داستانی در مورد نبرد در دریاچه چادسکو. نبرد روی یخ در دریاچه پیپسی. سیر نبرد، معنا و پیامدها

نقشه 1239-1245

Rhymed Chronicle به طور خاص می گوید که بیست شوالیه مردند و شش نفر اسیر شدند. اختلاف در ارزیابی ها را می توان با این واقعیت توضیح داد که کرونیکل فقط "برادران" - شوالیه ها را در نظر دارد، بدون در نظر گرفتن جوخه های آنها، در این مورد، از 400 آلمانی که بر روی یخ دریاچه پیپسی افتادند، بیست نفر بودند. "برادران" واقعی - شوالیه ها، و از 50 زندانی "برادر" 6 نفر بودند.

کرونیکل استادان بزرگ (Die jungere Hochmeisterchronik، گاهی اوقات به عنوان کرونیکل نظم توتونی ترجمه می شود)، تاریخ نیمه رسمی نظم توتونی، که بسیار دیرتر نوشته شده است، از مرگ 70 شوالیه نظم صحبت می کند (به معنای واقعی کلمه "70 آقایان نظم"، "seuentich Ordens Herenn")، اما کشته شدگان را در جریان تصرف پسکوف توسط اسکندر و دریاچه پیپسی متحد می کند.

مکان بلافصل نبرد، با توجه به نتایج اکسپدیشن آکادمی علوم اتحاد جماهیر شوروی به رهبری Karaev، می توان بخشی از دریاچه Teploe را در 400 متری غرب ساحل مدرن کیپ سیگووتس، بین نوک شمالی آن و عرض جغرافیایی روستای Ostrov.

جلوه ها

در سال 1243، فرمان توتونیک قرارداد صلحی با نووگورود منعقد کرد و رسماً از تمام ادعاهای خود نسبت به سرزمین های روسیه صرف نظر کرد. با وجود این، ده سال بعد توتون ها تلاش کردند تا پسکوف را دوباره تصرف کنند. جنگ با نووگورود ادامه یافت.

طبق دیدگاه سنتی در تاریخ نگاری روسی، این نبرد همراه با پیروزی های شاهزاده اسکندر بر سوئدی ها (15 ژوئیه 1240 در نوا) و بر لیتوانیایی ها (در سال 1245 در نزدیکی توروپتس، در نزدیکی دریاچه ژیزتسا و نزدیک اوسوات) برای پسکوف و نووگورود اهمیت زیادی داشت. هجوم سه دشمن جدی از غرب را مهار کرد - درست در زمانی که بقیه روسیه در اثر حمله مغول بسیار ضعیف شده بود. در نووگورود، نبرد یخ، همراه با پیروزی نوا بر سوئدی ها، در قرن شانزدهم در مراسم عبادت در تمام کلیساهای نووگورود یادآوری شد.

با این حال، حتی در Rhymed Chronicle، نبرد یخ بدون ابهام به عنوان یک شکست برای آلمانی ها، بر خلاف راکوور توصیف شده است.

خاطره نبرد

فیلم های

  • در سال 1938، سرگئی آیزنشتاین فیلم سینمایی "الکساندر نوسکی" را که در آن "نبرد یخ" فیلمبرداری شد، فیلمبرداری کرد. این فیلم را یکی از درخشان ترین نمایندگان فیلم های تاریخی می دانند. این او بود که تا حد زیادی ایده نبرد را در بیننده مدرن شکل داد.
  • در سال 1371 فیلم مستند «به یاد گذشته و به نام آینده» فیلمبرداری شد. این فیلم در مورد ایجاد یک بنای یادبود به الکساندر نوسکی برای 750 سالگرد نبرد یخ می گوید.
  • در سال 2009، با تلاش مشترک استودیوهای روسی، کانادایی و ژاپنی، فیلم انیمه تمام‌قد «جوخه اول» را فیلمبرداری کردند، جایی که نبرد یخ نقشی کلیدی در زمینه داستان بازی می‌کند.

موسیقی

  • موسیقی فیلم آیزنشتاین، نوشته سرگئی پروکوفیف، مجموعه ای سمفونیک است که به وقایع نبرد اختصاص یافته است.
  • گروه راک آریا در آلبوم "قهرمان آسفالت" (1987) آهنگ " تصنیف درباره یک جنگجوی باستانی روسی"، گفتن در مورد نبرد روی یخ. این آهنگ اقتباس ها و بازنشرهای مختلفی را پشت سر گذاشته است.

ادبیات

  • شعر کنستانتین سیمونوف "نبرد روی یخ" (1938)

بناهای تاریخی

بنای یادبود جوخه های الکساندر نوسکی در شهر سوکولیخا

بنای یادبود جوخه های الکساندر نوسکی در شهر سوکولیخا در پسکوف

بنای یادبود الکساندر نوسکی و صلیب پوکلونی

یک صلیب کمانی برنزی در سن پترزبورگ با هزینه حامیان گروه فولاد بالتیک (A. V. Ostapenko) ریخته شد. نمونه اولیه صلیب نوگورود آلکسیفسکی بود. نویسنده این پروژه A. A. Seleznev است. یک علامت برنز به سرپرستی D. Gochiyayev توسط کارگران ریخته گری ZAO NTTSKT، معماران B. Kostygov و S. Kryukov ریخته شد. در طول اجرای پروژه، قطعاتی از صلیب چوبی گمشده توسط مجسمه ساز V. Reshchikov استفاده شد.

در فیلاتلی و روی سکه

به دلیل محاسبه نادرست تاریخ نبرد بر اساس سبک جدید، روز شکوه نظامی روسیه روز پیروزی سربازان روسی شاهزاده الکساندر نوسکی بر صلیبیون (تاسیس شده توسط قانون فدرال شماره 32-FZ) است. از 13 مارس 1995 "در روزهای شکوه نظامی و تاریخ های به یاد ماندنی روسیه") 18 آوریل به جای 12 آوریل صحیح به سبک جدید. تفاوت بین سبک قدیم (ژولیان) و جدید (برای اولین بار در سال 1582 توسط گریگوری معرفی شد) در قرن سیزدهم 7 روز بود (از 5 آوریل 1242 محاسبه می شود) و تفاوت 13 روز فقط برای تاریخ های 1900 استفاده می شود. -2100. بنابراین، این روز شکوه نظامی روسیه (18 آوریل مطابق با سبک جدید در قرون XX-XXI) در واقع مطابق با آن در 5 آوریل مطابق با سبک قدیمی جشن گرفته می شود.

به دلیل متغیر بودن هیدروگرافی دریاچه پیپسی، مورخان برای مدت طولانی نتوانستند مکان وقوع نبرد یخ را به طور دقیق تعیین کنند. تنها به لطف تحقیقات طولانی مدت انجام شده توسط اکسپدیشن موسسه باستان شناسی آکادمی علوم اتحاد جماهیر شوروی (تحت رهبری G. N. Karaev) محل نبرد تأسیس شد. سایت نبرد در تابستان به زیر آب می رود و در حدود 400 متری جزیره سیگووتس قرار دارد.

را نیز ببینید

یادداشت ها (ویرایش)

ادبیات

  • Lipitsky S.V.نبرد روی یخ. - م .: نشر نظامی، 1964 .-- 68 ص. - (گذشته قهرمانانه سرزمین مادری ما).
  • Mansikka V.Y.زندگی الکساندر نوسکی: تجزیه و تحلیل نسخه ها و متن. - SPb.، 1913. - "یادبودهای نوشته باستان." - موضوع. 180.
  • زندگی الکساندر نوسکی / آمادگی. متن، ترجمه و کامنت V.I. Okhotnikova // بناهای ادبی روسیه باستان: قرن سیزدهم. - م .: انتشارات هنر. ادبیات، 1981.
  • بگونوف یو.ک.بنای یادبود ادبیات روسی قرن سیزدهم: "کلمه در مورد تخریب سرزمین روسیه" - M.-L .: Nauka، 1965.
  • پاشوتو وی.تی.الکساندر نوسکی - م.: گارد جوان، 1974.-- 160 ص. - سریال "زندگی افراد قابل توجه".
  • کارپوف آ.یو.الکساندر نوسکی - م.: گارد جوان، 2010 .-- 352 ص. - سریال "زندگی افراد قابل توجه".
  • خیتروف ام.دوک بزرگ نجیب الکساندر یاروسلاوویچ نوسکی. بیوگرافی مفصل. - مینسک: پانوراما، 1991 .-- 288 ص. - چاپ مجدد.
  • کلپینین N.A.مقدس مقدس و دوک بزرگ الکساندر نوسکی. - SPb: Aleteya, 2004 .-- 288 p. - سری "کتابخانه اسلاوی".
  • شاهزاده الکساندر نوسکی و دوران او. تحقیق و مواد / ویرایش. یو. ک. بگونوف و آ. ان. کرپیچنیکوف. - سن پترزبورگ: دیمیتری بولانین، 1995 .-- 214 ص.
  • فنل جان.بحران روسیه قرون وسطی. 1200-1304 - م .: پیشرفت، 1989 .-- 296 ص.
  • Battle on the Ice 1242 مجموعه مقالات یک اکسپدیشن پیچیده برای روشن کردن مکان نبرد روی یخ / Otv. ویرایش G.N. Karaev. - M.-L.: Nauka، 1966 .-- 241 p.

تلفات

بنای یادبود جوخه های A. Nevsky در کوه Sokolikha

موضوع تلفات طرفین در نبرد بحث برانگیز است. درباره تلفات روسیه به طور مبهم گفته می شود: "بسیاری از سربازان شجاع سقوط کردند." ظاهراً تلفات نوگورودی ها واقعاً سنگین بود. تلفات شوالیه ها با اعداد خاصی مشخص می شود که باعث بحث و جدل می شود. تواریخ روسی و پس از آنها مورخان داخلی می گویند که حدود پانصد نفر توسط شوالیه ها کشته شدند و چودی "پاد بسشیسلا" که گفته می شود پنجاه "برادر" ، "فرماندار عمدی" اسیر شدند. چهارصد تا پانصد شوالیه کشته شده یک رقم کاملا غیر واقعی است، زیرا در کل Order چنین عددی وجود نداشت.

طبق وقایع نگاری لیوونی، برای این کمپین لازم بود "بسیاری از قهرمانان شجاع، شجاع و عالی" به رهبری استاد، به علاوه رعیت دانمارکی "با یک جدایی قابل توجه" جمع آوری شود. Rhymed Chronicle به طور خاص می گوید که بیست شوالیه مردند و شش نفر اسیر شدند. به احتمال زیاد، "کرونیکل" فقط به معنای "برادران" - شوالیه ها است، بدون در نظر گرفتن جوخه های آنها و چودهای استخدام شده در ارتش. اولین کرونیکل نووگورود می گوید که 400 "آلمانی" در نبرد سقوط کردند، 50 نفر اسیر شدند و "چود" نیز دور انداخته شد: "بشیسلا". ظاهراً آنها متحمل خسارات واقعاً جدی شدند.

بنابراین، ممکن است که 400 سرباز سواره نظام آلمانی واقعاً روی یخ دریاچه پیپسی سقوط کرده باشند (بیست نفر از آنها "برادر" واقعی - شوالیه بودند) و 50 آلمانی (از آنها 6 "برادر") توسط روس ها اسیر شدند. زندگی الکساندر نوسکی ادعا می کند که زندانیان در هنگام ورود شادمانه شاهزاده اسکندر به پسکوف در کنار اسب های خود راه می رفتند.

مکان بلافصل نبرد، با توجه به نتایج اکسپدیشن آکادمی علوم اتحاد جماهیر شوروی به رهبری Karaev، می توان بخشی از دریاچه Teploe را در 400 متری غرب ساحل مدرن کیپ سیگووتس، بین نوک شمالی آن و عرض جغرافیایی روستای Ostrov. لازم به ذکر است که نبرد در یک سطح صاف از یخ برای سواره نظام سنگین نظم سود بیشتری داشت، اما به طور سنتی اعتقاد بر این است که مکان ملاقات با دشمن توسط الکساندر یاروسلاویچ انتخاب شده است.

جلوه ها

طبق دیدگاه سنتی در تاریخ نگاری روسی، این نبرد همراه با پیروزی های شاهزاده اسکندر بر سوئدی ها (15 ژوئیه 1240 در نوا) و بر لیتوانیایی ها (در سال 1245 در نزدیکی توروپتس، در نزدیکی دریاچه ژیزتسا و نزدیک اوسوات) ، برای اسکوف و نووگورود اهمیت زیادی داشت و حمله سه دشمن جدی از غرب را مهار کرد - درست در زمانی که بقیه روسیه متحمل خسارات سنگینی از درگیری های شاهزاده و عواقب فتح تاتار شدند. نووگورود مدتهاست که نبرد آلمانی ها روی یخ را به یاد می آورد: همراه با پیروزی نوا بر سوئدی ها، در قرن شانزدهم در تمام کلیساهای نووگورود به یادگار گذاشته شد.

محقق انگلیسی J. Fannell معتقد است که اهمیت نبرد یخ (و نبرد نوا) بسیار مبالغه آمیز است: "الکساندر تنها کاری را انجام داد که مدافعان متعدد نووگورود و پسکوف قبل از او انجام دادند و بسیاری پس از او انجام دادند. یعنی برای محافظت از مرزهای گسترده و آسیب پذیر در برابر جداشدگان مهاجمان شتافت. پروفسور روسی I.N. Danilevsky با این نظر موافق است. او به ویژه خاطرنشان می کند که این نبرد در مقیاس پایین تر از نبردهای Siauliai (g.) بود، که در آن ارباب نظم و 48 شوالیه توسط لیتوانیایی ها کشته شدند (20 شوالیه در دریاچه Peipsi کشته شدند) و نبرد. راکوور در 1268; منابع مدرن حتی نبرد نوا را با جزئیات بیشتری توصیف می کنند و به آن اهمیت بیشتری می دهند. با این حال، حتی در Rhymed Chronicle، نبرد یخ بدون ابهام به عنوان یک شکست برای آلمانی ها، بر خلاف راکوور توصیف شده است.

خاطره نبرد

فیلم های

موسیقی

موسیقی فیلم آیزنشتاین، نوشته سرگئی پروکوفیف، مجموعه ای سمفونیک است که به وقایع نبرد اختصاص یافته است.

بنای یادبود الکساندر نوسکی و صلیب پوکلونی

یک صلیب کمانی برنزی در سن پترزبورگ با هزینه حامیان گروه فولاد بالتیک (A. V. Ostapenko) ریخته شد. نمونه اولیه صلیب نوگورود آلکسیفسکی بود. نویسنده این پروژه A. A. Seleznev است. یک علامت برنز به سرپرستی D. Gochiyayev توسط کارگران ریخته گری ZAO NTTSKT، معماران B. Kostygov و S. Kryukov ریخته شد. در طول اجرای پروژه، قطعاتی از صلیب چوبی گمشده توسط مجسمه ساز V. Reshchikov استفاده شد.

اعزامی آموزشی فرهنگی و ورزشی

از سال 1997، هر ساله یک سفر هجومی به مکان های شاهکارهای اسلحه جوخه های الکساندر نوسکی انجام می شود. در این سفرها، شرکت کنندگان ورودی به بهبود مناطق مرتبط با آثار میراث فرهنگی و تاریخی کمک می کنند. به لطف آنها، در بسیاری از نقاط شمال غرب به یاد سوء استفاده های سربازان روسی، تابلوهای یادبودی نصب شد و روستای Kobylye Gorodishche در سراسر کشور شناخته شد.

نبرد روی یخ، هنرمند Serov V.A. (1865-19110

زمانی که واقعه اتفاق افتاد : 5 آوریل 1242

جایی که این رویداد رخ داد : دریاچه پیپسی (نزدیک پسکوف)

شركت كنندگان:

    ارتش جمهوری نووگورود و شاهزاده ولادیمیر-سوزدال به رهبری الکساندر نوسکی و آندری یاروسلاویچ

    Order Livonian، دانمارک فرمانده - آندرس فون ولون

علل

سفارش لیوونی:

    تصرف سرزمین های روسیه در شمال غربی

    گسترش کاتولیک

نیروهای روسی:

    دفاع از مرزهای شمال غربی در برابر شوالیه های آلمانی

    جلوگیری از تهدیدات بعدی حمله به روسیه توسط فرمان لیوونی

    دفاع از دسترسی به دریای بالتیک، فرصت هایی برای تجارت با اروپا

    دفاع از ایمان ارتدوکس

سکته

    در سال 1240 شوالیه های لیوونی پسکوف و کوپریه را تصرف کردند

    در سال 1241 الکساندر نوسکی کوپریه را بازپس گرفت.

    در آغاز سال 1242 نوسکی و برادرش آندری یاروسلاویچ از سوزدال اسکوف را تصرف کردند.

    شوالیه ها در یک گوه جنگی به صف شده بودند: شوالیه های سنگین در جناحین، و شوالیه های سبک در مرکز. در تواریخ روسی، چنین ساخت و ساز "خوک بزرگ" نامیده می شد.

    ابتدا شوالیه ها به مرکز نیروهای روسی حمله کردند و به این فکر افتادند که آنها را از جناحین محاصره کنند. با این حال، آنها خودشان در انبر گرفتار شدند. علاوه بر این، اسکندر یک هنگ کمین را معرفی کرد.

    شوالیه ها به سمت دریاچه ای که دیگر یخ روی آن قوی نبود، شلوغ شده بودند. بیشتر شوالیه ها غرق شدند. فقط چند نفر موفق به فرار شدند.

عواقب

    خطر تصرف سرزمین های شمال غرب از بین رفته است

    روابط تجاری با اروپا حفظ شد، روسیه از دسترسی به دریای بالتیک دفاع کرد.

    طبق قرارداد، شوالیه ها تمام سرزمین های فتح شده را ترک کردند و اسرا را برگرداندند. روسها هم همه اسرا را برگرداندند.

    حملات غرب به روسیه برای مدت طولانی متوقف شد.

معنی

    شکست شوالیه های آلمانی صفحه ای درخشان در تاریخ روسیه است.

    برای اولین بار، سربازان پیاده روسی توانستند سواره نظام به شدت مسلح را شکست دهند.

    اهمیت نبرد نیز از این نظر زیاد است که پیروزی در دوره یوغ مغول-تاتار اتفاق افتاد. در صورت شکست، رهایی از ظلم مضاعف برای روسیه بسیار دشوارتر خواهد بود.

    از ایمان ارتدکس دفاع شد، زیرا صلیبیون می خواستند به طور فعال کاتولیک را در روسیه معرفی کنند. اما این ارتدکس در دوره پراکندگی و یوغ بود که حلقه اتصالی بود که مردم را در مبارزه با دشمن متحد کرد.

    در جریان نبرد یخ و نبرد نوا ، استعداد رهبری الکساندر نوسکی جوان آشکار شد. او ثابت شده را اعمال کرد تاکتیک:

    قبل از نبرد، ضربات متوالی به دشمن وارد کرد و تنها در آن زمان بود که نبرد سرنوشت ساز رخ داد.

    از عامل غافلگیری استفاده کرد

    با موفقیت و به موقع وارد هنگ کمین شد

    وضعیت سربازان روسی نسبت به "خوک" دست و پا چلفتی شوالیه ها انعطاف پذیرتر بود.

    استفاده ماهرانه از ویژگی های زمین: اسکندر آزادی فضا را از دشمن سلب کرد، در حالی که خودش از زمین برای ضربه محکمی به دشمن استفاده کرد.

جالبه

18 آوریل (سبک قدیمی - 5 آوریل) روز شکوه نظامی روسیه است. این تعطیلات در سال 1995 تأسیس شد.


تهیه کننده: ورا ملنیکوا

بنای یادبود جوخه های الکساندر نوسکی در کوه سوکولیخا در پسکوف


نبرد روی یخ، هنرمند Matorin V.


نبرد روی یخ، هنرمند Nazaruk V.M.، 1982


الکساندر نوسکی. نبرد روی یخ، هنرمند Kostylev A.، 2005

انتخاب محل نبرد.گشت ها به شاهزاده اسکندر گزارش دادند که یک گروه ناچیز از دشمن به سمت ایزبورسک حرکت کرد و بیشتر ارتش به سمت دریاچه پسکوف چرخید. اسکندر پس از دریافت این خبر، نیروهای خود را به سمت شرق به سمت ساحل دریاچه پیپسی سوق داد. انتخاب توسط محاسبات استراتژیک و تاکتیکی دیکته شد. در این موقعیت ، الکساندر نوسکی با هنگ های خود کلیه مسیرهای ممکن نزدیک شدن به نووگورود را برای دشمن قطع کرد و بدین ترتیب خود را در مرکز همه مسیرهای ممکن دشمن یافت. احتمالاً فرمانده روسی می دانست که چگونه 8 سال پیش در آب های یخی رودخانه امباخ ، پدرش ، شاهزاده یاروسلاو وسوولودویچ ، شوالیه ها را شکست داد ، از مزایای مبارزه با شوالیه های به شدت مسلح در شرایط زمستانی می دانست.

الکساندر نوسکی تصمیم گرفت در دریاچه پیپسی در شمال مسیر اوزمن در نزدیکی جزیره ورونی کامن با دشمن نبرد کند. چندین منبع مهم در مورد معروف «نبرد روی یخ» به دست ما رسیده است. از طرف روسی - اینها تواریخ نووگورود و "زندگی" الکساندر نوسکی است، از منابع غربی - "قافیه کرونیکل" (نویسنده ناشناخته).

سوال شماره.یکی از سخت ترین و بحث برانگیزترین مسائل، تعداد ارتش های دشمن است. وقایع نگاران هر دو طرف اطلاعات دقیقی ارائه نکردند. برخی از مورخان معتقد بودند که تعداد نیروهای آلمانی 10-12 هزار نفر و نوگورودی ها - 12-15 هزار نفر است. این احتمال وجود دارد که تعداد کمی از شوالیه ها در نبرد یخی شرکت داشته باشند و بیشتر ارتش آلمان از شبه نظامیان استونیایی و لیوونیایی بودند.

آماده کردن طرفین برای نبرد.در صبح روز 5 آوریل 1242، شوالیه‌های صلیبی در آرایش نبرد صف آرایی کردند که وقایع نگاران روسی به طعنه آن را "خوک بزرگ" یا گوه می نامیدند. نوک "گوه" به سمت روس ها بود. در جناحین سازه نبرد، شوالیه‌هایی که زره‌های سنگین پوشیده بودند، ایستاده بودند و سربازانی با سلاح سبک در داخل آن مستقر بودند.

در این منابع اطلاعات دقیقی در مورد وضعیت نظامی ارتش روسیه وجود ندارد. احتمالاً این یک "ردیف هنگ" با یک هنگ نگهبانی در مقابل تمرین نظامی شاهزادگان روسی آن زمان بود. تشکیلات جنگی نیروهای روسی رو به روی ساحل شیب دار بود و در پشت یکی از جناحین جنگل، جوخه الکساندر نوسکی قرار داشت. آلمانی ها مجبور شدند روی یخ های باز پیشروی کنند، بدون اینکه محل دقیق و تعداد نیروهای روسی را بدانند.

جریان نبرد.با وجود پوشش اندک نبرد معروف در منابع، روند نبرد به طور شماتیک مشخص است. شوالیه ها با دراز کردن نیزه های بلند خود به "چلو" حمله کردند. مرکز راتی روسیه "گوه" که با تگرگ تیر باران شده بود به محل هنگ نگهبان برخورد کرد. مؤلف «تواریخ قافیه» نوشته است: «اینجا بنرهای برادران در صف تفنگداران رخنه کرد، صدای جرنگ شمشیرها را می‌شنید و می‌دیدی که چگونه کلاه‌خودها را بریده‌اند، مرده‌ها از دو طرف می‌افتند. " وقایع نگار روسی همچنین در مورد پیشرفت هنگ نگهبانی توسط آلمانی ها می نویسد: "آلمانی ها و دیگران به عنوان یک خوک از طریق هنگ راه یافته اند."

این اولین موفقیت صلیبی ها ظاهراً توسط فرمانده روسی پیش بینی شده بود و همچنین مشکلاتی که پس از آن برای دشمن غیرقابل حل بود. یکی از بهترین مورخان نظامی روسی در مورد این مرحله از نبرد چنین نوشته است: "... شوالیه‌های ساکن زره پوش پس از برخورد به ساحل شیب دار دریاچه نتوانستند موفقیت خود را توسعه دهند. آنها جایی نداشتند که به آن مراجعه کنند. مبارزه کردن. "

سربازان روسی به آلمانی ها اجازه ندادند که موفقیت خود را در جناحین توسعه دهند و گوه آلمانی محکم در گیره ها محکم شد و هماهنگی صفوف و آزادی مانور را از دست داد که برای صلیبیون کشنده بود. در غیرمنتظره ترین لحظه برای دشمن، اسکندر به هنگ کمین دستور داد تا آلمان ها را مورد حمله قرار دهند و آنها را محاصره کنند. وقایع نگار گزارش می دهد: «و آن بریده از شر و بزرگ، یک آلمانی و یک همکار بود.


شبه نظامیان و جنگجویان روسی که با قلاب های مخصوص مسلح شده بودند، شوالیه ها را از اسب های خود بیرون کشیدند و پس از آن "اشراف خدا" به شدت مسلح کاملاً درمانده شدند. زیر سنگینی شوالیه های شلوغ، یخ های آب شده شروع به ترکیدن کرد و در بعضی جاها ترکید. تنها بخشی از ارتش صلیبی توانستند از محاصره فرار کنند و سعی در فرار داشتند. برخی از شوالیه ها غرق شدند. در پایان "نبرد روی یخ" هنگ های روسی دشمن را "هفت مایلی تا ساحل سوکولیتسکی" تعقیب کردند و در یخ دریاچه پیپسی عقب نشینی کردند. شکست آلمانی ها با توافق نامه ای بین دستور و نووگورود تاج گذاری شد که طبق آن صلیبیون تمام سرزمین های روسیه را ترک کردند و اسیران را بازگرداندند. به نوبه خود، پسکویت ها آلمانی های اسیر را نیز آزاد کردند.

معنای نبرد، نتیجه منحصر به فرد آن.شکست شوالیه های سوئدی و آلمانی صفحه ای درخشان در تاریخ نظامی روسیه است. در نبرد نوا و نبرد یخ، نیروهای روسی به فرماندهی الکساندر یاروسلاویچ نوسکی، با انجام یک مأموریت اساساً دفاعی، با اقدامات تهاجمی قاطع و مداوم متمایز شدند. هر کمپین بعدی هنگ های الکساندر نوسکی وظیفه تاکتیکی خاص خود را داشت ، اما خود فرمانده استراتژی کلی را از دست نداد. بنابراین، در نبردهای 1241-1242. فرمانده روسی قبل از وقوع نبرد سرنوشت ساز ضربات متوالی را به دشمن وارد کرد.


سربازان نووگورود در تمام نبردها با سوئدی ها و آلمانی ها به خوبی از عامل غافلگیری استفاده کردند. یک حمله غیرمنتظره، شوالیه های سوئدی را که در دهانه نوا فرود آمده بودند، نابود کرد، با ضربه ای سریع و غیرمنتظره، آلمانی ها از پسکوف رانده شدند، و سپس از کوپریه، در نهایت، یک حمله سریع و ناگهانی توسط یک هنگ کمین در نبرد. از یخ که منجر به آشفتگی کامل صفوف رزمی دشمن شد. تشکل‌های نبرد و تاکتیک‌های سربازان روسی انعطاف‌پذیرتر از تشکیل بدنام نیروهای نظم در یک گوه بود. الکساندر نوسکی، با استفاده از زمین، توانست فضا و آزادی مانور را از دشمن سلب کند، محاصره و نابود کند.

ماهیت غیر معمول نبرد در دریاچه پیپسی نیز در این واقعیت نهفته است که برای اولین بار در تمرین نظامی قرون وسطی، سواره نظام سنگین توسط یک ارتش پیاده شکست خورد. همانطور که یک مورخ هنر نظامی به درستی گفت: «محاصره تاکتیکی ارتش شوالیه آلمان توسط ارتش روسیه، یعنی استفاده از یکی از اشکال پیچیده و تعیین کننده هنر نظامی آنها، تنها مورد کل دوره فئودالی است. جنگ، یک دشمن قوی و مسلح.»


پیروزی بر شوالیه های آلمانی از نظر نظامی-سیاسی بسیار مهم بود. حمله آلمان به اروپای شرقی برای مدت طولانی به تعویق افتاد. نوگورود بزرگ توانایی حفظ روابط اقتصادی و فرهنگی با کشورهای اروپایی را حفظ کرد، از امکان دسترسی به دریای بالتیک دفاع کرد و از سرزمین های روسیه در منطقه شمال غربی دفاع کرد. شکست صلیبیون مردمان دیگر را وادار به مقاومت در برابر تجاوزات صلیبی کرد. اینگونه است که مورخ مشهور روسیه باستان M.N. تیخومیروف: "نبرد یخ بزرگترین تاریخ در تاریخ مبارزه با فاتحان آلمانی است. این نبرد را فقط می توان با شکست گرونوالد از شوالیه های توتونیک در سال 1410 مقایسه کرد. مبارزه علیه آلمانی ها ادامه یافت، اما آلمانی‌ها هرگز نمی‌توانستند آسیب قابل توجهی به سرزمین‌های روسیه وارد کنند. و پسکوف یک دژ قدرتمند باقی ماند که تمام حملات بعدی آلمان‌ها در برابر آن شکسته شد. علیرغم اینکه ما اغراق مشهور نویسنده را در مورد اهمیت پیروزی در دریاچه پیپسی می بینیم، می توانیم با او موافق باشیم.

یکی دیگر از پیامدهای مهم نبرد روی یخ را باید در چارچوب موقعیت عمومی روسیه در دهه 40 ارزیابی کرد. قرن سیزدهم در صورت شکست نووگورود، خطر واقعی تصرف سرزمین های شمال غربی روسیه توسط سربازان نظم ایجاد می شود و اگر در نظر بگیریم که روسیه قبلاً توسط تاتارها فتح شده بود، احتمالاً دو برابر خواهد شد. رهایی از ظلم مضاعف بر مردم روسیه برای مردم روسیه دشوار است.

با تمام شدت ستم تاتارها، یک شرایط وجود داشت که در نهایت به نفع روسیه بود. تاتارهای مغول که روسیه را در قرن سیزدهم فتح کردند. بت پرست باقی ماندند و به ایمان دیگری احترام گذاشتند و مراقب آن بودند و به آن تجاوز نکردند. ارتش توتون که شخصاً توسط پاپ نظارت می شد، به هر طریقی سعی در معرفی کاتولیک در سرزمین های فتح شده داشت. نابودی یا حداقل تضعیف ایمان ارتدوکس برای وحدت پراکنده و از دست رفته سرزمین روسیه به معنای از بین رفتن هویت فرهنگی و از بین رفتن تمام امیدها برای احیای استقلال سیاسی است. این ارتدکس در عصر تاتار و تجزیه سیاسی بود، زمانی که جمعیت سرزمین‌ها و شاهزادگان متعدد روسیه تقریباً احساس وحدت خود را از دست دادند، اساس احیای هویت ملی بود.

سایر موضوعات را نیز بخوانید بخش نهم "روسیه بین شرق و غرب: نبردهای قرن 13 و 15".بخش "روسیه و کشورهای اسلاو در قرون وسطی":

  • 39. «ماهیت و انفصال مسئله کیست»: تاتار-مغول تا آغاز قرن سیزدهم.
  • 41. چنگیزخان و «جبهه مسلمانان»: لشکرکشی ها، محاصره ها، فتوحات.
  • 42. روسیه و کومان در آستانه کالکا
    • پولوفتسی. سازمان نظامی-سیاسی و ساختار اجتماعی انبوهی از پولوفتسیان
    • شاهزاده مستیسلاو اودالوی. کنگره شاهزاده در کیف - تصمیم برای کمک به پولوفسی
  • 44. صلیبیون در شرق بالتیک

18 آوریلروز بعدی شکوه نظامی روسیه جشن گرفته می شود - روز پیروزی سربازان روسی شاهزاده الکساندر نوسکی بر شوالیه های آلمانی در دریاچه پیپسی (نبرد یخ، 1242). این تعطیلات توسط قانون فدرال شماره 32-FZ در 13 مارس 1995 "در روزهای شکوه نظامی و تاریخ های به یاد ماندنی در روسیه" ایجاد شد.

طبق تعریف همه کتب مرجع و دایره المعارف های تاریخی مدرن،

نبرد روی یخ(Schlacht auf dem Eise (آلمانی)، Prœlium glaciale (لاتین)، همچنین به نام نبرد یخییا نبرد در دریاچه پیپسی- نبرد نوگورودی ها و ولادیمیرها به رهبری الکساندر نوسکی در برابر شوالیه های نظم لیوونی روی یخ دریاچه پیپسی - در 5 آوریل (از نظر تقویم گریگوری - 12 آوریل) 1242 اتفاق افتاد.

در سال 1995، نمایندگان پارلمان روسیه، هنگام تصویب قانون فدرال، به ویژه به تاریخ گذاری این رویداد فکر نکردند. آنها به سادگی 13 روز را به 5 آوریل اضافه کردند (همانطور که به طور سنتی برای بازگویی وقایع قرن نوزدهم از تقویم جولیان تا میلادی انجام می شود)، کاملاً فراموش کردند که نبرد یخ اصلاً در نوزدهم اتفاق نیفتاد، بلکه در دوردست ها اتفاق افتاد. قرن 13 ام. بر این اساس، "اصلاح" برای تقویم مدرن تنها 7 روز است.

امروزه، هر فردی که در دبیرستان تحصیل کرده است، مطمئن است که نبرد روی یخ یا نبرد دریاچه پیپسی، نبرد عمومی نبرد فتح فرمان توتون در سال‌های 1240-1242 در نظر گرفته می‌شود. همانطور که می دانید، فرقه لیوونی شاخه لیوونی از راسته توتونی بود و از بقایای نظم شمشیرزنان در سال 1237 شکل گرفت. این فرمان جنگ هایی را علیه لیتوانی و روسیه به راه انداخت. اعضای این راسته عبارت بودند از «برادران-شوالیه» (جنگجو)، «برادران-کشیشان» (روحانیون) و «خدمت-برادر» (صندوق-پیشکار). به شوالیه های نظم حقوق شوالیه های معبد (معبد) داده شد. علامت متمایز اعضای آن ردای سفیدی بود که صلیب قرمز و شمشیری روی آن بود. نبرد بین لیوونی ها و ارتش نووگورود در دریاچه پیپسی نتیجه کارزار را به نفع روس ها رقم زد. این همچنین نشان دهنده مرگ واقعی خود فرمان لیوونی است. هر دانش آموز با خوشحالی خواهد گفت که چگونه شاهزاده معروف الکساندر نوسکی و همرزمانش در طول نبرد تقریباً همه شوالیه های دست و پا چلفتی و سنگین را در دریاچه غرق کردند و سرزمین های روسیه را از فاتحان آلمانی آزاد کردند.

اگر از نسخه سنتی مندرج در تمام کتب درسی مدارس و برخی دانشگاه ها انتزاعی بگیریم، معلوم می شود که عملاً چیزی در مورد نبرد معروفی که به نام نبرد روی یخ در تاریخ ثبت شده است، شناخته شده نیست.

مورخان تا به امروز نیزه های خود را در مناقشات در مورد دلایل این نبرد می شکنند؟ نبرد دقیقا در کجا اتفاق افتاد؟ چه کسی در آن شرکت کرد؟ و آیا او اصلا آنجا بود؟ ..

علاوه بر این، من می خواهم دو نسخه نه کاملاً سنتی را ارائه دهم، که یکی از آنها بر اساس تجزیه و تحلیل منابع تاریخی معروف در مورد نبرد روی یخ است و به ارزیابی نقش و اهمیت آن توسط معاصران مربوط می شود. دیگری در نتیجه جستجوی علاقه مندان آماتور برای مکان فوری نبرد متولد شد، نظر قطعی که نه باستان شناسان و نه مورخان هنوز درباره آن اظهار نظر نکرده اند.

یک نبرد ساختگی؟

"نبرد روی یخ" در انبوه منابع منعکس شد. اول از همه، این مجموعه تواریخ نووگورود-پسکوف و "زندگی" الکساندر نوسکی است که در بیش از بیست نسخه وجود دارد. سپس - کامل ترین و باستانی ترین تواریخ لورنتین، که شامل تعدادی از تواریخ قرن سیزدهم و همچنین منابع غربی است - تواریخ متعدد لیوونی.

با این حال، با تجزیه و تحلیل منابع داخلی و خارجی برای قرن ها، مورخان نتوانسته اند به یک نظر مشترک برسند: آیا آنها از نبرد خاصی می گویند که در سال 1242 در دریاچه پیپسی رخ داده است یا تفاوت دارند؟

اکثر منابع داخلی گزارش می دهند که نوعی نبرد در دریاچه پیپسی (یا در منطقه آن) در 5 آوریل 1242 رخ داده است. اما نمی توان به طور قابل اعتماد دلایل آن، تعداد نیروها، ساختار، ترکیب آنها را بر اساس تواریخ و تواریخ مشخص کرد. نبرد چگونه توسعه یافت، چه کسانی در این نبرد متمایز شدند، چه تعداد لیوونیایی و روس کشته شدند؟ هیچ داده ای وجود ندارد. بالاخره الکساندر نوسکی که هنوز هم «ناجی میهن» خوانده می شود، چگونه خود را در نبرد نشان داد؟ افسوس! هنوز برای هیچ یک از این سوالات پاسخی وجود ندارد.

منابع داخلی در مورد نبرد روی یخ

تناقضات آشکاری که در تواریخ نووگورود-پسکوف و سوزدال در مورد نبرد یخ وجود دارد را می توان با رقابت دائمی بین نووگورود و سرزمین های ولادیمیر-سوزدال و همچنین رابطه ناخوشایند بین برادران یاروسلاویچ - الکساندر و آندری.

دوک بزرگ ولادیمیر یاروسلاو وسوولودویچ، همانطور که می دانید، پسر کوچکتر خود، آندری، را به عنوان جانشین خود می دید. در تاریخ نگاری روسی نسخه ای وجود دارد که پدرش می خواست از شر اسکندر بزرگ خلاص شود و بنابراین او را به سلطنت در نووگورود فرستاد. "میز" نووگورود در آن زمان تقریباً یک بلوک خرد کننده برای شاهزادگان ولادیمیر در نظر گرفته می شد. بویار "وچه" بر زندگی سیاسی شهر حکمرانی می کرد و شاهزاده فقط یک ویوود بود که در صورت خطر خارجی باید گروه و شبه نظامیان را رهبری کند.

طبق نسخه رسمی Novgorod First Chronicle (NPL)، نوگورودیان به دلایلی اسکندر را پس از نبرد پیروزمندانه نوا (1240) از نووگورود اخراج کردند. و هنگامی که شوالیه های نظم لیوونی پسکوف و کوپریه را اسیر کردند ، دوباره از شاهزاده ولادیمیر خواستند اسکندر را برای آنها بفرستد.

برعکس، یاروسلاو قصد داشت آندری را که بیشتر به او اعتماد داشت، بفرستد تا وضعیت دشوار را حل کند، اما نوگورودی ها بر نامزدی نوسکی اصرار داشتند. همچنین نسخه ای وجود دارد که داستان "اخراج" اسکندر از نووگورود ساختگی و ماهیت بعدی است. شاید توسط "بیوگرافی نویسان" نوسکی برای توجیه تسلیم شدن ایزبورسک، پسکوف و کوپریه به آلمانی ها ابداع شد. یاروسلاو می ترسید که اسکندر نیز دروازه های نووگورود را به همین ترتیب به روی دشمن باز کند ، اما در سال 1241 موفق شد قلعه کوپریه را از لیوونی ها پس بگیرد و سپس پسکوف را تصرف کند. با این حال، برخی از منابع تاریخ آزادسازی پسکوف را به آغاز سال 1242 نسبت می دهند، زمانی که ارتش ولادیمیر-سوزدال به رهبری برادرش آندری یاروسلاویچ از قبل برای کمک به نوسکی و برخی - تا 1244 وارد شده بودند.

به گفته محققان مدرن بر اساس تواریخ لیوونی و سایر منابع خارجی، قلعه کوپریه بدون جنگ تسلیم الکساندر نوسکی شد و پادگان اسکوف فقط از دو شوالیه لیوونیایی با سربازان خود، خدمتکاران مسلح و تعدادی شبه نظامی از مردم محلی که به آنها ملحق شدند تشکیل می شد. (چود، آب و غیره). ترکیب کل نظم لیوونی در دهه 40 قرن سیزدهم نمی توانست از 85-90 شوالیه تجاوز کند. این همان تعداد قلعه در آن لحظه در قلمرو فرمان بود. یک قلعه، به عنوان یک قاعده، یک شوالیه و سرباز را به نمایش گذاشته است.

اولین منبع روسی که به نبرد یخ به ما رسیده است، تواریخ لورنتین است که توسط یک وقایع نگار سوزدال نوشته شده است. اصلاً به شرکت نوگورودی ها در نبرد اشاره ای نمی شود ، اما شاهزاده آندری شخصیت اصلی است:

دوک بزرگ یاروسلاو پسرش آندری را به نووگورود فرستاد تا به اسکندر در برابر آلمانی ها کمک کند. آندری پس از پیروزی بر پسکوف در دریاچه و گرفتن اسیران بسیاری ، با افتخار نزد پدرش بازگشت.

نویسندگان نسخه های متعدد "زندگی" الکساندر نوسکی، برعکس، استدلال می کنند که پس از آن «نبرد یخ» با نام اسکندر در همه کشورها از دریای وارنگین تا دریای پونتیک و تا دریای مصر و تا کشور طبریه و تا کوه‌های آرارات و حتی تا روم کبیر مشهور شد. ...».

طبق گزارش Laurentian Chronicle ، معلوم می شود که حتی نزدیکترین بستگان او به شهرت جهانی اسکندر مشکوک نبودند.

مفصل ترین داستان در مورد نبرد در Novgorod First Chronicle (NPL) آمده است. اعتقاد بر این است که در اولین فهرست این وقایع نگاری (Synodal)، ورودی در مورد "نبرد روی یخ" قبلاً در دهه 30 قرن چهاردهم ساخته شده است. وقایع نگار نووگورود کلمه ای در مورد شرکت شاهزاده آندری و جوخه ولادیمیر-سوزدال در نبرد ذکر نمی کند:

اسکندر و نوگورودی ها هنگ هایی را در دریاچه پیپسی در اوزمن در نزدیکی سنگ کلاغ ساختند. و آلمانی ها و چاد به هنگ دویدند و مانند خوک از میان هنگ راه افتادند. و قتل عام آلمانی ها و چودی شد. خدا به شاهزاده اسکندر کمک کرد. دشمن رانده شد و در هفت مایلی تا ساحل سوبولیچی شکست خورد. و چودی بی شماری سقوط کرد و آلمانی ها 400(کاتبان بعدی این رقم را به 500 گرد کردند و به این ترتیب در کتب درسی تاریخ گنجانده شد). پنجاه زندانی به نووگورود آورده شدند. نبرد در روز شنبه 5 آوریل رخ داد.

در نسخه های بعدی "زندگی" الکساندر نوسکی (پایان قرن شانزدهم) اختلافات با اخبار وقایع عمدا حذف می شود، جزئیات وام گرفته شده از NPL اضافه می شود: مکان نبرد، روند آن و داده های مربوط به تلفات. تعداد دشمنان کشته شده از نسخه ای به نسخه دیگر تا 900 (!) افزایش می یابد. در برخی از نسخه های "زندگی" (و تعداد آنها بیش از بیست مورد) گزارش هایی از شرکت در نبرد استاد نظم و دستگیری او و همچنین اختراع پوچ وجود دارد که شوالیه ها در آب غرق می شوند زیرا خیلی سنگین بودند

بسیاری از مورخان، که متون "زندگی" الکساندر نوسکی را به تفصیل تجزیه و تحلیل کردند، خاطرنشان کردند که شرح کشتار در "زندگی" این تصور را از یک وام گیری ادبی روشن می دهد. V. I. Mansikka ("زندگی الکساندر نوسکی"، سنت پترزبورگ، 1913) معتقد بود که شرح نبرد بین یاروسلاو حکیم و سویاتوپولک ملعون در داستان نبرد روی یخ استفاده شده است. گئورگی فدوروف خاطرنشان می کند که زندگی اسکندر "یک داستان نظامی قهرمانانه است که از ادبیات تاریخی رومی-بیزانسی (پالئا، جوزف فلاویوس)" جنگ های "ژوزفوس الهام گرفته شده است.

ای.گرکوف و اف.شاخماگونوف معتقدند که «ظاهر نبرد در همه مواضعش بسیار شبیه به نبرد معروف کن است» («دنیای تاریخ»، ص 78). به طور کلی، داستان نبرد روی یخ از نسخه اولیه زندگی الکساندر نوسکی تنها یک متن کلی است که می تواند با موفقیت در توصیف هر نبردی اعمال شود.

در قرن سیزدهم نبردهای زیادی وجود داشت که می توانست منبع "قرض گیری ادبی" برای نویسندگان داستان نبرد یخ باشد. به عنوان مثال، ده سال قبل از تاریخ فرضی نوشتن زندگی (دهه 80 قرن سیزدهم)، 16 فوریه 1270، نبرد بزرگی بین شوالیه های لیوونی و لیتوانیایی ها در کاروسن رخ داد. همچنین روی یخ اتفاق افتاد، اما نه در دریاچه، بلکه در خلیج ریگا. و توصیف او در وقایع نگاری قافیه‌ای لیوونی مانند دو نخود در یک غلاف شبیه به توصیف "نبرد روی یخ" در NPL است.

در نبرد کاروسن، مانند نبرد یخ، سواره نظام شوالیه به مرکز حمله می کند، جایی که سواره نظام در گاری ها «گیر می کند» و دشمن با دور زدن از جناحین، شکست خود را کامل می کند. در عین حال، در هیچ یک از این دو مورد، برندگان به هیچ وجه سعی نمی کنند از نتیجه شکست ارتش دشمن سوء استفاده کنند، بلکه با آرامش با غارت به خانه می روند.

نسخه لیوونی

کرونیکل قافیه لیوونی (LRH) که در مورد نبرد خاصی با ارتش نووگورود-سوزدال صحبت می کند، تمایل دارد که متجاوزان را به هیچ وجه شوالیه نظم نکنند، بلکه مخالفان آنها - شاهزاده الکساندر و برادرش آندری هستند. نویسندگان وقایع نگاری دائماً بر نیروهای برتر روس ها و تعداد اندک ارتش شوالیه تأکید می کنند. طبق گزارش LRH، این فرمان بیست شوالیه را در نبرد یخ از دست داده بود. شش نفر اسیر شدند. این تواریخ در مورد تاریخ یا مکان نبرد چیزی نمی گوید، اما سخنان خنیا مبنی بر افتادن مردگان بر روی چمن (زمین) نشان می دهد که نبرد نه بر روی یخ دریاچه، بلکه در خشکی صورت گرفته است. اگر نویسنده کرونیکل «علف» (علف) را نه به صورت مجازی می‌فهمد (اصطلاح اصطلاحی آلمانی «سقوط در میدان نبرد» است)، بلکه به معنای واقعی کلمه، معلوم می‌شود که نبرد زمانی رخ داده است که یخ روی دریاچه‌ها از قبل آب شده بود، یا مخالفان روی یخ نمی جنگیدند، بلکه در نیزارهای ساحلی می جنگیدند:

"در دورپات متوجه شدند که شاهزاده اسکندر با لشکری ​​به سرزمین برادران شوالیه آمده و باعث سرقت و آتش سوزی شده است. اسقف به مردان اسقف دستور داد که برای جنگ با روس ها به لشکر برادران شوالیه بشتابند. خیلی کم آوردند، لشکر برادران شوالیه هم خیلی کم بود. با این حال، آنها پذیرفتند که به روس ها حمله کنند. روسها تفنگداران زیادی داشتند که شجاعانه اولین حمله را انجام دادند. در آنجا صدای تق تق شمشیرها شنیده شد و کلاهخودها بریده شده بودند. از دو طرف مرده ها به چمن افتادند. کسانی که در ارتش برادران شوالیه بودند محاصره شدند. روس ها چنان میزبانی داشتند که شاید شصت مرد به هر آلمانی حمله می کردند. برادران شوالیه سرسختانه مقاومت کردند، اما در آنجا شکست خوردند. برخی از ساکنان دورپات با ترک میدان جنگ فرار کردند. بیست برادر شوالیه کشته شدند و شش نفر اسیر شدند. این مسیر نبرد بود.»

نویسنده LRH کوچکترین تحسینی از رهبری نظامی اسکندر ابراز نمی کند. روس ها موفق شدند بخشی از ارتش لیوونی را نه به دلیل استعداد اسکندر، بلکه به دلیل اینکه تعداد روس ها بسیار بیشتر از لیوونی ها بود، محاصره کنند. به گفته LRH، حتی با برتری عددی بسیار زیاد بر دشمن، نیروهای نووگورود نتوانستند کل ارتش لیوونی را محاصره کنند: برخی از دورپاتی ها با عقب نشینی از میدان جنگ فرار کردند. فقط بخش ناچیزی از "آلمانی ها" وارد محاصره شدند - 26 برادر-شوالیه که مرگ را به پرواز شرم آور ترجیح دادند.

منبع جدیدتر، «تواریخ هرمان وارتبرگ»، صد و پنجاه سال پس از وقایع 1240-1242 نوشته شده است. بلکه شامل ارزیابی نوادگان شوالیه های شکسته از اهمیتی است که جنگ با نووگورود بر سرنوشت نظم داشت. نویسنده وقایع نگاری در مورد دستگیری و متعاقب آن از دست دادن ایزبورسک و پسکوف توسط دستور به عنوان رویدادهای مهم این جنگ می گوید. با این حال، کرونیکل به هیچ جنگی در یخ دریاچه پیپسی اشاره ای نمی کند.

در تاریخنامه لیوونی ریوسوف، که در سال 1848 بر اساس نسخه های قبلی منتشر شد، گفته می شود که در زمان استاد کنراد (استاد بزرگ نظم توتونی در 1239-1241. او بر اثر جراحات وارده در نبرد با پروس ها درگذشت. در 9 آوریل 1241) در نوگورود پادشاه اسکندر بود. او (الکساندر) فهمید که زیر نظر استاد هرمان فون سالت (استاد نظم توتونی در 1210-1239)، توتون ها پسکوف را تصرف کردند. اسکندر با یک ارتش بزرگ، پسکوف را می گیرد. آلمانی ها سخت می جنگند اما شکست می خورند. هفتاد شوالیه و بسیاری از آلمانی ها کشته شدند. شش برادر شوالیه دستگیر و تا حد مرگ شکنجه می شوند.

برخی از مورخان روسی گزارش های کرونیکل ریوسوف را به این معنا تفسیر می کنند که هفتاد شوالیه که او از مرگ آنها یاد می کند در هنگام دستگیری پسکوف سقوط کردند. اما درست نیست. در کرونیکل ریوسوف، تمام رویدادهای 1240-1242 در یک کل ترکیب شده است. این کرونیکل از رویدادهایی مانند تسخیر ایزبورسک، شکست ارتش پسکوف در نزدیکی ایزبورسک، ساخت قلعه در کوپوریه و تسخیر آن توسط نووگورودی ها، حمله روس ها به لیوونیا اشاره ای نمی کند. بنابراین، "هفتاد شوالیه و بسیاری از آلمانی ها" مجموع تلفات نظم (به طور دقیق تر، لیوونی ها و دانمارکی ها) در طول کل جنگ هستند.

تفاوت دیگر بین Livonian Chronicles و NPL تعداد و سرنوشت شوالیه های اسیر شده است. کرونیکل ریوسوف در مورد شش زندانی و وقایع نگاری نووگورود - حدود پنجاه زندانی گزارش می دهد. شوالیه های اسیر شده، که اسکندر پیشنهاد مبادله آنها را با صابون در فیلم آیزنشتاین می دهد، به گفته LRH "تا حد مرگ شکنجه شدند". NPL می نویسد که آلمانی ها به نوگورودی ها پیشنهاد صلح دادند که یکی از شرایط آن تبادل اسرا بود: "چه می شود اگر شوهران شما را اسیر کنیم، آنها را مبادله می کنیم: ما به شما اجازه می دهیم و شما به شوهر ما اجازه می دهید". اما آیا شوالیه های اسیر زنده ماندند تا مبادله را ببینند؟ از سرنوشت آنها در منابع غربی خبری نیست.

با قضاوت بر اساس وقایع نگاری لیوونی، درگیری با روس ها در لیوونیا برای شوالیه های نظم توتونیک یک رویداد کوچک بود. این فقط به صورت گذرا گزارش شده است و مرگ استاد لیوونیایی توتون ها (نظام لیوونی) در نبرد در دریاچه پیپسی اصلاً تأییدی پیدا نمی کند. این نظم تا قرن شانزدهم با موفقیت به حیات خود ادامه داد (در طول جنگ لیوونی در سال 1561 شکست خورد).

سایت نبرد

به گفته I.E. Koltsov

تا پایان قرن بیستم، محل دفن سربازانی که در جریان نبرد یخ جان باختند، و همچنین مکان خود نبرد ناشناخته باقی ماندند. نشانه های مکانی که نبرد در آن رخ داد در اولین کرونیکل نووگورود (NPL) نشان داده شده است: "در دریاچه پیپسی، مسیر Uzmen، در نزدیکی Voroniy Kamen". افسانه های محلی تصریح می کنند که این نبرد درست در خارج از روستای سمولوا رخ داده است. در تواریخ باستان، هیچ اشاره ای به جزیره ورونی (یا جزیره دیگری) در نزدیکی محل نبرد نشده است. آنها از جنگ روی زمین، روی چمن صحبت می کنند. یخ تنها در نسخه های بعدی زندگی الکساندر نوسکی ذکر شده است.

در قرون گذشته اطلاعات بشر در مورد محل گورهای دسته جمعی، سنگ کلاغ، مسیر اوزمن و میزان جمعیت این مکان ها از تاریخ و حافظه پاک شده است. در طول قرن ها، سنگ کلاغ و سایر سازه ها در این مکان ها از روی زمین محو شده است. ارتفاعات و بناهای یادبود گورهای دسته جمعی با سطح زمین تسطیح شد. توجه مورخان به نام جزیره ورونی جلب شد، جایی که آنها امیدوار بودند سنگ ریون را پیدا کنند. این فرضیه که قتل عام در نزدیکی جزیره ورونی رخ داده است، به عنوان نسخه اصلی در نظر گرفته شد، اگرچه با منابع وقایع نگاری و عقل سلیم در تضاد بود. این سوال مبهم باقی ماند که نوسکی چه جاده ای به لیوونیا رفت (پس از آزادسازی پسکوف) و از آنجا - به محل نبرد آتی در سنگ کلاغ ، در نزدیکی مسیر اوزمن ، پشت روستای سامولوا (باید درک کرد که در طرف مقابل پسکوف).

با خواندن تفسیر موجود از نبرد روی یخ، به طور غیرارادی این سؤال مطرح می شود: چرا نیروهای نوسکی و همچنین سواره نظام سنگین شوالیه ها باید از دریاچه پیپسی بر روی یخ های بهاری به جزیره ورونی بروند، جایی که حتی در یخبندان شدید آب در خیلی جاها یخ نمی زند؟ لازم به ذکر است که اوایل فروردین برای این مکان ها دوره گرمی است. آزمایش این فرضیه در مورد محل نبرد در جزیره ورونی برای چندین دهه به طول انجامید. همین زمان کافی بود تا در تمامی کتاب های درسی تاریخ از جمله نظامی جای محکمی بگیرد. این کتاب های درسی برای کسب دانش برای مورخان آینده ما، مردان نظامی، فرماندهان ... با توجه به اعتبار کم این نسخه، در سال 1958 یک اکسپدیشن پیچیده از آکادمی علوم اتحاد جماهیر شوروی ایجاد شد تا مکان واقعی نبرد را تعیین کند. در 5 آوریل 1242. این اکسپدیشن از سال 1958 تا 1966 کار کرد. مطالعات گسترده ای انجام شد، تعدادی اکتشاف جالب انجام شد که دانش را در مورد این منطقه گسترش داد، در مورد وجود شبکه گسترده ای از آبراه های باستانی بین دریاچه های Chudskoye و Ilmen. با این حال، یافتن دفن جنگجویان کشته شده در نبرد یخ، و همچنین سنگ کلاغ، مسیر Uzmen و آثار نبرد (از جمله موارد نزدیک جزیره Voroniy) ممکن نبود. این به وضوح در گزارش اکسپدیشن پیچیده آکادمی علوم اتحاد جماهیر شوروی بیان شده است. راز حل نشده باقی ماند.

پس از آن، اظهاراتی ظاهر شد که در زمان های قدیم مرده ها را برای دفن در خانه با خود می بردند، بنابراین، آنها می گویند، یافتن دفن غیرممکن است. اما آیا همه مردگان را با خود بردند؟ با سربازان مرده دشمن، با اسب های مرده چه کردید؟ پاسخ روشنی به این سؤال داده نشد که چرا شاهزاده الکساندر از لیوونیا نه تحت حفاظت دیوارهای پسکوف، بلکه به منطقه دریاچه پیپسی - به محل نبرد آتی رفت. در همان زمان، به دلایلی، مورخان مسیر الکساندر نوسکی و شوالیه‌ها را در سراسر دریاچه پیپسی عذاب دادند و وجود یک گذرگاه باستانی در نزدیکی روستای Mosty در جنوب دریاچه تپلئو را نادیده گرفتند. تاریخ نبرد روی یخ مورد توجه بسیاری از مورخان محلی و دوستداران تاریخ روسیه است.

برای سالیان متمادی، گروهی از علاقه مندان-آماتور مسکو تاریخ باستان روسیه با مشارکت مستقیم I.E. کولتسف. تکلیف قبل از این گروه به ظاهر تقریباً غیر قابل حل بود. یافتن دفینه های پنهان شده در زمین مربوط به این نبرد، بقایای سنگ کلاغ، مسیر اوزمن و غیره ضروری بود. لازم بود به زمین "نگاه" کنیم و آنچه را که مستقیماً با نبرد یخ مرتبط است انتخاب کنیم. اعضای گروه با استفاده از روش ها و وسایلی که در زمین شناسی و باستان شناسی به طور گسترده مورد استفاده قرار می گیرد (از جمله مکان یابی زیستی و غیره)، مکان های ادعایی گورهای دسته جمعی سربازان دو طرف را که در این نبرد جان باختند، در نقشه زمین ترسیم کردند. این تدفین ها در دو پهنه شرق روستای سملووا قرار دارند. یکی از زون ها در نیم کیلومتری شمال روستای تابورا و یک و نیم کیلومتری سمولوا قرار دارد. دومین پهنه با بیشترین تعداد تدفین در 2-1.5 کیلومتری شمال روستای تبوری و حدود 2 کیلومتری شرق سمولوا است.

می توان فرض کرد که پیوند شوالیه ها در صفوف سربازان روسی در منطقه تدفین اول (منطقه اول) و در منطقه منطقه دوم نبرد اصلی و محاصره شوالیه ها انجام شده است. صورت گرفت. محاصره و شکست شوالیه ها توسط نیروهای اضافی از کمانداران سوزدال که روز قبل از نوگورود به رهبری برادر A. Nevsky، آندری یاروسلاویچ به اینجا رسیدند، تسهیل شد، اما قبل از نبرد در کمین بودند. مطالعات نشان داده است که در آن زمان های دور در منطقه جنوب روستای فعلی کوزلوو (به طور دقیق تر، بین کوزلوف و تابوری) نوعی پاسگاه مستحکم نووگورودیان وجود داشت. این امکان وجود دارد که در اینجا یک "شهر" قدیمی وجود داشته باشد (قبل از انتقال، یا ساخت یک شهر جدید در محلی که اکنون Kobylye Gorodishche در آن قرار دارد). این پاسگاه (Gorodets) در 1.5-2 کیلومتری روستای Tabory قرار داشت. او پشت درختان پنهان شده بود. در اینجا، پشت باروهای خاکی استحکامات از بین رفته، گروه آندری یاروسلاویچ، قبل از نبرد در کمین پنهان شده بود. اینجا و فقط اینجا شاهزاده الکساندر نوسکی تلاش کرد تا با او متحد شود. در لحظه حساس نبرد، هنگ کمین می توانست به پشت خطوط شوالیه ها رفته، آنها را محاصره کند و پیروزی را تضمین کند. این امر بعدها در نبرد کولیکوو در سال 1380 تکرار شد.

کشف محل دفن سربازان کشته شده این امکان را فراهم کرد که نتیجه گیری مطمئنی حاصل شود که نبرد در اینجا بین روستاهای Tabory، Kozlovo و Samolva انجام شده است. مکان نسبتا صاف است. نیروهای نوسکی از سمت شمال غربی (در سمت راست) توسط یخ های ضعیف بهاری دریاچه پیپسی و از سمت شرقی (در سمت چپ) - توسط یک بخش جنگلی که در آن نیروهای تازه نووگورود و سوزدال قرار داشتند محافظت می شدند. در کمین، در یک شهر مستحکم سنگر گرفته است. شوالیه ها از جنوب (از روستای تابورا) در حال پیشروی بودند. آنها بدون آگاهی از نیروهای تقویتی نووگورود و احساس برتری نظامی خود در قدرت، بدون تردید به نبرد هجوم آوردند و در "شبکه های" گسترده افتادند. از اینجا مشخص می شود که خود نبرد در خشکی و نه چندان دور از ساحل دریاچه پیپسی بوده است. در پایان نبرد، ارتش شوالیه به یخ بهاری خلیج ژلچینسکی دریاچه پیپسی بازگردانده شد، جایی که بسیاری از آنها جان باختند. بقایای آنها و سلاح های آنها اکنون در نیم کیلومتری شمال غربی کلیسای مادیان در پایین این خلیج قرار دارد.

تحقیقات ما همچنین مکان سنگ کلاغ سابق را در حومه شمالی روستای Tabory - یکی از نشانه‌های اصلی نبرد روی یخ - مشخص کرده است. قرن ها سنگ را از بین برده اند، اما قسمت زیرزمینی آن هنوز در زیر لایه های لایه های فرهنگی زمین قرار دارد. این سنگ در مینیاتور وقایع نگاری نبرد روی یخ به شکل مجسمه ای تلطیف شده از یک کلاغ ارائه شده است. در زمان های قدیم، هدفی مذهبی داشت که نمادی از خرد و طول عمر بود، مانند سنگ آبی افسانه ای، که در شهر Pereslavl-Zalessky در ساحل دریاچه Pleshcheyevo قرار دارد.

در منطقه ای که بقایای سنگ کلاغ قرار داشت، معبدی باستانی با گذرگاه های زیرزمینی وجود داشت که به مسیر اوزمن می رفت و در آنجا استحکاماتی وجود داشت. آثار بناهای زیرزمینی باستانی پیشین نشان می دهد که زمانی بناهای مذهبی و غیره از سنگ و آجر در بالای زمین وجود داشته است.

حال با دانستن محل دفن رزمندگان نبرد یخ (محل نبرد) و باز هم با مراجعه به مطالب وقایع نگاری، می توان ادعا کرد که الکساندر نوسکی با نیروهای خود به منطقه نبرد پیش رو رفته است. (به ناحیه سمولوا) از سمت جنوبی که شوالیه ها در پی آن بودند. در "اولین تواریخ نووگورود از بزرگتر و جوانتر" گفته می شود که پس از آزاد کردن اسکوف از شوالیه ها ، خود نوسکی به مالکیت نظم لیوونی (در تعقیب شوالیه ها در غرب دریاچه پسکوف) رفت ، جایی که به سربازان خود اجازه داد. زنده. Livonian Rhymed Chronicle گواهی می دهد که تهاجم با آتش سوزی و عقب نشینی مردم و دام ها همراه بود. اسقف لیوونی که از این موضوع مطلع شد، ارتشی از شوالیه ها را برای ملاقات فرستاد. جایی که نوسکی توقف کرد، جایی در نیمه راه بین اسکوف و دورپات بود، نه چندان دور از مرز تلاقی دریاچه های پسکوف و تپله. نزدیک روستای مستی یک کشتی سنتی وجود داشت. نوسکی نیز به نوبه خود، با اطلاع از عملکرد شوالیه ها، به پسکوف بازنگشت، اما با عبور از ساحل شرقی دریاچه تپلئو، با عجله به سمت شمال به سمت مسیر اوزمن رفت و گروه دوماش و کربت را ترک کرد. گارد عقب این دسته با شوالیه ها وارد جنگ شد و شکست خورد. محل دفن رزمندگان گروه دوماش و کربت در حومه جنوب شرقی چودسکیه زخود قرار دارد.

آکادمیک تیخومیروف M.N. اعتقاد بر این بود که اولین درگیری گروه دوماش و کربت با شوالیه ها در ساحل شرقی دریاچه تپلو در نزدیکی روستای چودسکایا رودنیتسا اتفاق افتاد (نگاه کنید به "نبرد روی یخ" منتشر شده توسط آکادمی علوم اتحاد جماهیر شوروی، مجموعه «تاریخ و فلسفه»، م.، 1951، شماره 1، ج 7، ص 89-91). این منطقه بسیار در جنوب روستا قرار دارد. سمولوا. شوالیه ها نیز از موستی عبور کردند و A. Nevsky را تا روستای Tabory، جایی که نبرد آغاز شد، تعقیب کردند.

سایت Battle on the Ice در زمان ما دور از جاده های شلوغ واقع شده است. می توانید از طریق پست های بازرسی و سپس پیاده به اینجا بروید. احتمالاً به همین دلیل است که بسیاری از نویسندگان مقالات متعدد و آثار علمی در مورد این نبرد هرگز به دریاچه پیپسی نرفته اند و سکوت یک دفتر و خیالی دور از زندگی را ترجیح می دهند. جالب است که این منطقه در نزدیکی دریاچه پیپسی از منظر تاریخی، باستان شناسی و غیره جالب است. در این مکان ها تپه های باستانی، سیاه چال های مرموز و غیره وجود دارد. همچنین مشاهده های دوره ای از بشقاب پرنده ها و اسرارآمیز "Bigfoot" (شمال رودخانه Zhelcha) وجود دارد. بنابراین، مرحله مهمی از کار برای تعیین محل گورهای دسته جمعی (دفن) سربازان کشته شده در نبرد یخ، بقایای سنگ کلاغ، منطقه سکونتگاه های قدیمی و جدید انجام شده است. و تعدادی دیگر از اشیاء مرتبط با نبرد. اکنون مطالعات دقیق تری در مورد منطقه نبرد مورد نیاز است. این به باستان شناسان بستگی دارد.