دوک مانتوآ در قصر خود توپی ترتیب می دهد، جایی که آشکارا با کنتس، همسر کنت به میدان می رود.سپرانو. جستر ریگولتو شوهر حسود را مسخره می کند و به دوک توصیه می کند که کنتس زیبا را ربوده است.سپرانوخشمگین: او قول می دهد که از محرک انتقام بگیرد.

این وضعیت با ظاهر تشدید می شودکنت مونترونهکه برای آبروی ناپسند دخترش قصاص می خواهد و نفرین هم می کندریگولتو. به دستور دوکمونترونبازداشت می شوند.

شوخی که خود پدر است، نمی تواند نفرین را فراموش کند.

دوئت ریگولتو و جیگلی. ماریا کالاس و تیتو گبی می خوانند

او نگران سرنوشت دخترش استگیلدا، که مخصوصاً در مکانی دورافتاده قرار داده شده بود و به او دستور داده بود که از خانه بیرون نرود. اما در کلیسا، دختر با دوک که به شکل دانشجویی مبدل شده است آشنا می شود و عاشق او می شود و این احساس دو طرفه است.

خدا حافظ ریگولتودر گفتگو با درباریان، که توسط ساختن نقشه های موذیانه انجام می شود، دخترش ربوده شده و به کاخ نزد دوک برده می شود. پدر رنج کشیده با نقاب بی احتیاطی همه جا به دنبال دخترش می گردد و وقتی او را در حال خروج از اتاق خواب دوک می بیند تصمیم می گیرد از شریر انتقام بگیرد.گیلدااز پدرش التماس می کند که او را ببخشد.

به نظر من بهترین اجرای آریا معروف Rigoletto توسط Tito Gobbi باشکوه

و این همان آریا ریگولتو است که توسط دیمیتری هووروستوفسکی اجرا شده است

به زودی دوک با گیلدا خنک می شود و شیء جدیدی برای عشق پیدا می کند.

آریا دوک "قلب زیبایی" توسط خواننده شگفت انگیز ماریو دل موناکو اجرا شد

ریگولتویک قاتل را استخدام می کند تا خائن را از بین ببرد، اما گیلدا که هنوز عاشق است، به او متوسل می شود تا در مورد خطر هشدار دهد. همانطور که ریگولتو، دوک، فکر می کرد، قاتل کیسه را با جسد بیرون می آورد. با خوشحالی از اینکه انتقام لیبرتین گرفته شده، گونی را بریده و دخترش را در حال مرگ می بیند.

تاریخچه خلقت

11 مارس 1851 در ونیز، در تئاتر "لا فنیس » برای اولین بار پخش شداپرای جی.وردی «ریگولتو ". لیبرتو توسط F. Piave، معروف در آن زمان، نویسنده برخی از اپرای دیگر توسط وردی، به ویژه، نوشته شده است.دو فوسکاری" و "کورسیر" . نویسنده نمایشنامه که بر اساس آن لیبرتو نوشته شد، نویسنده برجسته فرانسوی ویکتور هوگو بود. اما نمایشنامه به نام «شاه سرگرم می‌کند» تحت فشار شدید سانسور قرار گرفت و پس از دو اجرا روی صحنه در سال ۱۸۳۲ توقیف شد.

طرح شاه تقریباً به طور کامل مشابه در "ریگولتو"، اما شخصیت های اصلی متفاوت هستند. اینها شخصیت های تاریخی فرانسیس 1، پادشاه فرانسه، و تریبوله شوخی دربار او هستند. سانسورچیان پاریس و ونیز از ظاهر غیرجذاب فرانسیس 1 خشمگین شدند. و با توجه به اینکه در آن زمان افکار انقلابی در سراسر اروپا می چرخید، معتقد بودند که نمایشنامه می تواند حالات شورشی و بر این اساس اقدامات را تحریک کند. وضعیت تقریباً مشابه زمانی بود که سانسورچی ها متن لیبرتو را برای آن خواندنداپرای وردی Un ballo in maschera ، اما اکنون معلوم شد که ویرایش های دلپذیر برای سانسورچی ها آسان تر است. صحنه عمل دیگر فرانسه نیست، بلکه ایتالیا است، پادشاه از وضعیت خود کاسته شد و دوک شد.جستر ریگولتوهمچنین یک نام ساختگی داشت که هیچ ربطی به نام واقعی شوخی سلطنتی واقعی نداشت.

حقایق جالب

- آریا مشهور جهانی "قلب یک زیبایی" زمانی توسط سانسورگران ونیز به قدری ناپسند شناخته شد که خواستار ایجاد چندین تغییر جدی در آن شدند.

هنگامی که اوضاع در فرانسه تا حدودی نرم شد، درام V. Hugo دوباره روی صحنه ظاهر شد که اکنون تحت عنوان "انتقام احمق" است. این بازی به لطف این واقعیت که نقش شوخی را بازیگر ادوین بات بازی می کرد، موفقیت بزرگی داشت.

خواننده برجسته اپراپلاسیدو دومینگو در سال های مختلف او قطعات دوک و ریگولتو را می خواند.

موفقیت ریگولتو نزد مردم با هر اجرا بیشتر می شد و به زودی اپرا از صحنه ونیز به صحنه خانه های اپرا در ایتالیا، انگلیس، چکسلواکی و سایر کشورها مهاجرت کرد. با این حال، در پاریس، تنها 6 سال بعد روی صحنه رفت - هوگو از تغییرات نمایشنامه خود ناراضی بود. وقتی او اپرا را شنید، از موسیقی کاملاً ذوق زده شد.

و یک کوارتت کاملاً خیره کننده از صحنه پایانی اپرا! خوانده شده توسط انریکو کاروسو. ضبط شده در سال 1927!

دکوراسیون توسط والریا پولسکایا

شخصیت ها:

دوک مانتوا		تنور
ریگولتو، شوخی دادگاه		باریتون
گیلدا، دخترش		سوپرانو
اسپارفوسیل، راهزن		صدای بم
مادالنا، خواهرش		میزانسن
جیوانا، خدمتکار گیلدا		میزانسن
مارولو	) درباریان	تنور
بورسا		صدای بم
کنت سپرانو		صدای بم
کنتس سپرانو		میزانسن
صفحه		سوپرانو
افسر		باریتون
درباریان، صفحات، خدمتکاران.
این عمل در مانتو (ایتالیا) در قرن شانزدهم اتفاق می افتد.

تاریخچه آفرینش

طرح اپرا بر اساس درام وی هوگو به نام «شاه سرگرم می کند» است که در سال 1832 نوشته شده است. پس از اولین اجرا در پاریس که جلوه سیاسی ایجاد کرد، به عنوان تضعیف اقتدار قدرت سلطنتی ممنوع شد. هوگو شکایت کرد و دولت را به خودسری و بازگرداندن سانسور متهم کرد که در انقلاب 1830 نابود شد. این محاکمه با اعتراض عمومی گسترده روبرو شد ، اما ممنوعیت لغو نشد - اجرای دوم نمایشنامه "شاه سرگرم کننده" تنها نیم قرن بعد در فرانسه برگزار شد.

دراماتورژی هوگو با تضادهای عاشقانه روشن، برخورد خشونت آمیز از احساسات، حماقت آزادی خواهانه، و توسعه متشنج و پویا اکشن جذب شد. وردی طرح ریگولتو را از همه چیزهایی که برای موسیقی ساخته است، بهترین می‌دانست: «اینجا موقعیت‌های قوی، تنوع، درخشش، ترحم وجود دارد. همه وقایع به دلیل شخصیت بیهوده و پوچ دوک است. ترس های ریگولتو، اشتیاق گیلدا و... اپیزودهای دراماتیک فوق العاده ای را خلق می کنند. این آهنگساز تصاویر هوگو را به شیوه خود تفسیر کرد که باعث اعتراض نویسنده شد. در یک درام تاریخی با صحنه های بزرگ و جزئیات متعدد از زندگی و زندگی دربار فرانسیس اول (1515-1547). وردی در درجه اول به درام روانشناختی علاقه داشت.

متن هوگو قطع شد. طرح صدای مجلسی بیشتری به دست آورد. تاکید بر نشان دادن روابط شخصی شخصیت ها در موقعیت های بحرانی روانی معطوف شد. برخی از کاهش ها نه تنها به دلیل ویژگی های خاص ژانر اپرا و طرح فردی آهنگساز، بلکه به دلیل ترس از ممنوعیت سانسور ایجاد شد. با این حال، وردی نتوانست از سانسور اجتناب کند. در آغاز سال 1850، او طرح مفصلی برای اپرایی به نام لعنت تهیه کرد و نوشتن متن را به F. Piave (1810-1876)، لیبرتیست باتجربه که سال ها با وردی همکاری کرده بود، مأمور کرد. برخی از موسیقی ها قبلاً نوشته شده بودند که سانسور نیاز به تجدید نظر اساسی در لیبرتو داشت. به آهنگساز پیشنهاد شد که شخصیت تاریخی - پادشاه را حذف کند، قهرمان زشت (جستر تریبول) را با یک اپرای زیبا سنتی و غیره جایگزین کند. وردی قاطعانه درخواست های سانسور را رد کرد، اما عمل اپرا از کشور به کشور منتقل شد. کشور برای مدت طولانی، عنوان تغییر کرد، تا اینکه سرانجام، فرانسیس اول به دوک مانتوآ، Triboulet - به Rigoletto تبدیل شد و اپرا نام خنثی تری را برای نام جدید جستر دریافت کرد.

موسیقی "ریگولتو" بسیار سریع تکمیل شد - در چهل روز. اولین نمایش در 11 مارس 1851 در ونیز انجام شد. این اپرا با اشتیاق مورد استقبال قرار گرفت و به سرعت در تمام صحنه های اروپایی پخش شد و وردی بیشترین محبوبیت را به ارمغان آورد.

طرح

توپ در کاخ دوک مانتوا. دوک از کنتس سپرانو خواستگاری می کند و باعث حسادت شوهرش می شود. شوخی با عصبانیت کنت چپریو را مسخره می کند و به دوک توصیه می کند که کنتس دوست داشتنی را همان شب ربوده باشد. سپرانوی خشمگین قسم خورد که از ریگولتو انتقام می گیرد. سرگرمی توپ با ظاهر شدن کنت مونترونه قطع می شود که از دوک می خواهد که دخترش را به او بازگرداند. شوخی به مونترونه پوزخند می زند. دوک دستور می دهد شمارش را بازداشت کنند. مونترونه دوک را به خاطر بی احترامی به دخترش به انتقام وحشتناکی تهدید می کند و ریگولتو را نفرین می کند.

نفرین مونترونه ریگولتو را آزار می دهد. اواخر شب هنگام بازگشت به خانه، با قاتل Sparafucile ملاقات می کند که خدمات خود را به او ارائه می دهد. شوخی نگران سرنوشت دختر عزیزش گیلدا است که در حومه ای دورافتاده با خدمتکار جیووانا زندگی می کند. او را از ترس دوک و خدمتکاران فاسدش از خانه منع کرد. یک بار در کلیسا، گیلدا با مرد جوانی آشنا شد که زیبایی او را مجذوب خود کرد. ناگهان دختر او را در مقابل خود می بیند. این دوک است که به شکل یک دانشجو مبدل شده است. او با شور و حرارت به گیلدا سوگند عشق ابدی می‌خورد. تنها مانده، دختر در خواب های شیرین افراط می کند. در همین حال، درباریان در خانه ریگولتو جمع می شوند: آنها قصد دارند گیلدا را ربوده و او را معشوقه شوخی می دانند. ریگولتو که از پیش‌گویی‌های غم‌انگیز عذاب می‌کشد، به خانه بازمی‌گردد و در تاریکی با آنها روبرو می‌شود. یکی از درباریان برای رفع سوء ظن این شوخی از ربوده شدن قریب الوقوع کنتس سپرانو که در همان نزدیکی زندگی می کند می گوید. ریگولتو موافقت می کند که به درباریان کمک کند. سپس برای او ماسک گذاشتند و آن را با روسری از بالا بستند. از دور، فریادهای خفه شده گیلدا به گوش می رسد. ریگولتو باند را پاره می کند و از اینکه متقاعد می شود دخترش ربوده شده است وحشت می کند.

دوک ناراحت است: غریبه زیبا ناپدید شده است، همه جستجوها بیهوده بوده است. درباریان که می خواهند او را تشویق کنند، در مورد یک ماجراجویی شبانه صحبت می کنند - معشوقه ریگولتو اکنون در قصر است. دوک با خوشحالی به اتاق های خود می رود. ریگولتو با زمزمه کردن یک آهنگ وارد می شود. او همه جا به دنبال دخترش می گردد و ناامیدی را زیر بی احتیاطی کاذب پنهان می کند. پس از اطلاع از حضور گیلدا در قصر، با عصبانیت می‌خواهد دخترش را به او برگردانند، اما درباریان در برابر تهدیدها و التماس‌های این شوخی کر می‌شوند. در این زمان، گیلدا با گریه از اتاق دوک بیرون می دود. ریگولتو قول داد که انتقام رسوایی دخترش را بگیرد. برخورد با مونترون که به سیاهچال هدایت می شود، عزم او را تقویت می کند. گیلدا با ترس از پدرش التماس می کند که دوک را ببخشد.

Den Sparafucile در سواحل رودخانه. شب آرام. در اینجا دوک در لباس مبدل می آید. او با اشتیاق جدیدی همراه شده است - به مادالنا زیبا، خواهر راهزن. گیلدا که از خیانت معشوقش متقاعد شده، با رویاهای درخشانش خداحافظی می کند. پدرش او را به ورونا می فرستد. او با پوشیدن لباس مردانه باید امشب مانتو را ترک کند. ریگولتو پشت سر می ماند تا به اسپارافوسیلا برای قتل پول بدهد و جسد دوک منفور را خودش به رودخانه بیندازد. رعد و برق شروع می شود. مادالنا که مجذوب مرد جوان خوش تیپ شده است، از برادرش می خواهد که او را نجات دهد. پس از متقاعد کردن زیاد، اسپارافوسیل موافقت می‌کند اولین کسی را که در را می‌زند، بکشد. این گفتگو توسط گیلدا شنیده می شود. او هنوز دوک را دوست دارد و به اینجا آمده است تا او را از خطر قریب الوقوع هشدار دهد. گیلدا برای نجات معشوقش حاضر است جانش را بدهد. او با جسارت وارد خانه راهزن می شود. طوفان فروکش می کند. ریگولتو برمی گردد. Sparafucile کیسه ای را با جسد مرده بیرون می آورد. شوخی پیروز می شود - سرانجام او انتقام می گیرد! در حالی که می خواهد جسد را در آب بیندازد، ریگولتو از شنیدن آهنگ شاد دوک وحشت می کند. گونی را برید و گیلدا را در حال مرگ دید.

موسیقی

«ریگولتو» یکی از مشهورترین آثار است. اکشن اپرا بر اساس تضادهای شدید دراماتیک است. در مرکز آن یک درام روان‌شناختی تند است که به‌طور چند جانبه تصویر ریگولتو را ترسیم می‌کند - یک شوخی درباری تندخو، یک پدر مهربان، عمیقا رنج‌دیده، یک انتقام‌جوی مهیب. دوک بیهوده و فاسد که در پس زمینه زندگی دربار به تصویر کشیده شده است با او مخالفت می کند. خلوص معنوی، فداکاری فداکارانه در تصویر گیلدا جوان تجسم یافته است.

این شخصیت های متضاد در موسیقی اپرا با غنای قابل توجهی از ظرافت های روانی تجسم یافته اند.

در مقدمه ارکستر، ملودی تراژیک یک نفرین به صدا در می آید که در اپرا از اهمیت بالایی برخوردار است. موسیقی بی خیال توپ جایگزین آن می شود که اولین اکت را باز می کند. در پس زمینه رقص ها و گروه های کر انبار رقص، تصنیف شاد درخشان دوک "این یا آن - من نمی فهمم" به نظر می رسد. درام شدید توسط نفرین مونترون "توهین دوباره" معرفی شده است. ملودی آوازی رقت انگیز با افزایش چشمگیر صدای ارکستری پشتیبانی می شود.

در پرده دوم، صحنه با اسپارافوسیل و اپیزود آدم ربایی با رنگ آمیزی شوم آنها، اپیزودهای درخشان مرتبط با تصویر گیلدا را آغاز می کند. یک دوئت کوچک بین Rigoletto و Sparafucile با یک موتیف نفرین همراه است. مونولوگ ریگولتو "ما با او برابریم" طیف وسیعی از تجربیات قهرمان را نشان می دهد: نفرین بر سرنوشت، تمسخر دوک، نفرت از درباریان، عشق لطیف به دخترش. دوئت ریگولتو و گیلدا با ملودی های ملودی گرم و غنایی مجذوب خود می شود. دوئت گیلدا و دوک با لحنی رویایی آغاز می شود. ملودی زیبای اعتراف دوک "باور کن عشق خورشید و گل سرخ است" با احساسی صمیمانه گرم می شود. آریا رنگاراتوری گیلدا "قلب پر از شادی است" تصویر یک دختر شاد و عاشق را مجسم می کند. حال و هوای آرام و سبک او با رنگ‌آمیزی آزاردهنده صحنه ربوده شدن در تضاد است، که در مرکز آن گروه کر مرموز و خفه‌شده درباریان «Hush, Hush» قرار دارد.

عمل سوم با آریای دوک "کبوتر عزیز را می بینم" آغاز می شود. ملودی ملودیک حسی ملایم و پرشور را منتقل می کند. آریا توسط گروه کر فخرفروشی از درباریان دنبال می شود. رنج روانی ریگولتو در یک صحنه بزرگ دراماتیک منتقل می شود. نگاه‌های خشم‌آلود ("درباریان، فرزندان رذیله") با التماس پرشور جایگزین می‌شوند ("ای آقایان، به من رحم کن"). پیش از دوئت ریگولتو و گیلدا، داستان مبتکرانه گیلدا "من فروتنانه وارد معبد شدم" است. سپس صدای قهرمانان در ملودی روشن و غم انگیز یکی می شود. تضاد غم انگیز نفرین مونترونه است. به او با عبارات قاطع ریگولتو پاسخ داده می شود: «بله، ساعت انتقام وحشتناک فرا رسیده است».

در پرده چهارم، جایگاه مهمی توسط شخصیت دوک - محبوب ترین آهنگ "قلب یک زیبایی" اشغال شده است. احساسات متناقضی در موسیقی کوارتت با کمال قابل توجهی تجسم یافته است: اعترافات عاشقانه دوک، پاسخ های پرشور و تمسخر آمیز مادالنا، آه های غم انگیز گیلدا، اظهارات غم انگیز ریگولتو. صحنه بعدی، همراه با گروه کر پشت صحنه که با دهان بسته آواز می خوانند، در پس زمینه یک طوفان رعد و برق رخ می دهد که بر آشفتگی ذهنی گیلدا تأکید می کند. درام در لحظه ای که آهنگ بی خیال دوک شنیده می شود به اوج خود می رسد. آخرین دوئت ریگولتو و گیلدا "آنجا در آسمان" بازتاب دونوازی آنها در پرده دوم است. در پایان اپرا، موتیف نفرین دوباره تهدیدآمیز به نظر می رسد.

1 در صحنه های شوروی معمولاً در چهار پرده روی صحنه می رود.

2 وردی صحنه دوم پرده اول را دارد.

3 اغلب در تولیدات تولید می شود.

«ریگولتو» وردی و «شاه خود را سرگرم می کند» اثر وی.

منبع ادبی «ریگولتو» یکی از بهترین تراژدی های ویکتور هوگو «شاه در حال خوشگذرانی» است. اولین بار در 2 نوامبر 1832 در پاریس ارائه شد، بلافاصله پس از نمایش، به دستور دولت، به عنوان نمایشنامه "توهین به اخلاق" از کارنامه حذف شد. دلیل این امر تقبیح در نمایشنامه پادشاه منحله فرانسه فرانسیس اول بود.
وردی با چنان شدتی کار کرد که اپرا را در 40 روز نوشت. اولین نمایش "ریگولتو" در 11 مارس 1851 در تئاتر ونیزی "La Fenice" برگزار شد.

این آهنگساز پس از اجرای این اپرا گفت: از خودم راضی هستم و فکر می کنم هرگز اپرا بهتری نخواهم نوشت. او تا پایان عمر «ریگولتو» را بهترین اپرای خود می دانست. هم نسل‌های معاصر وردی و هم نسل‌های بعدی از آن استقبال کردند. "Rigoletto" و در حال حاضر - یکی از محبوب ترین اپرا در جهان است.

ریگولتو

اپرا در سه پرده (چهار صحنه)
لیبرتو بر اساس درام وی. هوگو پادشاه خود را سرگرم می کند» نوشته F. Prave.
اولین اجرا در 11 مارس 1851 در ونیز برگزار شد.

شخصیت ها

دوک مانتوا ..................................................... ..............................تنور
ریگولتو، شوخی دربار ...................................... ........ ...................باریتون
گیلدا، دختر ریگولتو ...................................... .....................سوپرانو
اسپارافوسیل، راهزن ...................................... ...................................صدای بم
مدالنا، خواهرش ...................................... .................مزو سوپرانو
جیوانا، خدمتکار گیلدا ...................................... ...... ..... میزانسن
کنت مونترون ...................................... .. ...................................... بیس
درباریان
مارولو ...................................................... ...............................باریتون
بورسا ................................................ ................................................ . ..تنور
کنت سپرانو ...................................... .. ................................................ باس
کنتس سپرانو ..................................................... ...................... میزانسن
صفحه ................................................ ................................................ . ..سوپرانو
یک افسر................................................ .................................................باریتون
درباریان، صفحات، خدمتکاران.
داستان در قرن شانزدهم در مانتوا اتفاق می افتد.

خلاصه

اقدام یک.

تصویر یکتوپی درخشان در کاخ دوک مانتوا. سحر در حال حاضر در خارج از پنجره ها سفید می شود، اما تعطیلات ادامه دارد: خنده، موسیقی، رقص، شکوه درباریان و لبخند زیبایی ها - همه چیز در هرج و مرج سرگرمی افسارگسیخته، دسیسه و عیاشی در هم آمیخته است.
در مرکز توجه همه، خود دوک قرار دارد. جوانی خوش تیپ، خالی و بادخیز، او در سراسر مانتوا به خاطر روابط عاشقانه اش مشهور است. اکنون، در میان دوستان، دوک با اشتیاق در مورد دختری شیرین، ساده و جذاب از حومه شهر صحبت می کند که اخیراً به طور اتفاقی در کلیسا با او ملاقات کرده است.
در کنار دوک مورد علاقه او، همراه همیشگی همه سرگرمی های بیهوده، گوژپشت شوخ و تحمل ناپذیر ریگولتو قرار دارد. ریگولتو یک شوخی دربار، یک عجایب، یک پیرمرد ضعیف است. این بدبختی سه گانه او را تلخ کرد، او را در برابر همه قرار داد. دوک را ریاکارانه به همه چیز می اندازد، در خفا از اربابش به خاطر زیبایی جوانی و ناچیز بودن روح، از بزرگان به خاطر غرور و ثروتشان و از همه مردم بدش می آید که قوز بر پشت ندارند. سلاح او خنده است، تنها سرگرمی او دسیسه، هدفش انتقام است.

در گروهی از درباریان که در اطراف دوک جمع شده اند، کنتس سپرانو نزدیک می شود. با ترک توپ، او قصد دارد از میزبان برای اوقات خوشی تشکر کند.
دوک با دیدن یک زیبایی مغرور در کنار او ، با عدم ثبات مشخصه خود ، بلافاصله غریبه خود را فراموش می کند و شور جدیدی در قلب او شعله ور می شود - برای کنتس زیبا. او با زمزمه اعترافات لطیف سعی می کند او را در مقابل شوهرش با خود ببرد. کنت سپرانوی خشمگین می خواهد در کار دوک دخالت کند، اما ریگولتو راه او را می بندد. شوخی با تمسخر حسادت شوهرش به اربابش توصیه می کند که کنتس جذاب را همان شب دستگیر کند...
حیله گوژپشت صبر درباریان را لبریز می کند. پس از اینکه از مارولو فهمیدند که شوخی معشوق خود را در یک خانه روستایی منزوی پنهان کرده است، آنها مخفیانه تصمیم می گیرند او را برای دوک ربوده و از این طریق از ریگولتوی موذی انتقام بگیرند. کنت سپرانوی رنجیده به توطئه‌گران می‌پیوندد.
به طور غیر منتظره ای، سرگرمی توپ با ظاهر کنت مونترونه قطع می شود. پیرمرد برای شفاعت دخترش آمد. او بدون ترس دوک جنایات را محکوم کرد و خواستار قصاص شد.
دوک عصبانی است. او دستور می دهد مونترون را بازداشت کنند. ریگولتو که به مصونیت خود اطمینان دارد، به غم و اندوه پدرش تمسخر می کند.
کنت مونترونه در خشم ناتوان، شوخی و اربابش را نفرین می کند.

تصویر دو.اواخر عصر. خیابانی متروک در حومه شهر با نور کاذب ماه روشن شده است. پشت حصار بلندی در اعماق باغ خانه ای را می توان دید. در دروازه، غوطه ور در افکار دردناک، ریگولتو ایستاده است. در اینجا، در یک محله منزوی، شوخی تنها دختر محبوب خود، گیلدا را پنهان می کند. او را برای فضیلت تربیت می کند و او را با ایمان و پاکدامنی تربیت می کند. ریگولتو که از یک پیش‌بینی کسل‌کننده عذاب می‌کشید، تماماً در قدرت افکار در مورد نفرین مونترونه پیر، به سرعت به اینجا رفت و از سرنوشت دخترش نگران بود.
افکار گوژپشت توسط قاتل اجیر شده Sparafucile، که خدمات خود را به شوخی ارائه می دهد، قطع می شود. اما نه، ریگولتو هنوز به کمک راهزن نیاز ندارد. در صورت نیاز، او پیشنهاد خود را در نظر خواهد داشت. پس از اخراج همکار ناخوانده، قوز پشت دروازه پنهان می شود.
بالاخره او به خانه آمد! فقط اینجاست که او شاد و آرام است، فقط اینجاست که از یک بوفون بدبخت و حقیر به یک مرد تبدیل می شود و خود را قادر به عشق ورزیدن، رویاپردازی و شادی می کند!
گیلدا برای ملاقات با پدرش می دود و شاد می خندد. خیلی دلش برایش تنگ شده بود، چون باید تمام وقتش را تنها بگذراند. آیا او گاهی با جیوانا به کلیسا می رود؟ با این حال، توییتر بی خیال دختر به زودی ساکت می شود - قلب او به او می گوید که پدرش از چیزی ناراحت است. گیلدا بیهوده تلاش می کند تا علت غم او را دریابد. ریگولتو از پاسخ دادن طفره می رود.
صدای خفیف قدم ها توجه ریگولتو را به خود جلب می کند. او با عجله به بیرون می رود تا علت سر و صدا را دریابد. دوک که در آن سوی حصار کمین کرده، به طور نامحسوسی از دروازه باز به داخل باغ می لغزد و پشت درختی پنهان می شود. ریگولتو که کسی را پیدا نمی کند، برمی گردد. با این حال، اضطراب امروز او را رها نمی کند. به آرامی با دخترش خداحافظی می کند و به خدمتکار اکیدا دستور می دهد که مثل نور چشم از خانم جوان مراقبت کند.
گیلدا که تنها می ماند، بی اختیار افکارش را به سمت جوانی خوش تیپ می اندازد که اخیراً در کلیسا با او ملاقات کرده است. چقدر خوب و چقدر متواضع است! قلب دختر پر از عشق و لطافت است. دوک ناگهان از پشت درختان ظاهر می شود. چرا، این همان غریبه ای است که او فقط به او فکر می کرد! دوک که خود را یک دانش آموز فقیر گوالتیه مالده می نامد، با شور و اشتیاق به گیلدا درباره ابدیت احساساتش می گوید. به آرامی سخنان او در سکوت شب به صدا در می آید و دختر طلسم شده با اعتماد به شبکه ملایم عهد عشق گوش می دهد. گیلدا در لحظه جدایی که نمی تواند شادی خود را حفظ کند، به گوالتیه قول می دهد که از این به بعد و تا آخر عمر قلبش فقط متعلق به اوست، معشوق زیبایش!
دوک با همراهی جیووانا که توسط او رشوه می گیرد، آنجا را ترک می کند و گیلدا با الهام از احساس جدیدی نسبت به او، دوباره تنها می ماند.
در همین حین، بیرون از حصار خانه، درباریان در حال جمع شدن هستند و در آن شب برنامه ریزی می کنند تا نقشه موذیانه خود را اجرا کنند: ربودن زیبایی که همه او را معشوقه قوزک مورد نفرت خود می دانند. با این حال، بازگشت ناگهانی یک ریگولتوی نگران تقریباً برنامه های آنها را مختل می کند. اشراف برای رفع سوء ظن او، شوخی را متقاعد می کنند که به اینجا آمده اند تا کنتس سپرانو را برای دوک که قصرش در همان نزدیکی است، ربودند.
ریگولتو با کمال میل موافقت می کند که در این ترفند خنده دار به نظر او شرکت کند. فقط او می خواهد که صورتش زیر همان نقاب همدستانش پنهان شود. یکی از درباریان با پوشیدن ماسک برای ریگولتو، به طور نامحسوس روسری را روی آن می بندد. حالا شوخی کر و کور است. توطئه‌گران که چندین بار او را در اطراف مخفیگاه گیلدا حلقه زده‌اند، به او می‌گویند که پله‌ها را حفظ کند، که در امتداد آن‌ها خودشان به سمت خانه دخترش می‌روند و او را می‌ربایند.
پس از مدتی انتظار، ریگولتو سعی می کند نقاب در حال سقوط را صاف کند و سپس متوجه می شود که روسری روی آن بسته شده است. او که به طور مبهم پیش بینی خیانت می کند، با وحشت پانسمان را می کند و می بیند که نردبانی را نزدیک حصار خانه خود نگه داشته است. یک فریاد وحشی سکوت شب را می شکند. پدر به دنبال دخترش می‌رود، اما گیلدا ناپدید شده است. اینجاست، قصاص! نفرین کنت مونگرونه نه بر شوخی دادگاه، شرور و بی رحم، بلکه بر مردی، پدری با قلب، که عاشقانه فرزندش را دوست دارد.

اقدام دو

اتاق‌هایی در کاخ. دوک ناراحت است: افراد ناشناس معشوق او را ربوده اند و او آماده است تا مسئولان را به شدت مجازات کند.
درباریان جمع می شوند. آنها که می خواهند ارباب را شاد کنند، با غرور و غرور به او از ماجراهای شب گذشته می گویند: در ناآگاهی آنها، شوخی به آنها کمک کرد تا معشوقه خودشان را بدزدند! حالا او اینجا در قصر پنهان شده است...
به غریزه دوک شیفته حدس می زند که ما در مورد گیلدا صحبت می کنیم. بدون گوش دادن به داستان، با عجله به زیبایی نگاه می کند.
در این زمان ریگولتو در قصر ظاهر می شود. سعی می کند رنج خود را زیر نقاب بی تفاوتی پنهان کند، آواز می خواند، اما اکنون آهنگ شاد او پر از اضطراب و درد است. اشراف به شوخی می پرسند که به دنبال چه کسی می گردد. پدر از شوخی های آنها حدس می زند که دخترش جایی در همین حوالی است. او با عجله به سمت درهای منتهی به اتاق خواب دوک می رود، اما درباریان راه او را می بندند.
گیلدا با گریه از در اتاق مجاور بیرون می دود و خود را در آغوش پدر می اندازد. فقط او همه چیز را به او خواهد گفت!در زیر نگاه شاهانه ریگولتو، درباریان یکی یکی می روند و پدر و دختر تنها می مانند.
گیلدا با لطافت و هیبت از خلوص عشق اولش می گوید، از شادی اولین ملاقات ها، با ناراحتی شب وحشتناک آدم ربایی و صبحی را که پس از آن رخ داد، به یاد می آورد.
ریگولتو سعی می کند فرزندش را دلداری دهد: فقط به خاطر او قلدری را تحمل کرد. اما برای ناموس هتک حرمت دخترش، انتقام خواهد گرفت. اکنون فقط خون دشمن شرم را از بین خواهد برد!
با شنیدن تهدیدها، گیلدا، و متأسفانه به عشق خود صادق است، از پدرش التماس می کند که به دوک رحم کند. اما ریگولتو قاطعانه است - اگر مجازات خدا نباشد، انتقام انسان مجرم را برای جرمش مجازات خواهد کرد!

اقدام سه.

اواخر عصر. ساحل رودخانه متروک ریگولتو و گیلدا در حال نزدیک شدن به کلبه ویران، لانه اسپارافوسیل هستند. پدر دخترش را عمداً به اینجا آورد تا او با چشمان خود از خیانت دوک که در قرار ملاقات با مادالنا زیبا ظاهر شده بود متقاعد شود. گیلدا از میان شکاف‌های دیوار، اتاقی با نور روشن را می‌بیند و معشوقه بی‌وفای خود را در آن می‌بیند که سوگند وفاداری به خواهر عشوه‌گر اسپارافوسیلا را هدر می‌دهد. گیلدا ناامید است.
ریگولتو دخترش را به خانه می فرستد. او که به لباس مردانه تبدیل شده است، باید فوراً مانتوا را ترک کند و به ورونا برود. چند روز دیگر آنها دوباره همدیگر را ملاقات می کنند و در این شهر ناآشنا که هیچکس از گذشته آنها خبر ندارد با آرامش و شادی زندگی می کنند...
پس از فرستادن گیلدا، ریگولتو اسپارافوسیل را که خانه را ترک کرده است، به نزد او می‌خواند و با او معامله می‌کند. قوز پشت با دادن ودیعه به قاتل قول می دهد نیمه شب برای جسد دشمنش برگردد.
با بازگشت به فاحشه خانه، راهزن در حال آماده شدن برای ارتکاب قتل است. با این حال، مادالنا به مرد جوان خوش تیپ علاقه نشان داده و از برادرش التماس می کند که او را نجات دهد. Sparafucile متحیر است - او یک قاتل صادق است و باید کار را انجام دهد، زیرا او برای آن پول دریافت کرده است. مگر اینکه شخصی به طور تصادفی در کلبه آنها سرگردان شود. آن وقت شاید بتواند به خاطر خواهرش، یک غریبه را به جای مرد خوش تیپی که عاشق او شده، بکشد.
به جایی که جنایت آماده ارتکاب است، گیلدا با کت و شلوار مردانه و شنل مشکی برمی گردد. او با شنیدن گفتگوی برادر و خواهرش تصمیم می گیرد خود را فدای جان معشوقش کند. دختر با جمع آوری تمام جسارت وارد خانه می شود.
طوفان فروکش می کند. در جایی دور، ساعت نیمه شب را می زند. ریگولتو در کلبه را می زند. Sparafucile پس از دریافت مبلغ وعده داده شده، کیسه ای را با جسد به دست شوخی می برد.
گوژپشت که زیر سنگینی بار خم می شود، با عجله به سمت رودخانه می رود تا انتقام خود را با دستان خود کامل کند. او پیروز می شود، اما ناگهان، از جایی دور، آواز بیهوده آشنای دوک به گوش او می رسد.
ریگولتو وحشت زده کیسه را پاره می کند و در برق آسا، گیلدا در حال مرگ را می بیند. دختر لحظه‌ای به هوش می‌آید و از پدرش التماس می‌کند که او و دوک را که برای او جانش را فدا کرده ببخشد.
و بنابراین، قصاص انجام شد - نفرین پدر-مونترونه بر سر ریگولتو-پدر افتاد.

درباره اپرای "ریگولتو"

خلاصه
رابرت کارسن

قانون I

توپ در دوک مانتوا. دوک به دوستش بورسا می گوید که می خواهد دختر جوانی را که در کلیسا دیده است اغوا کند. در عین حال، دوک هیچ یک از خانم های حاضر از جمله کنتس سپرانو را نادیده نمی گیرد. ریگولتو، شوخی دربار دوک، علناً به حامی توصیه می کند که مانع از رویارویی با شوهرش را برطرف کند. از این حرف ها شمارش عصبانی می شود. در همین حال، مارولو خبر شگفت انگیزی را به همه اعلام می کند: معلوم می شود که ریگولتو معشوقه دارد. کنت سپرانو برای انتقام گرفتن از شوخی نقشه می کشد تا این معشوقه فرضی را در همان شب ربوده کند. توپ با ورود کنت مونترونه که دوک را متهم به سوء استفاده از دخترش می کند، قطع می شود. ریگولتو به مونترونه طعنه می زند و او به سر این شوخی فحش می دهد.

فکر یک نفرین در راه بازگشت به خانه ریگولتو را آزار می دهد. او در راه با Sparafucile، یک قاتل حرفه ای آشنا می شود که خدمات خود را به او ارائه می دهد. ریگولتو که تنها می ماند، حرفه یک قاتل و کار یک شوخی را مقایسه می کند: یکی به سلاح نیاز دارد، دومی با یک کلمه مدیریت می کند. ریگولتو دخترش گیلدا را در خانه ملاقات می کند. ریگولتو او را در قفل نگه می دارد و فقط به او اجازه می دهد خانه را ترک کند تا به کلیسا برود. گیلدا از پدرش درباره گذشته و مرگ مادرش سؤال می‌پرسد، اما پاسخی نمی‌گیرد. به نظر می رسد که ریگولتو صدای مشکوکی از بیرون می آید و به خیابان می رود. مقصر سر و صدا دوک است: او غریبه مرموز را دنبال کرد و اکنون می داند که این دختر شوخی او است. ریگولتو برای خداحافظی با گیلدا برمی گردد و دوباره خانه را ترک می کند. پس از رفتن او، گیلدا به همراه خود جیووانا می گوید که با مرد جوان بسیار جذابی در کلیسا آشنا شده است. دوک ظاهر می شود. او با ظاهر شدن به عنوان یک دانش آموز فقیر، به عشق خود به گیلدا اعتراف می کند. درباریان به رهبری سپرانو و بورسا در حال تماشای گیلدا غوطه ور در رویاها هستند. آنها فکر می کنند که معشوقه ریگولتو را پیدا کرده اند - و او در راه با آنها ملاقات می کند. آنها وانمود می کنند که قصد ربودن همسر سپرانو را دارند. ریگولتو قبول می کند که همدست آنها باشد، ماسک می گذارد و در نهایت به آدم ربایان کمک می کند تا گیلدا را بگیرند و فرار کنند. خیلی دیر، شوخی متوجه می شود که خودش مورد خندیدن قرار گرفته است. او متقاعد شده است که این نتیجه نفرین مونترون است.

قانون دوم

دوک عذاب می کشد: شخصی زنی را که خیلی می خواست بدست بیاورد ربوده است. درباریان او را دلداری می دهند و به او می گویند که معشوقه ریگولتو را در دست دارند. دوک که از اشتیاق می سوزد، با گیلدا بازنشسته می شود. ریگولتو ناامیدی را زیر نقاب بی تفاوتی پنهان می کند و به دنبال دخترش می گردد. گیلدا با دوک - شوخی بیچاره را می فهمد. سپس نزد درباریان اعتراف می کند که او برای او کیست و التماس می کند که دخترش را به او برگردانند. گیلدا ظاهر می شود و خود را به آغوش پدر می اندازد. آنها تنها می مانند و گیلدا نشان می دهد که دوک را دوست دارد. گفتگوی آنها با آوردن مونترون قطع می شود: او دستگیر شده و زندانی خواهد شد. ریگولتو قول می دهد از او انتقام بگیرد.

قانون سوم

ریگولتو می خواهد به دخترش چهره واقعی اغواگرش را نشان دهد. برای انجام این کار، او گیلدا را مجبور می کند که دوک را در حال معاشقه با مادالنا، خواهر Sparafucile ببیند. خود اسپارافوسیل باید دوک را بکشد: این انتقامی است که ریگولتو برنامه ریزی کرده بود. پدر گیلدا به او می گوید که شهر را ترک کند. همانطور که دوک به خواب می رود، مادالنا از برادرش می خواهد که او را نجات دهد. Sparafucile با متقاعد کردن موافقت می کند، اما تنها به شرطی که قربانی دیگری وجود داشته باشد. گیلدا صحبت های آنها را می شنود و تصمیم می گیرد خود را فدای عشق کند. او در را می زند و Sparafucile او را می کوبد. ریگولتو که برای گرفتن قربانی آمده بود، خوشحال می شود، زیرا انتقام به حقیقت پیوسته است. درست زمانی که می خواهد کیسه بدن را از بین ببرد، صدای دوک از دور شنیده می شود. ریگولتو می بیند که قربانی دخترش است. گیلدا در آغوش او می میرد. ریگولتو که غمگین است، فریاد می زند: "La maledizione!" ("یک نفرین!").

علیرغم اینکه حدود 165 سال از خلق اپرا می گذرد، ریگولتو همچنان در بین هنردوستان در سراسر جهان محبوبیت دارد.

داستان

اپرای وردی Rigoletto بین سال های 1850 و 1851 ساخته شد. جوزپه در مدت کوتاهی موفق شد دیدگاه خود را از نمایشنامه ویکتور هوگو که «شاه سرگرم است» نام داشت.

زمانی که نویسنده اثر خود را خلق کرد، ممنوع شد. مقامات فرانسوی احساس کردند که این داستان اعتبار دادگاه را تضعیف می کند.

وردی نیز ممکن است از بین برود. او مجبور شد چندین شخصیت بازیگری را تغییر دهد. به طور خاص، شاه توسط دوک جایگزین شد و شوخی به ریگولتتو تبدیل شد. خلاصه به طور کلی دست نخورده باقی ماند. این آهنگساز از طرفداران کارهای ویکتور هوگو بود. او سعی کرد داستان را آنطور که می بیند تعریف کند.

فرانچسکو ماریا پیاوه، دوست دیرینه وردی، ساخت یک لیبرتو برای ریگولتو را بر عهده گرفت. خلاصه ای در زیر توضیح داده شده است.

در ابتدا برنامه ریزی شده بود که ریگولتو به جای یک شوخی زشت تبدیل به یک قهرمان خوش تیپ شود.

این اثر برای اولین بار در مارس 1851 در ونیز به نمایش درآمد.

انطباق

نماینده ویکتور هوگو هرگز به دنبال جلب رضایت مقامات نبود و زندگی مردم عادی را با تمام وحشت و رذایل فقر نشان داد. به همین ترتیب، از توصیف دربار سلطنتی هراسی نداشت. اپرای وردی "ریگولتو" نام پادشاه را مستثنی کرد.

او در نمایش خود نه تنها هوگو را نشان داد، بلکه افراد واقعی را با قدرت گرفت و آنها را در موقعیت های غیرقابل قبولی قرار داد. این ترفند متهورانه در آن زمان نمی توانست از نظر بزرگان بگذرد. او باعث ایجاد یک سری از رسوایی ها شد. «شاه سرگرم می‌کند» از تولید منع شد. اپرای «ریگولتو» وردی چندان سیاسی نیست.

شخصیت اصلی داستان

هوگو از تصاویر عاشقانه دور می شود، مردان جوان زیبا در دادگاه. او یک کوتوله زشت خلق می کند که به تمثیلی برای کل رژیم سیاسی موجود در آن زمان تبدیل شده است. شوخی که رذیلت قدرتمندان این جهان را به سخره می گیرد، می تواند در واقعیت وجود داشته باشد.

اگر وجود نداشت، پس دادگاه های لویی دوازدهم کاملا واقعی هستند.

Triboulet به یک افسانه واقعی تبدیل شده است. او به قدری در تصنیف‌ها خوانده می‌شد، داستان‌هایی درباره او نوشته می‌شد، در ضرب المثل‌ها و رازها ذکر می‌شد، که اکنون برای دانشمندان دشوار است که قضاوت کنند که کدام یک داستان تخیلی بود و کدام حقیقت. اینکه آیا او وجود داشته است نیز نامشخص است.

ویکتور هوگو برداشت خاص خود را از این شخصیت داشت. او به شوخی ویژگی های شخصیتی جدیدی بخشید و او را به شخصیت اصلی تبدیل کرد.

طرح اصلی بر اساس تلاش های کمدین دادگاه برای ترکیب دو شخصیت مختلف ساخته شده است. در زمان پادشاه، او یک تمسخر بسیار گستاخ بود که به هر قیمتی سعی می کرد استاد را سرگرم کند. در زندگی روزمره، تریبوله مردی مهربان و شایسته با قلبی بزرگ به نظر می رسید. او تمام ایرادات زندگی حیاطی افراد لوفر ثروتمند را دید و آنها را به خاطر آن محکوم کرد.

در نتیجه، شوخی وارد یکی از شوخی های بی رحمانه استادش می شود.

هوگو با اجرای این نمایش موافقت کرد و در سال 1832 در تئاتر محلی نمایش داده شد. پس از اولین نمایش، تولید به دلیل تمسخر قدرت پادشاه توقیف شد.

اما زمانی که آخرین پادشاه فرانسه، ناپلئون سوم، برکنار شد، نمایشنامه مجاز شد. پنجاه سال گذشت و او بدون اشاره به ریگولتو به تئاتر بازگشت. خلاصه نمایشنامه نیز جنجال عمومی را به همراه داشت.

در امپراتوری روسیه در آن زمان، هیچ کس چیزی در مورد این شاهکار نمی دانست. این نمایشنامه به عنوان نمایشی که می تواند قدرت امپراتور را به خطر بیندازد، ممنوع شد.

نحوه خلق اپرای «ریگولتو» وردی: به صورت مخفف

وردی ایتالیایی سال ها بعد این اثر ادبی را به دلیل تصاویر غیرمعمول، اظهارات جسورانه و مرتبط بودنش انتخاب کرد. او در زمانی که نمایشنامه هنوز ممنوع بود، نوشتن اپرا را برعهده گرفت.

وردی تصمیم گرفت که طرح فقط برای یک تولید موسیقی عالی است.

تصمیم گرفته شد که فرانسه متنعم را به ایتالیای پرشور تغییر دهد. آهنگساز کل طرح را کوتاه کرد تا قسمت اصلی با موسیقی پر شود.

وقتی اپرا به نویسنده ای نمره می دهد، هوگو آن را دوست ندارد. او متوجه شد که وردی تمام تراژدی های سیاسی را حذف کرد و روی تاریخ این شوخی متمرکز شد.

در حالی که هوگو اشارات سیاسی در نمایشنامه را دوست داشت، موسیقیدان داستان عاشقانه یک مرد را ترجیح داد.

وردی به خاطر سرنوشت ناگوار تریبوله قصد داشت اپرا را "دعوت" بنامد.

سانسور

این آهنگساز همچنین با مدیریت تئاتر که قرار بود برای اولین بار نمایش اول اپرا برگزار شود، با مشکلاتی روبرو شد. آنها این واقعیت را دوست نداشتند که ریگولتو وردی یک مرد خوش تیپ کلاسیک نیست، بلکه یک قوز وحشتناک است. او پاسخ داد که این تصویر بود که به نظر او جذاب ترین بود. جوزپه واقعاً می خواست ببیند چگونه یک شخص زشت ظاهراً با زیبایی درونی خود همه را تسخیر می کند.

مبارزه با سانسور همچنین در این واقعیت آشکار شد که وردی از بریدن لیبرتو، تغییر قوز به یک شخصیت معمولی و حذف پادشاه فرانسیس از طرح خودداری کرد.

او شروع به جستجوی تئاترهایی کرد که در آن اپرا بتوان روی صحنه برد. او رد شد. همه می خواستند وردی کنایه از ظلم افراد قدرتمند را حذف کند.

و به این ترتیب پادشاه دوک شد و تریبوله ریگولتو نام گرفت. خلاصه تقریباً دست نخورده باقی ماند. آهنگساز از دیدن کارهایش روی صحنه تسلیم شد. او نمی توانست به اندازه خود هوگو صبر کند.

اپرا ریگولتو خلاصه

همه چیز با این واقعیت شروع می شود که شوخی در حضور یک نجیب زاده بیش از حد یک کنت مونترون خاص را آزار می دهد. او از دیوانه عصبانی است و برای همیشه فحش می دهد.

ریگولتو شوخی تماشاگران را با انتخاب اشراف ثروتمند به عنوان اشیایی برای تمسخر سرگرم می کند. آنها می خواهند حتی با او کنار بیایند. در این لحظه، مونترون ظاهر می شود، نفرینی را بر دوک می فرستد. دومی دخترش را مورد آزار و اذیت قرار داد. همراه با شمارش، ریگولتو نیز آسیب می بیند. در خلاصه نمی توان اشاره کرد که از آن لحظه به بعد، شوخی در همه شکست ها نفرینی را می بیند که به حقیقت پیوسته است.

دوک ناامید عاشق دختر ریگولتو، گیلدا می شود، بدون اینکه از منشأ او اطلاعی داشته باشد. او که از زیبایی جوان خسته شده است، عاشق مادالنا، خواهر راهزن محلی Sparafucile می شود.

به اوج رسیدن

در این زمان، درباریان که نقش آن ها را بازی می کرد، تصمیم می گیرند از او انتقام بگیرند. آنها چشمان ریگولتو را می بندند و او را متقاعد می کنند که کنتسی به نام سپرانو را بدزدد. به جای یک زن خیالی، شوخی به آنها کمک می کند تا گیلدا را ناخودآگاه بدزدند. ریگولتو که متوجه شد چه کرد، از اشراف می خواهد که دختر را رها کنند و می گوید که او دختر اوست. در این هنگام گیلدا از اتاق خواب دوک به ملاقات او می آید. خود صاحب خانه مدتهاست در آغوش مادالنا بوده است. با آنها اعتراف می کند که عاشق خواهر سارق است. گیلدا را با ناامیدی فریب داد. و ریگولتو تصمیم می گیرد اسپارافوسیل را متقاعد کند که دوک را بکشد.

مادالنا از پیمان برادرش باخبر می شود و از او التماس می کند که این کار را نکند. بعد از بحث و جدل زیاد قبول می کند. آنها تصمیم می گیرند که اولین نفری که وارد در می شود را بکشند. گیلدا که امیدش به آینده ای شاد را از دست داده بود، با شنیدن این گفتگو به سراغ آنها می آید.

انصراف

وقتی ریگولتو برای گرفتن سفارش می آید، کیفی با بدن را می بیند. سپس صدای دوک از اتاق دیگری شنیده می شود. او نمی فهمد چه کسی او را در کیف گذاشته اند. و سپس ریگولتو دختر زیبای مرده خود را می بیند. اندوه پدر تسلی ناپذیر است. این کل اپرای "ریگولتو" است که خلاصه ای از آن به تازگی بازگو شده است.

موسیقی در اپرا دائماً با یک موسیقی هشدار دهنده جایگزین می شود تا درام آینده را تقویت کند و احساسات شوخی را در مورد نفرین خود نشان دهد.