Kas skaitė pasaką Vilkas veislyne. Tu pilkas, o aš, bičiuli, pilkas
Kaip pasaka, ji gimė prieš 4000 metų. Šmaikščiame alegoriniame pasakojime tikrai yra pagrindinė mintis – moralė. Šį žanrą į rusų literatūrą atnešė ir atgaivino Ivanas Andrejevičius Krylovas. Jei pirmieji fabulistai – senovės graikų autorius Ezopas, XIX amžiaus vokiečių rašytojas ir dramaturgas Lessingas – pirmenybę teikė prozinei formai, tai Krylovo pasakėčios parašytos tik eilėraščiais. „Vilkas veislyne“ – tai didelio patriotinio turinio pasakėčia, parašyta Didžiaisiais metais, Napoleono kariuomenės invazijos ir šlovingo jų pabėgimo iš mūšio lauko metu.
Būdinga, kad mokykloje studijuojant šį kūrinį ne visada pateikiama nuoroda į paralelę su istoriniu siužetu, kuriame yra du pagrindiniai veikėjai: gaudyklė - vadas Michailas Ivanovičius Kutuzovas, vilkas - Napoleonas. Tuo tarpu būtent šiame kontekste reikėtų suvokti „šios pasakėčios moralę“. Fabulos „Vilkas veislyne“ analizė dažnai atliekama paviršutiniškai, kūrinys pateikiamas kaip pasaka apie nelaimingą vilką, kuris „galvodamas patekti į avigalį atsidūrė veislyne“. Kilo neįsivaizduojamas triukšmas, šunys trokšta kautis, o Vilkas išsigandęs sėdi, „susispaudęs kampe nugara“, ima kalbėti glostančias kalbas apie gerą kaimynystę. Tačiau Gaudytojas negali būti apgautas: jis gerai pažįsta vilkų prigimtį ir eis į pasaulį, „tik kartu su jais pašalins jų odą“.
Naudojo I.A.Krylov, ryškiai atkuria karinių mūšių atmosferą, proto būsenaįstrigo Vilko, taip pat ir veislyno gyventojų pykčio, kuriame pasirodė nekviestas svečias. Ar galima vaizdingiau apibūdinti Tėvynės gynėjų ir agresoriaus akistatą, kuris ištikus pirmam pavojui atsitraukė ir net bandė susitaikyti - nei ne vilkas veislyne? Pasaka yra miniatiūrinis kūrinys, savo svarba palyginamas su veiksmo kupinu romanu ar istorine istorija.
Apie ką iš tikrųjų yra „Vilkas veislyne“? Pasakoje aprašoma tikra istorinis faktas Patriotiniai laikai Supratęs, kad negali nugalėti rusų, imperatorius nusprendė eiti į taiką su Kutuzovu. Tačiau šios derybos neįvyko ir bet koks bandymas sudaryti taiką būtų pasmerktas žlugti. Priešo kariuomenė buvo visiškai nugalėta ir gėdingai pabėgo, sušaldama Rusijos sniege ir praradusi tūkstančius ir tūkstančius žmonių. Tai spalvingai ir metaforiškai parašyta satyriniame paveiksle „Vilkas veislyne“. Fabula parašyta būtent įsimintinais 1812 m.
Fabulistas perdavė savo kūrybą į armiją Kutuzovui. Istorija pasakoja, kad Michailas Ivanovičius, apeidamas savo pulkus, tikrai atmintinai perskaitytų kareiviams „Vilkas veislyne“. Pasakoje yra tokie žodžiai: „Tu pilkas, o aš, drauge, esu pilkas“. Išgirdęs šiuos žodžius, Kutuzovas kiekvieną kartą nusiimdavo kepurę ir parodydavo žilą galvą. Karių džiaugsmui ir įkvėpimui nebuvo ribų.
Šios pasakėčios prasmė tokia skaidri ir akivaizdi, kad autorius net nepalydėjo jos tradiciniu paaiškinimu – „Šios pasakėčios moralas yra toks“. Tas, kuris gina savo namus ir žemę, jokiais triukais negali nugalėti ar apgauti – toks yra visas pasakos „Vilkas veislyne“ moralas. Ji yra nesenstanti. Todėl jis išlieka aktualus iki šių dienų.
Krylovo pasakėčia „Vilkas veislyne“ pasakos apie nesėkmingą plėšriojo Vilko bandymą pasiteisinti ir išsigelbėti nuo skalikų.
Perskaitykite pasakėčios tekstą:
Vilkas naktį, galvodamas patekti į avių gardą,Patekau į veislyną.
Staiga visas veislynas pakilo -
Pilką jauti taip arti priekabiautojo,
Šunys užtvindyti tvartuose ir trokšta kautis;
Šunys šaukia: "Ahti, vaikinai, vagis!"
Ir po akimirkos vartai buvo užrakinti;
Per minutę veislynas tapo pragaru.
Jie bėga: kitas su kuokštu,
Kitas su ginklu.
"Ugnis! - šauk, - ugnis!" Atėjo su ugnimi.
Mano Vilkas sėdi atbulas kampe.
Su dantukais griežiančiais ir šeriais vilna,
Akimis, rodos, norėtų visus suėsti;
Bet matant, ko čia nėra priešais bandą
Ir kas ateina pagaliau
Sumokėk jam už avis, -
Mano gudrus vyras pradėjo
Derybose
Ir jis pradėjo taip: „Draugai! kam tas triukšmas?
Aš, tavo senasis piršlys ir krikštatėvis,
Atėjau tavęs pakęsti, visai ne dėl kivirčo;
Pamirškime praeitį, kurkime bendrą harmoniją!
Ir aš ateityje ne tik neliesiu vietinių bandų,
Bet aš pats džiaugiuosi galėdamas dėl jų bartis su kitais
Ir vilko priesaika patvirtinu
Kas aš ... "-" Klausyk, kaimyne, -
Tada medžiotojas pertraukė atsakymą, -
Tu pilka, o aš, drauge, pilka,
Ir aš jau seniai pažįstu tavo vilkišką prigimtį;
Todėl mano paprotys:
Nėra kito būdo susitaikyti su vilkais,
Lyg būtų nulupusi juos odą“.
Ir tada jis paleido būrį skalikų ant Vilko.
Pasakos Vilkas moralas veislyne:
Pasakos moralas yra tas, kad vieną dieną vis tiek turėsite atsakyti už savo veiksmus. Vilkas, norėjęs patekti į avių aptvarą, jau nesugebėjo išsibalinti išmintingų šunų akyse. Jie žinojo, kad visi plėšrūno įtikinėjimai niekaip nepaveiks jo tikrosios prigimties. Jis ir toliau darys savo piktus darbus senuoju būdu, jei juo tikėsite. Fabula moko ne tik, kad kiekvienas blogas poelgis anksčiau ar vėliau baigsis; bet ir tai, kad negali išsisukti nuo niekšiškų poelgių tiems, kurie apsimeta, kad atgailauja tik norėdami būti išgelbėti ir toliau daro niekšiškus darbus.
Vilkas veislyno piešinyje
Vilkas naktį, galvodamas patekti į avių gardą,
Patekau į veislyną.
Staiga visas veislynas pakilo -
Pilką jauti taip arti priekabiautojo,
Šunys užtvindyti tvartuose ir trokšta kautis;
Šunys šaukia: "Ahti, vaikinai, vagis!"
Ir po akimirkos vartai buvo užrakinti;
Per minutę veislynas tapo pragaru.
Jie bėga: kitas su kuokštu,
Kitas su ginklu.
"Ugnis! - šauk, - ugnis!" Atėjo su ugnimi.
Mano Vilkas sėdi atbulas kampe.
Su dantukais griežiančiais ir šeriais vilna,
Akimis, rodos, norėtų visus suėsti;
Bet matant, ko čia nėra priešais bandą
Ir kas ateina pagaliau
Sumokėk jam už avis, -
Mano gudrus vyras pradėjo
Derybose
Ir jis pradėjo taip: „Draugai! kam tas triukšmas?
Aš, tavo senasis piršlys ir krikštatėvis,
Atėjau tavęs pakęsti, visai ne dėl kivirčo;
Pamirškime praeitį, kurkime bendrą harmoniją!
Ir aš ateityje ne tik neliesiu vietinių bandų,
Bet aš pats džiaugiuosi galėdamas dėl jų bartis su kitais
Ir vilko priesaika patvirtinu
Kas aš ... "-" Klausyk, kaimyne, -
Tada medžiotojas pertraukė atsakymą, -
Tu pilka, o aš, drauge, pilka,
Todėl mano paprotys:
Lyg būtų nulupusi juos odą“.
Ir tada jis paleido būrį skalikų ant Vilko.
Krylovo pasakos Vilkas moralas veislyne
Ir aš jau seniai pažįstu tavo vilkišką prigimtį;
Todėl mano paprotys:
Nėra kito būdo susitaikyti su vilkais,
Lyg būtų juos nulupusi.
Moralė savo žodžiais, pagrindinė pasakėčios mintis ir prasmė
Negalite priimti jų žodžio tiems, kurie ne kartą apgavo ir nesilaikė žodžio.
Pasakos Vilkas veislyne analizė
Kas yra pasaka? Fabula – lyrinis-epinis kūrinys, kuriame autorius kažko moko skaitytoją. Dažniausiai fabula pateikiama poetine forma, o pagrindinė aktoriaišio žanro kūriniuose pasirodo gyvūnai ir vabzdžiai. Fabula tradiciškai suskirstyta į 2 dalis. Pirmajame autorius perteikia įvykusio įvykio siužetą, o antrajame prieina tam tikrą išvadą. Ši išvada literatūroje vadinama morale. Moralė skirta mokyti ir ugdyti skaitytoją.
I.A. Krylovas, be jokios abejonės, gali būti vadinamas garsiausiu ir mylimiausiu Rusijos fabulistu. Jo kūryba teisėtai įtraukta į rusų literatūros aukso fondą, žmonės juos mėgsta ir skaito. įvairaus amžiaus, jo kolekciją galima rasti kiekvienuose namuose.
Viena pamokančių ir įdomiausių jo pasakėčių yra pasaka „Vilkas veislyne“. Jis buvo parašytas 1812 m., pačiame įkarštyje Tėvynės karas 1812 m. su Prancūzija.
Ji moko neklausyti žodžio tiems, kurie ne kartą apgavo ir žodžio nesilaikė. Fabula skatina būti apdairiems ir nepasitikintiems, kad vėliau nepasinaudotumėte savo neapgalvoto atleidimo pranašumais. Verta pasakyti, kad I. A. Krylovas ne tik pasirinko Vilką kaip pagrindinį savo kūrinio veikėją. Kaip žinia, net žodiniame liaudies mene vilkai, o kartu su jais ir lapės buvo laikomi gudrumo ir melo įsikūnijimu. Šis vaizdas lygiai taip pat puikiai įsiliejo į pasakos siužetą ir padėjo skaitytojui geriau ir tiksliau suprasti moralę.
Labai sunku nustatyti rimą ir metrą, kuriuo parašyta pasakėčia. Tai kitas išskirtinis bruožas pasakėčios kaip žanras. Tačiau, nepaisant to, kūrinys vis dar lengvai skaitomas giesme.
Taip pat verta paminėti istorinį faktą, kuris tapo Krylovo kūrinio siužeto pagrindu. Fabula buvo parašyta 1812 m., 1812 m. Tėvynės karo su Prancūzija įkarštyje. Yra žinoma, kad Vilko įvaizdžiu autorius turėjo omenyje vadą Napoleoną prancūzų kariuomenė, o generolas Kutuzovas yra sargas, nuleidęs šunis ant Vilko. Šis faktas taip pat sako, kad pasaka „Vilkas veislyne“ yra patriotiška ir persmelkta meile Tėvynei bei pasitikėjimo jos didybe ir neabejotina pergale šiame kare prieš prancūzus.
Pagrindiniai Ivano Krylovo pasakėčios veikėjai (personažai).
Vilkas
Pagrindinis pasakos veikėjas yra Vilkas. Naktį lipo į veislyną, o kai buvo įspraustas į kampą, nusprendė „susiderėti“ ir susitarti dėl taikos su veislyno prižiūrėtojais. Tačiau sargybiniai pasirodė pakankamai protingi, kad nepriimtų gudraus Vilko pasiūlymų ir piktus šunis nuo pavadėlių paleido žodžiais, kurie yra visos fabulos moralas.
Sparnuoti posakiai, atkeliavę iš pasakos Vilkas veislyne
- Tavo vilko prigimtį pažįstu jau seniai
- Tu pilkas, o aš, bičiuli, pilkas
Paklausykite „Fable Wolf“ veislyne (tekstą skaitė Igoris kozlovas)
Vilkas veislyne – Krylovo pasakėčia, alegoriškai apibūdinanti nepavykusias Napoleono ir Kutuzovo derybas. Vilkas veislyne – tikras fabulos žanro šedevras.
Fable Wolf veislyne skaityti
Vilkas naktį, galvodamas patekti į avių gardą,
Patekau į veislyną.
Staiga visas veislynas pakilo -
Pilką jauti taip arti priekabiautojo,
Šunys užtvindyti tvartuose ir trokšta kautis;
Šunys šaukia: "Ahti, vaikinai, vagis!"
Ir po akimirkos vartai buvo užrakinti;
Per minutę veislynas tapo pragaru.
Jie bėga: kitas su kuokštu,
Kitas su ginklu.
"Ugnis! - šauk, - ugnis!" Atėjo su ugnimi.
Mano Vilkas sėdi atbulas kampe.
Su dantukais griežiančiais ir šeriais vilna,
Akimis, rodos, norėtų visus suėsti;
Bet matant, ko čia nėra priešais bandą
Ir kas ateina pagaliau
Sumokėk jam už avis, -
Mano gudrus vyras pradėjo
Derybose
Ir jis pradėjo taip: „Draugai! kam tas triukšmas?
Aš, tavo senasis piršlys ir krikštatėvis,
Atėjau tavęs pakęsti, visai ne dėl kivirčo;
Pamirškime praeitį, kurkime bendrą harmoniją!
Ir aš ateityje ne tik neliesiu vietinių bandų,
Bet aš pats džiaugiuosi galėdamas dėl jų bartis su kitais
Ir vilko priesaika patvirtinu
Kas aš ... "-" Klausyk, kaimyne, -
Tada medžiotojas pertraukė atsakymą, -
Tu pilka, o aš, drauge, pilka,
Todėl mano paprotys:
Lyg būtų nulupusi juos odą“.
Ir tada jis paleido būrį skalikų ant Vilko.
Pasakos Vilkas moralas veislyne
Ir aš jau seniai pažįstu tavo vilkišką prigimtį;
Todėl mano paprotys:
Nėra kito būdo susitaikyti su vilkais,
Lyg būtų juos nulupusi.
Fable Wolf veislyne – analizė
Krylovo pasakėčia „Vilkas veislyne“ – patriotinis kūrinys apie reikšmingus istorinius 1812 m. Medžiotojas yra Kutuzovas, Vilkas yra Napoleonas, tačiau net ir išsamios istorijos žinios ir supratimas su šių individų elgesio palyginimu visiškai neaprėpia gilios Vilko moralės veislyno fabuloje.
Krylovo pasakėčioje daug dėmesio skiriama visų paveikslų tapybiškumui ir dalyvių nuotaikoms perteikti. Nerimas veislyne sužadina ryškių ir perkeltinių posakių vartojimą: „šunys trokšta kautis“... Be to, ypač aiškiai apibūdinamas pavojingas vilko gudrumas ir išradingumas: „Aš atėjau tavęs pakęsti visai ne dėl kivirčo“. Autorius labai lengvai perteikia Gaudyklės mintis, kuri jau supranta vilko veidmainystę, bandant išgelbėti savo odą. Medžiotojas jo neklauso, o ištaria dorovės pradžia tapusius žodžius: „Tu pilkas, o aš, drauge, pilkas“.
|
VILKAS ANT PSARN Vilkas, naktį, galvodamas patekti į avių gardą, „Tu esi pilka, o aš, drauge, pilka, |
Pastabos (redaguoti)
VIII
VILKAS ANT PSARN
Pirmą kartą publikuota „Tėvynės sūnuje“, 1812 m., I dalis, Nr. 2, p. 79-80 (kvalifikacija, skyrius, 1812 m. spalio 7 d.). Autografai: PB 11, PB 5... Parašyta spalio pradžioje, kai Sankt Peterburge buvo gauta žinia apie Napoleono bandymą pradėti taikos derybas per Loristoną, kuris 1812 m. rugsėjo 23 d. susitiko su Kutuzovu. Loristonas perdavė Kutuzovui Napoleono taikos pasiūlymus, cituotus Kutuzovo ataskaitoje Aleksandrui I. Jie nurodė, kad Napoleonas „nori apriboti dviejų didžiųjų tautų nesutarimus ir juos panaikinti amžiams“ (žr. M. Bogdanovičius, „History of the the World“). Tėvynės karas“, II t., p. 392). Kutuzovas ryžtingai atmetė Napoleono pasiūlymus ir spalio 6 d. sumušė prancūzų kariuomenę prie Tarutino.
Pasak šiuolaikinio „Krylovo, savo ranka Perrašęs pasakėčią, atidavė Kutuzovo žmonai, kuri ją atsiuntė savo laiške. Kutuzovas po mūšio Krasnoje perskaitė pasakėčią aplink jį susirinkusiems karininkams ir žodžiais: „Aš esu pilkas draugas“ nusiėmė baltą kepurę ir papurtė galvą“ (Michailovskis-Danilevskis. Visiškai surinkta, op., T. V. p. 243 ). Apie Krylovo patriotinių pasakų sėkmę
kariuomenėje, liudija K. Batiuškovo 1813 10 30 laišką N. Gnedičiui: „Pasakyk Krylovui, – rašė Batiuškovas, – kad... kariuomenėje visi jo pasakėčias skaito mintinai. Aš dažnai juos girdėdavau bivakuose su nauju malonumu. (K. Batiuškovas. Darbai, Sankt Peterburgas., 1887, p. 480).
Pateikiame visą originalų pasakos su autografu leidimą PB11:
Vilkas naktį, galvodamas patekti į avių gardą,
Patekau į veislyną.
Ten<был доступ>nėra sudėtinga
Tik taip<как-то выйдет>išeik?
Kilo lojimas ir kaukimas, o veislyno kiemas tapo pragaru.
Bėga skalikai: kitas su kuokštu,
Kitas su ginklu.
"Ugnis, ugnis!" – šaukia jie. Atėjo su ugnimi.
Mano Vilkas sėdi, susispaudęs atgal į kampą.
Ir pagaliau pamato
Atėjo pas jį sumokėti už avis.
Tačiau gudruolis galvoja,
Leisk man pabandyti derėtis.
Ir jis sumanė taip: „Draugai, šis triukšmas veltui:
Aš esu tavo senas piršlys ir krikštatėvis,
Atėjo sudaryti taikos su tavimi; visai ne dėl kivirčo.
[Vėl kurkime harmoniją tarp savęs
Ir ateityje ne tik neliesiu vietinių bandų,
Bet aš džiaugiuosi, kad už juos visus kovoju pats!
Ar tu patenkintas? " - „Nuostabu! “
Čia medžiotojas atsakė: „Klausyk, mano šviesa,
Tu pilka, aš pilka!
Taigi tu manęs neapgaudinėk -
Ir tikėk, kad dirbi veltui.“]
Ranka parašytos versijos (PB 5):
Spausdinimo parinktys (CO):
Pateikiami specialaus „Tėvynės sūnaus“ pranešimo 5, 20 ir 24 eilučių pataisymai, kurie sutampa su galutiniu vėlesnių leidimų tekstu („Tėvynės sūnus“, 1812, I dalis, p. 1/ 6).
