Дуулалыг хэн дуулах вэ. Оросын төрийн дуулал

1943 онд Михалков цэргийн сэтгүүлч Георгий Эль-Регистантай (Габриэль Аркадьевич Уреклян) хамт ЗХУ-ын Төрийн дууллын эх бичвэрийг анх удаа дуулжээ. Шинэ жилийн үдэш 1944 он. 1977 онд Михалков ЗХУ-ын төрийн дууллын хоёр дахь хэвлэлийг бүтээжээ.

1993 онд ОХУ-ын Засгийн газрын тогтоолоор зохиолч Сергей Михалковыг ОХУ-ын сүлд дууг бүтээх комисст (хамтран дарга) танилцуулав. 2001 онд тэрээр гурав дахь удаагаа одоогийн ОХУ-ын төрийн дууллын эх бичвэрийн зохиогч болжээ.

ЗХУ-ын сүлд дуу. 1943 оны текст


Агуу Орос мөнхөд нэгдэв.

Найрал дуу:




Ленин бидний хувьд агуу замыг гэрэлтүүлсэн.
Ард түмэндээ үнэнч байхын тулд биднийг Сталин хүмүүжүүлсэн
Биднийг ажил, үйлсэд урам зориг өгсөн.

Найрал дуу:
Сайн байцгаана уу, бидний чөлөөт эх орон,
Ард түмний аз жаргал бол найдвартай бэхлэлт юм!
Зөвлөлтийн туг, үндэсний туг
Энэ нь ялалтаас ялалт руу хөтлөгдөх болтугай!

Бид тулалдаанд цэргээ өсгөж,
Бид бүдүүлэг түрэмгийлэгчдийг замаас нь арчина!
Тулалдаанд бид үе үеийн хувь заяаг шийддэг,
Бид эх орноо алдаршуулах болно!

Найрал дуу:
Сайн байцгаана уу, бидний чөлөөт эх орон,
Ард түмний алдар нь найдвартай бэхлэлт юм!
Зөвлөлтийн туг, үндэсний туг
Энэ нь ялалтаас ялалт руу хөтлөгдөх болтугай!

ЗХУ-ын сүлд дуу. 1977 оны текст

Чөлөөт бүгд найрамдах улсуудын эвдрэшгүй нэгдэл
Агуу Орос үүрд мөнхөд нэгдэв
Ард түмний хүсэл зоригоор бүтээгдсэн урт наслаарай
Нэгдсэн, хүчирхэг ЗХУ!

Найрал дуу:
Сайн байцгаана уу, бидний чөлөөт эх орон,
Ард түмний найрамдал бол найдвартай бэхлэлт юм!
Лениний нам бол ард түмний хүч юм

Аадар бороон дундуур эрх чөлөөний нар бидний төлөө гэрэлтэв.
Агуу Ленин бидний замыг гэрэлтүүлэв.
Шударга зорилгын төлөө тэрээр ард түмнийг босгож,
биднийг ажил, үйлсэд урам зориг өгсөн!

Найрал дуу:
Сайн байцгаана уу, бидний чөлөөт эх орон,
Ард түмний найрамдал бол найдвартай бэхлэлт юм!
Лениний нам бол ард түмний хүч юм
Биднийг коммунизмын ялалт руу хөтөлж байна!

Коммунизмын үхэшгүй үзэл санааны ялалтад
Бид улс орныхоо ирээдүйг харж байна
Алдарт эх орны улаан туг руу
Бид үргэлж аминч бус үнэнч байх болно!

Найрал дуу:

Сайн байцгаана уу, бидний чөлөөт эх орон,
Ард түмний найрамдал бол найдвартай бэхлэлт юм!
Лениний нам бол ард түмний хүч юм
Биднийг коммунизмын ялалт руу хөтөлж байна!

Оросын сүлд дуу. 2001 оны текст

Орос бол бидний ариун улс,
Орос бол бидний хайртай орон.
Хүчирхэг хүсэл, агуу алдар -
Бүх цаг үеийн таны өмч!

Найрал дуу:

Сайн байцгаана уу, бидний чөлөөт эх орон,


Өмнөд тэнгисээс туйлын ирмэг хүртэл
Манай ой мод, талбайнууд өргөн тархсан.
Чи бол дэлхий дээрх цорын ганц хүн! Чи бол цорын ганц -
Бурхан хамгаалсан эх нутаг!

Найрал дуу:

Сайн байцгаана уу, бидний чөлөөт эх орон,
Ах дүү ард түмний эртний холбоо,
Ард түмний мэргэн ухааныг өвөг дээдэс өгсөн!
Сайн уу, эх орон! Бид чамаар бахархаж байна!

Мөрөөдөл, амьдралын өргөн орон зай
Ирэх он жилүүд бидэнд нээлттэй.
Бид эх орондоо үнэнч байж хүч чадал өгдөг.
Тийм байсан, ийм байна, үргэлж ийм байх болно!

Найрал дуу:

Сайн байцгаана уу, бидний чөлөөт эх орон,
Ах дүү ард түмний эртний холбоо,
Ард түмний мэргэн ухааныг өвөг дээдэс өгсөн!
Сайн уу, эх орон! Бид чамаар бахархаж байна!

төрийн дуулал RF - Төрийн дууллын тухай Холбооны Үндсэн хуулийн хуульд заасан тохиолдолд гүйцэтгэдэг хөгжим, яруу найргийн бүтээл. Үүнийг найрал хөгжим, найрал дуу, найрал хөгжим, найрал дууны болон бусад дууны болон хөгжмийн зэмсгийн хувилбараар хийж болно. ОХУ-ын төрийн дууллыг хуулиар баталсан хөгжмийн хэвлэл, текстийн дагуу чанд дагаж мөрдөх ёстой. ОХУ-ын төрийн дууллыг 2000 оны 12-р сарын 30-ны өдрийн Ерөнхийлөгчийн зарлигаар баталсан. Сүлд дууны үгийг зохиогч С.В. Михалков, хөгжмийн зохиолч A.V. Александров.

Оросын анхны сүлд дуу болох "Оросуудын залбирал" -ыг 1816 онд I Александрын зарлигаар эзэн хааны хурал дээр дуулж эхэлсэн. Дууллын үг нь В.А. Жуковскийн хэлснээр хөгжмийг Генри Кэрригээс зээлж авсан (Бурхан Хааныг авар, 1743). Энэ дуулал 1833 он хүртэл оршин тогтнож, дараа нь "Бурхан хааныг авраач!" 1917 онд түүнийг Ажилчдын Марсельеза сольж, жилийн дараа Интернационалиор сольсон. 1944 онд гарч ирэв шинэ дуулал, түүний хөгжмийг орчин үеийн сүлд дуунд ашигладаг. Түүнд зориулсан үгсийн зохиогчид нь С.В.Михалков, Г.Г. Эль-Регистан. 1955-1977 онуудад дууллыг үг хэллэггүйгээр дуулж байсан (учир нь гутамшигт Сталины нэрийг тэдэн дээр дурдсан байдаг), ижил зохиолчдын шинэ дууг бичих хүртэл. ЗХУ задран унасны дараа (1991 онд) Оросын сүлд дуу нь хөгжмийн зохиолч Глинкагийн "Эх оронч дуу" байв. 2000 онд солигдох хүртлээ энэ сүлд дуулалд ямар ч үг байгаагүй.

ОХУ-ын төрийн дуулал эгшиглэв.

  • ОХУ-ын Ерөнхийлөгчийн албан тушаалд орсны дараа - тангараг өргөсний дараа;
  • оХУ-ын бүрдүүлэгч байгууллагуудын төрийн эрх мэдлийн байгууллагуудын дарга нар, нутгийн өөрөө удирдах байгууллагын дарга нар албан тушаалаа хүлээж авах тухай;
  • ОХУ-ын Холбооны Хурлын Холбооны Зөвлөлийн хуралдаан, хуралдааныг нээх, хаах үед Төрийн ДумОХУ-ын Холбооны Ассемблей;
  • оХУ-ын Төрийн далбааг мандуулах албан ёсны ёслол болон бусад албан ёсны ёслолын үеэр;
  • ОХУ-д албан ёсны айлчлал хийж буй гадаад улсын төрийн тэргүүн, гадаад улсын засгийн газрын тэргүүн, гадаад улсын албан ёсны төлөөлөгчид, түүнчлэн улс хоорондын болон засгийн газар хоорондын байгууллагын тэргүүн нарыг угтах, үдэх ёслолын үеэр - дипломат протоколын дагуу. ;
  • цэргийн зан үйлийн үеэр - ОХУ-ын Зэвсэгт хүчний цэргийн ерөнхий дүрмийн дагуу.
  • Төрийн дууллыг хөшөө, дурсгалын тэмдгүүдийн нээлт, ОХУ-ын нийтээр тэмдэглэх баярын өдрүүдэд зориулсан ёслолын хурлын нээлт, хаалтын үеэр болон төрийн дууллын тухай холбооны үндсэн хуулийн хуульд заасан бусад тохиолдолд дуулж болно.

ОХУ-ын Төрийн дууллын текст:

- бидний ариун төр,
Орос бол бидний хайртай орон.
Хүчирхэг хүсэл, агуу алдар -
Бүх цаг үеийн таны өмч!




Өмнөд тэнгисээс туйлын ирмэг хүртэл
Манай ой мод, талбайнууд өргөн тархсан.
Чи бол дэлхий дээрх цорын ганц хүн! Чи бол цорын ганц -
Бурхан хамгаалсан эх нутаг!

Сайн байцгаана уу, бидний чөлөөт эх орон,
Ах дүү ард түмний эртний холбоо,
Ард түмний мэргэн ухааныг өвөг дээдэс өгсөн!
Сайн уу, эх орон! Бид чамаар бахархаж байна!

Мөрөөдөл, амьдралын өргөн орон зай
Ирэх он жилүүд бидэнд нээлттэй.
Эх орондоо үнэнч байх нь бидэнд хүч чадал өгдөг.
Тийм байсан, ийм байна, үргэлж ийм байх болно!

Сайн байцгаана уу, бидний чөлөөт эх орон,
Ах дүү ард түмний эртний холбоо,
Ард түмний мэргэн ухааныг өвөг дээдэс өгсөн!
Сайн уу, эх орон! Бид чамаар бахархаж байна!

ОХУ-ын Төрийн сүлд дууны үгийг Зөвлөлтийн зохиолч Сергей Владимирович Михалков бичсэн. Тэрээр мөн ЗХУ-ын Төрийн дууллын зохиогч байсан.

Орос бол бидний ариун улс,
Орос бол бидний хайртай орон.
Хүчирхэг хүсэл, агуу алдар -
Бүх цаг үеийн таны өмч!

Сайн байцгаана уу, бидний чөлөөт эх орон,
Ах дүү ард түмний эртний холбоо,
Ард түмний мэргэн ухааныг өвөг дээдэс өгсөн!
Сайн уу, эх орон! Бид чамаар бахархаж байна!

Өмнөд тэнгисээс туйлын ирмэг хүртэл
Манай ой мод, талбайнууд өргөн тархсан.
Чи бол дэлхий дээрх цорын ганц хүн! Чи бол цорын ганц -
Бурхан хамгаалсан эх нутаг!

Мөрөөдөл, амьдралын өргөн орон зай
Ирэх он жилүүд бидэнд нээлттэй.
Эх орондоо үнэнч байх нь бидэнд хүч чадал өгдөг.
Тийм байсан, ийм байна, үргэлж ийм байх болно!

Төрийн сүлд дууны үгэнд манай эх орны хүч чадал, агуу байдал, өргөн уудам нутаг, баялаг түүхийг тусгасан байдаг. Эдгээр шүлгүүд нь бүх үндэстний хүмүүсийг нэгтгэж, эх орондоо хайртай, бахархаж, хөгжил цэцэглэлтийг хүсэн ерөөдөг.

Төрийн бусад бэлгэ тэмдэг болох сүлд, тугнаас ялгаатай нь сүлд дуулал нь цаасан дээр харагдахаас гадна сонсох боломжтой.

Төрийн дууллын аяыг нэрт хөгжмийн зохиолч, найрал дууны удирдаач Александр Васильевич Александров бичсэн. Их гүрний жилүүдэд анх удаа сонсогдов Эх орны дайнУлаан арми, тэнгисийн цэргийнхэн нацистуудтай тулалдаж байх үед. Үзэсгэлэнт, сүр жавхлантай, тансаг хөгжим нь орос хүн бүрийн зүрх сэтгэлд эх орноороо бахархах мэдрэмжийг төрүүлдэг. Түүнийг дэлхий даяар мэддэг. Амархан санагддаг үгсийн хамт энэ нь хязгааргүй тал нутаг, ой мод, гол мөрөн нуур, хот, тосгонтой манай өргөн уудам Оросыг тодоор илэрхийлдэг.