Животните на Индия са свещени и често срещани. Забрана на говеждо месо в Индия. Вечният въпрос: морал или полза

Публикация 2017-11-27 Харесвах 10 Изгледи 649

Древни текстове за кравите

Божествен приятел на Шива

Кравата в Индия се смята за свещено животно и майка на всичко живо. Така е от незапомнени времена. И нищо чудно – кравата храни индийски семейства. Тя дава мляко, без което не може да съществува – от него се приготвят много хранителни продукти.

В Индия има много крави, особено близо до храмове и по улиците. Среща се дори на покриви

Свещена медицинска сестра на индийските семейства

Добре гледаната крава в Индия е истински помощник за цялото семейство. Тези животни имат послушен характер, те вярно служат на любящите си собственици. И дори когато свещената крава умре, тя дарява месо, рога, кости и кожи.

Добродушните животни се снимат с удоволствие

Индусите обаче не ядат говеждо месо. забранява консумацията на месо и риба и се отнася с особена строгост към месото на свещените крави. Индийското законодателство криминализира тези, които убиват тези животни. Наистина, месото на тези животни е изключително, изключително трудно за намиране тук.

През 2015 г. мюсюлманин беше линчуван заради убийството на крава. Бунтовете бяха успокоени от полицията и армията

Интересен факт: "крава" се превежда на санскрит като "върви", а "мъртъв" като "виде", "विदेह". Оказва се, че "говеждо" буквално означава "мъртва крава". Така се е образувало това странно име.

Те имат почти същите права като хората. Почитано животно в индийските магазини не е рядкост

Свещени текстове за кравите

Вегетарианството е един от основните аспекти на индуизма. Тъй като ненанасянето на зло и болка на други същества е в основата на това. Освен това в свещените текстове често се казва, че като яде месото на друго същество, особено на свещена крава, човек поема своята карма. Страхът от насилствена смърт, който животното е изпитало, намалява енергийните вибрации и човекът изпада в тамас и раджас (невежество и страст).

Плаж Арамбол. Мотоциклети, крави, търговци, летовници... това е доста често срещана картина

Счита свещените крави за източник на най-сатвични (блажени) продукти: мляко, кефир, кисело мляко, ферментирали млечни продукти, гхи и други. В умерени количества те са много полезни за хора, които живеят в горещ климат. Дори да оставим настрана религиозните правила за момент, лесно е да разберем, че в Азия е опасно да се яде месо – в жегата то може да се превърне в смъртоносна отрова за няколко часа.

Гхи е една от основните съставки на пуджа

Ролята на кравите в свещените ритуали на Индия

За приношения се използват даровете на свещените крави – мляко, айран и гхи. На големи празници индусите носят млечни продукти в храма и ги предлагат на боговете. Това е един вид аналог на жертвоприношението, защото не предполага убийство. Нещо повече, подобно предложение помага да се нахранят болните и просяците след церемониите.

Гхи се използва в религиозни ритуали, готвене и аюрведични лечения.

Прието е да се налива мляко върху Шивалингам, да се оставя малка чаша мляко на олтара, да се слага храна до статуите на боговете - осветената храна се превръща в прасад. Ролята на свещените животни в тези ритуали не може да бъде надценена.

Нощните улици на индийските градове изглеждат приблизително по същия начин

В животинския пантеон на Индия кравата заема основно място

Не само млякото дава свещената крава

Свещените крави служат в Индия в известен смисъл като „прахосмукачки“ на улиците. Жителите на тази страна, за съжаление, имат лоша. Няма урни, с изключение на няколко големи града. В онези дни, когато хранителната индустрия в индустриален мащаб все още не съществуваше и храната не беше опакована в пластмаса, метал и стъкло, остатъците бяха хвърлени направо на пътя, където бяха щастливо убити от бездомни свещени животни.

гладен? Нахранете първо свещеното животно

Относителната чистота се запазва. Кравите все още чистят улиците, ядат корите и корите на плодовете и зеленчуците, остатъците от сготвена храна и дори... картон. По този начин помага на индианците в рециклирането на боклука. Но изкуствените материали не са подходящи за крави, те остават да се разлагат под краката в продължение на много години.

Могат да стоят по средата на пътя много дълго време. Поради това възникват задръствания.

Освен млечни продукти, кравите осигуряват оборски тор, който се използва като гориво и строителни материали. Индианците сушат кравешки сладкиши и ги продават по пазарите. Такова "гориво" бързо пламва, гори добре, евтино е и екологично. Кравешки тор се използва в смеси от кирпичени блокове за изграждане на здрави стени на къщата. Изхвърля се и кравешка урина: според Аюрведа тя е незаменим лек за здравето. Някои фармацевтични продукти добавят кравешка урина.

Кравешки тор е друг източник на доходи за индийските семейства

Свещеният приятел на Шива

Не само кравата, но и бикът се смята за свещено животно в Индия. Най-преданият слуга, помощник и приятел на Шива е бикът Нанди. Той е почитан от индусите заедно с пантеона на главните богове. Поднасят му подаръци, молят му се, издигат му паметници и храмове в цяла Индия.

Бикът Юврадж е дойна крава за собственика си. Оценява се на 1,5 милиона долара

В съвременна Индия е по-лесно да срещнете крава на улицата, отколкото котка. Те, като пълноправни жители на тази страна, вървят по пътищата, разглеждат, създават задръствания, правят свои собствени важни неща и съжителстват с хората.

Всички са чували, че кравата е свещено животно в Индия. Но не всеки знае защо това е така, как се изразява този статус в живота. Междувременно отношението на индусите към кравите е интересно явление. Разбира се, тези животни не се колят, дори ако са неизлечимо болни или много стари. В индийската култура буквално няма поклонение на крави. Отношението към нея е по-скоро уважение и благодарност, отколкото идолопоклонство.

Само в Индия ли се почита кравата?

Културата и религията на Индия не са единствените, които се открояват със специалното си отношение към кравите. Всички хора, изповядващи зороастризъм, джайнизъм, индуизъм и будизъм, почитали тези животни. Те също бяха уважавани в култури, които нямат нищо общо с тези религии.

Уважение към животните са изпитвали жителите на Месопотамия, Египет, Гърция и Римската империя. Именно в последното състояние възниква стабилният речев израз „свещена крава“. Характеризира неприкосновеността и е широко разпространена в ежедневието и до днес.

Какво представлява кравата за индусите?

Свещената индийска крава е олицетворение на доброто и саможертвата без личен интерес. Това животно в индуизма се свързва с чистота, доброта, святост, благополучие.

Тя се възприема като "майчина фигура". А бикът олицетворява мъжкото начало. Животните се отъждествяват и с „висшите касти” – брахманите. Това е свещеник, свещеник. Човек, принадлежащ към кастата брахман, е неприкосновен във всеки смисъл. Съответно неприкосновени и идентифицирани с този статут са храмовата утвар, жертвоприношенията на боговете и, разбира се, кравата.

С какви божества индусите свързват кравите?

Индийската крава се свързва с много божества. Например, животните придружават девите. Това са второстепенни божества, противоположни на асурите. Но те са свързани и с най-висшите божества.

Например Шива често е изобразяван да язди бик. Индра е тясно свързана със специална свещена крава, която изпълнява желания. Самата тя всъщност е второстепенно божество. Изпълняваща желанията, свещена индийска крава е Kamadhenu. Освен това животни придружаваха Кришна. Този бог, според легендата, прекарва младостта си, занимавайки се с овчарство. Той пасеше телета близо до Вриндавана.

Как властите се отнасяха към кравите в миналото? как са сега?

В исторически план индийската крава винаги е била защитена от закона. Например, в древни времена убийството на духовник в Индия беше подобно по тежест на убийството на това животно. През първото хилядолетие, когато местните жители на династията Гупта управляват, възмездието за убийството на крава под формата на екзекуция е законово.

В наши дни в Непал и Индия правният статут на животните е запазен. Днес кравите, както и преди хилядолетия, са под надзора и закрилата на държавните органи. Разбира се, има безкрайно уважение към тях в манталитета на местните жители. Изразява се във всички области на живота. Например, практикуващите индуизма не ядат говеждо месо при никакви обстоятелства.

От колко време кравите са на почит в Индия?

Ведическата религия, която е първата, ембрионална форма на такава система от вярвания като брахманизма и всъщност е в основата на индуизма, е немислима без образа на крава. Древните мъдреци, например Гаутама и Васиштха, забраняват да ги нараняват и още повече да ядат плътта им. Кравата Нандини живеела в ашрама Васиштха. Това животно даваше храна на всеки, който се нуждаеше от нея, а също така изпълняваше тайните желания, дълбоко скрити в човешките сърца.

Математикът и философ Баудхаян (този, който първи изведе числото Пи), в допълнение към науките, се занимаваше и с изготвянето на актове, регулиращи както светския живот, така и религиозните обреди. В сборниците от законодателни актове, съставени от него, видовете наказания за хора, които са се осмелили да навредят на тези животни, са описани подробно. Индийски учен е живял вероятно през 6-ти век, съответно по това време кравите вече са били всеобщо почитани в Индия.

Наистина ли са били убивани животни?

В ранните етапи на ведизма, по време на неговото формиране, е съществувал обичаят да се принасят в жертва крави. Въпреки това е доста трудно да се нарече това действие убийство.

Правото да принасят свещени животни в жертва на олтара на боговете имаха само няколко избрани, особено уважавани брахмани. Много стари, зле чувстващи и тежко болни животни били принесени в жертва на боговете. Освен това смисълът на това действие беше да помогне на кравата да се съживи в ново тяло.

До шести век този обред вече не се извършва. Всяко убийство, включително на олтара, е престъпление.

Защо е била почитана кравата?

Индийската крава е отбелязана във всички свещени текстове, митология и различни хроники. Например, текстовете на Риг Веда разказват за стада от десетки хиляди глави. Сравняват се с речни божества и са символ на богатство. Има текстове, описващи процеса на бутилиране на мляко в Сарасвати. Много легенди представят Адити, тоест върховната, майчина сила на природата под формата на крава. В така наречените пуранични текстове земните божества се появяват под това лице.

По каква причина хората в Индия са почитали от древни времена, а не други животни? Например, други свещени животни, зебу, не са всеобщо почитани. Между другото, снимки на крави все още красят стените на офисите на много служители в Индия. Отговорът на този въпрос се крие в съчетанието на климата и основните професии на хората в зората на цивилизацията.

От незапомнени времена селското стопанство е било приоритет на индийския континент. Следват го събиране, птицевъдство и говедовъдство. Поради особеностите на климата тежката, дълго усвояема и трудно смилаема месна храна, която дава енергия и затопля, не е подходяща за хранене на човека. Но леките млечни продукти, които са източник на животински протеини и калций, така необходими за човешкото тяло, се превърнаха в неразделна част от диетата.

Освен млечните продукти, превърнали се в основата на храната на хората на индийския континент в древността, важен е бил и оборският тор. Използван е не само като тор, което значително увеличава обема и качеството на реколтата, събрана от хората, но и като гориво. Торът все още се използва като гориво в различни индийски региони и до днес.

Източникът на всички тези ползи беше кравата. Хората й се чувстваха благодарни като медицинска сестра, страхуваха се да останат без това животно.

Важен фактор беше фактът, че в древни времена кравата се свързваше с жена, която поддържаше огнището и приготвяше храна, раждайки деца. Бикът, съответно, беше символ на мъжка сила и издръжливост.

Поради тези причини именно кравата, а не което и да е друго селскостопанско животно, влезе във вярванията, митологията и културата на индусите.

Много хора знаят, че кравите, които са познати в нашия регион в някои страни, например в Индия, имат специален статут. Чудили ли сте се защо индианците са избрали именно това животно за обект на поклонение? И защо една свещена крава в Индия има почти същите права като човек? Каним ви да научите повече за тази страна на азиатските вярвания и обичаи.

Индианците се отнасят към всички животни със специално уважение, но святата крава има специално положение. В Индия не можете да ядете говеждо месо и дори посетителите и туристите попадат под това правило. Също така не можете да обидите животното по никакъв начин, да го биете и дори да крещите.

Индийската митология приравнява кравата със статута на майка. Древните мъдреци отбелязват, че това животно е символ на плодородието, както и на абсолютната саможертва: кравата по време на живота дава на хората храна, нейният оборски тор се използва като тор и гориво, а дори и след смъртта му се облагодетелства, като дава кожата, рогата си. и месото в полза на собствениците му....

Може би затова образът на крава започва да се появява в много религиозни култове. Индианците вярват, че всяка крава е светец и може да донесе щастие и изпълнение на желанията на човек. В древността тези артиодактили са били задължителна част от зестрата, използвани са като заплащане и са носени като подарък на жреците.

Крава в Древен Египет, Рим и Гърция

Образът на крава се споменава многократно в древните легенди, появява се в древногръцката и римската митология. Има красива легенда за Зевс и неговата любима, красива жрица на име Йо. Скривайки връзката си със земна жена от жена си, Зевс превърнал момичето в крава. Но с това я обрича на дълги страдания и скитане по света.

Йо намери покой и предишния си вид само на египетска земя. Тази история послужи като една от причините да вярваме, че кравата е свещено животно. По-древни източници от египетската митология разказват за богинята Хатор, която е била почитана под формата на небесна крава и е смятана не само за родител на слънцето, но и за образа на женствеността и любовта.

По-късно богинята Хатор е наречена дъщеря на бог Ра, който, както знаете, олицетворява небесното тяло. Според легендата крава го е пренесла през небето. А египтяните наричали Млечния път млякото на тази небесна крава. По един или друг начин това животно фигурираше наравно с главното божество, така че тези животни бяха третирани с уважение. В древен Египет тези чифтокопитни никога не са били принасяни в жертва на равна основа с други животни и са били идентифицирани с майчиния принцип на целия живот на земята.

В зороастризма

Това религиозно движение е тясно свързано с индуизма. Следователно тук образът на крава се появява многократно. В тази религия съществува терминът "кравешки дух", което означава душата на земята, тоест духовното ядро ​​на целия живот на нашата планета. Основателят на зороастризма Заратустра защитава животните от човешко насилие.

Това религиозно учение обаче не забранява яденето на говеждо месо. Религията обаче изобщо не проповядва строги гастрономически забрани. Привържениците на зороастризма смятат, че храната, която е от полза за човек, трябва да бъде на масата, но в разумни граници. Любовта към кравите се изразява във факта, че хората се грижат добре за тези животни и се грижат за тях.

В индуизма

Индуизмът е една от най-древните религии в нашата земя. Датира от времето на ведическата цивилизация, която започва 5 хиляди години преди нашата ера. И дори тогава кравите бяха почитани като символ на раждането, майчинството и саможертвата. През вековната история в индуизма са се появили голям брой приказки и легенди, възхваляващи свещените крави. Тези животни обикновено се наричат ​​"Гау-Мата", което означава Кравата-майка.

Ако вярвате на най-древните писания, тогава Кришна, най-почитаното божество в Индия, е бил пастир на крави и се е отнасял към тези животни с трепет. Следователно професията на овчар се счита за почетна в индуизма, благословена от Бога.

Кравето щастие в съвременна Индия

Дори сега, в съвременната епоха, хората в Индия са чувствителни към своя символ на майчинството. Кравата в тази страна е защитена от закона. Освен това индийското правителство стриктно изпълнява своите заповеди. И така, никой няма право да прогонва кравите и можете да отидете в затвора за убийство на животно. На тези животни е позволено да правят всичко: да се разхождат по пешеходни улици и пътища, да влизат в дворове и градини, да се отпускат на плажовете.

Свещените животни оказват своеобразна помощ на пешеходците. Всеки шофьор в Индия определено ще пусне кравата, дори и да е спряла по средата на пътя. Но пешеходците в тази страна нямат право да минават. Затова местните жители и туристите, за да пресекат натоварената магистрала, изчакват животното и пресичат улицата с него.

Свещени животински продукти

Индианците не ядат телешко, но с благодарност приемат продуктите, които им дава свещената крава. Тъй като по-голямата част от населението изобщо не яде месо, млякото и неговите производни са ключово хранително вещество за тях. Жителите на Индия отдават най-голямо предпочитание на млякото, смятайки го за лечебно вещество.

Един от популярните индийски млечни деривати е гхи. Какво представлява този продукт? Гхи е масло, което е било гхи и пречистено от примеси. Това масло се използва широко не само в местната кухня. Използва се по всякакъв възможен начин в медицината, както и за религиозни церемонии.

Друг кравешки продукт е оборският тор. Жителите му в Индия, особено в селата, го използват като гориво. Кравешките торти се сушат добре на слънце и след това се използват за отопление на домовете им.

Интересни факти за индийските крави

Индусите държат кравата, докато е здрава и дава мляко. Щом свещената крава остарее, я изгонват от двора. Не че собствениците са жестоки и безсърдечни, но нямат друг избор. Те не могат да изпратят крава за клане по известни причини, но смъртта на свещена медицинска сестра в къщата се счита за грях.

Ако на някой в ​​двора се случи подобно нещастие, собственикът ще бъде длъжен да направи поклонение до свещените индийски градове. Освен това собственикът на починалата крава е длъжен да храни всички свещеници на своя град. Много хора не могат да си позволят такова изкупление за грях, така че най-лесният начин е да изпратите кравата у дома. Това до известна степен обяснява факта, че толкова много от тези артиодактили се разхождат по улиците в Индия.

Сред индийците са много популярни ведическите учения, в които млякото се смята за най-ценния продукт на планетата. Някои смятат, че постоянната консумация на мляко може да направи човек безсмъртен. Въпреки това, не само млякото, но и други краве продукти в Аюрведа са надарени със свръхестествени свойства. Например, кравешки тор е в състояние да предпази от зли духове и тъмни сили. Разрежда се с вода и се извършва ритуал на пречистване, като подовете и стените на жилищата се избърсват с разтвор.

Видео "Свещено животно"

Документален филм за мястото, което това животно заема в живота на индианците, ще разкрие друг аспект на тази невероятна традиция. Не пропускайте!

В древен Египет образът на крава олицетворяваше идеята за жизнена топлина. Богинята на небето, радостта и любовта, Хатор е изобразявана като крава или с крави. Според древните скандинавски митове, магическото краваОдумла кърмила гиганта Имир. И от неговото тяло впоследствие е създаден целият свят. Древните кравабеше олицетворение на небето, хранителката на земята, която храни нивата с млякото си. В Индия дори кравата е почитана и сравнявана с боговете. Смята се, че във всяка крава има частица божествена материя, така че трябва да се уважава и защитава. Ведическите индийски текстове казват това краваУниверсална майка. Добрите грижи за кравата, храненето и грижата за нея могат да увеличат шансовете за по-добър живот в следващия й живот. кравасе радва на такова уважение и почит? Това има собствен здрав разум. Кравата храни човек с най-полезните продукти от първите години от живота му. Индусите, които много рядко ядат месо, именно от млечните продукти получават протеини и полезни минерали, необходими за тялото. Сирене, извара, ферментирали млечни напитки са полезни на всяка възраст, дават на тялото енергия и сила. Не е напразно в Русия кравата уважително наричана „майка-дойка.“ Но човечеството използва кравите не само като производители на мляко. Досега за много националности оборският тор играе важна роля в начина на живот. Сушените кравешки питки се използват като. Торът се използва за покриване на покривите на колиби или се използва като строителен материал за кирпичени къщи, когато оборският тор се смесва с глина. Но не само изостаналите страни, заседнали в примитивна комунална система, използват оборски тор. В съвременните ферми това е най-добрият тор, не само евтин и ефективен, но и екологичен.Кожата от едър рогат добитък все още се използва в индустрията, въпреки че човечеството непрекъснато изобретява нови и висококачествени изкуствени материали. Кожените изделия не бяха почит към модата, а жизненоважна необходимост. Обувките, коланите, дрехите и мебелите, както и други необходими битови предмети бяха изработени от кожа Кравите са много миролюбиви, спокойни и мили животни. Те са заобиколени от аура на мир, спокойствие и душевно благополучие. Тези големи и послушни животни са съпътствали човечеството в продължение на много векове, помагали са му да оцелее в сурови условия, осигурявали са храна и го топлят. Не е изненадващо, че в много култури кравата е била почитана като, а сред някои народи култът към това животно е оцелял и до днес.

Мисля, че целият свят знае, че за индусите кравата е свещено животно. Индусите уважават кравата като майка... Те се отнасят към това (вкусно) животно като към божество, почитат и защитават, смята се, че кравата е мило, плодородно, спокойно и напълно миролюбиво същество.

Смята се, че кравата безкористно дава море от продукти - мляко, а от мляко, както знаете, можете да приготвите много храна, особено за вегетарианци, повечето индийци са вегетарианци и млечни продукти за тях, след зеленчуци, са основният продукт.

Тук кравите не се обиждат, не ги гонят ... чувстват се господари на пътищата. Ако искате да легнете да си починете на пътя - моля! Знаят, че всички ще ги заобикалят и никой няма да ги гони. Само ако цялото стадо започне пикник на магистралата и няма да може да ги заобиколи, тогава те ще бъдат преследвани отстрани, като ги потупват нежно отстрани.

На улицата има много крави главно в северната част на Индия и особено в столицата Делхи. Кравите не са нахранени като нашите селски крави, може да звучи смешно и глупаво, но кравите ни са сладки... не могат да се сравнят с индианските, чиито ребра стърчат и цветът не е привлекателен.

Общоприето е, че телешкото месо не се яде в Индия. Грешат се! Ядат се! Обикновено те са християни и мюсюлмани, говеждо месо може да се закупи свободно в магазините. В Делхи, квартал Низамудин, в Мумбай, има християнски квартали като Бандра, а в други райони говеждото месо също се продава свободно в магазини, които се държат от християни. Телешкото в Индия е много евтино, когато току-що пристигнах в Индия килограм телешко (по-скъпо от говеждо) струваше само 70 цента, сега един и половина долара, което също не е скъпо.

Въпреки факта, че кравата е под закрилата на държавата.

В мрежа от американски ресторанти като в Delhi Rubby Tuesday, Слава Богу, петъкът му, Chilli, Pop Tates, в менюто винаги има говеждо, само говеждо, което наричат ​​биче месо, обикновено жилаво и със специфична миризма. Сигурно се страхуват да признаят, че готвят свободно телешко...затова се измъкнаха от ситуацията с бикове, но в Мумбай готвят телешко, особено в Pop Tets, има много вкусни котлети.

Бикът също е свещено животно, според легендата той е бил превозно средство за лорд Шива, но бикът не е толкова обожествяван като кравата.

Някак си преди десет години моите сънародници - жители на Ташкент (всички мъже), които дълго време се занимаваха с бизнеса със свежи цветя в Индия, пропуснаха говеждо месо и не знаеха, че това месо може да се закупи свободно в района на Низамудин. Те пиха водка за смелост и решиха да отидат да напълнят кравата, тъй като те могат да бъдат намерени по улиците на Делхи на всяка крачка. Не по-рано казано, отколкото направено! През нощта те хванали млада крава, отвели я на усамотено място и след молитва я посекли до смърт. Месото беше заклано, а кожата, главата и крайниците бяха заровени, но не дълбоко.

Отидохме в нашия хотел на покрива, който имаше местна кухня, сложихме плячката в хладилника и си легнахме, очаквайки как ще пекат барбекю и ще сготвят пилаф през деня. Повикаха предварително всички сънародници, които бяха по това време в Делхи (и на мен) и бяха поканени на вечеря. Но те бяха събудени от полицията и не се наспаха! Някой видя кръвта сутринта, проследи следата, разрови и откри останките на КРАВАТА-КРАВА! Веднага законопослушният гражданин се обадил в полицията, всички следи били отведени до близкия хотел, като там също били открити улики в хладилника.

Всички те бяха арестувани, писаха във вестниците за това дивашко отношение на чужденците към Бога, въпреки че не им беше даден срок, бяха глобени и депортирани обратно в Ташкент. Всичко това ми каза администраторът на хотела, когато пристигнах на вечеря, за да опитам говеждо месо... Двама служители на хотела получиха отпуск по здравословни причини, след като научиха, че майката-крава е намушкана до смърт от гостите, те се обърнаха наопаки .

Мъжът ми не използва телешко, казва, че няма нищо против това месо, но в подсъзнанието му нещо не му позволява да прекрачи себе си и да вкуси телешко. Но той не забранява на мен и сина ми, така че имаме телешко в диетата си.

Снимка от интернет.

Отзиви

Луиз, добър ден! Не знам дали е вярно или не, но заради кравите си спомних една история, която чух като дете. Рускинята отишла в Индия и решила да се омъжи за индианец там. По вяра изповядва индуизма (не знам дали има такава религия). И според техните закони една жена може да се омъжи за него само след като е изяла торта от крава :)) вероятно това е изобретение :))))

Добър ден, Татяна! Това е измислица, няма такова нещо! :)))))

Кравите пият урина, една уж свещена крава, чиято (съжалявам!) урина лекуваше, опашка се нареди с контейнери за събиране на лечебната течност !!! Беше в Калкута преди около три години.
С усмивка, Луиз.