Бусад тохиолдолд хатуу гийгүүлэгчийг e-ийн өмнө дууддаг. Эгшиг дуудлагын зарим хүндрэлтэй тохиолдлууд
Орос хэл дээрх зээлсэн үгсийн сангийн нэг хэсэг нь уран зохиолын хэм хэмжээгээр тогтоогдсон зарим орфоэп шинж чанартай байдаг.
1. Зарим гадаад гаралтай үгэнд өргөлтгүй о үсгийн оронд [о] авиаг дууддаг: adagio, boa, beau monde, bonton, cocoa, radio, trio. Нэмж дурдахад, өндөр хэв маягийн бичвэрт стилист эргэлзээ байж болно; Гадаад гаралтай үгэнд онцгүй [o]-г хадгалах нь тэдний анхаарлыг татах нэг хэрэгсэл, тэдгээрийг тодруулах арга хэрэгсэл юм. Nocturne, sonnet, poetic, poet, poetry, dossier, veto, creed, foyer гэх мэт үгсийн дуудлагагүй [o]-тэй дуудлага нь сонголттой. Морис Торез, Шопен, Вольтер, Родин, Даудет, Бодлер, Флаубер, Зола, Оноре де Бальзак, Сакраменто болон бусад гадаад нэрс ч бас утга зохиолын дуудлагын хувилбар болгон онцлон тэмдэглээгүй [o] -ийг хадгалдаг.
Утга зохиолын дуудлагад, эгшгийн дараа болон үгийн эхэнд байдаг зарим зээлсэн үгсэд онцгүй [e] дуалист, муэзин, яруу найрагч, эгис, хувьсал, өргөмжлөл, чамин, дүйцэхүйц, эклектикизм, эдийн засаг, дэлгэц, тэлэлт, шинжээч, туршилт , үзмэр, экстази, куртос, элемент, элит, хориг, цагаач, ялгарал, эмир, энерги, урам зориг, нэвтэрхий толь, эпиграф, анги, эпилог, эрин үе, эффект, үр дүнтэй гэх мэт.
2. Олон нийтийн аман ярианд зээлсэн үгэнд е үсгийн өмнө хатуу, зөөлөн гийгүүлэгчийг дуудах, тухайлбал хэмнэл, усан сан, музей гэх мэт үгсэд тодорхой хүндрэл учруулдаг. Ихэнх тохиолдолд зөөлөн гийгүүлэгчийг дууддаг: академи, усан сан, берет, шаргал, шаргал, билл, монограм, дебют, уриа, уншлага, тунхаг, илгээх, үйл явдал, магтаал, чадварлаг, зөв, музей, патент, пате, Одесса , тенор, нэр томъёо, фанер, пальто; хэмнэл гэдэг үгийг хатуу т үсгээр дууддаг.
Өөрөөр хэлбэл, хатуу гийгүүлэгчийг e-ийн өмнө дууддаг: adept, auto-da-fe, business, western, child prodigy, riding breeches, dumbbell, grotesque, neckline, delta, dandy, derby, de facto, de jure, dispansary, ижилхэн, дотуур байр, олон улсын, дадлагажигч, каратэ, дөрвөлжин, кафе, дуу намсгагч, кодеин, код, компьютер, туп, зуслангийн байшин, хаалт, сусар, тэрбумтан, загвар, орчин үеийн, морс, зочид буудал, партер, пафос, полонез, түрийвч, яруу найрагч , намтар, үнэлгээ, нэр хүнд, супермэн болон бусад. Эдгээр үгсийн зарим нь бидэнд дор хаяж зуун тавин жилийн турш мэдэгдэж байсан боловч гийгүүлэгчийг зөөлрүүлэх хандлага ажиглагддаггүй.
Де- угтвараар эхэлсэн, эгшгийн өмнө dez-, түүнчлэн нео-ээр эхэлсэн нийлмэл үгсийн эхний хэсэгт зөөлрөх ерөнхий хандлагатай үгэнд зөөлөн, хатуу г дуудлагын хэлбэлзэл ажиглагдаж байна. , жишээ нь: үнэ цэнийг бууруулах, үзэл суртлаас ангижруулах, цэрэггүйжүүлэх, улс төрөөс ангижруулах, тогтворгүйжүүлэх, хэв гажилт, худал мэдээлэл, үнэр дарах, эмх замбараагүй байдал, нео-глобализм, нео-колоничлол, нео-реализм, неофашизм.
е-ийн өмнөх гийгүүлэгчийг хатуу дуудлагыг гадаад хэлний зохих нэрэнд санал болгож байна: Белла, Бизе, Вольтер: Декарт, Даудет, Жаурес, Кармен, Мэри, Пастер, Родин, Флаубер, Шопен, Аполлинер, Фернандел [де], Картер, Ионеско, Минелли , Ванесса Редгрейв, Сталлоне болон бусад.
Хоёр (эсвэл түүнээс дээш) этэй зээлсэн үгэнд гийгүүлэгчийн нэг нь ихэвчлэн намуухан дуудагддаг бол нөгөө нь e. ne; ne], нэр хүнд [re; me], нарийн бичгийн дарга [se; re; te], угсаатны үүслийн өмнө хатуу хэвээр байна. [ген] гэх мэт.
Харьцангуй цөөн гадаад гаралтай үгэнд е-ийн өмнөх гийгүүлэгчийн дуудлагад хэлбэлзэлтэй байдаг, жишээлбэл: бизнесмэн [ne; me], хавсралт [ne], дуудлага гэх мэт e-ийн өмнөх хатуу гийгүүлэгчийн норматив дуудлагатай. зөөлөн гийгүүлэгчийг хүлээн зөвшөөрөх боломжтой; декан гэдэг үгэнд норм нь зөөлөн дуудлага боловч хатуу [de] болон [te]-г бас зөвшөөрдөг; сессийн үгэнд хатуу ба зөөлөн дуудлагын хувилбарууд тэнцүү байна. Техникийн сэхээтний төлөөлөгчдийн мэргэжлийн ярианд лазер, компьютер гэсэн үг, түүнчлэн бизнес, сэндвич, эрчимтэй, интервал гэсэн үгийн ярианы дуудлагад э-ийн өмнөх гийгүүлэгчийг зөөлрүүлэх нь норматив биш юм.
Хатуу, зөөлөн дуудлагын хэв маягийн хэлбэлзэл
E-ийн өмнөх гийгүүлэгч зарим гадаад нэрэнд бас ажиглагддаг: Берта, "Декамерон", Рейган. Майор, Крамер, Грегори Пек гэх мэт.
1. Solid [w] нь шүхэр, товхимол гэсэн үгсээр дуудагддаг. Шүүгчийн үгэнд зөөлөн исгэрэх [zh '] дуудагдана. Жулиен, Жюль гэсэн нэрс бас дуудагддаг.
стресс- үгийн нэг төрлийн фонетик "паспорт". Ихэнхдээ сайн мэддэг үгийн стрессийг танигдахын тулд өөрчлөхөд хангалттай.
Стресс нь нэг төрлийн бус байдлаараа ялгаатай байдаг (энэ нь үгийн аль ч үе дээр байж болно, харна уу.
хөдөлгөөнт байдал (энэ нь нэг үгийн янз бүрийн хэлбэрээр байр сууриа өөрчилж болно, харна уу: эхлэх "" байх ", "чал, эхлэл" "" эхлэл); Үүнээс гадна стресс нь цаг хугацааны явцад өөрчлөгдөж болно. Гэсэн хэдий ч стрессийн хүрээний хэлбэлзэл нь ижил хугацааны интервалд ажиглагддаг. Эдгээр сонголтууд тэнцүү байх нь ховор. Хэдийгээр таны "" эвэр болон ажил "" г, ба "" зэв, барж "" болон бусад сонголтуудын дуудлага адил зөв гэж тооцогддог;
Зарим нийлмэл үгс, түүнчлэн эсрэг, хоорондын, ойролцоо, эсрэг, супер, супер, экс гэх мэт угтвартай үгс нь үндсэн нэгээс гадна хажуугийн (эсвэл хоёрдогч) стресстэй байж болно. , уламжлалт байдлаар булшны тэмдгээр (') тэмдэглэнэ. Барьцааны стресс нь ихэвчлэн эхний дарааллаар (үгний эхэнд ойрхон), гол стресс нь хоёрдугаарт (үгний төгсгөлд ойртдог): тангараг-гэмт хэрэг "" nie, o' kolose "" олон, дэд ерөнхийлөгч "" nt.
Ихэвчлэн хэрэглээний хамрах хүрээнээс хамааран дуудлагын хэд хэдэн хувилбар байдаг: утга зохиолын болон утга зохиолын бус (өөрөөр хэлбэл ярианы, хэл яриа, аялгуу); үндсэн (албан ёсны нөхцөлд ашиглагддаг) болон нэмэлт (зөвхөн өдөр тутмын харилцаанд, албан бус орчинд зөвшөөрдөг).
Жишээлбэл, "" өнгөрсөн цагт байх үйл үг нь ярианд гурван хувилбараар бэхлэгддэг: эзлэгдсэн "" - үндсэн хувилбар, эзлэгдсэн "" эзэлсэн - нэмэлт утга зохиолын хувилбар (албан бус харилцаанд гэж хэлье), эзлэгдсэн "". авсан - нийтлэг ярианд тохиолддог, утга зохиолын хэлэнд хэрэглэхийг зөвлөдөггүй.
Стресс нь үгийн утгаас хамаарч болно:
"" зочид буудалд байр захиалах - "" шинэ зэвсгийг захиалах;
цагдаад privo""d - механизмд"" устай;
Хамгийн их бэрхшээл нь ихэвчлэн гадаад, номтой, хуучирсан, эсвэл эсрэгээр хэлэнд дөнгөж орж ирсэн үгсээс үүдэлтэй байдаг. Зарим өргөн хэрэглэгддэг үгэнд ч эргэлзээ төрдөг.
Гэсэн хэдий ч хэлэнд бүхэл бүтэн бүлгүүдэд стресс байрлуулах тодорхой хэв маяг байдаг боловч тэдгээрийн ихэнх нь зөвхөн чиг хандлагаар ажилладаг, жишээлбэл. Энэ загвар дотор янз бүрийн хазайлт, хэлбэлзэл байж болно. Стрессийг цээжлэхийг хөнгөвчлөхийн тулд нийтлэг акцентологийн шинж чанартай үгсийн бүлгүүдийг өгдөг. Тиймээс, эмэгтэй хүний товч, идэвхгүй оролцооны нэгийг цээжилсний дараа, жишээлбэл завгүй "" гэсэн хорь гаруй ижил хэлбэрийг хэрхэн дуудахыг мэдэх болно: хальсанд авсан"", авагдсан"", өргөгдсөн"", эхэлсэн"" гэх мэт.
Дуудлага нь хүний ярианы соёлын түвшинг тодорхойлох "лакмус тест" болдог олон үг байдаг. Стрессийг буруу байршуулах нь ойлгоход хүндрэл учруулаад зогсохгүй сонсогчдод итгэх итгэлийг сулруулж, ярианы соёлын салбарт төдийгүй мэргэжлийн үйл ажиллагаанд түүний ур чадварт эргэлзэхэд хүргэдэг.
Аман ярианы хувьд зээлсэн үгийн е үсгийн өмнө хатуу эсвэл зөөлөн гийгүүлэгчийг дуудах нь тодорхой хүндрэл үүсгэдэг: t [em] p эсвэл [t "e] mp? bass [se] yn эсвэл bass [s "e] yn? Зарим тохиолдолд зөөлөн гийгүүлэгч дуудагддаг.
Зарим зээлсэн үгэнд эгшгийн дараа болон үгийн эхэнд өргөлтгүй [e] нь нэлээд тод сонсогддог: aegis, evolution, duelist гэх мэт.
Олон зээлсэн үгс нь санаж байх ёстой орфоэп шинж чанартай байдаг.
1. Гадаад гаралтай зарим үгэнд өргөлтгүй о үсгийн оронд [о] авиаг дууддаг: beau monde, trio, boa, cocoa, biostimulator, veto, gross, net, зөвлөгөө тэмдэглэл, oasis, renome. Яруу найраг, итгэл үнэмшил гэх мэт үгсийг стрессгүй [o]-тэй дуудлага нь сонголттой. Гадаад гаралтай зөв нэрүүд нь уран зохиолын дуудлагын хувилбар болгон онцгүй [o] үсгийг хадгалдаг: Шопен, Вольтер, Сакраменто гэх мэт.
Зөөлөн дуудлага:
Хатуу дуудлага:
4. Одоогийн байдлаар үгсийн дуудлагад хэлбэлзэлтэй байна:
6. Хоёр (эсвэл түүнээс дээш) бүхий зээлсэн үгсэд дИхэнхдээ гийгүүлэгчийн нэг нь зөөлөн дуудагддаг бол нөгөө нь өмнө нь хатуу хэвээр байна д: ген zis [g "ene], relay [rel" e] гэх мэт.
7. Хатуу [ w] нь para гэсэн үгэнд дуудагддаг шюут [шу], ах шюура [шу]. Шүүгчдийн үгэнд зөөлөн исгэрэх нь сонсогддог [ w"]. Жулиен, Жюль гэсэн нэрсийг бас зөөлөн дууддаг.
8. Зарим үгийг дуудахдаа алдаатай нэмэлт гийгүүлэгч буюу эгшиг гарах тохиолдол бий.
Дуудах ёстой:
тохиолдлоос биш inc[n]dent;
урьд өмнөх зүйл биш, урьд өмнөх зүйл;
буулт хийх, буулт хийхгүй байх;
өрсөлдөх чадвартай, өрсөлдөх чадваргүй [n]чадвартай;
ер бусын, онцгой биш h[e];
байгууллага биш институци;
ирээдүй биш ирээдүй;
цангасан, цангасан биш
Орос хэл бүхэлдээ хатуу, зөөлөн гийгүүлэгчийн эсрэг тэсрэг байдгаараа онцлог юм.
Лхагва: жижигТэгээд үрчийсэн, ДЭМБТэгээд авч явсан, Эрхэм ээТэгээд сер, хулганаТэгээд баавгай.
Европын олон хэлэнд ийм эсэргүүцэл байдаггүй. Зээл авахдаа энэ үг нь ихэвчлэн орос хэлний дуудлагын хэм хэмжээг дагаж мөрддөг. Тиймээ, өмнө нь дОрос хэл дээр зөөлөн гийгүүлэгч ихэвчлэн сонсогддог: шохой, үгүй. Олон зээлсэн үгс ижил төстэй байдлаар дуудагдаж эхэлдэг. тоолуур, ребус. Гэсэн хэдий ч бусад тохиолдолд хатуу гийгүүлэгчийн дуудлага зээлсэн үгэнд хадгалагдана. чадварлаг[чадварлаг], хув[ambre], гэхдээ энэ нь графикаар тусгагдаагүй байна. Орос хэл дээрх хатуу гийгүүлэгчийн дараа ихэвчлэн бичдэг өө, зөөлөн дараа д. Зээлсэн үгсээр, дүрмээр бол энэ нь бичигдсэн байдаг д. Гийгүүлэгчийг намуухан, чанга дуудаж болно.
Зээсэн үгийг дуудахдаа хэд хэдэн параметрийг анхаарч үзэх хэрэгтэй.
1. Хатуу гийгүүлэгчийн дуудлагыг ихэвчлэн гадаад овог нэрээр хадгалдаг.
Shope[e]n, Volte[e]r.
2. Хатуу гийгүүлэгчийн дуудлагыг ихэвчлэн номын үгэнд хадгалсан, бага хэрэглэдэг, орос хэлэнд саяхан орсон:
de[e]-fakto, apart[e]id, re[e]yting.
Энэ үг хэлэнд тогтсон байдаг тул хатуу гийгүүлэгчийн дуудлагыг зөөлөн дуудлаар сольж болно (үг үсгийн дагуу). Тиймээс одоо үгэнд гийгүүлэгчийг давхар дуудах боломжтой болсон.
de[e/e] зэрэглэл, de[e/e] үнэлгээ, de[e/e] duction, de[e/e] odorant, de[e/e] болно.
3. Өмнө нь байрлах гийгүүлэгчийн төрлөөр тодорхой үүрэг гүйцэтгэдэг д.
Тиймээс, "de" хослолтой зээлсэн үгсэд гийгүүлэгчийг тогтмол зөөлрүүлдэг (үг үсгийн дагуу): de[e]coration, de[e]clamation, de[e]дайчлах.
Хосолсон үгэнд гийгүүлэгчийг зөөлрүүлэх үйл явц нэлээд идэвхтэй явагддаг үгүй, дахин: abre[e]k, aggreg[e]ssia, усан будаг[e]l, take[e]t, re[e]gent, re[e]yter, re[e]feri, brunet[e]t, tire[ гацуур.
Үүний эсрэгээр, эдгээрийн хослол нь гийгүүлэгчийн хатуу дуудлагыг нэлээд тогтвортой хадгалдаг. eate [e] lie, jewelry [e] ria, bute [e] rbrod, de [e] te [e] active, te [e] rier.
4. Зээл авсан эх, нийлсэн үгийн байр тодорхой үүрэг гүйцэтгэдэг д.
Тиймээс хатуу гийгүүлэгч авианы дуудлагыг франц хэлнээс авсан үгс нь эцсийн хурцадмал үетэй тогтвортой хадгалдаг. entre [e], meringue [e], corrugated [e], curé [e], paste [e] l.
5. Үсгийн өмнө байгаа номын үгс дгийгүүлэгч биш, харин эгшиг байдаг, [j] дууг дууддаггүй. Харьцуул: орос үгээр: идсэн [j] идсэн, [ж] гаруй идсэн; зээлсэн үгээр: hazel[e]s, project[e]kt, проектор[e]ctor, проекц[e]ction, ree[e]p.
тэмдэглэл
Зээсэн үгэнд хатуу, зөөлөн гийгүүлэгчийн дуудлага нь нийгмийн ач холбогдолтой. Хэрэв хатуу гийгүүлэгчийн дуудлага хэвийн хэвээр байвал (жишээлбэл, шимпанзе[e], corrugated[e], computer[e]r, madem[dm] oise[e]l), дараа нь ийм үгэнд зөөлөн гийгүүлэгчийн дуудлага ( шимпанзе[e], атираат[e], компьютер[e]r, хийсэн[e] moise[e]l) сонсогчид илтгэгчийн соёл багатайн илрэл гэж ойлгож болно. Үүний зэрэгцээ, зөөлөн гийгүүлэгчийн дуудлага аль хэдийн норм болсон хатуу гийгүүлэгчийн дуудлагыг сонсогчид филистизм, эелдэг байдал, псевдо-оюун ухааны илрэл гэж ойлгож болно. Жишээлбэл, үгэн дэх хатуу гийгүүлэгчийн дуудлагыг дараах байдлаар хүлээн зөвшөөрдөг. acade[e]mic, take[e]t, brunet[e]t, accounting[e]r, de[e]claration, de[e]magog, de[e]mocrat, coffee[e], te[e ]ma, te[e]rmome[e]tr, fane[e]ra, tire[e]l.
Зээлсэн үгсэд зөвхөн хатуу гийгүүлэгчийг e ([e]) бичихээс өмнө дууддаг. антен, бизнес, стейк, дельта, кабаре, кафе, ороолт, кодекс, коктейль, загвар, зочид буудал, партер, пастел, яруу найрагч, нухаш, реквием, тарантелла, зураас, хонгил, бор үс, бүтээл, хурдны зам, экзем, гоо зүй гэх мэт .
Хэд хэдэн үгээр хатуу ба зөөлөн гийгүүлэгчийн дуудлагыг хүлээн зөвшөөрдөг: хасалт, декан, конгресс, итгэл үнэмшил, террорист гэх мэт..
Эцэст нь зарим үгэнд зөвхөн зөөлөн гийгүүлэгчийг дууддаг: шаргал, brunette, музей, анхдагч, төмөр зам, нэр томъёо, фанер, пальто.
5. Орфоэпийн хэм хэмжээний тогтолцоонд хүндрэлтэй тохиолдлууд: зөөлөн гийгүүлэгч, исгэрэлтийн дараа [o] ба [e] дуудлага.
Орос хэл дээр [e] дуу (графикаар - д) зөөлөн гийгүүлэгч эсвэл исгэрэх ба хатуу гийгүүлэгчийн хоорондох байрлалд ихэвчлэн [o] дуугаар солигддог (графикийн хувьд) ёэсвэл тухай- исгэрсний дараа зарим хэлбэрээр).
Эгч - эгч нар, эхнэр - эхнэрүүд, даалгавраа даван туулах - лаатай явах.
Энэ үйл явц нь маш тууштай байдаг.
Цагаан, тээрмийн чулуу, хувин, суваг, ноос.
Гэсэн хэдий ч бүхэл бүтэн бүлэг үгсэд ийм солигдол ажиглагддаггүй.
1. Ихэвчлэн хуучин славян гаралтай үгсийг сольж болохгүй. Нэг овгийн, хугацаа нь дууссан, залгамжлагч, өрсөлдөгч, нугалсан.
Лхагва Хуучин сүмийн славян ба уугуул орос хэлбэрүүд: байх - оршихуй, snapdragon - эвшээх.
Гэсэн хэдий ч дуудлага [тухай]Одоо энэ нь хэд хэдэн Хуучин Славонизмд, ялангуяа үгийн нэр, оролцоонд идэвхтэй тархаж байна. Тиймээс, "Евгений Онегин" кинонд A.S. Пушкин хэлбэрүүд согтуу, өвдөг сөгдөнавиатай (тухайн үеийн орфоэпийн хэм хэмжээний дагуу) дуудагдсан [e]стресс дор: "Наполеон дэмий хүлээж, сүүлчийн аз жаргалдаа мансуурсан, Москва өвдөг сөгдөн, хуучин Кремлийн түлхүүрээр."Одоо эдгээр хуучин славян хэлбэрүүд нь бусад олон хүмүүсийн нэгэн адил дуу авиагаар дуудагддаг [тухай](графикаар - ё): Баригдсан, туранхай, туранхай, өвдөг сөгдөн, ухамсартайгэх мэт.
Заримдаа үгийн дуудлага нь түүний утгаас хамаардаг. Лхагва: цус гарах - хугацаа нь дууссан, зарласан үр дүн - зарласан мэт хашгирах, үхэр үхэх - нэр дэвшүүлэх хэрэг; төгс гэмт хэрэг бол төгс бүтээл юм.
2. Дүрмээр бол "" этимологийн оронд солигддоггүй. Урьд нь энэ дуу чимээ байсан эсэхийг Орос, Украины хэлбэрийг харьцуулах замаар тодорхойлж болно (орос хэл дээр - д, украин хэлээр - би: талх - талх). Цагаан, зүссэн, дээрэмчин, ул мөр, бие.
Гэхдээ энэ бүлгийн үгсэд ч гэсэн үл хамаарах зүйлүүд байдаг. од, од, гэхдээ: одтой.
3. Ихэнх зээлсэн үгэнд орлуулах зүйл байдаггүй.
Эмийн сан, луйвар (!), Блоф, канар, зантай.
тэмдэглэл
Энэ нь, нэгдүгээрт, одоогийн байдлаар шилжилтийн гэдгийг анхаарах хэрэгтэй [e] in [тухай]гадаад үгсийг идэвхтэй барьж эхэлдэг (харьц.: маневр хийх- үндсэн сонголт маневр хийх- зөвшөөрөгдөх боломжтой; маневрлах чадвартайТэгээд маневрлах чадвартай- тэнцүү сонголтууд), хоёрдугаарт, стресст байгаа эгшгийн дуудлага нь зээлийн эх үүсвэрээс ихээхэн хамаардаг. Тэгэхээр орос хэлэнд дуудлага нь хадгалагдан үлджээ [тухай]Польшийн тахилчийн нэрээр - тахилч.
Ялангуяа дээрх үгсийн дуудлагад маш их хэлбэлзэлтэй байдаг -ээ. Лхагва: гранадер, дромедар, инженер, интерьер - нүүр будагч, мухлаг, ретуш.
Сонголтууд эхлүүлэгчТэгээд эхлүүлэгч, комбайн операторТэгээд комбайн оператортэнцүү байна.
4. Эгшгийн байрлал солигдохгүй дхоёр зөөлөн гийгүүлэгчийн хооронд.
Лхагва: мөс - мөс, олон эхнэртэй - олон эхнэртэй, хоёр эхнэртэй - хоёр эхнэртэй.
тэмдэглэл
Зарим үгсийн дуудлагад хэлбэлзэлтэй байж болно: сэлүүрт(зөвшөөрөгдөх - сэлүүрт), боолТэгээд боол(гэхдээ: тойрог хийх).
Ялангуяа цочмог эгшгийг исгэрэх гийгүүлэгчтэй хослуулан дуудах үед маш их хэлбэлзэл ажиглагддаг (хуучин орос хэл дээр тэд зөөлөн, дараа нь хэсэгчлэн хатуурсан тул энд эгшгийн дуудлага нь зөөлөн эсвэл хатуу гийгүүлэгчтэй байдаг): тогоо бол шавар, толгой бол галын .
Энэ бүлгийн үгс нь дуудлагын хэлбэлзэлд хамгийн өртөмтгий байдаг: цөс(зөвшөөрөгдөх - цөс) – цөстэй(зөвшөөрөгдөх - цөстэй); ноос - бүдүүн үстэй, богино үстэй; туйл - алгана; торТэгээд тор.
Орос хэл бүхэлдээ хатуу, зөөлөн гийгүүлэгчийн эсрэг тэсрэг байдгаараа онцлог юм.
Лхагва: жижигТэгээд үрчийсэн, ДЭМБТэгээд авч явсан, Эрхэм ээТэгээд сер, хулганаТэгээд баавгай.
Европын олон хэлэнд ийм эсэргүүцэл байдаггүй. Зээл авахдаа энэ үг нь ихэвчлэн орос хэлний дуудлагын хэм хэмжээг дагаж мөрддөг. Тиймээс орос хэл дээр e-ээс өмнө зөөлөн гийгүүлэгч ихэвчлэн сонсогддог. шохой, үгүй. Олон зээлсэн үгс ижил төстэй байдлаар дуудагдаж эхэлдэг. тоолуур, ребус. Гэсэн хэдий ч бусад тохиолдолд хатуу гийгүүлэгчийн дуудлага зээлсэн үгэнд хадгалагдана. чадварлаг[чадварлаг], хув[ambre], гэхдээ энэ нь графикаар тусгагдаагүй байна. Ихэвчлэн орос хэлний хатуу гийгүүлэгчийн дараа э, зөөлөн гийгүүлэгчийн дараа - э гэж бичдэг. Зээлийн үгэнд дүрмээр бол e гэж бичдэг. Гийгүүлэгчийг намуухан, чанга дуудаж болно.
Зээсэн үгийг дуудахдаа хэд хэдэн параметрийг анхаарч үзэх хэрэгтэй.
1. Хатуу гийгүүлэгчийн дуудлагыг ихэвчлэн гадаад овог нэрээр хадгалдаг.
Shope[e]n, Volte[e]r.
2. Хатуу гийгүүлэгчийн дуудлага нь ихэвчлэн орос хэлэнд саяхан орсон, бага ашиглагддаг номын үгсэд хадгалагддаг.
de[e]-fakto, apart[e]id, re[e]yting.
Энэ үг хэлэнд тогтсон байдаг тул хатуу гийгүүлэгчийн дуудлагыг зөөлөн дуудлаар сольж болно (үг үсгийн дагуу). Тиймээс одоо үгэнд гийгүүлэгчийг давхар дуудах боломжтой болсон.
de[e/e] зэрэглэл, de[e/e] үнэлгээ, de[e/e] duction, de[e/e] odorant, de[e/e] болно.
3. e-ийн өмнө байрлах гийгүүлэгчийн төрөл тодорхой үүрэг гүйцэтгэдэг.
Тиймээс, "de" хослолтой зээлсэн үгсэд гийгүүлэгчийг тогтмол зөөлрүүлдэг (үг үсгийн дагуу):
de[e]coration, de[e]clamation, de[e]дайчлах.
Гийгүүлэгчийг зөөлрүүлэх үйл явц нь биш, дахин хослол бүхий үгсэд нэлээд идэвхтэй байдаг.
abre[e]k, aggreg[e]ssia, усан будаг[e]l, take[e]t, re[e]gent, re[e]yter, re[e]feri, brunet[e]t, tire[ гацуур.
Үүний эсрэгээр, эдгээрийн хослол нь гийгүүлэгчийн хатуу дуудлагыг нэлээд тогтвортой хадгалдаг. eate [e] lie, jewelry [e] ria, bute [e] rbrod, de [e] te [e] active, te [e] rier.
4. Зээл авсан эх сурвалж, e-тэй үгийн хослол дахь байр нь сайн мэддэг үүрэг гүйцэтгэдэг.
Тиймээс хатуу гийгүүлэгч авианы дуудлагыг франц хэлнээс авсан үгс нь эцсийн хурцадмал үетэй тогтвортой хадгалдаг.
entre [e], meringue [e], corrugated [e], curé [e], paste [e] l.
5. Номын үгэнд е үсгийн өмнө гийгүүлэгч биш, эгшиг ордог бол [ж] авиаг дууддаггүй.
Харьцуул: орос үгээр: идсэн [j] идсэн, [ж] гаруй идсэн; зээлсэн үгээр: die[e]ta, brown[e]s, project[e]kt, проектор[e]ctor, project[e]ction, ree[e]p.
Үгэнд [j] гэж дуудах нь туйлын хүлээн зөвшөөрөгдөхгүй яруу найрагчба түүний деривативууд ( яруу найрагч, яруу найрагч).
тэмдэглэл
Зээсэн үгэнд хатуу, зөөлөн гийгүүлэгчийн дуудлага нь нийгмийн ач холбогдолтой. Хэрэв хатуу гийгүүлэгчийн дуудлага хэвийн хэвээр байвал (жишээлбэл, шимпанзе[e], corrugated[e], computer[e]r, madem[dm] oise[e]l), дараа нь ийм үгэнд зөөлөн гийгүүлэгчийн дуудлага ( шимпанзе[e], атираат[e], компьютер[e]r, хийсэн[e] moise[e]l) сонсогчид илтгэгчийн соёл багатайн илрэл гэж ойлгож болно. Үүний зэрэгцээ, зөөлөн гийгүүлэгчийн дуудлага аль хэдийн норм болсон хатуу гийгүүлэгчийн дуудлагыг сонсогчид филистизм, эелдэг байдал, псевдо-оюун ухааны илрэл гэж ойлгож болно. Жишээлбэл, үгэн дэх хатуу гийгүүлэгчийн дуудлагыг дараах байдлаар хүлээн зөвшөөрдөг. acade[e]mic, take[e]t, brunet[e]t, accounting[e]r, de[e]claration, de[e]magog, de[e]mocrat, coffee[e], te[e ]ma, te[e]rmome[e]tr, fane[e]ra, tire[e]l.
Хатуу-зөөлөн гийгүүлэгчийн дуудлагыг ялгах нь авианы утгатай байдаг, учир нь орос хэл дээр хатуу ба зөөлөн гийгүүлэгч нь үгийн дууны бүрхүүлийг ялгадаг (харьц. байсан - үнэн түүх, ах - авах гэх мэт). Зөөлөн гийгүүлэгчийн дуудлага нь харгалзах хатуу гийгүүлэгчийн дуудлагаас "иот" хэллэгээр ялгаатай байдаг бөгөөд энэ нь хэлний арын дунд хэсэг нь тагнайн харгалзах хэсэг хүртэл өндөрт өргөгдсөн байдаг.
Үгийн төгсгөлд болон зарим гийгүүлэгчийн өмнө, түүнчлэн [a], [o], [y] эгшгүүдийн өмнө гийгүүлэгчийн хатуулаг, зөөлөн байдал тодорхой ялгагдана. Эдгээр байрлал дахь гийгүүлэгчийн зөөлөн байдлыг бичгээр зааж өгсөн болно: үгийн төгсгөлд болон зарим гийгүүлэгчийн өмнө - b үсэг (харьц. Ripple - долгион, эрдэнэс - эрдэнэс, цохилт - цохилт, jackdaw - хайрга, гэрийн үйлчлэгч - аврах гэх мэт). .) , мөн эгшгийн өмнө [a], [o], [y] - i, e, u үсэгтэй (харьц. эх - зуурах, тогших - боодол, хамар - зөөвөрлөх). [w], [w], [h], [u] исгэрсний дараа b үсгийг ашиглах нь эдгээр гийгүүлэгчийн дуудлагад нөлөөлөхгүй, учир нь энэ нь морфологийн утгатай тул үгийн хэлбэрийг илтгэнэ (харьц. хутга - үржүүлэх). , бидний - өгөх, bream - зүйл, weaver - үсрэх, уйлах - зүсэх гэх мэт).
- Бичгээр заасан гийгүүлэгчийн зөөлөн байдал(б ба i, e, e, u үсэг): ах - авах, jackdaw - хайрга, гол - сул, хамар - зөөвөрлөх, тук - боодол - [ах - ах "], [галк - гал" к), [валь - "al], [хамар - n" os], [tuk - t" uk] -д.
И, ё, ю-ийн өмнөх зөөлөн уруул нь зөөлөн байдлын нэмэлт илэрхийлэлгүйгээр дуудагддаг: тав, зуурах, шохой, led, сийлбэр, нухаш - [n "at"], [m "at"], [m "ol], [v" " ol ], [grav "ur", [n "ype].
Долоо, найм гэсэн үгийн зөөлөн байдал [м] нь нийлмэл тоогоор хадгалагдана: долоо - далан - долоон зуун, найм - наян - найман зуу - ["идэх" -тэй "идэх" ds "at - "эм" sot-тай. ], [vos" um "- vos" um "d" ls "ut - vys" iem "com).
- Бичгээр заагаагүй гийгүүлэгчийн зөөлөн байдал. Гийгүүлэгчийн өмнөх байрлалд гийгүүлэгчийн хатуулаг, зөөлөн байдал нь ихэвчлэн хамааралтай, шингээх шинж чанартай байдаг, өөрөөр хэлбэл. дараагийн гийгүүлэгчийн хатуулаг зөөлөн байдлаас хамаарна. Энэ тохиолдолд гийгүүлэгчийн зөөлөн байдлыг үсэг дээр заагаагүй болно.
а) [j] авианы өмнөх үгийн дотор гийгүүлэгч зарим тохиолдолд зөөлрдөг: загас, навч, шүүгч, зочин - [загас "б], [навч" б], [шүүх "жа], [төр "т" б ];
б) шүдний гийгүүлэгч [s], [s], [d], [t] зөөлөн шүд ба уруулын өмнө зөөлөн дуудагддаг: мөөг, уйтгар гуниг - [гунигтай "t"], [гунигтай "t"], хана, дуу - , [n "e" s "nj]. Хэд хэдэн үгээр зөөлрүүлэх нь хувьсах шинжтэй байдаг: боловсорч гүйцсэн, од, хатуу, хаалга - [s" n "гацуур] болон [s "гацуур], [z "v" явах] мөн [од" явах ], [t "in" ордонд] болон [тв" хордууд], "yeno] болон [dv" ierno] дахь [d";
в) зөөлөн [d], [t], [n] өмнөх гийгүүлэгч [н] ([h], [s]-ийн өмнө бага), түүнчлэн [h], [u]-ийн өмнө зөөлөн дуудагддаг: cantik, дээрэмчин, морьтон, тэтгэвэр авагч, нэхэмжлэл, дэгдээхэй - [кан "t" ik], [b? n" d "it], [ko" ik], [n" ns "and? ner], [pr" yeten "z " ii], [pt "en" h "ik];
г) s- угтварын гийгүүлэгч ба түүнтэй хамт гийгүүлэгч угтвар үг, түүнчлэн z дээрх угтваруудын эцсийн гийгүүлэгч ба зөөлөн шүдний болон b хуваалтын өмнө тэдгээртэй нийлдэг угтвар үгсийг зөөлөн дуудна: loafer, idle, products, from тохиолдолд устгах - [b "ez" d "eln" ky], [b" iez "-del], [from" d "el" ii], ["-d" el-ээс], ["jat] -аас) . Бусад тохиолдолд зөөлөн байдал нь хувьсах шинж чанартай байдаг: хасагдсан, үүнээс - [s "n" al] ба [sn" al], [s "-n" ievo] ба [s-n" ievo];
e) уруул нь хойд талынхаас өмнө зөөлрдөггүй: ханш, эвдрэх, наалдах - [stafk "ба], [таслах" ба], [cepk" ба];
е) зөөлөн уруулын өмнөх угтвар болон b хуваагдлын өмнөх гийгүүлэгч [t], [d], [b] нь зөөлрдөггүй: идсэн, уусан - [? tjel], [? tp "it"];
ж) гийгүүлэгч [p] зөөлөн шүд, уруулын өмнө, түүнчлэн [h], [u]-ийн өмнө хатуу дуудагддаг: артел, корнет, тэжээл, самовар, гагнуурчин - [? rt "el"], [k? rn " em] , [k?rm "ut], [simlvarch" uk], [swar" uk].
Сэдвийн дэлгэрэнгүй 77. Хатуу ба зөөлөн гийгүүлэгчийн дуудлага:
- § 11. Орфоэпийн тухай ойлголт. гийгүүлэгчийн хослолууд. Дуудлагагүй гийгүүлэгч. хос гийгүүлэгч. Зарим дүрмийн хэлбэрээр гийгүүлэгчийн дуудлага.
