Was bedeutet es, dass das Los im antiken Rom gegossen wird. Wer hat gesagt "Die Würfel sind gefallen"
0
Oh, diese alten Römer, wie viele haben sie sich eine Vielzahl von Sprüchen und Phrasen ausgedacht, die in unserer schwierigen Zeit erfolgreich sind. Einige verantwortungslose Bürger verstehen jedoch immer noch nicht die Bedeutung vieler von ihnen. Deshalb haben wir eine eigene Kategorie geschaffen, in der Sie Antworten auf viele Ihrer Fragen finden. Ich empfehle dringend, unsere bescheidene Ressourcen-Site zu Ihren Lesezeichen hinzuzufügen, da wir jeden Tag interessante Informationen haben. Heute werden wir in engen Kreisen über einen so beliebten Ausdruck sprechen, es ist Die Würfel sind gefallen, können Sie die Bedeutung etwas später lesen.
Bevor Sie jedoch fortfahren, lesen Sie unbedingt noch ein paar von mir. populäre Artikel zum Thema Phraseologische Einheiten. Was bedeutet zum Beispiel Zeit für das Geschäftliche und eine Stunde für den Spaß; wie man versteht Und da ist ein Loch in der alten Frau; wer ist der Autor des Satzes Alles fließt, alles ändert sich; die Bedeutung des Ausdrucks Gleichnis in Zungen usw.
Also lass uns weitermachen was bedeutet der sterben?? Dieser Begriff wurde entlehnt von Latein "Alea iacta est"(alea yakta est).
Die Würfel sind gefallen- dieser Ausdruck bezeichnet die Entschlossenheit, etwas zu tun; alles steht auf dem Spiel und es gibt kein Zurück
Die Würfel sind gefallen- bedeutet, für ein großes Ziel alles zu riskieren, die Unumkehrbarkeit des Geschehens wird betont
Synonym für den Spruch Der Würfel ist gefallen: es gibt kein Zurück; Brücken wurden niedergebrannt; entweder die Brust in Kreuzen oder der Kopf in den Büschen; die Wahl ist getroffen.
Historiker verbinden den Ursprung des Ausdrucks „Die Würfel sind gefallen“ mit solchen berühmte Person wie Julius Caesar, der es aussprach, nachdem er einen kleinen Fluss namens " Rubikon". Bemerkenswert ist nach einigen Quellen, dass er diese Worte in . sagte griechisch"ανερρίφθω κύβος", was übersetzt werden kann als "das Los werde geworfen". Darüber schreibt Plutarch in seinem Werk „Pompejus“ im 60. Kapitel. Übrigens, die Grenze zwischen Italien und Gallien (dem heutigen Frankreich) verlief damals genau am Fluss Rubikon. Gaius Julius diente in diesem Gallien als Statthalter und versuchte, die Macht über ganz Rom zu erlangen.
Nach diesen geflügelten Worten, die später wurden, befand er sich auf dem Territorium Norditaliens. Von diesem Moment an, ein langes und blutiges Bürgerkrieg (hat 4 Jahre gehalten), die sowohl einfachen Soldaten als auch Machthabern das Leben kostete.
Die Forscher argumentieren einstimmig, dass Caesar ein großes Risiko eingegangen ist, als er mit einer kleinen Anzahl von Truppen nach Rom ging. Das Glück war also auf Cäsars Seite und alles hat so gut wie möglich geklappt. Er eroberte Rom, und Pompeius zog sich hastig zurück, was es Caesar schließlich ermöglichte, ein sehr listiger und geschickter Diktator zu werden.
Nachdem Sie diesen Artikel gelesen haben, haben Sie gelernt Die Würfel sind gefallen Bedeutung
Die Würfel sind gefallen
Die Würfel sind gefallen
Aus dem Lateinischen übersetzt: Aleajacta est (alea yakta est).
Die Worte des zukünftigen römischen Kaisers (und dann nur des Kommandanten, der Gallien eroberte) Gaius Julius Caesar (100-44 v. Chr.), die er bei der Überquerung des Rubikon aussprach. Laut dem römischen Historiker Svetonius ("Das Leben der zwölf Cäsaren") sagte Caesar: "Vorwärts, wohin er ruft
uns das Zeichen der Götter und das Unrecht der Widersacher. Lass das Los geworfen werden."
Laut dem antiken griechischen Historiker Plutarch ("Vergleichende Biographien") sprach Caesar diese Worte auf Griechisch (was ein Zeichen guter Form bei den Römern war) als Zitat aus der Komödie des berühmten antiken griechischen Dramatikers Menander (ca. 343 .). -291 v. Chr.): "Das Los sei geworfen."
Allegorisch: Die Entscheidung ist unwiderruflich gefallen, es gibt kein Zurück.
Enzyklopädisches Wörterbuch der geflügelten Wörter und Ausdrücke. - M.: "Lokid-Presse"... Wadim Serow. 2003.
Die Würfel sind gefallen
Der Ausruf von Julius Caesar beim Überqueren des Rubikon ( cm.). Verwendet in der Bedeutung: die endgültige Entscheidung.
Wörterbuch der geflügelten Wörter... Plutex. 2004.
Synonyme:
Sehen Sie, was "Die Würfel sind" in anderen Wörterbüchern:
Cm … Synonymwörterbuch
Gelöst Mi. Der Würfel ist geworfen, sagte er im Flur, es gibt kein Zurück. Morgen bestelle ich Tickets nach Frankreich ... und wir fahren in einer Woche ab. Heiraten IN. Gnedich. Um die Nerven zu beruhigen. 5. Mittwoch Die Würfel sind gefallen; Ich verlasse diese Stadt für immer ... Dostojewski. Dämonen. 3, ... ... Michelsons großes erklärendes Phraseologie-Wörterbuch
Alea iacta est (lateinisch für „Der Würfel ist gefallen“) ist ein Satz, der vermutlich von Julius Cäsar beim Überqueren des Grenzflusses Rubikon in der Nähe von Rom ausgesprochen wurde. Es wird angenommen, dass Cäsar beim Überqueren des Rubikon diesen Satz nicht in Latein, sondern in ... ... Wikipedia . ausdrückte
Die Würfel sind gefallen- Äußern. Hoch. Die endgültige Entscheidung ist gefallen; in jedem Geschäft, Unternehmen usw. wurde ein entscheidender Anfang gemacht. Schtscherbatschow sah, dass sich nur zwei Divisionen den Angriffszielen mehr oder weniger näherten, und der Rest war ein oder zwei Meilen von ihnen entfernt ... Phraseologisches Wörterbuch der russischen Literatursprache
Das Los ist geworfen (entschieden). Heiraten Das Los war geworfen, sagte, er sei bereits im Flur, kein Zurück. Morgen bestelle ich Tickets für Frankreich ... und in einer Woche dem. I. N. Gndich. Zur Beruhigung der Nerven. 5. Mittwoch Das Los ist geworfen; Ich verlasse diese Stadt für immer... Michelsons großes erklärendes Phraseologie-Wörterbuch (Originalschreibweise)
Buch. Eine endgültige Entscheidung wurde getroffen, ein entscheidender Schritt wurde getan, was l. Geschäftsunternehmen. FSRYa, 159; BTS, 98, 308; SHZF 2001, 76; BMS 1998, 191; Mokienko 1989, 151 152 ... Ein großes Wörterbuch russischer Sprüche
Die Würfel sind gefallen- Flügel. sl. Der Ausruf von Julius Caesar beim Überqueren des Rubikons (siehe Überqueren des Rubikons). Verwendet im Sinne: die endgültige Entscheidung ... Universelles zusätzliches praktisches erklärendes Wörterbuch von I. Mostitsky
sterben ist gefallen- Buchen. ein Ende des Zögerns, der Unentschlossenheit (über eine endgültige Entscheidung). Diese Worte (lat. Alea jacta est) wurden von Julius Cäsar ausgesprochen, bevor er 49 v. Chr. den Fluss Rubikon überquerte, der das alte Italien von Gallien trennte. e. Dies war der Anfang... Phraseologie-Referenz
sterben ist gefallen- Das Zögern hat ein Ende, die Entscheidung ist gefallen ... Wörterbuch mit vielen Ausdrücken
VIEL, viel, Ehemann. 1. Ein konventionelles Abzeichen, das während eines Streits, eines Wettbewerbs, einer Teilung und der Festlegung der Rechte an etwas, einer Reihenfolge einer Warteschlange oder einer Entscheidung über etwas Kontroverses zufällig aus einer Vielzahl von anderen herausgenommen wird. Lose ziehen. Mitnahme ... Wörterbuch Ushakova
Bücher
- Die Würfel sind gefallen, L. Shakhovskaya. Das Buch beleuchtet das Leben des römischen Staates zur Zeit einer seiner bedeutendsten Persönlichkeiten - Gaius Julius Caesar. Vor dem Hintergrund des römischen Lebens während des Niedergangs der Republik, die Eroberung ...
Die Geschichte des Ausdrucks "Die Würfel sind gefallen"
Das Römische Reich existierte vor langer Zeit, jedes Reich musste seinen eigenen Kaiser haben, und einer dieser Tyrannen war Julius Cäsar.Es war Julius Cäsar, der dies aussprach Schlagwort"Alea iacta est", was auf Latein "Knochen in Aktion" bedeutet. Caesar meinte genau die Würfel und nicht, sagen wir, menschlich
Und dieser Satz erschien so ...
Römische Republik 49 v. Chr., ein wunderschön blühender Staat, der den größten Teil Europas und Asiens einnimmt, keine äußeren Feinde hat, nur Horden von Nomaden, die manchmal die Grenze überfallen.
Es war die Zeit starker Politiker und tapferer Krieger. schlaue Menschen wollte nicht sterben, die meisten gingen in die Politik. Nur wenige vereinten ausgezeichnete Krieger und listige Politiker. Julius Caesar kombinierte gerade diese beiden Berufungen.
Zu dieser Zeit war er bereits hoch im Rang aufgestiegen und hatte den Posten des Konsuls inne, der dem Statthalter entspricht.Er lebte und arbeitete in Gallien, das zu Rom gehörte.Dieses Gebiet liegt jetzt in Frankreich.
Dieser Mann war ehrgeizig und war mit dem Amt des Konsuls nicht zufrieden, er träumte vom kaiserlichen Stuhl.
Der Senat spürte in ihm einen starken Politiker und knüpfte aktiv Intrigen gegen ihn.
Als er schließlich erkennt, dass es so nicht weitergehen kann, beschließt er einen bewaffneten Aufstand.
Die Grenze zwischen Italien und Galia verlief genau an einem kleinen Fluss namens Rubikon.
Als Julius Caesar das schlammige Bett überquerte, sprach er diesen legendären Satz "Die Würfel sind gefallen".
Tatsache ist, dass es nach den römischen Gesetzen unmöglich war, den Rubikon mit einer bewaffneten Armee zu überqueren, sondern es musste zuerst aufgelöst werden.
Wenn die Armee den Rubikon überquerte, erwartete sie der Prozess und die Anklage der Rebellion. Als Caesar diesen Fluss überquerte, wussten daher alle, dass es kein Zurück gab, entweder sie würden gewinnen oder alle würden auf dem Boden liegen.
Unter dem Kommando von Julius Caesar gab es nur 5000 Soldaten, es war einfach nicht klar, womit er rechnete, denn seine mächtigen Legionen standen auf der Seite Roms.
Es begann ein Bürgerkrieg, der viele Menschenleben forderte und schließlich wurde Julius Cäsar nach vierjähriger Konfrontation Kaiser von Rom.
Jetzt wissen Sie, dass der zukünftige Kaiser des Römischen Reiches bei der Überquerung des Rubikons den Ausdruck "das Los ist entschieden" fallen gelassen hat
Weiterlesen:
Der Lauf der Zeit ist eine sehr seltsame Sache. Manchmal können sich die Stunden endlos hinziehen, und manchmal vergehen die Jahre so schnell, dass Sie keine Zeit haben, zur Besinnung zu kommen. Manchmal scheinen die Ereignisse, die uns, sagen wir, vor ein paar Jahren passiert sind, nur Echos zu sein vergangenes Leben, etwas, das bei uns passiert ist und überhaupt nicht. Manchmal scheinen sich die Ereignisse von vor zehn Jahren wie gestern zu ereignen. Es hängt alles von den Umständen ab, unter denen wir in Erinnerungen eintauchen.Die bedeutendsten Ereignisse in der Geschichte des Römischen Reiches, für die ich so eine Vorliebe habe, ereigneten sich vor mehr als 2000 Jahren. Es ist viel Zeit vergangen, wenn man darüber nachdenkt. Jahrhundert. Und wenn Sie darüber nachdenken, was ist das für eine Person? Nicht so wenig, aber auch nicht so viel. Grob gesagt kämpfte Julius Cäsar dreißig Jahre lang in Gallien Menschenleben zurück. Und manchmal, wenn ich Livius oder Tacitus lese, scheint mir, dass dies alles noch gar nicht so lange her ist. Ich kann mir manche Szenen, manche Ereignisse sehr lebhaft vorstellen. Und nicht nur ich.
Gefällt mir sehr der Anfang von Tom Hollands Buch "The Rubicon. Triumph and Tragedy of the Roman Republic"... Und nicht nur der Anfang, generell ist das ganze Buch gut, es ist sehr lebendig und interessant geschrieben, ich empfehle es allen Sympathisanten zum Lesen. Ich erlaube mir, die ersten Absätze daraus zu zitieren.
Es war der 10. Januar 49 v. Seitdem sind bereits 2062 vergangen - keine runde Zahl, nicht sehr schön, und Gott ist mit ihr. Wir können nicht mit Sicherheit wissen, was der Abend war, als Caesar am Ufer des Rubikon Halt machte, wir können dieses Bild nur in unserer Vorstellung zeichnen, und nicht die Tatsache, dass es zuverlässig sein wird. Aber wir können die Gefühle, die Caesar an diesem Abend erlebte, zuverlässig darstellen. Das ist genau die Idee, die ich am Anfang des Beitrags versucht habe zu formulieren, aber nicht konnte. Egal wie viele Jahre vergehen, Menschen ändern sich nicht. Sie erleben dieselben Emotionen, dieselben Gefühle – es ist dieses Bewusstsein, das die Jahrhunderte verbirgt, die uns trennen.
Als ich nach Sneschinsk rief, um dem Häuptling zu sagen, dass ich bereit sei, dorthin zurückzukehren, fühlte ich ungefähr dasselbe wie Caesar, als er den Rubikon überquerte. Hier kommt es nicht auf den Maßstab an. Wichtiger ist die Unterscheidung – das Gefühl, dass dieser Moment Ihre Zukunft bestimmt. Dass Sie jetzt eine Tat begehen, deren Folgen Sie vielleicht Ihr ganzes Leben lang verfolgen werden. Und nach diesem Anruf könnte ich wie Caesar sagen - alea iacta est, die Würfel sind gefallen.
Es ist dumm, das Leben zu ernst zu nehmen. Von außen ist es immer wild und manchmal sogar lustig zu sehen, wie Menschen einen Elefanten aus einer Fliege aufblasen und manche Handlungen als schicksalhaft behandeln. Die ihr Leben in "vorher" und "nachher" einteilen werden. Caesar hätte also die Überschreitung des Rubikons behandeln können, denn es stand wirklich viel auf dem Spiel – zu verlieren war gleichbedeutend mit dem Tod. In unserem Leben steht jetzt weniger auf dem Spiel - ein Verlust bedeutet nur, dass wir dorthin zurückkehren, wo wir angefangen haben. Vielleicht mit ein wenig verletztem Stolz und dem Gefühl, einige Jahre vergeudet zu haben.
Bei der Entscheidung zur Rückkehr war mir bewusst - und jetzt ist mir bewusst -, dass es irgendwo nicht einfach wird, irgendwo Kraft und Willen sammeln muss, weiterzumachen. Aber auf jeden Fall werde ich in ein paar Jahren wahrscheinlich wieder am selben Tisch sitzen, den gleichen Blick aus dem Fenster sehen - außer mir wird sich nichts ändern. Aber zumindest werde ich ruhiger sitzen - ich werde wissen, dass ich getan habe, was ich tun wollte.
Es gibt ein Sprichwort von Coelho, es scheint: " Es ist besser, etwas zu tun und es zu bereuen, als zu existieren, wenn es nichts zu bereuen gibt.". Menschen neigen im Allgemeinen dazu, mehr zu bereuen, was sie nicht getan haben, als was sie getan haben. Die Zeit vergeht, und Sie bedauern nicht, dass Sie jemandem Ihre Liebe gestanden, jemanden geküsst, jemandem vertraut haben - auch wenn Ihnen dies alles kein Glück brachte. Aber man gewöhnt sich daran, diese Ereignisse werden einfach Teil Ihrer Biografie, Sie werden mit ihnen verwandt – und Sie lassen sie los. Und Sie bedauern nur, dass Sie jemandem etwas Wichtiges nicht gesagt haben, etwas nicht zugestimmt haben, nicht irgendwo gefolgt sind. Solche Dinge quälen viel länger – weil man nicht weiß, was passieren würde, wenn man diesen Schritt wagt. Und diese Ignoranz erschöpft dich. Auch wenn Sie mit ziemlicher Sicherheit wissen, dass sowieso nichts geklappt hätte, schleicht sich immer ein kleiner Zweifel ein – was wäre wenn?
Im Allgemeinen, Ich habe meinen Rubikon überschritten, nun, ob du willst oder nicht, du musst den ganzen Weg gehen. Es gefällt. Als wäre mir eine Last von den Schultern genommen worden. Ja, und das Leben begann sich zu bewegen - sofort gab es dringende Dinge, einige mehr oder weniger klare Pläne kristallisierten sich heraus. Auch der Nicht-Ehemalige schrieb ausnahmsweise zuerst. Es geht also.
Haben Sie sich jemals gefragt, wie oft wir den Satz „Die Würfel sind gefallen“ verwenden? Wer hat das gesagt und was bedeutet das? Sie finden die Antworten auf die im Artikel gestellten Fragen.
Ausdrucksverlauf
Italien war im ersten Jahrhundert v. Chr. noch kein großes römisches Reich, sondern nur auf dem Weg zur Weltherrschaft. Um die Macht und Autorität der Kaiser zu stärken, war es notwendig, ihren Besitz auf Kosten aggressiver Feldzüge auf nahe gelegene Länder auszudehnen.
Der zukünftige Kaiser, Prokonsul Gaius Julius Cäsar, hatte seine Streitkräfte versammelt und machte sich auf, das cisalpine Gallien zu erobern, dessen Weg durch den Rubikon (in Latein "Rubikon" ist ein roter Fluss) verlief. Aber Caesars Feldzug wurde vom Senat nicht gutgeheissen, es wurde sogar der Befehl gegeben, die Truppen aufzulösen.
Die Reformen und Politik von Guy Julius Caesar wurden von der Bevölkerung positiv wahrgenommen, der Senat reagierte jedoch eindeutig negativ. Während der Herrschaft von Caesar, der Senat von allen mögliche Wege versuchte, seine Autorität zu untergraben und die Leute auf seine Seite zu bringen. Am Ende inszenierte der Senat eine Verschwörung gegen Caesar. Während seiner Rede im Senat wurde er von Brutus heimtückisch erstochen. Gaius Julius Caesar stürzte einmal den Kaiser, und er selbst ereilte das gleiche Schicksal.
Die Bedeutung des Satzes
Wie bereits erwähnt, könnte Caesar gewürfelt haben, als er sagte: "Die Würfel sind gefallen." Damit meinte er, dass er einen der meisten nahm wichtige Entscheidungen im Leben. Er beabsichtigte, den Kaiser zu stürzen.
Seine Entscheidung war bedingungslos, und es gab keinen anderen Weg, sie war endgültig. Das heißt, dieser Satz erhielt seinen metaphorischen Charakter erst im 17. Jahrhundert.
Forscher heben eine andere Metapher hervor, die von Gaius Julius Caesar hinterlassen wurde. Im Laufe der Zeit erlangte die Überquerung des Rubicon selbst Symbolik. Es entstand der Ausdruck „den Rubikon überqueren“. Wie bei der Phrase "das Los ist geworfen" bedeutet die Phraseologische Einheit "den Rubikon überschreiten" die Entscheidung über wichtiger Schritt, es ist auch eine Art Point of no Return, das heißt, es gibt kein Zurück.
Lateinische Variante
Der lateinische Ausdruck "der Würfel ist gefallen" - yakta est "ist in unsere Zeit gekommen. Aber das wissen nur wenige berühmter Satz, so der antike griechische Historiker Plutarch, wurde auf Griechisch gesprochen und ist nichts anderes als ein Menander-Zitat.
