Na, kas ten?

„Bet vyriausiasis Petrušinas yra princas B. Juk Petruša įrašyta į Semenovskio pulką.

Įrašė! Kodėl man rūpi, kad tai įrašyta? Petruša į Sankt Peterburgą nevažiuos. Ko jis išmoks tarnaudamas Sankt Peterburge? pabendrauti ir pabendrauti? Ne, tegul tarnauja kariuomenėje, tegul tempia diržą, tegul parako kvapas, tegul būna kareivis, o ne chamatonas. Įtrauktas į gvardiją! Kur jo pasas? duok čia.

Mama rado mano pasą, kuris buvo laikomas jos dėžutėje kartu su marškiniais, kuriais buvau pakrikštytas, ir drebančia ranka padavė kunigui. Tėvas atidžiai perskaitė, padėjo ant stalo priešais save ir pradėjo laišką.

Kankino smalsumas: kur mane siunčia, jei ne į Sankt Peterburgą? Nenutraukiau akių nuo tėvo rašiklio, kuris judėjo gana lėtai. Galiausiai jis baigė, užklijavo laišką tame pačiame maišelyje su pasu, nusiėmė akinius ir, paskambinęs man, pasakė: „Štai laiškas Andrejui Karlovičiui R., mano senam bendražygiui ir draugui. Vykstate į Orenburgą tarnauti jam vadovaujant.

Taigi visos mano nuostabios viltys žlugo! Vietoj linksmo gyvenimo Sankt Peterburge manęs laukė nuobodulys nuošalioje ir nuošalioje vietoje. Aptarnavimas, apie kurį su tokiu džiaugsmu galvojau minutę, man atrodė kaip didelė nelaimė. Tačiau ginčytis nebuvo prasmės. Kitą dieną ryte į prieangį buvo atvežtas automobilinis vagonas; Jie padėjo chamodaną, rūsį su arbatos rinkiniu ir ryšulėliais su bandelėmis ir pyragėliais – paskutiniai namų lepinimosi ženklai. Tėvai mane palaimino. Tėvas man pasakė: „Sudie, Petrai. Ištikimai tarnaukite tam, kam prisižadate ištikimybės; pakluskite savo viršininkams; Nesivaikykite jų meilės; neprašykite paslaugos; neatkalbėti savęs nuo tarnavimo; ir prisimink patarlę: rūpinkis savo suknele, kai ji nauja, ir rūpinkis savo garbe, kai esi jaunas. Mama verkdama liepė man rūpintis savo sveikata, o Savelichui prižiūrėti vaiką. Jie man uždėjo zuikio avikailį, o ant viršaus – lapės kailinį. Sėdau į vagoną su Savelichu ir ašaromis liedama išėjau į kelią.

Tą pačią naktį atvykau į Simbirską, kur turėjau likti vieną dieną nusipirkti reikalingų daiktų, kurie buvo patikėti Savelichui. Sustojau prie tavernos. Savelichas ryte nuėjo į parduotuves. Pabodusi žiūrėti pro langą į nešvarią alėją, nuėjau klajoti po visus kambarius. Įėjęs į biliardo kambarį pamačiau aukštą džentelmeną, maždaug trisdešimt penkerių metų, ilgais juodais ūsais, chalatą, su lazda rankoje ir pypke dantyse. Žaidė su markeriu, kuris laimėjęs išgerdavo po taurę degtinės, o pralaimėjus keturiomis lįsti po biliardą. Pradėjau žiūrėti, kaip jie žaidžia. Kuo ilgiau, tuo dažnesni pasivaikščiojimai keturiomis, kol galiausiai žymeklis liko po biliardu. Meistras jam pasakė keletą stiprių posakių laidotuvių žodžio forma ir pakvietė mane pažaisti. Atsisakiau iš nekompetencijos. Matyt, jam tai atrodė keista. Jis pažvelgė į mane tarsi apgailestaudamas; tačiau pradėjome kalbėtis. Sužinojau, kad jo vardas Ivanas Ivanovičius Zurinas, kad jis yra husarų pulko kapitonas ir yra Simbirske, priima naujokus ir stovi smuklėje. Zurinas pakvietė mane pietauti su juo, kaip Dievas siuntė, kaip kareivį. Mielai sutikau. Susėdome prie stalo. Zurinas daug gėrė ir mane taip pat gydė, sakydamas, kad reikia priprasti prie tarnybos; jis man pasakojo kariuomenės anekdotus, kurie mane beveik prajuokino, ir mes palikome prie stalo tobulus draugus. Tada jis pasisiūlė išmokyti mane žaisti biliardą. „Tai, – pasakė jis, – būtina mūsų tarnybiniam broliui. Pvz., žygyje, kai atvažiuoji į vietą, ką nori veikti? Juk ne viskas dėl žydų mušimo. Nevalingai nueisite į smuklę ir pradėsite žaisti biliardą; o tam reikia mokėti žaisti! Buvau visiškai įsitikinęs ir pradėjau mokytis labai stropiai. Zurinas mane garsiai drąsino, stebėjosi mano greita sėkme ir po kelių pamokų pakvietė žaisti pinigus po vieną centą ne laimėti, o kad nežaisčiau už dyką, o tai, anot jo, yra blogiausias įprotis. Sutikau ir aš, o Zurinas liepė paduoti punšą ir įtikino pabandyti, kartodamas, kad reikia priprasti prie tarnybos; ir be perforavimo, kokia ta paslauga! Aš jo klausiausi. Tuo tarpu mūsų žaidimas tęsėsi. Kuo dažniau gurkšnodavau iš savo taurės, tuo drąsiau tapdavau. Kamuoliai vis lėkė virš mano pusės; Susijaudinau, bariau markerį, kuris skaičiavo Dievas žino kaip, didino žaidimą valanda po valandos, žodžiu, elgiausi kaip išsivadavęs berniukas. Tuo tarpu laikas prabėgo nepastebimai. Zurinas pažiūrėjo į laikrodį, padėjo lazdelę ir pranešė man, kad pamečiau šimtą rublių. Tai mane šiek tiek supainiojo. Savelichas turėjo mano pinigus. Pradėjau atsiprašinėti. Zurinas mane pertraukė: „Pasigailėk! Nesijaudink. Galiu palaukti, bet kol kas važiuosime į Arinušką.

Ko jūs norite? Dieną baigiau taip pat nesąmoningai, kaip ir pradėjau. Vakarieniavome pas Arinušką. Zurinas kas minutę man vis papildydavo, kartodamas, kad reikia priprasti prie paslaugos. Atsikėlusi nuo stalo, vos galėjau atsistoti ant kojų; vidurnaktį Zurinas nusivedė mane į smuklę. Savelichas pasitiko mus prieangyje. Pamatęs neabejotinus mano uolumo tarnauti ženklus, jis aiktelėjo. — Kas tau atsitiko, pone? - gailiu balsu pasakė jis, - kur tu tai įkėlei? O dieve! Tokios nuodėmės mano gyvenime dar nebuvo! - Tylėk, niekšeli! - atsakiau jam mikčiodama; - Tu tikriausiai girtas, eik miegoti... ir paguldyk mane.

Kitą dieną pabudau nuo galvos skausmo, miglotai prisimenu vakarykščius įvykius. Mano mintis nutraukė Savelichas, kuris atėjo pas mane su puodeliu arbatos. - Dar anksti, Piotrai Andreičiau, - pasakė jis man purtydamas galvą, - tu pradedi anksti vaikščioti. O pas ką nuėjai? Atrodo, kad nei tėvas, nei senelis nebuvo girtuokliai; Nėra ką pasakyti apie savo mamą: nuo vaikystės nieko nenorėjau imti į burną, išskyrus girą. O kas dėl visko kaltas? prakeiktas monsieur. Kartkartėmis jis nubėgdavo pas Antipjevną: „Ponia, oho, degtinė“. Tiek tau! Nėra ką sakyti: jis išmokė mane gerų dalykų, šuns sūnus. O dėde reikėjo samdyti netikėlį, lyg šeimininkas nebeturėtų savų!

Man buvo gėda. Atsisukau ir pasakiau jam: išeik, Savelichai; Nenoriu arbatos. Tačiau Savelichą buvo sunku nuraminti, kai jis pradėjo pamokslauti. „Matai, Piotrai Andreichai, ką reiškia sukčiauti. Ir mano galva sunku, ir aš nenoriu valgyti. Žmogus, kuris geria, nieko gero... Gerkite agurkų raugintą agurką su medumi, bet geriau pagirias įveiktumėte puse stiklinės tinktūros. Ar norėtumėte užsisakyti?"

Tuo metu berniukas įėjo ir davė man I. I. Zurino raštelį. Išskleidžiau jį ir perskaičiau šias eilutes:

„Brangus Piotrai Andreevičiau, prašau atsiųsti man ir mano berniukui šimtą rublių, kuriuos vakar man praradai. Man labai trūksta pinigų.

Paruoštas aptarnavimui

I>Ivanas Zurinas.

Nebuvo ką veikti. Aš nužvelgiau abejingą žvilgsnį ir, atsigręžęs į Savelichą, kuris buvo pinigų, skalbinių ir mano reikalų tvarkytojas, liepiau duoti berniukui šimtą rublių. „Kaip! Kam?" - paklausė nustebęs Savelichas. - Aš jam skolingas, - atsakiau su visu įmanomu šaltumu. - "Būtina!" - prieštaravo Savelichas, vis labiau stebinantis valanda į valandą; - „Kada, pone, pavyko jam būti skolingas? Kažkas yra negerai. Tai jūsų valia, pone, bet aš jums neduosiu pinigų.

Pagalvojau, kad jei šiuo lemiamu momentu neįveiksiu užsispyrusio seno žmogaus, tai ateityje man bus sunku išsivaduoti iš jo globos, ir išdidžiai žiūrėdamas į jį tariau: „Aš esu tavo šeimininkas ir tu esi mano tarnas“. Pinigai yra mano. Aš juos praradau, nes man taip norėjosi. Ir patariu nebūti protingam ir daryti tai, kas liepta.

Savelichą taip nustebino mano žodžiai, kad jis suspaudė rankas ir nuliūdo. - Kodėl tu ten stovi! - sušukau piktai. Savelichas pradėjo verkti. - Tėve Piotras Andreichas, - tarė jis drebančiu balsu, - nežudyk manęs iš liūdesio. Tu esi mano šviesa! klausyk manęs, seni: parašyk šiam plėšikui, kad juokauji, kad mes net neturime tokių pinigų. Šimtas rublių! Dieve, tu gailestingas! Pasakyk man, kad tavo tėvai tvirtai liepė tau nežaisti, nebent veržliai...“ „Liaukis meluok“, – griežtai pertraukiau, – duok man čia pinigų, arba aš tave išvarysiu.

Savelichas pažvelgė į mane su giliu sielvartu ir nuėjo atsiimti mano skolos. Man buvo gaila vargšo seno žmogaus; bet norėjau išsilaisvinti ir įrodyti, kad aš jau nebe vaikas. Pinigai buvo pristatyti Zurinui. Savelichas suskubo mane išvesti iš prakeiktos smuklės. Jis atėjo su žinia, kad arkliai paruošti. Neramia sąžine ir tylia atgaila išvažiavau iš Simbirsko, neatsisveikinęs su savo mokytoju ir negalvodamas, kad dar kada nors jį pamatysiu.

II SKYRIUS. PATARĖJAS

Ar tai mano pusė, mano pusė,

Nepažįstama pusė!

Ar ne aš tave užpuoliau?

Argi ne geras arklys mane atvedė:

Ji atnešė mane, gerasis,

Judrumas, drąsus linksmumas,

Ir smuklės apynių gėrimas.
Sena daina

Mano mintys kelyje nebuvo labai malonios. Mano nuostolis to meto kainomis buvo didelis. Širdyje negalėjau nepripažinti, kad mano elgesys Simbirsko smuklėje buvo kvailas, ir jaučiausi kaltas prieš Savelichą. visa tai mane kankino. Senis paniuręs sėdėjo ant suoliuko, nusisuko nuo manęs ir tylėjo, tik retkarčiais krūptelėjo. Tikrai norėjau su juo susitaikyti ir nežinojau nuo ko pradėti. Galiausiai aš jam pasakiau: „Na, gerai, Savelichai! užtenka, taikimės, aš kaltas; Pats matau, kad esu kaltas. Vakar pasielgiau netinkamai ir veltui tave skriaudžiau. Pažadu ateityje elgtis protingiau ir tau paklusti. Na, nepyk; susitaikykim“.

Ech, tėve Piotrai Andreichai! - jis atsakė giliai atsidusęs. - Aš pykstu ant savęs; Dėl visko kalta aš. Kaip aš galėjau palikti tave vieną smuklėje! Ką daryti? Mane supainiojo nuodėmė: nusprendžiau užklysti į zakristijono namus ir pamatyti savo krikštatėvį. Tai štai: nuėjau pas krikštatėvį ir atsidūriau kalėjime. Bėdos ir nieko daugiau! Kaip aš save parodysiu ponams? ką jie pasakys sužinoję, kad vaikas geria ir žaidžia?

Kad paguosčiau vargšą Savelichą, daviau jam žodį, kad ateityje be jo sutikimo neišleisiu nė cento. Jis pamažu nurimo, nors vis dar retkarčiais sumurmėjo sau, purtydamas galvą: „Šimtas rublių! Argi nelengva!"

Artėjau prie savo tikslo. Aplink mane driekėsi liūdnos dykumos, susikertančios kalvomis ir daubomis. viskas buvo padengta sniegu. Saulė leidosi. Karieta važiavo siauru keliuku, o tiksliau valstiečių rogėmis nutiestu taku. Staiga vairuotojas ėmė dairytis į šoną ir galiausiai, nusiėmęs kepurę, atsisuko į mane ir tarė: „Meistre, ar įsakytum man pasukti atgal?

Kam tai?

„Laikas neaiškus: vėjas šiek tiek pakyla; „Pažiūrėkite, kaip jis nušluoja miltelius“.

Kokia nelaimė!

"Ką tu ten matai?" (Karieris nukreipė botagą į rytus.)

Nematau nieko, tik baltą stepę ir giedrą dangų.

"Ir ten - ten: tai yra debesis".

Tiesą sakant, dangaus pakraštyje pamačiau baltą debesį, kurį iš pradžių paėmiau į tolimą kalvą. Vairuotojas man paaiškino, kad debesis pranašavo sniego audrą.

Girdėjau apie ten vykstančias riaušes ir žinojau, kad jos nunešė ištisas kolonas. Savelichas, sutikdamas su vairuotojo nuomone, patarė jam sukti atgal. Bet vėjas man neatrodė stiprus; Tikėjausi laiku patekti į kitą stotį ir liepiau važiuoti greitai.

Kučeris nušoko; bet vis žiūrėjo į rytus. Arkliai bėgo kartu. Tuo tarpu vėjas kas valandą stiprėjo. Debesis virto baltu debesiu, kuris smarkiai kilo, augo ir pamažu dengė dangų. Pradėjo nestipriai snigti ir staiga ėmė kristi žvyneliais. Vėjas kaukė; kilo audra. Akimirksniu tamsus dangus susimaišė su snieguota jūra. viskas dingo. „Na, šeimininke“, – šaukė kučeris, – bėda: sniego audra!

Pažvelgiau iš vagono: viskas buvo tamsa ir viesulas. Vėjas staugė taip žiauriai išraiškingai, kad atrodė gyvas; sniegas uždengė mane ir Savelichą; arkliai ėjo žingsniu – ir netrukus sustojo.

- "Kodėl tu nevažiuoji?" – nekantriai paklausiau vairuotojo. - „Kodėl eiti? - atsakė jis, lipdamas nuo suolo; Dievas žino, kur mes atsidūrėme: kelio nėra, o aplink tamsa. – pradėjau jį barti. Savelichas atsistojo už jį: „Ir aš nenorėjau klausytis, – piktai tarė jis, – būčiau grįžęs į užeigą, išgėręs arbatos, pailsėjęs iki ryto, audra būtų nurimusi, ir būtume pajudėję. įjungta“. O kur mes skubame? Būtų laukiama į vestuves!“ – buvo teisus Savelichas. Nebuvo ką veikti. Sniegas vis dar krito. Prie vagono kilo sniego pusnys. Arkliai stovėjo nuleidę galvas ir retkarčiais drebėdami. Kučeris vaikščiojo, neturėdamas ką geriau veikti, reguliavo diržus. Savelichas niurzgėjo; Žvelgiau į visas puses, tikėdamasis pamatyti bent venos ar kelio ženklą, bet nieko nepastebėjau, išskyrus purviną sniego kraujo sūkurį... Staiga pamačiau kažką juodo. „Ei, kučer!“ – sušukau, „žiūrėk: kas ten juoda? „Dievas žino, šeimininke“, – tarė jis, atsisėdęs į savo vietą, – vežimas – ne vežimas, medis ne medis, bet atrodo, kad jis juda. Tai turi būti arba vilkas, arba žmogus.

Liepiau eiti link nepažįstamo objekto, kuris iškart pradėjo judėti link mūsų. Po dviejų minučių pasivijome vyrą. "Ei, geras žmogau!" - sušuko jam kučeris. - Pasakyk man, ar žinai, kur yra kelias?

Kelias čia; - Aš stoviu ant tvirtos juostos, - atsakė kelininkas, - bet kokia prasmė?

Klausyk, žmogau, aš jam sakiau, ar žinai šią pusę? Ar įsipareigojate nuvežti mane nakvynei?

„Šonas man pažįstamas“, – atsakė keliautojas, – ačiū Dievui, buvo nukeliauta toli ir plačiai. Pažiūrėkite, koks oras: tiesiog pasiklysite. Geriau čia sustoti ir palaukti, gal audra nurims ir dangus pragims: tada atrasime kelią pro žvaigždes.

Jo ramumas mane padrąsino. Jau buvau nusprendęs, atsidavęs Dievo valiai, nakvoti vidury stepės, kai staiga kelininkas greitai atsisėdo ant sijos ir pasakė kučeriui: „Na, ačiū Dievui, jis gyveno netoli; pasukite į dešinę ir eikite“. - Kodėl turėčiau eiti į dešinę? – nepatenkintas paklausė vairuotojas. - Kur tu matai kelią? Tikriausiai: arkliai svetimi, antkaklis ne tavo, nenustok važiuoti. – Treneris man atrodė teisingas. „Iš tiesų, – pasakiau, – kodėl manai, kad jie gyveno netoli? „Bet todėl, kad vėjas iš čia nupūtė, – atsakė keliautojas, – ir aš išgirdau dūmų kvapą; žinok, kad kaimas arti. „Jo aštrumas ir instinkto subtilumas mane nustebino. Liepiau kučeriui eiti. Arkliai sunkiai trypė per gilų sniegą. Vagonas pajudėjo tyliai, dabar važiuodamas ant sniego pusnys, dabar griūdamas į daubą ir apsivertęs į vieną ar kitą pusę. Tai buvo tarsi plaukimas laivu audringa jūra. Savelichas dejavo, nuolat stumdydamasis man prie šonų. Padėjau kilimėlį, apsisukau į kailinį ir užmigau, užliūliuotas audros dainavimo ir ramaus pasivažinėjimo riedėjimo.

Turėjau svajonę, kurios niekada negalėjau pamiršti ir kurioje vis dar matau kažką pranašiško, kai pagalvoju apie keistas savo gyvenimo aplinkybes. Skaitytojas atsiprašys: jis tikriausiai iš patirties žino, kaip žmogiška yra leistis į prietarus, nepaisant visų įmanomų išankstinių nusistatymų paniekos.

Buvau toje jausmų ir sielos būsenoje, kai materialumas, pasiduodamas sapnams, susilieja su jais neaiškiose pirmojo miego vizijose. Man atrodė, kad audra vis dar siautėja, o mes vis dar klaidžiojame po snieguotą dykumą... Staiga pamačiau vartus ir įvažiavau į mūsų dvaro dvaro kiemą. Pirma mintis buvo baimė, kad tėvas ant manęs supyks dėl mano nevalingo grįžimo ant tėvų stogo ir laikys tai tyčiniu nepaklusnumu. Su nerimu iššokau iš vagono ir pamačiau: prieangyje mane pasitiko mama su giliu sielvartu. „Tyliau“, – sako ji man, – tavo tėvas miršta ir nori su tavimi atsisveikinti. - Apimta baimės, nuseku paskui ją į miegamąjį. Matau, kad kambarys silpnai apšviestas; prie lovos stovi žmonės liūdnais veidais. tyliai prieinu prie lovos; Motina pakelia užuolaidą ir sako: „Andrei Petrovičiau, Petruša atvyko; jis grįžo sužinojęs apie jūsų ligą; palaimink jį“. Atsiklaupiau ir pažvelgiau į pacientą. Na?... Vietoj tėvo matau lovoje gulintį vyrą juoda barzda, linksmai į mane žiūrintį. Suglumusi atsisukau į mamą, sakydama jai: „Ką tai reiškia? Tai ne tėvas. Ir kodėl turėčiau prašyti vyro palaiminimo? - Nesvarbu, Petruša, - atsakė man mama, - tai tavo įkalintas tėvas; pabučiuok jam ranką, ir tegul jis tave palaimina...“ Aš nesutikau. Tada vyras pašoko iš lovos, pagriebė iš už nugaros kirvį ir pradėjo juo siūbuoti į visas puses. Norėjau bėgti... ir negalėjau; kambarys buvo užpildytas lavonais; Užkliuvau už kūnų ir slydau kruvinose balose... Meiliai man paskambino baisus vyras, sakydamas: „Nebijok, ateik mano palaiminimu...“ Mane apėmė siaubas ir sumišimas... Ir tą akimirką Aš atsikėliau; arkliai stovėjo; Savelichas truktelėjo man už rankos sakydamas: „Išeik, pone: mes atvykome“.

kur tu atvykai? - paklausiau trindama akis.

„Į užeigą. Viešpats padėjo, įbėgome tiesiai į tvorą. Greitai išeik, pone, ir sušilk.

Aš palikau palapinę. Audra vis dar tęsėsi, nors ir su mažesne jėga. Buvo taip tamsu, kad galėjai užmerkti akis. Savininkas mus pasitiko prie vartų, po sijonu pasikišęs žibintą ir įvedė į kambarį ankštą, bet gana švarų; ją apšvietė deglas. Ant sienos kabėjo šautuvas ir aukšta kazokų kepurė.

Savininkas, gimęs Yaik kazokas, atrodė maždaug šešiasdešimties metų vyras, vis dar žvalus ir energingas. Savelichas atnešė už manęs rūsį ir pareikalavo ugnies paruošti arbatos, kurios, regis, man niekada taip nereikėjo. Savininkas nuėjo dirbti.

Kur patarėjas? – paklausiau Savelicho.

„Štai, jūsų garbė“, – man atsakė balsas iš viršaus. Pažvelgiau į Polati ir pamačiau juodą barzdą ir dvi spindinčias akis. - Ką, broli, tau šalta? - "Kaip ne vegetuoti viename liesame kariuomenės kailyje? Buvo avikailis, bet būkime atviri? paguldė vakarą pas tsalalniką: šaltis neatrodė per didelis. Tuo metu įėjo savininkas su verdančiu samovaru; Pasiūliau mūsų konsultantui puodelį arbatos; vyras pakilo nuo grindų. Jo išvaizda man atrodė nepaprasta: jam buvo apie keturiasdešimt, vidutinio ūgio, lieknas ir plačiapečiai. Jo juoda barzda matėsi pilkų dryžių; gyvos didelės akys vis lakstė aplinkui. Jo veidas buvo gana malonios, bet niūrios išraiškos. Plaukai buvo nukirpti į apskritimą; vilkėjo suplyšusiu paltu ir totoriškomis kelnėmis. atnešiau jam puodelį arbatos; jis paragavo ir susiraukė. „Gerbybe, padaryk man tokią paslaugą – liepk man atnešti taurę vyno; arbata nėra mūsų kazokų gėrimas. Aš noriai išpildžiau jo norą. Savininkas iš kiosko ištraukė damastą ir stiklinę, priėjo prie jo ir pažvelgė jam į veidą: „Ei, – tarė jis, – tu vėl mūsų žemėje! Kur Dievas tai atnešė?" – Mano patarėjas reikšmingai sumirksėjo ir atsakė posakiu: „Įskrido į sodą ir nuskabė kanapes; Močiutė metė akmenuką – taip, praeityje. Na, o kaip tavo?"

Taip, mūsų! – tęsdamas alegorinį pokalbį atsakė savininkas. „Pradėjo skambinti už vėlines, bet kunigas nesakė: kunigas lanko, velniai kapinėse. - Tylėk, dėde, - paprieštaravo mano valkata, - bus lietaus, bus grybų; o jei yra grybų, bus ir kūnas. O dabar (čia vėl sumirksėjo) užsikimšk kirvį už nugaros: eina girininkas. Jūsų garbė! Tavo sveikatai!" - Su šiais žodžiais jis paėmė taurę, persižegnojo ir vienu įkvėpimu išgėrė. Tada jis man nusilenkė ir grįžo ant grindų.

Tuo metu iš šio vagių pokalbio nieko negalėjau suprasti, bet vėliau numaniau, kad tai buvo apie Jaickio armijos reikalus, kurie tuo metu buvo ką tik nuraminti po 1772 m. riaušių. Savelichas klausėsi labai nepatenkintas. Jis įtariai žiūrėjo iš pradžių į savininką, paskui į patarėją. Užeiga arba, kaip ten sakoma, užeiga, buvo atokiau nuo gyvenvietės, stepėje, ir atrodė kaip plėšiko prieglauda. Bet nebuvo ką veikti. Apie kelionės tęsimą buvo neįmanoma net pagalvoti. Savelicho nerimas mane labai pralinksmino. Tuo tarpu aš įsitaisiau nakvynei ir atsiguliau ant suoliuko. Savelichas nusprendė eiti prie viryklės; savininkas atsigulė ant grindų. Netrukus visa trobelė knarkė, ir aš užmigau kaip negyvas.

Pabudęs gana vėlai ryte pamačiau, kad audra nurimo. Švietė saulė. Sniegas gulėjo akinamu šydu didžiulėje stepėje. Arkliai buvo pakinkti. Sumokėjau savininkui, kuris iš mūsų paėmė tokią protingą užmokestį, kad net Savelichas su juo nesiginčijo ir nesiderėjo kaip įprastai, o vakarykščiai įtarimai visiškai išbraukti iš galvos. Paskambinau patarėjui, padėkojau už pagalbą ir liepiau Savelichui duoti pusę rublio už degtinę. Savelichas susiraukė. „Pusė rublio už degtinę! - jis pasakė: „Kam tai? Nes tu nusiteikei jam pavėžėti į užeigą? Tai jūsų pasirinkimas, pone: mes neturime jokių papildomų penkiasdešimties. Jei duosi visiems degtinės, greitai turėsi badauti. Negalėjau ginčytis su Savelichu. Pinigais, pagal mano pažadą, jis visiškai disponavo. Tačiau mane erzino, kad išgelbėjusiam žmogui negalėjau padėkoti jei ne nuo bėdos, tai bent iš labai nemalonios situacijos. Gerai, pasakiau šaltai; - Jei nenorite duoti pusės rublio, paimkite jam ką nors iš mano suknelės. Jis apsirengęs per šviesiai. Duok jam mano zuikio avikailio paltą.

„Pasigailėk, tėve Piotrai Andreichai! - pasakė Savelichas. - „Kam jam reikia tavo zuikio avikailio palto? Jis išgers jį, šuo, pirmoje smuklėje.

„Tai, senoji ponia, nėra tavo liūdesys, – tarė mano valkata, – ar aš geriu, ar ne. Jo aukštuomenė suteikia man kailinį nuo peties: tai jo valdovo valia, o tavo baudžiauninko reikalas nesiginčyti ir nepaklusti.

„Tu nebijok Dievo, plėšike! - piktu balsu jam atsakė Savelichas. - „Matai, kad vaikas dar nesupranta, ir tau malonu jį apiplėšti, dėl jo paprastumo. Kam reikalingas meistro avikailis? Jūs net neužsikrausite to ant savo prakeiktų pečių.

Prašau, nebūk protingas, – pasakiau dėdei; - Dabar atnešk čia avikailį.

"Viešpatie Viešpatie!" - suriko mano Savelichas. - „Kiškio avikailio kailis beveik naujas! ir būtų gerai bet kam, kitaip nuogas girtuoklis!

Tačiau atsirado kiškio avikailis. Vyriškis iš karto pradėjo jį bandyti. Tiesą sakant, avikailis, iš kurio ir man pavyko išaugti, jam buvo kiek siaurokas. Tačiau jam kažkaip pavyko jį užsidėti, suplėšydamas siūles. Išgirdęs, kaip traška siūlai, Savelichas vos nepravirko. Valkata buvo labai patenkinta mano dovana. Jis nuvedė mane prie palapinės ir žemai nusilenkęs pasakė: „Ačiū, jūsų garbė! Dievas atlygina tau už tavo dorybę. Aš niekada nepamiršiu tavo gailestingumo“. - Jis nuėjo jo kryptimi, o aš nuėjau toliau, nekreipdamas dėmesio į Savelicho susierzinimą ir netrukus pamiršau apie vakarykštę pūgą, apie savo patarėją ir apie kiškio avikailį.

Atvykęs į Orenburgą, nuėjau tiesiai pas generolą. Pamačiau vyrą, kuris buvo aukštas, bet jau sulinkęs nuo senatvės. Jo ilgi plaukai buvo visiškai balti. Sena, išblukusi uniforma priminė Anos Ioannovnos laikų karę, o jo kalba stipriai priminė vokišką akcentą. Daviau jam laišką nuo tėvo. Išgirdęs savo vardą, jis greitai pažvelgė į mane: „Mano brangusis! - jis pasakė. - „Kaip seniai, atrodo, Andrejus Petrovičius buvo net jaunesnis už jūsų amžių, o dabar jis turi tokią plaktuko ausį! Oi, oi, oi, oi! - Jis atspausdino laišką ir pradėjo pusbalsiu skaityti, komentuodamas. „Gerbiamasis pone Andrei Karlovičiau, tikiuosi, kad jūsų Ekscelencija“... Kokia čia ceremonija? Oho, koks jis netinkamas! Žinoma: disciplina yra pirmas dalykas, bet ar tai, ką jie rašo senam bendražygiui?.. „Jūsų Ekscelencija nepamiršo“... hm... ir... kai... velionis feldmaršalas min. .. akcija... taip pat... Karolinka"... Ehe, brooder! Taigi jis vis dar prisimena senas mūsų išdaigas? „Dabar apie reikalus... atnešiu tau savo grėblį“... hm... „laikyk griežtą vadele“... Kas yra kumštinės pirštinės? Tai turi būti rusiška patarlė... Ką reiškia „laikytis geras kumštines pirštines? – pakartojo jis atsisukęs į mane.

Tai reiškia, – atsakiau jam kiek įmanoma nekaltiau, – elgtis su juo maloniai, ne per griežtai, suteikti jam daugiau laisvės, suvaldyti.

„Hm, aš suprantu... „ir neduok jam valios“... ne, matyt, tos kumštinės pirštinės negerai reiškia... „Tuo pačiu... jo pasas“... Kur jis ? Ir štai... „nurašyk Semjonovskiui“... Gerai, gerai: viskas bus padaryta... „Leisk save apkabinti be rango ir... seno bendražygio ir draugo“ - ak! pagaliau atspėjau... ir taip toliau ir taip toliau... Na, tėve, - pasakė perskaitęs laišką ir padėjęs pasą į šalį, - viskas bus padaryta: būsi perkeltas į pareigūną į ** * pulkas ir, kad negaištumėte laiko, rytoj eikite į Belogorsko tvirtovę, kur būsite kapitono Mironovo, malonaus ir sąžiningo žmogaus, komandoje. Ten būsite tikroje tarnyboje, išmoksite disciplinos. Orenburge nėra ką veikti; blaškymasis kenkia jaunam žmogui. Ir šiandien kviečiame papietauti su manimi.

Tai netampa lengviau valanda po valandos! pagalvojau sau; Kokią naudą man pasitarnavo, kad net mamos įsčiose jau buvau sargybos seržantas! Kur tai mane patraukė? Į pulką ir į atokią tvirtovę Kirgizų-Kaisak stepių pasienyje!.. Vakarieniavau su Andrejumi Karlovičiumi, mes trys su jo senu adjutantu. Prie jo stalo karaliavo griežta Vokietijos ekonomika, ir aš manau, kad baimė kartais sutikti papildomą svečią jo vieno valgio metu buvo iš dalies priežastis, dėl kurios aš skubėjau perkelti į garnizoną. Kitą dieną atsisveikinau su generolu ir išvykau į savo tikslą.

III SKYRIUS. TVIRTOVĖ.

Mes gyvename forte

Valgome duoną ir geriame vandenį;

O kokie aršūs priešai

Jie ateis pas mus pyragų,

Padovanokime svečiams vaišes:

Užtaisykime patranką šūviu.

Kareivio daina.

Seni žmonės, mano tėve.
Nepilnametis.

Belogorsko tvirtovė buvo keturiasdešimt mylių nuo Orenburgo. Kelias ėjo stačiu Jaiko krantu. Upė dar nebuvo užšalusi, o jos švininės bangos liūdnai pajuodo monotoniškuose baltu sniegu padengtuose krantuose. Už jų driekėsi Kirgizijos stepės. Pasinėriau į mintis, dažniausiai liūdnas. Garnizono gyvenimas mane mažai traukė. Bandžiau įsivaizduoti kapitoną Mironovą, savo būsimą viršininką, ir įsivaizdavau jį kaip griežtą, piktą senuką, kuris nieko nežinojo, išskyrus savo tarnybą, ir buvo pasirengęs už kiekvieną smulkmeną suimti mane ant duonos ir vandens. Tuo tarpu pradėjo temti. Važiavome gana greitai. – Kiek toli iki tvirtovės? – paklausiau savo vairuotojo. - Netoli, - atsakė jis. – „Tai jau matosi“. - Žiūrėjau į visas puses, tikėdamasis pamatyti didžiulius bastionus, bokštus ir pylimus; bet nemačiau nieko, išskyrus kaimą, aptvertą rąstų tvora. Vienoje pusėje stovėjo trys ar keturios šieno kupetos, pusiau padengtos sniegu; iš kitos – kreivas malūnas, populiariais sparnais tingiai nuleistas. - Kur yra tvirtovė? - nustebusi paklausiau. „Taip, štai“, – atsakė vairuotojas, rodydamas į kaimą, ir šiuo žodžiu mes į jį įvažiavome. Prie vartų pamačiau seną ketaus patranką; gatvės buvo ankštos ir kreivos; Nameliai žemi, dažniausiai dengti šiaudais. Įsakiau eiti pas komendantą ir po minutės vagonas sustojo priešais medinį namą, pastatytą aukštoje vietoje, prie medinės bažnyčios.

Niekas manęs nesutiko. Nuėjau į koridorių ir atidariau duris į koridorių. Senas invalidas, sėdėjęs ant stalo, ant žalios uniformos alkūnės prisisegė mėlyną lopą. Liepiau jam pranešti apie mane. „Įeik, tėve“, – atsakė neįgalus vyras, – „mūsų namai“. Įėjau į švarų kambarį, papuoštą senamadiškai. Kampe stovėjo spintelė su indais; ant sienos už stiklo ir rėmelyje kabojo karininko diplomas; Šalia jo buvo populiarūs spaudiniai, vaizduojantys Kistrino ir Očakovo paėmimą, taip pat nuotakos pasirinkimą ir katės palaidojimą. Prie lango sėdėjo senutė su paminkštinta striuke ir su skarele ant galvos. Ji vyniojo siūlus, kuriuos, išskleidęs jo glėbyje, laikė kreivas senis pareigūno uniforma. – Ko tu nori, tėve? - paklausė ji, tęsdama pamoką. Aš atsakiau, kad atėjau į darbą ir pasirodžiau budėti kapitonui, ir šiuo žodžiu kreipiausi į kreivų senį, supainiodamas jį su komendantu; bet šeimininkė pertraukė mano kalbą. „Ivano Kuzmicho nėra namuose“, – pasakė ji; - „jis išvyko aplankyti tėvo Gerasimo; Nesvarbu, tėve, aš esu jo savininkas. Prašau mylėti ir gerbti. Sėsk, tėve“. Ji paskambino merginai ir liepė iškviesti policininką. Senis smalsiai pažvelgė į mane savo vieniša akimi. „Aš drįstu paklausti“, – pasakė jis; – Kuriame pulke nusiteikei tarnauti? Patenkinau jo smalsumą. - Ir aš drįstu paklausti, - tęsė jis, - kodėl tu nusiteikei pereiti iš sargybos į garnizoną? – Atsakiau, kad tokia valdžios valia. „Žinoma, už veiksmus, nepadorius sargybos pareigūnui“, – tęsė nenuilstantis klausėjas. „Baik meluoti apie nesąmones“, – pasakė jam kapitono žmona, – matai, jaunuolis pavargo nuo kelio; jis neturi tau laiko... (tiesiau laikykite rankas...) O tu, mano tėve, - tęsė ji, atsisukusi į mane, - neliūdėk, kad buvai nustumtas į mūsų užribį. Tu ne pirmas, ne paskutinis. Jis tai ištvers, įsimylės. Aleksejus Ivanovičius Švabrinas jau penkerius metus buvo perduotas mums už žmogžudystę. Dievas žino, kokia nuodėmė jį ištiko; Kaip matote, jis su vienu leitenantu išėjo iš miesto, jie pasiėmė kardus ir, gerai, vienas kitą subadė; ir Aleksejus Ivanovičius subadė leitenantą ir dviejų liudininkų akivaizdoje! Ką norėtum, kad padaryčiau? Nėra nuodėmės šeimininko“.

Tuo metu įėjo konsteblis, jaunas ir didingas kazokas. "Maksimychas!" - pasakė jam kapitonas. - „Duok pareigūnui butą, bet jis švaresnis“. „Klausau, Vasilisa Egorovna“, - atsakė konsteblis. - Ar neturėtume atiduoti jo garbės Ivanui Poležajevui? „Tu meluoji, Maksimyčiau“, – tarė kapitono žmona: „Poležajevo vieta jau sausakimša; Jis yra mano krikštatėvis ir prisimena, kad mes esame jo viršininkai. Paimk poną karininką... koks tavo vardas ir patronimas, mano tėve? Piotras Andreichas?.. Nuveskite Piotrą Andreichą pas Semjoną Kuzovą. Jis, sukčius, įleido savo arklį į mano sodą. Na, Maksimyčiau, ar viskas gerai?

- Viskas, ačiū Dievui, tylu, - atsakė kazokas; - tik kapralas Prochorovas pirtyje susimušė su Ustinya Negulina dėl karšto vandens krūvos.

„Ivanas Ignatičius! - tarė kapitonas kreivai senoliui. - „Išskirkite Prochorovą ir Ustinyą, kas teisus, o kas neteisus. Nubausk juos abu. Na, Maksimyčiau, eik su Dievu. Piotrai Andreichai, Maksimychas nuves jus į jūsų butą.

Aš pasiėmiau atostogas. Konsteblis nuvedė mane prie trobelės, stovėjusios ant aukšto upės kranto, pačiame tvirtovės pakraštyje. Pusę trobelės užėmė Semjono Kuzovo šeima, kitą atidavė man. Jį sudarė vienas gana tvarkingas kambarys, pertvara padalintas į dvi dalis. Savelichas pradėjo jį valdyti; Pradėjau žiūrėti pro siaurą langą. Prieš mane nusidriekė liūdna stepė. Kelios trobelės stovėjo įstrižai; Gatvėje blaškėsi kelios vištos.Senutė stovėjo prieangyje su loviu ir šaukė kiaules, kurios jai draugiškai krestelėjo. Ir čia aš buvau pasmerktas praleisti savo jaunystę! Ilgesys mane paėmė; Aš nuėjau nuo lango ir nuėjau miegoti be vakarienės, nepaisydamas Savelicho įspėjimų, kuris su gailesčiu kartojo: „Viešpatie, Mokytojau! jis nieko nevalgys! Ką pasakys ponia, jei vaikas susirgs?

Kitą rytą buvau ką tik pradėjęs rengtis, kai atsidarė durys ir pas mane įėjo jaunas žemo ūgio karininkas tamsiu ir aiškiai bjauriu veidu, bet nepaprastai žvalus. „Atsiprašau, – pasakė jis prancūziškai, – kad atvykau susitikti su tavimi be ceremonijų. Vakar sužinojau apie tavo atvykimą; Noras pagaliau pamatyti žmogaus veidą mane taip apėmė, kad negalėjau pakęsti. Tai suprasi, kai gyvensi čia dar kurį laiką. „Spėjau, kad tai pareigūnas, kuris dėl muštynių buvo paleistas iš apsaugos. Susitikome iš karto. Švabrinas nebuvo labai kvailas. Jo pokalbis buvo šmaikštus ir linksmas. Su dideliu linksmumu jis apibūdino man komendanto šeimą, savo visuomenę ir regioną, į kurį mane atvedė likimas. Aš juokiausi iš visos širdies, kai įėjo tas pats invalidas, kuris komendanto prieškambaryje taisėsi uniformą ir pakvietė mane papietauti su jais Vasilisos Jegorovnos vardu. Švabrinas pasisiūlė eiti su manimi.

Artėjant prie komendanto namų pamatėme apie dvidešimt senų neįgalių žmonių su ilgos pynės ir dėvi trirages skrybėles. Jie buvo išrikiuoti priekyje. Priešais stovėjo komendantas, energingas ir aukštas senukas, su kepuraite ir kinišku chalatu. Pamatęs mus, jis priėjo prie mūsų, pasakė kelis gerus žodžius ir vėl pradėjo komanduoti. Sustojome pažiūrėti mokymo; bet jis paprašė mūsų eiti pas Vasilisą Jegorovną, pažadėdamas mus sekti. – Ir čia, – pridūrė jis, – tau nėra ko matyti.

Vasilisa Egorovna mus priėmė lengvai ir nuoširdžiai ir elgėsi taip, lyg būtų ją pažinojusi šimtmetį. Invalidas ir Palaška dengė stalą. „Kodėl mano Ivanas Kuzmichas šiandien taip mokėsi! - pasakė komendantas. - „Palashka, pakviesk šeimininką vakarienės. Kur Maša? – Tada įėjo maždaug aštuoniolikos metų mergina, apkūni, rausva, šviesiai rudais plaukais, sklandžiai sušukuota už ausų, kurios degė. Iš pirmo žvilgsnio ji man nelabai patiko. Žiūrėjau į ją su išankstiniu nusistatymu: Švabrinas apibūdino Mašą, kapitono dukrą, kaip visišką kvailę. Marija Ivanovna atsisėdo kampe ir pradėjo siūti. Tuo tarpu buvo patiekta kopūstų sriuba. Vasilisa Jegorovna, nematydama savo vyro, antrą kartą išsiuntė jam Palašką. „Pasakyk šeimininkui: svečiai laukia, kopūstų sriuba atšals; ačiū Dievui, mokymas niekur nedings; turės laiko šaukti“. - Netrukus pasirodė kapitonas, lydimas kreivo senolės. "Kas tai yra, mano tėve?" - pasakė jam žmona. - „Maistas buvo patiektas seniai, bet tu negali pasisotinti“. „Ir klausyk, Vasilisa Egorovna“, - atsakė Ivanas Kuzmichas, - aš buvau užsiėmęs tarnyba: mokiau mažus kareivius.

"Ir to užteks!" – paprieštaravo kapitonas. - „Tik šlovė, kad moki karius: nei jiems tarnyba neduodama, nei tu nieko apie tai nežinai. Sėdėčiau namuose ir melsčiau Dievą; būtų geriau taip. Mieli svečiai, kviečiame prie stalo.

Susėdome vakarieniauti. Vasilisa Egorovna nenustojo kalbėti nė minutei ir apipylė mane klausimais: kas yra mano tėvai, ar jie gyvi, kur gyvena ir kokia jų būklė? Išgirdęs, kad kunigas turi tris šimtus valstiečių sielų: „Ar nelengva! - Ji pasakė; - „Galų gale, pasaulyje yra turtingų žmonių! O mes, mano tėvas, turime tik vieną dušą, mergaitę Palašką; Taip, ačiū Dievui, gyvename mažai. Viena problema: Maša; vedybinio amžiaus mergina, koks jos kraitis? dailias šukas, šluotą ir altyną pinigų (atleisk Dieve!), su kuriais eiti į pirtį. Gerai, jei yra malonus žmogus; Kitaip sėdėsi kaip amžina nuotaka tarp merginų. - pažvelgiau į Mariją Ivanovną; ji tapo raudona ir net ašaros nuvarvėjo ant jos lėkštės. Man jos gaila; ir aš skubėjau pakeisti pokalbį. - Girdėjau, - pasakiau gana netinkamai, - kad baškirai ruošiasi pulti jūsų tvirtovę. – Iš ko, tėve, tau patikai tai išgirsti? - paklausė Ivanas Kuzmichas. „Taip jie man pasakė Orenburge“, – atsakiau. "Nieko!" - pasakė komendantas. „Ilgą laiką nieko negirdėjome. Baškirai yra išsigandusi tauta, o kirgizai taip pat buvo išmokyti. Tikrai jie prie mūsų neprieis; o jei jie susierzins, išduosiu tokį pokštą, kad raminsiu dešimt metų“. - Ir tu nebijai, - tęsiau aš, atsigręžęs į kapitono žmoną, - likti tvirtovėje, kuriai gresia tokie pavojai? „Tai įprotis, mano tėve“, - atsakė ji. - Jau dvidešimt metų, kai mus čia perkėlė iš pulko, ir neduok Dieve, kaip aš bijojau tų prakeiktų netikėlių! Kaip aš matydavau lūšių kepures, o kai išgirsdavau jų svirduliavimą, ar patikėtum, tėve, mano širdis išmušdavo! Ir dabar aš taip pripratau, kad net nepajudėsiu, kol jie nepasakys, kad po tvirtovę slankioja piktadariai.

Vasilisa Egorovna yra labai drąsi ponia“, – svarbiai pastebėjo Švabrinas. – Ivanas Kuzmichas gali tai paliudyti.

„Taip, girdi, – pasakė Ivanas Kuzmichas, – moteris nėra nedrąsi moteris.

O Marija Ivanovna? - Aš paklausiau: „Ar tu toks pat drąsus kaip tu?

– Ar Maša drąsi? - atsakė mama. - Ne, Maša yra bailys. Jis vis dar negirdi šūvio iš ginklo: jis tiesiog vibruoja. Ir kaip prieš dvejus metus mano vardo dieną Ivanas Kuzmichas nusprendė šaudyti iš mūsų patrankos, taip ji, mano brangioji, iš baimės vos neišėjo į kitą pasaulį. Nuo tada mes nešaudėme prakeiktos patrankos.

Mes pakilome nuo stalo. Kapitonas ir kapitonas nuėjo miegoti; ir nuėjau į Švabriną, su kuriuo praleidau visą vakarą.

IV SKYRIUS. DVIKOLA.

- Jei prašau, sėsk į poziciją.

Žiūrėk, aš pradursiu tavo figūrą!
Knyazhninas.

Praėjo kelios savaitės, ir mano gyvenimas Belogorsko tvirtovėje man tapo ne tik pakenčiamas, bet net ir malonus. Komendanto namuose mane priėmė kaip šeimą. Vyras ir žmona buvo garbingiausi žmonės. Ivanas Kuzmichas, tapęs karininku iš kareivių vaikų, buvo neišsilavinęs ir paprastas žmogus, bet pats sąžiningiausias ir maloniausias. Jo žmona jį valdė, o tai atitiko jo neatsargumą. Vasilisa Jegorovna į tarnybos reikalus žiūrėjo taip, lyg jie būtų savo šeimininko, ir valdė tvirtovę taip pat tiksliai, kaip ir savo namus. Marija Ivanovna netrukus nustojo su manimi drovi. Mes susitikome. Joje radau apdairią ir jautrią merginą. Nepastebimai prisirišau prie geros šeimos, net prie Ivano Ignatičiaus, kreivo garnizono leitenanto, apie kurį Švabrinas sugalvojo, kad jis palaiko neleistinus santykius su Vasilisa Jegorovna, kurie neturėjo nė menkiausio įtikėjimo: bet Švabrinas – ne. nerimauti dėl to.

Mane paaukštino pareigūnu. Aptarnavimas manęs neapsunkino. Dievo išgelbėtoje tvirtovėje nebuvo jokių patikrinimų, pratybų, sargybinių. Komendantas savo noru kartais mokydavo savo karius; bet aš vis tiek negalėjau jų visų suprasti, kuri pusė dešinioji, o kuri kairė, nors daugelis, kad neklystų, prieš kiekvieną posūkį ant savęs užsidėjo kryžiaus ženklą. Švabrinas turėjo keletą prancūziškų knygų. Pradėjau skaityti, manyje pabudo literatūros troškimas. Rytais skaitydavau, užsiimdavau vertimais, kartais rašydavau poeziją. Beveik visada pietaudavo komendantūroje, kur paprastai praleisdavo likusią dienos dalį, o kur vakare kartais pasirodydavo tėvas Gerasimas su žmona Akulina Pamfilovna, pirmąja pasiuntine visame rajone. Žinoma, A.I.Švabriną matydavau kiekvieną dieną; bet valanda po valandos jo pokalbis man darėsi ne toks malonus. Man labai nepatiko jo įprasti juokeliai apie komendanto šeimą, ypač kaustinės pastabos apie Mariją Ivanovną. Kitos visuomenės tvirtovėje nebuvo, bet nieko daugiau ir nenorėjau.

Nepaisant prognozių, baškirai nepasipiktino. Aplink mūsų tvirtovę viešpatavo ramybė. Tačiau taiką nutraukė staiga kilęs pilietinis konfliktas.

Jau sakiau, kad studijavau literatūrą. Mano eksperimentai tuo metu buvo dideli, o po kelerių metų Aleksandras Petrovičius Sumarokovas juos labai gyrė. Kartą man pavyko parašyti dainą, kuria buvau patenkintas. Žinoma, kad rašytojai kartais, prisidengdami reiklaus patarimo priedanga, ieško palankaus klausytojo. Taigi, perrašęs savo dainą, nunešiau ją Švabrinui, kuris vienas visoje tvirtovėje galėjo vertinti poeto kūrybą. Po trumpos įžangos iš kišenės išsitraukiau sąsiuvinį ir perskaičiau jam šiuos eilėraščius:

Sunaikindamas mintį apie meilę,

Stengiuosi pamiršti tai, kas gražu

O, vengiant Mašos,

Aš galvoju gauti laisvę!

Bet akys, kurios mane pakerėjo

Kiekvieną minutę prieš mane;

Jie sujaukė mano dvasią,

Jie sugriovė mano ramybę.

Tu, sužinojęs mano nelaimes,

Pasigailėk manęs, Maša;

Veltui aš šioje nuožmioje dalyje,

Ir kad esu tavęs sužavėtas.

Kaip tai rasti? - paklausiau Švabrino, tikėdamasi pagyrimų, kaip duoklės, kuri tikrai priklausė man. Tačiau mano dideliam apmaudui Švabrinas, paprastai nuolaidžiaujantis, ryžtingai pareiškė, kad mano daina nėra gera.

Kodėl taip? - slėpdama susierzinimą paklausiau jo.

„Todėl, – atsakė jis, – kad tokie eilėraščiai verti mano mokytojo Vasilijaus Kirilicho Trediakovskio ir labai primena jo meilės kupletus.

Tada jis paėmė iš manęs sąsiuvinį ir ėmė negailestingai analizuoti kiekvieną eilutę ir kiekvieną žodį, tyčiodamasis iš manęs kausčiausiai. Neištvėriau, išplėšiau jam iš rankų sąsiuvinį ir pasakiau, kad niekada nerodysiu savo raštų. Švabrinas taip pat nusijuokė iš šios grėsmės. „Pažiūrėkime, – pasakė jis, – jei laikysitės žodžio: poetams reikia klausytojo, kaip Ivanui Kuzmičiui prieš vakarienę reikia grafino degtinės. O kas ta Maša, kuriai išreiški savo švelnią aistrą ir meilės nelaimę? Ar ne Marija Ivanovna?

– Ne tavo reikalas, – atsakiau suraukiusi antakius, – kad ir kas būtų ši Maša. Aš neklausiu jūsų nuomonės ar jūsų spėlionių.

"Oho! Išdidus poetas ir kuklus meilužis! - tęsė Švabrinas, vis labiau erzindamas mane valanda po valandos; - „Tačiau klausykite draugiško patarimo: jei norite būti laiku, patariu nesielgti su dainomis“.

Ką tai reiškia, pone? Paaiškinkite.

"Su malonumu. Tai reiškia, kad jei norite, kad Maša Mironova ateitų pas jus sutemus, vietoj švelnių eilėraščių padovanokite jai auskarus.

Mano kraujas pradėjo virti. – Kodėl apie ją susidarėte tokią nuomonę? - vos tramdydama pasipiktinimą paklausiau.

- Ir todėl, - atsakė jis pragariškai šypsodamasis, - aš žinau jos charakterį ir papročius iš patirties.

Tu meluoji, niekšas! - Verkiau iš pykčio, - tu meluoji begėdiškiausiai.

Švabrino veidas pasikeitė. „Tai tau netiks“, – pasakė jis, spausdamas man ranką. - „Tu man suteiksi pasitenkinimo“.

Prašau; kai nori! - atsakiau apsidžiaugęs. Tą akimirką buvau pasiruošęs suplėšyti jį į gabalus.

Nedelsdamas nuėjau pas Ivaną Ignatičių ir radau jį su adata rankose: komendanto nurodymu jis virė grybus žiemai džiovinti. — Ak, Piotrai Andreichai! - pasakė pamatęs mane; - "Sveiki! Kaip Dievas tave atvedė? ar galiu paklausti, kokiu tikslu? Trumpais žodžiais jam paaiškinau, kad susipykau su Aleksejumi Ivanovičiumi, ir paprašiau jo, Ivano Ignatičiaus, būti antruoju. Ivanas Ignatičius įdėmiai manęs klausėsi, žiūrėdamas į mane vienintele akimi. „Ar tu nori pasakyti, – pasakė jis man, – kad nori nudurti Aleksejų Ivanovičių ir nori, kad būčiau liudininkas? Ar ne taip? Drįstu tavęs paklausti“.

Būtent.

„Pasigailėk, Piotrai Andreichai! Ką tu ketini! Ar jūs ir Aleksejus Ivanovičius susimušėte? Didelė bėda! Kieti žodžiai kaulų nelaužo. Jis barė tave, o tu jį barai; jis tau trenkia į snukį, o tu jam į ausį, į kitą, į trečią - ir eik savais keliais; ir mes sudarysime taiką tarp jūsų. Ir tada: ar gerai, kad kaimyną durti, drįstu paklausti? Ir būtų gerai, jei tu jį įdurtum: Dievas su juo, su Aleksejumi Ivanovičiumi; Aš pats nesu jo gerbėjas. Na, o jei jis tave gręžia? koks jis bus? Kas bus kvailys, drįstu paklausti?

Apdairaus leitenanto samprotavimai manęs nesužavėjo. Aš laikiausi savo ketinimo. „Kaip nori“, - tarė Ivanas Ignatičius, - darykite taip, kaip suprantate. Kodėl aš turiu būti čia liudytojas? Kodėl po žeme? Žmonės kovoja, koks precedento neturintis dalykas, drįstu paklausti? Ačiū Dievui, aš patyriau švedą ir turką: visko mačiau pakankamai.

Aš kažkaip pradėjau jam aiškinti sekundės poziciją, bet Ivanas Ignatičius negalėjo manęs suprasti. - Tavo valia, - pasakė jis. - „Jeigu aš įsikiščiau į šį reikalą, ar būtų geriau nueiti pas Ivaną Kuzmichą ir iš pareigos jam pranešti, kad forte perimamas valdžios interesams prieštaraujantis nusikaltimas: ar tai nepatiktų komendantui. imtis atitinkamų priemonių...“

Išsigandau ir ėmiau prašyti Ivano Ignatičiaus, kad nieko nesakytų komendantui; Aš įtikinau jį jėga; jis davė man žodį, ir aš nusprendžiau jį sulaužyti.

Vakarą, kaip įprasta, praleidau su komendantu. Stengiausi pasirodyti linksma ir abejinga, kad nesukelčiau jokio įtarimo ir išvengčiau erzinančių klausimų; bet prisipažįstu, kad neturėjau tos ramybės, kuria beveik visada giriasi mano pareigas einantys asmenys. Tą vakarą buvau nusiteikęs švelnumui ir švelnumui. Marija Ivanovna man patiko labiau nei įprastai. Mintis, kad galbūt matau ją paskutinį kartą, mano akyse ją palietė. Iš karto pasirodė Švabrinas. Nuvedžiau jį į šalį ir pranešiau apie savo pokalbį su Ivanu Ignatičiumi. „Kam mums reikia sekundžių, – sausai pasakė jis, – galime išsiversti be jų. Sutarėme kautis už rietuvių, kurios buvo prie tvirtovės, ir ten pasirodyti kitą dieną septintą valandą ryto. Pasikalbėjome, matyt, taip draugiškai, kad iš džiaugsmo pratrūko Ivanas Ignatičius. - Seniai taip būtų buvę, - pasakė jis man patenkintu žvilgsniu; -Bloga taika yra geriau nei geras kivirčas, ir net jei tai nesąžininga, tai sveika.

— Ką, ką, Ivanai Ignatičiau? - tarė komendantas, kampe kortomis spėliojantis: - Neklausiau.

Ivanas Ignatičius, pastebėjęs manyje nepasitenkinimo ženklus ir prisiminęs savo pažadą, susigėdo ir nežinojo, ką atsakyti. Švabrinas atėjo jam į pagalbą.

„Ivanas Ignatichas, – pasakė jis, – pritaria mūsų pasauliui.

O su kuo, mano tėve, susiginčijai? “

„Mes gana stipriai susiginčijome su Piotru Andreichu.

Kodėl taip yra?

„Už smulkmeną: už dainą Vasilisa Egorovna“.

Radome dėl ko ginčytis! už dainą!... kaip tai atsitiko?

„Na, štai kaip: Piotras Andreichas neseniai sukūrė dainą ir šiandien ją dainavo prieš mane, o aš pradėjau dainuoti savo mėgstamiausią:

Kapitono dukra

Neišeik vidurnaktį.

Kilo nesantaika. Piotras Andreichas supyko; bet tada nusprendžiau, kad kiekvienas gali dainuoti ką nori. Tuo reikalas ir baigėsi“.

Švabrino begėdiškumas mane kone įniršo; bet niekas, išskyrus mane, nesuprato jo šiurkščių užuominų; bent jau niekas į juos nekreipė dėmesio. Iš dainų pokalbis pakrypo apie poetus, o komendantas pastebėjo, kad jie visi yra išsiblaškę žmonės ir kartūs girtuokliai, ir man draugiškai patarė palikti poeziją, kaip tai, kas prieštarauja tarnybai ir veda į nieko gero.

Švabrino buvimas man buvo nepakeliamas. Netrukus atsisveikinau su komendantu ir jo šeima; Grįžau namo, apžiūrėjau kardą, išbandžiau jo galą ir nuėjau miegoti, liepdamas Savelichui pažadinti mane septintą valandą.

Kitą dieną nustatytu laiku jau stovėjau už stackų ir laukiau varžovo. Netrukus jis pasirodė. „Jie gali mus sugauti“, – pasakė jis man; - "mes turime paskubėti." Nusirengėme uniformas, likome tik kamzoliuose ir išsitraukėme kardus. Tuo metu iš už kamino staiga pasirodė Ivanas Ignatičius ir maždaug penki neįgalūs žmonės. Jis pareikalavo, kad susitiktume su komendantu. Susierzinę paklusome; kareiviai apsupo mus, o mes nuėjome į tvirtovę sekdami Ivaną Ignatichą, kuris vedė mus triumfą, vaikščiodamas su nuostabia svarba.

Įėjome į komendanto namus. Ivanas Ignatičius atidarė duris, iškilmingai paskelbdamas „atnešė! Mus pasitiko Vasilisa Egorovna. „O, mano tėvai! Kaip tai atrodo? Kaip? Ką? pradėkite žmogžudystę mūsų tvirtovėje! Ivanai Kuzmichai, jie dabar suimti! Piotras Andreichas! Aleksejus Ivanovičius! atnešk čia savo kardus, atnešk, atnešk. Broadsword, nunešk šiuos kardus į spintą. Piotras Andreichas! Aš to iš tavęs nesitikėjau. Kaip tau ne gėda? Gerasis Aleksejus Ivanovičius: jis buvo paleistas iš sargybos už žmogžudystę ir iš sargybos, jis net netiki Dievu; o kaip tu? Ar ten eini?"

Ivanas Kuzmichas visiškai sutiko su savo žmona ir pasakė: „Ir klausykite, Vasilisa Jegorovna sako tiesą. Kariniame straipsnyje muštynės oficialiai draudžiamos. Tuo tarpu Palaška atėmė iš mūsų kardus ir nunešė į spintą. Negalėjau nesijuokti. Švabrinas išlaikė savo svarbą. – Su visa pagarba tau, – ramiai pasakė jis, – negaliu nepastebėti, kad tu veltui imi nerimauti, pateikdama mums savo teismą. Palikite tai Ivanui Kuzmičiui: tai jo reikalas. - Ak! Mano tėvas! - paprieštaravo komendantas; - Argi vyras ir žmona nėra viena dvasia ir vienas kūnas? Ivanas Kuzmichas! Kodėl tu žiovoji? Dabar pasodinkite juos skirtingi kampai už duoną ir vandenį, kad jų kvailumas išnyktų; Taip, tegul tėvas Gerasimas primeta jiems atgailą, kad jie melstų Dievą atleidimo ir atgailautų žmonių akivaizdoje.

Ivanas Kuzmichas nežinojo, ką nuspręsti. Marya Ivanovna buvo labai išblyškusi. Po truputį audra nurimo; Komendantas nuramino ir privertė mus pabučiuoti. Broadsword atnešė mums savo kardus. Komendantą palikome, matyt, susitaikę. Mus lydėjo Ivanas Ignatičius. - Ar tau ne gėda, - piktai tariau jam, - pranešti apie mus komendantui, kai jie man davė žodį to nedaryti? - „Kadangi Dievas yra šventas, aš Ivanui Kuzmičiui to nesakiau“, - atsakė jis; - „Vasilisa Egorovna viską sužinojo iš manęs. Ji viską įsakė be komendanto žinios. Tačiau ačiū Dievui, kad viskas taip baigėsi“. Su šiuo žodžiu jis pasuko namo, ir mes su Švabrinu likome vieni. „Mūsų verslas negali taip baigtis“, – pasakiau jam. - Žinoma, - atsakė Švabrinas; - „Už savo įžūlumą atsakysi man savo krauju; bet tikriausiai jie mus stebės. Kelias dienas turėsime apsimetinėti. Iki pasimatymo!" – Ir išsiskyrėme taip, lyg nieko nebūtų nutikę.

Grįžęs pas komendantą, aš, kaip įprasta, atsisėdau šalia Marijos Ivanovnos. Ivano Kuzmicho nebuvo namuose; Vasilisa Egorovna buvo užsiėmusi namų tvarkymu. Mes kalbėjome žemais balsais. Marya Ivanovna švelniai priekaištavo man dėl nerimo, kurį visiems sukėlė mano kivirčas su Švabrinu. „Aš tiesiog sustingau, – pasakė ji, – kai mums pasakė, kad ketini kautis su kardais. Kokie keisti vyrai! Dėl vieno žodžio, kurį jie tikrai pamirštų po savaitės, jie pasiruošę nusipjauti ir paaukoti ne tik savo gyvybes, bet ir sąžinę bei gerovę tų, kurie... Bet esu tikras, kad jūs nesate kivirčo kurstytojas. Aleksejus Ivanovičius tikrai kaltas.

Kodėl taip manai, Marya Ivanovna? “

„Taip, taigi... jis toks pašaipas! Man nepatinka Aleksejus Ivanovičius. Jis man labai šlykštisi; Bet keista: nenorėčiau, kad jis man taip pat patiktų. Tai būtų baimė, kuri mane vargintų.

Ką manai, Marya Ivanovna? Ar tu jam patinki ar ne?

Marija Ivanovna mikčiojo ir paraudo. „Manau, – pasakė ji, – manau, kad tu man patinki“.

Kodėl taip manai?

„Nes jis mane suviliojo“.

Pavyko! Ar jis tave vedė? Kada? “

"Praeitais metais. Likus dviem mėnesiams iki jūsų atvykimo“.

O tu nėjai?

„Kaip prašau matyti. Aleksejus Ivanovičius, žinoma, yra protingas žmogus, turi gerą pavardę ir turi turtus; bet kai pagalvoju, kad reikės jį pabučiuoti po praėjimu visų akivaizdoje... Jokiu būdu! ne dėl geros savijautos!“

Marijos Ivanovnos žodžiai atvėrė man akis ir man daug ką paaiškino. Supratau atkaklų šmeižtą, kuriuo Švabrinas ją persekiojo. Tikriausiai jis pastebėjo mūsų abipusį polinkį ir bandė atitraukti mus vienas nuo kito. Žodžiai, dėl kurių kilo mūsų kivirčas, man atrodė dar niekšiškesni, kai vietoj grubios ir nepadorios pašaipos juose mačiau tyčinį šmeižtą. Noras nubausti įžūlų piktakalbį manyje dar labiau sustiprėjo, ir aš nekantriai ėmiau laukti progos.

Ilgai nelaukiau. Kitą dieną, kai sėdėjau prie elegijos ir kramčiau rašiklį laukdamas rimo, Švabrinas pasibeldė po mano langu. Palikau rašiklį, paėmiau kardą ir išėjau pas jį. "Kodėl atidėti?" - Švabrinas man pasakė: „Jie mūsų nežiūri. Eikime prie upės. Ten mūsų niekas netrukdys“. Iškeliavome tylėdami. Nusileidę stačiu taku, sustojome prie pat upės ir išsitraukėme kardus. Švabrinas buvo įgudęs už mane, bet aš stipresnis ir drąsesnis, o ponas Beaupre, kuris kadaise buvo karys, man davė keletą fechtavimosi pamokų, kuriomis pasinaudojau. Švabrinas nesitikėjo rasti manyje tokio pavojingo priešininko. Ilgą laiką negalėjome padaryti vienas kitam jokios žalos; Galiausiai, pastebėjęs, kad Švabrinas silpsta, aš ėmiau jį veržliai pulti ir nuvariau beveik į upę. Staiga išgirdau garsiai ištariamą savo vardą. Atsigręžiau ir pamačiau Savelichą, besileidžiantį kalnų taku link manęs……. Tuo pačiu metu man buvo stipriai dūrė į krūtinę žemiau dešiniojo peties; Nukritau ir nualpau.

V SKYRIUS. MEILĖ.

O tu mergaite, tu raudona mergina!

Neik, mergaite, tu jauna ištekėti;

Tu klausi, mergaite, tėve, mama,

Tėvas, motina, klanas-gentis;

Išsaugokite savo mintis, mergaite,

Stulbinantis, kraitis.

Liaudies daina.

Jei rasi mane geresnį, pamirši.

Jei man atrodys blogesnė, prisiminsi.

Tas pats.
Kai pabudau, kurį laiką negalėjau susivokti ir nesupratau, kas man atsitiko. Gulėjau ant lovos, nepažįstamame kambaryje, ir jaučiausi labai silpna. Savelichas stovėjo priešais mane su žvake rankose. Kažkas kruopščiai sukūrė stropus, kuriais buvo surišta mano krūtinė ir petys. Po truputį mano mintys aiškėjo. Prisiminiau savo kovą ir spėjau, kad esu sužeistas. Tą akimirką durys girgždėdami atsidarė. "Ką? ką?" - pašnibždomis ištarė balsas, nuo kurio suvirpėjau. - Viskas toje pačioje padėtyje, - atsidusęs atsakė Savelichas; – visi be atminties, tai jau penkta diena. „Norėjau apsisukti, bet negalėjau“. - Kur aš esu? Kas ten? - pasakiau su pastangomis. Marya Ivanovna priėjo prie mano lovos ir pasilenkė prie manęs. "Ką? Kaip tu jautiesi?" - Ji pasakė. - Ačiū Dievui, - atsakiau silpnu balsu. - Ar tai tu, Marija Ivanovna? pasakyk... – nebepajėgiau tęsti ir tylėjau. Savelichas atsiduso. Jo veide pasirodė džiaugsmas. „Atėjau į protą! Aš atėjau į protą!“ - pakartojo jis. - „Šlovė tau, Viešpatie! Na, tėve Piotrai Andreichai! tu mane išgąsdinai! Ar tai lengva? penkta diena!.. Marja Ivanovna pertraukė savo kalbą. „Nekalbėk su juo daug, Savelich“, – pasakė ji. – Jis vis dar silpnas. Ji išėjo ir tyliai uždarė duris. Mano mintys buvo susirūpinusios. Taigi aš buvau komendanto namuose, Marija Ivanovna atėjo manęs aplankyti. Norėjau užduoti Savelichui keletą klausimų, bet senis papurtė galvą ir užsidengė ausis. Susierzinusi užmerkiau akis ir netrukus užmigau.

Pabudęs paskambinau Savelichui, o vietoj jo pamačiau priešais Mariją Ivanovną; jos angeliškas balsas pasveikino mane. Negaliu apsakyti saldaus jausmo, kuris tą akimirką mane užvaldė. Paėmiau jos ranką ir prigludau prie jos, liedama švelnumo ašaras. Maša jos neatplėšė... ir staiga jos lūpos palietė mano skruostą, ir aš pajutau jų karštą ir gaivų bučinį. Ugnis perbėgo per mane. „Brangioji, maloningoji Marija Ivanovna“, – pasakiau jai, – būk mano žmona, sutik su mano laime. - Ji atėjo į protą. „Dėl Dievo meilės, nusiramink“, – pasakė ji ir atitraukė nuo manęs ranką. - „Jums vis dar gresia pavojus: žaizda gali atsiverti. Išsaugokite save bent jau man“. Su šiuo žodžiu ji paliko, palikdama mane džiaugsmu. Laimė mane prikėlė. Ji bus mano! ji mane myli! Ši mintis užpildė visą mano egzistavimą.

Nuo to laiko valanda po valandos gerėjau. Mane gydė pulko kirpėjas, nes tvirtovėje nebuvo kito gydytojo ir, ačiū Dievui, jis nepasielgė gudriai. Jaunystė ir gamta paspartino mano sveikimą. visa komendanto šeima mane prižiūrėjo. Marya Ivanovna nepaliko mano pusės. Žinoma, pasitaikius pirmai progai, pradėjau nutrūkusį aiškinimąsi, o Marija Ivanovna kantriau manęs klausėsi. Be jokio meilės ji man prisipažino apie savo nuoširdų polinkį ir pasakė, kad jos tėvai tikrai džiaugsis jos laime. „Bet gerai pagalvok, – pridūrė ji, – ar nebus jokių kliūčių iš jūsų artimųjų?

Aš pagalvojau apie tai. Neabejojau mamos švelnumu; bet, žinodamas savo tėvo charakterį ir mąstymą, jaučiau, kad mano meilė jo per daug nepalies, o jis žiūrės į tai kaip į jauno žmogaus užgaidą. Aš nuoširdžiai tai prisipažinau Maryai Ivanovnai ir vis dėlto nusprendžiau kuo iškalbingiau parašyti savo tėvui, prašydamas tėvų palaiminimo. Parodžiau laišką Marijai Ivanovnai, kuriai jis pasirodė toks įtikinamas ir paliečiantis, kad neabejojo ​​jo sėkme, ir su visu jaunystės ir meilės pasitikėjimu pasidavė savo švelnios širdies jausmams.

Su Švabrinu susitaikiau pirmosiomis sveikimo dienomis. Ivanas Kuzmichas, priekaištavęs man už kovą, man pasakė: „Ech, Piotrai Andreichai! Turėjau tave suimti, bet tu jau nubaustas. O Aleksejus Ivanovičius vis dar sėdi duonos parduotuvėje saugomas, o Vasilisa Jegorovna turi savo kardą po užraktu. Tegul jis apsisprendžia ir atgailauja“. „Buvau per daug laimingas, kad širdyje išlaikyčiau priešiškumo jausmą“. Aš pradėjau prašyti Švabrino, o gerasis komendantas, žmonai sutikus, nusprendė jį paleisti. Švabrinas atėjo pas mane; jis išreiškė gilų apgailestavimą dėl to, kas įvyko tarp mūsų; prisipažino, kad dėl visko kaltas, ir paprašė manęs pamiršti praeitį. Iš prigimties nebūdama kerštinga, nuoširdžiai jam atleidau ir mūsų kivirčą, ir nuo jo gautą žaizdą. Jo šmeižte mačiau sužeisto išdidumo ir atstumtos meilės liūdesį ir dosniai pasiteisinau savo nelaimingam varžovui.

Greitai atsigavau ir galėjau persikelti į savo butą. Nekantriai laukiau atsakymo į atsiųstą laišką, nedrįsdama tikėtis ir stengdamasi užgniaužti liūdnas nuojautas. Aš dar nepaaiškinau Vasilisai Egorovnai ir jos vyrui; bet mano pasiūlymas neturėjo jų nustebinti. Nei aš, nei Marija Ivanovna nesistengėme nuo jų slėpti savo jausmų, o jų susitarimu jau buvome tikri iš anksto.

Galiausiai vieną rytą Savelichas atėjo pas mane, rankose laikydamas laišką. Sugriebiau jį su nerimu. Adresą parašė kunigo ranka. Tai mane paruošė kažkam svarbiam, nes mama dažniausiai man rašydavo laiškus, o pabaigoje jis pridėdavo kelias eilutes. Ilgą laiką neatidariau pakuotės ir dar kartą perskaičiau iškilmingą užrašą: „Sūnui Piotrui Andreevičiui Grinevui į Orenburgo provinciją, į Belogorsko tvirtovę“. Bandžiau iš rašysenos atspėti, kokia nuotaika buvo parašytas laiškas; Pagaliau nusprendžiau jį atsispausdinti ir iš pirmų eilučių pamačiau, kad viskas nuėjo į pragarą. Laiško turinys buvo toks:

„Mano sūnus Petras! Gavome Jūsų laišką, kuriame prašote mūsų tėvų palaiminimo ir sutikimo vesti Marijos Ivanovnos dukrą Mironovą, šio mėnesio 15 d., ir aš ne tik neketinu duoti jums nei savo palaiminimo, nei sutikimo, bet ir ketinu prie tavęs patekti ir tavo išdaigos išmokys tave kaip berniuką, nepaisant karininko laipsnio: tu įrodei, kad vis dar nevertas nešioti kardo, kuris tau buvo suteiktas tėvynės gynybai. , o ne dvikovoms su tais pačiais bobiais kaip tu pats. Nedelsdamas parašysiu Andrejui Karlovičiui, prašydamas perkelti tave iš Belogorsko tvirtovės kur nors toliau, kur tavo nesąmonės dings. Tavo mama, sužinojusi apie tavo kovą ir tai, kad buvai sužeistas, susirgo iš sielvarto ir dabar guli. Kuo tu tapsi? Meldžiu Dievą, kad tu tobulėtum, nors nedrįstu tikėtis didelio jo gailestingumo.

Jūsų tėvas A.G.

Šio laiško skaitymas manyje sužadino kitokius jausmus. Žiaurios išraiškos, kurių kunigas negailėjo, mane labai įžeidė. Panieka, su kuria jis paminėjo Mariją Ivanovną, man atrodė tiek nepadoru, tiek nesąžininga. Mintis apie mano perkėlimą iš Belogorsko tvirtovės mane gąsdino; Tačiau labiausiai mane nuliūdino žinia apie mamos ligą. Pasipiktinau Savelichu, neabejodama, kad per jį mano kova tapo žinoma mano tėvams. Vaikščiodama ankštame kambaryje sustojau priešais jį ir grėsmingai žvelgdama į jį tariau: „Matyt, tu nesi patenkintas, kad tavo dėka buvau sužeistas ir visą mėnesį buvau ant kapo krašto. : tu nori nužudyti ir mano motiną. - Savelichą trenkė kaip perkūnas. - Pasigailėk, pone, - tarė jis, beveik apsipylęs ašaromis, - ką tu nori pasakyti? Aš esu priežastis, dėl kurios buvai įskaudintas! Dievas žino, aš bėgau tavęs apsaugoti krūtine nuo Aleksejaus Ivanovičiaus kardo! Prakeikta senatvė sutrukdė. Ką aš padariau tavo mamai? - Ką tu padarei? - Aš atsakiau. -Kas tavęs prašė parašyti denonsus prieš mane? Ar tau paskirta būti mano šnipu? - "Aš? parašė prieš tave denonsavimą? - su ašaromis atsakė Savelichas. - „Viešpatie dangaus karaliui! Taigi prašau perskaityti, ką man rašo meistras: pamatysite, kaip aš jus pasmerkiau. Tada jis išsitraukė iš kišenės laišką ir aš perskaičiau:

„Gėda tau, senas šuo, kad tu, nepaisydamas mano griežtų įsakymų, nepranešei man apie mano sūnų Piotrą Andreevičių ir kad nepažįstami žmonės yra priversti man pranešti apie jo piktadarystę. Ar taip išpildai savo pareigas ir šeimininko valią? Myliu tave, senas šuo! Siunčiu kiaules ganytis už tiesos slėpimą ir susikalbėjimą su jaunuoliu. Tai gavęs, liepiu tučtuojau parašyti man apie jo sveikatą dabar, apie kurią man rašo, kad jis pasveiko; ir kur tiksliai jis buvo sužeistas ir ar buvo gerai gydomas“.

Buvo akivaizdu, kad Savelichas buvo tiesiai priešais mane ir kad be reikalo įžeidžiau jį priekaištais ir įtarimais. Aš paprašiau jo atleidimo; bet senis buvo nepaguodžiamas. „Štai ką aš išgyvenau, kad pamatyčiau“, – pakartojo jis; - „Tai yra malonės, kurias jis gavo iš savo šeimininkų! Aš esu senas šuo ir kiaulių ganytojas, ar aš taip pat esu tavo žaizdos priežastis? Ne, tėve Piotrai Andreichai! Ne aš, prakeiktas monsieur, dėl visko kaltas: jis išmokė tave baksnoti ir trypti geležiniais iešmais, tarsi baksnodamas ir trypdamas apsisaugotum nuo pikto žmogaus! Reikėjo samdyti monsieur ir išleisti papildomų pinigų!

Bet kas pasistengė pranešti tėvui apie mano elgesį? Generolas? Bet atrodė, kad jis man nelabai rūpėjo; o Ivanas Kuzmichas nemanė, kad būtina pranešti apie mano kovą. Buvau beprotiška. Mano įtarimai apsisprendė Švabrinui. Jis vienintelis turėjo naudos iš denonsavimo, kurio pasekmė galėjo būti mano pašalinimas iš tvirtovės ir pertrauka su komendanto šeima. Nuėjau viską paskelbti Marijai Ivanovnai. Ji mane pasitiko prieangyje. "Kas tau nutiko?" - pasakė ji mane pamačiusi. -Koks tu blyškus! - viskas baigta! - atsakiau ir padaviau jai savo tėvo laišką. Ji paeiliui išbalo. Perskaičiusi, ji virpančia ranka grąžino man laišką ir drebančiu balsu pasakė: „Matyt, tai ne mano likimas... Jūsų artimieji nenori manęs į savo šeimą. Tebūnie visame kame Viešpaties valia! Dievas žino geriau nei mes darome tai, ko mums reikia. Nėra ką veikti, Piotrai Andreichai; Bent jau būk laimingas...“ – Taip nebus! - verkiau sugriebdama jos ranka; - Ar tu mane myli; Aš pasiruošęs viskam. Eime, meskimės tavo tėvams po kojomis; jie paprasti žmonės, ne kietaširdžiai ir išdidūs... Jie mus palaimins; mes susituoksime... ir tada, esu tikras, su laiku maldausime mano tėvą; mama bus už mus; jis man atleis... - Ne, Piotrai Andreičiau, - atsakė Maša, - aš tavęs nevesiu be tavo tėvų palaiminimo. Be jų palaiminimo jūs nebūsite laimingi. Pakluskime Dievo valiai. Jei atsidursi sužadėtine, jei įsimyli kitą, Dievas su tavimi, Piotrai Andreičiau; o aš už jus abu...“ Tada ji pradėjo verkti ir paliko mane; Norėjau sekti ją į kambarį, bet pajutau, kad negaliu susivaldyti, ir grįžau namo.

Sėdėjau pasinėrusi į gilias mintis, kai staiga mano mintis nutraukė Savelichas. - Štai, pone, - pasakė jis, paduodamas man popieriaus lapą, padengtą raštu; „Pažiūrėkite, ar aš esu savo šeimininko informatorius ir ar nebandau sujaukti savo sūnaus ir tėvo“. Paėmiau popierių iš jo rankų: tai buvo Savelicho atsakymas į gautą laišką. Čia yra žodis po žodžio:

„Suverenas Andrejus Petrovičius, mūsų maloningas tėvas!

Aš gavau tavo malonų raštą, kuriame tu nusiteikęs pykti ant manęs, tavo tarno, kad man gėda nevykdyti savo šeimininko įsakymų. - O aš, ne senas šuo, o ištikimas tavo tarnas, paklūstu šeimininko įsakymams ir visada tau uoliai tarnaudavau ir gyvendavau, kol matydavau savo žilus plaukus. Nieko jums nerašiau apie Piotro Andreicho žaizdą, kad be reikalo neišgąsdinčiau, ir, girdžiu, ponia, mūsų motina Avdotja Vasiljevna, jau susirgo iš baimės, ir aš melsiuosi Dievo už jos sveikatą. O Piotras Andreichas buvo sužeistas po dešiniu pečiu, į krūtinę tiesiai po kaulu, pusantro colio gylio, ir jis gulėjo komendanto namuose, kur mes jį parvežėme nuo kranto, ir jį gydė vietinis kirpėjas Stepanas. Paramonovas; o dabar Piotras Andreichas, ačiū Dievui, sveikas ir apie jį nėra ką rašyti, tik gerus dalykus. Girdima, kad vadai juo patenkinti; o Vasilisai Jegorovnai jis panašus į savo sūnų. Ir kad jam atsitiko tokia nelaimė, tai ne priekaištas bičiuliui: arklys turi keturias kojas, bet suklumpa. Ir tu nusiteikęs parašyti, kad atsiųsi mane ganyti kiaulių, ir tokia tavo bojaro valia. Už tai vergiškai lenkiuosi.

Tavo ištikimas tarnas

Arkhipas Saveljevas“.

Skaitydama seno gero vyro laišką negalėjau kelis kartus nenusišypsoti. Aš negalėjau atsakyti kunigui; ir Savelicho laiškas man atrodė pakankamas nuraminti mamą.

Nuo to laiko mano pozicija pasikeitė. Marija Ivanovna beveik nekalbėjo su manimi ir visais įmanomais būdais stengėsi manęs vengti. Komendanto namai man tapo neapykantos. Po truputį išmokau sėdėti vienas namuose. Iš pradžių Vasilisa Egorovna dėl to kaltino mane; bet pamačiusi mano užsispyrimą ji paliko mane ramybėje. Ivaną Kuzmichą pamačiau tik tada, kai to reikalavo tarnyba. Su Švabrinu susitikdavau retai ir nenoriai, juolab kad jame pastebėjau paslėptą priešiškumą sau, o tai patvirtino mano įtarimus. Mano gyvenimas man tapo nepakeliamas. Papuoliau į niūrų sapną, kurį kurstė vienatvė ir neveiklumas. Mano meilė įsiliepsnojo vienumoje ir valanda po valandos man darėsi vis skaudžiau. Praradau norą skaityti ir literatūrą. Mano dvasia nukrito. Bijojau arba išprotėti, arba papulti į ištvirkimą. Netikėti įvykiai, turėję didelę įtaką visam mano gyvenimui, staiga stipriai ir naudingai sukrėtė mano sielą.

VI SKYRIUS. PUGAČEVŠČINA.

Jūs, jaunuoliai, klausykite

Ką mes, seni vyrai, pasakysime?
Daina.

Prieš pradėdamas apibūdinti keistus įvykius, kurių liudininku buvau, turiu pasakyti keletą žodžių apie padėtį, kurioje Orenburgo provincija buvo 1773 m. pabaigoje.

Šioje didžiulėje ir turtingoje provincijoje gyveno daug pusiau laukinių tautų, neseniai pripažinusių Rusijos valdovų viešpatavimą. Jų nuolatinis pasipiktinimas, įstatymų ir pilietinio gyvenimo nežinojimas, lengvabūdiškumas ir žiaurumas reikalavo nuolatinės valdžios priežiūros, kad jie laikytųsi paklusnumo. Tvirtovės buvo pastatytos patogiose vietose ir jose daugiausia gyveno kazokai, ilgamečiai Jaitsky bankų savininkai. Tačiau Yaik kazokai, turėję saugoti šio regiono taiką ir saugumą, kurį laiką patys buvo neramūs ir pavojingi valdžiai. 1772 m. jų pagrindiniame mieste kilo sumaištis. To priežastis buvo griežtos generolo majoro Traubenbergo priemonės, kad kariuomenė būtų tinkamai paklusta. Pasekmė buvo barbariškas Traubenbergo nužudymas, tyčinis vyriausybės pasikeitimas ir galiausiai riaušės numalšinimas skraidančiomis šūviais ir žiauriomis bausmėmis. Tai atsitiko šiek tiek prieš man atvykstant į Belogorsko tvirtovę. viskas jau buvo tylu arba taip atrodė; valdžia pernelyg lengvai patikėjo įsivaizduojama gudrių sukilėlių, kurie slapčia pyko ir laukė progos atnaujinti neramumus, atgaila.

Kreipiuosi į savo istoriją.

Vieną vakarą (tai buvo 1773 m. spalio mėn. pradžioje) sėdėjau vienas namuose, klausiausi rudens vėjo kaukimo ir žiūrėjau pro langą į pro mėnulį bėgančius debesis. Jie atėjo man paskambinti komendanto vardu. Iš karto iškeliavau. Komendantūroje radau Švabriną, Ivaną Ignatičių ir kazokų konsteblį. Kambaryje nebuvo nei Vasilisos Egorovnos, nei Marijos Ivanovnos. Komendantas pasitiko mane susirūpinusiu žvilgsniu. Jis užrakino duris, susodino visus, išskyrus policininką, kuris stovėjo prie durų, išsitraukė iš kišenės popierių ir mums pasakė: „Ponai pareigūnai, svarbi žinia! Klausyk, ką generolas rašo“. Tada jis užsidėjo akinius ir perskaitė:

„Ponui Belogorsko tvirtovės komendantui kapitonui Mironovui.

"Slaptai.

„Pranešu, kad Dono kazokas ir schizmatiškasis Emelianas Pugačiovas, pabėgęs iš apsaugos, padarė nedovanotiną įžūlumą, prisiimdamas velionio imperatoriaus Petro III vardą, subūrė piktadarių gaują, sukėlė pasipiktinimą Jaickio kaimuose ir jau padarė. paėmė ir sunaikino kelias tvirtoves, sukeldamas sunaikinimą visur, plėšimus ir žmogžudystes. Dėl šios priežasties, tai gavęs, jūs, pone kapitone, turite nedelsdami imtis atitinkamų priemonių, kad atstumtumėte minėtą piktadarį ir apsimetėlį ir, jei įmanoma, visiškai jį sunaikinti, jei jis atsisuks į jūsų globai patikėtą tvirtovę.

"Imkitės tinkamų veiksmų!" - pasakė komendantas, nusiimdamas akinius ir sulankstydamas popierių. – „Klausyk, lengva pasakyti. Piktadė aiškiai stipri; o mes turime tik šimtą trisdešimt žmonių, neskaitant kazokų, kuriems mažai vilties, kad ir kaip tau būtų sakoma, Maksimyčiau. (Pareigūnas nusijuokė.) Tačiau nėra ką daryti, ponai pareigūnai! Būkite geri, nustatykite sargybą ir nakties sargus; užpuolimo atveju užrakinti vartus ir pašalinti karius. Tu, Maksimyčiau, gerai rūpinkis savo kazokais. Patikrinkite ginklą ir kruopščiai išvalykite. O svarbiausia – išsaugokite visą šią paslaptį, kad niekas tvirtovėje to nesužinotų anksčiau laiko“.

Davęs šiuos įsakymus, Ivanas Kuzmichas mus atleido. Išėjau su Švabrinu ir aptarėme tai, ką girdėjome. – Kaip manai, kuo tai baigsis? - Aš jo paklausiau. „Dievas žino“, - atsakė jis; - "Pamatysime. Kol kas nieko svarbaus nematau. Jei...“ Tada jis susimąstė ir abejingas pradėjo švilpti prancūzišką ariją.

Nepaisant visų mūsų atsargumo priemonių, žinia apie Pugačiovos pasirodymą pasklido po visą tvirtovę. Ivanas Kuzmichas, nors ir labai gerbė savo žmoną, niekada nebūtų jai pasakęs paslapties, kuri jam patikėta tarnyboje. Gavęs laišką iš generolo, jis gana sumaniai išsiuntė Vasilisą Jegorovną, sakydamas, kad tėvas Gerasimas iš Orenburgo gavo nuostabių naujienų, kurias paskelbė puiki paslaptis. Vasilisa Egorovna iškart norėjo eiti aplankyti kunigą ir, patarusi Ivanui Kuzmičiui, pasiėmė Mašą su savimi, kad jai nebūtų nuobodu.

Ivanas Kuzmichas, likęs visiškas šeimininkas, tuoj pat pasiuntė mus ir uždarė Palašką į spintą, kad ji mūsų negirdėtų.

Vasilisa Egorovna grįžo namo, nespėjusi nieko pasimokyti iš kunigo ir sužinojo, kad jos nebuvimo metu Ivanas Kuzmichas susitiko ir Palaška buvo užrakinta. Ji suprato, kad buvo vyro apgauta ir pradėjo jį tardyti. Tačiau Ivanas Kuzmichas ruošėsi puolimui. Jis nė kiek nesusigėdo ir linksmai atsakė smalsiai sugyventinei: „Ir girdi, mama, mūsų moterys nusprendė krosnis kūrenti šiaudais; ir kadangi dėl to galėjo kilti nelaimė, nuo šiol moterims griežtai įsakiau nekūrenti krosnelių šiaudais, o kūrenti šepečiu ir negyva mediena. – Kodėl turėjote užrakinti Palašką? - paklausė komendantas. - Kodėl vargšė mergaitė sėdėjo spintoje, kol mes grįžome? – Ivanas Kuzmichas nebuvo pasiruošęs tokiam klausimui; jis sumišo ir sumurmėjo kažką labai nepatogaus. Vasilisa Egorovna matė savo vyro apgaulę; tačiau žinodama, kad iš jo nieko negaus, ji nutraukė savo klausimus ir pradėjo kalbėti apie marinuotus agurkus, kuriuos Akulina Pamfilovna paruošė labai ypatingu būdu. Visą naktį Vasilisa Jegorovna negalėjo miegoti ir negalėjo atspėti, kas buvo jos vyro galvoje, apie ką ji negalėjo žinoti.

Kitą dieną, grįžusi iš mišių, ji pamatė Ivaną Ignatičių, kuris traukė iš patrankos skudurus, akmenukus, drožles, pinigus ir visokias šiukšles, kurias į ją prigrūsdavo vaikai. „Ką reikštų šie kariniai pasiruošimai? - pagalvojo komendantas: - Ar jie nesitiki kirgizų puolimo? Bet ar tikrai Ivanas Kuzmichas slėptų nuo manęs tokias smulkmenas? Ji paskambino Ivanui Ignatičiui, tvirtai ketindama iš jo sužinoti paslaptį, kuri kankino jos damą smalsumą.

Vasilisa Jegorovna jam pateikė keletą pastabų dėl buities, kaip teisėjas, pradėjęs tyrimą pašaliniais klausimais, norėdama pirmiausia užmigdyti kaltinamojo atsargumą. Tada, keletą minučių tylėjusi, ji giliai įkvėpė ir purtydama galvą pasakė: „Dieve mano! Pažiūrėk kokios naujienos! Kas nuo to bus?

Ir, mama! - atsakė Ivanas Ignatičius. – Dievas gailestingas: turime pakankamai kareivių, daug parako, išvaliau ginklą. Galbūt mes kovosime prieš Pugačiovą. Viešpats tavęs neišduos, kiaulė tavęs nesuės!

„Koks tas Pugačiovas žmogus? - paklausė komendantas.

Tada Ivanas Ignatichas pastebėjo, kad paleido jį ir prikando liežuvį. Bet jau buvo per vėlu. Vasilisa Jegorovna privertė jį viską prisipažinti, davusi žodį niekam apie tai nepasakoti.

Vasilisa Jegorovna ištesėjo savo pažadą ir niekam, išskyrus kunigą, nepratarė nė žodžio, ir tai buvo tik todėl, kad jos karvė vis dar vaikščiojo stepėje ir galėjo būti sučiupta piktadarių.

Netrukus visi kalbėjo apie Pugačiovą. Gandai buvo skirtingi. Komendantas atsiuntė konsteblį su nurodymais viską kruopščiai išžvalgyti kaimyniniuose kaimuose ir tvirtovėse. Konsteblis grįžo po dviejų dienų ir pranešė, kad stepėje, už šešiasdešimties mylių nuo tvirtovės, pamatė daug šviesų ir iš baškirų išgirdo, kad ateina nežinomos jėgos. Tačiau nieko teigiamo pasakyti negalėjo, nes bijojo eiti toliau.

Tvirtovėje tarp kazokų pasidarė nepaprastas jaudulys; visose gatvėse jie susigrūdo į grupes, tyliai kalbėjosi tarpusavyje ir išsiskirstė pamatę dragūną ar garnizono kareivį. Jiems buvo išsiųsti šnipai. Yulay, pakrikštytas kalmukas, padarė svarbų pranešimą komendantui. Seržanto parodymai, pasak Yulay, buvo melagingi: grįžęs gudrus kazokas paskelbė savo bendražygiams, kad buvo su sukilėliais, prisistatė jų vadui, kuris paleido jį į rankas ir ilgai su juo kalbėjosi. laikas. Komendantas nedelsdamas paskyrė konsteblį saugoti, o į jo vietą paskyrė Yulay. Šią žinią kazokai sutiko su akivaizdžiu nepasitenkinimu. Jie garsiai niurzgėjo, o komendanto įsakymo vykdytojas Ivanas Ignatichas savo ausimis išgirdo, kaip jie sako: „Tai atsitiks tau, garnizono žiurke! Tą pačią dieną komendantas sumanė apklausti savo kalinį; bet konsteblis iš sargybinio pabėgo tikriausiai padedamas bendraminčių.

Nauja aplinkybė padidino komendanto nerimą. Baškiras buvo užfiksuotas siaubingais lapais. Šia proga komendantas sumanė vėl surinkti savo karininkus ir tam tikru pretekstu vėl norėjo nušalinti Vasilisą Jegorovną. Bet kadangi Ivanas Kuzmichas buvo tiesiausias ir tiesiausias žmogus, jis nerado kito metodo, išskyrus tą, kurį jau buvo kartą naudojęs.

„Klausyk, Vasilisa Egorovna“, – pasakė jis jai kosėdamas. - „Tėvas Gerasimas gavo, sako, iš miesto...“ „Baik meluoti, Ivanai Kuzmičiau“, – pertraukė komendantas; Jūs, aš žinau, norite surengti susitikimą ir kalbėti apie Emelianą Pugačiovą be manęs; neapgausite! - Ivanas Kuzmichas išplėtė akis. - Na, mama, - tarė jis, - jei jau viską žinai, tai gal pasilik; Mes taip pat kalbėsime prieš jus“. „Štai, mano tėti“, – atsakė ji; - ne tau reikia būti gudriam; siųsti pareigūnams.

Vėl susirinkome. Ivanas Kuzmichas, dalyvaujant žmonai, perskaitė mums Pugačiovo kreipimąsi, kurį parašė kažkoks pusiau raštingas kazokas. Plėšikas paskelbė apie ketinimą tuoj pat žygiuoti į mūsų tvirtovę; jis pakvietė į savo gaują kazokus ir kareivius, o vadus ragino nesipriešinti, grasindamas priešingu atveju įvykdyti egzekuciją. Kreipimasis buvo parašytas grubiai, bet griežtai ir buvo skirtas padaryti pavojingą įspūdį paprastų žmonių protui.

"Kokia apgaulė!" - sušuko komendantas. - „Ką jis dar drįsta mums pasiūlyti? Išeik jo pasitikti ir padėkite plakatus prie jo kojų! O, jis šuns sūnus! Bet ar jis nežino, kad mes tarnaujame keturiasdešimt metų ir, ačiū Dievui, pakankamai matėme? Ar tikrai yra vadų, kurie klausėsi plėšiko?

Atrodo, kad neturėtų“, – atsakė Ivanas Kuzmichas. - Ir girdžiu, kad elodėja užvaldė daugybę tvirtovių. “

„Matyt, jis tikrai stiprus“, – pažymėjo Švabrinas.

Bet dabar išsiaiškinsime tikrąją jo jėgą“, – sakė komendantas. - Vasilisa Egorovna, duok man tvarto raktą. Ivanai Ignatičiau, atvesk baškirą ir įsakyk Julei atnešti čia botagų.

- Palauk, Ivanai Kuzmičiau, - tarė komendantas, pakildamas iš savo vietos. - „Leisk man išnešti Mašą kur nors iš namų; kitaip jis išgirs riksmą ir išsigąs. Ir, tiesą pasakius, aš nesu medžiotoja. Laimingos viešnagės."

Kankinimas senais laikais buvo taip įsišaknijęs teisminių procesų papročiuose, kad palankus dekretas, panaikinęs jį, ilgą laiką liko be jokios įtakos. galvojo, kad paties prisipažinimo nusikaltėlis buvo būtinas visiškam jo atskleidimui – mintis, kuri ne tik nepagrįsta, bet netgi visiškai prieštarauja sveikam teisiniam protui: nes jei kaltinamojo neigimas nepriimamas kaip jo nekaltumo įrodymas, tai jo prisipažinimas, juo labiau, turėtų būti įrodymas. dėl jo kaltės. Net ir dabar tenka girdėti, kaip seni teisėjai apgailestauja dėl barbariško papročio sunaikinimo. Mūsų laikais niekas neabejojo ​​kankinimų reikalingumu – nei teisėjai, nei kaltinamieji. Taigi komendanto įsakymas nei vieno iš mūsų nenustebino ir nesujaudino. Ivanas Ignatichas nuėjo pas baškirą, kuris sėdėjo tvarte po komendanto raktu, o po kelių minučių vergas buvo įvestas į salę. Komendantas įsakė jį jam pristatyti.

Baškiras sunkiai peržengė slenkstį (jis buvo atsargose) ir, nusiėmęs aukštą kepurę, sustojo prie durų. Pažvelgiau į jį ir suvirpėjau. Niekada nepamiršiu šio žmogaus. Atrodė, kad jam daugiau nei septyniasdešimt metų. Jis neturėjo nei nosies, nei ausų. Jo galva buvo nuskusta; vietoj barzdos išlindo keli žili plaukai; jis buvo žemo ūgio, liesas ir susikūpręs; bet jo siauros akys vis tiek žibėjo ugnimi. - "Eh!" – kalbėjo komendantas, iš savo baisių ženklų atpažinęs vieną iš sukilėlių, nubaustų 1741 m. - Taip, tu akivaizdžiai senas vilkas, buvai mūsų spąstuose. Tai ne pirmas kartas, kai maištauji, nes tavo galva taip sklandžiai išlyginta. Prieik truputį arčiau; pasakyk man, kas tave atsiuntė?

Senasis baškiras tylėjo ir žiūrėjo į komendantą visiškai bejausmiai. "Kodėl tu tyli?" - tęsė Ivanas Kuzmichas: - Ar tu nesupranti belmes rusiškai? Yulay, paklausk jo, tavo nuomone, kas jį atsiuntė į mūsų tvirtovę?

Julijus pakartojo Ivano Kuzmicho klausimą totorių kalba. Bet baškiras pažvelgė į jį ta pačia išraiška ir neatsakė nė žodžio.

- Jakšai, - pasakė komendantas; - "Tu pasikalbėsi su manimi". Vaikinai! nusivilk jo kvailą dryžuotą chalatą ir susiuu nugarą. Žiūrėk, Yulay: leisk jam gerai praleisti laiką!

Du neįgalūs žmonės pradėjo nurenginėti baškirą. Nelaimingo vyro veide buvo matyti susirūpinimas. Jis apsidairė į visas puses, kaip vaikų sugautas gyvūnas. Kai vienas iš neįgaliųjų paėmė už rankų ir, priglaudęs jas prie kaklo, pakėlė senuką ant pečių, o Yulay paėmė botagą ir siūbavo: tada baškiras silpnu maldaujančiu balsu suriko ir linktelėjo galva, atvėrė burną, kurioje vietoje liežuvio – trumpas kelmas.

Kai prisimenu, kad tai atsitiko per mano gyvenimą ir kad dabar išgyvenau nuolankų imperatoriaus Aleksandro viešpatavimą, negaliu atsistebėti sparčiais nušvitimo sėkme ir filantropijos taisyklių plitimu. Jaunas vyras! Jei mano užrašai pateks į jūsų rankas, atminkite, kad geriausi ir ilgalaikiai pokyčiai yra tie, kurie atsiranda tobulinant moralę, be jokių žiaurių sukrėtimų.

Visi stebėjosi. - Na, - tarė komendantas; - Atrodo, kad mes negalime iš jo suprasti. Yulay, nuvesk baškirą į tvartą. O mes, ponai, kalbėsime apie ką kita“.

Pradėjome kalbėti apie savo situaciją, kai staiga Vasilisa Jegorovna įėjo į kambarį, iškvėpusi ir atrodė labai sunerimusi.

"Kas tau nutiko?" - paklausė nustebęs komendantas.

„Tėvai, bėda“, - atsakė Vasilisa Egorovna. - Nižneozernaja buvo paimta šį rytą. Dabar iš ten grįžo Gerasimo tėvo darbuotojas. Matė, kaip jie ją paėmė. Komendantas ir visi karininkai buvo pakarti. Visi kariai sugauti. Tik pažiūrėk, čia bus piktadariai.

Netikėta žinia mane labai sukrėtė. Nižneozernajos tvirtovės komendantas, tylus ir kuklus jaunuolis, man buvo pažįstamas: prieš du mėnesius jis su jauna žmona buvo išvykęs iš Orenburgo ir apsistojo pas Ivaną Kuzmichą. Nižneozernaja buvo maždaug už dvidešimt penkių verstų nuo mūsų tvirtovės. Bet kurią valandą dabar turėjome tikėtis Pugačiovos puolimo. Man ryškiai pasirodė Marijos Ivanovnos likimas, ir mano širdis sustojo.

Klausyk, Ivanas Kuzmichas! - pasakiau komendantui. – Mūsų pareiga ginti tvirtovę iki paskutinio atodūsio; apie tai nėra ką pasakyti. Tačiau turime galvoti apie moterų saugumą. Nusiųskite juos į Orenburgą, jei kelias dar laisvas, arba į tolimą, patikimesnę tvirtovę, kur piktadariai nespėtų pasiekti.

Ivanas Kuzmichas atsigręžė į žmoną ir tarė jai: „Klausyk, mama, tikrai neturėtume tavęs išsiųsti, kol nesusitvarkysime su sukilėliais?

Ir tuščia! - pasakė komendantas. - Kur yra tokia tvirtovė, kurioje kulkos neskristų? Kodėl „Belogorskaya“ nepatikima? Ačiū Dievui, joje gyvename jau dvidešimt dvejus metus. Matėme ir baškirų, ir kirgizų: gal ir Pugačiovą pasėdėsime!

- Na, mama, - paprieštaravo Ivanas Kuemichas, - gal pasilik, jei tikiesi mūsų tvirtove. Bet ką turėtume daryti su Maša? Gerai, jei atsisėdame arba laukiame kitos dienos; Na, o jei piktadariai užims tvirtovę?

Na, tada... - štai Vasilisa Egorovna mikčiojo ir nutilo, atrodydama nepaprastai susijaudinusi.

„Ne, Vasilisa Jegorovna“, - tęsė komendantas, pažymėdamas, kad jo žodžiai turėjo įtakos, ko gero, pirmą kartą gyvenime. - Mašai negera čia likti. Išsiųskime ją į Orenburgą pas krikštamotę: ten gausu kariuomenės ir ginklų, akmeninė siena. Taip, patarčiau eiti ten su ja; Gerai, kad esi sena moteris, bet pažiūrėk, kas atsitiks su tavimi, jei jie užims fortą audra“.

„Gerai, – tarė komendantas, – tebūnie, mes išsiųsime Mašą. Ir net sapne neklausk: aš neisiu. Man nėra jokios priežasties senatvėje skirtis su tavimi ir ieškoti vienišo kapo svetimoje pusėje. Gyventi kartu, mirti kartu.

- Ir tai yra esmė, - pasakė komendantas. – „Na, nereikia dvejoti. Eikite, paruoškite Mašą kelionei. Rytoj mes ją išsiųsime ir duosime jai konvojų, nors neturime jokių papildomų žmonių. Kur Maša?

- Pas Akuliną Pamfilovną, - atsakė komendantas. - Jai pasidarė bloga, kai išgirdo apie Nižneozernajos užgrobimą; Bijau, kad susirgsiu. Viešpatie, Viešpatie, prie ko mes priėjome!

Vasilisa Egorovna išvyko pasirūpinti dukters išvykimu. Komendanto pokalbis tęsėsi; bet aš daugiau į tai nesikišau ir nieko neklausiau. Marija Ivanovna atėjo vakarieniauti išblyškusi ir ašarota. Vakarieniavome tylėdami ir greičiau nei įprastai palikome stalą; Atsisveikinę su visa šeima grįžome namo. Bet aš tyčia pamiršau savo kardą ir grįžau jo ieškoti: nujaučiau, kad Mariją Ivanovną rasiu vieną. Tiesą sakant, ji pasitiko mane prie durų ir padavė kardą. „Atsisveikink, Piotrai Andreichai! - su ašaromis man pasakė ji. - „Jie siunčia mane į Orenburgą. Būkite gyvi ir laimingi; gal Viešpats atves mus pasimatyti; jei ne...“ Tada ji pradėjo verkti. Aš ją apkabinau. „Atsisveikink, mano angele, – pasakiau, – atsisveikink, mano brangioji, mano mylimoji! Kad ir kas man nutiktų, tikėk, kad mano paskutinė mintis ir paskutinė malda bus apie tave! - sušnibždėjo Maša, prisiglaudusi man prie krūtinės. Aistringai ją pabučiavau ir paskubomis išėjau iš kambario.

VII SKYRIUS. puolimas.

Mano galva, maža galva,

Vadovas aptarnauja!

Mano mažoji galva tarnavo

Lygiai trisdešimt metų ir treji metai.

O, maža galvytė ilgai neištvėrė

Jokio savanaudiškumo, jokio džiaugsmo,

Kad ir kokį malonų žodį sau pasakytumėte

Ir ne aukštas rangas;

Tarnavo tik mažoji galva

Dvi aukštos kolonos

Klevo skersinis,

Dar viena šilkinė kilpa.
liaudies daina

Tą naktį nemiegojau ir nenusirengiau. Ketinau auštant eiti prie tvirtovės vartų, iš kurių turėjo išeiti Marija Ivanovna, ir ten paskutinį kartą su ja atsisveikinti. Pajutau didelius pokyčius savyje: sielos jaudulys man buvo daug mažiau skausmingas nei neviltis, į kurią neseniai buvau paniręs. Su išsiskyrimo liūdesiu manyje susiliejo neaiškios, bet saldžios viltys, nekantrus pavojaus laukimas ir kilnių ambicijų jausmai. Naktis prabėgo nepastebimai. Jau ruošiausi išeiti iš namų, kai atsidarė mano durys ir pas mane atėjo kapralas su pranešimu, kad mūsų kazokai naktį paliko tvirtovę, jėga pasiėmė Yulay, o aplink tvirtovę važinėja nepažįstami žmonės. Mintis, kad Marija Ivanovna neturės laiko išvykti, mane gąsdino; Paskubomis daviau kapralui keletą nurodymų ir tuoj pat nuskubėjau pas komendantą.

Jau aušta. Skridau gatve, kai išgirdau mano vardą. Aš sustojau. "Kur tu eini?" - tarė Ivanas Ignatičius, pasivijęs mane. - „Ivanas Kuzmichas yra ant pylimo ir atsiuntė mane pas tave. Atvyko kaliausė“. - Ar Marija Ivanovna išvyko? - drebančia širdimi paklausiau. „Aš neturėjau laiko, - atsakė Ivanas Ignatičius, - kelias į Orenburgą nukirstas; tvirtovė apsupta. Tai blogai, Piotrai Andreičiau!

Nuėjome į pylimą, gamtos suformuotą ir palisatu sutvirtintą aukštį. Ten jau buvo susigrūdę visi tvirtovės gyventojai. Garnizonas stovėjo ginklu. Patranka ten buvo perkelta dieną prieš tai. Komendantas žingsniavo priešais savo mažą būrį. Pavojaus artumas sužadino senąjį karį nepaprastai energingai. Aplink stepę, netoli tvirtovės, apie dvidešimt žmonių jodinėjo žirgais. Atrodė, kad jie kazokai, bet tarp jų buvo ir baškirų, kuriuos buvo galima lengvai atpažinti iš lūšių kepurių ir drebučių. Komendantas vaikščiojo aplink savo kariuomenę, sakydamas kareiviams: „Na, vaikai, šiandien mes stosime už Motiną Imperatorę ir įrodysime visam pasauliui, kad esame drąsūs ir prisiekę žmonės! Kareiviai garsiai išreiškė savo uolumą. Švabrinas stovėjo šalia manęs ir įdėmiai žiūrėjo į priešą. Stepėje keliaujantys žmonės, pastebėję judėjimą tvirtovėje, susibūrė į grupę ir pradėjo tarpusavyje kalbėtis. Komendantas įsakė Ivanui Ignatičiui nukreipti patranką į jų minią, o pats įjungė saugiklį. Patrankos sviedinys zvimbė ir praskriejo virš jų, nepadarydamas jokios žalos. Raiteliai, išsibarstę, tuoj pat šuoliavo iš akių, o stepė buvo tuščia.

Tada Vasilisa Egorovna pasirodė ant pylimo ir su savo Maša, kuri nenorėjo jos palikti. - "Na?" - pasakė komendantas. – „Kaip vyksta mūšis? Kur yra priešas? „Priešas nėra toli“, - atsakė Ivanas Kuzmichas. – Duok Dieve, viskas bus gerai. Ko, Maša, tu bijai? - Ne, tėti, - atsakė Marija Ivanovna; - „Blogiau vienam namuose“. Tada ji pažvelgė į mane ir stipriai nusišypsojo. Nevalingai suspaudžiau savo kardo rankeną, prisimindama, kad dieną prieš tai gavau jį iš jos rankų, tarsi norėdamas apsaugoti savo mylimąją. Mano širdis degė. Įsivaizdavau save jos riteriu. Troškau įrodyti, kad esu verta jos pasitikėjimo, ir nekantriai ėmiau laukti lemiamos akimirkos.

Tuo metu iš už pusės mylios nuo tvirtovės esančio aukščio pasirodė naujos raitelių minios, o netrukus stepė buvo nusėta daugybe žmonių, ginkluotų ietimis ir šonais. Tarp jų jojo vyras raudonu kaftanu ant balto žirgo, su ištrauktu kardu rankoje: tai buvo pats Pugačiovas. Jis sustojo; jis buvo apsuptas ir, matyt, jo įsakymu atsiskyrė keturi žmonės ir visu greičiu šuoliavo iki pat tvirtovės. Pripažinome juos savo išdavikais. Vienas iš jų po kepure laikė popieriaus lapą; kitas turėjo Yulay galvą įstrigo ant ieties, kurią jis nupurtė ir metė mums per palisadą. Vargšo kalmyko galva nukrito prie komendanto kojų. Išdavikai šaukė: „Nešaudyk; išeiti į suvereną. Imperatorius čia!

"Štai ir aš!" - sušuko Ivanas Kuzmichas. - "Vaikinai! šaudyti!" Mūsų kariai paleido salvę. Laišką laikęs kazokas susvyravo ir nukrito nuo žirgo; kiti šuoliavo atgal. Pažvelgiau į Mariją Ivanovną. Išvydusi kruviną Yulay galvą, apkurtinta salvės, ji atrodė be sąmonės. Komendantas paskambino kapralui ir liepė paimti lapą iš nužudyto kazoko rankų. Kapralas išėjo į lauką ir grįžo, vesdamas mirusio žmogaus arklį. Jis įteikė komendantui laišką. Ivanas Kuzmichas perskaitė jį sau, o paskui suplėšė į gabalėlius. Tuo tarpu sukilėliai, matyt, ruošėsi veiksmams. Netrukus prie mūsų ausų pradėjo švilpti kulkos, o kelios strėlės įstrigo į žemę ir į audinį šalia mūsų. „Vasilisa Egorovna! - pasakė komendantas. - „Čia ne moters reikalas; atimk Mašą; matai: mergina nei gyva, nei mirusi“.

Vasilisa Egorovna, pažeminta po kulkų, pažvelgė į stepę, kur buvo pastebimas didelis judėjimas; tada ji kreipėsi į savo vyrą ir jam pasakė: „Ivanai Kuzmichai, Dievas laisvas gyvenime ir mirtyje: palaimink Mašą. Maša, ateik pas savo tėvą“.

Išbalusi ir drebėjusi Maša priėjo prie Ivano Kuzmicho, atsiklaupė ir nusilenkė iki žemės. Senasis komendantas ją kirto tris kartus; tada pakėlė ją ir, pabučiuodamas, pasikeitusiu balsu pasakė: „Na, Maša, būk laiminga. Melskis Dievui: jis tavęs nepaliks. Jei yra geras žmogus, Dievas duok tau meilės ir patarimų. Gyvenk taip, kaip gyvenome aš ir Vasilisa Egorovna. Na, atsisveikink. Maša. Vasilisa Egorovna, skubiai nunešk ją. (Maša metėsi jam ant kaklo ir pradėjo verkti.) „Mes irgi pabučiuosime“, – verkdamas pasakė komendantas. - Atsisveikink, mano Ivanas Kuzmichas. Leisk man eiti, jei kaip nors tave suerzinau! „Atsisveikink, atsisveikink, mama“, – tarė komendantas, apkabindamas savo senutę. - Na, užteks! Eik, eik namo; „Jei turi laiko, apsivilk Mašai sarafaną“. Komendantas su dukra išėjo. Aš prižiūrėjau Mariją Ivanovną; ji atsigręžė ir linktelėjo man galvą. Čia Ivanas Kuzmichas kreipėsi į mus, ir visas jo dėmesys buvo nukreiptas į priešą. Sukilėliai susibūrė aplink savo vadą ir staiga pradėjo lipti nuo arklių. — Dabar stovėk tvirtai, — tarė komendantas; - „Bus puolimas...“ Tą akimirką pasigirdo baisus klyksmas ir riksmai; Sukilėliai nubėgo į tvirtovę. Mūsų patranka buvo užtaisyta šūviu. Komendantas leido jiems prieiti kuo arčiau ir staiga vėl iššovė. Grapesshot pataikė į patį minios vidurį. Sukilėliai bėgo į abi puses ir traukėsi. Jų vadas liko vienas priekyje... Pamojavo kardu ir, rodos, nekantriai įtikinėjo... Minutėlę nutilę riksmai ir cypimas tuoj pat vėl atsinaujino. - Na, vaikinai, - tarė komendantas; - „Dabar atidaryk vartus, mušk būgną“. Vaikinai! pirmyn, skrydžiui, sek paskui mane!

Aš ir komendantas Ivanas Ignatičius akimirksniu atsidūrėme už pylimų; bet nedrąsus garnizonas nepajudėjo. – Kodėl jūs, vaikai, stovite? - sušuko Ivanas Kuzmichas. - „Mirti, taip mirti: tai paslauga! Tuo metu sukilėliai pribėgo prie mūsų ir įsiveržė į tvirtovę. Būgnas nutilo; garnizonas atsisakė ginklų; Mane ruošiasi numušti, bet atsikėliau ir kartu su sukilėliais įėjau į tvirtovę. Komendantas, sužeistas į galvą, stovėjo piktadarių būryje, kuris reikalavo iš jo raktų. Atskubėjau jam į pagalbą: keli stambūs kazokai sugriebė mane ir surišo juostomis sakydami: „Tai atsitiks jums, nepaklusnieji valdovai! Mus tempė gatvėmis; gyventojų paliko namus su duona ir druska. Suskambėjo varpas. Staiga minia sušuko, kad valdovas laukia kalinių aikštėje ir duoda priesaiką. Žmonės plūstelėjo į aikštę; mus irgi ten nuvežė.

Pugačiovas sėdėjo fotelyje komendanto namo verandoje. Jis vilkėjo raudoną kazokų kaftaną, apipintą pynutėmis. Ant jo blizgančių akių buvo užtraukta aukšta sabalo kepurė su auksiniais kutais. Jo veidas man atrodė pažįstamas. Jį apsupo kazokų vyresnieji. Tėvas Gerasimas, išblyškęs ir drebėdamas, stovėjo prieangyje su kryžiumi rankose ir, atrodo, tyliai maldavo jo būsimų aukų. Greitai aikštėje buvo pastatytos kartuvės. Kai priartėjome, baškirai išsklaidė žmones ir mus supažindino su Pugačiovu. Varpelio skambėjimas numirė; stojo gili tyla. — Kuris komendantas? - paklausė apsimetėlis. Mūsų konsteblis išėjo iš minios ir parodė į Ivaną Kuzmichą. Pugačiovas grėsmingai pažvelgė į senuką ir jam tarė: „Kaip tu drįsti man priešintis, tavo valdovas? Komendantas, išvargęs nuo žaizdos, susirinko paskutinė jėga ir tvirtu balsu atsakė: „Tu nesi mano valdovas, tu esi vagis ir apsimetėlis, klausyk! Pugačiovas niūriai susiraukė ir mostelėjo balta nosine. Keli kazokai pagriebė senąjį kapitoną ir nutempė į kartuves. Ant skersinio atsidūrė jojantis ant sugadinto baškiro, kurį apklausėme dieną prieš tai. Jis laikė rankoje virvę, o po minutės pamačiau ore pakibusį vargšą Ivaną Kuemičių. Tada jie atvežė Ivaną Ignatichą į Pugačiovą. „Prisiek ištikimybe, – pasakė jam Pugačiovas, – suverenui Petrui Feodorovičiui! „Jūs nesate mūsų suverenas“, - atsakė Ivanas Ignatičius, kartodamas savo kapitono žodžius. - Tu, dėde, vagis ir apsimetėlis! - Pugačiovas vėl mostelėjo nosine, o gerasis leitenantas pakibo šalia savo seno viršininko.

Linija buvo už manęs. Drąsiai pažvelgiau į Pugačiovą, ruošdamasis pakartoti dosnių bendražygių atsakymą. Tada, savo neapsakomai nuostabai, tarp sukilėlių vyresniųjų pamačiau Švabriną, kirptus plaukus ir vilkintį kazokų kaftaną. Jis priėjo prie Pugačiovos ir pasakė keletą žodžių jam į ausį. "Pakabinkite jį!" - tarė Pugačiovas, nežiūrėdamas į mane. Jie uždėjo kilpą man ant kaklo. Ėmiau sau skaityti maldą, nuoširdžią atgailą Dievui už visas savo nuodėmes ir maldaudama jo išgelbėti visus, kurie man artimi. Mane nutempė į kartuves. „Nesijaudink, nesijaudink“, – kartojo man naikintojai, galbūt tikrai norėdami mane padrąsinti. Staiga išgirdau verksmą: „Palaukite, prakeiktieji! palauk!..“ Budeliai sustojo. Žiūriu: Savelichas guli prie Pugačiovo kojų. "Brangus tėve!" - tarė vargšas. - „Ką tau rūpi šeimininko vaiko mirtis? Leiskite jam eiti; Jie tau duos išpirką už tai; o dėl pavyzdžio ir baimės liepk pakarti mane kaip seną! Pugačiovas davė ženklą, jie iškart mane atrišo ir paliko. „Mūsų tėvas tavęs pasigailėjo“, – pasakė jie man. Šiuo metu negaliu pasakyti, kad džiaugiuosi savo išsivadavimu, bet negaliu pasakyti, kad dėl to gailiuosi. Mano jausmai buvo per daug neaiškūs. Mane vėl atvedė pas apsimetėlį ir privertė prieš jį atsiklaupti. Pugačiovas ištiesė man savo raumeningą ranką. "Bučiuok ranką, pabučiuok ranką!" - pasakė jie aplink mane. Tačiau man labiau patiktų žiauriausia egzekucija, o ne toks šlykštus pažeminimas. „Tėvas Piotras Andreichas! - sušnibždėjo Savelichas, stovėdamas už manęs ir stumdamas mane. - „Nebūk užsispyręs! kiek tau tai kainuoja? spjauti ir pabučiuoti piktąjį... (ugh!) pabučiuoti jam ranką“. Aš nejudėjau. Pugačiovas nuleido ranką ir išsišiepęs pasakė: „Jo kilnus kilnumas pašėlo iš džiaugsmo. Pakelk jį!" – Jie mane pakėlė ir paliko laisvą. Ėmiau žiūrėti į baisios komedijos tęsinį.

Gyventojai pradėjo priesaikas. Jie priėjo vienas po kito, bučiuodami nukryžiuotąjį, o paskui nusilenkdami apsimetėliui. Garnizono kareiviai stovėjo čia pat. Įmonės siuvėjas, apsiginklavęs bukomis žirklėmis, sukirpo jų pynes. Jie, nusipurtę, priėjo prie Pugačiovo rankos, kuri pareiškė jiems atleidimą ir priėmė į savo gaują. visa tai truko apie tris valandas. Galiausiai Pugačiovas pakilo nuo kėdės ir, lydimas vyresniųjų, išėjo iš prieangio. Jie atnešė jam baltą arklį, papuoštą turtingais pakinktais. Du kazokai paėmė jį už rankų ir pasodino ant balno. Jis paskelbė tėvui Gerasimui, kad vakarieniaus su juo. Tuo metu pasigirdo moters riksmas. Keletas plėšikų ištempė Vasilisą Jegorovną į prieangį, suardytą ir išrengtą nuogai. Viena iš jų jau buvo apsirengusi šildytuvu. Kiti nešė plunksnų lovas, skrynias, arbatos indus, baltinius ir visą šlamštą. "Mano tėvai!" - sušuko vargšė senutė. - „Paleisk savo sielą atgailai. Brangūs tėvai, nuveskite mane pas Ivaną Kuzmichą. Staiga ji pažvelgė į kartuves ir atpažino savo vyrą. — Piktuoliai! - sušuko ji paklaikusi. - „Ką tu jam padarei? Tu esi mano šviesa, Ivanai Kuzmičiau, tu drąsus kareivis! Nei prūsiški durtuvai, nei turkiškos kulkos tavęs nepalietė; Tu nepaguldei pilvo sąžiningoje kovoje, o žuvai nuo pabėgusio nuteistojo! - Nuleisk senąją raganą! - sakė Pugačiovas. Tada jaunas kazokas trenkė jai kardu į galvą, ir ji negyva krito ant prieangio laiptų. Pugačiovas išėjo; žmonės puolė paskui jį.

VIII SKYRIUS. NEKVIESTAS SVEČIAS.

Nekviestas svečias yra blogesnis už totorių.
Patarlė.

Aikštė buvo tuščia. Vis stovėjau vienoje vietoje ir negalėjau susitvarkyti savo minčių, sutrikęs nuo tokių baisių įspūdžių.

Mane labiausiai kankino nežinomybė apie Marijos Ivanovnos likimą. Kur ji? kas su ja negerai? ar pavyko pasislėpti? Ar jos pastogė saugi?.. Pilnas nerimo minčių įėjau į komendanto namus... viskas buvo tuščia; buvo sulaužytos kėdės, stalai, skrynios; indai sulūžę; viskas išardyta. Užbėgau mažais laiptais, vedančiais į kambarėlį, ir pirmą kartą gyvenime įėjau į Marijos Ivanovnos kambarį. Mačiau jos lovą, suplėšytą plėšikų; drabužių spinta buvo sulaužyta ir apiplėšta; lempa vis dar švietė priešais tuščią arką. Išliko ir sienoje kabantis veidrodis... Kur buvo šios kuklios, mergautinės kameros šeimininkė? Galvoje šmėkštelėjo baisi mintis: įsivaizdavau ją plėšikų rankose... Širdį suspaudė. . . Karčiai verkiau, karčiai ir garsiai tariau savo brangiosios vardą... Tuo metu pasigirdo lengvas triukšmas, iš už spintos išblyškęs ir drebėjęs išniro Broadsword.

— Ak, Piotrai Andreichai! - tarė ji suspaudusi rankas. - "Kokia diena!" kokios aistros!...

O Marija Ivanovna? - nekantriai paklausiau, - o kaip Marija Ivanovna?

„Jaunoji ponia gyva“, - atsakė Broadsword. - „Jis paslėptas su Akulina Pamfilovna“.

Pas kunigą! - sušukau iš siaubo. - Dieve mano! taip, yra Pugačiovas!

Puoliau iš kambario, akimirksniu atsidūriau gatvėje ir stačia galva įbėgau į kunigo namus nieko nematydama ir nejausdama. Ten skambėjo riksmai, juokas ir dainos... Pugačiovas vaišinosi su bendražygiais. Platus kardas bėgo ten iš paskos. Nusiunčiau ją tyliai paskambinti Akulinai Pamfilovnai. Po minutės kunigas išėjo pas mane į koridorių su tuščiu buteliu rankose.

Dėl Dievo meilės! kur yra Marija Ivanovna? - paklausiau su nepaaiškinamu susijaudinimu.

„Jis guli, mano brangioji, ant mano lovos, už pertvaros“, – atsakė kunigas. - „Na, Piotrai Andreičiau, bėda vos neužklupo, bet, ačiū Dievui, viskas gerai: piktadarys ką tik atsisėdo vakarieniauti, kai ji, mano vargšelė, pabudo ir suriko!.. Aš tiesiog sustingau. Jis išgirdo: „Kas gi ant tavęs dejuoja, senole?“ Aš esu vagis per juosmenį: mano dukterėčia, pone; Susirgau, guliu, dar savaitė. - "Ar jūsų dukterėčia jauna?" - Jauna, pone. - Parodyk man, senute, savo dukterėčią. „Mano širdis sumušė, bet nebuvo ką veikti. - Jei prašau, pone; Tik mergina negalės atsikelti ir ateiti į tavo malonę. - Nieko, senolė, aš pati eisiu pasižiūrėti. Ir prakeiktasis nuėjo už pertvaros; Kaip tu manai! Juk jis atitraukė užuolaidą ir žiūrėjo vanago akimis! - ir nieko... Dievas išėmė! Bet ar patikėsite, mes su tėčiu jau buvome pasiruošę kankinystei. Laimei, ji, mano brangioji, jo neatpažino. Viešpatie, šeimininke, mes laukėme šventės! Nėra ką pasakyti! vargšas Ivanas Kuzmichas! kas būtų pagalvojęs!.. O Vasilisa Egorovna? O kaip Ivanas Ignatičius? Kodėl jis buvo?.. Kaip jie tave pagailėjo? O koks yra Švabrinas, Aleksejus Ivanovičius? Juk jis nusikirpo plaukus į ratą ir dabar su jais puotauja čia pat! Judrus, nėra ką pasakyti! Ir kaip aš sakiau apie savo sergančią dukterėčią, ar tikite, jis žiūrėjo į mane, lyg durtų peiliu; tačiau jis to neišdavė, ačiū jam už tai“. – Tuo metu pasigirdo girti svečių riksmai ir tėvo Gerasimo balsas. Svečiai reikalavo vyno, savininkas paskambino savo partneriui. Kunigas užsiėmė. — Eik namo, Piotrai Andreičiau, — pasakė ji; - „Dabar tai nepriklauso nuo jūsų; Piktadariai yra išgėrę. Bėda ta, kad pateksite po girta ranka. Iki pasimatymo, Piotrai Andreichai. Kas bus, tas bus; gal Dievas tavęs nepaliks!

Popadya išėjo. Kiek nusiraminusi nuėjau į savo butą. Eidamas pro aikštę pamačiau keletą baškirų, besigrūdančių aplink kartuves ir atitraukiančius pakartųjų batus; Sunkiai galėjau sutramdyti pasipiktinimo protrūkį, jausdamas užtarimo beprasmybę. Plėšikai lakstė po tvirtovę, apiplėšdami karininkų namus. Visur pasigirdo girtų sukilėlių riksmai. Aš grįžau namo. Savelichas pasitiko mane prie slenksčio. "Telaimina Dievas!" - sušuko jis mane pamatęs. - „Maniau, kad piktadariai tave vėl pasiėmė. Na, tėve Piotrai Andreichai! ar tu tiki? Sukčiai iš mūsų plėšė viską: drabužius, patalynę, daiktus, indus – nieko nepaliko. Tai kas! Ačiū Dievui, jie išleido tave gyvą! Ar atpažinote, pone, vadą?

Ne, aš nesužinojau; o kas jis toks?

„Kaip, tėve? Ar pamiršai tą girtuoklį, kuris užeigoje iš tavęs išviliojo tavo avikailį? Kiškučio avikailis yra visiškai naujas, bet jis, žvėris, jį suplėšė užsidėjęs!

buvau nustebęs. Tiesą sakant, Pugačiovos ir mano patarėjo panašumas buvo nuostabus. Įsitikinau, kad Pugačiovas ir jis yra vienas ir tas pats asmuo, ir tada supratau man parodyto gailestingumo priežastį. Negalėjau atsistebėti keistu aplinkybių deriniu; vaikiškas avikailis, atiduotas valkata, išlaisvino mane iš kilpos, o girtuoklis, svirduliuodamas per užeigas, apgulė tvirtoves ir sukrėtė valstybę!

"Ar norėtum valgyti?" - paklausė Savelichas, nepakitęs savo įpročių. - „Namuose nieko nėra; Aš eisiu, rausiu ir ką nors tau pagaminsiu.

Likęs vienas, pasinėriau į mintis. Ką aš turėjau daryti? Karininkui buvo nepadoru likti piktadariui pavaldžioje tvirtovėje arba sekti jo gaują. Pareiga reikalavo, kad atsirasčiau ten, kur mano tarnyba dar gali būti naudinga tėvynei dabartinėmis, sunkiomis aplinkybėmis... Tačiau meilė primygtinai patarė pasilikti su Marija Ivanovna ir būti jos gynėja bei globėja. Nors numačiau greitą ir neabejotiną aplinkybių pasikeitimą, vis tiek negalėjau drebėti, įsivaizduodama jos padėties pavojų.

Mano mintis nutraukė atvykęs vienas iš kazokų, kuris atbėgo su pranešimu, kad „didysis valdovas reikalauja jūsų ateiti pas jį“. - Kur jis? - paklausiau ruošdamasi paklusti.

- Komendantūroje, - atsakė kazokas. - „Po pietų mūsų tėvas nuėjo į pirtį, o dabar ilsisi. Na, jūsų garbė, aišku, kad jis kilnus žmogus: per vakarienę jis suvalgė dvi keptas kiaules ir garavo taip karštai, kad Tarasas Kuročkinas neištvėrė, atidavė šluotą Fomkai Bikbajevui ir per prievartą. saltas vanduo išpumpuotas. Nėra ką sakyti: visos technikos tokios svarbios... O pirtyje girdisi, kaip ant krūtinės rodo karališkus ženklus: ant vienos – dvigalvis erelis, nikelio dydžio, o ant. kitas jo asmuo“.

Nemaniau, kad būtina ginčyti kazoko nuomones ir nuėjau su juo į komendanto namus, iš anksto įsivaizduodamas susitikimą su Pugačiovu ir bandydamas nuspėti, kuo tai baigsis. Skaitytojas gali nesunkiai įsivaizduoti, kad aš nebuvau visiškai šaltagalvis.

Jau pradėjo temti, kai atvykau į komendanto namus. Kartuvės su aukomis pasidarė siaubingai juodos. Vargšo komendanto kūnas vis dar gulėjo po prieangiu, kur budėjo du kazokai. Mane atvedęs kazokas nuėjo apie mane pranešti, tuoj pat grįžo ir nuvedė į kambarį, kur prieš dieną taip švelniai atsisveikinau su Marija Ivanovna.

Man pasirodė nepaprastas vaizdas: prie staltiese užtiesto, damaskais ir stiklinėmis padengto stalo sėdėjo Pugačiovas ir apie dešimt kazokų vyresniųjų, skrybėlėmis ir spalvotais marškiniais, paraudę vynu, raudonais veidais ir spindinčiomis akimis. Tarp jų nebuvo nei Švabrino, nei mūsų konsteblio, naujai užverbuotų išdavikų. – Ak, jūsų garbė! - tarė Pugačiovas, pamatęs mane. - "Sveiki; garbė ir vieta, esate laukiami“. Pašnekovai užleido vietos. Tyliai atsisėdau ant stalo krašto. Mano kaimynas, jaunas kazokas, lieknas ir gražus, įpylė man taurę paprasto vyno, kurio aš neliečiau. Ėmiau smalsiai tyrinėti susibūrimą. Pugačiovas sėdėjo pirmoje vietoje, atsirėmęs į stalą ir plačiu kumščiu pasirėmęs juodą barzdą. Jo veido bruožai, taisyklingi ir gana malonūs, neišreiškė nieko žiauraus. Jis dažnai kreipdavosi į maždaug penkiasdešimties metų vyrą, vadindamas jį arba grafu, arba Timofeichu, o kartais – dėde. Visi elgėsi vieni su kitais kaip bendražygiais ir nerodė jokios ypatingos pirmenybės savo lyderiui. Pokalbis buvo apie rytinį išpuolį, pasipiktinimo sėkmę ir būsimus veiksmus. Visi gyrėsi, teikė savo nuomonę ir laisvai metė iššūkį Pugačiovai. Ir šioje keistoje karinėje taryboje buvo nuspręsta vykti į Orenburgą: drąsus judėjimas, kurį beveik vainikavo pragaištinga sėkmė! Akcija paskelbta rytoj. - Na, broliai, - pasakė Pugačiovas, - dainuokime mano mėgstamiausią dainą ateinančiam miegui. Chumakovas! pradėti!" - Mano kaimynas pradėjo plonu balsu dainuoti liūdną baržos vežėjo dainą, ir visi prisijungė prie choro:

Nekelk triukšmo, motina žalia ąžuole,

Netrukdyk manęs, geras bičiuli, galvodamas.

Kodėl turėčiau, geras kolega, rytoj ryte eiti į tardymą?

Prieš didžiulį teisėją, patį karalių.

Valdovas caras taip pat manęs paklaus:

Pasakyk man, mažasis valstiečių sūnus,

Kaip ir su kuo pavogėte, su kuo vogėte,

Kiek kitų bendražygių buvo su jumis?

Aš tau pasakysiu, stačiatikių care Nadežda,

Aš tau pasakysiu visą tiesą, visą tiesą,

Kad turėjau keturis bendražygius:

Kitas mano pirmasis draugas yra tamsi naktis,

O antrasis mano draugas yra damasko peilis,

Ir kaip trečias draugas, mano geras arklys,

Ir mano ketvirtas draugas, tas griežtas lankas,

Mano pasiuntiniai yra kaip raudonai įkaitusios strėlės.

Ką pasakys stačiatikių caras:

Naudok tai tau, mažasis valstiečių sūnus,

Kad mokėjote vogti, žinojote, kaip atsakyti!

Būsiu tau už tai dėkingas, mažute

Lauko viduryje yra aukšti dvarai,

O du stulpai su skersiniu?

Neįmanoma pasakyti, kokį poveikį man padarė ši paprasta liaudies daina apie kartuves, kurią dainavo kartuviams pasmerkti žmonės. Jų grėsmingi veidai, liekni balsai, liūdna išraiška, kurią jie suteikė jau išraiškingiems žodžiams – viskas mane sukrėtė kažkokiu piitišku siaubu.

Svečiai išgėrė dar vieną taurę, pakilo nuo stalo ir atsisveikino su Pugačiova. Norėjau juos sekti, bet Pugačiovas man pasakė: „Sėskis; Aš noriu su tavim pasišnekėti." - Mes likome akis į akį.

Mūsų abipusė tyla tęsėsi keletą minučių. Pugačiovas įdėmiai pažvelgė į mane, retkarčiais užmerkdamas kairę akį nuostabia apgaulės ir pašaipų išraiška. Galiausiai jis nusijuokė ir su tokiu neapsimetiniu linksmumu, kad aš, pažvelgusi į jį, pradėjau juoktis, nežinodama kodėl.

– Ką, tavo garbė? - Jis man pasakė. - „Tu bijojai, prisipažink, kai mano kolegos tau užmetė virvę ant kaklo? Geriu arbatą, dangus atrodė kaip avikailio dydis... Ir būčiau siūbavęs ant skersinio, jei ne tavo tarnas. Iš karto atpažinau senuką. Na, ar manai, tavo garbė, kad žmogus, kuris tave atvedė į meistriškumą, buvo pats didysis valdovas? (Čia jis pažvelgė į svarbų ir paslaptingą žvilgsnį.) „Tu labai dėl manęs kaltas“, – tęsė jis; - Bet aš tavęs pasigailėjau dėl tavo dorybės, nes padarei man paslaugą, kai buvau priverstas slėptis nuo priešų. Pamatysite dar kartą! Ar vis tiek būsiu jums palankus, kai gausiu savo būseną? Ar žadi man stropiai tarnauti?

Sukčiaus klausimas ir jo įžūlumas man pasirodė tokie juokingi, kad negalėjau nesišypsoti.

„Kodėl tu šypsaisi? - suraukęs antakius paklausė manęs. - O gal tu netiki, kad aš esu didis suverenas? Atsakykite tiesiai."

Man buvo gėda: nesugebėjau pripažinti valkatos suverenu: man tai atrodė nedovanotinas bailumas. Išvadinti jį apgaviku reiškė atsiduoti sunaikinimui; ir tai, ką aš buvau pasiruošęs daryti po kartuvėmis visų žmonių akyse ir per pirmąjį pasipiktinimo įkarštį, dabar man atrodė bereikalingas pagyras. Aš dvejojau. Pugačiovas niūriai laukė mano atsakymo. Galiausiai (ir vis dar prisimenu šią akimirką su pasitenkinimu savimi) pareigos jausmas nugalėjo manyje prieš žmogišką silpnumą. Pugačiovai atsakiau: Klausyk; Aš jums pasakysiu visą tiesą. Teisėja, ar galiu tave pripažinti suverenu? Tu esi protingas žmogus: pats pamatytum, kad aš apgaulė.

– Kas aš, tavo nuomone?

Dievas tave pažįsta; bet kas tu bebūtum, tu sakai pavojingą pokštą.

Pugačiovas greitai pažvelgė į mane. „Taigi jūs netikite, - pasakė jis, - kad aš buvau caras Petras Fiodorovičius? Na gerai. Ar nesiseka drąsiems? Ar senais laikais ne karaliavo Griška Otrepievas? Galvok apie mane, ką nori, bet neatsilik nuo manęs. Kuo tau rūpi kiti dalykai? Kas yra kunigas, tas yra tėtis. Tarnauk man su tikėjimu ir tiesa, ir aš padarysiu tave feldmaršalu ir princu. Kaip tu manai?"

- Ne, - tvirtai atsakiau. – Esu prigimtinis bajoras; Prisiekiau ištikimybę imperatorei: negaliu tau tarnauti. Jei tikrai linki man gero, leisk man vykti į Orenburgą.

Pugačiovas apie tai pagalvojo. - Ir jei aš tave paleisiu, - pasakė jis, - ar bent pažadėsite netarnauti prieš mane?

Kaip aš galiu tau tai pažadėti? - Aš atsakiau. „Žinai, tai ne mano valia: jei tau lieps eiti prieš tave, aš eisiu, nėra ką daryti“. Dabar jūs pats esate viršininkas; tu pats reikalauji paklusnumo iš savųjų. Kas bus, jei atsisakysiu tarnauti, kai mano paslaugos prireiks? Mano galva tavo valdžioje: jei paleisi mane, ačiū; jei vykdysi mirties bausmę, Dievas tave pasmerks; ir aš tau pasakiau tiesą.

„Mano nuoširdumas pribloškė Pugačiovą. „Tebūnie taip“, – pasakė jis, trenkdamas man per petį. - „Vykdyti egzekuciją – tai vykdyti, būti gailestingam – tai būti gailestingam“. Pirmyn ir daryk ką nori. Rytoj ateik su manimi atsisveikinti, o dabar eik miegoti, ir aš jau miegu“.

Palikau Pugačiovą ir išėjau į gatvę. Naktis buvo tyli ir šalta. Mėnulis ir žvaigždės ryškiai švietė, apšviesdami aikštę ir kartuves. Tvirtovėje viskas buvo ramu ir tamsu. Tik smuklėje degė ugnis ir pasigirdo vėluojančių linksmybių riksmai. Pažvelgiau į kleboniją. Langinės ir vartai buvo užrakinti. Jame viskas atrodė tylu.

Atėjau į savo butą ir pamačiau, kad Savelichas sielvartauja dėl mano nebuvimo. Žinia apie mano laisvę jį nudžiugino žodžiais. „Šlovė tau, viešpatie! - pasakė persižegnodamas. - Kai tik ateis šviesa, palikime tvirtovę ir eikime, kur tik akys žiūri. Aš tau kai ką paruošiau; Valgyk, tėve, ir ilsėkis iki ryto, kaip Kristaus krūtinėje“.

Paklausiau jo patarimo ir, pavakarieniavęs su dideliu apetitu, užmigau ant plikų grindų, pavargęs protiškai ir fiziškai.

___________________________________________________________

Apie prekę

Romano „Kapitono dukra“ idėja kilo Puškino kelionės į Orenburgo provinciją metu. Romanas buvo sukurtas lygiagrečiai su „Pugačiovos sukilimo istorija“. Atrodė, kad Puškinas padarė pertrauką nuo „suspausto ir sauso istorijos pateikimo“. „Kapitono dukteryje“ jie rado vietą „istorinių užrašų šilumai ir žavesiui“. „Pugačiovo sukilimo istorija“ ir „Kapitono dukra“ buvo baigtos 1833 m.

„Kapitono dukra buvo parašyta tarp įvairiausių dalykų, tarp darbų apie Pugačiovos epochą, bet joje daugiau istorijos nei „Pugačiovos sukilimo istorijoje“, kuri atrodo kaip ilgas paaiškinimas romanui“, – sako Kliučevskis. rašė.

Romanas pirmą kartą buvo išleistas likus metams iki Puškino mirties „Sovremennik“, bet ne pagal Puškino autorystę, o kaip tam tikro didiko Piotro Grinevo šeimos užrašai. Dėl cenzūros priežasčių iš romano buvo pašalintas skyrius apie valstiečių maištą Grinevo dvare.

Praėjus beveik 80 metų po „Kapitono dukters“ išleidimo, į Sankt Peterburgą iš užmiesčio atvyko nepažįstamas jaunuolis, svajojęs tapti rašytoju. Mentore ir kritike jis pasirinko tuo metu žinomą poetę simbolistę Zinaidą Gippius.

Būtent jai jis atnešė savo pirmuosius literatūrinius pavyzdžius. Poetė su neslepiamu susierzinimu patarė ambicingam rašytojui perskaityti „Kapitono dukterį“. Jaunuolis išėjo, laikydamas, kad patarimas yra įžeidžiantis pats save.

O po ketvirčio amžiaus, išgyvenęs sunkius gyvenimo išbandymus, Michailas Michailovičius Prišvinas savo dienoraštyje rašė: „Mano tėvynė – ne Jeletas, kur gimiau, ne Sankt Peterburgas, kur apsigyvenau, abu dabar yra. archeologija man... mano tėvynė, neprilygstama paprastu grožiu, derinama su gerumu ir išmintimi - mano tėvynė yra Puškino istorija "Kapitono dukra".

Šiame straipsnyje aprašysime A.S. Jūsų dėmesiui siūlomas šio 1836 m. išleisto trumpo romano atpasakojimas po skyriaus.

1. Sargybos seržantas

Pirmasis skyrius prasideda Piotro Andrejevičiaus Grinevo biografija. Šio herojaus tėvas tarnavo, po to išėjo į pensiją. Grinevų šeimoje buvo 9 vaikai, tačiau aštuoni iš jų mirė kūdikystėje, o Petras liko vienas. Tėvas jį užregistravo dar prieš gimimą kaip Piotras Andrejevičius ir atostogavo iki pilnametystės. Dėdė Savelichas dirba berniuko mokytoju. Jis prižiūri, kaip Petrušai plėtoja rusų kalbos raštingumą.

Po kurio laiko prancūzas Beaupre buvo išleistas pas Petrą. Jis išmokė jį vokiečių kalbos, Prancūzų kalba, taip pat įvairūs mokslai. Bet Beaupre vaiko neaugino, o tik gėrė ir vaikščiojo. Berniuko tėvas netrukus tai atrado ir mokytoją išvijo. Būdamas 17 metų Petras buvo išsiųstas tarnauti, bet ne ten, kur tikėjosi patekti. Jis vyksta į Orenburgą, o ne į Sankt Peterburgą. Šis sprendimas nulėmė tolimesnį kūrinio „Kapitono dukra“ herojaus Petro likimą.

1 skyriuje aprašomi tėvo atsisveikinimo žodžiai sūnui. Jis jam sako, kad garbe reikia rūpintis nuo mažens. Petya, atvykusi į Simbirską, smuklėje susitinka su kapitonu Zurinu, kuris išmokė jį žaisti biliardą, taip pat jį girtuoklavo ir iš jo laimėjo 100 rublių. Atrodė, kad Grinevas pirmą kartą išsilaisvino. Jis elgiasi kaip berniukas. Zurinas iš ryto reikalauja paskirtų laimėjimų. Piotras Andrejevičius, norėdamas parodyti savo charakterį, verčia Savelichą, kuris tam protestuoja, atiduoti pinigus. Po to, jausdamas sąžinės graužatį, Grinevas palieka Simbirską. Taip kūrinyje „Kapitono dukra“ baigiasi 1 skyrius. Apibūdinkime tolesnius įvykius, nutikusius Piotrui Andreevičiui.

2. Patarėjas

Aleksandras Sergejevičius Puškinas pasakoja apie tolesnį šio kūrinio „Kapitono dukra“ herojaus likimą. 2 romano skyrius vadinasi „Patarėjas“. Jame Pugačiovą sutinkame pirmą kartą.

Pakeliui Grinevas prašo Savelicho atleisti jam už kvailą elgesį. Staiga kelyje prasideda sniego audra, Petras ir jo tarnas pasiklysta. Jie sutinka vyrą, kuris pasisiūlo nuvežti juos į užeigą. Grinevas, važiuojantis kabinoje, turi svajonę.

Grinevo svajonė yra svarbus kūrinio „Kapitono dukra“ epizodas. 2 skyriuje tai išsamiai aprašoma. Joje Piteris atvyksta į savo dvarą ir sužino, kad jo tėvas miršta. Jis prieina prie jo, kad paimtų paskutinį palaiminimą, bet vietoj tėvo pamato nepažįstamą vyrą juoda barzda. Grinevas nustebęs, bet mama jį įtikina, kad tai jo įkalintas tėvas. Juodabarzdis pašoka mojuodamas kirviu, lavonai užpildo visą kambarį. Tuo pat metu vyras šypsosi Piotrui Andreevičiui ir taip pat siūlo jam palaiminimą.

Grinevas, jau stovėdamas, apžiūri savo vadovą ir pastebi, kad tai tas pats žmogus iš sapno. Tai keturiasdešimties metų vidutinio ūgio, lieknas ir plačiapečiai vyras. Jo juodoje barzdoje jau pastebimas pilkos spalvos ruožas. Vyro akys gyvos, jose jaučiamas jo proto aštrumas ir subtilumas. Patarėjos veidas gana malonios išraiškos. Tai pikareska. Jo plaukai nukirpti į ratą, o šis vyras apsirengęs totoriškomis kelnėmis ir senu armėnišku paltu.

Patarėjas kalbasi su savininku „alegorine kalba“. Piotras Andrejevičius padėkoja savo bendražygei, paduoda jam kiškio avikailį ir įpila taurę vyno.

Senas Grinevo tėvo draugas Andrejus Karlovičius R. siunčia Petrą iš Orenburgo tarnauti į Belogorsko tvirtovę, esančią už 40 mylių nuo miesto. Čia tęsiasi romanas „Kapitono dukra“. Jame vykstančių tolesnių įvykių atpasakojimas po skyriaus yra toks.

3. Tvirtovė

Ši tvirtovė primena kaimą. Už viską čia atsakinga Vasilisa Egorovna, protinga ir maloni moteris, komendanto žmona. Kitą rytą Grinevas susitinka su jaunu karininku Aleksejumi Ivanovičiumi Švabrinu. Šis vyras žemo ūgio, nepaprastai bjaurus, tamsiaodis, labai žvalus. Jis yra vienas pagrindinių kūrinio „Kapitono dukra“ veikėjų. 3 skyrius – tai vieta romane, kur šis veikėjas pirmą kartą pasirodo skaitytojui.

Dėl dvikovos Švabrinas buvo perkeltas į šią tvirtovę. Jis pasakoja Piotrui Andreevičiui apie gyvenimą čia, apie komendanto šeimą, o apie savo dukterį Mašą Mironovą nepatinka. Išsamų šio pokalbio aprašymą rasite darbe „Kapitono dukra“ (3 skyrius). Komendantas pakviečia Grinevą ir Švabriną į šeimos vakarienę. Kelyje Petras mato, kad vyksta „treniruotės“: būriui neįgaliųjų vadovauja Ivanas Kuzmichas Mironovas. Jis dėvi „kinietišką chalatą“ ir kepuraitę.

4. Dvikova

Kūrinio „Kapitono dukra“ kompozicijoje svarbią vietą užima 4 skyrius. Jame rašoma taip.

Grinevui labai patinka komendanto šeima. Piotras Andrejevičius tampa karininku. Jis bendrauja su Švabrinu, tačiau šis bendravimas herojui teikia vis mažiau malonumo. Grinevui ypač nepatinka kaustinės Aleksejaus Ivanovičiaus pastabos apie Mašą. Petras rašo vidutiniškus eilėraščius ir skiria juos šiai merginai. Švabrinas aštriai apie juos kalba, įžeisdamas Mašą. Grinevas kaltina jį melavimu, Aleksejus Ivanovičius meta iššūkį Petrui į dvikovą. Vasilisa Egorovna, sužinojusi apie tai, įsako suimti dvikovininkus. Broadsword, kiemo mergina, atima iš jų kardus. Po kurio laiko Piotras Andrejevičius sužino, kad Švabrinas viliojo Mašą, tačiau mergina jo atsisakė. Dabar jis supranta, kodėl Aleksejus Ivanovičius apšmeižė Mašą. Vėl numatyta dvikova, kurioje sužeistas Piotras Andrejevičius.

5. Meilė

Maša ir Savelichas rūpinasi sužeistuoju. Piotras Grinevas pasipiršo mergaitei. Jis siunčia laišką tėvams, prašydamas palaiminimo. Švabrinas aplanko Piotrą Andreevičių ir prieš jį pripažįsta savo kaltę. Grinevo tėvas neduoda jam palaiminimo, jis jau žino apie įvykusią dvikovą, ir ne Savelichas jam apie tai pasakė. Piotras Andrejevičius mano, kad tai padarė Aleksejus Ivanovičius. Nenori tuoktis be tėvų sutikimo Kapitono dukra. Apie šį jos sprendimą pasakojama 5 skyriuje. Mes išsamiai neaprašysime Petro ir Mašos pokalbio. Tarkime, kapitono dukra nusprendė ateityje vengti Grinevo. Perpasakojimas po skyriaus tęsiamas šiais įvykiais. Piotras Andrejevičius nustoja lankytis pas Mironovus ir netenka širdies.

6. Pugačiovščina

Komendantas gauna pranešimą, kad apylinkėse veikia Emeliano Pugačiovo vadovaujama banditų gauja. puola tvirtoves. Pugačiovas netrukus pasiekė Belogorsko tvirtovę. Jis ragina komendantą pasiduoti. Ivanas Kuzmichas nusprendžia išvaryti savo dukrą iš tvirtovės. Mergina atsisveikina su Grinevu. Tačiau jos mama atsisako išvykti.

7. Puolimas

Tvirtovės puolimas tęsiamas darbu „Kapitono dukra“. Tolimesnių įvykių atpasakojimas po skyriaus yra toks. Naktį kazokai palieka tvirtovę. Jie pereina į Emelyano Pugačiovo pusę. Gauja jį puola. Mironovas su keliais gynėjais bando apsiginti, tačiau abiejų pusių jėgos nelygios. Asmuo, užėmęs tvirtovę, organizuoja vadinamąjį teismą. Komendantui, kaip ir jo bendražygiams, mirties bausmė yra įvykdyta ant kartuvių. Atėjus eilei Grinevui, Savelichas maldauja Emelyano, puolant jam po kojomis, pasigailėti Piotro Andreevičiaus ir siūlo jam išpirką. Pugačiovas sutinka. Miesto gyventojai ir kariai prisiekia Emelyanui. Jie nužudė Vasilisą Jegorovną, išnešdami ją nuogą į prieangį, taip pat jos vyrą. Piotras Andrejevičius palieka tvirtovę.

8. Nekviestas svečias

Grinevas labai nerimauja dėl to, kaip kapitono dukra gyvena Belogorsko tvirtovėje.

Tolimesnių romano įvykių skyrius po skyriaus aprašo tolesnį šios herojės likimą. Prie kunigo slepiasi mergina, kuri pasakoja Piotrui Andreevičiui, kad Švabrinas yra Pugačiovo pusėje. Grinevas iš Savelicho sužino, kad Pugačiovas juos lydi kelyje į Orenburgą. Emelyanas skambina Grinevui, kad ateitų pas jį, jis ateina. Piotras Andrejevičius atkreipia dėmesį į tai, kad Pugačiovo stovykloje visi elgiasi kaip bendražygiai ir nerodo pirmenybės lyderiui.

Visi giriasi, reiškia abejones, meta iššūkį Pugačiovai. Jo žmonės dainuoja dainą apie kartuves. Emelyano svečiai išvyksta. Grinevas privačiai jam sako, kad nelaiko jo karaliumi. Jis atsako, kad pasisekė drąsiems, nes kadaise valdė Griška Otrepievas. Emelyanas išleidžia Piotrą Andreevičių į Orenburgą, nepaisant to, kad jis žada kovoti su juo.

9. Išsiskyrimas

Emelianas duoda Petrui įsakymą pasakyti šio miesto gubernatoriui, kad Pugačioviečiai netrukus ten atvyks. Išeidamas Pugačiovas palieka Švabriną komendantu. Savelichas surašo Piotro Andrejevičiaus pagrobtų prekių sąrašą ir nusiunčia jį Emelyanui, tačiau jis, „atsiruošęs dosnumu“, nebaudžia drąsaus Savelicho. Jis net paduoda Grinevui kailinį nuo peties ir padovanoja arklį. Tuo tarpu Maša tvirtovėje serga.

10. Miesto apgultis

Petras vyksta į Orenburgą pas generolą Andrejų Karlovičių. Karių taryboje nėra karių. Čia tik pareigūnai. Jų nuomone, protingiau likti už patikimos akmeninės sienos, nei ant jos atviras laukas patirti savo laimę. Pareigūnai siūlo uždėti didelę kainą Pugačiovai ant galvos ir papirkti Emeliano žmones. Policijos pareigūnas iš tvirtovės atneša Mašos laišką Piotrui Andreevičiui. Ji praneša, kad Švabrinas verčia ją tapti jo žmona. Grinevas prašo generolo padėti, aprūpinti jį žmonėmis, kad būtų išvalyta tvirtovė. Tačiau jis atsisako.

11. Sukilėlių gyvenvietė

Grinevas ir Savelichas skuba padėti merginai. Pugačiovo žmonės juos sustabdo kelyje ir veda pas vadą. Jis apklausia Piotrą Andreevičių apie jo ketinimus savo patikėtinių akivaizdoje. Pugačiovo žmonės – susigūžęs, silpnas senolis su mėlynu kaspinu per petį per pilką paltą, taip pat aukštas, dailus ir plačiais pečiais maždaug keturiasdešimt penkerių metų vyras. Grinevas pasakoja Emelyanui, kad jis atėjo išgelbėti našlaičio nuo Švabrino pretenzijų. Pugačiovininkai siūlo tiesiog išspręsti problemą ir su Grinevu, ir su Švabrinu – pakarti juos abu. Tačiau Pugačiova aiškiai mėgsta Petrą, ir jis žada jį vesti už merginą. Piotras Andrejevičius ryte eina į tvirtovę Pugačiovo palapinėje. Konfidencialiame pokalbyje jis jam sako, kad norėtų vykti į Maskvą, tačiau jo bendražygiai yra plėšikai ir vagys, kurie išduos lyderį po pirmos nesėkmės, išgelbėdami savo kaklą. Emelyanas pasakoja kalmukų pasaką apie varną ir erelį. Varnas gyveno 300 metų, bet tuo pat metu pešdavo skerdeną. Tačiau erelis nusprendė badauti, o ne valgyti skerdeną. Geriau vieną dieną išgerti gyvo kraujo, mano Emelyanas.

12. Našlaitėlis

Pugačiovas tvirtovėje sužino, kad mergaitę tyčiojasi naujasis komendantas. Švabrinas ją bado. Emelyanas išlaisvina Mašą ir nori tuoj pat ją susituokti su Grinevu. Kai Švabrinas sako, kad tai Mironovo dukra, Emelyanas Pugačiovas nusprendžia paleisti Grinevą ir Mašą.

13. Areštas

Išeidami iš tvirtovės kareiviai suima Grinevą. Jie supainioja Piotrą Andreevičių su Pugačiovu ir nuveža jį pas viršininką. Pasirodo, tai Zurinas, kuris pataria Piotrui Andreevičiui išsiųsti Savelichą ir Mašą pas tėvus, o pačiam Grinevui tęsti mūšį. Jis laikosi šio patarimo. Pugačiovo armija buvo nugalėta, bet jis pats nebuvo sučiuptas, jam pavyko surinkti naujų karių Sibire. Emelyanas persekiojamas. Zurinui įsakyta suimti Grinevą ir išsiųsti jį saugomą į Kazanę, pateikus jam tyrimą Pugačiovo byloje.

14. Teismas

Piotras Andrejevičius įtariamas tarnavęs Pugačiovai. Svarbų vaidmenį čia suvaidino Švabrinas. Petras nuteistas tremti į Sibirą. Maša gyvena su Petro tėvais. Jie labai prisirišo prie jos. Mergina išvyksta į Sankt Peterburgą, į Carskoje Selo. Čia ji sutinka imperatorę sode ir prašo pasigailėti Petro. Jis pasakoja apie tai, kaip dėl jos, kapitono dukters, atsidūrė su Pugačiova. Trumpai skyrius po skyriaus, mūsų aprašytas romanas baigiasi taip. Grinevas paleistas. Jis dalyvauja vykdant egzekuciją Emelyanui, kuris linkteli galva jį atpažindamas.

Istorinio romano žanras – kūrinys „Kapitono dukra“. Perpasakojimas po skyrius neaprašo visų įvykių, paminėjome tik pagrindinius. Puškino romanas labai įdomus. Perskaitę originalų kūrinį „Kapitono dukra“ skyrius po skyriaus, suprasite veikėjų psichologiją, taip pat sužinosite kai kurias detales, kurias praleidome.

Aleksandro Sergejevičiaus Puškino romano „Kapitono dukra“, sukurto 1833 m., pagrindas buvo medžiaga apie Pugačiovo riaušės. Ir tai gana pateisinama, nes autorius tada dirbo prie istorinės esė „Pugačiovos istorija“. Aleksandrui Sergejevičiui pavyko surinkti unikalią medžiagą apie šiuos įvykius kelionės į Uralą dėka, kur jis turėjo galimybę bendrauti su gyvais pugačioviečiais ir įrašyti jų istorijas.

Kaip ir anuomet, beveik prieš du šimtus metų, taip ir dabar šis kūrinys sudomins skaitytoją.

Pagrindiniai romano veikėjai:

Petras Andrejevičius Grinevas

Petras Andrejevičius Grinevas- šešiolikmetis jaunuolis, išėjusio į pensiją ministro majoro Grinevo sūnus, kurį tėvas išsiuntė atlikti karo tarnybą į Orenburgo tvirtovę. Likimo valia jis atsidūrė Belgorodo tvirtovėje, kur įsimylėjo kapitono Ivano Kuzmicho Mironovo dukrą Mariją Ivanovną. Piotras Andrejevičius yra padorus žmogus, nepakantus niekšybei ir išdavystei, nesavanaudiškas, bet kokia kaina siekiantis apsaugoti savo nuotaką tuo metu, kai ji patenka į išdaviko Švabrino, pikto ir baisaus žmogaus, rankas. Norėdami tai padaryti, jis rizikuoja savo gyvybe ir įsipainioja su maištininku Emelyanu Pugačiovu, nors net neleidžia pagalvoti apie išdavystę ir, kaip ir Švabrinas, pereiti į priešo pusę ir prisiekti ištikimybę apsišaukėliui. Išskirtinis bruožas Grineva – gebėjimas būti dėkingam už gėrį. Akivaizdaus Pugačiovo gresiančio pavojaus akimirką jis parodo išmintį ir laimi plėšiką.

Emelyanas Pugačiovas

Emelianas Pugačiovas – prieštaringai vertinamas plėšikų gaujos, sukilusios prieš bajorus, vado įvaizdis, nepaliks abejingų nė vieno skaitytojo. Iš istorijos žinoma, kad tai tikras žmogus, Dono kazokas, lyderis valstiečių karas, garsiausias iš apgavikų, apsimetusių Petro III vardu. Per pirmąjį Grinevo susitikimą su Pugačiova jis pamato, kad maištininko išvaizda nėra išskirtinė: keturiasdešimties metų vyras, plačiais pečiais, lieknas, smailėjančiomis akimis ir malonia, nors ir niekšiška išraiška.

Žiaurus ir griežtas, be gailesčio besielgiantis su generolais ir tais, kurie nenori jam prisiekti ištikimybės, Pugačiovas per trečiąjį susitikimą su Grinevu atsiskleidžia kaip žmogus, norintis pasigailėti kam nori (žinoma, tai aišku, kad jis per daug žaidė suverene ). Emelyanas netgi priklauso nuo savo aplinkos nuomonės, nors, priešingai nei patarė artimieji, jis nenori vykdyti Petro mirties bausmės ir elgiasi dėl savo priežasčių. Jis supranta, kad jo žaidimas yra pavojingas, bet jau per vėlu atgailauti. Po to, kai maištininkas buvo sučiuptas, jam buvo skirta pelnyta mirties bausmė.

Marija Ivanovna Mironova

Marija Ivanovna Mironova yra Belogorodo tvirtovės kapitono Ivano Kuzmicho Mironovo dukra, maloni, graži, nuolanki ir kukli mergina, gebanti aistringai mylėti. Jos įvaizdis yra aukštos moralės ir grynumo personifikacija. Dėl Mašos, kuri bet kokia kaina norėjo išgelbėti savo mylimąjį nuo visą gyvenimą trunkančios gėdos dėl įsivaizduojamos išdavystės, atsidavimo, jos mylimasis Petras grįžo namo visiškai pagrįstas. Ir tai nenuostabu, nes maloni mergina Kotrynai Antrajai nuoširdžiai pasakė tikrą tiesą.

Aleksejus Švabrinas

Aleksejus Švabrinas – visiška priešingybė Piotras Grinevas veiksmuose ir charakteriuose. Gudrus, tyčiojantis ir piktas žmogus, mokantis prisitaikyti prie aplinkybių, savo tikslą pasiekia apgaule ir šmeižtu. Dūris į nugarą dvikovos su Grinevu metu, perėjus į maištininko Pugačiovo pusę po Belogorodskajos tvirtovės užėmimo, pasityčiojimas iš vargšų našlaičių Mašos, kuri niekada nenorėjo tapti jo žmona, atskleidžia tikrąjį Švabrino veidą - labai žemas ir niekšiškas žmogus.

Nedideli personažai

Andrejus Petrovičius Grinevas- Petro tėvas. Griežtas su sūnumi. Nenorėdamas ieškoti jam lengvų kelių, šešiolikos metų jaunuolį išsiunčia tarnauti į armiją ir likimo valia atsiduria Belogorodskajos tvirtovėje.

Ivanas Kuzmichas Mironovas- Belogorodskajos tvirtovės kapitonas, kur klostosi Aleksandro Sergejevičiaus Puškino istorijos „Kapitono dukra“ įvykiai. Malonus, sąžiningas ir ištikimas, atsidavęs Tėvynei, kuris norėjo geriau mirti nei sulaužyti priesaiką.

Vasilisa Egorovna- kapitono Mironovo žmona, maloni ir taupi, kuri visada žinojo apie visus įvykius tvirtovėje. Ji mirė nuo jauno kazoko kardo ant savo namo slenksčio.

Savelichas- Grinevų baudžiauninkas, nuo vaikystės paskirtas Petrušai, atsidavęs tarnas, sąžiningas ir padorus žmogus, pasirengęs visada padėti ir apsaugoti jaunuolį visame kame. Ačiū Saveličiui, kuris laiku stojo už jaunąjį meistrą, Pugačiovas neįvykdė Petro mirties bausmės.

Ivanas Ivanovičius Zujevas- kapitonas, kuris Simbirske sumušė Petrušą ir pareikalavo šimto rublių skolos. Antrą kartą susitikęs su Piotru Andreevičiumi, jis įtikino pareigūną tarnauti jo būryje.

platus kardas- Mironovų vergas. Mergina žvali ir drąsi. Be baimės stengiasi padėti savo savininkei Marijai Ivanovnai.

Pirmas skyrius. Sargybos seržantas

Pirmajame skyriuje Piotras Grinevas pasakoja apie savo vaikystę. Jo tėvas Andrejus Petrovičius Grinevas buvo pagrindinis majoras, o išėjęs į pensiją apsigyveno Sibiro kaime ir vedė vargšo didiko dukterį Avdotiją Vasiljevną Yu, kuri pagimdė devynis vaikus. Daugelis jų neišgyveno, o pats Petras nuo motinos įsčių buvo „apsaugos majoro kunigaikščio B malone įtrauktas į Semenovskio pulką seržantu“.

Grinevo vaikystė iš pradžių buvo nepaprasta: iki dvylikos metų Petya buvo prižiūrima Savelicho, mokėsi skaityti ir rašyti rusiškai; tada tėvas berniukui pasamdė prancūzų kirpėją Beaupre, tačiau pamokos su juo truko neilgai. Už girtumą ir nepadorų elgesį kunigas išvarė prancūzą, o nuo tada vaikas iš dalies buvo paliktas savieigai. Tačiau nuo šešiolikos metų Piotro Grinevo likimas kardinaliai pasikeitė.

„Laikas jam tarnauti“, – kartą pasakė jo tėvas. Ir tada, parašęs laišką senam savo bendražygiui Andrejui Karlovičiui R. ir surinkęs sūnų, išsiuntė jį į Orenburgą (vietoj Sankt Peterburgo, kur jaunuolis turėjo eiti tarnauti sargyboje). Petjai nepatiko toks drastiškas aplinkybių pasikeitimas, bet jis negalėjo nieko padaryti: jis turėjo su tuo susitaikyti. Tarnui Savelichui buvo įsakyta jį prižiūrėti. Pakeliui, sustojęs smuklėje, kurioje buvo biliardo kambarys, Petras sutiko husarų pulko kapitoną Ivaną Ivanovičių Zuriną. Iš pradžių atrodė, kad jų draugystė pradėjo stiprėti, tačiau dėl nepatyrimo jaunuolis pasidavė naujojo pažįstamo įkalbinėjimams ir prarado jam šimtą rublių, o be to, išgėrė ir daug kumščio. kuris labai nuliūdino tarną. Pinigai turėjo būti grąžinti, Savelicho nepasitenkinimui.


Antras skyrius. Patarėjas

Petras jautėsi kaltas ir ieškojo progos susitaikyti su Savelichu. Pakalbėjęs su tarnu ir palengvėjęs sielai, jaunuolis pažadėjo ateityje elgtis protingiau, bet vis tiek gaila išmestų pinigų.

Artėjo audra, kurią numatė mažas debesėlis. Kučeris pasiūlė grįžti atgal, kad išvengtų blogo oro, bet Petras nesutiko ir liepė važiuoti greičiau. Tokio jaunuolio neapdairumo pasekmė – juos pasivijo pūga. Staiga tolumoje keliautojai pamatė vyrą ir, pasiviję jį, paklausė, kaip patekti į kelią. Įsisėdęs į vagoną keliautojas ėmė tikinti, kad šalia yra kaimas, nes tvyro dūmų dvelksmas. Paklausę nepažįstamojo patarimo, kučeris, Savelichas ir Petras nuėjo ten, kur jis pasakė. Grinevas užsnūdo ir staiga pamatė neįprastas sapnas, kuris vėliau buvo laikomas pranašišku.

Petras svajojo, kad grįžta į savo dvarą, o jo liūdna mama pranešė, kad jo tėvas sunkiai serga. Ji atnešė sūnų į ligos lovą, kad tėtis palaimintų jį prieš mirtį, tačiau vietoj jo jaunuolis pamatė vyrą juoda barzda. „Tai tavo įkalintas tėvas; pabučiuok jam ranką, tegul jis tave palaimina...“ Mama primygtinai reikalavo, bet kadangi Piteris niekada nenorėjo sutikti, juodabarzdis staiga pašoko ir ėmė siūbuoti kirviu į kairę ir į dešinę.

Žuvo daug žmonių, visur gulėjo lavonai, o baisusis žmogus vis ragino jaunuolį, kad jis palaimintų. Petras labai išsigando, bet staiga išgirdo Savelicho balsą: „Atvykome! Jie atsidūrė užeigoje ir įėjo į švarų, šviesų kambarį. Savininkui besiblaškant dėl ​​arbatos, būsimasis kareivis paklausė, kur yra jų patarėjas. - Čia, - staiga atsiliepė balsas iš grindų. Tačiau kai savininkas pradėjo su juo alegorinį pokalbį (kaip paaiškėjo, pasakodamas anekdotus apie Jaitsko armijos reikalus), Petras susidomėjęs jo klausėsi. Pagaliau visi užmigo.

Kitą rytą audra nurimo, ir keliautojai vėl ėmė ruoštis į kelią. Jaunuolis norėjo padėkoti patarėjui, padovanodamas jam kiškio avikailio paltą, tačiau Savelichas prieštaravo. Tačiau Petras parodė užsispyrimą, ir valkata netrukus tapo laimingu geros kokybės, šilto daikto savininku iš šeimininko peties.

Atvykęs į Orenburgą, Piotras Andrejevičius Grinevas pasirodė prieš generolą, kuris gerai pažinojo savo tėvą ir todėl palankiai elgėsi su jaunuoliu. Nusprendęs, kad jam nėra ką veikti Orenburge, jis nusprendė perkelti jį į *** pulką karininku ir išsiųsti į Belogorodo tvirtovę pas kapitoną Mironovą, sąžiningą ir geras žmogus. Tai nuliūdino jaunąjį karį, nes jis ketino išmokti drausmės dar didesnėje dykumoje.

Atkreipiame jūsų dėmesį į „Mažųjų Aleksandro Puškino tragedijų analizę“, kurioje aprašomos stiprios ir nepaprastos asmenybės, kurių kiekvienoje verda konfliktas, neišvengiamai vedantis į tragiškas pasekmes.

Trečias skyrius. Tvirtovė

Belogorsko tvirtovė, esanti keturiasdešimt mylių nuo Orenburgo, priešingai nei Petras tikėjosi, buvo paprastas kaimas. Komendantūra pasirodė medinis namas. Jaunuolis įėjo į koridorių, paskui į namą ir pamatė prie lango sėdinčią seną moterį su skarele, prisistačiusi šeimininke. Sužinojusi priežastį, kodėl Petras pas juos atėjo, močiutė jį paguodė: „Ir tu, tėve, neliūdėk, kad buvai išsiųstas į mūsų užkampį... Jei ištversi, įsimylėsi...“

Taip šešiolikmečiui prasidėjo naujas gyvenimas. Kitą rytą jis susitiko su Švabrinu, jaunuoliu, ištremtu į Belogorsko tvirtovę dėl dvikovos. Jis pasirodė šmaikštus ir toli gražu ne kvailas.

Kai Vasilisa Jegorovna pakvietė Piotrą Andreevičių vakarienės, naujasis bendražygis nusekė paskui jį. Valgio metu pokalbis virto taikiai, šeimininkė uždavė daug klausimų. Palietėme įvairias temas. Paaiškėjo, kad Maša, kapitono dukra, yra labai nedrąsi, kitaip nei jos drąsi mama. Grinevas jautė prieštaringus jausmus, nes iš pradžių Švabrinas merginą apibūdino kaip kvailą.

Ketvirtas skyrius. Dvikova

Praėjo dienos, o naujas gyvenimas Belogorodskajos tvirtovėje Petrui tam tikru mastu atrodė net malonus. Kiekvieną kartą vakarieniaudamas su komendantu, jis geriau susipažindavo su Marija Ivanovna, tačiau kaustinės Švabrino pastabos apie tą ar kitą asmenį nustojo būti suvokiamos taip pat linksmai.

Vieną dieną Piotras Andrejevičius pasidalijo savo nauju eilėraščiu apie Mašą su savo draugu (tvirtove jis kartais dirbo kūrybinį darbą), tačiau netikėtai išgirdo daug kritikos. Švabrinas tiesiogine prasme išjuokė kiekvieną Grinevo parašytą eilutę, ir nenuostabu, kad tarp jų kilo rimtas kivirčas, grasinantis išsivystyti į dvikovą. Dvikovos troškimas vis dėlto įsitvirtino buvusių bendražygių širdyse, tačiau, laimei, Ivanas Ignatjevičius, laiku atvykęs į paskirtą dvikovos vietą, sutrukdė įgyvendinti pavojingą planą.

Tačiau po pirmojo bandymo sekė kitas, juolab kad Grinevas jau žinojo priežastį, kodėl Švabrinas taip blogai elgėsi su Maša: pasirodo, pernai jis ją pamalonino, tačiau mergina atsisakė. Kuriamas didžiulio priešiškumo Aleksejui Ivanovičiui jausmo, Petras sutiko į dvikovą. Šį kartą viskas baigėsi blogiau: Grinevas buvo sužeistas į nugarą.

Atkreipiame jūsų dėmesį į A.S. eilėraštį. Puškino „Bronzinis raitelis“, kuriame susijungia eilinio per potvynį nukentėjusio Sankt Peterburgo gyventojo likimo istorija, Jevgenijus ir istoriniai bei filosofiniai valstybės apmąstymai...

Penktas skyrius. Meilė

Jaunuolis be sąmonės gulėjo penkias dienas, o pabudęs priešais pamatė sunerimusį Savelichą ir Mariją Ivanovną. Staiga Grinevą taip apėmė meilė merginai, kad jis pajuto nepaprastą džiaugsmą, juo labiau įsitikinęs, kad Maša puoselėjo abipusius jausmus. Jaunuoliai svajojo susieti savo likimus, tačiau Petras bijojo nesulaukti tėvo palaiminimo, nors ir bandė parašyti jam įtikinamą laišką.

Jaunystė padarė savo, ir Petras pradėjo greitai atsigauti. Teigiamas vaidmuo teko ir džiugiai nuotaikai, kurią dabar kasdien išgyveno romano herojus. Iš prigimties nebūdamas kerštingas, jis sudarė taiką su Švabrinu.

Tačiau staiga laimę aptemdė naujienos iš tėvo, kuris ne tik nesutiko tuoktis, bet ir priekaištavo sūnui dėl neprotingo elgesio ir pagrasino prašymu perkelti jį iš Belogorodskajos tvirtovės.

Be to, mama, sužinojusi apie vienturčio sūnaus sužalojimą, nuėjo miegoti, o tai Petrą dar labiau nuliūdino. Bet kas apie jį pranešė? Iš kur tėvas sužinojo apie dvikovą su Švabrinu? Šios mintys persekiojo Grinevą, ir jis pradėjo dėl visko kaltinti Savelichą, tačiau gindamasis parodė laišką, kuriame Petro tėvas apipylė jį šiurkščiais posakiais, kad nuslėpė tiesą.

Marija Ivanovna, sužinojusi apie kategorišką tėvo nenorą juos palaiminti, susitaikė su likimu, bet pradėjo vengti Grinevo. Tačiau jis visiškai prarado širdį: nustojo eiti pas komendantą, užsikimšęs namuose, net prarado norą skaityti ir bet kokiu būdu kalbėti. Bet tada įvyko nauji įvykiai, kurie turėjo įtakos visam būsimam Piotro Andrejevičiaus gyvenimui.

Šeštas skyrius. Pugačiovščina

Šiame skyriuje Piotras Andrejevičius Grinevas aprašo padėtį Orenburgo provincijoje 1773 m. pabaigoje. Tuo neramiu laiku įvairiose vietose kilo neramumai, o valdžia ėmėsi griežtų priemonių, kad nuslopintų provincijoje gyvenančių laukinių tautų riaušes. Bėdos pasiekė ir Belogorodskajos tvirtovę. Tą dieną visi pareigūnai buvo skubiai iškviesti pas komendantą, kuris jiems pasakė svarbias naujienas apie sukilėlio Emeliano Pugačiovo ir jo gaujos užpuolimo tvirtovę grėsmę. Ivanas Kuzmichas iš anksto pasiuntė žmoną ir dukrą aplankyti kunigo, o savo tarnaitę Palašką slapto pokalbio metu uždarė į spintą. Kai Vasilisa Jegorovna grįžo, iš pradžių ji negalėjo iš savo vyro sužinoti, kas iš tikrųjų atsitiko. Tačiau matydama, kaip Ivanas Ignatjevičius ruošia patranką mūšiui, ji spėjo, kad kas nors gali pulti tvirtovę ir gudriai iš jo sužinojo informaciją apie Pugačiovą.

Tada ėmė ryškėti bėdų pranašai: piktinančiomis raidėmis pagautas baškiras, kurį iš pradžių norėjosi plakti, kad gautų informaciją, bet, kaip vėliau paaiškėjo, jam buvo nupjautos ne tik ausys ir nosis, bet ir jo. liežuvis; Nerimą kelianti Vasilisos Jegorovnos žinutė, kad Nižeozernaja tvirtovė paimta, komendantas ir visi karininkai pakarti, o kareiviai nelaisvėje.

Petras labai nerimavo dėl Marijos Ivanovnos ir jos motinos, kurioms iškilo pavojus, todėl pasiūlė kurį laiką jas paslėpti Orenburgo tvirtovėje, tačiau Vasilisa Egorovna kategoriškai priešinosi išvykimui iš namų. Maša, kurios širdį skaudėjo dėl staigaus atsiskyrimo nuo mylimojo, skubiai ruošėsi kelionei. Mergina verkdama atsisveikino su Petru.

Septintas skyrius. Puolimas

Deja, nerimą keliančios prognozės išsipildė – ir dabar Pugačiovas ir jo gauja pradėjo pulti tvirtovę. Visi keliai į Orenburgą buvo nukirsti, todėl Maša neturėjo laiko evakuotis. Ivanas Kuzmichas, laukdamas artėjančios mirties, palaimino dukrą ir atsisveikino su žmona. Įnirtingi sukilėliai puolė į tvirtovę ir paėmė į nelaisvę karininkus bei komendantą. Ivanas Kuzmichas, taip pat leitenantas Ivanas Ignatjevičius, kuris nenorėjo prisiekti ištikimybės suverenu apsimetusiam Pugačiovui, buvo pakarti ant kartuvių, tačiau malonaus ir ištikimo Saveličiaus dėka Grinevas buvo išgelbėtas nuo mirties. Senis maldavo „tėvo“ pasigailėjimo, sakydamas, kad geriau jį pakarti, bet paleisti šeimininko vaiką. Petras buvo paleistas. Paprasti kariai prisiekė ištikimybę Pugačiovai. Iš komendanto namų nuoga ištempta Vasilisa Jegorovna pradėjo šaukti savo vyro, keikdama pabėgusį nuteistąjį, ir mirė nuo jauno kazoko kardo.

Aštuntas skyrius. Nekviestas svečias

Nežinios sunerimęs dėl Mašos likimo, Piotras Andrejevičius įėjo į sugriautą komendanto namą, bet pamatė tik išsigandusį Broadswordą, kuris pranešė, kad Marija Ivanovna buvo paslėpta su kunigu Akulina Pamfilovna.

Ši žinia Grinevą sujaudino dar labiau, nes ten buvo Pugačiovas. Jis stačia galva nuskubėjo į kunigo namus ir, įėjęs į prieškambarį, pamatė puotaujančius pugačiovius. Tyliai paprašydamas Pašos paskambinti Akulinai Pamfilovnai, jis paklausė kunigo apie Mašos būklę.

„Jis guli, mano brangioji, ant mano lovos...“ – atsakė ji ir pasakė, kad Pugačiovas, išgirdęs Mašos dejonę, pradėjo domėtis, kas slypi už pertvaros. Akulina Pamfilovna turėjo vietoje sugalvoti istoriją apie savo dukterėčią, kuri sirgo dvi savaites. Pugačiovas norėjo į ją pažiūrėti, bet jokie įtikinėjimai nepadėjo. Bet, laimei, viskas susitvarkė. Net Švabrinas, kuris buvo perėjęs į sukilėlių pusę ir dabar puotavo su Pugačiovu, Marijos neišdavė.



Šiek tiek nuramintas Grinevas grįžo namo, o ten Savelichas jį nustebino pranešdamas, kad Pugačiovas yra ne kas kitas, o valkata, kurią jie sutiko pakeliui į Orenburgą, kuriam Piotras Andrejevičius padovanojo kiškio avikailį.

Staiga vienas iš kazokų atbėgo ir pasakė, kad atamanas pareikalavo, kad Grinevas ateitų pas jį. Turėjau paklusti, ir Petras nuėjo į komendanto namus, kur buvo Pugačiovas. Pokalbis su apsimetėliu sukėlė prieštaringus jausmus jaunuolio sieloje: viena vertus, jis suprato, kad niekada neprisieks ištikimybės naujai nukaldintam atamanui, kita vertus, negali rizikuoti mirtimi. veide vadindamas save apgaviku. Tuo tarpu Emelyanas laukė atsakymo. "Klausyk; Aš jums pasakysiu visą tiesą“, – kalbėjo jaunas pareigūnas. - Pagalvok, ar galiu tave pripažinti suverenu? Tu esi protingas žmogus: pats pamatytum, kad aš apgaulė.

Kas aš, tavo nuomone?
- Dievas tave pažįsta; bet kas tu bebūtum, tu sakai pavojingą pokštą...“

Galiausiai Pugačiovas pasidavė Petro prašymui ir sutiko jį paleisti.


Devintas skyrius. Atsiskyrimas

Pugačiovas dosniai išleido Grinevą į Orenburgą, liepdamas jam pranešti, kad atvyks po savaitės, o naujuoju vadu paskyrė Švabriną. Staiga Savelichas padavė vadui popieriaus lapą ir paprašė perskaityti, kas ten parašyta. Pasirodo, buvo kalbama apie kazokų išgrobstytą komendanto namų turtą ir apie žalos atlyginimą, kas supykdė Pugačiovą. Tačiau šį kartą jis Savelichui atleido. O prieš išvykdamas Grinevas nusprendė dar kartą aplankyti Mariją ir, įėjęs į kunigo namus, pamatė, kad mergina yra be sąmonės ir kenčia nuo stipraus karščiavimo. Petrą persekiojo nerimastingos mintys: kaip palikti neapsaugotą našlaitį tarp piktų maištininkų. Ypač nuliūdino tai, kad naujuoju apgavikų vadu tapo Švabrinas, galintis pakenkti Mašai. Su skausmu širdyje, kamuojamas stiprių emocijų, jaunuolis atsisveikino su tuo, kurį sieloje jau laikė savo žmona.

Pakeliui į Orenburgą jį ir Savelichą aplenkė išdavikas konsteblis, pranešęs, kad „jo tėvas mėgsta žirgą ir kailinius nuo peties“, ir net pusę pinigų sumos (kurios pakeliui prarado). Ir nors avikailis nebuvo vertas nė pusės to, ką išplėšė piktadariai, Petras vis tiek priėmė tokią dovaną.

Dešimtas skyrius. Miesto apgultis

Taigi Grinevas ir Savelichas atvyko į Orenburgą. Seržantas, sužinojęs, kad atvykusieji yra iš Belogorodskajos tvirtovės, nuvedė juos į generolo namus, kurie pasirodė esąs geraširdis senis. Iš pokalbio su Petru jis sužinojo apie baisią kapitono Mironovo mirtį, apie Vasilisos Jegorovnos mirtį ir apie tai, kad Maša liko su kunigu.

Po kelių valandų prasidėjo karinė taryba, kurioje dalyvavo Grinevas. Pradėjus diskutuoti, kaip elgtis nusikaltėlių atžvilgiu – ginantis ar puolant, tik Petras išreiškė tvirtą nuomonę, kad reikia ryžtingai susidoroti su piktadariais. Likusieji buvo linkę į gynybinę poziciją.

Prasidėjo miesto apgultis, dėl kurios siautė badas ir nelaimės. Grinevas nerimavo dėl nežinomybės dėl savo mylimos merginos likimo. Ir vėl, nuvykęs į priešo stovyklą, Petras netikėtai susidūrė su konstebliu Maksimychu, kuris jam perdavė Marijos Ivanovnos laišką. Žinia, kai vargšė našlaitė paprašė ją apsaugoti nuo Švabrino, kuris jėga verčia ją tekėti, supykdė Petrą. Jis stačia galva nuskubėjo į generolo namus, prašydamas kareivių greitai išvalyti Belogorodskajos tvirtovę, bet neradęs paramos, nusprendė veikti pats.

Vienuoliktas skyrius. Sukilėlių gyvenvietė

Petras ir Savelichas skuba į Belogorodskajos tvirtovę, tačiau pakeliui juos apsupa sukilėliai ir nuveža pas savo vadą. Pugačiovas vėl palankus Grinevui. Išklausęs Piotro Andrejevičiaus prašymą išlaisvinti Mašą iš Švabrino rankų, jis nusprendžia eiti į tvirtovę. Pakeliui jie bendrauja. Grinevas įtikina Pugačiovą pasiduoti imperatorienės malonei, tačiau jis prieštarauja: per vėlu atgailauti...

Dvyliktas skyrius. Našlaitėlis

Priešingai nei Švabrinas patikino, kad Marija Ivanovna sirgo, Pugačiovas liepė nuvesti jį į savo kambarį. Mergina buvo siaubingos būklės: sėdėjo ant grindų, suplyšusia suknele, išsišiepusiais plaukais, išblyškusi, liekna. Netoliese stovėjo ąsotis su vandeniu ir duonos kepalas. Emelyanas pradėjo piktintis Švabrinu, kad jis jį apgavo, vadindamas Mašą savo žmona, o tada išdavikas atskleidė paslaptį: mergina buvo ne kunigo dukterėčia, o mirusio Mironovo dukra. Tai supykdė Pugačiovą, bet neilgam. Grinevui čia taip pat pavyko pasiteisinti, nes, sužinoję tiesą, apsišaukėlio žmonės būtų nužudę neapsaugotą našlaitį. Galų gale, didžiuliam Petro džiaugsmui, Emelyanas leido jam pasiimti nuotaką. Nusprendėme važiuoti į kaimą pas tėvus, nes nei čia likti, nei į Orenburgą nebuvo įmanoma.


tryliktas skyrius. Areštas

Tikėdamasis ilgos laimės, Piotras Andrejevičius išėjo į kelią su savo mylimąja. Staiga minia husarų apsupo juos baisia ​​prievarta, supainiodama juos su Pugačiovo išdavikais. Keliautojai buvo sulaikyti. Sužinojęs apie gresiantį kalėjimo pavojų, kuriame majoras įsakė jį įkalinti, o mergina asmeniškai atvežta pas jį, Grinevas nuskubėjo į trobos prieangį ir drąsiai įėjo į kambarį, kur, savo nuostabai, pamatė Ivaną Ivanovičių. Zuevas. Kai situacija tapo aiškesnė ir visi suprato, kad Marija buvo visai ne Pugačiovo paskalos, o velionio Mironovo dukra, Zujevas išėjo ir jos atsiprašė.

Po tam tikro Ivano Ivanovičiaus įtikinėjimo Grinevas nusprendė likti savo būryje ir nusiųsti Mariją su Savelichu pas tėvus į kaimą, įteikdamas motyvacinį laišką.

Taigi Piotras Andrejevičius pradėjo tarnauti Zujevo būryje. Vietomis prasidėjusio sukilimo kišenės netrukus buvo nuslopintos, tačiau Pugačiovas sučiuptas ne iš karto. Praėjo daugiau laiko, kol apsimetėlis buvo neutralizuotas. Karas baigėsi, bet, deja, Grinevo svajonės pamatyti savo šeimą neišsipildė. Staiga kaip žaibas iš giedro dangaus atėjo slaptas įsakymas jį suimti.

Keturioliktas skyrius. Teismas

Nors Grinevas, kuris pagal Švabrino denonsavimą buvo laikomas išdaviku, galėjo nesunkiai pasiteisinti komisijoje, jis nenorėjo įtraukti Marijos Ivanovnos į šią situaciją, todėl nutylėjo tikrąją savo staigaus pasitraukimo iš Orenburgo priežastį. tvirtovė ir susitikimas su Pugačiova.

Tuo tarpu Marija buvo šiltai priimta Petro tėvų ir nuoširdžiai paaiškino, kodėl jų sūnus buvo areštuotas, paneigdamas bet kokią mintį apie išdavystę. Tačiau po kelių savaičių kunigas gavo laišką, kad Piotras Grinevas nuteistas tremti ir bus išsiųstas amžinai gyventi. Ši žinia šeimai buvo didelis smūgis. Ir tada Marija nusprendė vykti į Sankt Peterburgą ir asmeniškai paaiškinti situaciją, susitikdama su imperatoriene Kotryna Antrąja. Laimei, merginos planas buvo sėkmingas, ir prie to prisidėjo apvaizda. Rudens rytą, jau Sankt Peterburge, ji susikalbėjo su maždaug keturiasdešimties metų ponia ir papasakojo jai apie savo atvykimo priežastį, net neįtardama, kad priešais ją yra pati imperatorienė. Nuoširdūs žodžiai, ginantys tą, kuris rizikavo gyvybe dėl savo mylimosios, palietė imperatorę, o ji, įsitikinusi Grinevo nekaltumu, davė įsakymą jį paleisti. Laimingi įsimylėjėliai netrukus vėl sujungė savo likimus. Pugačiovą aplenkė pelnyta egzekucija. Stovėdamas ant pastolių, jis linktelėjo galvą Piotrui Grinevui. Po minutės jis nuskriejo nuo jo pečių.

„Kapitono dukra“ - A. S. Puškino romanas

5 (100%) 5 balsai

„Kapitono dukra“ – istorinis romanas, skirtas kruviniausiam XVIII amžiaus pabaigos sukilimui – Emeliano Pugačiovo vadovaujamam sukilimui.

1 skyrius

Jis praleido savo gyvenimą pramogose ir pramogose. Jo mokytojas prancūzas nevargindavo savo mokinio darbu, o gėrė ir linksminosi su mokiniu.

Grinevo tėvas, matydamas, kad su tokiu gyvenimu iš jo sūnaus nieko gero nebus, išsiunčia jį į karinę tarnybą kartu su buvusiu kolega kapitonu Mironovu.

Jaunasis Piotras Grinevas svajoja apie puikią karjerą Sankt Peterburge, tačiau vietoj to yra siunčiamas į nedidelę tvirtovę netoli Orenburgo prie Jaiko upės. Su juo kaip tarnas ir aukle siunčiamas baudžiauninkas Savelichas. Jau pakeliui į tvirtovę jaunuolis praranda 100 rublių kortomis ir dėl šios netekties rimtai susiginčija su savo mentoriumi.

2 skyrius

Žiemos stepėje kučeris pasiklysta. Keliautojams gresia mirtis. Tačiau šiuo metu pasirodo gidas ir nuveža juos į užeigą. Praleisdamas naktį šioje vietoje, Grinevas mato pranašiškas sapnas. Jis mato neseniai buvusį tėvo palydą tėvo lovoje. Tuo pačiu metu Grinevo motina skambina nepažįstamam tėvui.

Tada vyras pašoka iš lovos ir pradeda siūbuoti kirviu. Visur yra lavonų ir kraujo. Petras pabunda iš siaubo. Pabudęs išgirsta nesuprantamą gido ir užeigos savininko pokalbį apie artėjančius įvykius. Atsidėkodamas už išgelbėjimą, jaunasis pareigūnas palyda įteikia kiškio avikailio paltą ir taurę degtinės. Savelichas vėl labai nepatenkintas savo jaunuoju šeimininku.

3 skyrius

Tvirtovė, kurioje buvo paskirtas jaunasis karininkas, buvo mažytis kaimelis, kuriame gyvena dvi dešimtys neįgalių žmonių. Jį nuoširdžiai sveikina tvirtovės komendanto kapitono Mironovo, buvusio Andrejaus Grinevo kolegos, šeima. Kapitono žmona Vasilisa Egorovna tvarkė visus reikalus tvirtovėje ir savo mažame namų ūkyje. Grinevui šie žmonės iškart patiko.

Jo dėmesį patraukė ir iš Sankt Peterburgo už dvikovą ištremtas jaunas ir išsilavinęs karininkas Švabrinas, šmaikštus ir linksmas. Pirmasis pas Petrą susipažinti atėjo leitenantas Švabrinas, paaiškinęs, kad tvirtovėje tvyro mirtinas nuobodulys. Kalbėdamas su naujuoju vyru, Švabrinas itin nepagarbiai kalbėjo apie kapitono dukterį Mašą Mironovą, vadinusią ją siauro mąstymo žmogumi.

Kai Petras sutinka merginą ir su ja pasikalba, jis supranta, kad ji kukli, protinga ir labai maloni mergina.

4 skyrius

Jaunas pareigūnas visiškai pasinėręs į savo naujas gyvenimas. Pradėjo skaityti rimtas knygas, domėtis poezija, net pats ėmė kurti. Vieną meilės dainą jis skyrė Mašai Mironovai. Kaip tikras poetas, jis norėjo parodyti savo kūrybą ir dainavo Švabrinai. Atsakydamas jis išjuokė poetą ir jo kūrybą, vėl paniekinamai kalbėdamas apie Grinevo aistros temą. Vėliau laukė iššūkis dvikovoje.

Sužinojusi apie dvikovą, Maša ir malonioji Vasilisa Egorovna bandė sutaikyti priešininkus ir priversti juos atsisakyti dvikovos. Tačiau dvikova vis tiek įvyko. Piotras Grinevas buvo sužeistas į petį.

5 skyrius

Grinevą stropiai prižiūri Maša ir pulko kirpėjas, kuris taip pat tarnauja gydytoju. Jaunuolis nuoširdžiai atleidžia Švabrinui, nes supranta, kad kalbėjo jo sužeistas pasididžiavimas. Galų gale, Maša prisipažino Petrui, kad Švabrinas ją pamalonino, tačiau buvo atsisakyta. Dabar jaunuoliui daug kas tapo aišku apie jo priešininko elgesį.

Ligos metu Grinevas kalbasi su Maša ir prašo jos rankos. Mergina mielai sutinka. Petras rašo jaudinantį laišką savo šeimai, prašydamas palaiminti jų sąjungą. Atsakydamas jis gauna piktą žinią iš savo tėvo, neigiantį jo palaiminimą santuokai. Sužinojęs ir apie dvikovą, tėvas mano, kad Petrą reikia nedelsiant perkelti į kitą pulką. Jaunuolis kviečia Mašą slapta tuoktis, tačiau mergina kategoriškai atsisako pažeisti savo tėvų valią.

6 skyrius

Prasideda neramūs laikai. Iš Orenburgo komendantas gauna slaptą pranešimą apie Emelyano Pugačiovo „gaują“, prie kurios prisijungia valstiečiai ir net kai kurie kariškiai. Tvirtovę buvo įsakyta parengti kariniams veiksmams. Susirūpinęs kapitonas ketina išsiųsti Mašą pas savo giminaičius toli nuo pavojaus.

7 skyrius

Pugačiovo armija pasirodo netikėtai. Komendantas niekada neturėjo laiko išsiųsti Mašos iš tvirtovės. Pirmasis puolimas ir tvirtovė griuvo. Komendantas, supratęs situacijos siaubą, įsakė žmonai aprengti dukrą valstietiška suknele. Šiuo metu Pugačiovas, prisidengęs karaliumi, pradeda tvirtovės gynėjų teismą.

Jis siūlo jam paklusti ir mainais už gyvybę pereiti į sukilėlių pusę. Švabrinas pirmasis eina į sukilėlių pusę. Komendantas išdidžiai atmetė šį pasiūlymą ir buvo nedelsiant įvykdytas. Kai Grinevui pateikiamas toks pat pasiūlymas, jis pasipiktinęs jį atmeta ir jau ruošiasi mirčiai.

Šiuo metu pasirodo Savelichas. Jis puola ant kelių prieš „karalių“ ir prašo savo šeimininko. Nedelsiant suvaidinamas kruvinas kapitono Mironovo žmonos žudynių vaizdas, kuris mirtinai nudurtas kardais.

8 skyrius

Namuose Grinevas iš Savelicho sužinojo, kad „suverenas“ buvo ilgametis jų vadovas, išgelbėjęs juos nuo pūgos. Visos jaunuolio mintys yra užimtos Maša, nes jei sukilėliai sužinos, kad ji yra kapitono, tvirtovės komendanto dukra, jie ją nužudys. Švabrinas, perėjęs į sukilėlių pusę, gali ją atiduoti.

Šiuo metu Grineva pakviečia Pugačiovą pas save ir kviečia Petrą dar kartą ateiti į jo pusę - ištikimai tarnauti naujajam „carui“, už kurį jis bus paskirtas generolu. Grinevas, gerbdamas karininko garbę, sako, kad prisiekė ištikimybę imperatorei ir negali jos sulaužyti. Be to, jis įpareigotas, jei bus įsakyta, kovoti prieš sukilėlius. Pugačiovas, žavėdamasis jauno karininko tikrumu ir drąsa, jį paleidžia.

9 skyrius

Ryte Pugačiovas viešai išsiunčia Grinevą į Orenburgą su žinia, kad po savaitės ketina pulti šį miestą. Su niūriomis mintimis ir nerimu širdyje jaunuolis palieka Belgorodo tvirtovę, nes jo nuotaka lieka Švabrino, paskirto komendantu, rankose.

10 skyrius

Atvykęs į Orenburgą, Grinevas generolams pasakoja viską, ką žino apie Pugačiovo armiją. Nuomonės išsiskiria: vieni pasisako už greitą puolimą, kiti nori palaukti. Dėl to miestas patenka į apgultį. Po kelių dienų Piteris slapta gauna Mašos laišką, kuriame prašoma išgelbėti ją nuo Švabrino, kuris bando priversti merginą susituokti. Petras prašo kariuomenės pulti Belgorodo tvirtovę. Gavęs atsisakymą, jis pradeda ieškoti kitų būdų, kaip išgelbėti mergaitę.

11 skyrius

Grinevas kartu su Savelichu grįžta į tvirtovę. Pakeliui juos suėmė sukilėliai ir pristatė Pugačiovui. Petras su jam įprastu tiesmukiškumu ir tikrumu kalba apie Mašos ir Švabrino niekšybę. Naujajam „karaliui“ patinka idėja suvienyti dvi mylinčias širdis. Be to, jaunuoliui jis pasakoja kalmukų palyginimą apie varną ir erelį. Į ką Grinevas sako, kad negalima gyventi apiplėšimu ir žmogžudyste.

12 skyrius

Atvykęs į Belgorodo tvirtovę, Pugačiovas reikalauja, kad Švabrinas parodytų Mašą. Naujasis komendantas laiko mergaitę sandėliuke ant vandens ir duonos. Atsakydamas į „karaliaus“ pyktį, Švabrinas nedelsdamas atskleidžia jam merginos kilmės paslaptį. Tačiau šiuo metu Pugačiovas yra gailestingas, jis paleidžia ir Grinevą, ir Mašą į laisvę.

13 skyrius

Pakeliui į Orenburgą Grinevą ir Mašą sulaiko kazokai, supainiodami juos su maištininkais. Jaunuolių laimei, jiems vadovauja leitenantas Zurinas, Grinevo draugas. Jis duoda naudingų patarimų: nusiųskite merginą į Grinevų šeimos dvarą, o jaunuolis lieka aktyvioje armijoje.

Petras su džiaugsmu pasinaudojo šiuo patarimu. Matydamas nusiaubtus kaimus ir daugybę žuvusių nekaltų žmonių, jis pasibaisėjo sukilėlių elgesiu. Po kurio laiko Zurinas gauna pranešimą su įsakymu suimti Grinevą ir išsiųsti jį į Kazanę slaptam bendravimui su sukilėliais.

14 skyrius

Kazanėje prieš tyrimo komitetą Grinevas elgiasi paprastai ir teisingai, nes yra įsitikinęs, kad yra teisus. Tačiau Švabrinas šmeižia jaunuolį, nurodydamas jį kaip slaptą Pugačiovos šnipą. Dėl to Grinevas siunčiamas į Sankt Peterburgą, kur stos prieš valstybės teismą. Jo laukia arba egzekucija, arba amžini katorgos darbai Sibire.

Maša, sužinojusi apie apgailėtiną savo sužadėtinio likimą, nusprendžia pati vykti į Sankt Peterburgą pas imperatorę. Čia, Carskoje Selo sode, anksti ryte ji sutinka kažkokią moterį, kuriai atvirai pasakoja visus savo nesėkmes. Ponia žada jai padėti. Vėliau Maša sužino, kad ji pati kalbėjosi su imperatoriene. Grinevo byla buvo peržiūrėta ir jaunuolis buvo visiškai išteisintas.

Pokalbis

1774 m. Piotras Andrejevičius Grinevas buvo išteisintas dėl savo nuotakos atsidavimo ir ryžto. 1775 m. jis dalyvavo vykdant Emelyano Pugačiovo egzekuciją, tai buvo paskutinis jų susitikimas. Jaunuoliai susituokė ir laimingai gyveno.

Puškinas, parašęs šį kūrinį, neabejotinai sukūrė šedevrą, kuris sėkmingas ir šiandien. Pasakojimas apie narsius karius, ginančius Tėvynės garbę, nepaisant visų likimo vingių, visada įkvepia pagarbos.

Perskaitę visą Puškino kūrinį arba jo trumpą atpasakojimą, galite visiškai pajusti Imperatoriškoje Rusijoje vyravusią moralę. „Kapitono dukra“, atpasakojama po skyriaus, yra galimybė žymiai sutrumpinti skaitymui skirtą laiką. Be to, skaitytojas susipažįsta su kūriniu neprarasdamas pirminės istorijos prasmės, kuri yra be galo svarbi detalė.

I skyrius – Sargybos seržantas

Apie labiausiai reikšmingų įvykių nuo ko prasideda ši istorija, galite sužinoti perskaitę trumpą jos atpasakojimą. „Kapitono dukra“ (1 skyrius) prasideda pasakojimu apie tai, kaip susiklostė pagrindinio veikėjo Piotro Andrejevičiaus Grinevo tėvų gyvenimas. Viskas prasidėjo nuo to, kad Andrejus Petrovičius Grinevas (pagrindinio veikėjo tėvas), išėjęs į pensiją kaip pagrindinis majoras, išvyko į savo Sibiro kaimą, kur vedė vargšę bajorę Avdotiją Vasiljevną. Nepaisant to, kad šeimoje gimė 9 vaikai, visi jie, išskyrus pagrindinį knygos veikėją Piotrą Andreevičių, mirė kūdikystėje.

Dar būdamas motinos įsčiose, vaiką tėvas įtraukė į Semenovskio pulką seržantu, dėka vieno įtakingo giminaičio, kuris buvo kunigaikščio sargybos majoras, geranoriškumo. Tėvas tikėjosi, kad jei gims mergaitė, jis tiesiog praneš apie tarnybos nepasirodžiusio seržanto mirtį ir klausimas bus išspręstas.

Nuo 5 metų Petrą auginti davė nekantrus Savelichas, kuriam už blaivybę buvo suteiktas dėdė. Iki 12 metų berniukas ne tik mokėjo rusų raštingumą, bet ir išmoko suprasti kurtų orumą. Laikydamas, kad sūnus yra pakankamai senas, kad galėtų toliau įgyti mokslus, tėvas paskyrė jam prancūzų kalbos mokytoją iš Maskvos poną Boprą, kuris buvo malonus, bet turėjo silpnybę moterims ir vynui. Dėl to kelios merginos jį apskundė meilužei, ir jis buvo gėdingai pašalintas.

Vieną dieną pagrindinio knygos veikėjo tėvas, iš naujo skaitydamas Teismo kalendorių, kurį rašydavo kasmet, pamatė, kad jo pavaldiniai pakilo į aukštas pareigas, ir nusprendė, kad Petrą reikia siųsti tarnauti. Nepaisant to, kad sūnus iš pradžių buvo įtrauktas į Semenovskio pulką Sankt Peterburge, tėvas nusprendė išsiųsti jį į kariuomenę kaip eilinį karį, kad apsaugotų nuo laukinės gyvybės. Parašęs motyvacinį laišką Petrui, jis kartu su Savelichu išsiuntė jį draugui Andrejui Karlovičiui į Orenburgą.

Jau pirmoje stotelėje Simbirske, kai gidas ėjo apsipirkti, Petras, nusibodęs, nuėjo į biliardo salę, kur susitiko su Ivanu Ivanovičiumi Zurinu, kuris tarnavo kapitono laipsnį. Paaiškėjus, kad jaunuolis nemoka žaisti biliardo, Zurinas, pažadėjęs jį išmokyti, žaidimo pabaigoje pareiškė, kad Petras pralaimėjo ir dabar jam skolingas 100 rublių. Kadangi Savelichas turėjo visus pinigus, Zurinas sutiko palaukti skolos ir nusivedė savo naują pažįstamą į pasilinksminimo vietas, taip jį stipriai nugirdydamas.

Ryte Petrą aplankė pasiuntinys su laišku, kuriame Zurinas reikalavo pinigų. Išsigandęs tokio savo globotinio elgesio, Savelichas nusprendė, kad jį reikia kuo greičiau išvežti iš smuklės. Kai tik arkliai buvo aprūpinti, Petras pajudėjo link Orenburgo, net neatsisveikinęs su savo „mokytoju“.

II skyrius – patarėjas

Pastebėtina, kad net trumpas atpasakojimas visiškai perteikia Puškino parašyto kūrinio esmę. „Kapitono dukra“ (2 skyrius) prasideda nuo to momento, kai Piteris suvokia savo elgesio kvailumą ir neapdairumą. Jis nusprendžia susitaikyti su Savelichu, pažadėdamas be jo žinios neišleisti nė cento.

Į Orenburgą turėjome patekti per apsnigtą dykumą. Mūsų herojams įveikus didžiąją kelio dalį, kučeris pasiūlė pasukti arklius į ankstesnę stotelę, nes artėja pūga. Piteris, laikydamas savo nuogąstavimus nereikalingais, nusprendė tęsti kelionę, tik paspartindamas arklius, kad greitai pasiektų kitą stotelę. Tačiau audra prasidėjo daug anksčiau, nei jiems pavyko ten patekti.

Eidami per sniego sankasas, jie pamatė sniege kelyje esantį žmogų, kuris parodė jiems kelią iki artimiausio kaimo. Jiems važiuojant, Petras užmigo ir sapnavo baisų sapną, tarsi grįžęs namo sužinotų, kad miršta tėvas. Tačiau priėjęs prie lovos vietoj tėvo ten rado baisų vyrą. Motina įtikino Petrą pabučiuoti jam ranką ir gauti palaiminimą, bet jis atsisakė. Tada baisusis vyras pakilo iš lovos, laikydamas rankoje kirvį, ir visas kambarys buvo pilnas lavonų ir kraujo. Jis negalėjo pamatyti sapno iki galo, nes jį pažadino Savelichas, kuris pranešė, kad jie jau atvyko į užeigą.

Pailsėjęs Petras liepė duoti jas vakarykščiui vadovui po pusę rublio, tačiau Savelichui pasipriešinus, jis nedrįso sulaužyti jam duoto pažado ir, nepaisant viso vyresniojo nepasitenkinimo, nusprendė padovanoti gidui savo naująjį kiškio avikailio paltą. bendražygis.

Atvykęs į Orenburgą jaunuolis nuėjo tiesiai pas generolą, kuris atrodė kaip tikras senukas. Petras davė jam motyvacinį laišką ir pasą ir buvo paskirtas į Belgorodo tvirtovę, vadovaujamas kapitono Mironovo, kuris turėjo išmokyti jį visos karo išminties.

Pradinės istorijos dalies analizė

Daugelis sutiks, kad vienas geriausių Puškino kūrinių yra „Kapitono dukra“. Trumpas kūrinio perpasakojimas leidžia visiškai susipažinti su istorija. Tuo pačiu praleisite jį skaitydami minimali suma laikas.

Ką toliau pasakoja trumpas atpasakojimas? „Kapitono dukra“ (1 ir 2 skyriai) pasakoja apie tai, kaip patogią vaikystę ir jaunystę praleido džentelmeno sūnus, kuris pamažu per savo bandymus ir klaidas pradeda suvokti pasaulį. Nepaisant to, kad jis dar neturi tinkamos gyvenimo patirties, jaunuolis pradėjo bendrauti skirtingų žmonių, atpažindami jų charakterio bruožus, kurie ne visada yra teigiami.

Trumpas istorijos „Kapitono dukra“ (1 skyrius) atpasakojimas leidžia spręsti, kokią įtaką tėvai turėjo savo atžaloms, kurių sprendimai buvo neabejotini ir nediskutuotini. Antrasis skyrius skaitytojui parodo, kad požiūris į žmones sugrįžta šimteriopai, nes paprastas avikailis, padovanotas vargšui, ateityje turės didelės įtakos pagrindinio veikėjo likimui.

III skyrius – Tvirtovė

Tęsiamas trumpas istorijos „Kapitono dukra“ (3 skyrius) atpasakojimas. Piotras Grinevas pagaliau atvyko į Belgorodo tvirtovę, kurioje jis buvo labai nusivylęs dėl didelio masto pastatų trūkumo. Matė tik nedidelį kaimelį, kurio viduryje buvo įrengtas pabūklas. Kadangi niekas jo pasitikti neišėjo, jis nusprendė pasiteirauti artimiausios senolės, kur jam reikia eiti, kuri, artimiau susipažinus, pasirodė esanti kapitono žmona Vasilisa Jegorovna. Ji maloniai priėmė Petrą ir, paskambinusi konstebliui, liepė duoti jam gerą kambarį. Trobelė, kurioje jis turėjo gyventi, buvo ant aukšto upės kranto. Jis gyveno jame kartu su Semjonu Kuzovu, kuris užėmė antrąją pusę.

Atsikėlęs ryte Petrą nustebino egzistencijos vienodumas toje vietoje, kur jis turėjo praleisti daug dienų. Tačiau tuo metu į jo duris pasibeldė jaunuolis, kuris pasirodė esąs pareigūnas Švabrinas, atleistas iš sargybos dėl dvikovos. Jaunuoliai greitai susidraugavo ir nusprendė apsilankyti pas kapitoną Ivaną Kuzmichą, kuris buvo sučiuptas mokantis karius. Jis pakvietė jaunus žmones pasilikti pietų ir pakvietė eiti į jo namus. Ten juos maloniai pasitiko Vasilisa Egorovna, kuri supažindino juos su savo dukra Marija Ivanovna, apie kurią Petras susidarė neigiamą pirmąjį įspūdį. Perskaitę trumpą santrauką galite visiškai suprasti, kaip pradėjo formuotis šių jaunų žmonių santykiai.

„Kapitono dukra“ – kūrinio atpasakojimas po skyrių – leidžia žymiai pagreitinti skaitymui reikalingą laiką. Piotras Grinevas iš karto tapo geru kandidatu į vyrą Marijos tėvams, ir jie visais įmanomais būdais skatino plėtoti tokius santykius, kurie pradiniame etape vystėsi ne itin sklandžiai.

IV skyrius – Dvikova

Trumpas „Kapitono dukters“ 4 skyriaus atpasakojimas prasideda nuo to momento, kai Petras pradėjo įsikurti tvirtovėje ir gavo karininko laipsnį. Kapitono namuose jis dabar buvo priimtas kaip šeima, o su Marya Ivanovna užmezgė tvirtus draugiškus santykius, kasdien stiprėjančius abipusės simpatijos fone.

Petrą vis labiau erzina Švabrinas, tačiau, kadangi tvirtovėje nebuvo kito tinkamo pašnekovo, jis ir toliau su juo susitikdavo kiekvieną dieną. Vieną dieną, išgirdęs Peterio sukurtą dainą, Švabrinas pradeda kivirčą, ko pasekoje įsivaizduoja Mariją kaip puolusią merginą ir meta iššūkį Petrui į dvikovą. Jaunuoliai nusprendė pakviesti antruoju leitenantą Ivaną Kuzmichą. Tačiau jis ne tik atsisakė, bet ir pagrasino viską papasakoti kapitonui. Petrui buvo sunku pažadėti būsimą dvikovą laikyti paslaptyje. Nepaisant to, tą dieną, kai turėjo įvykti mūšis, jaunuolius užklupo Vasilisa Jegorovna, kuri, atėmusi kardus, liepė sudaryti taiką.

Tačiau, kaip paaiškėjo, susirėmimas tuo nesibaigė. Marija Ivanovna pasakė Petrui, kad Švabrinas jai pasipiršo likus keliems mėnesiams iki atvykimo, o ji jo atsisakė. Štai kodėl jis pasakoja apie jos asmenį nemalonius dalykus. Šio žmogaus esmę galima išsamiai panagrinėti perskaičius trumpą atpasakojimą. „Kapitono dukra“ – tai istorija, kurioje žmonės pirmiausia parodo tikrąją savo esmę, kuri įprastais laikais slepiasi po matomos geros valios kauke.

Piotras Grinevas, nenorėdamas taikstytis su tokia padėtimi, nusprendžia įžūlų žmogų bet kokia kaina nubausti. Jau kitą dieną po aukščiau aprašyto pokalbio tarp buvę draugai upės pakrantėje įvyksta muštynės, dėl kurių Pagrindinis veikėjas gauna smūgį kardu į krūtinę, šiek tiek žemiau peties.

V skyrius – Meilė

Šiame skyriuje skaitytojas gali susipažinti su meilės istorija, kiek leidžia trumpas atpasakojimas. „Kapitono dukra“ – tai kūrinys, kuriame pagrindiniai veikėjai – ne tiek valdžios siekiantys revoliucionieriai, o du vienas kitą nuoširdžiai įsimylėję jaunuoliai.

Penktasis skyrius prasideda nuo to momento, kai Piotras Grinevas susimąsto po to, kai buvo sužeistas tuo metu, kai kirpėjas jį tvarstė. Marya Ivanovna ir Savelich nepaliko jo pusės, kol jo sveikata normalizavosi. Vieną iš šių dienų, likusi viena su Petru, Marija išdrįso pabučiuoti jį į skruostą. Petras, kuris anksčiau neslėpė savo jausmų, pasipiršo jai. Marija sutiko, bet jie nusprendė palaukti ir nepranešti tėvams, kol jaunuolio žaizda visiškai užgis.

Petras iš karto parašė laišką savo tėvams, kuriame prašė juos palaiminti. Tuo tarpu žaizda pradėjo gyti, ir jaunuolis iš komendanto namų persikėlė į savo butą. Petras sudarė taiką su Švabrinu pirmosiomis dienomis, prašydamas malonaus komendanto išleisti jį iš kalėjimo. Shvabrinas, paleistas, pripažino klydęs ir atsiprašė.

Petras ir Marija jau pradėjo kurti planus gyvenimas kartu. Jie neabejojo, kad mergaitės tėvai sutiks su tuoktis, tačiau iš Petro tėvo gautas laiškas visiškai sugriovė jų planus. Jis buvo kategoriškai prieš šią santuoką, o Marija Ivanovna buvo prieš santuoką be palaiminimo.

Po šios žinios buvimas komendanto namuose Piotrui Grinevui tapo našta. Tai, kad Marija jo stropiai vengė, jaunuolį varė į neviltį. Kartais jis net pagalvodavo, kad Savelichas viską papasakojo tėvui, o tai sukėlė jo nepasitenkinimą, tačiau senasis tarnas paneigė jo prielaidas, parodydamas jam piktą laišką, kuriame Andrejus Petrovičius Grinevas pagrasino pavesti jam sunkiausią darbą už tai, kad jis nepranešė, kas nutiko. laikas. Geraširdis senukas bandė sušvelninti Andrejaus Petrovičiaus Grinevo pyktį, apibūdindamas atsakymo laiškas ne tik Petro sužalojimo sunkumas, bet ir tai, kad jis nepranešė tik todėl, kad bijojo sutrukdyti šeimininkei, kuri, gavusi šią žinią, susirgo.

Skaitymo analizė

Skaitytojas, perskaitęs aukščiau pateiktą tekstą, gali įsitikinti, kad šiame trumpame perpasakojime buvo sukaupta visa Puškino kūrinio prasmė. „Kapitono dukra“ (1-5 skyriai) skaitytojui visiškai atskleidžia pasaulį Rusijos imperija. Daugumai žmonių tuo metu garbės ir drąsos sąvokos buvo neatsiejamos, o Piotras Andrejevičius Grinevas jas įvaldė iki galo.

Nepaisant meilės protrūkio, jaunuoliai nesiryžo nepaklusti tėvų valiai ir stengėsi, esant galimybei, nustoti bendrauti. Galima drąsiai teigti, kad jei ne Pugačiovos sukeltas maištas, jų likimas galėjo susiklostyti visiškai kitaip.

VI skyrius – Pugačiovizmas

Politinė ir karinė padėtis Orenburgo provincijoje buvo labai nestabili. Ivanui Kuzmičiui gavus valstybinį laišką, informuojantį apie Dono kazoko Pugačiovo pabėgimą, tvirtovės apsauga tapo griežtesnė. Tarp kazokų pradėjo sklisti gandai, kurie galėjo paskatinti juos sukilti. Štai kodėl Ivanas Kuzmichas pradėjo siųsti jiems skautus, pranešdamas apie nuotaikas jų gretose.

Po labai trumpo laiko Pugačiovo kariuomenė pradėjo stiprėti, jis net parašė žinutę Ivanui Kuzmičiui, kurioje pasakė, kad netrukus atvyks užimti savo tvirtovės ir pakvietė visus ateiti į jo pusę. Neramumus sustiprino ir tai, kad kaimyninę Nižneozersko tvirtovę užėmė Pugačiovas, o visi jam nepaklusę komendantai buvo pakarti.

Po šios žinutės Ivanas Kuzmichas primygtinai reikalavo, kad Marija būtų išsiųsta pas jos krikštamotę į Orenburgą, saugoma akmeninių sienų ir patrankų, o likę žmonės gynė tvirtovę. Mergina, sužinojusi apie tėčio sprendimą, buvo nepaprastai nusiminusi, o tai pamatęs Petras, visiems išvykus, grįžo atsisveikinti su mylimąja, pažadėdamas niekada jos nepamiršti.

VII skyrius – puolimas

Šiame skyriuje aptariami įvykiai pilnai aprašyti trumpu atpasakojimu. „Kapitono dukra“ – tai istorija, parodanti visas pagrindinio veikėjo, besiblaškančio tarp tėvynės ir pavojuje atsidūrusios mylimosios, psichines kančias.

Skyrius prasideda tuo, kad Petras negalėjo užmigti naktį prieš mūšį. Žinia, kad Pugačiovas apsupo tvirtovę, o Marija Ivanovna neturėjo laiko išvykti, jį nustebino. Jis paskubomis prisijungė prie pastatą ginti besiruošiančių žmonių. Dalis kareivių dezertyravo, o kai Pugačiovas tvirtovės gynėjams išsiuntė paskutinį įspėjimą, jų buvo likę labai mažai. Ivanas Kuzmichas įsakė žmonai ir dukrai pasislėpti nuo mūšio lauko. Nepaisant to, kad tvirtovės gynyba buvo didvyriška, Pugačiovas ją užėmė be didelių sunkumų, nes jėgos buvo nelygios.

Aikštėje priesaiką duodančio maištininko veidas Petrui atrodė miglotai pažįstamas, bet jis negalėjo tiksliai prisiminti, kur jį matė. Jis iš karto įvykdė mirties bausmę visiems, kurie nenorėjo paklusti lyderiui. Pagrindinis veikėjas labiausiai nustebo, kai išdavikų minioje išvydo Švabriną, kuris iš visų jėgų stengėsi pasiųsti Petrą į kartuves.

Mūsų herojų, jau stovėjusį kilpoje, išgelbėjo laiminga proga seno žmogaus Saveličiaus pavidalu, kuris metėsi Pugačiovai prie kojų ir paprašė šeimininko pasigailėjimo. Maištininkas jaunuoliui atleido ir, kaip vėliau paaiškėjo, ne veltui. Būtent Pugačiovas buvo pats vadovas, vedęs Petrą ir Savelichą iš sniego audros, o jaunuolis jam atidavė savo kiškio avikailio paltą. Tačiau Petro, dar neatsigavusio po pirmojo šoko, laukė kažkas naujo: Vasilisa Egorovna, išsirengusi nuoga, išbėgo į aikštę, keikdama užpuolikus, o pamačiusi, kaip Pugačiovas nužudė savo vyrą, apipylė jį. keiksmų, į kuriuos jis įsakė jai įvykdyti egzekuciją, o jaunasis kazokas trenkė jai kardu į galvą.

XIII skyrius – nekviestas svečias

Visą nevilties laipsnį, kuris apėmė pagrindinį veikėją, galite visiškai pajusti skaitydami visą Puškino kūrinį arba jo trumpą atpasakojimą. „Kapitono dukra“ skyrius po skyriaus (Puškinas) leidžia žymiai pagreitinti skaitymo laiką neprarandant istorijos prasmės. Šis skyrius prasideda tokiu momentu: Petras stovi aikštėje ir žiūri, kaip išgyvenę žmonės ir toliau prisiekia ištikimybę Pugačiovai. Po to sritis tuščia. Labiausiai Piotras Grinevas nerimavo dėl nežinomo Marijos Ivanovnos likimo. Apžiūrėjęs jos kambarį, apiplėštą plėšikų, jis aptiko tarnaitę Pašą, kuri pranešė, kad Marija Ivanovna pabėgo pas kunigą, kur tuo metu Pugačiovas vakarieniavo.

Petras iš karto nuėjo į jos namus ir, suviliojęs kunigą, sužinojo, kad, norėdama išgelbėti Mariją nuo plėšikų, ji mergaitę vadino savo sergančia dukterėčia. Šiek tiek nusiraminęs Petras grįžo namo, bet buvo iš karto iškviestas į susitikimą su Pugačiovu. Jis vis dar sėdėjo kunigo pašonėje kartu su artimiausiais pareigūnais. Pugačiovą, kaip ir Petrą, nustebino likimo peripetijos, kurios vėl suartino jų kelius, nes, padovanodamas savo vedliui avikailį, Petras net negalėjo pagalvoti, kad vieną dieną išgelbės savo gyvybę.

Pugačiovas dar kartą paklausė, ar Petras prisiektų jam ištikimybę, bet jis atsisakė ir paprašė išleisti jį į Orenburgą. Kadangi maištininkas buvo geros nuotaikos ir nepaprastai patenkintas Petro sąžiningumu, kitą dieną leido jam išvykti.

IX skyrius – Atskyrimas

Šiame skyriuje skaitytojas gali susipažinti su apiplėšimu, kurį Pugačiovas įvykdė Rusijoje. Net trumpas atpasakojimas pilnai perteikia jo veiksmus. „Kapitono dukra“ – vienas pirmųjų kūrinių, atskleidžiančių to laikmečio esmę. Jame be pagražinimų parodomas apiplėšimas ir niokojimai, kurie viešpatavo apsišaukėlio suverenu gaujų užgrobtuose miestuose.

Devintas skyrius prasideda tuo, kad ryte į aikštę vėl ateina Piotras Grinevas. Užvakar pakarti žmonės vis dar kabo kilpose, o komendanto kūnas buvo tiesiog nuneštas į šalį ir uždengtas dembliais.

Šiuo metu Pugačiovas, skambant būgnų ritmui, išeina į gatvę kartu su visa savo aplinka, kurios gretose stovėjo Švabrinas. Pasikvietęs Petrą, jis leido jam išvykti į Orenburgą ir pranešti gubernatoriui, kad ten generolai turėtų pasiruošti jo atvykimui ir pasiduoti, kad išvengtų kraujo praliejimo.

Po to jis kreipėsi į žmones ir pasakė, kad Švabrinas dabar paskirtas tvirtovės komendantu, jis turi neabejotinai paklusti. Petras buvo pasibaisėjęs, supratęs, kad Marija Ivanovna liko ant jos pykusios išdavikės rankose, tačiau iki šiol nieko negalėjo padaryti.

Tai padaręs Pugačiovas ruošėsi išvykti, bet Savelichas kreipėsi į jį su vogtų daiktų sąrašu. Supykęs vadas jį išvijo, tačiau kai Petras atsisveikino su Marija Ivanovna, kurią jau laikė savo žmona, ir jiedu su Savelichu pasitraukė pakankamai toli nuo tvirtovės, juos pasivijo konsteblis, kuris davė arklys ir kailinis. Jis taip pat sakė, kad taip pat vežasi pusę pinigų iš jų geradarių, kuriuos pametė kelyje. Nepaisant to, kad nei Petras, nei Savelichas netikėjo jo žodžiais, jie vis tiek dėkingi priėmė dovaną ir išvyko link Orenburgo.

Analizė

Centrinė istorijos dalis leidžia daryti išvadą, kad Piotro Andrejevičiaus Grinevo gyvybei nuolat grėsė pavojus dėl jo neatsargumo. Išanalizavus trumpiausią atpasakojimą, „Kapitono dukra“ bus pristatoma nebe kaip pramoginė istorija, o kaip kūrinys, kuris turėtų nukreipti jaunus žmones teisingu keliu ir apsaugoti nuo neapgalvotų veiksmų. Taip atsitiko Piotrui Grinevui, kuris savo malonaus ir sąžiningo nusiteikimo dėka sugebėjo pelnyti net tokio neprincipingo žmogaus kaip Pugačiovas pagarbą.

X skyrius – Miesto apgultis

Po to, kai Petras pagaliau atvyko į Orenburgą, specialiame kariniame susirinkime jis kalbėjo apie Pugačiovo armijos ir Belgorodo tvirtovės reikalus ir ragino nedelsiant siųsti kariuomenę riaušininkams išvaikyti, tačiau jo nuomonei nebuvo pritarta. Miesto gyventojų saugumo labui buvo nuspręsta atlaikyti apgultį, atremiant priešo puolimus, tačiau miestas tam buvo visiškai nepasiruošęs. Kainos iš karto pakilo iki maksimumo, maisto visiems neužteko, o Orenburge užvirė badas.

Per tą laiką Piotras Andrejevičius ne kartą veržėsi tarp priešų, keisdamasis ugnimi su Pugačiovo padėjėjais, tačiau pranašumas beveik visada buvo jų pusėje, nes nei arkliams, nei žmonėms maisto trūko. Vieno iš šių žygių Petras pasivijo atsiliekantį kazoką ir ruošėsi jį nužudyti, kai atpažino jį kaip policijos pareigūną, atnešusį jam arklį ir avikailį, kai jis su Savelichu išvyko iš Belgorodo tvirtovės. Jis savo ruožtu perdavė jam Marijos Ivanovnos laišką, kuriame sakoma, kad Švabrinas verčia ją tuoktis ir, jei ji atsisakys, nusiųs tiesiai į Pugačiovą. Ji paprašė jo 3 dienas pagalvoti ir maldavo Piotro Andrejevičiaus dėti visas pastangas ją išgelbėti, nes, be jo, ji nebeturėjo artimų žmonių. Jaunuolis nedelsdamas nuėjo pas Orenburgo gubernatorių, kuriam papasakojo apie padėtį ir paprašė duoti jam kareivių, pažadėdamas kartu su jais paleisti Belgorodo tvirtovę ir Mariją Ivanovną, tačiau gubernatorius jo atsisakė.

XI skyrius – Maištaujanti laisvė

Nusiminęs dėl gubernatoriaus atsisakymo, Petras grįžo į savo butą ir paprašė Savelicho duoti jam dalį paslėptų pinigų, o likusius nedvejodamas panaudoti savo reikmėms. Jis ruošėsi vienas vykti į Belgorodo tvirtovę, kad išgelbėtų Mariją Ivanovną. Nepaisant tokios dosnios dovanos, Savelichas nusprendė juo sekti. Pakeliui juos sustabdė Pugačiovo patruliai ir, nepaisant to, kad Petras sugebėjo praslysti pro juos, negalėjo palikti Saveličiaus jų rankose ir grįžo atgal, po to taip pat buvo surištas ir nuvežtas į Pugačiovą tardyti.

Likęs vienas su juo, Petras paprašė paleisti našlaitę, kurią Švabrinas laikė nelaisvėje, ir reikalavo, kad ji ištekėtų už jo. Supykęs Pugačiovas nusprendė asmeniškai nuvykti į tvirtovę ir išlaisvinti įkaitą.

XII skyrius – Našlaičiai

Kai Pugačiovas atvažiavo į komendanto namus, Švabrinas pamatė, kad su juo atvažiavo Petras, išsigando, ilgai nenorėjo parodyti mergaitės, motyvuodamas tuo, kad ji serga ir sunkiai deliriume. taip pat kad neleistų svetimiems įeiti į namus.savo žmonai.

Tačiau Pugačiovas greitai sutramdė savo užsidegimą ir pareiškė, kad tol, kol jis bus suverenas, viskas bus taip, kaip jis nusprendė. Artėdamas prie kambario, kuriame buvo laikoma Marija Ivanovna, Švabrinas dar kartą bandė neleisti lankytojams jos aplankyti, pareiškęs, kad nerado rakto, tačiau Pugačiovas tiesiog išmušė duris.

Jų akyse atsivėrė liūdnas vaizdas. Išblyškusi ir sutrikusi Marija Ivanovna sėdėjo paprasta valstietiška suknele ant grindų, o šalia gulėjo gabalėlis duonos ir vandens. Paaiškėjo, kad mergina nesiruošė duoti Švabrinui sutikimo tuoktis, o jo apgaulė labai supykdė Pugačiovą, kuris, vis dėlto, būdamas patenkintas, nusprendė šį kartą jam atleisti. Petras, kuris dar kartą rizikavo pasinaudoti Pugačiovo malone, paprašė būti paleistas kartu su Marya Ivanovna iš visų keturių pusių ir, gavęs sutikimą, pradėjo ruoštis keliui. Ir Marija nuėjo atsisveikinti su nužudytais tėvais.

XIII skyrius – areštas

Trumpas istorijos „Kapitono dukra“ atpasakojimas leidžia įvertinti tuometinės Pugačiovos įtakos stiprumą. Dėl saugaus elgesio, kurį jis davė Piotrui Grinevui, jis ir Marija be jokių problemų praėjo visus artėjančius postus, kol juos paėmė suvereno kareiviai, supainioję jį su priešu. Įsivaizduokite Petro nuostabą, kai paaiškėjo, kad kareivių vadas buvo Ivanas Ivanovičius Zurinas, tas pats, kuriam jis prarado 100 biliardo rublių. Jie nusprendė nusiųsti Mariją kartu su Savelichu pas Petro tėvus. Pats jaunuolis turėjo pasilikti ir tęsti su Zurinu kampaniją prieš plėšiką Pugačiovą. Marija iš karto sutiko su jo pasiūlymu, o senasis Savelichas, būdamas užsispyręs, sutiko ją palydėti ir pasirūpinti būsima savo šeimininke.

Petras pradėjo eiti pareigas Zurino pulke ir netgi gavo pirmąsias atostogas, kurias planavo praleisti su savo artimaisiais. Bet staiga Zurinas pasirodė jo bute su laišku, kuriame liepė suimti Petrą, kad ir kur jis būtų, ir perduoti jį tyrimui Pugačiovo byloje.

Nepaisant to, kad jaunuolio sąžinė buvo švari ir jis nebijojo būti apkaltintas nusikaltimu, mintis, kad dar kelis mėnesius nematys savo šeimos ir Marijos, apnuodijo jo egzistavimą.

XIV skyrius – Nuosprendis

Trumpas kūrinio „Kapitono dukra“ (14 skyrius) atpasakojimas tęsiamas tuo, kad Petras buvo išvežtas į Kazanę, visiškai sunaikintas Pugačiovo, sulaikytas. Jis buvo prirakintas kaip nusikaltėlis ir jau kitą dieną, dalyvaujant komisijai, pradėjo tardyti. Petras pasipiktinęs atmetė visus kaltinimus ir komisijai pasakė savo įvykių versiją.

Nepaisant to, kad teisėjai pradėjo pasitikėti Petro istorija, po Švabrino, kuris taip pat buvo suimtas ir papasakojo komisijai apie Petro šnipinėjimo veiklą Pugačiovo naudai, kalbos, jo reikalai, kurie ir taip nebuvo svarbūs, smarkiai pablogėjo. Petras buvo nuvežtas į kamerą ir daugiau nebekviestas į tardymą.

Gandas apie jo suėmimą sukrėtė visą šeimą, kuri buvo persmelkta nuoširdžios meilės Maryai Ivanovnai. Andrejus Petrovičius Grinevas gavo laišką iš savo giminaičio, kuriame jis pranešė, kad jo sūnaus išdavystės prieš Tėvynę įrodymai pasirodė pernelyg išsamūs, tačiau jo įtakos dėka buvo nuspręsta egzekuciją pakeisti tremtimi į Sibirą.

Nepaisant to, kad Petro artimieji buvo nepaguodžiami, Marija Ivanovna neprarado proto ir nusprendė vykti į Sankt Peterburgą, kad galėtų ieškoti pagalbos iš labiausiai įtakingų žmonių. Ji atvyko į Sofiją ir, sustojusi prie karališkojo dvaro, vienai jaunai panelei papasakojo savo istoriją, prašydama imperatorienės pasakyti gerą žodį. Nepaisant to, kad iš pradžių jauna ponia nepatikėjo savo pasakojimu, kuo daugiau Marija Ivanovna jai pasakojo smulkmenas, tuo palankesnė ponia buvo jos atžvilgiu, pažadėdama pasakyti gerą žodį imperatorei.

Vos merginai grįžus į savo kambarį, kurį nuomojosi, į namus buvo atvežta karieta, o kamaras pranešė, kad imperatorienė reikalauja jos į teismą. Pasirodžiusi imperatorienės akivaizdoje, mergina atpažino ją kaip tą pačią ponią, su kuria neseniai kalbėjosi ir paprašė pagalbos, ji padavė laišką būsimam uošviui ir pasakė, kad Petras bus visiškai išteisintas. Švęsti Marija Ivanovna iš karto išvyko į kaimą, nė dienos neužsibuvusi Sankt Peterburge.

Apibendrinkime

Daugelis sutiks, kad vienas geriausių Puškino kūrinių yra „Kapitono dukra“. Trumpas ankstesnių skyrių atpasakojimas visiškai parodo pagrindinio veikėjo padėties beviltiškumą. Sugebėjęs išvengti daugumos pavojų ir pristatyti mylimąją į saugią vietą, globojamas tėvų, Piotras Grinevas atsiduria labai sunki situacija, dėl ko jis galėjo būti pripažintas Tėvynės išdaviku ir net įvykdytas mirties bausmė.

Jei ne jaunos merginos pasišventimas, nepabijojęs pasirodyti prieš karalienę prašydamas pasigailėjimo, dabartinė Piotro Grinevo padėtis būtų pasibaigusi ne pačiu geriausiu būdu.

Epilogas

Skaitydami trumpą istorijos „Kapitono dukra“ atpasakojimą skyrius po skyriaus, galėjome iki galo suprasti to meto atmosferą.

Nepaisant to, kad Piotro Andrejevičiaus Grinevo užrašai tuo baigiasi, žinoma, kad jis buvo visiškai išteisintas ir paleistas, dalyvavo vykdant Pugačiovo egzekuciją ir vis tiek vedė Mariją Ivanovną, su kuria laimingai gyveno iki mirties, atidžiai laikydamas karalienės teises. jam išsiųstas laiškas mano tėvui.

Visa istorijos esmė perteikiama nepriklausomai nuo to, ar skaitote visą istoriją, ar tik trumpą jos atpasakojimą. „Kapitono dukra“, perteikiama skyrius po skyriaus, leidžia išsamiai išnagrinėti, kaip susiklostė pagrindinio veikėjo gyvenimas, nepažeidžiant istorijos prasmės. Pasiaukojantis jaunuolis nepasilenkė likimo smūgiams, su derama drąsa ištvėręs visas jį ištikusias negandas.

Be jokios abejonės, visa prasmė, kurią Puškinas įdėjo į savo kūrybą, gali būti iki galo perteikta net labai trumpame atpasakojime. „Kapitono dukra“ vis dar išlieka kūriniu, keliančiu didžiavimąsi. Tai herojai, kurie ištikimai tarnauja savo Tėvynei.