Kasian mit schöner Schwertzusammenfassung. Kasian mit schönen Schwertern

Iwan Sergejewitsch Turgenjew

KASYAN MIT EINEM SCHÖNEN SCHWERT

Ich kam mit einem Wackelkarren von der Jagd zurück und deprimiert von der stickigen Hitze eines wolkigen Sommertages (man weiß, dass an solchen Tagen die Hitze manchmal noch unerträglicher ist als an klaren Tagen, besonders wenn es windstill ist) Ich döste und schwankte, mit düsterer Geduld, mich zum Fressen verratend, feiner weißer Staub, der immer wieder vom Trampelpfad unter den krachenden und scheppernden Rädern aufstieg – als plötzlich meine Aufmerksamkeit erregt wurde durch die ungewöhnliche Unruhe und die ängstlichen Bewegungen meines Kutschers, der bis zu diesem Moment noch tiefer schlief als ich. Er zerrte an den Zügeln, fummelte an der Box herum und fing an, die Pferde anzuschreien, wobei er ab und zu irgendwo zur Seite blickte. Ich sah mich um. Wir ritten über eine weite, gepflügte Ebene; in äußerst sanftem, welligem Grollen liefen niedrige, ebenfalls gepflügte Hügel hinein; der Blick umfasste nur etwa fünf Werst menschenleeren Raums; in der Ferne durchbrachen allein kleine Birkenhaine mit ihren abgerundeten, gezahnten Wipfeln die fast gerade Linie des Himmels. Schmale Pfade erstreckten sich über die Felder, verschwanden in Mulden, schlängelten sich entlang der Hügel, und auf einem von ihnen, der fünfhundert Schritt vor uns unsere Straße kreuzen musste, machte ich einen Zug aus. Mein Kutscher sah ihn an.

Es war eine Beerdigung. Vor ihm ritt ein Priester in einem von einem Pferd gezogenen Wagen; der Diakon saß neben ihm und herrschte; hinter dem Karren trugen vier Bauern mit entblößten Köpfen einen Sarg, der mit weißem Leinen bedeckt war; Zwei Frauen folgten dem Sarg. Die dünne, klagende Stimme eines von ihnen erreichte plötzlich mein Ohr; Ich lauschte: Sie weinte. Diese schillernde, monotone, hoffnungslos traurige Melodie hallte dumpf zwischen den leeren Feldern wider. Der Kutscher trieb die Pferde an: er wollte diesen Zug warnen. Eine tote Person auf der Straße zu treffen, ist ein schlechtes Omen. Es gelang ihm tatsächlich, die Straße hinunterzureiten, bevor der Tote sie erreichen konnte; aber wir waren noch nicht einmal hundert Schritte gegangen, als unser Karren plötzlich stark gestoßen wurde, umkippte, fast zusammenbrach. Der Kutscher stoppte die entlaufenen Pferde, beugte sich von der Box herunter, schaute, winkte mit der Hand und spuckte aus.

Was ist dort? Ich habe gefragt.

Mein Kutscher reißt lautlos und ohne Eile.

Ja, was ist es?

Die Achse ist gebrochen … ausgebrannt“, erwiderte er düster, und mit solcher Empörung richtete er plötzlich das Geschirr am Geschirr gerade, dass es ganz zur Seite schwankte, wehrte sich aber, schnaubte, schüttelte sich und fing ruhig an, ihr Vorderbein mit dem Zahn zu kratzen unter dem Knie.

Ich stieg aus und stand einige Zeit auf der Straße, wobei ich mich vage einem Gefühl unangenehmer Verwirrung hingab. Das rechte Rad steckte fast vollständig unter dem Wagen und schien mit stummer Verzweiflung seine Nabe anzuheben.

Was werden wir tun? fragte ich schließlich.

Wer ist schuld! - sagte mein Kutscher und zeigte mit einer Peitsche auf den Zug, der schon auf die Straße abgebogen war und sich uns näherte, - das habe ich immer bemerkt, - fuhr er fort, - das ist ein sicheres Zeichen - den Toten zu begegnen ... Ja.

Und er störte wieder die Gefährtin, die, als sie seine Abneigung und Strenge sah, beschloss, bewegungslos zu bleiben und nur gelegentlich und bescheiden mit dem Schwanz zu winken. Ich ging ein wenig hin und her und blieb wieder vor dem Rad stehen.

Inzwischen hat uns der Tote eingeholt. Als wir leise von der Straße auf das Gras abbogen, zog eine traurige Prozession an unserem Karren vorbei. Der Kutscher und ich nahmen unsere Hüte ab, verneigten uns vor dem Pfarrer, wechselten Blicke mit den Trägern. Sie traten mit Schwierigkeiten auf; ihre breiten Brüste erhoben sich hoch. Von den beiden Frauen, die hinter dem Sarg gingen, war eine sehr alt und blass; ihre bewegungslosen, von Trauer grausam verzerrten Züge behielten einen Ausdruck von strenger, feierlicher Wichtigkeit. Sie ging schweigend und brachte gelegentlich etwas mit dünner Arm zu dünnen eingefallenen Lippen. Eine andere Frau, eine junge Frau von etwa fünfundzwanzig Jahren, hatte rote und feuchte Augen, und ihr ganzes Gesicht war vom Weinen geschwollen; Nachdem sie uns eingeholt hatte, hörte sie auf zu schreien und bedeckte sich mit ihrem Ärmel ... Aber dann ging die Verstorbene an uns vorbei, stieg wieder auf die Straße, und wieder war ihr klagender, seelenzerreißender Gesang zu hören. Lautlos mit den Augen dem rhythmisch schaukelnden Sarg folgend, wandte sich mein Kutscher mir zu.

Sie begraben den Zimmermann Martin“, begann er, „was ist mit Ryaba.

Warum weißt du es?

Ich habe von den Großmüttern gelernt. Die Alte ist seine Mutter und die Junge seine Frau.

Er war krank, richtig?

Ja … Fieber … Am dritten Tag schickte der Manager nach dem Arzt, aber der Arzt wurde nicht zu Hause gefunden … Aber der Zimmermann war ein guter; zashibal manenko und war ein guter Zimmermann. Sehen Sie, die Frau bringt ihn so um ... Na ja, aber wissen Sie: Frauen haben Tränen, die nicht gekauft werden. Frauentränen sind das gleiche Wasser ... Ja.

Und er bückte sich, kroch unter die Zügel des Geschirrs und griff mit beiden Händen nach dem Bogen.

Aber, sagte ich, was sollen wir tun?

Mein Kutscher legte zuerst sein Knie auf die Schulter der Wurzel, schüttelte es zweimal mit einem Bogen, richtete den Sattel auf, kroch dann wieder unter die Zügel des Geschirrs und ging im Vorbeigehen am Gesicht vorbei zum Rad - ging auf und, ohne die Augen von ihm abzuwenden, langsam unter dem Boden Kaftan Tavlinka herausgezogen, langsam den Deckel am Riemen herausgezogen, langsam seine zwei dicken Finger in die Tavlinka gesteckt (und zwei passen kaum hinein), zerdrückt und zerdrückt den Tabak, rümpfte im Voraus die Nase, schnüffelte an einem Arrangement, begleitete jeden Empfang mit einem langen Grunzen, und während er schmerzhaft die Augen zusammenkniff und mit den wässrigen Augen blinzelte, tauchte er in tiefe Gedanken ein.

Und was? Ich habe endlich gesprochen.

Mein Kutscher steckte die Tavlinka vorsichtig in die Tasche, zog seinen Hut ohne Zuhilfenahme seiner Hände mit einer Kopfbewegung über die Augenbrauen und kletterte nachdenklich auf die Kiste.

Wo sind Sie? fragte ich ihn nicht ohne Erstaunen.

Bitte setzen Sie sich, - antwortete er ruhig und nahm die Zügel in die Hand.

Ja, wie geht es weiter?

Gehen wir, Herr.

Ja Achse...

Fühlen Sie sich frei, sich hinzusetzen.

Ja die Welle ist gebrochen...

Sie brach, sie brach; Nun, wir werden zu den Siedlungen kommen ... das heißt, auf einen Schritt. Hier, hinter dem Hain rechts, gibt es Siedlungen, sie heißen Yudins.

Und du denkst, wir werden es schaffen?

Mein Kutscher ließ sich nicht herab, mir zu antworten.

Ich gehe lieber zu Fuß, sagte ich.

Egal, mit …

Und er schwenkte seine Peitsche. Die Pferde machten sich auf den Weg.

Wir kamen wirklich bis zu den Siedlungen, obwohl das rechte Vorderrad kaum hielt und ungewöhnlich seltsam durchdrehte. Auf einem Hügel wäre es fast heruntergefallen; aber mein Kutscher schrie ihn mit zorniger Stimme an, und wir stiegen sicher hinab.

Yudins Siedlungen bestanden aus sechs niedrigen und kleinen Hütten, die es bereits geschafft hatten, sich auf eine Seite zu drehen, obwohl sie wahrscheinlich erst vor kurzem errichtet wurden: Nicht alle Höfe waren von Flechtzäunen umgeben. Als wir in diese Siedlungen fuhren, trafen wir keine einzige lebende Seele; nicht einmal Hühner waren auf der Straße zu sehen, nicht einmal Hunde; nur eine, schwarz, mit kurzem Schwanz, sprang in unserer Gegenwart eilig aus einem völlig trockenen Trog, wohin der Durst sie getrieben haben musste, und stürzte sofort ohne zu bellen kopfüber unter das Tor. Ich ging in die erste Hütte, öffnete die Tür zum Gang, rief den Wirten zu - niemand antwortete mir. Ich klickte erneut: ein hungriges Miauen kam hinter einer anderen Tür hervor. Ich schob sie mit meinem Fuß: Eine dünne Katze schoss an mir vorbei, grüne Augen blitzten in der Dunkelheit. Ich steckte den Kopf ins Zimmer, sah aus: dunkel, verraucht und leer. Ich ging in den Hof, und da war niemand ... Im Zaun brüllte ein Kalb; eine lahme graue Gans humpelte ein wenig zur Seite. Ich zog in die zweite Hütte – und in der zweiten Hütte war keine Menschenseele. Ich bin im Hof...

Ich kam mit einem Wackelkarren von der Jagd zurück und deprimiert von der stickigen Hitze eines wolkigen Sommertages (man weiß, dass an solchen Tagen die Hitze manchmal noch unerträglicher ist als an klaren Tagen, besonders wenn es windstill ist) Ich döste und schwankte, mit düsterer Geduld, mich zum Fressen verratend, feiner weißer Staub, der immer wieder vom Trampelpfad unter den krachenden und scheppernden Rädern aufstieg – als plötzlich meine Aufmerksamkeit erregt wurde durch die ungewöhnliche Unruhe und die ängstlichen Bewegungen meines Kutschers, der bis zu diesem Moment noch tiefer schlief als ich. Er zerrte an den Zügeln, fummelte an der Box herum und fing an, die Pferde anzuschreien, wobei er ab und zu irgendwo zur Seite blickte. Ich sah mich um. Wir ritten über eine weite, gepflügte Ebene; in äußerst sanftem, welligem Grollen liefen niedrige, ebenfalls gepflügte Hügel hinein; der Blick umfasste nur etwa fünf Werst menschenleeren Raums; in der Ferne durchbrachen allein kleine Birkenhaine mit ihren abgerundeten, gezahnten Wipfeln die fast gerade Linie des Himmels. Schmale Pfade erstreckten sich über die Felder, verschwanden in Mulden, schlängelten sich entlang der Hügel, und auf einem von ihnen, der fünfhundert Schritt vor uns unsere Straße kreuzen musste, machte ich einen Zug aus. Mein Kutscher sah ihn an.

Es war eine Beerdigung. Vor ihm ritt ein Priester in einem von einem Pferd gezogenen Wagen; der Diakon saß neben ihm und herrschte; hinter dem Karren trugen vier Bauern mit entblößten Köpfen einen Sarg, der mit weißem Leinen bedeckt war; Zwei Frauen folgten dem Sarg. Die dünne, klagende Stimme eines von ihnen erreichte plötzlich mein Ohr; Ich lauschte: Sie weinte. Diese schillernde, monotone, hoffnungslos traurige Melodie hallte dumpf zwischen den leeren Feldern wider. Der Kutscher trieb die Pferde an: er wollte diesen Zug warnen. Eine tote Person auf der Straße zu treffen, ist ein schlechtes Omen. Es gelang ihm tatsächlich, die Straße hinunterzureiten, bevor der Tote sie erreichen konnte; aber wir waren noch nicht einmal hundert Schritte gegangen, als unser Karren plötzlich stark gestoßen wurde, umkippte, fast zusammenbrach. Der Kutscher stoppte die entlaufenen Pferde, beugte sich von der Box herunter, schaute, winkte mit der Hand und spuckte aus.

Was ist dort? Ich habe gefragt.

Mein Kutscher reißt lautlos und ohne Eile.

Ja, was ist es?

Die Achse ist gebrochen … ausgebrannt“, erwiderte er düster, und mit solcher Empörung richtete er plötzlich das Geschirr am Geschirr gerade, dass es ganz zur Seite schwankte, wehrte sich aber, schnaubte, schüttelte sich und fing ruhig an, ihr Vorderbein mit dem Zahn zu kratzen unter dem Knie.

Ich stieg aus und stand einige Zeit auf der Straße, wobei ich mich vage einem Gefühl unangenehmer Verwirrung hingab. Das rechte Rad steckte fast vollständig unter dem Wagen und schien mit stummer Verzweiflung seine Nabe anzuheben.

Was werden wir tun? fragte ich schließlich.

Wer ist schuld! - sagte mein Kutscher und zeigte mit einer Peitsche auf den Zug, der schon auf die Straße abgebogen war und sich uns näherte, - das habe ich immer bemerkt, - fuhr er fort, - das ist ein sicheres Zeichen - den Toten zu begegnen ... Ja.

Und er störte wieder die Gefährtin, die, als sie seine Abneigung und Strenge sah, beschloss, bewegungslos zu bleiben und nur gelegentlich und bescheiden mit dem Schwanz zu winken. Ich ging ein wenig hin und her und blieb wieder vor dem Rad stehen.

Inzwischen hat uns der Tote eingeholt. Als wir leise von der Straße auf das Gras abbogen, zog eine traurige Prozession an unserem Karren vorbei. Der Kutscher und ich nahmen unsere Hüte ab, verneigten uns vor dem Pfarrer, wechselten Blicke mit den Trägern. Sie traten mit Schwierigkeiten auf; ihre breiten Brüste erhoben sich hoch. Von den beiden Frauen, die hinter dem Sarg gingen, war eine sehr alt und blass; ihre bewegungslosen, von Trauer grausam verzerrten Züge behielten einen Ausdruck von strenger, feierlicher Wichtigkeit. Sie ging schweigend und hob gelegentlich ihre dünne Hand an ihre schmalen, eingefallenen Lippen. Eine andere Frau, eine junge Frau von etwa fünfundzwanzig Jahren, hatte rote und feuchte Augen, und ihr ganzes Gesicht war vom Weinen geschwollen; Nachdem sie uns eingeholt hatte, hörte sie auf zu schreien und bedeckte sich mit ihrem Ärmel ... Aber dann ging die Verstorbene an uns vorbei, stieg wieder auf die Straße, und wieder war ihr klagender, seelenzerreißender Gesang zu hören. Lautlos mit den Augen dem rhythmisch schaukelnden Sarg folgend, wandte sich mein Kutscher mir zu.

Sie begraben den Zimmermann Martin“, begann er, „was ist mit Ryaba.

Warum weißt du es?

Ich habe von den Großmüttern gelernt. Die Alte ist seine Mutter und die Junge seine Frau.

Er war krank, richtig?

Ja … Fieber … Am dritten Tag schickte der Manager nach dem Arzt, aber der Arzt wurde nicht zu Hause gefunden … Aber der Zimmermann war ein guter; zashibal manenko und war ein guter Zimmermann. Sehen Sie, die Frau bringt ihn so um ... Na ja, aber wissen Sie: Frauen haben Tränen, die nicht gekauft werden. Frauentränen sind das gleiche Wasser ... Ja.

Und er bückte sich, kroch unter die Zügel des Geschirrs und griff mit beiden Händen nach dem Bogen.

Aber, sagte ich, was sollen wir tun?

Mein Kutscher legte zuerst sein Knie auf die Schulter der Wurzel, schüttelte es zweimal mit einem Bogen, richtete den Sattel auf, kroch dann wieder unter die Zügel des Geschirrs und ging im Vorbeigehen am Gesicht vorbei zum Rad - ging auf und, ohne die Augen von ihm abzuwenden, langsam unter dem Boden Kaftan Tavlinka herausgezogen, langsam den Deckel am Riemen herausgezogen, langsam seine zwei dicken Finger in die Tavlinka gesteckt (und zwei passen kaum hinein), zerdrückt und zerdrückt den Tabak, rümpfte im Voraus die Nase, schnüffelte an einem Arrangement, begleitete jeden Empfang mit einem langen Grunzen, und während er schmerzhaft die Augen zusammenkniff und mit den wässrigen Augen blinzelte, tauchte er in tiefe Gedanken ein.

Und was? Ich habe endlich gesprochen.

Mein Kutscher steckte die Tavlinka vorsichtig in die Tasche, zog seinen Hut ohne Zuhilfenahme seiner Hände mit einer Kopfbewegung über die Augenbrauen und kletterte nachdenklich auf die Kiste.

Wo sind Sie? fragte ich ihn nicht ohne Erstaunen.

Bitte setzen Sie sich, - antwortete er ruhig und nahm die Zügel in die Hand.

Ja, wie geht es weiter?

Gehen wir, Herr.

Ja Achse...

Fühlen Sie sich frei, sich hinzusetzen.

Ja die Welle ist gebrochen...

Sie brach, sie brach; Nun, wir werden zu den Siedlungen kommen ... das heißt, auf einen Schritt. Hier, hinter dem Hain rechts, gibt es Siedlungen, sie heißen Yudins.

Und du denkst, wir werden es schaffen?

Mein Kutscher ließ sich nicht herab, mir zu antworten.

Ich gehe lieber zu Fuß, sagte ich.

Egal, mit …

Und er schwenkte seine Peitsche. Die Pferde machten sich auf den Weg.

Wir kamen wirklich bis zu den Siedlungen, obwohl das rechte Vorderrad kaum hielt und ungewöhnlich seltsam durchdrehte. Auf einem Hügel wäre es fast heruntergefallen; aber mein Kutscher schrie ihn mit zorniger Stimme an, und wir stiegen sicher hinab.

Yudins Siedlungen bestanden aus sechs niedrigen und kleinen Hütten, die es bereits geschafft hatten, sich auf eine Seite zu drehen, obwohl sie wahrscheinlich erst vor kurzem errichtet wurden: Nicht alle Höfe waren von Flechtzäunen umgeben. Als wir in diese Siedlungen fuhren, trafen wir keine einzige lebende Seele; nicht einmal Hühner waren auf der Straße zu sehen, nicht einmal Hunde; nur eine, schwarz, mit kurzem Schwanz, sprang in unserer Gegenwart eilig aus einem völlig trockenen Trog, wohin der Durst sie getrieben haben musste, und stürzte sofort ohne zu bellen kopfüber unter das Tor. Ich ging in die erste Hütte, öffnete die Tür zum Gang, rief den Wirten zu - niemand antwortete mir. Ich klickte erneut: ein hungriges Miauen kam hinter einer anderen Tür hervor. Ich schob sie mit meinem Fuß: Eine dünne Katze schoss an mir vorbei, grüne Augen blitzten in der Dunkelheit. Ich steckte den Kopf ins Zimmer, sah aus: dunkel, verraucht und leer. Ich ging in den Hof, und da war niemand ... Im Zaun brüllte ein Kalb; eine lahme graue Gans humpelte ein wenig zur Seite. Ich zog in die zweite Hütte – und in der zweiten Hütte war keine Menschenseele. Ich bin im Hof...

Genau in der Mitte des hell erleuchteten Hofes, ganz oben, wie man sagt, in der Sonne, lag mit dem Gesicht zur Erde und bedeckte seinen Kopf mit einem Mantel, wie es mir schien, ein Junge. Ein paar Schritte von ihm entfernt, neben einem schlechten Karren, stand unter einer strohgedeckten Markise ein mageres Pferd in einem zerfetzten Geschirr. Sonnenlicht, die in Strömen durch die schmalen Löcher des baufälligen Mantels fiel, war voller kleiner heller Flecken ihres struppigen, rotbraunen Haares. Sofort unterhielten sich die Stare in einem hohen Vogelhaus und blickten mit ruhiger Neugier von ihrem luftigen Haus herunter. Ich ging zu dem schlafenden Mann, fing an, ihn aufzuwecken ...

Er hob den Kopf, sah mich und sprang sofort auf seine Füße … „Was, was brauchst du? was?" murmelte er schläfrig.

Ich antwortete ihm nicht sofort: Ich war so beeindruckt von seinem Aussehen. Stellen Sie sich einen Zwerg in den Fünfzigern vor mit einem kleinen, dunklen und faltigen Gesicht, einer spitzen Nase, braunen, kaum wahrnehmbaren Augen und lockigem, dichtem schwarzen Haar, das wie ein Hut auf einem Pilz breit auf seinem winzigen Kopf saß. Sein ganzer Körper war extrem zerbrechlich und dünn, und es ist absolut unmöglich, in Worte zu fassen, wie ungewöhnlich und seltsam sein Aussehen war.

Was brauchst du? er hat mich nochmal gefragt.

Ich erklärte ihm, was los war, er hörte mir zu, ließ mich nicht aus den Augen und blinzelte langsam.

Können wir nicht eine neue Achse bekommen? - Ich sagte schließlich, - Ich würde gerne bezahlen.

Und wer bist du? Jäger, oder? fragte er und musterte mich von oben bis unten.

Jäger.

Schießst du himmlische Vögel? … Waldtiere? … Und es ist keine Sünde für dich, Gottes Vögel zu töten, unschuldiges Blut zu vergießen?

Der seltsame alte Mann sprach sehr langsam. Auch der Klang seiner Stimme erstaunte mich. Es war nicht nur nichts Altersschwaches an ihm, er war auch überraschend süß, jung und fast feminin zart.

Ich habe keine Achse“, fügte er nach kurzem Schweigen hinzu, „diese ist nicht gut“ (er zeigte auf seinen Karren), du, Tee, hast einen großen Karren.

Kannst du es im Dorf finden?

Was für ein Dorf ist das! ... Niemand hier hat ... Und es ist niemand zu Hause: Alle sind bei der Arbeit. Geh, - sagte er plötzlich und legte sich wieder auf den Boden.

Mit dieser Schlussfolgerung hätte ich nie gerechnet.

Hör zu, alter Mann, - sagte ich und berührte seine Schulter, - tu mir einen Gefallen, hilf.

Geh mit Gott! Ich bin müde: Ich bin in die Stadt gegangen, - sagte er mir und zog seinen Mantel über den Kopf.

Tu mir einen Gefallen“, fuhr ich fort, „ich … ich werde weinen.“

Ich brauche deinen Lohn nicht.

Ja bitte alter Mann...

Er richtete sich halb auf und setzte sich, wobei er seine dünnen Beine übereinander schlug.

Ich hätte Sie vielleicht zu Kürzungen gebracht. Hier kauften die Kaufleute einen Hain von uns, - Gott sei ihr Richter, sie reißen den Hain ab, und sie bauten ein Büro, Gott sei ihr Richter. Dort hätte man dort eine Achse bestellt oder eine fertige gekauft.

Und großartig! rief ich glücklich aus. - Großartig! Auf geht's.

Eine Eichenachse, eine gute“, fuhr er fort, ohne aufzustehen.

Und wie weit gehen diese Kürzungen?

Drei Meilen.

Also! Wir können Ihren Einkaufswagen nehmen.

Ja Nein…

Nun, lass uns gehen, - sagte ich, - lass uns gehen, alter Mann! Draußen wartet der Kutscher auf uns.

Der alte Mann stand widerstrebend auf und folgte mir auf die Straße hinaus. Mein Kutscher war in gereizter Stimmung: Er wollte den Pferden zu trinken geben, aber das Wasser im Brunnen war sehr klein und schmeckte nicht gut, und das ist, wie die Kutscher sagen, das Als erstes ... Beim Anblick des alten Mannes grinste er jedoch, nickte mit dem Kopf und rief:

Ach, Kasjanuschka! Großartig!

Hallo, Erofey, ein fairer Mann! erwiderte Kasyan mit dumpfer Stimme.

Ich teilte dem Kutscher sofort sein Angebot mit; Erofey gab seine Zustimmung und fuhr in den Hof. Während er die Pferde mit nachdenklicher Hast ausspannte, stand der alte Mann mit der Schulter ans Tor gelehnt und sah ihn und mich düster an. Er schien perplex zu sein: Soweit ich sehen konnte, war er nicht sehr erfreut über unseren plötzlichen Besuch.

Sind Sie umgezogen? - Erofey fragte ihn plötzlich und entfernte den Bogen.

Ek! sagte mein Kutscher durch zusammengebissene Zähne. - Weißt du, Martin, ein Zimmermann ... du kennst Ryabovsky Martin, nicht wahr?

Nun, er ist gestorben. Wir trafen jetzt seinen Sarg.

Kasjan schauderte.

Ist gestorben? sagte er und sah nach unten.

Ja, er ist gestorben. Warum hast du ihn nicht geheilt? Schließlich behandeln Sie, heißt es, Sie sind Arzt.

Mein Kutscher war offenbar amüsiert, grinste den Alten an.

Ist das Ihr Einkaufswagen? fügte er hinzu und deutete mit seiner Schulter auf sie.

Nun, Karren... Karren! - wiederholte er und packte es an den Wellen und warf es fast auf den Kopf ... - Ein Karren! ... Und was wirst du zu den Schnitten machen?

Aber ich weiß nicht, - antwortete Kasyan, - was Sie reiten werden; vielleicht auf diesem Bauch“, fügte er seufzend hinzu.

Auf diesem? - Yerofei hob es auf und ging zu Kasyanovs Gaul und stieß sie verächtlich mit seinem dritten Finger an. rechte Hand bis zum Hals. „Schau“, fügte er vorwurfsvoll hinzu, „eingeschlafen, Krähe!“

Ich bat Yerofei, es so schnell wie möglich niederzulegen. Ich selbst wollte mit Kasyan zu den Schnitten gehen: Birkhuhn ist dort oft anzutreffen. Als der Bollerwagen schon komplett fertig war und ich irgendwie mit meinem Hund schon auf seinen verzogenen beliebten Aufdruckboden passte, saß Kasyan, zu einer Kugel zusammengekauert und mit dem gleichen stumpfen Gesichtsausdruck, ebenfalls auf dem vorderen Bett , - Yerofey kam auf mich zu und flüsterte geheimnisvoll:

Und sie taten gut, Vater, dass sie mit ihm gingen. Schließlich ist er so, schließlich ist er ein heiliger Narr, und sein Spitzname ist: Floh. Ich weiß nicht, wie du ihn verstehen konntest...

Ich wollte gerade Yerofey gegenüber anmerken, dass Kasyan mir bisher ein sehr vernünftiger Mann vorgekommen sei, aber mein Kutscher fuhr sofort mit derselben Stimme fort:

Du schaust nur, ob er dich dorthin bringt. Ja, bitte wählen Sie selbst die Achse: nehmen Sie bitte eine gesündere Achse ... Und was, Bloch“, fügte er laut hinzu, „was, Sie können etwas Brot ergattern?

Schau mal, vielleicht findest du ihn“, erwiderte Kasjan, zog an den Zügeln und wir fuhren los.

Sein Pferd lief zu meiner wahren Überraschung sehr gut. Während der ganzen Fahrt schwieg Kasyan hartnäckig und beantwortete meine Fragen kurz und widerstrebend. Wir erreichten bald die Einschnitte, und dort erreichten wir das Büro, eine hohe Hütte, die allein über einer kleinen Schlucht stand hastig von einem Damm abgefangen und in einen Teich verwandelt. Ich fand in diesem Büro zwei junge Handelsangestellte mit schneeweißen Zähnen, süßen Augen, süßer und lebhafter Sprache und einem süßen, schelmischen Lächeln, ich feilschte bei ihnen um eine Achse und ging zu den Kürzungen. Ich dachte, Kasyan würde beim Pferd bleiben und auf mich warten, aber plötzlich kam er auf mich zu.

Willst du Vögel schießen? Er hat gesprochen, oder?

Ja, wenn ich es finde.

Ich komme mit... Darf ich?

Es ist möglich, es ist möglich.

Und wir gingen. Der abgeholzte Ort war nur eine Meile entfernt. Ich gestehe, ich habe Kasyan mehr angesehen als meinen Hund. Kein Wunder, dass sie ihn Floh nannten. Sein schwarzer, unbedeckter Kopf (jedoch könnte sein Haar jeden Hut ersetzen) flackerte in den Büschen. Er ging mit ungewöhnlicher Beweglichkeit und schien beim Gehen immer wieder auf und ab zu springen, sich ständig zu bücken, Kräuter zu pflücken, sie in seine Brust zu stecken, etwas vor sich hin zu murmeln, und mich und meinen Hund und so weiter anzusehen ein neugieriger, seltsamer Blick. In niedrigen Büschen, „im Detail“ und bei Aussetzern halten sich oft kleine graue Vögel auf, die hin und wieder von Baum zu Baum ziehen und pfeifend plötzlich in die Luft tauchen. Kasyan ahmte sie nach, rief einander zu; das Pulver flog zwitschernd unter seinen Füßen hervor – es zwitscherte hinter ihm her; Die Lerche begann über ihm zu sinken, flatterte mit den Flügeln und sang laut, - Kasyan nahm sein Lied auf. Er hat nicht mit mir geredet...

Das Wetter war schön, noch schöner als zuvor; aber die Hitze ließ nicht nach. Über dem klaren Himmel bewegten sich kaum hohe und spärliche Wolken, gelbweiß wie später Frühlingsschnee, flach und länglich wie gesenkte Segel. Ihre gemusterten Kanten, flauschig und leicht wie Baumwolle, veränderten sich langsam, aber sichtbar mit jedem Moment; sie schmolzen, diese Wolken, und kein Schatten fiel von ihnen. Wir sind lange mit Kasyan herumgewandert. Junge Nachkommen, die es noch nicht geschafft hatten, sich über einen Arschin zu strecken, umgaben mit ihren dünnen, glatten Stängeln geschwärzte, niedrige Stümpfe; runde schwammige Wucherungen mit grauen Rändern, die Wucherungen, aus denen Zunder gekocht wird, hafteten an diesen Stümpfen; Erdbeeren lassen ihre rosa Ranken über sich laufen; Pilze saßen sofort eng in Familien. Die Füße verhedderten sich ständig und klammerten sich an das hohe Gras, gesättigt von der heißen Sonne; überall kräuselten sich die Augen vom scharfen metallischen Funkeln junger, rötlicher Blätter an den Bäumen; Überall waren blaue Trauben von Kranicherbsen, goldene Becher der Nachtblindheit, halb lila, halb gelbe Blumen Ivana da Marya; An einigen Stellen, in der Nähe der verlassenen Wege, auf denen die Spuren der Räder durch Streifen aus rotem, feinem Gras gekennzeichnet waren, türmten sich Haufen von Brennholz, dunkel von Wind und Regen, in Sazhen gestapelt; ein schwacher Schatten fiel in schiefen Vierecken von ihnen ab – es gab nirgendwo einen anderen Schatten. Erst wachte eine leichte Brise auf, dann ließ sie nach: Sie weht plötzlich mitten ins Gesicht und scheint sich zu spielen – alles macht fröhliche Geräusche, nickt und bewegt sich, die flexiblen Enden der Farne wiegen sich anmutig – Sie werden sich darüber freuen. .. aber jetzt fror es wieder, und alles war wieder ruhig. Manche Heuschrecken knistern unisono, wie verbittert – und dieses unaufhörliche, säuerliche und trockene Geräusch ist ermüdend. Er geht in die unbarmherzige Mittagshitze; es ist, als wäre er von ihm geboren, als wäre er von ihm aus der heißen Erde gerufen worden.

Nachdem wir nicht auf eine einzige Brut gestoßen waren, erreichten wir schließlich neue Schnitte. Dort erstreckten sich kürzlich gefällte Espen traurig über den Boden und zerquetschten sowohl Gras als auch kleine Sträucher; auf anderen Blättern, noch grün, aber bereits tot, träge an bewegungslosen Ästen aufgehängt; bei anderen sind sie bereits verwelkt und verzogen. Von frischen goldweißen Spänen, die neben den hellfeuchten Baumstümpfen aufgehäuft lagen, wehte ein besonderer, äußerst angenehmer, bitterer Geruch. In der Ferne, näher am Hain, dröhnten dumpf Äxte, und von Zeit zu Zeit, feierlich und leise, als würden sie sich verbeugen und die Arme ausstrecken, kam ein lockiger Baum herab ...

Lange habe ich kein Wild gefunden; Schließlich flog von einem breiten Eichenbusch, der mit Wermut durchwachsen war, ein Wachtelkönig davon. Ich schlage; er überschlug sich in der Luft und fiel. Als Kasyan den Schuss hörte, bedeckte er schnell seine Augen mit der Hand und rührte sich nicht, bis ich die Waffe geladen und den Wachtelkönig aufgehoben hatte. Als ich weiterging, ging er zu der Stelle, wo der tote Vogel gefallen war, beugte sich zum Gras, auf das ein paar Blutstropfen gespritzt waren, schüttelte den Kopf, sah mich ängstlich an ... Ich hörte ihn später flüstern: "Sünde! .. Ah, das ist eine Sünde!"

Die Hitze zwang uns schließlich, den Hain zu betreten. Ich eilte unter einen hohen Haselstrauch, über den ein junger, schlanker Ahorn schön seine hellen Äste ausbreitete. Kasjan setzte sich auf das dicke Ende einer gefällten Birke. Ich sah ihn an. Die Blätter schwankten schwach in der Luft, und ihre flüssiggrünen Schatten glitten leise hin und her über seinen zerbrechlichen Körper, der irgendwie in einen dunklen Mantel gehüllt war, über sein kleines Gesicht. Er hob den Kopf nicht. Gelangweilt von seinem Schweigen legte ich mich auf den Rücken und begann das friedliche Spiel der wirren Blätter am fernen hellen Himmel zu bewundern. Es ist unglaublich angenehm, im Wald auf dem Rücken zu liegen und nach oben zu schauen! Es scheint Ihnen, als würden Sie in das bodenlose Meer blicken, als würde es sich weit unter Ihnen ausbreiten, als würden sich die Bäume nicht aus dem Boden erheben, sondern wie die Wurzeln riesiger Pflanzen herabsteigen, senkrecht in diese glasklaren Wellen fallen; die Blätter der Bäume schimmern entweder mit Smaragden durch oder verdichten sich zu einem goldenen, fast schwarzen Grün. Irgendwo weit, weit entfernt, ein dünner Ast, der in sich selbst endet, steht ein einzelnes Blatt bewegungslos auf einem blauen Fleck durchsichtigen Himmels, und daneben schwankt ein anderes, das mit seiner Bewegung dem Spiel eines Fischteichs ähnelt, als ob die Bewegung nicht autorisiert wäre und nicht vom Wind erzeugt. Weiße runde Wolken schweben leise und ziehen leise vorbei wie magische Unterwasserinseln, und plötzlich all dieses Meer, diese strahlende Luft, diese in der Sonne gebadeten Zweige und Blätter - alles wird strömen, mit einem flüchtigen Glanz zittern und ein frisches, flatterndes Brabbeln wird aufsteigen , ähnlich einem endlosen kleinen Spritzer plötzlicher Kräuselung. Du bewegst dich nicht – du schaust: und es ist unmöglich, in Worte zu fassen, wie fröhlich und still und süß es im Herzen wird. Du schaust: dieses tiefe, reine Azur erregt ein Lächeln auf deinen Lippen, unschuldig, wie es selbst, wie Wolken über dem Himmel, und als ob mit ihnen glückliche Erinnerungen in einer langsamen Schnur vorbeiziehen, und es scheint dir, dass dein Blick weiter und weiter geht weiter und reißt dich mit in diesen stillen, leuchtenden Abgrund, und es ist unmöglich, sich von dieser Höhe, von dieser Tiefe zu lösen ...

Barin und Barin! brachte Kasyan plötzlich mit seiner sonoren Stimme hervor.

Ich stand überrascht auf; Bisher hatte er kaum auf meine Fragen geantwortet, aber dann sprach er plötzlich selbst.

Was willst du? Ich habe gefragt.

Nun, warum hast du den Vogel getötet? begann er und sah mir direkt ins Gesicht.

Wie für was? Wachtelkönig ist Spiel: Sie können es essen.

Das ist nicht der Grund, warum du ihn getötet hast, Meister: du wirst ihn essen! Du hast ihn zu deinem Vergnügen getötet.

Aber Sie selbst essen zum Beispiel wahrscheinlich Gänse oder Hühner?

Dieser Vogel ist von Gott für den Menschen bestimmt, und der Wachtelkönig ist ein freier Waldvogel. Und er ist nicht allein: Es gibt viele von ihr, jedes Waldgeschöpf und Feld- und Flussgeschöpf und Sumpf und Wiese und Pferd und Graswurzel – und es ist eine Sünde, sie zu töten und sie am Leben zu lassen auf der Erde bis an ihre Grenzen ... Aber Nahrung wird für einen anderen Menschen gelegt: sein Essen ist anders und sein Getränk ist anders: Brot ist Gottes Gnade und das Wasser des Himmels und ein handgefertigtes Geschöpf der alten Väter.

Ich sah Kasyan überrascht an. Seine Worte flossen frei; er suchte sie nicht, er sprach mit leiser Lebhaftigkeit und sanftem Ernst und schloß gelegentlich die Augen.

Also ist es Ihrer Meinung nach eine Sünde, einen Fisch zu töten? Ich habe gefragt.

Der Fisch ist kaltblütig, - wandte er zuversichtlich ein, - der Fisch ist ein stummes Geschöpf. Sie hat keine Angst, sie hat keinen Spaß: Der Fisch ist eine dumme Kreatur. Der Fisch fühlt nicht, und das Blut darin ist nicht lebendig ... Blut, - fuhr er nach einer Pause fort, - Blut ist etwas Heiliges! Das Blut der Sonne Gottes sieht nicht, das Blut verbirgt sich vor dem Licht ... es ist eine große Sünde, dem Licht Blut zu zeigen, eine große Sünde und Angst ... Oh, großartig!

Er seufzte und sah nach unten. Ich gestehe, dass ich den seltsamen alten Mann mit völliger Verwunderung ansah. Seine Rede klang nicht wie die eines Mannes: Gewöhnliche Leute sprechen nicht so, und Redner sprechen nicht so. Diese Sprache, absichtlich feierlich und seltsam … Ich habe so etwas noch nie gehört.

Sagen Sie mir bitte, Kasyan, - begann ich, ohne den Blick von seinem leicht geröteten Gesicht zu nehmen, - was tun Sie?

Er hat meine Frage nicht sofort beantwortet. Seine Augen schossen einen Moment lang unbehaglich umher.

Ich lebe, wie der Herr es befiehlt“, sagte er schließlich, „aber um, das heißt, um meinen Lebensunterhalt zu verdienen, nein, ich verdiene meinen Lebensunterhalt nicht. Ich bin schmerzlich von Kindheit an unvernünftig; während ich hart arbeite - ich bin ein schlechter Arbeiter ... wo kann ich sein! Es gibt keine Gesundheit, und die Hände sind dumm. Nun ja, im Frühling fange ich Nachtigallen.

Fangen Sie Solovyov? ... Aber wie sagten Sie, dass Sie dort keinen Wald, kein Feld und keine anderen Kreaturen berühren sollten?

Du musst sie nicht töten, das ist sicher; der Tod wird seinen Tribut fordern. Wenn nur Martin der Zimmermann lebte: Martin der Zimmermann lebte und lebte nicht lange und starb; seine Frau bringt sich jetzt wegen ihres Mannes um, wegen kleiner Kinder ... Weder Mensch noch Kreatur können dem Tod gerissen sein. Der Tod rennt nicht, und du kannst ihm auch nicht davonlaufen; Ja, sie sollte nicht helfen ... Aber ich töte keine Nachtigallen - Gott bewahre! Ich fange sie nicht für Mehl, nicht für den Tod ihres Magens, sondern für menschliches Vergnügen, für Trost und Spaß.

Fährst du nach Kursk, um sie zu fangen?

Ich fahre auch nach Kursk und fahre zufällig ein Stück weit weg. Ich verbringe die Nacht in den Sümpfen und in den Wäldern, ich verbringe die Nacht allein in der Wildnis: hier pfeifen die Bürger, hier schreien die Hasen, hier zwitschern die Erpel ... Abends merke ich, in Morgens lausche ich, im Morgengrauen sprenkele ich die Büsche mit einem Netz ... Eine andere Nachtigall singt so erbärmlich, süß ... erbärmlich sogar.

Und verkaufst du sie?

Ich gebe guten Menschen.

Was machst du sonst so?

Wie mache ich es?

Was machst du?

Der alte Mann schwieg.

Ich bin mit nichts so beschäftigt ... Ich bin ein schlechter Arbeiter. Alphabetisierung, aber ich verstehe.

Sind Sie belesen?

Ich verstehe Alphabetisierung. Der Herr half und gute Menschen.

Was, bist du ein Familienmensch?

Nein, keine Familie.

Was ist das?.. Gestorben, oder was?

Nein, und so: Die Lebensaufgabe hat nicht geklappt. Ja, das ist alles unter Gott, wir alle wandeln unter Gott; aber ein Mann muss gerecht sein - das ist was! Gott gefällt, das ist.

Und du hast keine Familie?

Es gibt ... ja ... also ...

Der alte Mann zögerte.

Sagen Sie mir bitte«, begann ich, »ich dachte, mein Kutscher hätte Sie gefragt, warum, heißt es, warum haben Sie Martin nicht geheilt?« Kannst du heilen?

Dein Kutscher ist ein gerechter Mann“, antwortete mir Kasjan nachdenklich, „und auch nicht ohne Sünde. Sie nennen mich einen Arzt ... Was für ein Arzt bin ich! ... und wer kann behandeln? Es ist alles von Gott. Aber es gibt ... es gibt Kräuter, es gibt Blumen: Sie helfen sicher. Hier ist zumindest eine Serie, zum Beispiel gutes Gras für eine Person; hier ist auch der Kochbananen; es ist keine Schande, darüber zu sprechen: reine Kräuter sind Gottes. Nun, andere sind nicht so: und sie helfen, aber es ist eine Sünde; und darüber zu reden ist eine Sünde. Sogar mit Gebet. Nun, natürlich gibt es solche Worte … Und wer glaubt, wird gerettet werden“, fügte er mit gesenkter Stimme hinzu.

Hast du Martin etwas gegeben? Ich habe gefragt.

Ich habe es zu spät herausgefunden, - antwortete der Alte. - Was! An wen es geschrieben wird. Der Zimmermann Martyn war kein Mieter, kein Mieter auf dem Boden: das ist richtig. Nein, was für ein Mensch lebt nicht auf der Erde, dass die Sonne nicht wärmt, wie ein anderer, und Brot nicht für die Zukunft ist, - als ob ihn etwas abberufen würde ... Ja; Möge Gott seiner Seele gnädig sein!

Wie lange sind Sie schon zu uns gezogen? fragte ich nach kurzem Schweigen.

Kasyan fuhr auf.

Nein, vor kurzem: vier Jahre. Unter dem alten Meister lebten wir alle an unseren alten Orten, aber die Vormundschaft zog um. Unser alter Herr war eine sanftmütige Seele, ein demütiger Mann – Gott schütze seine Seele! Nun, Vormundschaft natürlich fair beurteilt; Anscheinend musste es sein.

Wo haben Sie früher gewohnt?

Wir sind bei Beautiful Swords.

Wie weit ist es von hier?

Hundert Meilen.

Na, war es dort besser?

Besser besser. Es gibt freie Flussplätze, unser Nest; aber hier ist es eng, trocken... Hier sind wir Waisen. Da haben wir, auf Beautiful something on Swords, du kletterst den Hügel, du kletterst - und, Herr mein Gott, was ist das? huh?.. und der Fluss und die Wiesen und der Wald; und es gibt eine Kirche, und es ging wieder Wiesen. Weit weg weit weg. So weit kannst du sehen ... Schau, schau, oh du, richtig! Nun, hier ist das Land sicher besser; Lehm, guter Lehm, sagen die Bauern; Ja, von mir wird überall Brot in Fülle geboren werden.

Und was, alter Mann, sag die Wahrheit, willst du, Tee, deine Heimat besuchen?

Ja, ich würde schauen, aber übrigens, überall ist gut. Ich bin ein familienloser Mensch, Fidget. Na und! viel, oder was, wirst du zu hause draußen sitzen? Aber wie du gehst, wie du gehst“, hob er mit erhobener Stimme hervor, „und es wird sich wirklich besser anfühlen. Und die Sonne scheint auf dich, und Gott kennt dich besser und singt besser. Hier, sehen Sie, was für Gras wächst; Nun, Sie werden es bemerken - Sie werden es brechen. Hier fließt Wasser, zum Beispiel Quelle, Quelle, Weihwasser; naja, betrinke dich - du wirst es auch merken. Himmlische Vögel singen ... Andernfalls werden die Steppen, solche Steppenorte, Kursk folgen, hier ist Überraschung, hier ist ein Vergnügen für einen Menschen, hier ist Weite, hier ist Gottes Gnade! Und sie gehen, sagen die Leute, bis zum Äußersten warme Meere wo der Gamayun-Vogel mit der süßen Stimme lebt und weder im Winter noch im Herbst Blätter von den Bäumen fallen und goldene Äpfel auf silbernen Zweigen wachsen und jeder Mensch in Zufriedenheit und Gerechtigkeit lebt ... Und jetzt würde ich dorthin gehen. .. Schließlich weiß man nie, wo ich hingegangen bin! Und ich ging nach Romen und nach Simbirsk - eine herrliche Stadt und nach Moskau selbst - goldene Kuppeln; Ich ging zur Amme Oka und zur Taube Tsna und zur Mutter Wolga, und ich sah viele Leute, gute Bauern, und besuchte ehrliche Städte ... Nun, ich würde dorthin gehen ... und jetzt . .. und schon ... Und nicht nur ich, ein Sünder ... viele andere Bauern in Bastschuhen gehen um die Welt und suchen nach der Wahrheit ... ja! ... Und zu Hause, eh? Es gibt keine Gerechtigkeit in einer Person - das ist es ...

Diese letzten Worte sprach Kasyan schnell, fast undeutlich; dann sagte er noch etwas, was ich nicht einmal hören konnte, und sein Gesicht nahm einen so seltsamen Ausdruck an, dass ich mich unwillkürlich an den Namen „heiliger Narr“ erinnerte, den Yerofey ihm gegeben hatte. Er sah nach unten, räusperte sich und schien zur Besinnung zu kommen.

Er zuckte mit den Schultern, hielt inne, blickte abwesend hinüber und begann leise zu singen. Ich konnte nicht alle Worte seines langgezogenen Liedes verstehen; folgendes fiel mir ein:

Und mein Name ist Kasyan,

Und den Spitznamen Bloch ...

"Äh! - Ich dachte, - ja, er komponiert ... "

Plötzlich schauderte er und verstummte, spähte angestrengt in das Dickicht des Waldes. Ich drehte mich um und sah ein kleines Bauernmädchen, etwa acht Jahre alt, in einem blauen Sarafan, mit einem karierten Schal auf dem Kopf und einer Weidenschachtel auf dem nackten sonnenverbrannten Arm. Sie hatte wahrscheinlich nie damit gerechnet, uns zu treffen; wie man sagt, sie stolperte über uns und stand bewegungslos in einem grünen haseldickicht auf einem schattigen rasen und sah mich mit ihren schwarzen augen ängstlich an. Ich hatte kaum Zeit, sie zu sehen: Sie tauchte sofort hinter einen Baum.

Annuschka! Annuschka! komm her, fürchte dich nicht“, rief der alte Mann liebevoll.

Fürchte dich nicht, fürchte dich nicht, komm zu mir.

Annushka verließ schweigend ihren Hinterhalt, ging leise herum - ihre kindlichen Beine raschelten kaum durch das dichte Gras - und verließ das Dickicht in der Nähe des alten Mannes. Sie war nicht acht Jahre alt, wie es mir aufgrund ihrer geringen Statur zunächst vorkam, sondern dreizehn oder vierzehn. Ihr ganzer Körper war klein und dünn, aber sehr schlank und geschickt, und ihr schönes Gesicht war Kasyans Gesicht auffallend ähnlich, obwohl Kasyan nicht gutaussehend war. Die gleichen scharfen Gesichtszüge, der gleiche seltsame Blick, schlau und vertrauensvoll, nachdenklich und durchdringend, und die gleichen Bewegungen ... Kasyan ließ seine Augen über sie schweifen; sie stand neben ihm.

Was, hast du Pilze gesammelt? - er hat gefragt.

Ja, Pilze, antwortete sie mit einem schüchternen Lächeln.

Und hast du viel gefunden?

Viel. (Sie sah ihn schnell an und lächelte wieder.)

Und gibt es Weiße?

Es gibt auch weiße.

Zeig es mir, zeig es mir ... (Sie nahm den Körper aus ihrer Hand und hob ein halb breites Klettenblatt hoch, mit dem die Pilze bedeckt waren.) Eh! - sagte Kasyan und beugte sich über den Körper, - ja, wie schön! Hallo Annuschka!

Ist das Ihre Tochter, Kasyan, oder was? Ich habe gefragt. (Annuschkas Gesicht errötete leicht.)

Nein, das ist richtig, relativ, - sagte Kasyan mit gespielter Nachlässigkeit. „Nun, Annuschka, geh“, fügte er sofort hinzu, „geh mit Gott.“ Ja Schau...

Warum sollte sie laufen müssen? Ich unterbrach ihn. Wir würden sie nehmen...

Annuschka leuchtete auf wie eine Mohnblume, griff mit beiden Händen nach der Schnur der Schachtel und sah den alten Mann ängstlich an.

Nein, es wird kommen, - wandte er mit der gleichen gleichgültig trägen Stimme ein. - Was ist sie? .. So wird es kommen ... Geh.

Annushka ging schnell in den Wald. Kasyan sah ihr nach, dann senkte er den Blick und grinste. In diesem langen Lächeln, in den wenigen Worten, die er zu Annushka sagte, im Klang seiner Stimme, als er mit ihr sprach, lag eine unerklärliche, leidenschaftliche Liebe und Zärtlichkeit. Er blickte wieder in die Richtung, in die sie gegangen war, lächelte wieder, rieb sich das Gesicht und schüttelte mehrmals den Kopf.

Warum hast du sie so früh weggeschickt? Ich fragte ihn. - Ich würde Pilze von ihr kaufen ...

Ja, du bist sowieso da, kaufe Häuser, wann immer du willst “, antwortete er mir und verwendete zum ersten Mal das Wort „Sie“.

„Selten haben sich zwei schwer zu kombinierende Elemente so vereint – in einer so vollständigen Ausgewogenheit: Sympathie für die Menschheit und künstlerisches Empfinden“, – F.I. Tjutschew. Der Essayzyklus „Aufzeichnungen eines Jägers“ nahm im Wesentlichen über fünf Jahre Gestalt an (1847–1852) – aber Turgenjew arbeitete weiter an dem Buch. Turgenev fügte Anfang der 1870er Jahre drei weitere zu zweiundzwanzig frühen Essays hinzu. Etwa zwei Dutzend Geschichten blieben in Skizzen, Plänen und Zeugnissen von Zeitgenossen erhalten.

Naturalistische Beschreibungen des Lebens im vorreformierten Russland in den „Aufzeichnungen eines Jägers“ entwickeln sich zu Reflexionen über die Mysterien der russischen Seele. Die bäuerliche Welt wird zum Mythos und öffnet sich zur Natur, die sich als notwendige Kulisse für fast jede Geschichte entpuppt. Poesie und Erleuchtung – Licht und Schatten verflechten sich hier in einzigartigen, skurrilen Bildern.

Weitere Informationen

• Lesen:
  
• Herunterladen:
  

Zufälliger Auszug aus dem Buch:

Mein Kutscher steckte die Tavlinka vorsichtig in die Tasche, zog seinen Hut ohne Zuhilfenahme seiner Hände mit einer Kopfbewegung über die Augenbrauen und kletterte nachdenklich auf die Kiste.

Wo sind Sie? fragte ich ihn nicht ohne Erstaunen.

Bitte setzen Sie sich, - antwortete er ruhig und nahm die Zügel in die Hand.

Ja, wie geht es weiter?

Gehen wir, Herr.

Ja Achse...

Fühlen Sie sich frei, sich hinzusetzen.

Ja die Welle ist gebrochen...

Sie brach, sie brach; Nun, wir werden zu den Siedlungen kommen ... das heißt, auf einen Schritt. Hier, hinter dem Hain rechts, gibt es Siedlungen, sie heißen Yudins.

Und du denkst, wir werden es schaffen?

Mein Kutscher ließ sich nicht herab, mir zu antworten.

Ich gehe lieber zu Fuß, sagte ich.

Egal, mit …

Und er schwenkte seine Peitsche. Die Pferde machten sich auf den Weg.

Wir kamen wirklich bis zu den Siedlungen, obwohl das rechte Vorderrad kaum hielt und ungewöhnlich seltsam durchdrehte. Auf einem Hügel wäre es fast heruntergefallen; aber mein Kutscher schrie ihn mit zorniger Stimme an, und wir stiegen sicher hinab.

Yudins Siedlungen bestanden aus sechs niedrigen und kleinen Hütten, die es bereits geschafft hatten, sich auf eine Seite zu drehen, obwohl sie wahrscheinlich erst vor kurzem errichtet wurden: Nicht alle Höfe waren von Flechtzäunen umgeben. Als wir in diese Siedlungen fuhren, trafen wir keine einzige lebende Seele; nicht einmal Hühner waren auf der Straße zu sehen, nicht einmal Hunde; nur eine, schwarz, mit kurzem Schwanz, sprang in unserer Gegenwart eilig aus einem völlig trockenen Trog, wohin der Durst sie getrieben haben musste, und stürzte sofort ohne zu bellen kopfüber unter das Tor. Ich ging in die erste Hütte, öffnete die Tür zum Gang, rief den Wirten zu - niemand antwortete mir. Ich klickte erneut: ein hungriges Miauen kam hinter einer anderen Tür hervor. Ich schob sie mit meinem Fuß: Eine dünne Katze schoss an mir vorbei, grüne Augen blitzten in der Dunkelheit. Ich steckte den Kopf ins Zimmer, sah aus: dunkel, verraucht und leer. Ich ging in den Hof, und da war niemand ... Im Zaun brüllte ein Kalb; eine lahme graue Gans humpelte ein wenig zur Seite. Ich zog in die zweite Hütte – und in der zweiten Hütte war keine Menschenseele. Ich bin im Hof...

Genau in der Mitte des hell erleuchteten Hofes, ganz oben, wie man sagt, in der Sonne, lag mit dem Gesicht zur Erde und bedeckte seinen Kopf mit einem Mantel, wie es mir schien, ein Junge. Ein paar Schritte von ihm entfernt, neben einem schlechten Karren, stand unter einer strohgedeckten Markise ein mageres Pferd in einem zerfetzten Geschirr. Sonnenlicht, das in Strömen durch die schmalen Öffnungen des baufälligen Mantels fiel, war voller kleiner heller Flecken auf ihrem struppigen, rotbraunen Haar. Sofort unterhielten sich die Stare in einem hohen Vogelhaus und blickten mit ruhiger Neugier von ihrem luftigen Haus herunter. Ich ging zu dem schlafenden Mann, fing an, ihn aufzuwecken ...

Er hob den Kopf, sah mich und sprang sofort auf seine Füße … „Was, was brauchst du? was?" murmelte er schläfrig.

Ich antwortete ihm nicht sofort: Ich war so beeindruckt von seinem Aussehen. Stellen Sie sich einen Zwerg in den Fünfzigern vor mit einem kleinen, dunklen und faltigen Gesicht, einer spitzen Nase, braunen, kaum wahrnehmbaren Augen und lockigem, dichtem schwarzen Haar, das wie ein Hut auf einem Pilz breit auf seinem winzigen Kopf saß. Sein ganzer Körper war extrem zerbrechlich und dünn, und es ist absolut unmöglich, in Worte zu fassen, wie ungewöhnlich und seltsam sein Aussehen war.

Was brauchst du? er hat mich nochmal gefragt.

"Notizen eines Jägers - Kasyan mit schönen Schwertern"

Ich kam mit einem Wackelkarren von der Jagd zurück und deprimiert von der stickigen Hitze eines wolkigen Sommertages (man weiß, dass an solchen Tagen die Hitze manchmal noch unerträglicher ist als an klaren Tagen, besonders wenn es windstill ist) Ich döste und schwankte, mit düsterer Geduld, mich zum Fressen verratend, feiner weißer Staub, der immer wieder vom Trampelpfad unter den krachenden und scheppernden Rädern aufstieg – als plötzlich meine Aufmerksamkeit erregt wurde durch die ungewöhnliche Unruhe und die ängstlichen Bewegungen meines Kutschers, der bis zu diesem Moment noch tiefer schlief als ich. Er zerrte an den Zügeln, fummelte an der Box herum und fing an, die Pferde anzuschreien, wobei er ab und zu irgendwo zur Seite blickte. Ich sah mich um. Wir ritten über eine weite, gepflügte Ebene; in äußerst sanftem, welligem Grollen liefen niedrige, ebenfalls gepflügte Hügel hinein; der Blick umfasste nur etwa fünf Werst menschenleeren Raums; in der Ferne durchbrachen allein kleine Birkenhaine mit ihren abgerundeten, gezahnten Wipfeln die fast gerade Linie des Himmels. Schmale Pfade erstreckten sich über die Felder, verschwanden in Mulden, schlängelten sich entlang der Hügel, und auf einem von ihnen, der fünfhundert Schritt vor uns unsere Straße kreuzen musste, machte ich einen Zug aus. Mein Kutscher sah ihn an.

Es war eine Beerdigung. Vor ihm ritt ein Priester in einem von einem Pferd gezogenen Wagen; der Diakon saß neben ihm und herrschte; hinter dem Karren trugen vier Bauern mit entblößten Köpfen einen Sarg, der mit weißem Leinen bedeckt war; Zwei Frauen folgten dem Sarg. Die dünne, klagende Stimme eines von ihnen erreichte plötzlich mein Ohr; Ich lauschte: Sie weinte. Diese schillernde, monotone, hoffnungslos traurige Melodie hallte dumpf zwischen den leeren Feldern wider. Der Kutscher trieb die Pferde an: er wollte diesen Zug warnen. Eine tote Person auf der Straße zu treffen, ist ein schlechtes Omen. Es gelang ihm tatsächlich, die Straße hinunterzureiten, bevor der Tote sie erreichen konnte; aber wir waren noch nicht einmal hundert Schritte gegangen, als unser Karren plötzlich stark gestoßen wurde, umkippte, fast zusammenbrach. Der Kutscher stoppte die entlaufenen Pferde, beugte sich von der Box herunter, schaute, winkte mit der Hand und spuckte aus.

Was ist dort? Ich habe gefragt.

Mein Kutscher reißt lautlos und ohne Eile.

Ja, was ist es?

Die Achse ist gebrochen … ausgebrannt“, erwiderte er düster, und mit solcher Empörung richtete er plötzlich das Geschirr am Geschirr gerade, dass es zur Seite zu schwanken drohte, wehrte sich aber, schnaubte, schüttelte sich und begann sie ruhig zu kratzen Vorderbein mit ihrem Zahn unterhalb des Knies.

Ich stieg aus und stand einige Zeit auf der Straße, wobei ich mich vage einem Gefühl unangenehmer Verwirrung hingab. Das rechte Rad steckte fast vollständig unter dem Wagen und schien mit stummer Verzweiflung seine Nabe anzuheben.

Was werden wir tun? fragte ich schließlich.

Wer ist schuld! - sagte mein Kutscher und zeigte mit einer Peitsche auf den Zug, der schon auf die Straße abgebogen war und sich uns näherte, - das habe ich immer bemerkt, - fuhr er fort, - das ist ein sicheres Zeichen - den Toten zu begegnen ... Ja.

Und er störte wieder die Gefährtin, die, als sie seine Abneigung und Strenge sah, beschloss, bewegungslos zu bleiben und nur gelegentlich und bescheiden mit dem Schwanz zu winken. Ich ging ein wenig hin und her und blieb wieder vor dem Rad stehen.

Inzwischen hat uns der Tote eingeholt. Als wir leise von der Straße auf das Gras abbogen, zog eine traurige Prozession an unserem Karren vorbei. Der Kutscher und ich nahmen unsere Hüte ab, verneigten uns vor dem Pfarrer, wechselten Blicke mit den Trägern. Sie traten mit Schwierigkeiten auf; ihre breiten Brüste erhoben sich hoch. Von den beiden Frauen, die hinter dem Sarg gingen, war eine sehr alt und blass; ihre bewegungslosen, von Trauer grausam verzerrten Züge behielten einen Ausdruck von strenger, feierlicher Wichtigkeit. Sie ging schweigend und hob gelegentlich ihre dünne Hand an ihre schmalen, eingefallenen Lippen. Eine andere Frau, eine junge Frau von etwa fünfundzwanzig Jahren, hatte rote und feuchte Augen, und ihr ganzes Gesicht war vom Weinen geschwollen; Als sie neben uns kam, hörte sie auf zu jammern und bedeckte sich mit ihrem Ärmel ... Aber dann ging die Verstorbene an uns vorbei, stieg wieder auf die Straße, und wieder war ihr trauriger, seelenzerreißender Gesang zu hören. Lautlos mit den Augen dem rhythmisch schaukelnden Sarg folgend, wandte sich mein Kutscher mir zu.

Sie begraben den Zimmermann Martin“, begann er, „was ist mit Ryaba.

Warum weißt du es?

Ich habe von den Großmüttern gelernt. Die Alte ist seine Mutter und die Junge seine Frau.

Er war krank, richtig?

Ja ... Fieber ... Am dritten Tag schickte der Manager nach dem Arzt, aber der Arzt wurde nicht zu Hause gefunden ... Aber der Zimmermann war ein guter; zashibal manenko und war ein guter Zimmermann. Sehen Sie, die Frau bringt ihn so um ... Na ja, aber wissen Sie: Die Tränen der Frauen sind ungekauft. Die Tränen einer Frau sind das gleiche Wasser ... Ja.

Und er bückte sich, kroch unter die Zügel des Geschirrs und griff mit beiden Händen nach dem Bogen.

Aber, sagte ich, was sollen wir tun?

Mein Kutscher legte zuerst sein Knie auf die Schulter der Wurzel, schüttelte es zweimal mit einem Bogen, richtete den Sattel auf, kroch dann wieder unter die Zügel des Geschirrs und ging im Vorbeigehen am Gesicht vorbei zum Rad - ging auf und, ohne die Augen von ihm abzuwenden, langsam unter dem Boden Kaftan Tavlinka herausgezogen, langsam den Deckel am Riemen herausgezogen, langsam seine zwei dicken Finger in die Tavlinka gesteckt (und zwei passen kaum hinein), zerdrückt und zerdrückt den Tabak, rümpfte im Voraus die Nase, schnüffelte an einem Arrangement, begleitete jeden Empfang mit einem langen Grunzen, und während er schmerzhaft die Augen zusammenkniff und mit den wässrigen Augen blinzelte, tauchte er in tiefe Gedanken ein.

Und was? Ich habe endlich gesprochen.

Mein Kutscher steckte die Tavlinka vorsichtig in die Tasche, zog seinen Hut ohne Zuhilfenahme seiner Hände mit einer Kopfbewegung über die Augenbrauen und kletterte nachdenklich auf die Kiste.

Wo sind Sie? fragte ich ihn nicht ohne Erstaunen.

Bitte setzen Sie sich, - antwortete er ruhig und nahm die Zügel in die Hand.

Ja, wie geht es weiter?

Gehen wir, Herr.

Ja Achse...

Fühlen Sie sich frei, sich hinzusetzen.

Ja die Achse ist gebrochen.

Sie brach, sie brach; Nun, wir werden zu den Siedlungen kommen ... das heißt, auf einen Schritt. Hier, hinter dem Hain rechts, gibt es Siedlungen, sie heißen Yudins.

Und du denkst, wir werden es schaffen?

Mein Kutscher ließ sich nicht herab, mir zu antworten.

Ich gehe lieber zu Fuß, sagte ich.

Auf Wunsch mit...

Und er schwenkte seine Peitsche. Die Pferde machten sich auf den Weg.

Wir kamen wirklich bis zu den Siedlungen, obwohl das rechte Vorderrad kaum hielt und ungewöhnlich seltsam durchdrehte. Auf einem Hügel wäre es fast heruntergefallen; aber mein Kutscher schrie ihn mit zorniger Stimme an, und wir stiegen sicher hinab.

Yudins Siedlungen bestanden aus sechs niedrigen und kleinen Hütten, die es bereits geschafft hatten, sich auf eine Seite zu drehen, obwohl sie wahrscheinlich erst vor kurzem errichtet wurden: Nicht alle Höfe waren von Flechtzäunen umgeben. Als wir in diese Siedlungen fuhren, trafen wir keine einzige lebende Seele; nicht einmal Hühner waren auf der Straße zu sehen, nicht einmal Hunde; nur eine, schwarz, mit kurzem Schwanz, sprang in unserer Gegenwart eilig aus einem völlig trockenen Trog, wohin der Durst sie getrieben haben musste, und stürzte sofort ohne zu bellen kopfüber unter das Tor. Ich ging in die erste Hütte, öffnete die Tür zum Gang, rief den Wirten zu - niemand antwortete mir. Ich klickte erneut: ein hungriges Miauen kam hinter einer anderen Tür hervor. Ich schob sie mit meinem Fuß: Eine dünne Katze schoss an mir vorbei, grüne Augen blitzten in der Dunkelheit. Ich steckte den Kopf ins Zimmer, sah aus: dunkel, verraucht und leer. Ich ging in den Hof, und da war niemand ... Im Zaun brüllte ein Kalb; eine lahme graue Gans humpelte ein wenig zur Seite. Ich zog in die zweite Hütte – und in der zweiten Hütte war keine Menschenseele. Ich bin im Hof...

Genau in der Mitte des hell erleuchteten Hofes, ganz oben, wie man sagt, in der Sonne, lag mit dem Gesicht zur Erde und bedeckte seinen Kopf mit einem Mantel, wie es mir schien, ein Junge. Ein paar Schritte von ihm entfernt, neben einem schlechten Karren, stand unter einer strohgedeckten Markise ein mageres Pferd in einem zerfetzten Geschirr. Sonnenlicht, das in Strömen durch die schmalen Öffnungen des baufälligen Mantels fiel, war voller kleiner heller Flecken auf ihrem struppigen, rotbraunen Haar. Sofort unterhielten sich die Stare in einem hohen Vogelhaus und blickten mit ruhiger Neugier von ihrem luftigen Haus herunter. Ich ging zu dem schlafenden Mann, fing an, ihn aufzuwecken...

Er hob den Kopf, sah mich und sprang sofort auf seine Füße... "Was, was brauchst du? Was ist es?" murmelte er schläfrig.

Ich antwortete ihm nicht sofort: Ich war so beeindruckt von seinem Aussehen. Stellen Sie sich einen Zwerg in den Fünfzigern vor mit einem kleinen, dunklen und faltigen Gesicht, einer spitzen Nase, braunen, kaum wahrnehmbaren Augen und lockigem, dichtem schwarzen Haar, das wie ein Hut auf einem Pilz breit auf seinem winzigen Kopf saß. Sein ganzer Körper war extrem zerbrechlich und dünn, und es ist absolut unmöglich, in Worte zu fassen, wie ungewöhnlich und seltsam sein Aussehen war.

Was brauchst du? er hat mich nochmal gefragt.

Ich erklärte ihm, was los war, er hörte mir zu, ließ mich nicht aus den Augen und blinzelte langsam.

Können wir nicht eine neue Achse bekommen? - Ich sagte schließlich, - Ich würde gerne bezahlen.

Und wer bist du? Jäger, oder? fragte er und musterte mich von oben bis unten.

Jäger.

Schießst du himmlische Vögel? … Waldtiere? … Und es ist keine Sünde für dich, Gottes Vögel zu töten, unschuldiges Blut zu vergießen?

Der seltsame alte Mann sprach sehr langsam. Auch der Klang seiner Stimme erstaunte mich. Es war nicht nur nichts Altersschwaches an ihm, er war auch überraschend süß, jung und fast feminin zart.

Ich habe keine Achse“, fügte er nach kurzem Schweigen hinzu, „diese ist nicht gut“ (er zeigte auf seinen Karren), du, Tee, hast einen großen Karren.

Kannst du es im Dorf finden?

Was für ein Dorf ist das! ... Niemand hier hat ... Und es ist niemand zu Hause: Alle sind bei der Arbeit. Geh, - sagte er plötzlich und legte sich wieder auf den Boden.

Mit dieser Schlussfolgerung hätte ich nie gerechnet.

Hör zu, alter Mann, - sagte ich und berührte seine Schulter, - tu mir einen Gefallen, hilf.

Geh mit Gott! Ich bin müde: Ich bin in die Stadt gegangen, - sagte er mir und zog seinen Mantel über den Kopf.

Tu mir einen Gefallen, fuhr ich fort, ich... ich werde weinen.

Ich brauche deinen Lohn nicht.

Ja bitte alter Mann...

Er richtete sich halb auf und setzte sich, wobei er seine dünnen Beine übereinander schlug.

Ich würde dich vielleicht zum Abholzen bringen (Platz im Wald abholzen.). Hier kauften die Kaufleute einen Hain von uns, - Gott sei ihr Richter, sie reißen den Hain ab, und sie bauten ein Büro, Gott sei ihr Richter. Dort hätte man dort eine Achse bestellt oder eine fertige gekauft.

Und großartig! rief ich glücklich aus. - Großartig! Auf geht's.

Eine Eichenachse, eine gute“, fuhr er fort, ohne aufzustehen.

Und wie weit gehen diese Kürzungen?

Drei Meilen.

Also! Wir können Ihren Einkaufswagen nehmen.

Ja Nein...

Nun, lass uns gehen, - sagte ich, - lass uns gehen, alter Mann! Draußen wartet der Kutscher auf uns.

Der alte Mann stand widerstrebend auf und folgte mir auf die Straße hinaus. Mein Kutscher war in irritierter Stimmung: Er wollte gerade die Pferde tränken, aber es war sehr wenig Wasser im Brunnen, und es schmeckte nicht gut, und das ist, wie die Kutscher sagen, das erste ... Beim Anblick des alten Mannes jedoch grinste er, nickte mit dem Kopf und rief:

Ach, Kasjanuschka! Großartig!

Hallo, Erofey, ein fairer Mann! erwiderte Kasyan mit dumpfer Stimme.

Ich teilte dem Kutscher sofort sein Angebot mit; Erofey gab seine Zustimmung und fuhr in den Hof. Während er die Pferde mit nachdenklicher Hast ausspannte, stand der alte Mann mit der Schulter ans Tor gelehnt und sah ihn und mich düster an. Er schien perplex zu sein: Soweit ich sehen konnte, war er nicht sehr erfreut über unseren plötzlichen Besuch.

Sind Sie umgezogen? - Erofey fragte ihn plötzlich und entfernte den Bogen.

Ek! sagte mein Kutscher durch zusammengebissene Zähne. - Weißt du, Martin, ein Zimmermann ... du kennst Ryabovsky Martin, nicht wahr?

Nun, er ist gestorben. Wir trafen jetzt seinen Sarg.

Kasjan schauderte.

Ist gestorben? sagte er und sah nach unten.

Ja, er ist gestorben. Warum hast du ihn nicht geheilt? Schließlich behandeln Sie, heißt es, Sie sind Arzt.

Mein Kutscher war offenbar amüsiert, grinste den Alten an.

Ist das Ihr Einkaufswagen? fügte er hinzu und deutete mit seiner Schulter auf sie.

Nun, Karren... Karren! - wiederholte er und packte es an den Stangen und warf es fast auf den Kopf ... - Ein Karren! ... Und mit was willst du zu den Schnitten gehen? ?

Aber ich weiß nicht, - antwortete Kasyan, - was Sie reiten werden; vielleicht auf diesem Bauch“, fügte er seufzend hinzu.

Auf diesem? - Yerofei hob es auf und ging zu Kasyanovas Gaul und stieß sie verächtlich mit dem dritten Finger seiner rechten Hand in den Hals. „Schau“, fügte er vorwurfsvoll hinzu, „eingeschlafen, Krähe!“

Ich bat Yerofei, es so schnell wie möglich niederzulegen. Ich selbst wollte mit Kasyan zu den Schnitten gehen: Birkhuhn ist dort oft anzutreffen. Als der Bollerwagen schon komplett fertig war und ich irgendwie mit meinem Hund schon auf seinen verzogenen beliebten Aufdruckboden passte, saß Kasyan, zu einer Kugel zusammengekauert und mit dem gleichen stumpfen Gesichtsausdruck, ebenfalls auf dem vorderen Bett , - Yerofey kam auf mich zu und flüsterte geheimnisvoll:

Und sie taten gut, Vater, dass sie mit ihm gingen. Schließlich ist er so, schließlich ist er ein heiliger Narr, und sein Spitzname ist: Floh. Ich weiß nicht, wie du ihn verstehen konntest...

Ich wollte gerade Yerofey gegenüber anmerken, dass Kasyan mir bisher ein sehr vernünftiger Mann vorgekommen sei, aber mein Kutscher fuhr sofort mit derselben Stimme fort:

Du schaust nur, ob er dich dorthin bringt. Ja, bitte wählen Sie selbst die Achse: nehmen Sie bitte eine gesündere Achse ... Und was, Bloch“, fügte er laut hinzu, „können Sie etwas Brot mitnehmen?

Schau mal, vielleicht findest du ihn“, erwiderte Kasjan, zog an den Zügeln und wir fuhren los.

Sein Pferd lief zu meiner wahren Überraschung sehr gut. Während der ganzen Fahrt schwieg Kasyan hartnäckig und beantwortete meine Fragen kurz und widerstrebend. Wir erreichten bald die Einschnitte, und dort erreichten wir das Büro, eine hohe Hütte, die allein über einer kleinen Schlucht stand, hastig von einem Damm abgefangen und in einen Teich verwandelt wurde. Ich fand in diesem Büro zwei junge Handelsangestellte mit schneeweißen Zähnen, süßen Augen, süßer und lebhafter Sprache und einem süßen, schelmischen Lächeln, ich feilschte bei ihnen um eine Achse und ging zu den Kürzungen. Ich dachte, Kasyan würde beim Pferd bleiben und auf mich warten, aber plötzlich kam er auf mich zu.

Willst du Vögel schießen? Er hat gesprochen, oder?

Ja, wenn ich es finde.

Ich komme mit... Darf ich?

Es ist möglich, es ist möglich.

Und wir gingen. Der abgeholzte Ort war nur eine Meile entfernt. Ich gestehe, ich habe Kasyan mehr angesehen als meinen Hund. Kein Wunder, dass sie ihn Floh nannten. Sein schwarzer, unbedeckter Kopf (jedoch könnte sein Haar jeden Hut ersetzen) flackerte in den Büschen. Er ging mit ungewöhnlicher Beweglichkeit und schien beim Gehen immer wieder auf und ab zu springen, sich ständig zu bücken, Kräuter zu pflücken, sie in seine Brust zu stecken, etwas vor sich hin zu murmeln, und mich und meinen Hund und so weiter anzusehen ein neugieriger, seltsamer Blick. In niedrigen Büschen, „im Detail“ und bei Aussetzern halten sich oft kleine graue Vögel auf, die hin und wieder von Baum zu Baum ziehen und pfeifend plötzlich in die Luft tauchen. Kasyan ahmte sie nach, rief einander zu; das Pulver (Junge Wachtel.) flog zwitschernd unter seinen Füßen hervor - er zwitscherte ihm nach; Die Lerche begann über ihm zu sinken, flatterte mit den Flügeln und sang laut, - Kasyan nahm sein Lied auf. Er hat nicht mit mir geredet...

Das Wetter war schön, noch schöner als zuvor; aber die Hitze ließ nicht nach. Über dem klaren Himmel bewegten sich kaum hohe und spärliche Wolken, gelbweiß wie später Frühlingsschnee, flach und länglich wie gesenkte Segel. Ihre gemusterten Kanten, flauschig und leicht wie Baumwolle, veränderten sich langsam, aber sichtbar mit jedem Moment; sie schmolzen, diese Wolken, und kein Schatten fiel von ihnen. Wir sind lange mit Kasyan herumgewandert. Junge Nachkommen, die es noch nicht geschafft hatten, sich über einen Arschin zu strecken, umgaben mit ihren dünnen, glatten Stängeln geschwärzte, niedrige Stümpfe; runde schwammige Wucherungen mit grauen Rändern, die Wucherungen, aus denen Zunder gekocht wird, hafteten an diesen Stümpfen; Erdbeeren lassen ihre rosa Ranken über sich laufen; Pilze saßen sofort eng in Familien. Die Füße verhedderten sich ständig und klammerten sich an das hohe Gras, gesättigt von der heißen Sonne; überall kräuselten sich die Augen vom scharfen metallischen Funkeln junger, rötlicher Blätter an den Bäumen; überall waren blaue Büschel von Kranicherbsen, goldene Blütenkelche der Nachtblindheit, halb violette, halb gelbe Blüten von Ivan da Marya; An einigen Stellen, in der Nähe der verlassenen Wege, auf denen die Spuren der Räder durch Streifen aus rotem, feinem Gras gekennzeichnet waren, türmten sich Haufen von Brennholz, dunkel von Wind und Regen, in Sazhen gestapelt; ein schwacher Schatten fiel in schiefen Vierecken von ihnen ab – es gab nirgendwo einen anderen Schatten. Eine leichte Brise ist entweder aufgewacht oder hat nachgelassen: Sie weht plötzlich direkt ins Gesicht und scheint sich zu spielen - alles macht ein fröhliches Geräusch, nickt und bewegt sich, die flexiblen Enden der Farne wiegen sich anmutig - Sie werden sich darüber freuen. ... aber jetzt erstarrte es wieder, und alles beruhigte sich wieder. Manche Heuschrecken knistern unisono, wie verbittert – und dieses unaufhörliche, säuerliche und trockene Geräusch ist ermüdend. Er geht in die unbarmherzige Mittagshitze; es ist, als wäre er von ihm geboren, als wäre er von ihm aus der heißen Erde gerufen worden.

Nachdem wir nicht auf eine einzige Brut gestoßen waren, erreichten wir schließlich neue Schnitte. Dort erstreckten sich kürzlich gefällte Espen traurig über den Boden und zerquetschten sowohl Gras als auch kleine Sträucher; auf anderen Blättern, noch grün, aber schon abgestorben, hingen lustlos an regungslosen Ästen; bei anderen sind sie bereits verwelkt und verzogen. Von frischen goldweißen Spänen, die neben den hellfeuchten Baumstümpfen aufgehäuft lagen, wehte ein besonderer, äußerst angenehmer, bitterer Geruch. In der Ferne, näher am Hain, dröhnten dumpf Äxte, und von Zeit zu Zeit, feierlich und leise, als würden sie sich verbeugen und die Arme ausstrecken, kam ein lockiger Baum herab ...

Lange habe ich kein Wild gefunden; Schließlich flog von einem breiten Eichenbusch, der mit Wermut durchwachsen war, ein Wachtelkönig davon. Ich schlage; er überschlug sich in der Luft und fiel. Als Kasyan den Schuss hörte, bedeckte er schnell seine Augen mit der Hand und rührte sich nicht, bis ich die Waffe geladen und den Wachtelkönig aufgehoben hatte. Als ich weiterging, ging er zu der Stelle, wo der tote Vogel gefallen war, beugte sich zum Gras, auf das ein paar Blutstropfen gespritzt waren, schüttelte den Kopf, sah mich ängstlich an ... Ich hörte ihn später flüstern: "Sünde! .. Ah, das ist eine Sünde!"

Die Hitze zwang uns schließlich, den Hain zu betreten. Ich eilte unter einen hohen Haselstrauch, über den ein junger, schlanker Ahorn schön seine hellen Äste ausbreitete. Kasjan setzte sich auf das dicke Ende einer gefällten Birke. Ich sah ihn an. Die Blätter schwankten schwach in der Luft, und ihre flüssiggrünen Schatten glitten leise hin und her über seinen zerbrechlichen Körper, der irgendwie in einen dunklen Mantel gehüllt war, über sein kleines Gesicht. Er hob den Kopf nicht. Gelangweilt von seinem Schweigen legte ich mich auf den Rücken und begann das friedliche Spiel der wirren Blätter am fernen hellen Himmel zu bewundern. Es ist unglaublich angenehm, im Wald auf dem Rücken zu liegen und nach oben zu schauen! Es scheint Ihnen, als würden Sie in das bodenlose Meer blicken, als würde es sich weit unter Ihnen ausbreiten, als würden sich die Bäume nicht aus dem Boden erheben, sondern wie die Wurzeln riesiger Pflanzen herabsteigen, senkrecht in diese glasklaren Wellen fallen; die Blätter der Bäume schimmern entweder mit Smaragden durch oder verdichten sich zu einem goldenen, fast schwarzen Grün. Irgendwo weit, weit entfernt, ein dünner Ast, der in sich selbst endet, steht ein einzelnes Blatt bewegungslos auf einem blauen Fleck durchsichtigen Himmels, und daneben schwankt ein anderes, das mit seiner Bewegung dem Spiel eines Fischteichs ähnelt, als ob die Bewegung nicht autorisiert wäre und nicht vom Wind erzeugt. Weiße runde Wolken schweben leise und ziehen leise vorbei wie magische Unterwasserinseln, und plötzlich all dieses Meer, diese strahlende Luft, diese in der Sonne gebadeten Zweige und Blätter - alles wird strömen, mit einem flüchtigen Glanz zittern und ein frisches, flatterndes Brabbeln wird aufsteigen , ähnlich einem endlosen kleinen Spritzer plötzlicher Kräuselung. Du bewegst dich nicht – du schaust: und es ist unmöglich, in Worte zu fassen, wie fröhlich und still und süß es im Herzen wird. Du schaust: dieses tiefe, reine Azur erregt ein Lächeln auf deinen Lippen, unschuldig, wie es selbst, wie Wolken über dem Himmel, und als ob mit ihnen glückliche Erinnerungen in einer langsamen Schnur vorbeiziehen, und es scheint dir, dass dein Blick weiter und weiter geht weiter und reißt dich mit in diesen stillen, strahlenden Abgrund, und es ist unmöglich, sich von dieser Höhe, von dieser Tiefe zu lösen ...

Barin und Barin! brachte Kasyan plötzlich mit seiner sonoren Stimme hervor.

Ich stand überrascht auf; Bisher hatte er kaum auf meine Fragen geantwortet, aber dann sprach er plötzlich selbst.

Was willst du? Ich habe gefragt.

Nun, warum hast du den Vogel getötet? begann er und sah mir direkt ins Gesicht.

Wie für was? Wachtelkönig ist Spiel: Sie können es essen.

Das ist nicht der Grund, warum du ihn getötet hast, Meister: du wirst ihn essen! Du hast ihn zu deinem Vergnügen getötet.

Aber Sie selbst essen zum Beispiel wahrscheinlich Gänse oder Hühner?

Dieser Vogel ist von Gott für den Menschen bestimmt, und der Wachtelkönig ist ein freier Waldvogel. Und er ist nicht allein: Es gibt viele von ihr, jedes Waldgeschöpf und Feld- und Flussgeschöpf und Sumpf und Wiese und Pferd und Graswurzel – und es ist eine Sünde, sie zu töten und sie am Leben zu lassen auf der Erde bis an ihre Grenzen ... Aber für einen Mann ist Essen anders angelegt: Essen ist für ihn anders und ein anderes Getränk: Brot ist Gottes Gnade und das Wasser des Himmels und ein handgefertigtes Geschöpf der alten Väter.

Ich sah Kasyan überrascht an. Seine Worte flossen frei; er suchte sie nicht, er sprach mit leiser Lebhaftigkeit und sanftem Ernst und schloß gelegentlich die Augen.

Also ist es Ihrer Meinung nach eine Sünde, einen Fisch zu töten? Ich habe gefragt.

Der Fisch ist kaltblütig, - wandte er zuversichtlich ein, - der Fisch ist ein stummes Geschöpf. Sie hat keine Angst, sie hat keinen Spaß: Der Fisch ist eine dumme Kreatur. Der Fisch fühlt nicht, und das Blut darin ist nicht lebendig ... Blut “, fuhr er nach einer Pause fort, „das heilige Werk des Blutes! Blut sieht die Sonne Gottes nicht, Blut verbirgt sich vor dem Licht ... es ist eine große Sünde, dem Licht Blut zu zeigen, eine große Sünde und Angst ... Oh, großartig!

Er seufzte und sah nach unten. Ich gestehe, dass ich den seltsamen alten Mann mit völliger Verwunderung ansah. Seine Rede klang nicht wie die eines Mannes: Gewöhnliche Leute sprechen nicht so, und Redner sprechen nicht so. Diese Sprache, absichtlich feierlich und seltsam ... Ich habe so etwas noch nie gehört.

Sagen Sie mir bitte, Kasyan, - begann ich, ohne den Blick von seinem leicht geröteten Gesicht zu nehmen, - was tun Sie?

Er hat meine Frage nicht sofort beantwortet. Seine Augen schossen einen Moment lang unbehaglich umher.

Ich lebe, wie der Herr es befiehlt“, sagte er schließlich, „aber um, das heißt, um meinen Lebensunterhalt zu verdienen, nein, ich verdiene meinen Lebensunterhalt nicht. Ich bin schmerzlich von Kindheit an unvernünftig; während ich hart arbeite - ich bin ein schlechter Arbeiter ... wo kann ich! Es gibt keine Gesundheit, und die Hände sind dumm. Nun ja, im Frühling fange ich Nachtigallen.

Fangen Sie Solovyov? ... Aber wie sagten Sie, dass Sie dort keinen Wald, kein Feld und keine anderen Kreaturen berühren sollten?

Du musst sie nicht töten, das ist sicher; der Tod wird seinen Tribut fordern. Wenn nur Martin der Zimmermann lebte: Martin der Zimmermann lebte und lebte nicht lange und starb; seine Frau bringt sich jetzt wegen ihres Mannes um, wegen kleiner Kinder ... Weder Mensch noch Kreatur können dem Tod gerissen sein. Der Tod rennt nicht, und du kannst ihm auch nicht davonlaufen; Ja, sie sollte nicht helfen ... Aber ich töte keine Nachtigallen - Gott bewahre! Ich fange sie nicht für Mehl, nicht für den Tod ihres Magens, sondern für menschliches Vergnügen, für Trost und Spaß.

Fährst du nach Kursk, um sie zu fangen?

Ich fahre auch nach Kursk und fahre zufällig ein Stück weit weg. Ich verbringe die Nacht in den Sümpfen und in den Wäldern, ich verbringe die Nacht allein in der Wildnis, in der Wildnis: hier pfeifen die Bürger, hier schreien die Hasen, hier zwitschern die Erpel ... Abends Ich merke, morgens lausche ich, im Morgengrauen besprühe ich die Büsche mit einem Netz ... , süß ... sogar erbärmlich.

Und verkaufst du sie?

Ich gebe guten Menschen.

Was machst du sonst so?

Wie mache ich es?

Was machst du?

Der alte Mann schwieg.

Ich bin mit nichts so beschäftigt ... Ich bin ein schlechter Arbeiter. Alphabetisierung, aber ich verstehe.

Sind Sie belesen?

Ich verstehe Alphabetisierung. Der Herr half und gute Menschen.

Was, bist du ein Familienmensch?

Nein, keine Familie.

Was ist das?.. Gestorben, oder was?

Nein, und so: Die Lebensaufgabe hat nicht geklappt. Ja, das ist alles unter Gott, wir alle wandeln unter Gott; aber ein Mann muss gerecht sein - das ist was! Gott gefällt, das ist.

Und du hast keine Familie?

Es gibt ... ja ... also ...

Der alte Mann zögerte.

Sagen Sie mir bitte«, begann ich, »ich dachte, mein Kutscher hätte Sie gefragt, warum, heißt es, warum haben Sie Martin nicht geheilt?« Kannst du heilen?

Dein Kutscher ist ein gerechter Mann“, antwortete mir Kasjan nachdenklich, „und auch nicht ohne Sünde. Sie nennen mich einen Arzt ... Was für ein Arzt bin ich! ... und wer kann behandeln? Es ist alles von Gott. Aber es gibt ... es gibt Kräuter, es gibt Blumen: Sie helfen sicher. Hier ist zumindest eine Serie, zum Beispiel gutes Gras für eine Person; hier ist auch der Kochbananen; es ist keine Schande, darüber zu sprechen: reine Kräuter sind Gottes. Nun, andere sind nicht so: und sie helfen, aber es ist eine Sünde; und darüber zu reden ist eine Sünde. Sogar mit Gebet. Nun, natürlich gibt es solche Worte … Und wer glaubt, wird gerettet werden“, fügte er mit gesenkter Stimme hinzu.

Hast du Martin etwas gegeben? Ich habe gefragt.

Ich habe es zu spät herausgefunden, - antwortete der Alte. - Was! An wen es geschrieben wird. Der Zimmermann Martyn war kein Mieter, kein Mieter auf dem Boden: das ist richtig. Nein, was für ein Mensch lebt nicht auf der Erde, dass die Sonne nicht wärmt, wie ein anderer, und Brot nicht für die Zukunft ist, - als ob ihn etwas wegruft ... Ja; Möge Gott seiner Seele gnädig sein!

Wie lange sind Sie schon zu uns gezogen? fragte ich nach kurzem Schweigen.

Kasyan fuhr auf.

Nein, vor kurzem: vier Jahre. Unter dem alten Meister lebten wir alle an unseren alten Orten, aber die Vormundschaft zog um. Unser alter Herr war eine sanftmütige Seele, ein demütiger Mann – Gott schütze seine Seele! Nun, Vormundschaft natürlich fair beurteilt; Anscheinend musste es sein.

Wo haben Sie früher gewohnt?

Wir sind bei Beautiful Swords.

Wie weit ist es von hier?

Hundert Meilen.

Na, war es dort besser?

Besser besser. Es gibt freie Flussplätze, unser Nest; aber hier ist es eng, trocken... Hier sind wir Waisen. Da haben wir, auf Beautiful something on Swords, du kletterst den Hügel, du kletterst - und, Herr mein Gott, was ist das? huh?.. und der Fluss und die Wiesen und der Wald; und es gibt eine Kirche, und es ging wieder Wiesen. Weit weg weit weg. So weit kann man sehen... Schau, schau, oh, du hast recht! Nun, hier ist das Land sicher besser; Lehm, guter Lehm, sagen die Bauern; Ja, von mir wird überall Brot in Fülle geboren werden.

Und was, alter Mann, sag die Wahrheit, willst du, Tee, deine Heimat besuchen?

Ja, ich würde schauen, aber übrigens, überall ist gut. Ich bin ein familienloser Mensch, Fidget. Na und! viel, oder was, wirst du zu hause draußen sitzen? Aber wie du gehst, wie du gehst“, hob er mit erhobener Stimme hervor, „und es wird sich wirklich besser anfühlen. Und die Sonne scheint auf dich, und Gott kennt dich besser und singt besser. Hier, sehen Sie, was für Gras wächst; Nun, Sie werden es bemerken - Sie werden es brechen. Hier fließt Wasser, zum Beispiel Quelle, Quelle, Weihwasser; naja, betrinke dich - du wirst es auch merken. Himmlische Vögel singen ... Und dann werden die Steppen, eine Art Steppenorte, Kursk folgen, was für eine Überraschung, was für ein Vergnügen für einen Menschen, welche Weite, welche Gnade Gottes! Und sie gehen, sagen die Leute, zu den wärmsten Meeren, wo der Gamayun-Vogel mit der süßen Stimme lebt und die Blätter weder im Winter noch im Herbst von den Bäumen fallen und goldene Äpfel auf silbernen Zweigen wachsen und jeder Mensch darin lebt Zufriedenheit und Gerechtigkeit ... Und jetzt würde ich dorthin gehen ... Man weiß schließlich nie, wo ich hingegangen bin! Und ich ging nach Romen und nach Simbirsk - eine herrliche Stadt und nach Moskau selbst - goldene Kuppeln; Ich ging zur Amme Oka und zur Taube Tsna und zur Mutter Wolga, und ich sah viele Leute, gute Bauern, und besuchte ehrliche Städte ... Nun, ich würde dorthin gehen ... und jetzt . .. und so ... Und ich bin nicht der einzige, ein Sünder ... viele andere Bauern in Bastschuhen gehen, streifen durch die Welt und suchen nach der Wahrheit ... ja! Es gibt keine Gerechtigkeit im Menschen - das ist es ...

Diese letzten Worte sprach Kasyan schnell, fast undeutlich; dann sagte er noch etwas, was ich nicht einmal hören konnte, und sein Gesicht nahm einen so seltsamen Ausdruck an, dass ich mich unwillkürlich an den Namen „heiliger Narr“ erinnerte, den Yerofey ihm gegeben hatte. Er sah nach unten, räusperte sich und schien zur Besinnung zu kommen.

Er zuckte mit den Schultern, hielt inne, blickte abwesend hinüber und begann leise zu singen. Ich konnte nicht alle Worte seines langgezogenen Liedes verstehen; folgendes fiel mir ein:

Und mein Name ist Kasyan,

Und den Spitznamen Bloch ...

"Eh! - Ich dachte, - ja, er komponiert ..."

Plötzlich schauderte er und verstummte, spähte angestrengt in das Dickicht des Waldes. Ich drehte mich um und sah ein kleines Bauernmädchen, etwa acht Jahre alt, in einem blauen Sarafan, mit einem karierten Schal auf dem Kopf und einer Weidenschachtel auf dem nackten sonnenverbrannten Arm. Sie hatte wahrscheinlich nie damit gerechnet, uns zu treffen; wie man sagt, sie stolperte über uns und stand bewegungslos in einem grünen haseldickicht auf einem schattigen rasen und sah mich mit ihren schwarzen augen ängstlich an. Ich hatte kaum Zeit, sie zu sehen: Sie tauchte sofort hinter einen Baum.

Annuschka! Annuschka! komm her, fürchte dich nicht“, rief der alte Mann liebevoll.

Fürchte dich nicht, fürchte dich nicht, komm zu mir.

Annushka verließ schweigend ihren Hinterhalt, ging leise herum - ihre kindlichen Beine raschelten kaum durch das dichte Gras - und verließ das Dickicht in der Nähe des alten Mannes. Sie war nicht acht Jahre alt, wie es mir aufgrund ihrer geringen Statur zunächst vorkam, sondern dreizehn oder vierzehn. Ihr ganzer Körper war klein und dünn, aber sehr schlank und geschickt, und ihr schönes Gesicht war Kasyans Gesicht auffallend ähnlich, obwohl Kasyan nicht gutaussehend war. Die gleichen scharfen Gesichtszüge, der gleiche seltsame Blick, schlau und vertrauensvoll, nachdenklich und durchdringend, und die gleichen Bewegungen ... Kasyan ließ seine Augen über sie schweifen; sie stand neben ihm.

Was, hast du Pilze gesammelt? - er hat gefragt.

Ja, Pilze, antwortete sie mit einem schüchternen Lächeln.

Und hast du viel gefunden?

Viel. (Sie sah ihn schnell an und lächelte wieder.)

Und gibt es Weiße?

Es gibt auch weiße.

Zeig's mir, zeig's mir ... (Sie nahm den Körper aus der Hand und hob bis zur Hälfte das breite Klettenblatt, mit dem die Pilze bedeckt waren.) Eh! - sagte Kasyan und beugte sich über den Körper, - ja, wie schön! Hallo Annuschka!

Ist das Ihre Tochter, Kasyan, oder was? Ich habe gefragt. (Annuschkas Gesicht errötete leicht.)

Nein, das ist richtig, relativ, - sagte Kasyan mit gespielter Nachlässigkeit. „Nun, Annuschka, geh“, fügte er sofort hinzu, „geh mit Gott.“ Suchen...

Warum sollte sie laufen müssen? Ich unterbrach ihn. Wir würden sie nehmen...

Annuschka leuchtete auf wie eine Mohnblume, griff mit beiden Händen nach der Schnur der Schachtel und sah den alten Mann ängstlich an.

Nein, es wird kommen, - wandte er mit der gleichen gleichgültig trägen Stimme ein. - Was ist sie? .. So wird es kommen ... Geh.

Annushka ging schnell in den Wald. Kasyan sah ihr nach, dann senkte er den Blick und grinste. In diesem langen Lächeln, in den wenigen Worten, die er zu Annushka sagte, im Klang seiner Stimme, als er mit ihr sprach, lag eine unerklärliche, leidenschaftliche Liebe und Zärtlichkeit. Er blickte wieder in die Richtung, in die sie gegangen war, lächelte wieder, rieb sich das Gesicht und schüttelte mehrmals den Kopf.

Warum hast du sie so früh weggeschickt? Ich fragte ihn. - Ich würde Pilze von ihr kaufen ...

Ja, du bist da, trotzdem kannst du Häuser kaufen, wann immer du willst “, antwortete er mir und benutzte zum ersten Mal das Wort„ du “.

Und sie ist ziemlich gut für dich.

Nein ... was ... also ... - antwortete er wie widerstrebend und verfiel von diesem Moment an in sein früheres Schweigen.

Als ich sah, dass alle meine Bemühungen, ihn wieder zum Reden zu bringen, vergebens blieben, ging ich zu den Kürzungen. Außerdem ließ die Hitze ein wenig nach; aber mein Versagen oder, wie man bei uns sagt, mein Unglück ging weiter, und ich kehrte mit einem Wachtelkönig und einer neuen Achse in die Siedlungen zurück. Als er sich bereits dem Hof ​​näherte, drehte sich Kasyan plötzlich zu mir um.

Meister, und Meister, - sprach er, - schließlich bin ich vor dir schuldig; schließlich war ich es, der das ganze Spiel für dich genommen hat.

Wieso das?

Ja, das weiß Ich. Und hier haben Sie einen gelehrten Hund, und zwar einen guten, aber er konnte nichts tun. Du denkst, Leute, Leute, huh? Hier ist das Tier, aber was haben sie daraus gemacht?

Ich hätte vergeblich versucht, Kasyan von der Unmöglichkeit des „sprechenden“ Spiels zu überzeugen, und habe ihm deshalb nicht geantwortet. Außerdem wandten wir uns sofort dem Tor zu.

Annushka war nicht in der Hütte; sie war schon gekommen und hatte die Leiche mit den Pilzen zurückgelassen. Erofey passte die neue Achse an und unterzog sie zunächst einer strengen und unfairen Bewertung; und eine Stunde später ging ich und ließ Kasyan etwas Geld zurück, das er zuerst nicht annahm, aber dann, nachdem er es in der Hand gehalten und nachgedacht hatte, steckte er es in seine Brust. Während dieser Stunde sprach er kaum ein einziges Wort; er stand immer noch am Tor gelehnt, antwortete nicht auf die Vorwürfe meines Kutschers und bat mich sehr kalt.

Kaum war ich zurück, konnte ich feststellen, dass mein Erofey wieder in düsterer Stimmung war ... Und tatsächlich fand er im Dorf nichts zu essen, die Tränke für die Pferde war schlecht. Wir sind gegangen. Mit Unmut, auch im Hinterkopf ausgedrückt, setzte er sich auf die Loge und wollte mich ängstlich ansprechen, beschränkte sich aber im Vorgriff auf meine erste Frage auf leises, leises Grummeln und belehrende, bisweilen ätzende Reden an Pferde gerichtet. "Ein Dorf!", murmelte er, "und auch ein Dorf! Er fragte, ob er Kwas mag - und es gab keinen Kwas ... Oh Gott! Und das Wasser ist einfach pah! (Er spuckte laut aus.) Keine Gurken, kein Kwas - nichts. Nun, Sie, fügte er laut hinzu und wandte sich dem rechten Geschirr zu, "ich kenne Sie, Sie Art Komplize! Ich nehme an, Sie verwöhnen sich gerne ... (Und er schlug sie mit einer Peitsche.) Die Pferd ist völlig verrückt, aber was für ein Konsonantenmagen war vorher ... Na, na, schau zurück! ..."

Sagen Sie mir bitte, Erofei, - begann ich, - was für ein Mann ist dieser Kasyan?

Erofei antwortete mir nicht schnell: Im Allgemeinen war er eine nachdenkliche und gemächliche Person; aber ich konnte sofort erahnen, dass meine Frage ihn amüsierte und beruhigte.

Floh etwas? sprach er endlich und zupfte an den Zügeln. - Eine wunderbare Person: wie es einen heiligen Narren gibt, so eine wunderbare Person, und Sie werden nicht bald einen anderen finden. Immerhin ist er zum Beispiel schließlich ein einzigartiger Savras: Er ist auch außer Kontrolle geraten ... von der Arbeit, das heißt. Nun, natürlich, was für ein Arbeiter er ist - was seine Seele bewahrt - na ja, aber egal ... Immerhin ist er seit seiner Kindheit so. Zuerst ging er mit seinen Onkeln und seinen Onkeln zu einem Taxi: er hatte drei von ihnen; gut, und dann, zu wissen, langweilte - aufhören. Er fing an, zu Hause zu leben, und er saß auch nicht zu Hause: er war so unruhig, - sicherlich ein Floh. Er hat den Meister bekommen, danke, nett - er hat ihn nicht gezwungen. Seitdem baumelt er so, dass die Schafe grenzenlos sind. Und schließlich ist er so erstaunlich, Gott kennt ihn: Entweder er schweigt wie ein Baumstumpf, dann spricht er plötzlich, und was er spricht, Gott kennt ihn. Ist es Manieren? Es sind keine Manieren. Inkonsequente Person, so wie sie ist. Er singt aber gut. So wichtig - nichts, nichts.

Was genau heilt er?

Was für ein Leckerbissen!... Nun, wo ist er! Das ist die Art von Person, die er ist. Allerdings hat er mich von Skrofulose geheilt ... Wo ist er! Dummkopf wie es ist“, fügte er nach einer Pause hinzu.

Kennen Sie ihn schon lange?

Längst. Wir sind ihre Nachbarn in Sychovka, auf Beautiful Swords.

Und was ist mit diesem Mädchen, Annushka, dem wir im Wald begegnet sind, was, ist sie mit ihm verwandt?

Erofei sah mich über seine Schulter an und grinste von einem Ohr zum anderen.

Heh! .. ja, ähnlich. Sie ist eine Waise; sie hat keine Mutter, und es ist nicht bekannt, wer ihre Mutter war. Nun, es muss sein, dass ein Verwandter ihm schmerzlich ähnlich sieht ... Nun, sie lebt mit ihm zusammen. Ostmädchen, nichts zu sagen; ein braves Mädchen, und er, der Alte, hat keine Seele in sich: ein braves Mädchen. Aber er, Sie werden es nicht glauben, aber er wird es sich vielleicht in den Kopf setzen, Annushka das Lesen und Schreiben beizubringen. Hey, sie, es wird von ihm kommen: Er ist so ein unverfrorener Mensch. So ein wankelmütiger, sogar unverhältnismäßiger ... Uh-uh! mein Kutscher unterbrach sich plötzlich, hielt die Pferde an, bückte sich zur Seite und begann, die Luft zu schnüffeln. - Riecht es nicht wie verbrannt? So ist es! Diese neuen Äxte für mich ... Und, wie es scheint, was ich verschmiert habe ... Hol etwas Wasser: übrigens und einen Teich.

Und Erofey stieg langsam von der Bestrahlung herunter, band den Eimer ab, ging zum Teich und lauschte bei der Rückkehr nicht ohne Vergnügen dem Zischen der Radnabe, die plötzlich von Wasser verschlungen wurde ... es war später Nachmittag, als wir nach Hause zurückkehrten.

Ivan Turgenev - Aufzeichnungen eines Jägers - Kasyan mit schönen Schwertern, Text lesen

Siehe auch Turgenev Ivan - Prosa (Erzählungen, Gedichte, Romane ...):

Jägernotizen - Chertophanovs Ende
I Ungefähr zwei Jahre nach meinem Besuch begann Pantelei Yeremeitch...

Hunter's Notes - Büro
Es war im Herbst. Seit mehreren Stunden bin ich nun mit einer Waffe durch die Felder gewandert und in ...

Jägernotizen: Kasyan mit wunderschönen Schwertern

Nach einiger Zeit hält der Fahrer an, teilt dem Autor mit, dass die Achse ihres Wagens gebrochen ist, und fügt hinzu, dass er von den Frauen erfahren habe, die den Sarg begleiteten, der begraben wurde (Martyn der Zimmermann). Auf einer gebrochenen Achse gelangen der Autor und der Fahrer irgendwie zu Yudas Siedlungen, die aus sechs kleinen niedrigen Hütten bestehen. In zwei Hütten ist niemand zu finden, und schließlich trifft der Autor im Hof ​​des dritten Hauses auf einen Mann, der in der Sonne schläft. Als er ihn aufweckt, entdeckt er, dass er "ein Zwerg von etwa fünfzig Jahren ist, klein, mit einem kleinen, dunklen und faltigen Gesicht, einer spitzen Nase, braunen, kaum wahrnehmbaren Augen und lockigem, dickem schwarzem Haar".

Der Zwerg war extrem dünn und zerbrechlich. Der Autor fragt, wo man eine neue Achse bekommt, der Zwerg fragt als Antwort, ob sie Jäger seien. Nachdem er eine bejahende Antwort erhalten hat, sagt der Zwerg: "Du schießt die Vögel des Himmels, nehme ich an? Ja, die Tiere des Waldes? Und ist es nicht eine Sünde für dich, Gottes Vögel zu töten, unschuldiges Blut zu vergießen?" Der Autor ist überrascht, wiederholt aber dennoch seine Bitte. Der alte Mann weigert sich, sagt, dass niemand da ist, dass niemand da ist, um zu helfen, und er selbst ist müde, als er in die Stadt ging. Der Autor bietet an zu zahlen, der alte Mann weigert sich zu zahlen. Schließlich willigt der Zwerg ein, die Reisenden zu Lichtungen zu führen, wo seiner Meinung nach eine gute Eichenachse zu finden ist. Der Fahrer, der den Zwerg sieht, begrüßt ihn, nennt ihn Kasyan und berichtet über den Trauerzug, den er unterwegs getroffen hat, ....