اگر در وسط جمله. علائم نگارشی در یک جمله پیچیده با پیوند اتحاد و غیر اتحاد. وقتی یک جمله سخت است

اگر پس از آن

اتحاد. اتصال

اگر ساختارهای نحوی با علائم نگارشی متمایز شوند، معمولاً کاما هستند. یک کاما همیشه قبل از کلمه همبستگی "that" قرار می گیرد.

و برای درک اگر، پس چیزی برای خجالت وجود نداشت B. Vasiliev، به قوهای سفید شلیک نکنید.اگر مدت زیادی است که به شهر نیامده ام، سپس پس من مریض بودم یا اتفاقی برایم افتاده بود و هر دو بسیار نگران بودند. آ. چخوف، درباره عشق. گوش کن...اگه درسته پس پس هر دوی آنها ... V. Korolenko، در شب.

اتحاد "اگر ... آنگاه" در یک جمله پیچیده ممکن است قبل از اتحاد دیگری باشد. علامت نگارشی بین دو اتحادیه قرار نمی گیرد، زیرا کلمه همبستگی "که" دلالت بر عدم امکان حذف یا تنظیم مجدد بند فرعی دارد.

هوا در کابین گرم بود و می شد فراموش کرد که زیر دستگاه یک و نیم ورقه فضای خالی،اگر زمین بخوری چه می شود کلاغ استخوان جمع نمی کند که جان همه در هنر خلبان و کارکرد صحیح موتورهاست. ب. ژیتکوف، بر فراز آب. و همچنین فکر کردم که اگر بابا خیلی میخواد روی من اختراع کنه، سپس لطفا، من می توانم خانه را مستقیماً به سرزمین های بکر ترک کنم. وی. دراگونسکی، داستان های دنیسکین.

فرهنگ لغت نقطه گذاری. - M .: مرجع و پورتال اینترنتی اطلاعات GRAMOTA.RU. V. V. Svintsov، V. M. Pahomov، I. V. Filatova. 2010 .

ببینید "اگر ... آنگاه" در فرهنگ های دیگر چیست:

اگر فقط- اگر فقط …

اگر- اگر… فرهنگ لغت-مرجع املا

اگر- اگر…

اگر- (ب) ... فرهنگ لغت املای روسی

اگر فقط- اگر (ب) ... فرهنگ لغت املای روسی

اگر- 1. اتحادیه. شرط تحقق را بیان می کند که وجود آن n. E. بپرس، من می روم. E. اگر می توانید، بیایید. 2. ذره همان به جز (در 2 رقم). وقت ندارم بیام E. برای یک دقیقه (برای یک دقیقه، e.). بیل نمی گیرد، با لنگ ه. اگر 1) اتحادیه ... فرهنگ توضیحی اوژگوف

اگر- IF، اتحادیه. 1. در آغاز مشروط خواهد آمد. جملات، از ch. در حال حاضر. زمان. یا جوانه زمان. در موردی که ... (در جمله اصلی، اتحادیه ممکن است با این یا آن مطابقت داشته باشد). "اگر زندگی شما را فریب داد، غمگین نباشید، عصبانی نباشید." پوشکین. اگر تقاضا باشد ...... فرهنگ توضیحی اوشاکوف

اگر- اگر، اگر، کی، اگر، اگر، اگر به زودی; این نیست اگر فقط، اگر فقط. اگر راست می گویی، پس... مساوی نیست که چه کسی می پرسد، پس به من بگو... آیا باید بمیرم وگرنه خواهم کرد. لبم را ستایش کن وگرنه (اگر نه وگرنه وگرنه) پاره می کنم ... حتی اگر .... فرهنگ لغت … فرهنگ لغت مترادف

اگر- وقتی، اگر فقط، اگر فقط، اگر فقط، اگر فقط لوبیا در دهان رشد می کرد، اگر فقط قارچ در دهان رشد می کرد فرهنگ لغت مترادف های روسی. اگر تا به حال؛ اگر فقط اگر فقط (لوبیا در دهان رشد کند یا قارچ در دهان رشد کند) (شوخی آشکار); اگر فقط ... ... فرهنگ لغت مترادف

اگر- اگر، اگر، اگر، اگر، و ... سپس، اگر تنها، اگر ... پس، اگر، اگر، اگر، مشروط بر اینکه، اگر، مشروط به که، شاید، قدیمی است. اگر قدیمی باشد اگه فقط بخون....... فرهنگ لغت- اصطلاح مترادف برای گفتار روسی

اگر- نزدیک شدن به زبان های دیگر، تأثیر آنها روندهای توسعه ای را که حتی پیش از این در خود زبان روسی شناسایی شده بود، تسریع و تشدید کرد. هم در زمینه واژگان و هم در زمینه دستور زبان، تحت تأثیر زبان های خارجی به سرعت گسترش می یابد و ... ... تاریخچه کلمات.

کتاب ها

• اگر می خواهید شاد باشید، M. Ye. Litvak. نویسنده نیز مانند کوزما پروتکوف معتقد است که خوشبختی یک فرد در دستان اوست. و اگر بداند چگونه با خودش ارتباط برقرار کند، زبان مشترکی با عزیزانش پیدا کند، بتواند گروهی را مدیریت کند و به سرعت ...

علائم نگارشی در یک جمله پیچیده با پیوند اتحاد و غیر اتحاد. یک جمله پیچیده با انواع مختلف ارتباط.

سریع.پاسخ به سوالات: جمله پیچیده چیست و انواع بندها را می توان در وظایف A24 و B6 یافت.

قانون.

الگوریتم زیر به شما کمک می کند تا علائم نگارشی را در چنین جملاتی قرار دهید:

تله!

اگر جملات فرعی همگن باشند و بین آنها اتحاد وجود داشته باشد، آنگاه از اتحاد فرعی مکرر قبل از بند فرعی دوم صرفنظر می شود.

[این بار من قبلاً خوشحال شده بودم]، ( چه زمانیزنگ به صدا در آمد) و (یورکا به درون من نفوذ کرد).

می توان آن را به راحتی از زمینه بازیابی کرد:

این بار من خودم خوشحال شدم که زنگ به صدا درآمد و چه زمانییورکا در من هجوم آورد).

این بند مربوط به طرح:، () AND / OR ().

1. کاما در محل اتصال دو اتحادیه.

کاما در محل اتصال اتحادیه ها می تواند در دو حالت باشد:

هنگامی که یک بند فرعی بین دو پایه که توسط اتحادیه های خلاق به هم متصل می شوند، بسته به ساقه دوم قرار می گیرد.

با تبعیت ترتیبی جملات، زمانی که بند دوم به اولی بستگی دارد، اما در عین حال مستلزم موقعیتی در مقابل آن است.

قانون.

الگوریتم اقدامات

1. مبانی دستوری را برجسته کنید.

2. اتحادها را برجسته کنید و تعیین کنید که آیا آنها ترکیبی هستند یا فرعی.

3. جملات اصلی و فرعی را تعیین کنید (اصلی - آنهایی که از آنها سؤال پرسیده می شود؛ بندهای فرعی - که سؤال از آنها پرسیده می شود).

4. مرزهای جملات ساده ای که بخشی از یک پیچیده هستند را تعیین کنید (پیوندهای ربط اغلب نشان می دهدتا آغاز مبانی دستوری جدید!).

5. علائم نگارشی را بگذارید.

تجزیه و تحلیل کار.

در کدام گزینه پاسخ همه اعداد به درستی نشان داده شده است، در جای کدام ویرگول باید در جمله باشد؟

لوسی کمی پیگیر بود (1) و (2) اگرچه به خاطر سپردن همه چیز دشوار بود (3) به تدریج پیرزن گفت (4) چطور بود.

ابتدا پایه های گرامری را تعریف می کنیم و مشخص می کنیم که کدام یک از آنها اصلی هستند که عبارت های نسبی هستند.

[لوسی کمی پیگیر بود] و [(البته به یاد آوردن همه چیز سخت بودپ) به تدریج پیرزن گفت] (چگونه بود).

بنابراین، دریافت می کنیم:

طبق قوانین، در یک جمله پیچیده با جملات ناهمگن، تمام پایه های دستوری باید با کاما از یکدیگر جدا شوند.

ولی!در این جمله پیوندی از اتحادها و حداقل وجود دارد. پیشنهاد را خواندیم. در قسمت دوم آن، هیچ ادامه ای از اتحاد وجود ندارد که، SO، BUT، بنابراین، یک کاما بین اتحادیه ها قرار می گیرد: و، حداقل.

[لوسی کمی مداوم بود]، (1) و (2) [(هر چند به یاد آوردن همه چیز سخت بود o)، (3) پیرزن به تدریج گفت]، (4) (چگونه بود).

صحیح - پاسخ شماره 2.

تمرین.

1. در کدام گزینه پاسخ همه اعداد به درستی نشان داده شده است، در جای خود در جمله باید کاما باشد؟

هوا رو به تاریکی بود (1) و (2) که وارد یک بیشه توس پراکنده شدیم (3) تنه های سفید مانند نوارهای کاغذی روشن چسبیده به غروب بنفش به نظر می رسید.

1) 1, 2, 3 2) 2, 3 3) 3 4) 1, 2

2. در کدام گزینه پاسخ همه اعداد به درستی نشان داده شده است، در جای خود در جمله باید کاما باشد؟

در پانزده مایل لاستیک عقب (1) و (2) در حالی که او آن را در لبه خندق تعمیر می کرد ترکید (3) لنج ها (4) چنان بر مزارع زنگ می زدند که گویی نگران او هستند.

1) 1, 3, 4 2) 1, 2, 3, 4 3) 2, 3 4) 1, 2, 4

3. در کدام گزینه پاسخ همه اعداد به درستی نشان داده شده است، در جای خود در جمله باید کاما باشد؟

کورین ناگهان به یاد چشمان ناامید و کک و مک های دختر مربی (1) و (2) افتاد، علیرغم اینکه اکنون یک جاده خاکستری خسته کننده (3) روبروی او بود و مجبور بود چند کیلومتر دیگر زیر آن راه برود. آفتاب سوزان (4) او ناگهان احساس لذت کرد.

قابل تشخیص است سه اتحاد خطرناک، هنگام ملاقات با افرادی که باید مراقب باشید: و بله (در معنا و ), یا. و اگر آنها به تنهایی ظاهر می شوند، پس باید گوش های خود را باز نگه دارید.

علاوه بر این، اتحادیه ها یا بله (در معنا و ) به اندازه اتحاد رایج نیستند و. این اتحادیه واقعاً همه جا حاضر است. آزمایش را امتحان کنید: هر متنی (داستانی، روزنامه نگاری، علمی) را باز کنید و صفحه ای را بیابید که یک اتحادیه واحد ندارد. و ... شما باید سخت کار کنید، زمان زیادی را صرف کنید و بعید است که جستجوی شما با موفقیت به پایان برسد.

اگر با یک اتحاد خطرناک روبرو هستید، این یک سیگنال است: "خطر! عجله نکن! فکر! "

بنابراین، می بینیم: ما یک جمله داریم که در آن باید علائم نگارشی قرار دهید. ابتدا چه کاری باید انجام دهید؟ درست! تعداد مبانی دستوری را مشخص کنید.اگر جمله ساده است، دارای برخی علائم نگارشی است، اگر جمله پیچیده است، برخی دیگر.

حروف ربط "غیر خطرناک" و کلمات وابسته موجوداتی هستند که پوستر را حمل می کنند: "ما نیاز به کاما داریم! (یا یک علامت نگارشی دیگر) "... مثلا، a، اما، به، چه، که، زیرا، بنابراین، اگر و غیره.

اما اتحادیه های "خطرناک" فریاد می زنند که آنها خاص،بنابراین برای آنها قوانین جداگانه ای برای نقطه گذاری وجود دارد!

بیایید سعی کنیم این قوانین را کنار هم قرار دهیم تا کار را برای همه ما زبان آموزان روسی آسان کنیم.

گروه اول است جملات پیچیده... گروه دوم - جملات ساده با اعضای همگن(موضوعات، محمولات، اضافات، تعاریف، احوال). هر گروه فهرست خاص خود را از قوانین نقطه گذاری برای اتحادیه های "خطرناک" دارد.

بیایید آنها را به ترتیب مرتب کنیم.

وقتی یک جمله سخت است

قانون قرار دادن کاما در یک جمله پیچیده بسیار ساده است: اگر جملات دارای برخی عناصر دستوری یا معنایی مشترک باشند، کاما بین جملات ساده قبل از یک اتحادیه "خطرناک" قرار نمی گیرد.

چنین عناصر مشترکی می تواند باشد:

1) عضو جزئی مشترک جمله.

ایوان ایوانوویچچشمان درشت رسا به رنگ توتون و دهان تا حدودی شبیه به حرف ایژیتسو. (N. V. Gogol)

چه کسی چشمان درشت دارد؟ ایوان ایوانوویچ و دهان چه کسی شبیه حرف ایژیتسو است؟ همچنین با ایوان ایوانوویچ. اضافه کلی به طور یکسان در مورد جمله اول و دوم اعمال می شود.

مراقب باش! عضو فرعی پروپوزال باید واقعاً عمومی باشد!

مقایسه کنید. در اسکله، لودرها به آرامی کار خود را انجام می‌دهند و کشتی‌های بزرگ به آرامی به اقیانوس می‌روند.

ممکن است بلافاصله به این فکر کنید در اسکلهعضو جزئی مشترک است. اما بعد معلوم می شود که کشتی های مسافربری به داخل اقیانوس می روند دراسکله، اما اینطور نیست: کشتی‌ها در حال قایقرانی هستند از جانباسکله، و جابجایی ها کار خود را انجام می دهند دراسکله هیچ عضو جزئی مشترکی وجود ندارد، بنابراین کاما لازم است.

2) بند فرعی کلی.

اگر باران نبود، همه سبزه ها خیلی وقت پیش خشک می شدند و زمین در چین و چروک و شکاف می افتاد.

3) پیشنهاد اصلی عمومی

پرستو با Thumbelina خداحافظی کردبه محض اینکه خورشید گرم شد و زمین ذوب شد.

اگر اتحادیه "خطرناک". تکرار می کند، پس هیچ عضو مشترکی از جمله مهم نیست - کاما همچنان قرار می گیرد.

زمانی اینجا یک تایگا بود، وخرس ها بودند ودرختان قدرتمند کهنسال خش خش می زدند.

اتحاد تکرار می شود، بنابراین، علی رغم وجود یک شرایط کلی در اینجا، جملات ساده با کاما از هم جدا می شوند.

وقتی جمله ساده است

قاعده تنظیم کاما با اعضای همگن نیز ساده است: اگر اتحاد تک باشد کاما تنظیم نمی شود. اگر حرف ربط "خطرناک" تکرار شود، کاما لازم است.

مثال ها:

1. درختان کاج در جنگل وجود داشت وتوس

2. رشد در جنگل ودرختان کاج، وتوس

3. کاج ها در جنگل رشد کردند، وتوس، وآسپن

4. کاج در جنگل رشد کرد وتوس، آسپن ودرختان بلوط.

یادش خیلی سخته؟ وقتی مثال ها، طرح ها و قوانین جلوی چشم من است، احتمالاً نه. اما در متون گاهی جملات، علائم نگارشی وجود دارد که در آنها می تواند مشکل ایجاد کند.

1. وسوسه گذاشتن کاما غیر ضروری به ویژه در مواردی که اعضای همگن جمله که توسط یک اتحادیه "خطرناک" به هم متصل شده اند، در کنار هم نیستند، بلکه به عبارت دیگر از هم جدا می شوند، بسیار زیاد است. هر چه تعداد این کلمات بیشتر باشد، بیشتر می خواهید کاما بگذارید. و اگر متنی شاعرانه پیش روی خود داشته باشیم، در اینجا نیز لحن ما را وادار می کند تا یک کاما اضافی را فرموله کنیم.

به جملات زیر نگاه کنید، به این فکر کنید که می خواهید کاما را در کجا قرار دهید.

1. پیام رسان با مدرک دیپلم سوار می شود
وبالاخره رسید

2. ماه در تاریکی دوید
از ابر به ابر وتپه
با درخشش آنی روشن می شود.
(A.S. پوشکین)

علائم نگارشی به درستی قرار می گیرند، کاما لازم نیست.

2. جفت اعضای همگن می توانند همگن و ناهمگن باشند.

دو جمله را با هم مقایسه کنید.

تابستان ودر زمستان، در باران ودر تگرگ، در شب ودر طول روز برای نجات مردم می روند.

جفت شرایط همگن به یک عضو جمله - محمول اشاره دارد، بنابراین آنها با کاما از هم جدا می شوند.

نویسندگان صرب وشاعران با دقت وبا نگرانی جمع شد ودر روستاها ثبت شده است وترانه های محلی و افسانه ها وجود دارد.

همه جفت اعضای همگن به اعضای مختلف جمله اشاره دارند و نسبت به یکدیگر ناهمگن هستند، بنابراین با کاما از هم جدا نمی شوند.

3. ممکن است چندین اتحادیه "خطرناک" در یک جمله وجود داشته باشد، بنابراین باید بدانید که هر اتحادیه چه کاری انجام می دهد، سپس علائم نگارشی قرار دهید.

وقلب به شدت می تپد،
وبرای او زنده شد
وخدا، و الهام،
وزندگی و اشک و عشق (A.S. پوشکین)

قبل از ما یک جمله پیچیده است، جملات ساده توسط یک اتحادیه به هم متصل می شوند و; در قسمت دوم موضوعات همگن با یک اتحاد تکراری را می بینیم و.

در گرامر زبان روسی، مواردی وجود دارد که از قرار دادن سریع و دقیق علائم نگارشی، به عنوان مثال، کاما در مقابل حروف ربط متضاد، تردید نداریم. آ و ولی. با این حال، مواقعی وجود دارد که شما نیاز دارید کندی و توجهو شما باید در مورد نحوه چیدمان جمله، روابط معنایی قطعات، فقط بعد از آن مکان فکر کنید. ضرب المثل روسی را فراموش نکنید: اگر عجله کنید مردم را می خندانید.

در یادگیری زبان روسی موفق باشید!

هنوز سوالی دارید؟ نمی دانید چگونه علائم نگارشی را با اعضای همگن قرار دهید؟
برای کمک گرفتن از یک معلم خصوصی - ثبت نام کنید.
درس اول رایگان است

سایت، با کپی کامل یا جزئی از مطالب، لینک به منبع الزامی است.

در جملات پیچیده متشکل از سه یا چند جزء اعتباری، ممکن است ترکیبی از دو حرف ربط فرعی (WHAT IF، WHAT WHEN، و غیره) و ترکیبی از حروف ربط ترکیبی و فرعی (AND HOW، AND AT THOUGH، و غیره) وجود داشته باشد.

1. دو اتحادیه تابعه پشت سر هممی تواند در جملات پیچیده با تبعیت متوالی جملات رخ دهد. این دو جمله را با هم مقایسه کنید:

و من به شما می گویم چیمن با تو خواهم آمد اگرشما خواهید رفت.
و من به شما می گویم چه می شود اگرتو خواهی رفت، من با تو خواهم رفت (ل. تولستوی).

در مثال اول، در همان ابتدا قسمت اصلی ( دارم بهت میگم...)، به دنبال آن یک بند فرعی (... من با تو خواهم آمد…) مربوط به قسمت اصلی. به چنین قسمت هایی از فرض، بندهای درجه اول می گویند. و بند جمله (... اگر شما بروید) نه به قسمت اصلی، بلکه به بند فرعی اول اشاره دارد. به چنین قسمت هایی از جمله، بندهای درجه دو می گویند.

در حالت دوم، جملات فرعی مجدداً مرتب می شوند: بعد از قسمت اصلی جمله، یک بند فرعی درجه دوم و سپس یک بند فرعی درجه یک آمده است. در چنین شرایطی بود که دو اتحادیه فرعی در کنار هم قرار گرفتند: اتحادیه WHAT که به کمک آن بند فرعی درجه یک می پیوندد و اتحادیه IF که به بند فرعی درجه دو می پیوندد. . در چنین جمله ای بین دو اتحادیه فرعی کاما وجود دارد.

لطفا توجه داشته باشید: از چنین جمله ای، بند فرعی درجه دو ( ... اگر شما بروید ...) به راحتی بدون از بین بردن کل ساختار نحوی حذف می شود: و من به شما می گویم که ... من با شما خواهم رفت.

حالا بیایید دوباره این جمله را کمی تغییر دهیم:

و من به شما می گویم چه می شود اگرشما خواهید رفت، سپسمن با تو خواهم آمد.

در این مثال، کلمه همبسته TO در آخرین بند فرعی ظاهر می شود. این دومین بخش از اتحادیه مرکب IF… THEN است. در نتیجه، بین اتحادیه های WHAT و IF کاما وجود ندارد. لطفاً توجه داشته باشید: در اینجا ما نمی توانیم بند فرعی درجه دوم را حذف کنیم ( ... اگر شما بروید ...) از آنجایی که جمله کلمه TO را حفظ می کند که به قسمت آخر جمله اشاره دارد.

به نظر می رسد که اتحادیه WHAT به یک ساختار واحد از دو قسمت متصل شده توسط اتحادیه IF ... THEN می پیوندد، و بنابراین، کاما بین کلمات WHAT و IF مورد نیاز نیست. دو جمله مشابه دیگر را فقط با حروف ربط WHAT و WHEN در نظر بگیرید.

این به دلیل این هست که چی کیماشین می ایستد، سرعت در سراسر بدن شما کاهش می یابد (A. Tolstoy).
ایگور اظهار نظری غیرمنتظره برای لوین کرد، چی کیاو با آقایان خوب زندگی می کرد، سپساو از اربابان خود راضی بود (به گفته ال. تولستوی).

کاما بین حروف ربط WHAT و WHEN فقط در جمله ای است که کلمه THEN وجود ندارد.

2. علاوه بر جملات پیچیده با تبعیت متوالی جملات فرعی، وضعیت مشابهی می تواند در ساخت هایی رخ دهد که هر دو ارتباط ترکیبی و فرعی به طور همزمان استفاده می شوند. در این مورد، ممکن است وجود داشته باشد اتحادیه های ترکیبی و مطیعاین دو جمله را با هم مقایسه کنید:

رز پرده، و چطورفقط تماشاگران مورد علاقه خود را دیدند، تئاتر با تشویق و فریادهای مشتاقانه لرزید (کوپرین).
رز پرده، و چطورفقط تماشاگران مورد علاقه خود را دیدند، بنابراینتئاتر با تشویق و فریادهای پرشور می لرزید.

لطفاً توجه داشته باشید: در هر دو مثال، AND و HOW در کنار هم قرار دارند، اما کاما فقط در جمله اول است. واقعیت این است که در مثال دوم، یک اتحادیه ساده AND و یک اتحادیه مرکب HOW ... SO نزدیک به هم هستند. جزء دوم (نسبی) اتحاد مرکب از زمان فرعی پیروی می کند.

سعی کنید بند فرعی را از جمله حذف کنید و با کلمه AS شروع کنید تا کاما بعدی. این فقط در مورد اول امکان پذیر است و در جمله دوم معنی فرو می ریزد ، زیرا قسمت دوم اتحادیه مرکب SO در قسمت فرعی باقی می ماند.

دو جمله دیگر را مقایسه کنید:

و همچنینسخنان او برای سابوروف آشنا بود، آنها ناگهان قلب من را غرق کردند (سیمونوف).
زن مدام حرف می زد و از بدبختی هایش می گفت، و همچنینسخنان او برای سابوروف آشنا بود، ولیقلب آنها ناگهان از آنها درد گرفت.

در جمله دوم، حداقل بین AND و اتحاد کاما قرار نمی گیرد، زیرا بعد از بند امتیازی، اتحاد BUT وجود دارد، که در واقع وظیفه اتصال بخش اول و سوم یک جمله پیچیده را بر عهده می گیرد. به همین دلیل، در مثال دوم، کلمات AND AT ALLAST به یک ترکیب واحد تبدیل می شوند که نیازی به جداسازی در نوشتن با کاما ندارد.

بنابراین، شما باید قوانین زیر را به خاطر بسپارید.

1. با تابعیت منسجم، ممکن است اتحادیه های تابعه در این نزدیکی وجود داشته باشد (WHAT و IF، WHAT و WHEN، و غیره). فقط در صورتی بین آنها کاما قرار می گیرد که هیچ کلمه همبستگی TO یا THEN در جمله بعدی وجود نداشته باشد.

2. اگر در یک جمله پیچیده یک حروف ربط ترکیبی و فرعی در نزدیکی آن وجود دارد (AND و حداقل، AND و AS، و غیره)، پس باید بفهمید که آیا بعد از قسمت فرعی کلمات همبسته TO، TAK یا وجود دارد یا خیر. یک اتحادیه ترکیبی دیگر (A، BUT، با این حال و غیره). کاما فقط زمانی قرار می گیرد که این کلمات بعد از جمله فرعی وجود نداشته باشند.

تمرین

فال شکار که اگر اولین حیوان و اولین پرنده از دست نرود، آنگاه میدان خوشحال خواهد شد، منصفانه شد (ل. تولستوی).

او می دانست که اگر نامه به شوهرش نشان داده شود، او او را رد نمی کند (به گفته تولستوی).

او احساس می کرد که اگر تردید کند، همه چیز یکباره به جهنم می رود (گوگول).

همیشه با لوین این اتفاق می افتاد که وقتی اولین شلیک ها ناموفق بود، تمام روز هیجان زده، آزرده خاطر شد و تیرهای بدی زد (تولستوی).

هرگز به ذهن او خطور نمی کرد که اگر او و دیگر ایده آلیست های خارجی در روسیه روس بودند، بلافاصله توسط رژیم لنینیستی (ناباکوف) نابود می شدند.

در این مورد، فولووی ها با ناسپاسی خود جهان را شگفت زده کردند و به محض اینکه متوجه شدند شهردار در وضعیت بدی قرار دارد، بلافاصله او را از محبوبیت خود محروم کردند (سالتیکوف-شچدرین).

در گذر، او وارد صرافی شد و تمام کاغذهای بزرگ خود را با کاغذ کوچک عوض کرد، و اگرچه آن را در صرافی گم کرد، کیف پولش به طور قابل توجهی چاق شد (به گفته داستایوفسکی).

در اتاق ماقبل آخر، آندری فیلیپوویچ با او ملاقات کرد، و اگرچه افراد زیادی در اتاق بودند که در حال حاضر برای آقای گولیادکین کاملاً بیگانه بودند، قهرمان ما نمی خواست توجه را به چنین شرایطی (داستایفسکی) جلب کند.

تا صبح دمای هوا پایین آمد و با اینکه مثل وزغ بی حال بودم، لباس بنفش خود را روی لباس خواب زرد ذرتی پوشیدم و به دفتری که تلفن در آن بود (ناباکوف) رفتم.

ممکن است خیلی خوب باشد که اگر فرم ها با شرایط من مطابقت نداشته باشند، از ادعای حقوقی (تولستوی) صرف نظر خواهم کرد.

آندری فیلیپوویچ با چنین قیافه ای به آقای گلیادکین پاسخ داد که اگر قهرمان ما قبلاً به طور کامل کشته نشده بود، قطعاً بار دیگر کشته می شد (داستایفسکی).

به عنوان مثال، او بیشتر و بیشتر متقاعد شد که اگر مکالمه عمومی گاهی اوقات به زبان فرانسوی انجام می شد، پس از آن به خاطر سرگرمی شیطانی (به گفته ناباکوف) با توطئه انجام می شد.

فرمانده هنگ اعلام کرد که اگر این رسوایی ها متوقف نشد، پس باید ترک کرد (تولستوی).

او احساس می کرد که اگر این را بپذیرد، برای او ثابت می شود که او حرف های بی اهمیت می دهد (تولستوی).

لوین مدت‌هاست که مشاهده کرده است که وقتی مردم به دلیل اطاعت و اطاعت بیش از حد احساس ناراحتی می‌کنند، به زودی به دلیل دقت و فریبکاری بیش از حد آنها غیر قابل تحمل می‌شود (تولستوی).

یانکل رو به او کرد و گفت که اوستاپ در سیاهچال شهری نشسته است و اگرچه متقاعد کردن نگهبانان دشوار بود، اما امیدوار بود که او را ملاقات کند (به گفته گوگول).

او همچنین درخواست تأسیس آکادمی را داد و هنگامی که او را رد کردند، بدون تردید بیشتر به جای آن یک مجلس کنگره (سالتیکوف-شچدرین) ساخت.

حتی از صدای قدم های سبک روی پله ها، نزدیک شدن او را حس کرد و با اینکه از گفتارش خرسند بود، از توضیح پیش رو می ترسید... (تولستوی).

1. _ اگرچه هیچ کس از خود نپرسید که با این واقعیت که شهردار روی یک یخچال می خوابد و نه در یک اتاق خواب معمولی چه کار کند، اما همه نگران بودند (سالتیکوف-شچدرین).

اما امیدهای آنها محقق نشد و هنگامی که در بهار مزارع از برف آزاد شد، فولووی ها بدون تعجب دیدند که کاملاً برهنه هستند (سالتیکوف-شچدرین).

در یک کلام، او اسطوره شناسی را به طور کامل مطالعه کرد، و اگرچه دوست داشت تظاهر به تقوا کند، اما در اصل او بدترین بت پرست بود (سالتیکوف-شچدرین).

من عاشق عیادت آنها بودم و با اینکه به طرز وحشتناکی پرخوری می کردم، مثل همه کسانی که با آنها می ماندند، اگرچه برای من بسیار مضر بود، اما همیشه از رفتن پیش آنها (گوگول) خوشحال بودم.

به او گفت که زیر تخت پنهان شود و به محض اینکه اضطراب از بین رفت، کنیز خود را که یک تاتار اسیر بود صدا کرد و به او دستور داد که او را با احتیاط به باغ ببرند و از آنجا او را به بالای حصار بفرستند (گوگول) .

دستور نویسان قبل از هر کس دیگری شروع کردند و به محض مداخله سخنوران، از قبل فرار کردند و بر بلندی ها ایستادند تا نبرد را تماشا کنند (به گفته گوگول).