دعای پدرمان به کیست. دعای ارتدکس پدر ما
برای یک فرد با ایمان ارتدکس، دعای "پدر ما" یکی از مهمترین موارد است.
یافتن او در همه قوانین و کتابهای دعا آسان است. مؤمن با خواندن این دعا مستقیماً خدا را بدون شرکت فرشتگان آسمان و اولیای الهی مورد خطاب قرار می دهد.
انگار خدا به او گفته بود که چگونه با او صحبت کند.
متن کامل به زبان روسی به این صورت است:
پدر ما که در بهشتی!
نامت درخشان باد.
پادشاهی تو بیاید
اراده تو انجام شود، مانند آسمان، روی زمین.
نان این روزمان را به ما بده.
و قرض های ما را ببخش، همان گونه که ما بدهکاران خود را می بخشیم.
زیرا پادشاهی و قدرت و جلال تا ابدالاباد از آن توست.
متن منحصر به فرد است زیرا توبه، درخواست، شکر از خداوند و شفاعت در برابر خداوند متعال را در خود دارد.
قوانین مهم
برای اینکه به درستی از پدر چیزی بخواهید یا تشکر کنید، باید چندین قانون را برای خواندن دعا رعایت کنید:
- نباید خواندن نماز را یک کار واجب و معمولی دانست که به صورت مکانیکی انجام می شود. همه چیز در این عریضه باید خالصانه و از دل پاک باشد.
- بر روح تأثیر می گذارد، از تجلی نیروهای شیطانی محافظت می کند، و همچنین از انگیزه های گناه رهایی می بخشد.
- اگر در هنگام نماز رزرو رخ داد، باید بگویید: "پروردگارا، رحم کن"، خود را به خط بکش و تنها پس از آن به خواندن خود ادامه دهید.
- این دعا به دعای واجب در صبح و عصر و همچنین قبل از غذا و قبل از شروع هر کاری اشاره دارد.
با استرس دعا کن پدر ما
پدر ما که در آسمانی!
نام تو را مقدس،
پادشاهی تو بیاید،
اراده تو انجام شود،
همانطور که در آسمان و زمین.
نان امروز ما را بدهید؛
و بدهی ما را به ما بسپار
همانطور که ما نیز بدهکار خود را ترک می کنیم.
و ما را به وسوسه نکش،
اما ما را از شر شیطان نجات دهید.
معنی کلمات دعای پدر ما چیست؟
هنگامی که عیسی مسیح از شاگردانش خواستند به او بیاموزد که چگونه دعا کند و به درستی شنیده شود، یک دعا و توسل مستقیم به خداوند متعال توسط عیسی مسیح به شاگردانش داده شد.
سپس ناجی این امکان را به وجود آورد که با خدا صحبت کنیم، از گناهانمان توبه کنیم، از همه چیز محافظت کنیم، نان و علاوه بر این، فرصتی برای ستایش خالق داشته باشیم.
اگر کلمات را تجزیه کنید و آنها را به زبان روسی آشنا ترجمه کنید، همه چیز به این شکل خواهد بود:
- پدر - پدر;
- Izhe - که;
- اگر در بهشت هستید - بهشتی یا کسی که در بهشت زندگی می کند.
- بله - اجازه دهید
- تقدیس - تجلیل شده;
- yako - چگونه؛
- در بهشت - در بهشت;
- حیاتی - لازم برای زندگی؛
- دادن - دادن
- امروز - برای امروز، امروز؛
- ترک - ببخش
- بدهی گناه است;
- به بدهکاران ما - به کسانی که در آنها گناه پیش از ما وجود دارد.
- وسوسه - خطر افتادن به گناه، وسوسه؛
- شیطان - هر چیزی که حیله گر و بد است، یعنی شیطان. شیطان را روح شریر و شیطانی می نامند.
با گفتن: «نام تو مقدس باد، پادشاهی تو بیاید»، از تو می خواهیم که به ما قدرت و حکمت بدهی تا درست زندگی کنیم.
تا با اعمالت نام حق تعالی را تسبیح کنی: «سبحان الابد». ما از شما می‌خواهیم که ملکوت زمینی را در اینجا بر روی زمین گرامی بدارید و بدین وسیله فیض ملکوتی آسمانی را تجربه کنید، جایی که ملکوت و قدرت و جلال خود خداوند وجود دارد. "نام تو مقدس باد، پادشاهی تو بیاید."
ما می‌خواهیم «اراده تو انجام شود و در زمین، مانند آسمان، نان روزانه ما را برای این روز به ما بده»، یعنی هر آنچه که انسان برای زندگی نیاز دارد، اما قبل از هر چیز از خون صادق و پاکیزه‌تر می‌خواهیم. بدن در آیین عشای ربانی، که بدون آن امکان دریافت بخشش در زندگی ابدی وجود ندارد.
همچنین درخواست بخشش دیون (گناهان) را نیز دنبال می کند، زیرا هر یک از مؤمنان کسانی را که به آنها گناه کرده اند، آزرده خاطر شده یا آزرده شده اند، می بخشد. درخواستی برای دوری از هرگونه وسوسه و نفوذ نیروهای شیطانی.
این آخرین درخواست هنوز دربرگیرنده محافظت از هر شری است که می تواند در انتظار شخص نه تنها در مسیر زندگی ابدی باشد، بلکه همچنین آنچه در دنیای واقعی است و هر روز ملاقات می کند. "و ما را به وسوسه نرسان، بلکه ما را از شریر رهایی بخش."
دعای «ای پدر ما» در خاطرات پیامبران
پولس رسول می نویسد: «بی وقفه دعا کنید. در نماز، بیدار و شکرگزار باشید. در همه حال با روح دعا کنید.» این امر بر اهمیت دعای «ای پدر ما» برای هر فرد تأکید می کند.
همه پیروان خداوند عیسی مسیح در کتاب های خود در مورد او صحبت می کنند.
دعای "پدر ما" از متی:
پدر ما که در بهشتی!
نامت درخشان باد؛
پادشاهی تو بیاید.
نان روزانه ما را در این روز به ما بده.
و قرض های ما را ببخش، همان گونه که ما بدهکاران خود را می بخشیم.
و ما را به وسوسه نکش، بلکه ما را از شریر رهایی بخش.
زیرا پادشاهی و قدرت و جلال تا ابدالاباد از آن توست. آمین
دعای "پدر ما" از لوقا
پدر ما که در بهشتی!
نامت درخشان باد؛
پادشاهی تو بیاید.
اراده تو مانند آسمان و زمین انجام شود.
نان هر روزمان را به ما بده.
و گناهان ما را ببخش، زیرا ما نیز هر بدهکار خود را می‌بخشیم.
و ما را به وسوسه نکش، بلکه ما را از شریر رهایی بخش.
انسان باید با پیروی از دستورات یوحنای الهی، پیوسته با خدا در گفتگو باشد و جهان اطراف خود و موجودات زنده در آن را نیز از طریق آن درک کند.
این رفتار زندگی یک روح جاودانه و معرفت هر لحظه این بزرگوار است. بنابراین، بشردوستی بزرگ پدر اکنون و همیشه جلال دارد.
او بیش از یک بار در مورد قدرت سرشار از فیض که درخواست دعای خداوند می دهد صحبت می کند:
«هنگامی که به نماز تمایل دارید، به درگاه خدا دعا کنید. نماز بخوان وقتی که تمایلی به نماز نداریم; به درگاه خدا دعا کن تا زمانی که تمایل به دعا داشته باشی.»
مانند یوحنا، خود مسیح نیز ایمانداران را به «اطاعت از همه»، به معنای خدا، فرا خواند. فقط او می داند که چه چیزی برای همه ساکنان روی زمین مناسب است.
همه چیز در کلام خدا پنهان است تا انسان را خوشحال کند و او را به زندگی ابدی برساند، زیرا پدر آسمانی همه مردم را دوست دارد و مشتاق شنیدن دعاهای آنها است.
ما هر روز دعا می کنیم
نباید فکر کرد که این تنها راه نماز است. این تصور کاملاً صحیح نیست. پیروان مسیح مردم را تشویق کردند که «در خدا راه بروند».
مسیح گفت که تبدیل شخص باید خالصانه و خالص باشد، سپس پدر همه چیز را خواهد شنید. قلب ما هم از نیازهای بزرگ و هم از نیازهای کوچک صحبت می کند، با این حال، "برای پسر خوبی که به زمینی وابسته نیست، یافتن چیزهای معنوی آسان تر خواهد بود."
این که شخص در معبد یا در خانه خود پدر را خطاب می کند چندان مهم نیست. مهم این است که روح انسان جاودانه است و پدر و پسر را تجلیل می کند.
ارتباط روزمره با خدا بدون کلام به پسرش کامل نخواهد شد: "خداوندا عیسی مسیح، پسر خدا، به من گناهکار رحم کن" زیرا همه خوبی ها به لطف قربانی عیسی در دسترس است.
این می تواند نمونه ای از نسخه کوتاه دعای خداوند باشد. حتی فقط گوش دادن به دعای "پدر ما" به زبان روسی به نفع مؤمن خواهد بود.
فرقی نمی کند که متن دعا به زبان روسی باشد یا به زبان اسلاو کلیسا. نکته اصلی این است که انسان هرگز دعای خداوند "پدر ما" را فراموش نکند، زیرا نه قبل از جلال و نه بعد از آن بزرگتر از آن حضرت عالی نخواهد بود.
ابتدایی ترین دعای همه مومنان. این شامل توسل به خداوند، نفوذ به درونی ترین زوایای روح انسان، امتناع از خواندن دعا از غرور دنیوی است. با کمک پدرمان، مردم با احساسات خود نسبت به خود خداوند خدا تلاش می کنند.
دعای خداوند - پدر ما
این دعا را دعای خداوند نیز می نامند، زیرا توسط خود عیسی مسیح در طول زندگی خود بر روی زمین به ما داده شد. متأسفانه متن اصلی پدر ما یافت نشد. اما انجیل متی و انجیل لوقا حاوی متن دعا در نسخه های مختلف است. متی پدر ما را در موعظه روی کوه گنجاند. لوقا به نوبه خود داستان دیگری از منشأ دعای خداوند ارائه می دهد: شاگردان از عیسی مسیح خواستند تا به آنها بیاموزد که چگونه به درستی با خدا دعا کنند، در پاسخ به این امر پسر خدا به آنها پدر ما را داد. انجیل لوقا شامل یک نسخه خلاصه شده است. متن مدرن دعای خداوند نسخه متی رسول است.
دعای پروردگاردر قاعده نماز مختصر سنت سرافیم ساروف گنجانده شده است که می تواند جایگزین نماز صبح و عصر شود. دعای پدر ما، همراه با مریم باکره، شاد باشید، سه بار و یک بار - نماد ایمان - خوانده می شود.
دعای «ای پدر ما» چه زمانی خوانده می شود؟
در هر کتاب دعایی یافت می شود و در تشریفات نماز صبح و عصر خوانده می شود و به عنوان دعای قبل و بعد از غذا استفاده می شود. اما پدر ما نیز در هر اندوهی خوانده می شود: بیماری، رنج روحی. قبل از رویدادهای مهم، زیرا با کمک دعای خداوند یک "مکالمه" مستقیم با خدا بوجود می آید. یکی از شرایط خواندن پدر ما این است که باید در کنار نماد مقدس، ترجیحاً عیسی مسیح یا مادر خدا با او بایستیم. بر اساس Didache (این یک سند باستانی است که یکی از منابع نوشتاری مسیحی است، که 100-200 سال پس از تولد پسر خدا جمع آوری شده است)، دعا باید حداقل سه بار در روز خوانده شود.
دعای خداوند در خدمات کلیسا هر روز استفاده می شود. در طول نماز صبحگاهی، پدر ما همراه با اهل محله خوانده می شود. همچنین در مراسم شب و در طول هر مراسم مقدس کلیسا (عشاق، غسل تعمید، اتحاد، عروسی و غیره) و همچنین خدمات مذهبی خوانده می شود.
به دعای "پدر ما" گوش دهید
به دعای پدر ما به صورت آنلاین گوش دهید
متن دعای پدر ما
متن دعای پدر ما به زبان اسلاوی کلیسا:
ای پدر ما که در آسمانی!
نام تو مقدس باد، پادشاهی تو بیاید،
اراده تو انجام شود، چنانکه در آسمان و زمین.
نان روزانه ما را به ما بده.
و بدهی‌هایمان را بر ما بگذار، چنانکه ما نیز بدهکاران خود را رها می‌کنیم.
و ما را به وسوسه نکش، بلکه ما را از شریر رهایی بخش.متن دعای پدر ما به زبان روسی:
پدر ما که در بهشتی!
نامت درخشان باد؛
پادشاهی تو بیاید.
اراده تو مانند آسمان و زمین انجام شود.
نان روزانه ما را در این روز به ما بده.
و قرض های ما را ببخش، همان گونه که ما بدهکاران خود را می بخشیم.
و ما را به وسوسه نکش، بلکه ما را از شریر رهایی بخش.
زیرا پادشاهی و قدرت و جلال تا ابد از آن توست. آمین
چرا دعای پدر ماست
دعای خداوند یکی از مهمترین دعاها برای ارتدکس ها در نظر گرفته می شود. دعا در هر قانون یا کتاب دعا موجود است. این دعا با محتوای شکرگزاری از مسیح، شفاعت در برابر او و درخواست توبه از دیگر دعاها متمایز است. به راستی که ما در دعای «ای پدر ما» مستقیماً بدون خطاب به فرشتگان و اولیای الهی به خداوند متعال توسل می کنیم.
این دعا را دعای خداوند می نامند، زیرا طبق افسانه، این دعا توسط خود عیسی به مسیحیان داده شد، زمانی که شاگردان از او خواستند که چگونه دعا کنند. مرحله دعا در مسیحیت تنها مرحله ای است که برای همه مناسبت ها استفاده می شود.
معنی کلمات دعای پدر ما چیست؟
"پدر ما که در بهشتی"- فراموش نکنید که خداوند متعال خالق همه چیزهایی است که وجود دارد و در حال حاضر به عنوان یک انسان زنده وجود دارد و شما به کمک او نیاز دارید.
«نام تو مقدس باد، پادشاهی تو بیاید»- ما باید تمایل داشته باشیم که کارهای خداوند بیشتر و بیشتر مردم را به سوی او جذب کند. به طوری که قوانین و حکومت او در زندگی روزمره ما (چه مدرسه یا کار و بقیه) شروع به تجلی کند.
"اراده تو انجام شود، چنانکه در بهشت روی زمین است"- خداوند به انسان این فرصت را داد که بر روی زمین حکومت کند و بدون درخواست در امور ما دخالت نمی کند. اما با گفتن این سخنان از او می خواهیم که نقشه خود را عملی کند و آماده هستیم تا هادیان حکمت خدایش شویم، بگذار سرنوشت خود را بپوشاند و ما را به راه راست هدایت کند.
"نان روزانه ما را در این روز به ما بدهید"- با این کار از خداوند می خواهیم که نیازهای روزانه ما را برآورده کند. این نه تنها در مورد نیازهای فیزیکی، بلکه برای نیازهای معنوی نیز صدق می کند. از این گذشته ، کلام خداوند در کتاب مقدس نان روحانی نامیده می شود.
«و قرض ما را ببخش، همچنان که ما بدهکاران خود را می‌بخشیم».- بالاخره اگر خودمان نمی دانیم چگونه ببخشیم، چگونه می توانیم به بخشش امیدوار باشیم؟ از این گذشته ، نگرش خداوند نسبت به ما مستقیماً به نگرش ما نسبت به دیگران بستگی دارد. با این سخنان تأیید می کنیم که از عهد و پیمان او پیروی می کنیم.
"و ما را به وسوسه نرسان، بلکه ما را از شریر رهایی بخش."- در اینجا ما هر روز از خداوند محافظت می کنیم، از دسیسه های شیطان (شیطان). بالاخره هدف شیطان نابودی کامل روح انسان و نابودی بیشتر است. با این سخنان، از خداوند در برابر تأثیرات متخاصم بیرونی محافظت می کنیم.
«زیرا پادشاهی و قدرت و جلال تا ابدالاباد از آن توست. آمین"- خداوند ابدی است و ملکوت او که ما منتظرش هستیم نیز جاودانی خواهد بود.
باید به خاطر داشت که هنگام خواندن دعا، انسان باید روحیه امیدی سبک داشته باشد. پس از همه، او نماد صلح، آرامش و شادی است. بنابراین، هنگام اقامه این دعا در غم به شما کمک می کند و در شادی به خداوند نشان می دهید که او را فراموش نمی کنید.
تقریباً همه این دعا را می شناسند. چرا او اینقدر محبوب است و قدرت او چیست؟ چگونه می توانید مطمئن شوید که این دعا در زندگی شما تغییراتی ایجاد می کند و فقط خطوط حفظ شده باقی نمی ماند؟ قدرت دعا در تکرار آن مانند یک مانترای جادویی نیست، بلکه در ایمانی است که به آن کلمات می دهید.
اصل این دعا چیست؟
پدر ما که در بهشتی! نامت درخشان باد؛ پادشاهی تو بیاید. اراده تو مانند آسمان و زمین انجام شود. نان روزانه ما را برای این روز به ما بده. و قرض های ما را ببخش، همان گونه که ما بدهکاران خود را می بخشیم. و ما را به وسوسه نکش، بلکه ما را از شریر رهایی بخش. زیرا پادشاهی و قدرت از آن توست و شکوه برای همیشه آمین
متی 6: 9-13
این خطوط هر چیزی را که یک فرد هر روز به آن نیاز دارد در سطوح مختلف توصیف می کند.
- "پدر ما که در آسمانی" - هرگز نباید فراموش کنیم که خدا خالق همه چیز است و او اکنون وجود دارد، در لحظه. این یک شخصیت زنده است که واقعاً به کمک او نیاز دارید.
- "نام تو مقدس باد، پادشاهی تو بیاید" - ما باید آرزو کنیم که خدا از طریق زندگی ما شناخته شود تا اعمال او افراد بیشتری را به سوی او جذب کند. همچنین، ما باید هر روز قوانین و حکومت او را در زندگی خود و جایی که هستیم (کار، تحصیل، محیط و غیره) تأیید کنیم.
- "اراده تو در زمین نیز مانند آسمان انجام شود" - خداوند به انسان این حق قانونی را داده است که بر روی زمین حکومت کند و بدون درخواست ما در امور ما دخالت نخواهد کرد. اما وقتی خواستار تحقق نقشه او هستیم، به حکمت خدا اجازه می دهیم که دائماً سرنوشت ما را بپوشاند تا راه درست را طی کنیم.
- "نان روزانه ما را امروز به ما بده" - از خدا می خواهیم که نیازهای روزانه ما را برآورده کند، اما نه تنها جسمی، بلکه ذهنی / معنوی. کلام خدا در کتاب مقدس، نان روح ما نامیده می شود، بنابراین باید هر دفعه که غذا می خورید آن را بخوانید :)
- "و بدهی های ما را ببخش، همانطور که ما بدهکاران خود را می بخشیم" - نگرش ما نسبت به مردم مستقیماً به نگرش خداوند نسبت به ما بستگی دارد. بنابراین، شما نیاز دارید که همیشه متواضع و بخشنده باشید.
- "و ما را به وسوسه نبر، بلکه ما را از شریر رهایی بخش" - ما هر روز از خدا محافظت می خواهیم. حیله گر کیه؟ این شیطان است، فردی روحانی که هدفش نابودی و مرگ کامل یک انسان است. حفاظت خداوند ما را از نیرنگ های شیطانی او مصون می دارد.
- «زیرا پادشاهی و قدرت و جلال تا ابدالاباد از آن توست. آمین - خدا جاودانه است و او شایسته احترام و احترام ماست. اگر در این دنیا قدرتمندان را تحسین کنیم، چقدر بیشتر باید در مقابل خداوند تعظیم کنیم؟ پس از همه، در دستان او - کاملاً همه چیز!
چگونه دعای «پدر ما» را شنیده کنیم؟
اما تو وقتی دعا می کنی، به اتاقت برو و در را بسته، به پدرت که در نهان است دعا کن. و پدر شما که در نهان می بیند، آشکارا به شما پاداش خواهد داد.
متی 6: 6
این دعا باید راز باشد، یک به یک با خدا. با صدای بلند یا ذهنی - مهم نیست. نکته اصلی این است که با تمام قلب خود با کلماتی که با آنها به خداوند متوسل می شوید زندگی کنید.
زیرا اگر گناهان مردم را ببخشی، آنگاه پدر آسمانی تو نیز تو را خواهد بخشید و اگر گناهان مردم را نبخشی، پدرت نیز گناهان تو را نخواهد بخشید. متی 6: 14-15
اگر کسی را نبخشیده ای نمی توانی برای خودت از خدا چیزی بخواهی. معلوم می شود که در جایی درخواست رحمت و مهربانی می کنی که خودت از دادن آنها امتناع می ورزی. توسل به خدا با قلب آلوده بی پاسخ می ماند.
هر روز دعا کنید، با خدا ارتباط برقرار کنید، مردم را دوست داشته باشید و زندگی شما غنی، کامل و شاد خواهد بود!
اما وقتی دعا می کنی، به اتاقت برو و در را بسته،
برای پدر خود دعا کنید که در خفا ...» (متی 6: 6).
دعا همیشه رمز بازگشت به خدا بوده است، دعای پدر ما: متن کامل آن را می توانید در زیر بخوانید، این یک نوع گفتگو است که هر فردی که آن را می خواند با خداوند هدایت می کند. این یکی از ساده ترین، مؤثرترین و واجب ترین مطالعه برای هر مسیحی ارتدوکس در نظر گرفته می شود. کمتر کسی می داند که هر دعا و همچنین هر عمل واقعی دیگری نیاز به نگرش ذهنی خوب دارد، نه فقط فکر پاک و اندیشه نیک.
- دعا را با دلی سبک شروع کنید، یعنی همه را به خاطر اهانت هایی که به شما کرده اند ببخشید. سپس درخواستهای شما توسط خداوند شنیده خواهد شد.
- قبل از خواندن دعا با خود بگویید: "من گناهکارم!"
- با فروتنی، عمدی و با نیت مشخص با خداوند گفتگو را آغاز کنید.
- به یاد داشته باشید که همه چیز در این دنیا خدای واحد است.
- از کسی که در دعا به او مراجعه می کنید اجازه بگیرید تا بتوانید او را ستایش کنید یا صمیمانه شکر کنید.
- اگر بتوانید از شر کینه، خصومت، نفرت نسبت به دنیا خلاص شوید و صمیمانه برکات ملکوت بهشت را احساس کنید، درخواست دعا برآورده می شود.
- در هنگام نماز یا در خدمت، غیبت یا رویاپردازی بایستید، سعی کنید افکار بیرونی را راه ندهید.
- نماز با رحم یا روح سیر شده اثر مطلوب را نخواهد داشت، سبک باشد.
- از قبل تنظیم کنید: هر دعا یک درخواست نیست، بلکه تسبیح خداوند است.
- در گفتگو با خداوند متعال به توبه بپیوندید.
مشاورهدعای همیشه خوب و «هوشمندانه» زمانی است که بتوانید آن را با صدای بلند، بدون جست و جوی کلمات مناسب، تردید و تفکر انجام دهید. شما باید به گونه ای دعا کنید که کلمات ضروری خود "از روح" بریزند و آن را به طرز دردناکی از خود بیرون نکشند، این نه تنها در مورد دعای پدر ما، بلکه در مورد همه افراد دیگر نیز صدق می کند.
با وجود سادگی ظاهری، انجام این کار بسیار دشوار است. از این گذشته ، ابتدا برای این لازم است که دعا را در روح خود ، در قلب خود زندگی کنید و فقط آن را با کلمات بیان کنید. وقتی این روند برای شما مشکل ایجاد می کند، می توانید از نظر روحی به خدا روی بیاورید، این کار منعی ندارد. شرایط متفاوت است، در شرایط مختلف، فرد آزاد است که به تشخیص خود عمل کند.
متن دعای پروردگار
در زیر خوانش مدرن دعای خداوند را در چندین نسخه خواهید دید. کسی اسلاو کلیسای قدیمی را انتخاب می کند، کسی روسی مدرن. این واقعا حق همه است. نکته اصلی این است که کلمات با اخلاص خطاب به خدا همیشه راه درست را پیدا می کنند، جسم و روح نوزادی را که با شرمندگی کلمات را مانند یک مرد جوان، یک شوهر بالغ یا یک زن به زبان می آورد آرام می کند.
پدر ما به زبان اسلاو کلیسا
پدر ما که خدای بهشت است!
نامت درخشان باد،
پادشاهی تو بیاید،
اراده تو انجام شود
مثل بهشت روی زمین.
نان امروز ما را بدهید؛
و بدهی هایمان را به ما بسپار
و همچنین ما بدهکار خود را ترک می کنیم.
و وارد وسوسه نشوید،
اما ما را از شر شیطان رهایی بخش
پدر ما به زبان روسی
گزینه "از متی"
پدر ما که در بهشتی!
نامت درخشان باد؛
پادشاهی تو بیاید.
نان روزانه ما را در این روز به ما بده.
و قرض های ما را ببخش، همان گونه که ما بدهکاران خود را می بخشیم.
و ما را به وسوسه نکش، بلکه ما را از شریر رهایی بخش.
زیرا پادشاهی و قدرت و جلال تا ابد از آن توست. آمین
گزینه "از لوک"
پدر ما که در بهشتی!
نامت درخشان باد؛
پادشاهی تو بیاید.
اراده تو مانند آسمان و زمین انجام شود.
نان هر روزمان را به ما بده.
و گناهان ما را ببخش، زیرا ما نیز هر بدهکار خود را می‌بخشیم.
ما را به وسوسه نکش
اما ما را از شر شیطان رهایی بخش.
(لوقا 11: 2-4)
تفسیر دعای پدر ما
متن دعای پدر ما را همه شنیدند و بسیاری از اوایل کودکی می دانند. هیچ خانواده ای در روسیه وجود ندارد که مادربزرگ یا پدربزرگ یا شاید خود والدین، قبل از خواب، در تخت نوزاد، کلمات خطاب به خدا را زمزمه نکرده باشند، یا در مواقعی که لازم بود آن را بیان کنند، سخنرانی نکرده باشند. وقتی بزرگ شدیم، آن را فراموش نکردیم، اما به دلایلی کمتر و کمتر آن را با صدای بلند تلفظ می کنیم. و احتمالاً بیهوده! پدر ما نوعی معیار یا حتی نمونه ای از نظم معنوی وفادار است - یکی از مهمترین دعاهای کلیسا که به حق "دعای خداوند" نامیده می شود.
تعداد کمی از مردم می دانند که در متن کوچک دعای پدر ما - معنای باشکوه اولویت های زندگی و تمام قوانین نماز گذاشته شده است.
سه جزء دعا
این متن منحصر به فرد دارای سه بخش معنایی است: فراخوان، دادخواست، اسلاوسلاوی،و هفت دادخواستبیایید سعی کنیم آن را با جزئیات بیشتر با هم بفهمیم.
فراخوان اول
آیا یادتان هست که در روسیه پدر را چگونه صدا می کردند؟ پدر! و این بدان معناست که ما در هنگام گفتن این کلمه به وصیت پدر کاملاً اعتماد کرده و به عدالت ایمان داریم و هر چه او لازم بداند می پذیریم. ما هیچ سایه ای از شک و اصرار نداریم. ما نشان می دهیم که حاضریم فرزندان او در زمین یا بهشت باشیم. بنابراین، دور شدن از دغدغه های روزمره دنیوی به بهشت، جایی که حضور او را می بینیم.
دادخواست 1
هیچ کس نمی آموزد که باید خداوند را با کلمات تجلیل کرد. نام او همانطور که هست مقدس است. اما مؤمنان واقعی نیاز دارند که جلال او را با اعمال، افکار و اعمال خود در برابر دیگران گسترش دهند.
دادخواست دوم
در واقع ادامه اولی است. اما ما یک درخواست برای آمدن ملکوت خدا اضافه می کنیم، که شخص را از گناه، وسوسه ها، مرگ نجات می دهد.
درخواست سوم
"اراده تو انجام شود، چنانکه در آسمان و زمین است"
می دانیم که در راه ملکوت خدا وسوسه های زیادی در انتظار ماست. بنابراین از خداوند می خواهیم که قدرت ما را در ایمان، در تسلیم شدن در برابر اراده او تقویت کند.
ستایش نام خدا در واقع با سه عریضه به پایان می رسد.
سه قسمت و هفت عرایض از دعای پدر ما
دادخواست چهارم
این و همچنین سه قسمت بعدی شامل دعای نمازگزاران خواهد بود. همه چیز اینجاست: در مورد روح، روح، بدن، حلب روزانه. می پرسیم، دعا می کنیم، بی دریغ حرف می زنیم. ما هر روز از زندگی را می پرسیم، معمولی، مانند بیشتر. درخواست غذا، سرپناه، پوشاک... با این حال، این درخواست ها نباید جایگاه اصلی را در گفتگو با خدا اشغال کند. با محدود کردن خود در امر ساده، یا بهتر است بگوییم در نفسانی، بهتر است برای نان معنوی دعایی کنید.
دادخواست پنجم
تمثیل این عریضه ساده است: ما برای رحمت خود دعا می کنیم، زیرا قبلاً با دعا کردن دیگران را بخشیده ایم. بهتر است اول خشم دیگران را پنهان نکنید و سپس از خداوند برای خود طلب بخشش کنید.
دادخواست ششم
گناه تمام زندگی ما را همراهی می کند. یک نفر یاد می گیرد که در راه آنها مانعی ایجاد کند. کسی همیشه موفق نمی شود. در این عریضه از خداوند قدرت می خواهیم که مرتکب آنها نشویم و تنها در این صورت است که برای کسانی که کامل هستند طلب آمرزش می کنیم. و اگر مقصر اصلی همه وسوسه ها شیطان است، از شما می خواهیم که او را از شر او راحت کنید.
طومار هفتم
"اما ما را از شر رهایی بخش" - یک فرد ضعیف، بدون کمک خداوند، پیروز شدن از نبرد با شیطان دشوار است. در این درخواست دعا، مسیح به ما دستور می دهد.
دوکسولوژی
آمین = همیشه به این معنی است که مطمئن باشید آنچه می خواهید بدون شک محقق خواهد شد. و پیروزی قدرت خداوند خداوند دوباره به جهان نشان داده خواهد شد.
یک دعای کوتاه، چند جمله! اما ببینید چه پیام و معنای عمیقی دارد: نه مبهم، نه سیر. فقط با ارزش ترین، مهم ترین، مهم ترین.
متمم: متن دعا به زبان های مختلف
دعای پدر ما به زبان اوکراینی
پدر ما، Ty scho єsi در بهشت،
بگذار برای تو مقدس باشم،
هی بیا پادشاهی تو
بگذار اراده تو باشد،
یاک در بهشت، پس در زمین.
نان روزانه ما را امسال به ما بدهید.
گناه ما را ببخش،
یاک و من به گناه ما بخشیده شده اند.
ما را با تمرکز به داخل هدایت نکنید،
Ale visvoli ما از شر.
Bo پادشاهی تو، قدرت و جلال است، برای همیشه.
دعای پدر ما به بلاروسی
اویچا مال ما، یاکی یوست روی نایبوس،
لعنت به svyatsitstsa نام Tvayo است،
Nyakhai piydze از پادشاهی تو،
Nyakhai budze خواهد Tvay yak در آسمان، و در زمین.
سونیا نان نظارتی ما را به ما بدهید.
و داوگهایمان را به ما عطا کن و ما داوژنیکهایمان را خواهیم داد.
و ما را به اسپاکوسو نبر،
Ale zbau ما یک جهنم از شر.
بو توایو یوستز پادشاهی
و قدرت و شکوه برای همیشه.
دعای پدر ما به زبان ارمنی
آیر مر دزد یرکینز یو،
سورب یغیتسی آنون کو.
Yekesce arkayutyun ko
ehitsi kamk ko
Vorpes Yerkines Severkri.
صندلی های Mer Anapazor
تور mez aysor
ایو توخ مز زپارتیس مر
Vorpes ev mek tohumk
merots partapanats.
ایو می تانیر زمز و پورستوتیون.
Isle prkea mez و char.
زی کو آرکایتیون
ev zorutyun ev park
آویتیانس
دعای پدر ما در قزاقستان
کوکتل Ekemiz!
سنین کیلی اسمین کاسترلینه برسین،
پاتشالیگین اوسیندا اوراسین!
سنین ارکین، اوریندالگاندای،
Ger betinde de Oryndala Bersin،
کوندلیکتی نانیمازدی بیرگین ده بیره.
بیزگه کهنه ژاساغاندردی کشیرگنیمیزدی،
کوه‌های کشیر سنت دو کونلریمیزدی،
آزیرویمیزگا ژول برمی،
کوه های زماناندیکتان ساکتای،
پاتشالیک، کودیرت قلم اولیک
منگی باکی سنینی
دعای پدر ما به زبان آرامی
آوون دبیشمایا نیتکده شیموک
تته مالچوتوک
نیو سوویانوه ایچانا دبیشمایا آب پارا
ها لا لیاهما دسونکانان یومان
ووشوخ لان هوبین ایچانا داپ اهنان شوکلان هایاوین
اولا تالان لینسیون، الیا گذشت مین بیشیا.
مدول دیلوح های مالچوتا
Uheila Utischbukhta
لال آلمین آمین.
دعای پدر ما به یونانی
Pater imon o en tis uranis
آیاسیتو تو اونوما سو
الفتو و واسیلیا سو
ینیسیتو تو فلیما سو اوس ان اورانو که اپی تیس ییس
تن آرتون ایمون تن اپیوسیون دوس ایمینگ سیمرون
که افس ایمین تا افلیماتا ایمون اوس که ایمیس افیمن هزار افیلات ایمون
که می ایسنگیس ایماس پیرازمون است، آلا ریز ایماس آپو تو پونیرو.
اوچی سو استین
و باسیلیا
که و ملانیس
که و دوکسا
آیا امروز
دعای پدر ما به زبان انگلیسی
تاریخ ارسال: 28/09/2016 اصلاح شده: 2018/11/01،پدر ما که در آسمانی،
نامت درخشان باد؛
پادشاهی تو بیاید.
اراده تو در زمین نیز چنانکه در آسمان است انجام شود.
نان امروز ما را بدهید؛
و گناهان ما را ببخش
همانطور که ما آنها را که به ما تجاوز کردند می بخشیم.
و ما را به وسوسه نکش،
اما ما را از شر شیطان رهایی بخش.
نظرات بازدیدکنندگان سایت
در هنگام خواندن پدر ما، آرامش و فیض عظیم همیشه بر من نازل می شود. هر روز صبح و شب مطالعه می کنم. اگر یکدفعه نتوان نماز خواند، تمام روز همه چیز از دستانم می ریزد، همه چیز خوب پیش نمی رود. یا در چنین لحظاتی واکنش تند نشان می دهم، اما مستقیم عصبی می شوم. و به محض خواندن نماز، روز به خیر می گذرد، همه چیز مانند ساعت است. و این یک بار نیست، همیشه اتفاق می افتد
دعای پدر ما مهمترین دعای موجود است، در آن است که به خدا روی می آوریم، افکار و احساسات خود را به او می گوییم. در نماز همیشه به پاکی، ایمان فکر می کنم. به طور کلی، برای درک کامل دعا، دقیقاً اعتقاد به آن ضروری است. خیلی ها به دلیل بی ایمانی معنای نماز را نمی فهمند.
مقاله خوب و مفید! خوب است که می خوانید یک چیزی عادی در جایی پخش می شود. دعای پدر ما پایه و اساس پایه هاست، بقیه همه بر آن بنا شده اند و تا زمانی که متوجه آن نشوید، حتی به فکر کمکی از اولیای الهی نباشید. و فقط بعد از اینکه ایمان در روحت جا افتاد و با تمام وجودت کلمات دعا را پذیرفتی، می توانی امیدوار باش که شنیده می شوی.
در کودکی، مادربزرگم این دعا را به من آموخت، و همانطور که در بالا در تفسیر ذکر شد، این دعا در واقع پایه و اساس تمام ایمان ارتدکس ما است! من از مادربزرگم بسیار سپاسگزارم که عشق به خواندن و ایمان را در من القا کرد. به لطف او، من از شش سالگی این دعا را از روی قلب می دانستم و همیشه به آن روی می آوردم. با اینکه الان مادربزرگم رفته اما یادش همیشه در دلم روشن و گرم است!
وقتی سایت شما را ورق می زنم قلبم شاد می شود. نوه ام به من کمک کرد تا دعاها را پیدا کنم و البته پدر ما همان چیزی است که روز را با آن شروع می کنم و روز را چگونه به پایان می برم. و آرامش بلافاصله به روح می رسد. با تشکر از شما برای کار روشن و مفید شما!
از تحلیل دقیق و قابل فهم شما متشکرم. من نمی دانستم که به معنای واقعی کلمه هر سطر این دعا دارای چنین معنای عمیقی است. با تشکر از!
پدر ما احتمالاً محبوب ترین و اصلی ترین دعای هر مسیحی ارتدکس است. یادم می آید که چگونه آن را در کودکی با خواهر بزرگترم یاد گرفتم، احتمالاً در آن زمان شش ساله بودم. در روستا بود، رعد و برق وحشتناکی شروع شد و مادربزرگ به ما گفت پدر ما را بخوانیم. چون هنوز یک نماز را بلد نبودم، خواهرم به من یاد داد. از آن زمان من همیشه آن را خوانده ام، مهم نیست چه اتفاقی می افتد. به آرام شدن و نظم بخشیدن به افکار و رسیدن به آرامش کمک می کند.
خیلی ممنون مقاله بسیار مفید و کاربردی با توضیحات حرفه ای.
در روزگار گرفتاری های ما بر روح سخت است ... و ایمان و دعا کمک زیادی می کند ... حاکمان تغییر می کنند ... و خدا همیشه به ما گناهکاران کمک می کند.
پروردگارم مرا به خاطر افکارم ببخش که تنها به او اعتماد دارم و ایمان دارم. برای من توضیح دهید که چگونه پدر می تواند وسوسه ها را اجازه دهد، در حالی که دعا حاوی ذره «اما» و ذکر ذره شیطانی است. در قرائت خود این عبارت را به گونه ای دیگر تلفظ می کنم: «... مرا از وسوسه ها رهایی بخش و در راه حق قرار ده. زیرا پادشاهی و قدرت و اراده برای همه اعصار از آن توست. آمین!
«... و ما را به وسوسه نکش، بلکه ما را از شریر رهایی بخش»...
این دعا را همه باید از روی قلب بدانند. و ما نه تنها در مواقعی که احساس بدی داریم، بلکه زمانی که یک رگه سیاه در زندگی وجود دارد، نیاز به دعا داریم. هر روز باید به سوی پروردگارمان متوسل شویم و بخواهیم، استغفار کنیم. خودمان، دوستان و دشمنانمان را ببخشیم. و روح آرام و گرم می شود.
این دعا واقعا قوی ترین پتانسیل انرژی در جهان است)) بیش از یک بار در تجربه خود ما آزمایش شده است
من یک مسیحی مؤمن هستم، مدام دعاها را قبل از خواب می خوانم و صبح ها به قدرت آنها ایمان دارم. وقتی این را می گویم بلافاصله همه چیز درونم به نوعی آرام و متعادل می شود، ایمان دارم و همیشه از خدا کمک می خواهم و از خانواده و عزیزانم حمایت می کنم. ممنون از اطلاعات مفید و کاربردی در سایت.
پدر ما اساس، اساس همه ایمانداران ارتدکس است. مادربزرگم همیشه وقتی زنده بود به من می گفت قدرت دعا در متن نیست، بلکه در معناست. معنی "پدر ما" عمیق است، اما مادربزرگم در مورد عرایض به من گفت، اینجا را با جزئیات بیشتر بخوانید، معمولاً من فقط صبح یک دعا می خوانم، حالا من هم عریضه ها را شروع می کنم.
متوجه شدم که وقتی احساس بدی می کنی، دلت می سوزد، بهترین دارو نماز است. ارزش خواندن "پدر ما" را دارد، زیرا آسان تر، آرام تر می شود. من همیشه قبل از رفتن به رختخواب دعا میکنم، سپس راحت‌تر به خواب می‌روم و کابوس‌ها به ندرت خواب می‌بینند. و حتی قبل از شروع فصل جدید، دوست دارم دعایی بخوانم تا سه ماه آینده برای من و نزدیکانم مساعد باشد.
با وجود اینکه غسل تعمید گرفته بودم، دعا را از روی قلب نمی دانستم. و معنی هر عبارت را نمی دانستم اما در اینجا به تفصیل شرح داده شده است. کل جوهر دعا، هر عبارت به تفصیل، قابل درک، حتی برای کودکان، به زبان روسی قابل دسترس توصیف شده است. من از این همه گزینه برای یک دعا بسیار شگفت زده شده ام. حالا با بچه ها نشسته ایم و سعی می کنیم بفهمیم چرا قبل از خواب آن را می خوانیم.
یک دعای بسیار معجزه آسا در خیلی چیزها کمک می کند. بنابراین با انتخابی روبرو شدم که یا زایمان کنم یا بدون شوهر بمانم. دعایی خواندم و در خواب دختری زیبا دیدم که دستانش را به سمت من می‌کشید و برای شادی همه تصمیم گرفت آن را ترک کند. دختر باهوش به مدرسه یکشنبه می رود من آن را به همه توصیه می کنم. وقتی نمی دانی چه کار کنی، دعا را بخوان و همه چیز خودش مشخص می شود.
نمی دونستم اگه تمهید نباشه ممکنه دعا به آقامون نرسه حالا سعی میکنم قبل از خوندن نماز آماده بشم وگرنه مثل همیشه شروع میکنی به خوندن یه چیزی تداخل میکنه بعد حرف زده میشه بعد یکی میاد . گوش بند می بندم و به تنهایی در یک اتاق بسته می خوانم تا کسی دخالت نکند.
مهمترین و پرکاربردترین دعا این است "پدر ما" زیرا بی جهت نیست که در کلیسا اینقدر ذکر می شود و همه مؤمنان آن را از روی قلب می دانند و همه در کلیسا آن را به صورت گروهی بازگو می کنند، اما نمی کنند. فراموش کن "قدرت ایمان" هم دعا یا آهنگ بسیار مهمی است، همه آن را متفاوت می نامند. خدا خیرت دهد.
اینجا من یک کتاب دعا در خانه دارم، دعاهای نوشته شده وجود دارد و فقط پدربزرگم می داند چگونه آنها را بخواند. در روسی قدیمی یا کلیسا، دعای طولانی برای پدرمان و از تعظیم وجود دارد. پدربزرگ ادعا می کند که او صحیح ترین و قدیمی ترین است ، بنابراین همه ما از لوقا می خوانیم ، اما فقط به شکل جدیدی به زبان قابل درک تر.
این مهمترین و اساسی ترین دعا برای همه مسیحیان است. 2 سال پیش یک رگه سیاه در زندگی من وجود داشت، بسیاری از افراد نزدیک رفته بودند، مشکلات در کار افتاد، من و شوهرم دائما اختلاف داشتیم. دیگر نمی دانستم به چه چیزی امیدوار باشم و به چه کسی تکیه کنم. در آن سالها او معتقدی قوی نبود، اما به دلیل مشکلات زندگی، مسلمان شد و شروع به خواندن دعای معمولی کرد. امروز متقاعد شدم که این او بود که به من قدرت و انرژی داد، همه چیز شروع به بهبود کرد.
همسرم مدام دعا می‌خواند و در ماه آخر هم به من یاد می‌داد، با اینکه معتقدم، یک جورهایی قبلاً نماز را مرتب نمی‌خواندم. صادقانه اعتراف می کنم: ماه گذشته از نظر اخلاقی برای من سبک و مطبوع بود. آرام‌تر شدم و دیگر از همسر و پسرم به خاطر چیزهای کوچک ناراحت نشدم. حالات درونی برای من بسیار مهم است. از مقاله شما متشکرم و مطمئناً از همسرم متشکرم، فکر می کنم به خاطر دعا چنین تغییری برای من اتفاق افتاد.
اکثر ما از طریق مصیبت و غم به نماز می آییم. در آن ما آخرین پرتو نور، آخرین امید را می بینیم. و پدر ما مهمترین دعا برای ما است، ما باید هر روز به خداوند متوسل شویم، با او صحبت کنیم. سپس روح گرم، دنج و آرام می شود.
من قبلاً هرگز نماز نخوانده ام و هیچ نمازی نمی دانم. اما اخیراً احساس میکنم زندگی در حال سقوط است، نه هدفی در زندگی دارم، نه آرزویی. بنابراین من به این مقاله رفتم و از شما برای این آگاهی سپاسگزارم، از نظرات شما متشکرم. من قطعاً پدرمان را یاد خواهم گرفت و سعی خواهم کرد بیشتر دعا کنم. فقط از این افکار از قبل آسان تر می شود
پسر یک سال پیش ازدواج کرد. اما رابطه با همسرش خوب پیش نمی رود. او قرار است او را ترک کند. پسر همسرش را خیلی دوست دارد. چگونه می توانید به او کمک کنید تا احساساتش نسبت به همسرش آرام شود؟ دعای پدر ما می تواند کمک کند یا باید دعاهای دیگر را بخوانید؟ ما مؤمن هستیم، اما هیچ نمازی بلد نیستیم. لطفا بهم بگو.
شما نمی توانید این کار را انجام دهید: همه روش ها را امتحان کنید و فقط اگر همه چیز شکست خورد، سپس به دعا روی بیاورید. قدرت آنها در یک خواندن آشکار نخواهد شد. شما باید مرتب دعا کنید، ایمان داشته باشید، حتی اگر فرد خیلی مذهبی نیستید (اما در حد اعتدال، اگر فقط اگر خداناباور هستید، اصلاً دعا را لمس نکنید)، باید به طور دوره ای حداقل بخوانید و به خدا روی آورید.
همه چیز به زبان قابل فهمی نوشته شده است، به نظر من، حتی یک میمون، در صورت تمایل، آن را متوجه خواهد شد. من در کودکی تعمید گرفتم، یک مؤمن. اما راستش را بخواهید، من دعا را از روی قلب نمی دانم. متأسفانه من کتاب مقدس را هم نخواندم. مادربزرگم همیشه من را به خاطر این موضوع سرزنش می کند، اما فکر می کنم مهمترین چیز ایمان از درون و پرستش خداست.
می دانید، اگر هر روز یک کار کوچک جدید انجام دهید، در پایان، در مراحل کوچک، مهارت جدیدی را برای خود درک خواهید کرد. در مورد دعا هم همینطور است: شما نمی توانید همه چیز را در 1-2 خواندن و توسل به خدا حل کنید. شما باید هر روز "کار" کنید، به خصوص که به روح آرامش اخلاقی می دهد، آرامش می دهد، مغز کمی تخلیه می شود و روح پاک می شود. هر روز فقط به نفع خودتان است، به علاوه برای آینده خوب است.
من شخصاً نماز را یک سرمایه گذاری می دانم، سرمایه ای که در طول زمان ارزش زیادی به ارمغان می آورد. خود خداوند می داند که چه زمانی به کمک نیاز دارید و در این لحظه قطعاً به شما کمک خواهد کرد ، رحمت خود را بفرستید. اگر واقعاً به چیزی نیاز دارید، پس باید یکی دو بار دعا کنید و قطعاً باید از شما برای برآورده کردن آرزوها یا کمک های الهی تشکر کنید! مراقب زندگی باش
من که از بدو تولد یک فرد بسیار مذهبی هستم از خواندن این مقاله بسیار خوشحال شدم. و از این هم خوشایندتر معلوم شد که تقریباً همه چیز را می دانستم، تقریباً همه چیز را از روی قلب می دانستم. مردم ایمان خود را از دست ندهید! قدر آنچه را که امروز دارید بدانید، برای این قدردان باشید و از کمک خواستن از خدا دریغ نکنید، او مطمئناً می تواند در شرایط سخت به شما کمک کند.
متن دعای "پدر ما" به زبان روسی:
پدر ما که در بهشتی!
نامت درخشان باد؛
پادشاهی تو بیاید.
اراده تو مانند آسمان و زمین انجام شود.
نان روزانه ما را در این روز به ما بده.
و قرض های ما را ببخش، همان گونه که ما بدهکاران خود را می بخشیم.
و ما را به وسوسه نکش، بلکه ما را از شریر رهایی بخش.
زیرا پادشاهی و قدرت و جلال تا ابد از آن توست. آمین
متن دعای "پدر ما" به زبان اسلاو کلیسا (با لهجه):
ای پدر ما که در آسمانی!
نام تو مقدس باد، پادشاهی تو بیاید،
اراده تو انجام شود، چنانکه در آسمان و زمین.
نان روزانه ما را به ما بده.
و بدهی هایمان را به ما واگذار، چنانکه ما نیز بدهکاران خود را رها می کنیم.
و ما را به وسوسه نکش، بلکه ما را از شریر رهایی بخش.
تفسیر دعای پدر ما:
پدر ما که در بهشتی!ببینید که چگونه بلافاصله شنونده را تشویق کرد و در همان ابتدا تمام نعمت های خدا را به یاد آورد! همانا کسی که خدا را می خواند پدرتنها با این نام او قبلاً به بخشش گناهان و رهایی از کیفر و عادل شمرده شدن و تقدیس و رستگاری و پسری و ارث و برادری با یگانه زاده و عطای روح اعتراف کرده است. این همه نعمت را دریافت نکرده است، نمی توان نام خدا را پدر نام برد. بنابراین، مسیح به دو طریق به شنوندگان خود الهام می‌کند: با وقار آنچه خوانده می‌شود، و عظمت نعمت‌هایی که دریافت کردند.
کی صحبت میکنه بهشت، پس این کلمه خدا را در بهشت محصور نمی کند، بلکه نمازگزار را از زمین منحرف می کند و در ممالک برتر و خانه های بلند به او روزی می دهد.
علاوه بر این، با این کلمات به ما می آموزد که برای همه برادران دعا کنیم. او نمی گوید: "پدر من که در آسمانی"، بلکه - پدر ماو به این ترتیب دستور می دهد که برای کل نسل بشر دعا کنید و هرگز منافع خود را در نظر نداشته باشید، بلکه سعی کنید همیشه به نفع همسایه خود باشید. و بدین گونه دشمنی را از بین می برد، و غرور را فرو می اندازد، و حسد را نابود می کند، و عشق را - مادر هر نیکی - معرفی می کند. نابرابری امور انسانی را از بین می برد و برابری کامل بین پادشاه و فقرا را نشان می دهد، زیرا در امور بالاترین و ضروری ترین ها همه ما سهم مساوی داریم. به راستی، چه ضرری از خویشاوندی پست دارد، وقتی که با خویشاوندی بهشتی همه ما متحد هستیم و هیچ کس چیزی بیش از دیگری ندارد: نه ثروتمندی که فقیرتر است، نه اربابی بیش از برده، نه رئیسی زیردست تر. نه پادشاهی بیش از یک جنگجو، نه فیلسوفی وحشی تر، نه خردمندتر نادان؟ خدایی که همه را به یک اندازه خود را پدر خواند، از این طریق به همه یک اشراف عطا کرد.
پس با ذکر این شرافت، موهبت عالی، وحدت شرافت و عشق بین برادران، انحراف شنوندگان از زمین و قرار دادن آنها در بهشت - بیایید ببینیم سرانجام عیسی چه چیزی را به دعا دستور می دهد. البته نام خدا به عنوان پدر نیز حاوی آموزه کافی در مورد همه فضیلت است: هر که خدا را پدر و پدر مشترک می خواند باید به گونه ای زندگی کند که شایسته این شرافت نباشد و غیرت برابر هدیه نشان دهد. . با این حال، منجی به این نام بسنده نکرد، بلکه سخنان دیگری را اضافه کرد.
نامت درخشان باد، او می گوید. این که در برابر جلال پدر آسمانی چیزی نخواهی، اما هر چیزی را که زیر ستایش اوست، گرامی بداری، این دعای شایسته کسی است که خدا را پدر می خواند! مقدسسپس آری تجلیل خواهد شد. خداوند جلال خود را دارد، سرشار از عظمت و هرگز تغییر نمی کند. اما منجی به کسی که دعا می کند دستور می دهد که بخواهد خدا با جان ما جلال یابد. وی پیش از این در این باره گفته است: پس بگذار نور تو در برابر مردم بدرخشد تا اعمال نیک تو را ببینند و پدر آسمانی تو را جلال دهند. (متی 5:16). و سرافیم، خدا را ستایش کن، پس فریاد بزن: مقدس، مقدس، مقدس! (اشعیا 6: 3). بنابراین، بگذار مقدس باشدسپس آری تجلیل خواهد شد. به ما عطا کن - همانطور که ناجی به ما می آموزد که به این طریق دعا کنیم - چنان خالص زندگی کنیم که به وسیله ما همه تو را جلال دهند. برای نشان دادن زندگی که در برابر همه شرمنده نیست، به طوری که هر که آن را می بیند، استاد را ستایش کند - این نشان از خرد کامل است.
پادشاهی تو بیاید... و این سخنان برازنده پسر خوبی است که به آنچه آشکار است دلبسته نمی شود و نعمت واقعی را بزرگ نمی داند، بلکه برای پدر تلاش می کند و آرزوی برکات آینده را دارد. چنین دعایی از وجدان پاک و روحی فارغ از هر چیز زمینی سرچشمه می گیرد.
این همان چیزی است که پولس رسول هر روز می خواست، به همین دلیل است که می گوید: و ما خودمان که آغاز روح داریم و در خود ناله می کنیم و منتظر پذیرش رستگاری بدن خود هستیم. (روم. 8:23). کسی که چنین محبتی دارد نه می تواند در میان نعمت های دنیا مغرور شود و نه در غم ها ناامید شود، بلکه چون در بهشت است از هر دو افراط آزاد است.
اراده تو انجام شود، مانند در آسمان و زمین... آیا ارتباط فوق العاده ای می بینید؟ او ابتدا دستور داد که برای آینده آرزو کنند و برای کشور خود تلاش کنند، اما تا زمانی که این اتفاق نیفتد، کسانی که در اینجا زندگی می کنند باید تلاش کنند تا زندگی را مانند خصوصیات آسمان ها داشته باشند. او می گوید باید بهشت و بهشت را آرزو کرد. با این حال، حتی قبل از رسیدن به بهشت، به ما دستور داد که زمین را بهشتی کنیم و با زندگی بر روی آن، در همه چیز طوری رفتار کنیم که گویی در بهشت هستیم و در این مورد به درگاه خداوند دعا کنیم. در واقع، این واقعیت که ما بر روی زمین زندگی می کنیم، کمترین مانعی برای رسیدن به کمال نیروهای برتر ما نمی کند. اما شما می توانید، و با زندگی در اینجا، هر کاری را طوری انجام دهید که انگار ما در بهشت زندگی می کنیم.
پس معنای کلام منجی چنین است: چنانکه در بهشت همه چیز بلامانع است و چنین نمی شود که ملائکه در یک چیز اطاعت کنند و در چیز دیگر نافرمانی کنند، بلکه در همه چیز اطاعت و اطاعت کنند (چون چنین است). گفت: با قدرتی عظیم، کلام خود را می سازد - ص 102، 20) - پس ما نیز مردم، نیمی از اراده خود را انجام ندهید، بلکه هر کاری را که می خواهید انجام دهید.
می بینی؟ - مسیح هنگامی که نشان داد فضیلت نه تنها به غیرت ما بستگی دارد، بلکه به فیض آسمانی نیز بستگی دارد، به ما یاد داد که خود را فروتن کنیم و در عین حال به هر یک از ما دستور داد که در هنگام نماز مراقب جهان هستی باشیم. نگفت: «اراده تو در من انجام شود» یا «در ما»، بلکه در سرتاسر زمین - یعنی تا همه هذیان ها از بین برود و حق کاشته شود تا همه بدی ها و نیکی ها رانده شود. بازگشت، و به این ترتیب، هیچ چیز بین آسمان و زمین تمایز قائل نشد. او می‌فرماید اگر چنین باشد، با چیزهای بالا فرقی نمی‌کنند، هر چند در خواصشان متفاوت باشند. سپس زمین فرشتگان دیگری را به ما نشان خواهد داد.
نان امروز ما را بدهید... نان روزانه چیست؟ هر روز. از آنجایی که مسیح گفت: اراده تو انجام شود، مانند در آسمان و زمینو با افرادی که ملبس به گوشت هستند، که تابع قوانین ضروری طبیعت هستند و نمی توانند عصبانیت فرشته ای داشته باشند، صحبت کرد، سپس، اگر چه به ما دستور می دهد که دستورات را مانند فرشتگان انجام دهیم، اما ضعف طبیعت را می پذیرد و همانطور که این بود، می‌گوید: «از تو سختی مساوی زندگی را می‌خواهم، با این حال، بی‌تفاوتی را طلب نمی‌کنم، زیرا فطرت تو اجازه نمی‌دهد که نیاز لازم به غذا را دارد».
با این حال، ببینید که چقدر معنوی در بدن وجود دارد! منجی دستور داد که نه برای ثروت، نه برای لذت، نه برای لباس های با ارزش، نه برای هیچ چیز دیگری - بلکه فقط برای نان، و علاوه بر این، برای نان روزمره دعا کنید، تا به فردا اهمیتی ندهیم. چرا اضافه کرد: نان روزانه، یعنی هر روز. حتی با این کلمه راضی نشدم، اما بعد چیز دیگری اضافه کردم: امروز به ما بدهیدتا خودمان را غرق در نگرانی برای روز آینده نکنیم. راستی، اگر نمی‌دانی فردا را خواهی دید، پس چرا خودت را با مراقبت از آن آزار می‌دهی؟ منجی چنین دستور داد و سپس در خطبه خود چنین فرمود: نگران نباش ، - دارد حرف میزند، - در مورد فردا (متی 6:34). او می‌خواهد که ما همیشه در کمربند و الهام‌بخش ایمان باشیم و بیش از آنچه نیاز ضروری از ما می‌خواهد تسلیم طبیعت نباشیم.
علاوه بر این، از آنجایی که حتی پس از فواره تولد مجدد (یعنی مقدسات غسل تعمید) گناه می کند. گردآوری شده توسط) سپس منجی که در این صورت می خواهد محبت عظیم خود را به انسان نشان دهد، به ما دستور می دهد که با دعای آمرزش گناهان خود به خدای انسان دوست نزدیک شویم و این را بگوییم: و بدهی هایمان را به ما واگذار کن، چنانکه ما بدهکاران خود را رها می کنیم.
آیا ورطه رحمت خدا را می بینی؟ پس از حذف بسیاری از بدی ها و پس از هدیه بزرگ وصف ناپذیر توجیه، او دوباره سزاوار بخشش کسانی است که گناه می کنند.<…>
او با یادآوری گناهانمان، فروتنی را به ما القا می کند. با دستور به رها کردن دیگران، کینه را در ما از بین می برد و با وعده بخشش به ما نیز امیدهای نیکو را در ما ثابت می کند و به ما می آموزد که در عشق وصف ناپذیر خداوند تأمل کنیم.
مخصوصاً قابل توجه است که در هر یک از عرایض فوق تمام فضایل را ذکر کرده و با این درخواست اخیر کینه توزی را نیز پذیرفته است. و این حقیقت که نام خدا به وسیله ما تقدیس شده است، دلیلی غیرقابل انکار بر زندگی کامل است. و اینکه اراده او انجام می شود، همین را نشان می دهد. و اینکه ما خدا را پدر می نامیم نشانه زندگی بی عیب است. در همه اینها چیزی است که باید خشم را بر سر کسانی که ما را آزرده می کنند باقی بگذارد. با این حال، منجی به این راضی نشد، اما برای اینکه نشان دهد که چه نوع نگرانی از ریشه کن کردن کینه بین ما دارد، به ویژه در این مورد صحبت می کند و پس از نماز نه دستور دیگری، بلکه فرمان بخشش را یادآور می شود و می گوید: زیرا اگر گناهان مردم را ببخشی، آنگاه پدر آسمانی تو نیز تو را خواهد بخشید. (متی 6:14).
بنابراین، این تبرئه در ابتدا به ما بستگی دارد، و در قدرت ما حکمی است که درباره ما صادر می شود. به طوری که هیچ یک از افراد غیر معقول، محکوم به جرم بزرگ یا کوچک، حق شکایت از قضاوت را نداشته باشد، منجی تو را که از همه گناهکارتر است، بر خود قاضی قرار می دهد و گویی می گوید: چه حکمی داری. خودت همان قضاوت را در مورد خودت خواهی گفت و من درباره تو صحبت خواهم کرد. اگر برادرت را ببخشی، همان سود را از من دریافت خواهی کرد - اگرچه این دومی در واقع بسیار مهمتر از اولی است. شما دیگری را می بخشید زیرا خود نیاز به بخشش دارید، اما خدا می بخشد، در حالی که خودش به چیزی نیاز ندارد. تو همنوع را ببخش و خداوند بنده را. تو مرتکب گناهان بی شماری و خدا بی گناه است
از سوی دیگر، خداوند محبت خود را به انسان با این واقعیت نشان می دهد که حتی بدون عمل شما می تواند همه گناهان شما را ببخشد، اما می خواهد در این امر نیز به شما نیکی کند و در همه چیز به شما فرصت و انگیزه هایی برای نرمش و نیکوکاری بدهد. - او ظلم ها را از شما بیرون می کند، خشم را در شما فرو می نشاند و به هر طریق ممکن می خواهد شما را با اعضای خود متحد کند. در مورد آن چه خواهید گفت؟ آیا به ناحق از همسایه خود به نوعی شرارت خورده اید؟ اگر چنین است، پس مسلماً همسایه شما به شما گناه کرده است. اما اگر عادلانه تحمل کردی، این در او گناه نیست. اما شما نیز به قصد آمرزش برای گناهان مشابه و حتی بسیار بزرگتر به خدا نزدیک می شوید. علاوه بر این، حتی قبل از بخشش، در حالی که قبلاً به شما یاد داده بودند که روح انسان را در خود نگه دارید و به نرمی آموزش داده شده اید، چقدر کم دریافت کرده اید؟ علاوه بر این، در عصر آینده پاداش بزرگی خواهید داشت، زیرا در این صورت از شما خواسته نمی شود که برای هیچ یک از گناهان خود حساب کنید. بنابراین، اگر حتی پس از دریافت چنین حقوقی، نجات خود را نادیده بگیریم، مستحق چه مجازاتی خواهیم بود؟ آیا خداوند به درخواستهای ما توجه خواهد کرد وقتی ما خودمان در جایی که همه چیز در اختیار ماست از خود دریغ نکنیم؟
و ما را به وسوسه نکش، بلکه ما را از شریر رهایی بخش... در اینجا ناجی به وضوح بی‌اهمیتی ما را آشکار می‌کند و غرور را پایین می‌آورد، و به ما می‌آموزد که دست از سوء استفاده‌ها نکشیم و خودسرانه به سوی آنها شتاب نکنیم. بنابراین پیروزی برای ما درخشان‌تر و شکست برای شیطان حساس‌تر خواهد بود. به محض اینکه درگیر مبارزه شدیم، باید شجاعانه بایستیم. و اگر چالشی برای او وجود ندارد، باید با آرامش منتظر زمان سوء استفاده ها باشند تا خود را مغرور و شجاع نشان دهند. در اینجا مسیح شیطان را شیطان می نامد و به ما دستور می دهد که علیه او جنگ آشتی ناپذیری داشته باشیم و نشان دهد که او ذاتاً نیست. شر به طبیعت بستگی ندارد، بلکه به آزادی بستگی دارد. و آنچه غالباً شیطان شریر خوانده می شود، به دلیل انبوه شرارت فوق العاده ای است که در او وجود دارد، و به این دلیل که او از چیزی از ما رنجیده نمی شود، جنگی آشتی ناپذیر با ما به راه می اندازد. بنابراین، منجی نگفت: "ما را از شریر رهایی بخش"، بلکه - از شیطان- و بدین ترتیب به ما می آموزد که هرگز با همسایگان خود به خاطر اهانت هایی که گاهی از آنها متحمل می شویم عصبانی نباشیم، بلکه تمام دشمنی خود را علیه شیطان به عنوان مجرم همه بدی ها معطوف کنیم. او با یادآوری دشمن، که ما را بیشتر محتاط کرده و تمام بی احتیاطی ما را سرکوب می کند، ما را بیشتر تشویق می کند، پادشاهی را که تحت فرمان او می جنگیم به ما معرفی می کند و نشان می دهد که او از همه قدرتمندتر است: یاکو. پادشاهی و قدرت و جلال تا ابد از آن توست. آمین - می گوید ناجی. بنابراین، اگر پادشاهی او باشد، پس نباید از کسی ترسید، زیرا هیچ کس در برابر او مقاومت نمی کند و هیچ کس در قدرت با او شریک نیست.
وقتی منجی می گوید: پادشاهی مال توست، نشان می دهد که دشمن ما تابع خداست، هر چند ظاهراً به اذن خدا هم مقاومت می کند. و او یکی از بردگان است، هر چند محکوم و طرد شده باشد، و لذا جرأت حمله به هیچ یک از بردگان را ندارد، بدون اینکه ابتدا از بالا قدرت دریافت کند. و من چه می گویم: یکی از غلامان نیست؟ او حتی جرات حمله به خوک ها را نداشت تا اینکه خود ناجی دستور داد. و نه برای گله های گوسفند و گاو، تا زمانی که از بالا قدرت دریافت کرد.
و قدرت- می گوید مسیح. بنابراین، حتی اگر بسیار ضعیف بودید، باز هم باید جسور باشید، با داشتن چنین پادشاهی، که به راحتی می تواند همه کارهای باشکوه را از طریق شما انجام دهد. و شکوه برای همیشه، آمین,
سنت جان کریزستوم
