Padaryti Lightroom rusiškai. Kaip pakeisti kalbą Adobe Lightroom

„Adobe Lightroom“ yra „Adobe“ plėtra, kuri ankstesnėse „Photoshop“ versijose buvo pateikta kaip vidinė priemonė. Vėliau šis įrankis buvo perkeltas į atskirą programą. Šis įrankis leidžia apdoroti fotografines medžiagas naudojant įvairias integruotas funkcijas ir labai palengvina nuotraukų apdorojimą.

Dauguma įvairių šios programos instrukcijų ir vadovėlių pateikiami anglų kalba. Todėl patogiau šio įrankio veikimo principą tyrinėti ta kalba, kuria aprašomos pamokos instrukcijos. Žemiau mes išsamiau aprašysime, kaip pakeisti kalbą „Lightroom“.

Norėdami pakeisti kalbą Adobe Lightroom, turėsite atlikti kelis toliau aprašytus veiksmus:

1. Pirmiausia paleiskite pačią programą. Prieš jus atsidarys ši sąsaja:

2. Atsidariusio dialogo lango viršutiniame skydelyje pasirinkite skirtuką „Redaguoti“ (vertimas į rusų k. „Redaguoti“):

3. Spustelėjus šį skirtuką, pasirodys išskleidžiamasis meniu, kuriame turėsite pasirinkti elementą „Nuostatos“ (išvertus į rusų kalbą „Nuostatos“) arba paspausti greitųjų klavišų kombinaciją
Ctrl +,:

5. Tarp nustatymų turite rasti elementą „Kalba“ (rusiškai „Kalba“), spustelėkite kairįjį pelės klavišą ir pasirodžiusiame kalbų sąraše pasirinkite mums reikalingą kalbą, tada spustelėkite „Gerai“. mygtukas:

Pastaba! Jei norimos kalbos nėra tarp norimų kalbų, galime pasirinkti Automatinis, kuris yra numatytasis. Kai pasirinksite šį elementą, programa pasirinks kalbos reikšmę pagal jūsų operacinėje sistemoje įdiegtą kalbą.

6. Iš naujo paleiskite programą, kad įdiegti pakeitimai įsigaliotų.

„Adobe Photoshop Lightroom“ yra puiki programa darbui su dideliais nuotraukų masyvais, jų grupiniam ir individualiam apdorojimui, taip pat eksportui į kitus įmonės gaminius ar siuntimui spausdinti. Žinoma, susidoroti su įvairiomis funkcijomis yra daug lengviau, kai jos yra prieinamos suprantama kalba. Ir kadangi jūs skaitote šį straipsnį, tikriausiai esate susipažinę su rusų kalba.

Tačiau čia verta apsvarstyti ir kitą pusę – dauguma kokybiškų Lightroom pamokų yra kuriamos anglų kalba, todėl kartais lengviau naudoti anglišką versiją, kad būtų lengviau atlikti šabloninius veiksmus. Vienaip ar kitaip, tikriausiai turėtumėte žinoti, bent jau teoriškai, kaip pakeisti programos kalbą.

Tiesą sakant, norint tiksliai suderinti „Lightroom“ reikia daug žinių, tačiau kalbos pakeitimas atliekamas tik 3 žingsniais. Taigi:

1. Viršutinėje juostoje pasirinkite „Redaguoti“ ir pasirodžiusiame meniu spustelėkite „Nuostatos“.

2. Atsidariusiame lange eikite į skirtuką „Bendra“. Pačiame skirtuko viršuje raskite „Kalba“ ir išskleidžiamajame sąraše pasirinkite norimą. Jei sąraše nėra rusų kalbos, pasirinkite „Automatinis (numatytasis)“. Šis elementas suaktyvina kalbą, kaip ir jūsų operacinėje sistemoje.

3. Galiausiai iš naujo paleiskite „Adobe Lightroom“.

Atkreipiame jūsų dėmesį į tai, kad jei jūsų programoje nėra rusų kalbos, greičiausiai kalbame apie piratinę kombaino versiją. Tikriausiai jūs tiesiog neturite integruotos kalbos, todėl turėsite atskirai ieškoti įtrūkimo jūsų programos versijai. Tačiau geriausias sprendimas yra naudoti licencijuotą „Adobe Lightroom“ versiją, kurioje yra visos kalbos, su kuriomis programa gali dirbti.

Išvada

Kaip matote, vienintelis sunkumas yra rasti nustatymų skyrių, nes jis yra gana neįprastame skirtuke. Kitu atveju procesas užtrunka vos kelias sekundes.

Kiekvienais metais DSLR fotoaparatais fotografuojančių tik daugėja. Tai palengvina sumažėjusi jų savikaina, taip pat bendri žmonių siekiai šiek tiek pagerinti savo gyvenimą, nes joks modernus išmanusis telefonas negali konkuruoti net su pigiausia SLR kamera detalumu ir spalvų perteikimu. Yra nuostabus RAW nuotraukų formatas, kurio viena esminių ypatybių – visų parametrų reguliavimas nufotografavus.

Galite redaguoti nuotraukas RAW formatu Photoshop ar kai kuriais kitais grafiniais redaktoriais, tačiau tai padaryti nebus labai patogu. Tam tikslui „Adobe“ prieš daugelį metų sukūrė specialią programinę įrangą „Lightroom“. Būtent jo padedami fotografai iš viso pasaulio apdoroja savo nuotraukas ir suteikia joms nuostabią išvaizdą.

Rusijos gyventojams, norintiems išmokti dirbti su nuotraukomis, labai nesiseka. Jau daugelį metų „Adobe“ atsisakė pridėti prie „Lightroom“ rusų kalbos palaikymą, todėl yra neįtikėtinai sunku naudotis šia gana sudėtinga programine įranga nemokant anglų kalbos. Sunku pasakyti, kodėl taip vyksta, o „Adobe“ ignoruoja Rusijos rinką, tačiau šiandien apie tai nekalbėsime.

Internete nėra „Lightroom 6.8 for Mac“ kompiuterių lokalizatoriaus, kuris yra naujausia šio nuotraukų procesoriaus versija. Tačiau peržiūra svetainę nusprendė savarankiškai pritaikyti plyšį šiai versijai. Jis buvo pagrįstas ankstesniu „Lightroom 6.2.1“ įtrūkimu, kurio autorius yra asmuo, turintis slapyvardį Nktch... Prieš mėnesį jis išleido rusų kalbą šiai programai, bet tik „Windows“ operacinei sistemai.

Dėl to buvo nuspręsta sukryžiuoti šių dviejų versijų failus ir priversti Lightroom „išmokti“ rusų kalbą. Po kelių bandymų pagaliau pavyko. Rusifikacija labai paprasta. Turite atidaryti aplanką Programos ir „Mac“ kompiuteryje įdiegtų programų sąraše rasti „Lightroom“. Dešiniuoju pelės mygtuku spustelėkite, kad pasirinktumėte Rodyti paketo turinį.

Atlikę visus šiuos veiksmus, jums reikia lokalizacijos failo ir išpakuokite jį į anksčiau atidarytą aplanką Turinys. Dabar paleiskite „Lightroom“ ir pereikime prie nustatymų skyriuje „Bendra“. Čia pasirenkame vokiečių kalbą ir iš naujo įkeliame programą. Dėl to, jei viskas buvo padaryta teisingai, „Lightroom“ nuotraukų procesorius, skirtas „Mac“, gaus rusišką lokalizaciją.

Teisybės dėlei pažymime, kad kai kuriose vietose (apie 0,5% visų elementų) bus vokiečių kalba. Norint jo atsikratyti, reikia perrašyti įskiepį, o tai padaryti gali tik programavimą labai gerai išmanantys žmonės.

Iki gruodžio 22 d. imtinai kiekvienas turi galimybę įsigyti „Xiaomi Mi Band 4“, skirdamas jai tik 1 minutę savo asmeninio laiko.

Prisijunkite prie mūsų adresu

Programinės įrangos versija: 2015.7 (6.7)
Oficiali svetainė: nuoroda
Sąsajos kalba: rusų, anglų ir kt
Gydymas: nereikia (montuotojas jau buvo apdorotas)

Sistemos reikalavimai:
Intel® arba AMD procesorius su 64 bitų palaikymu
„Windows 7“ su 1 pakeitimų paketu, „Windows 8“, „Windows 8.1“ arba „Windows 10“.
2 GB RAM (rekomenduojama 8 GB)
1024x768 ekranas
1 GB vaizdo RAM (VRAM). Dideliems didelės raiškos monitoriams, pvz., 4K ir 5K raiškos monitoriams, siūloma skirti 2 GB VRAM.
2 GB laisvos vietos standžiajame diske
„OpenGL 3.3“ ir „DirectX 10“ palaikantis vaizdo adapteris, skirtas su GPU susijusioms funkcijoms
Internetu teikiamoms paslaugoms reikalingas interneto ryšys

Apibūdinimas:
Adobe Photoshop Lightroom yra nepakeičiama programa dirbant su skaitmenine fotografija. Naudodami „Lightroom“ galite greitai importuoti, valdyti, tvarkyti ir rodyti vaizdus. Patobulinti taisymo įrankiai, lankstūs spausdinimo nustatymai ir galingos organizavimo funkcijos žymiai pagreitina darbo eigą.
„Lightroom“ suskirsto nuotraukas į „kolekcijas“, virtualias failų kolekcijas, kurių galite greitai ieškoti. Ji saugo informaciją apie raktinius žodžius, peržiūras ir metaduomenis ne kiekviename grafiniame faile, o centralizuotoje duomenų bazėje (SQLite variklyje). Todėl taip pat galite peržiūrėti nuotraukų, kurios dabar yra DVD archyve, duomenų bazę. Programos dydis yra žymiai mažesnis nei Bridge, ji paleidžiama greičiau ir užima mažiau RAM. Apskritai „Lightroom“ yra skirta išskirtinai fotografams, kurie domisi nuotraukų apdorojimu ir katalogavimu, o ne visko ir visų integravimu. Kitas „Photoshop Lightroom“ paketo bruožas yra darbo su vaizdais proceso atskyrimas į atskirus etapus. Kiekvienas iš jų turi savo funkcinį modulį su atitinkamu įrankių rinkiniu ir nustatymų paletėmis.

„Lightroom“ funkcionalumas apima ne tik RAW keitiklį ir vaizdo apdorojimo įrankius, bet ir galingą nuotraukų katalogavimo sistemą, taip pat įrankius skaidrių demonstravimui ir tinklalapiams kurti. Kaip ir daugelyje šiuolaikinių RAW keitiklių, „Lightroom“ naudoja neardomojo redagavimo principą. Tai reiškia, kad informacija apie visas vartotojo atliktas operacijas ir nustatymus įrašoma į paslaugų failą, o originalus vaizdas išsaugomas nepakitęs. Šis metodas leidžia ne tik iki minimumo sumažinti nepataisomo apdorotų vaizdų originalų praradimo tikimybę, bet ir leidžia sukurti bei spausdinti daug skirtingų to paties vaizdo versijų, neišsaugojus atitinkamo viso dydžio vaizdų skaičiaus. grafinius failus, kurie greitai užima laisvą vietą standžiajame diske. Baigęs darbą su vaizdu, vartotojas gali išsaugoti apdorotą jo versiją kaip atskirą grafinį failą.

Programą sudaro penki moduliai:
Nuotraukų įkėlimas, katalogavimas ir paieška (biblioteka)
Vaizdų spalvų ir tonų parametrų koregavimas (Develop)
Sukurkite skaidrių demonstraciją
Spausdinti
Sukurkite tinklalapius vaizdų rinkinių publikavimui internete (žiniatinklyje)

Intuityvi aplinka su specialiai fotografams sukurtais įrankiais.
Vaizdų tvarkymas, vertinimas ir autorių teisių žymėjimas.
Sukurkite išankstinius vaizdo nustatymus.
Integracija su Photoshop.
Koreguokite kelių vaizdų nustatymus vienu paspaudimu.
Cross-platform – palaikymas 64 bitų architektūrai, Mac OS ir Windows platformoms.
DSLR vaizdo failų palaikymas – sąveika su dauguma skaitmeninių SLR fotoaparatų leidžia lengvai stebėti ir tvarkyti statines nuotraukas ir vaizdo įrašus.
Vandenženklių pridėjimas – logotipo (teksto ar grafinių vandenženklių) įterpimas į vaizdą, dydžio, padėties ir skaidrumo reguliavimas.
Greitas vaizdų importavimas – importavimo sąsajoje lengva naršyti, joje yra aiškūs vaizdiniai rodikliai, kur ir kaip nuotraukos bus po importavimo.
Perspektyvinė korekcija – galimybė nedestruktyviai koreguoti paveikslo perspektyvą.
Lankstūs spausdinimo nustatymai. Įrankiai leidžia vilkti vieną ar kelis vaizdus į puslapį ir pakeisti jų padėtį bei dydį.
Objektyvo korekcija – ištaiso objektyvo defektus, tokius kaip geometrijos aberacija, chromatinė aberacija, vinjetė ir kt.
Interneto įkėlimas – galimybė įkelti vaizdus į „Facebook“, „SmugMug“ ir „Flickr“. Kai prie nuotraukų pridedate komentarų, šie pranešimai akimirksniu rodomi Adobe Photoshop Lightroom bibliotekoje šalia atitinkamų nuotraukų.
Sukurkite skaidrių demonstraciją su muzika. Paruoštomis skaidrių demonstracijomis lengva dalytis naudojant eksportą (įskaitant didelės raiškos).
Fotografavimas kartu su kompiuteriu – momentinis nuotraukų importavimas ir rodymas, fotoaparatui užfiksavus nuotrauką.
Filmo grūdelių modeliavimas. Įrankiai leidžia lengvai valdyti grūdėtumo parametrus, kuriuos galima pritaikyti vaizdui, kad būtų imituojama plėvelės išvaizda

Lengvai kurkite HDR vaizdus. Kurkite tikroviškus ir fantastiškus vaizdus iš neįtikėtinai kontrastingų scenų. Naudodami HDR sujungimą galite sukurti dinaminio diapazono vaizdus iš kelių kadrų su skirtinga ekspozicija.
Įspūdingos panoramos. Užfiksuokite kadrus plačiu matymo kampu ir nuostabiomis detalėmis. „Photomerge“ technologija leidžia sujungti kelis vaizdus, įskaitant neapdorotus vaizdus, kuriant panoramas.
Produktyvumo padidėjimas. Importuokite ir redaguokite nuotraukas dar greičiau. „Lightroom“ naudoja suderinamus GPU, kad pagerintų bendrą vaizdo apdorojimo greitį, ypač kūrimo modulyje.
Greita nuotraukų su tuo ar kitu asmeniu paieška. Lengvai raskite nuotraukas su šeima ir draugais, net ir be metaduomenų žymų. Pasirinkite veidą nuotraukoje ir „Lightroom“ suras visus vaizdus su tuo asmeniu jūsų įrenginyje. Nuotraukų skirstymas į kategorijas ir grupes, atsižvelgiant į tai, kas ant jų pavaizduotas.
Patobulintos vaizdo skaidrių demonstracijos. Kurkite ryškias aukščiausios kokybės skaidrių demonstracijas naudodami vaizdus, vaizdo įrašus ir muziką, taip pat profesionalaus lygio efektus, tokius kaip slinkimas ir mastelio keitimas.
Patobulintos interneto galerijos. Parodykite savo darbus interneto galerijose su elegantišku, interaktyviu ir akį traukiančiu dizainu. Nauji su HTML5 suderinami galerijos šablonai palaiko įvairias kompiuterių ir mobiliųjų įrenginių naršykles.
Patobulintas filtrų valdymas. Galite labai tiksliai apibrėžti vaizdo sritis, kurioms bus taikomi gradiento ir radialiniai filtrai. Dabar galite naudoti šepetį, norėdami redaguoti kaukę, pridėdami arba neįtraukdami filtro efektų.
Bendra prieiga prie kūrinių. Paskelbkite savo galerijas naudodami „Lightroom“. Gaukite atsiliepimų apie savo nuotraukas iš kitų, aptarkite jas ir atlikite daugiau naudodami „Lightroom“ tiek mobiliajame, tiek staliniame kompiuteryje.
Įvairių įrenginių palaikymas.„Lightroom“ dabar pasiekiama „Android“ telefonų savininkams. Visus pakeitimus vis tiek lengva sinchronizuoti su kompiuteriu, kaip ir iPad bei iPhone.
Jūsų istorija nuotraukoje. Perkelkite vaizdus iš „Lightroom“ į „Adobe Voice“ ir „Slate“ iPad arba iPhone, kad sukurtumėte visas nuotraukų istorijas ir animuotus vaizdo įrašus.
Patobulinta kopijavimo ir įklijavimo funkcija. Lengvai nukopijuokite vienos nuotraukos pakeitimus ir pritaikykite juos kitai nuotraukai tiesiai savo iPad arba iPhone. Dabar vaizdų apdorojimas užtrunka kelias sekundes.
Patogus demonstravimas. Galite demonstruoti savo nuotraukas iPad ir iPhone naudodami naują skaidrių režimą, netyčia jų nesugadindami.
Greita nuotraukų paieška. Raskite norimas nuotraukas daug greičiau nei anksčiau segmentuotu formatu savo iPad arba iPhone.
Kurkite puikias kompozicijas. Lengvai sureguliuokite, ištiesinkite ir automatiškai ištiesinkite objektus nuotraukose naudodami patobulintą apkarpymo funkciją iPad ir iPhone.

Prieš diegdami būtinai išjunkite internetą!
Diegimo metu pasirinkite "Įdiegti aktyvuotą versiją!" ir vykdykite montuotojo nurodymus.

A tipas: montavimas (originalus montuotojas).
Kalbos: ML.
Iškirpti: nieko.
Gydymas: atliko.
Originalus paskirstymo rinkinys su suspaustais komponentais, dėl kurių buvo galima sumažinti montuotojo dydį.
Įdiegta galimybė atnaujinti įdiegtą Adobe Photoshop Lightroom 6 į 6.6.1 versiją.
Dėmesio! Diegdami atidžiai perskaitykite montuotojo instrukcijas.

Pastaba!!! Kai diegimas bus baigtas, būsite paraginti pakeisti naršyklės pagrindinį puslapį. Nepamirškite atžymėti laukelio

Ekrano nuotraukos:

Aprašymas: Lightroom sujungia nuotraukas į „kolekcijas“ – virtualias failų kolekcijas, kurių galima greitai ieškoti. Ji saugo informaciją apie raktinius žodžius, peržiūras ir metaduomenis ne kiekviename grafiniame faile, o centralizuotoje duomenų bazėje (SQLite variklyje). Todėl taip pat galite peržiūrėti nuotraukų, kurios dabar yra DVD archyve, duomenų bazę. Programos dydis yra žymiai mažesnis nei Bridge, ji paleidžiama greičiau ir užima mažiau RAM. Apskritai „Lightroom“ yra skirtas tik fotografams, kurie domisi nuotraukų apdorojimu ir katalogavimu, o ne visko integravimu. Kitas „Photoshop Lightroom“ paketo bruožas yra darbo su vaizdais proceso atskyrimas į atskirus etapus. Kiekvienas iš jų turi savo funkcinį modulį su atitinkamu įrankių rinkiniu ir nustatymų paletėmis.

Papildoma informacija:
„Lightroom“ funkcionalumas apima ne tik RAW keitiklį ir vaizdo apdorojimo įrankius, bet ir galingą nuotraukų katalogavimo sistemą, taip pat įrankius skaidrių demonstravimui ir tinklalapiams kurti. Kaip ir daugelyje šiuolaikinių RAW keitiklių, „Lightroom“ naudoja neardomojo redagavimo principą. Tai reiškia, kad informacija apie visas vartotojo atliktas operacijas ir nustatymus įrašoma į paslaugų failą, o originalus vaizdas išsaugomas nepakitęs. Šis metodas leidžia ne tik iki minimumo sumažinti nepataisomo apdorotų vaizdų originalų praradimo tikimybę, bet ir leidžia sukurti bei spausdinti daug skirtingų to paties vaizdo versijų, neišsaugojus atitinkamo viso dydžio vaizdų skaičiaus. grafinius failus, kurie greitai užima laisvą vietą standžiajame diske. Baigęs darbą su vaizdu, vartotojas gali išsaugoti apdorotą jo versiją kaip atskirą grafinį failą.

Pagrindinės „Adobe Photoshop Lightroom“ funkcijos:
Intuityvi aplinka su specialiai fotografams sukurtais įrankiais.
Vaizdų tvarkymas, vertinimas ir autorių teisių žymėjimas.
Sukurkite išankstinius vaizdo nustatymus.
Integracija su Photoshop.
Koreguokite kelių vaizdų nustatymus vienu paspaudimu.
Cross-platform – palaikymas 64 bitų architektūrai, Mac OS ir Windows platformoms.
DSLR vaizdo failų palaikymas – sąveika su dauguma skaitmeninių SLR fotoaparatų leidžia lengvai stebėti ir tvarkyti statines nuotraukas ir vaizdo įrašus.
Vandenženklių pridėjimas – logotipo (teksto ar grafinių vandenženklių) įterpimas į vaizdą, dydžio, padėties ir skaidrumo reguliavimas.
Greitas vaizdų importavimas – importavimo sąsajoje lengva naršyti, joje yra aiškūs vaizdiniai rodikliai, kur ir kaip nuotraukos bus po importavimo.
Perspektyvinė korekcija – galimybė nedestruktyviai koreguoti paveikslo perspektyvą.
Lankstūs spausdinimo nustatymai. Įrankiai leidžia vilkti vieną ar kelis vaizdus į puslapį ir pakeisti jų padėtį bei dydį.
Objektyvo korekcija – ištaiso objektyvo defektus, tokius kaip geometrijos aberacija, chromatinė aberacija, vinjetė ir kt.
Interneto įkėlimas – galimybė įkelti vaizdus į „Facebook“, „SmugMug“ ir „Flickr“. Kai prie nuotraukų pridedate komentarų, šie pranešimai akimirksniu rodomi Adobe Photoshop Lightroom bibliotekoje šalia atitinkamų nuotraukų.
Sukurkite skaidrių demonstraciją su muzika. Paruoštomis skaidrių demonstracijomis lengva dalytis naudojant eksportą (įskaitant didelės raiškos).
Fotografavimas kartu su kompiuteriu – momentinis nuotraukų importavimas ir rodymas, fotoaparatui užfiksavus nuotrauką.
Filmo grūdelių modeliavimas. Įrankiai leidžia lengvai valdyti grūdėtumo parametrus, kuriuos galima pritaikyti vaizdui, kad būtų imituojama plėvelės išvaizda

Gydymo procedūra:
Atjunkite tinklo ryšį.
Diegimo paleidimas Pasisveikinimo lange pasirinkite „Išbandyti versiją“ (Try). Būsite paraginti prisijungti prie „Adobe Creative Cloud“ paslaugos naudojant „Adobe ID“. Spustelėkite Prisijungti.
Po kelių sekundžių, kai diegimo programa nustato, kad negali prisijungti prie tinklo, ir atitinkama patikra bus sustabdyta, bus rodoma klaida apie negalėjimą prisijungti prie interneto. Spustelėkite mygtuką Prisijungti vėliau.
Sutikite su licencijos sutartimi ir reguliariai tęskite diegimą, kol jis bus baigtas.
Įdiekite naujinimą.
Būtinai paleiskite programą bandomuoju režimu, uždarykite ją prieš taikydami pataisą.
Nukopijuokite pataisą iš PainteR į aplanką su įdiegta programa ir paleiskite kaip administratorius.
Išskleidžiamajame meniu pasirinkite „Pabandyti pataisyti kitą produktą naudodami amtlib failą (64 bitų)“ ir spustelėkite „Pataisymas“.
Iš naujo prijunkite nutrūkusį tinklo ryšį ir mėgaukitės registruota gaminio versija!

Rusifikacija:
Nukopijuokite aplanko „Lightroom CC 2015 6.2.1 RU Win_nktch“ turinį į aplanką su įdiegta programa.
Numatytasis kelias į šį aplanką yra:
C: \ Program Files \ Adobe \ Adobe Lightroom \
Tada paleidžiame programą. Eikite į meniu: Redaguoti - Parinktis ... Išskleidžiamajame lange esančiame skirtuke Bendra pasirinkite Kalba: Automatinis (numatytasis)
Mes paleidžiame programą iš naujo.
Sąsajos kalba atitiks OS kalbą.