Kolosas su molio pėdomis. Kolosas ant kojų molio prasmės

Kolosas ant molinės pėdos

Kolosas su molio pėdomis
Iš prancūzų kalbos: Colosse auxpieds d \ "argiles.
Iš Biblijos. Senajame Testamente (Pranašo Danieliaus knyga, 2 sk., 31 - 35 eil.) sakoma apie Babilono karalių Nebukadnecarą, kuris sapne matė didžiulį, bauginantį metalinį stabą ant molinių kojų. Bet staiga nuo kalno atlūžęs akmuo atsitrenkė į šias molines pėdas, jas sulaužė, ir kolosas buvo nugalėtas. Sapnas pasirodė pranašiškas: Babilono karalystė netrukus žlugo, kaip stabas ant molinių kojų.
Nuo XVIII amžiaus pabaigos. šis posakis pradėtas vartoti kalbant apie Rusiją. Ir kaip rašo Prancūzijos ambasadorius Jekaterinos II dvare grafas Seguras savo esė „Memuarai, arba prisiminimai ir anekdotai“ (Paryžius, 1827), pirmasis Rusiją pavadino prancūzų filosofas-švietėjas Denisas Didro (1713–1784). , kuris lankėsi šalyje (1773-1774 ) Kotrynos kvietimu.
Prisimindamas viešnagę Rusijoje, Seguras atsiminimuose rašo, kad jeigu ankstesnė Rusija„Buvau tik kolosas su molio pėdomis, tada šiam moliui buvo leista sukietėti ir jis virto bronza. Toks Rusijos apibūdinimas paaiškinamas tuo, kad Seguro atsiminimus jis parašė po Napoleono kariuomenės pralaimėjimo ir Rusijos kariuomenės užėmimo Paryžiui.
1830 m., kai Prancūzijos parlamentas iškėlė ginkluotos intervencijos klausimą Rusijos ir Lenkijos santykiai, daugelis vėl prisiminė Deniso Diderot žodžius. A. S. Puškinas savo eilėraštyje „Borodino jubiliejus“ rašė:
Bet jūs, rūmų rūpesčiai,
Lengvo liežuvio baltymai,
Tu minios pragaištingas pavojaus signalas,
Šmeižikai, Rusijos priešai!
Ką gavai? .. Ar dar yra Ross
Sergantis, atsipalaidavęs kolosas?
Ar šiaurės šlovė tebėra
Tuščias palyginimas, netikras sapnas?
Vokiečių literatūra pateikė savo versijas apie garsiuosius Didro žodžius – „Azijos kolosas“ (1833), kurio autorius buvo Heinrichas Laube (1806–1884), ir vokiečių kritiko bei publicisto Karlo Ludwigo Berne'o (1786–1837) „šiaurinis kolosas“. ). Pastarasis posakis praėjusio amžiaus ketvirtajame dešimtmetyje buvo taikomas ne tik Rusijai, bet ir jos imperatoriui Nikolajui I. Tuo metu buvo populiarus ir posakis „Rusijos kolosas“.
Vakarų Europos spauda taip pat vėliau plačiai vartojo posakį „kolosas su molio pėdomis“, juo apibūdindamas ne carinę Rusiją, o Sovietų Sąjungą.
Alegoriškai: kažkas išoriškai puikaus, stipraus, grandiozinio, bet iš tikrųjų silpno iš vidaus, lengvai pažeidžiamo, dėl ko visa šio „koloso“ galia vaiduokliška.

Enciklopedinis sparnuotų žodžių ir posakių žodynas. - M .: „Lokid-Press“... Vadimas Serovas. 2003 m.

Kolosas su molio pėdomis

Posakis vartojamas, kai ateina apie kažką didingo išvaizdos, bet iš esmės silpno. Ji kilo iš Biblijos (Daniel, 2, 31-35), iš pasakojimo apie Babilono karalių Nebukadnecarą, kuris sapne pamatė didžiulį metalinį stabą ant molinių kojų; nuo kalno atitrūkęs akmuo atsitrenkė į molines stabo pėdas ir jas sulaužė (jo karalystės, kuriai lemta sugriūti, simbolis).

Sparnuotųjų žodžių žodynas... Pluteksas. 2004 m.

Sinonimai:

Pažiūrėkite, kas yra „kolosas su molio pėdomis“ kituose žodynuose:

Cm … Sinonimų žodynas

COLOSS, a, m. (Knyga). Statula, milžiniško dydžio statinys. Ožegovo aiškinamasis žodynas. S.I. Ožegovas, N. Yu. Švedova. 1949 1992... Ožegovo aiškinamasis žodynas

Sparnuota išraiška, apibūdinanti kažką didingo išvaizdos, bet iš esmės silpno. Kilo iš Biblijos pasakojimo apie pranašo Danieliaus karaliaus Nebukadnecaro sapno aiškinimą (Dan.2: 31 35). Išraiškos istorija ... Vikipedija

Danielius aiškina Nebukadnecaro sapną Kolosą apie molio pėdas biblinė išraiška. Perkeltine prasme „kolosas su molio pėdomis“ yra trapus, neteisingas, nepatikimas, netvirtas, nestabilus, netvirtas, pavojingas, rizikingas, trapus, trapus, slidus, ... ... Vikipedija

Kolosas su molio pėdomis- Knyga. Geležis. Kažkas didingo išvaizdos, įspūdingo, bet iš tikrųjų silpno, trapaus. Bet nors jis pats [Hitleris] tai tvirtino Sovietų Sąjunga tai "kolosas su molio pėdomis", sąmonės gilumoje jis pamažu pradėjo jausti, kad karas su Rusija ... ... Rusų literatūrinės kalbos frazeologinis žodynas

Kolosas su molio pėdomis- sparnai. sl. Posakis vartojamas, kai kalbama apie kažką didingo, bet iš esmės silpno. Jis kilo iš Biblijos (Danieliaus 2, 31 35), iš istorijos apie Babilono karalių Nebukadnecarą, kuris sapne pamatė didžiulį metalą ... ... Universalus papildomas praktiškumas aiškinamasis žodynas I. Mostickis

kolosas su molio pėdomis– Apie ką L. išoriškai didingas, bet iš esmės silpnas. Iš Biblijos pasakojimo apie Babilono karalių Nebukadnecarą, kuris sapne pamatė didžiulį metalinį stabą ant molio pėdų, kuris sugriuvo, kai nuo kalno atsitrenkė akmuo ... ... Daugelio posakių žodynas

Knyga. Geležis. arba Prenebr. Ką l. didinga, galinga išvaizda, bet silpna, lengvai sunaikinama iš esmės. FSRYa, 202. / i> Grįžta prie biblinės istorijos apie Babilono karalių Nebukadnecarą, kuris sapne matė milžiną (palyginkite kolosą iš ... Didelis rusų posakių žodynas

trečia Šmeižikai, Rusijos priešai! ką pasiėmėte? Ar Rossas vis dar serga, atsipalaidavęs kolosas? A.S. Puškinas. Borodino jubiliejus. trečia Didysis baisus stabas turėjo galvą iš gryno aukso, krūtinę ir rankas iš sidabro, įsčias ir klubus iš vario, kojas ... Michelsono Didysis aiškinamasis frazeologijos žodynas

kolosas su molio pėdomis- knyga. , dažnai ironiška. arba apleistas. kažkas didingo, galingo išvaizdos, bet silpno, lengvai sunaikinamo iš esmės. Posakis grįžta į biblinę istoriją apie Babilono karalių Nebukadnecarą, kuris sapnavo grėsmingą sapną. Jis matė… … Frazeologijos nuoroda

Knygos

Rusija tarp dviejų ugnių – prieš Batu ir „šunis riterius“, Michailas Elizievas. Pasaulyje nėra liūdnesnės istorijos nei Batu invazijos „Pasakojimas apie Rusijos žemės sunaikinimą“, o ginčai dėl šios katastrofos priežasčių ir kaltininkų verda jau ne vieną šimtmetį. Kaip stepių ordoms sekėsi...

0 Šiandien skulptūros, statulos ir kiti „liaudiškos“ kūrybos daiktai nebestebina. Tačiau tokiu senoviniu metu, kad iki mūsų dienų išliko tik legendos ir mitai, išliko legendos apie didžiulius ankstesnių civilizacijų sukurtus statinius. Šiandien mes kalbėsime apie vieną iš jų, jis gavo pavadinimą Kolosas su molio pėdomis, prasmę galite perskaityti šiek tiek žemiau. Būtinai įtraukite mūsų svetainę, kuri yra naudinga daugeliui, į savo žymes, kad galėtumėte periodiškai pažvelgti į mus į šviesą.
Tačiau prieš tęsdamas norėčiau supažindinti jus su keliais įdomiais leidiniais frazeologinių vienetų tema. Pavyzdžiui, ką reiškia Kamo gryadeshi; o tai reiškia Kaip sūris svieste; kuris vadinamas Vologdos žuvėdra; posakio Palyginimas kalbomis reikšmė ir kt.
Taigi tęskime Kolosas ant kojų molio prasmės frazeologinis vienetas? Šis terminas buvo pasiskolintas iš Prancūzų kalba "Colosse auxpieds d \ "argiles“, kuris gali būti išverstas kaip „koloso pėdos, pagamintos iš molio“.

Kolosas su molio pėdomis- posakis reiškia kažką didžiulio ir didingo išvaizdos, bet iš esmės silpno, pavyzdžiui, taip vienu metu buvo vadinama SSRS

Remiantis senovės graikų legendomis, Rodo saloje vienu metu buvo didžiulė varinė statula, vaizduojanti saulės dievą Heliosą, pravarde " Rodo kolosas".

Kalbant apie molines pėdas, tai pirmą kartą paminėta Biblijoje iš palyginimo apie karalių Nebukadnecarą, kuris kartą sapne matė didžiulį stabą. Be to, beveik visas jis buvo pagamintas iš tauriųjų metalų, bet kojoms, matyt, neužteko aukso, o jos pasirodė molio. Staiga nuo netoliese esančio kalno nurieda riedulys ir paliečia šios aukštos statulos koją. Koja pradeda lūžti, priversdama šią struktūrą nukristi ant šono. Dėl to jis barška ant kietos žemės ir patiria didžiulę žalą.

Biblijoje šis sapnas aiškinamas kaip pranašiškas, išminčiai sakė, kad pati statula reiškia Babilono karalystė, ir šis nemenkas riedulys – šios mažos valstybės naikintojai – persai.

Dėl to šiandien daugelyje krikščionių ir ne tik šalių tas pats kolosas ant molio pėdų laikomas kažko didžiulio ir stipraus, bet iš esmės silpno ir silpno simboliu. Mūsų laikais šią vietą tarp valstybių teisėtai užima JAV, kaip ir savo laiku SSRS. Ši Šiaurės Amerikoje esanti šalis iš išorės atrodo pavojinga ir griežta, tačiau korupcija, vagystės ir skurdas joje drasko šią nacių imperiją į gabalus.

Perskaitę šį nedidelį leidinį, pagaliau supratote posakio reikšmę Kolosas su molio pėdomis, o dabar savo artimiesiems ir draugams galėsite aiškiai paaiškinti, kokia prasmė slypi po šia fraze.

Iš prancūzų kalbos: Colosse auxpieds d argiles. Iš Biblijos. Senajame Testamente (Pranašo Danieliaus knyga, sk. 2, p. 31 35) sakoma apie Babilono karalių Nebukadnecarą, kuris sapne pamatė didžiulį, bauginantį metalinį stabą ant žemės ... ... Sparnuotųjų žodžių ir posakių žodynas

kolosas su molio pėdomis- Cm … Sinonimų žodynas

Kolosas su molio pėdomis- KOLOSAS, a, m. (Knyga). Statula, milžiniško dydžio statinys. Ožegovo aiškinamasis žodynas. S.I. Ožegovas, N. Yu. Švedova. 1949 1992... Ožegovo aiškinamasis žodynas

Kolosas su molio pėdomis- Danielius aiškina Nebukadnecaro Koloso sapną apie molines biblinės išraiškos pėdas. Perkeltine prasme „kolosas su molio pėdomis“ yra trapus, neteisingas, nepatikimas, netvirtas, nestabilus, netvirtas, pavojingas, rizikingas, trapus, trapus, slidus, ... ... Vikipedija

Kolosas su molio pėdomis- Knyga. Geležis. Kažkas didingo išvaizdos, įspūdingo, bet iš tikrųjų silpno, trapaus. Bet nors jis pats [Hitleris] teigė, kad Sovietų Sąjunga yra „kolosas su molio pėdomis“, sąmonės gilumoje jis pamažu ėmė jausti, kad karas su Rusija ... ... Rusų literatūrinės kalbos frazeologinis žodynas

Kolosas su molio pėdomis- Knyga. Geležis. arba Prenebr. Ką l. didinga, galinga išvaizda, bet silpna, lengvai sunaikinama iš esmės. FSRYa, 202. / i> Grįžta prie biblinės istorijos apie Babilono karalių Nebukadnecarą, kuris sapne matė milžiną (palyginkite kolosą iš ... Didelis rusų posakių žodynas

kolosas su molio pėdomis- Trečiadienis Šmeižikai, Rusijos priešai! ką pasiėmėte? Ar Rossas vis dar serga, atsipalaidavęs kolosas? A.S. Puškinas. Borodino jubiliejus. trečia Didysis baisus stabas turėjo galvą iš gryno aukso, krūtinę ir rankas iš sidabro, įsčias ir klubus iš vario, kojas ... Michelsono Didysis aiškinamasis frazeologijos žodynas

Knygos

Rusija tarp dviejų ugnių – prieš Batu ir „šunis riterius“, Michailas Elizievas. Pasaulyje nėra liūdnesnės istorijos nei Batu invazijos „Pasakojimas apie Rusijos žemės sunaikinimą“, o ginčai dėl šios katastrofos priežasčių ir kaltininkų verda jau ne vieną šimtmetį. Kaip stepių ordoms pavyko ... Pirkti už 316 rublių
1941. Pergalės metai, Vladimiras Dainesas. Atakos prieš SSRS išvakarėse Vokietijos vadovybė manė, kad būsima kampanija „nebus sunkesnis žaidimas smėlio dėžėje "kad Sovietų Sąjunga yra" kolosas su molio pėdomis ":" pakankamai ...

Rodo kolosas

Kolosas su molio pėdomis - tai savotiška savybė ar įvertinimas kažko išoriškai didingo ir galingo, bet iš tikrųjų silpno.

Iš kur kilo ši išraiška – kolosas su molio pėdomis?

Pirma, kas yra kolosas? Išvertus iš senovės graikų kalbos žodžio kolosas reiškia didelę statulą. Šis žodis įėjo į istoriją ir garsiųjų dėka beveik originalia forma perėjo į kitas kalbas Rodo kolosas- milžiniška statula, kurią graikai pastatė prie įėjimo į Rodo miesto uosto uostą, esantį to paties pavadinimo saloje Egėjo jūroje.

Šią statulą Rodo gyventojai pastatė kaip padėkos ženklą saulės dievui Helios, kuri, jų manymu, padėjo jiems atlaikyti ilgą apgultį ir išvyti užpuolikus, užpuolusius miestą 305 m. Jie nusprendė pastatyti precedento neturinčio dydžio statulą, kad ją iš visur matytų ne tik Rodo salos gyventojai, bet ir visi į uostą įplaukiantys ar jūra plaukiantys laivai.

Skulptorius, vardu Kiškis, dvylika metų dirbo statant statulą, o jam pavyko pristatyti dievą Heliosą aukšto ir liekno jaunuolio pavidalu, su švytinčia karūna ant galvos ir su fakelu iškeltoje rankoje. Statula buvo pastatyta ant marmurinio cokolio, nukreipto į jūrą. Atrodė, kad Helios žiūrėjo į tolį. Šiaip taip istoriniai šaltiniai apibūdina Rodo kolosą, nors nei pačios statulos, nei jos „gyvenimo“ vaizdų niekas nematė.

Statula buvo pagaminta iš molio, kuris buvo padengtas metaliniu rėmu. Iš viršaus buvo uždengta visa paminklo figūra bronzos lakštai... Rodo koloso aukštis buvo 36 metrai - maždaug 12 aukštis aukštų pastatas! (Kitų šaltinių teigimu, statula buvo dar aukštesnė – 60 metrų!) Pasak legendos, statulos statybai ir dengimui skirtas metalas buvo paimtas – visus metus salą apgulę įsibrovėliai pabėgo, palikdami. visus savo apgulties ginklus ir kitą sunkiųjų metalų įrangą.

Rodo kolosas visu savo spindesiu stovėjo šešiasdešimt penkerius metus. 222 m.pr.Kr. NS. statula sugriuvo po žemės drebėjimo smūgių. Kaip rašė istorikas Strabonas, „statula gulėjo ant žemės, nuvertė žemės drebėjimo ir sulaužyta per kelius“. Tačiau gulintis kolosas nustebino savo dydžiu. Kitas garsus antikos istorikas Plinijus Vyresnysis minėjo, kad „tik nedaugelis galėjo apkabinti abiem rankomis nykštys statulos rankos“.

Rodo koloso nuolaužos gulėjo ant žemės daugiau nei tūkstantį metų, o vėliau arabai, užėmę salą X amžiuje, jas pardavė kažkokiam iniciatyviam pirkliui. Kam pirkliui reikėjo statulos, kam... verslui – nežinoma.

Įdomu tai, kad idėja ir aprašymas, Laisvės statula Amerikoje yra labai panaši į Rodo koloso statulą. Taip pat įsikūręs uoste, taip pat saloje, taip pat laikantis rankoje deglą ...

Kiti įdomūs posakiai iš rusų kalbos:

Smilkalai yra bendras smilkalų pavadinimas rūkė ne tik priešais altorius

Įdomi išraiška - atpirkimo ožiu... Frazė nepasakyta, bet viskas gerai.

Įdomus posakis – nusipirkti kiaulę maiše. Jis gali būti klasifikuojamas kaip intuityvus

Lakštingala yra maloniausias paukštis giesmininkas, gyvenantis Rusijos platybėse. Kodėl iš visų

Kuzkinos motina(arba parodyk Kuzkino motiną) - stabili frazė netiesioginis

Išraiška abipuse garantija Ar tiesioginės reikšmės išraiška, tai reiškia, tai reiškia

Nuo seniausių laikų daugelis tautų tikėjo, kad krokodilas verkia

Toughie- šis posakis dažniausiai siejamas su Petro Didžiojo užgrobimu švedų kalba

išsireiškimas kaip raudonas siūlas neturi nieko bendra su ideologija. Ir tai turi padaryti

Raugintas patriotizmas Tai trumpas, taiklus ironiškas apibrėžimas

Puiku Kinų siena - didžiausi architektūros ir statybos darbai

Išraiška Cezaris-Cezaris biblinis kaip ir daugelis kitų

Nenusiminkite dėl šios idiotiškos formuluotės, sukurtos specialiai

Kinijos ceremonijos - dažnai pokalbyje naudojame šį frazeologinį vienetą. Kaip

Pagal išraišką liejant varpus visiškai neįmanoma atspėti, kokia dar prasmė

Verst- Rusijos ilgio matas, kuris egzistavo Rusijoje prieš įvedant metriką

Apie posakio kilmę kolumbijos kiaušinis Apie tai praneša įvairūs šaltiniai

Įdomus posakis – nusipirkti kiaulę maiše. Jis gali būti klasifikuojamas kaip intuityvus

Jei ši išraiška paleisk raudoną gaidį skaitė studijuojantis užsienietis

Išraiška kaulų surinkti negalima nes mūsų rusiška ausis gana pažįstama. Jo

Nuo seniausių laikų, net iki geometrijos atsiradimo, žmonės ilgio matmenis rišdavo prie savo dalių

Tai atrodė kaip gerai žinoma išraiška, tu negali užvažiuoti ant kreivos ožkos ... Tai reiškia kad

Pasirodo, šio frazeologinio vieneto atsiradimas tiesiogiai susijęs su religija, tiksliau su

Pataikė kaip vištiena kopūstų sriuboje sako jie netikėtai atsidūrę itin nemalonioje situacijoje

Kazanės našlaitė Labai įdomi išraiška. Našlaitėlis – suprantama, bet kodėl būtent

Kaip ožkos pienas (gauti) - jie kalba apie asmenį, iš kurio nėra naudos,

karalius dienaikalbėti apie lyderius ar viršininkus, kurie yra valdžioje

Išraiška nugrimzti į užmarštį visiems pažįstamas ir suprantamas. Tai reiškia - išnykti iš atminties,

Miesto-valstybės pavadinimas Kartagina žinome iš istorijos vadovėlių

Iš laužo ištraukti kaštonus - ši išraiška įgis visišką aiškumą, jei pridėsite

Ši išraiška - apskritimo kvadratu, tikriausiai kažkur susitikote. Ir štai kas

Kai pažvelgiau į vandenį - posakis, kuris suprantamas pagal reikšmę, bet ne iš karto suprantamas

Labai gerai žinoma posakis visame Ivanove, tiksliau, šaukimas visame Ivanove

Išraiška, arba žodinė cirkuliacija ir ant saulės yra dėmių, tai pabrėžia pasaulyje

Išraiška ir skylė senoje moteryje kalba pati už save. Pagal žodyną

O tu Brutas! - posakis, pažįstamas beveik kiekvienam išsilavinusiam žmogui, net

Ivanas, kuris neprisimena giminystės, yra grynai rusiškas posakis, įsišaknijęs mūsų

Žodis žvakės rusų kalba turi keletą reikšmių: visų pirma, tai yra žvakės

Išraiška kad iš kurmių kalnų padarytų kalnus visiškai suprantama, jame nėra

Išrašyti Izhitsa- posakis iš kategorijos tų, kurie iš mūsų kasdienybės nuėjo į praeitį. Bet

Ant raidės G