Alles über die Spielzeugpräsentation von Dymkovo. Unterrichtsthema: "Dymkovo-Spielzeug"

MBDOU Nr. 74 Erzieher: Loskutova D.V.

Die Technik zur Herstellung eines Dymkovo-Spielzeugs ist sehr einfach. Spielzeuge werden aus rotem Ton geformt, der mit Flusssand vermischt ist. Die Form ist in Teilen gegossen. Einzelne Elemente sind mit flüssigem Ton verbunden. Die Nähte werden mit einem feuchten Tuch abgewischt.

Nach dem Formen wird das Spielzeug getrocknet und gebrannt.

Der nächste Arbeitsschritt ist das Bleichen. Das Spielzeug wurde in eine mit Milch verdünnte Lösung aus gemahlener Kreide getaucht. Das Spielzeug wurde blendend weiß und konnte bemalt werden.

Dann wurden traditionelle Muster angewendet: Zellen, Streifen, Kreise, Ovale, Punkte.

Die Dymkovo-Dame ist sehr elegant. Unbedingt auf dem Kopf - Locken, Hüte, Kokoshniks. Auf den Schultern - ein Umhang, Puffärmel. Auf der Unterseite des Rocks oder der Schürze - Rüschen. In den Händen - eine Handtasche, ein Regenschirm, ein Hund, ein Joch usw. Auf weißem Hintergrund „verstreuten“ die Handwerkerinnen großzügig Kreise, Käfige, große und kleine Erbsen. Schau, wie gut dieses Girl-Soul auf scharlachroten Wangen brennt, tolles Outfit.

Dymkovo-Kavaliere, grandiose Generäle, mit Selbstachtung. Häufiger werden sie zu Pferd oder mit einer Geliebten gepaart dargestellt. Mit Bändern und Schleifen, Ja, unter dem Arm mit Dandys, Wir gehen zu zweit, Wir schwimmen in Pavs.

Tonpferde stürmen auf Ständer, die Kraft haben. Und du kannst dich nicht am Schweif festhalten, wenn du die Mähne verpasst hast.

Ein unbekannter Vogel flog auf - Alle staunen darüber. Er singt nicht und fliegt nicht, Alles brennt und lodert ... Dieser Vogel ist nicht einfach, Bemalt, Golden. Nur ein Wunder - ein Schmuckstück, Ihr Name ist - ein Volksspielzeug!

Bis heute erfreut uns das Spielzeug Dymkovo mit seiner Helligkeit, Farbigkeit und Festlichkeit. Das Handwerk des Dymkovo-Spielzeugs wird dank der Dymkovo-Handwerkerinnen aus der Stadt Kirow bewahrt. Wir sind bemerkenswerte Spielzeuge, Falten, okay, Wir sind überall berühmt, Sie werden uns auch mögen!

Folie 1

Dymkovo-Spielzeug

Folie 2

Dymkovo-Spielzeug (Vyatka, Kirov-Spielzeug), russisches Volkskunsthandwerk; existiert seit langem in der Siedlung Dymkovo (jetzt in der Stadt Kirow). Das Dymkovo-Spielzeug wird aus Ton geformt, gebrannt und auf dem Boden mit Tempera, einschließlich Blattgold, bemalt. Zeigt Tiere, Reiter, Damen in Reifröcken, fabelhafte Alltagsszenen. Die künstlerische Originalität des Dymkovo-Spielzeugs wird durch massive lakonische Plastizität bestimmt, die durch harmonische dekorative Malerei in Form eines großen geometrischen Ornaments (Kreise verschiedener Farben, Zellen usw.) betont wird.
Tee trinken

Folie 3

Dymkovo-Spielzeug ist vielleicht eines der ältesten Handwerke in Russland. Es entstand aus der Liebe zur Töpfertradition der Vyatka-Länder in alten Zeiten. Der Name des Spielzeugs stammt von der Siedlung Dymkovo, heute ist es ein Stadtteil der Stadt Wjatka. Nach Ansicht vieler Forscher ist die Entwicklung des Tonspielzeugs Dymkovo mit dem rituellen Frühlingsfest „Pfeifentanz“ verbunden, das der Sonne gewidmet war. Um an der Feier teilnehmen zu können, brauchte man eine Tonpfeife und eine bemalte Tonkugel, die man herumwerfen konnte.

Folie 4

Das Spielzeug Dymkovo Vyatka ist seit langem eine Volksskulptur. Der Unterschied zwischen diesem Kunsthandwerk und anderen Volkshandwerken in Russland besteht darin, dass jedes Spielzeug das kreative Werk des Autors von handgeformten und bemalten Handwerkerinnen ist und in einer einzigen Kopie existiert. Traditionell gibt es in der Spielzeugindustrie in Dymkovo keine Inline-Massenproduktion.
Hahn

Folie 5

Die Pfeifen hatten die Formen verschiedener Totemtiere: Bär, Ziege, Widder, Hirsch, aber im Wesentlichen waren sie sehr einfach, da ihre Hauptfunktion magisch und nicht dekorativ war. Trotz der rituellen Bedeutung von Tonpfeifen gibt es eine gewisse Ironie, mit der die Handwerker sie geformt haben. Ein Bär könnte zum Beispiel ein Musikinstrument spielen, eine Ziege könnte in lustige Hosen gekleidet sein. Solche Tonfiguren-Pfeifen wurden lange vor den Feiertagen von Frauen und Mädchen geformt. Diese Arbeit galt als ausschließlich weiblich.
Ziege

Folie 6

Fast alle Spielzeuge sind Pfeifen, festlich auf weißen Ton gemalt mit bunten Streifen und Linien, Ringen und Punkten, Kreisen, die wie Blumen aussehen.
Pferd

Folie 7

RAM
Pferd
Reh

Folie 8

Dame
In der Antike waren die häufigsten Arten von Figuren Tiere und "Frauen" - weibliche Fruchtbarkeitssymbole. Erst im 19. Jahrhundert nahmen in hellen Kleidern gekleidete "Frauen" Gerichte mit Kuchen, Babys und Vögeln in die Hand, ließen sich in Booten und auf Bänken nieder. Es erschienen mehrfigurige Kompositionen mit Namen wie "Schlittenfahren", "Teeparty", "Wandern mit Kindern", "In der Nacht".

Folie 9

Im 19. Jahrhundert verwandelte sich der Feiertag in eine lebhafte „Pfeifen“-Messe mit einer unverzichtbaren Pfeife. Die magische Bedeutung des Festes ging verloren. Die Pfeifen blieben erhalten, nahmen aber immer prätentiösere, dekorative Formen an. Waren in der Antike Tiere die Haupthandlung, so erschienen im 19. Jahrhundert Frauen in eleganter Kleidung, mit Babys, Vögeln, mit Körben voller Kuchen, mit Jochen, auf Bänken und in Booten. Später wenden sich die Meister des Dymkovo-Spielzeugs städtischen Themen zu: Modedamen, Stadtbewohner, Offiziere, Kaufleute, Possenreißer.
Krankenschwester

Folie 10

Was auch immer das Dymkovo-Spielzeug darstellt, es kann immer durch seine einzigartige elegante Farbgebung unterschieden werden. Auf einem weißen Hintergrund sehen blaue, blaue, grüne, gelb-orange und purpurrote Farben sehr lustig aus. Es dürfen bis zu zehn sein. Das Ornament ist immer einfach: Zellen, Streifen, Kreise, Punkte, Rauten, Zickzack in verschiedenen Kombinationen. Aber diese einfachen geometrischen Muster tragen einige Informationen. Zum Beispiel bezeichnet ein blauer Wellenstreifen Wasser, gekreuzte Streifen bezeichnen einen Brunnenrahmen, ein Kreis mit einem Sternchen in der Mitte bezeichnet die Sonne und andere Leuchten.
Krankenschwester

Lehrer: Heute, Leute, werden wir über Spielzeug sprechen. Aber nicht über gewöhnliches, sondern über Volksspielzeug. Unsere Heimat ist seit langem berühmt für ihre Meister, für ihre Taten. Wo immer wir sind, werden wir Wunderhandwerker treffen, die natürliche Materialien in erstaunliche Kreationen verwandeln können. Die Orte, an denen diese Meister leben, werden Zentren des Volkshandwerks genannt. Es gibt viele davon.

Hier ist die Dymkovskaya Sloboda (heute der am Fluss gelegene Teil der Stadt Kirow), die am Fluss Vyatka liegt und für ihre Handwerker berühmt ist, für ihre Dymkovo-Spielzeuge.

(Der Lehrer zeigt Dymkovo Spielzeug)

Warum ist Dymkowo berühmt?
Mit meinem Spielzeug.
Es hat keine rauchige Farbe,
Und es gibt die Liebe der Menschen.

Es ist etwas wie ein Regenbogen in ihr,
Von Tautropfen.
Es ist etwas Fröhliches in ihr,
Donnernd wie Bass.

(V.Fofanov)

Liebevoll und liebevoll nennen die Leute dieses Spielzeug - Dunst. Woher kommt so ein toller Name?

Es stellt sich heraus, dass Tonspielzeug im Winter und frühen Frühling hergestellt wurde, als lange Vorbereitungen für die Frühjahrsmesse "Whistle" stattfanden. Um das Spielzeug zu verbrennen, wurden die Öfen bis spät in die Nacht geschürt, und die ganze Siedlung lag in Rauch, in einem Dunst. Daraus entstand der Name Dymkovo, und die Spielzeuge wurden Dymkovo genannt. Was sind das für Spielzeuge? Werfen wir einen Blick darauf.

(Der Lehrer zeigt Spielzeug, Dias, Präsentationen usw. Macht auf die Eigenschaften des Dymkovo-Spielzeugs aufmerksam.)

Einige Forscher verbinden die Herstellung dieses Spielzeugs mit dem Frühlingsmarkt „Pfeifen“ oder „Pfeifentanz“, der einst auf dem Berg Razderikhe (in der Nähe von Wjatka) stattfand. Das Erwachen der Natur, die Ankunft von Vögeln, Hoffnungen auf eine zukünftige Ernte (und der Kauf von Getreide fand auf dieser Messe statt) - all dies lag in der Luft und ließ eine fröhliche Stimmung, freudige Erwartung und gleichzeitig aufkommen lustiges Spielzeug, das war Dymkovos Spielzeug. Ursprünglich war das Dymkovo-Spielzeug eine Pfeife, auf der es möglich war, eine einfache Melodie oder Melodie zu spielen. Später wichen Pfeifen allmählich einem einfachen, aber sehr hellen Spielzeug, das zum Verkauf angeboten wurde. Und hier vollzieht sich gleichsam ein Bedeutungswandel: Von einem gewöhnlichen Pfeifenspielzeug wird es zu einem Kunstwerk, das uns aus „tiefer Antike“ überliefert ist.

- Die Dymkovo-Dame ist sehr schlau. Unbedingt auf dem Kopf - Locken, Hüte, Kokoshniks. Auf den Schultern - ein Umhang, Puffärmel. Auf der Unterseite des Rocks oder der Schürze - Rüschen. In den Händen - eine Handtasche, ein Regenschirm, ein Hund, ein Joch usw. Auf weißem Hintergrund „verstreuten“ die Handwerkerinnen großzügig Kreise, Käfige, große und kleine Erbsen.

Schau, wie gut
Dieses Seelenmädchen
Scharlachrote Wangen brennen
Erstaunliches Outfit.

(Volkskunst)

Dymkovo-Kavaliere, grandiose Generäle, mit Selbstachtung. Häufiger werden sie zu Pferd oder mit einer Geliebten gepaart dargestellt.

Mit Bändern und Schleifen
Ja, unter dem Arm mit Dandys
Wir gehen zu zweit
Wir schwimmen mit Pfauen.

(P. Sinjawski)

- Spielzeug, das Tiere und Vögel darstellt, zeichnet sich durch eine besondere Erfindung aus. Dymkovo-Pferde mit üppiger Mähne und Schweif.

Tonpferde eilen
Auf Ständern, dass es Kräfte gibt.
Und halte dich nicht am Schwanz fest
Wenn die Mähne fehlt.

(Volkskunst)

Volksfantasie, Liebe zur Farbigkeit manifestiert sich auch im Bild eines gewöhnlichen Hahns. Er wirkt exotisch mit seinem buschigen Schwanz und dem roten Kamm, der wie eine schicke Blume aussieht. Der Dymkovo-Hahn ist voller Würde und Kampfgeist. Auf seiner Brust leuchtet immer ein Kreis - ein Symbol der Sonne.

(Volkskunst)

Bis heute erfreut uns das Spielzeug Dymkovo mit seiner Helligkeit, Farbigkeit und Festlichkeit. Das Handwerk des Dymkovo-Spielzeugs wird dank der Dymkovo-Handwerkerinnen aus der Stadt Kirow bewahrt.

Wir sind edle Spielzeuge
Klappen ja okay,
Wir sind überall berühmt
Wir werden dich auch lieben!

(P. Sinjawski)

(Ende der Diashow, Präsentationen)

Frage: Was haben all diese Spielzeuge gemeinsam?

Antwort: Fröhlich, festlich, elegant.

Frage: Magst du diese Spielzeuge? Was ist am meisten? Wieso den?

Frage: Wie kann ich Spielzeug bemalen, welche Elemente sind besser auszuwählen?

Antwort: Kreise, Streifen, Wellen, Ringe, Punkte, Rauten usw.

Frage: Welche Farben mögen Dymkovo-Meister?

Antwort: Hell elegant: rot, blau, purpurrot, gelb, orange, grün.

Der Lehrer lädt die Kinder ein, echte Volkshandwerker zu werden und Modelle des Dymkovo-Spielzeugs zu bemalen. Lenkt die Aufmerksamkeit auf die Hauptstadien der Malerei (von großen bis zu kleinen Details).

Im Prozess der selbstständigen Arbeit bietet der Lehrer den Kindern völlige kreative Freiheit und bietet individuelle Unterstützung. Sie können sanfte Volksmusik einschalten. Am Ende des Unterrichts gibt es eine Ausstellung. Die Kinder stellen ihre Spielsachen auf einen speziellen Ständer und wählen zusammen mit dem Lehrer die besten Werke aus. Der Lehrer vergisst nicht, jeden Schüler zu loben und im Spielzeug zu markieren, was am besten gemacht wurde.

Zusammenfassung der Unterrichtsstunde der Bildenden Künste „Dekoratives Zeichnen. Dymkovo-Spielzeug, 1. Klasse

Die Ziele des Lehrers:
Einführung in die Geschichte des Dymkovo-Handwerks, die Werke der Dymkovo-Meister, die Elemente des Dymkovo-Musters, die Palette, die Malfolge, um zu lehren, wie man ein Dymkovo-Spielzeug malt; Fähigkeiten im Umgang mit Farbe entwickeln, Respekt vor Volkshandwerkern und ihrer Kreativität pflegen
Visuelles Demonstrationsmaterial:
Multimedia-Bereich: Präsentation "Dymka", Werke von Volkshandwerkern des Dymkovo-Handwerks, Zeichnungen oder Fotografien, ein Tisch mit Elementen der Dymkovo-Malerei, Reproduktionen von Gemälden, die schöne Reihen darstellen. Dymkovo-Handwerksspielzeug und ein Holzspielzeug (z. B. Bogorodsk-Handwerk)
Ausrüstung: Aquarellfarben, Gouache, Album, Palette, Pinsel, Stifte, ein Glas Wasser, eine Serviette,
Geplante Bildungsergebnisse:
Gegenstand(Entwicklungsumfang und Kompetenzniveau): Erfahren Sie, wie Dymkovo ein Tonspielzeug formt und dekoriert, aus welchen Elementen das Dymkovo-Muster besteht, welche Palette es hat, in welcher Reihenfolge es gemalt wird; lernen, ein Dymkovo-Spielzeug zu zeichnen.
Metasubjekt(Bestandteile der Kultur- und Kompetenzerfahrung / erworbene Kompetenz): wird die Fähigkeit beherrschen, die Lernaufgabe des Unterrichts zu verstehen; beantworte die Fragen; verallgemeinern Sie Ihre eigene Ansicht; hören Sie dem Gesprächspartner zu und führen Sie einen Dialog, bewerten Sie seine Leistungen im Unterricht. in verbale Kommunikation eintreten, ihre bürgerliche Identität in Bezug auf ihr Heimatland, seine Kultur, Volkstraditionen, Kunst erkennen; sind sich ihrer ethnischen Zugehörigkeit und kulturellen Identität als Bürger Russlands bewusst.
Persönlich: Motivation für Lernaktivitäten haben; Fähigkeiten zur Zusammenarbeit mit Erwachsenen und Gleichaltrigen in verschiedenen Situationen

Unterrichtsstruktur
I. Organisatorischer Moment
Emotionale, psychologische und motivierende Vorbereitung der Studenten auf die Assimilation des studierten Materials
Ich überprüfe die Bereitschaft der Schüler für den Unterricht.
Also, Freunde, passt auf -
Immerhin klingelte es.
Zurücklehnen -
Fangen wir bald mit dem Unterricht an.
Ich sage Ihnen das Thema der Lektion.
- Sehen Sie sich die auf der Ausstellung präsentierten Spielzeuge an und finden Sie das eine oder andere darunter.
– Ja, eines der hier ausgestellten Spielzeuge ist aus Holz, andere aus Ton. Leute, ihr habt alle Spielzeug zu Hause. Sie bestehen aus modernen Materialien (Kunststoff, Gummi, Metall, Fell). Aber zusammen mit ihnen
Volksspielzeug aus Ton ist immer noch sehr beliebt. In den Händen von Meistern findet eine wundersame Verwandlung von Naturmaterial in erstaunliche Kreationen statt. Die Orte, an denen diese Meister leben, werden Zentren des Volkshandwerks genannt. Es gibt viele davon. Heute lernen wir uns besser kennen
mit einem von ihnen - der Dymkovo-Industrie. Dies ist ein einzigartiges Phänomen der russischen Volkskunst, das uns seit jeher begegnet ist. Volkshandwerker bewahren es seit 400 Jahren. Aber damit das Handwerk noch viele Jahre bestehen kann, müssen die Menschen solche Spielzeuge von Kindheit an kennen, lieben, damit spielen.

II. Neues Material lernen
Mit Wort- und Bildgeschichte "Aus der Geschichte des Fischfangs". Sehen Sie sich eine Multimedia-Präsentation zu einem Thema an.
Vor langer Zeit
So lebte das Land nicht.
Es gab keinen "Dandy",
"This" mit "Lego" - auch.
Und sie machten Spielzeug
Wer kann.
Und nachdem Sie Ihr Produkt erstellt haben,
Wir gingen zum Markt.
Hergestellt aus Ton
Spielzeug für alle.
Kinder auf einem Karussell
Sie saßen auf den Pferden.
Auf einem Schlitten - Emelya,
Hier ist der Hund Bimka.
Alle Spielzeuge nur
Es heißt "Rauch". Folie2.

Fichte schläft an der Autobahn
Im Rauhreif,
Die Bäume schlafen, der Fluss schläft,
Eingefroren.
Weich fallender Schnee
Blauer Rauch kräuselt sich.
Rauch kommt aus den Schornsteinen
Wie in einem Nebel ringsum,
Blau gab.
Und ein großes Dorf
Sie nannten es Dymkovo.
Sie liebten Lieder, Tänze,

Im Winter sind die Abende lang
Und sie haben es aus Ton geformt.
Erstaunliches Wunder
Wir werden uns immer wieder verbeugen
Und über das Dymkovo-Spielzeug
Ich werde die Geschichte jetzt erzählen.

Folie 3.

Rauch kommt aus den Schornsteinen
Wie in einem Nebel ringsum,
Blau gab.
Und ein großes Dorf
Sie nannten es Dymkovo.
Sie liebten Lieder, Tänze,
Wundermärchen wurden im Dorf geboren.
Im Winter sind die Abende lang
Und sie haben es aus Ton geformt.
Erstaunliches Wunder
Wir werden uns immer wieder verbeugen
Und über das Dymkovo-Spielzeug
Ich werde die Geschichte jetzt erzählen.
- Das Spielzeug Dymkovo heißt so, weil es in der Siedlung Dymkovo, nicht weit von Vyatka, geboren wurde. Spielzeug war eine helle Dekoration von Jahrmärkten, auf denen festliche Feierlichkeiten mit einem schelmischen und fröhlichen Namen - Pfeifen - stattfanden.
Folie 4.

- Viele Witze, Rätsel, Gedichte wurden über Dymkovo-Spielzeug gemacht.
Zum Beispiel:

Hochverehrte Herren,
Schau hier,
Vyatka spielt in jeder Hinsicht
Hier sind die jungen Damen und Herren Folie 5.

Indisch, Indisch, Truthahn,
Du siehst aus wie eine Truhe
Die Brust ist nicht einfach -
Rot, weiß, gold. Folie 6.

Für Kaltwasser
Wasserträgerin junge Frau,
Wie ein Schwan schwimmt.
Eimer sind voll! Folie 7.

Überrascht alle mit dem Outfit
Flügel sind wichtig zu verbreiten.
Das ist so Fiktion
Dieser Wundervogel? Folie 8.

Tonpferde eilen
Auf einem Ständer, dass es Kräfte gibt
Und im Schlitten kann nicht widerstehen,
Wenn er die Zügel loslässt. Folie 9.

Seiten sind cool
goldene Hörner,
An den Beinen - Rüschen,
Auf der Rückseite von Jegor. Folie 10.

Dymkovo-Spielzeuge sind in Form und Aussehen sehr unterschiedlich. Diese sind in der Regel innen hohl aus Ton geformt. Das Spielzeug Dymkovo wird von Hand geformt und bemalt. Aus rotem Ton geformt, nach dem Brennen mit mit Milch verdünnter Kreide bemalt. Gemalt auf einem weißen Hintergrund.
Anzeigen einer Präsentation Folien 11-12.

Ja, Spielzeug ist nicht einfach,
Und magisch gemalt:
Schneeweiß, wie Birken,
Kreise, Zellen, Streifen -
Scheinbar einfaches Muster
Aber du kannst nicht wegsehen.
Und es gibt Ruhm über den Dunst -
Dieses Recht haben Sie sich verdient!
Überall wird von ihr gesprochen.
Was für ein Wunder!
- Beschreiben Sie eines der Dymkovo-Spielzeuge.
Folie 13.

Ich organisiere die Ausführung der Aufgabe, ich führe die Schüler dazu, eine Schlussfolgerung zu formulieren, indem ich Fragen stelle:
Was haben all diese Spielzeuge gemeinsam? (Weißer Hintergrund, leuchtende Farben, geometrische Muster, visuelle Details, verallgemeinerte Form.)
Welche Farben verwendeten die Meister zum Malen?
Spielzeuge? Welche Muster sehen Sie auf Spielzeug?
(Zellen, Kreise, Punkte, Streifen usw.)
Folie 14.

Fazit: Das Hauptelement des Gemäldes sind geometrische Muster, Zickzacks, Kreise, Streifen, Wellenlinien, runde Punkte, Punkte und Zellen. Bei der Gestaltung des Spielzeugs werden die hellsten, sogar kontrastierenden Farben verwendet - Rot, Grün, Gelb, Blau, Purpur, Blau und andere sowie Vergoldung.

Sportunterricht Minute

Wir erheben unsere Hände,
Und dann haben wir sie gehen lassen.
Und dann entfalten wir sie
Und wir werden es bald zu uns nehmen.
Und dann schneller, schneller
Klatschen, klatschen fröhlicher.

III. Kreative praktische Tätigkeit
Ö Arbeitsplatzorganisation.
Ich überprüfe die korrekte Organisation des Arbeitsplatzes.
Durchführung von Übungen zum Zeichnen eines Dymkovo-Musters.
Ich zeige dir, wie man Muster zeichnet. Ich organisiere die Arbeit.
- Zeichne eines deiner Lieblingsspielzeuge mit Gouache. Denken Sie an die Grundregeln für die Arbeit an einer Zeichnung.

IV. Zusammenfassung der Lektion.
Betrachtung
Ausstellung studentischer Arbeiten. Kollektive Zusammensetzung
"Auf der Dymkovo-Messe"
Ö Ich organisiere Werkbesichtigungen und deren Diskussion.
Der Lehrer liest die Verse vor:
Dieser Hirsch hat goldene Geweihe.
Durch Bergketten
Über die Dächer der Dörfer
Rothörnchen, Gelbhörnchen
Lehmhirsch eilt.
- Die Dymkovo-Dame ist ganz in Orange, Gold, Scharlachrot und Grün gehalten.
Schau, wie gut
Dieses Mädchen ist eine Seele.
Scharlachrote Wangen brennen
Erstaunliches Outfit.

Zusammenfassung der im Unterricht erhaltenen Informationen, Bewertung der Arbeitsergebnisse.
-Was hast du im Unterricht gelernt?
Welche Arbeit findest du am schönsten? Wieso den?
- Auf welche Schwierigkeiten sind Sie im Arbeitsprozess gestoßen? Wie hast du sie überwunden?
-Sind Sie mit den Ergebnissen Ihrer Arbeit zufrieden?

Letztes Wort
Folie 15-16.