Ukrainiečių kalba labas rytas draugai. Labas rytas

    1 malonus

    1) malonus (kam, - kam ar kam), meilus, (geraširdis) - geras. [Geras žodis neatspės. Vynas man (man) rūšies. Kaulas yra palaimintas Grigoriui]. Malonus – meilus. Labai malonus – malonus, malonus [uh]. [Siela maloni. Geri patyčių žmonės, mirę žmonės (M. Vovč.)]. Tapti, tapti maloniu – maloniu, maloniu, maloniu, maloniu; paglostyti. [Moteris tuo pačiu metu nuėjo į Mikolius]. Padaryk ką nors malonų – nusiskusk, ( provincijos) - rozdobruhati. Daryti gerą darbą reiškia duoti gėrį (gėrį). Būk malonus, būk malonus (prašau) - būk meilus, būk meilus, būk meilus, būk malonus (augink) meilę, ačiū (tau). [Pasakyk, būk žiburėlis, aš. Pasakykite, ačiū, dėl jūsų: chi vi z pan_v, chi vi iz muzhikiv (Grіnch.)];

    2) (geras) - malonus, garni, geras. [Douzhe yra geras dilo. Gera balso košė. Geras (garny) znogo plėšikas]. Gera valanda – gera valanda tau, gera valanda. Ar esate geros sveikatos? - kokia mate?]. Kas gero - bu, bu, valanda, hto žinoti. [Chee ti, boo, ne proto? Nenustebkite nauju, tai neužtruks valandos]. Labas rytas, Laba diena labas vakaras Labos nakties- laba diena, (tik tarp inteligentijos) - gera žaizda; dobrivechir; dobranichas; į dobran_ch.

    dobry

    būti \ geras - būti meilus; būk meilus

    viso gero – viso gero, geriausio

    2 rytas

    3 ryto

    1) ranok, -nku

    2) teatras. rannok

    4 Malonus

    5 trigubai

    rytas, rytas; (tris kartus - paprastai) turi tris razi

    6 trigubas

    7 trigubai

    rytas, rytas; (tris kartus - paprastai) turi tris razi

    8 trigubas

    9 švaistomi

    mat. trigubas, trigubas, trigubas

    10 žarnynas

    mat. ; tech. trigubas

    11 hutro

    x`rytas

    tech. kailis

    II khutr'o

    tech. kailis ( medžiaga)

    12 intrauterinis

    vidinis rytas, vidinis rytas

    13 kaina

    prieveiksmis

    utridesheva; (tris kartus pigiau) rytas (tris kartus, utrichі) yra pigesnis; (labai pigu) duzhe (nuostabiai) pigu

    14 nepaprastai

    utridoroga, tris kartus brangesnis.

    prieveiksmis

    utridoroga; (tris kartus brangiau) rytas (tris kartus, utrichі) yra brangesnis; (labai brangus) duzhe (paviršutiniškai) brangioji

    15 trigubai

    rytas, trys, trys stiliai, atsitiktinai, naudojami. Tris kartus austas - trigubas, trišalis.

    prieveiksmis

    rytas, rytas; ( triskart) tris kartus, sunku

    16 trigubas

    pamatyti tris kartus.

    prieveiksmis

    keblus; ( trigubai) rytas, rytas; (tris kartus daugiau) tris kartus (ryte, ryte) daugiau

    17 dvasia

    1) (bekūnė būtybė, geroji ar piktoji) dvasia. [Yangoli - dangiškos dvasios]. Piktoji dvasia (velnias) yra nešvari dvasia, nešvari, nešvari jėga, priešas. Piktoji dvasia vaiduoklio pavidalu, kvailinanti žmones - mara ( sw. Maryuka, marishche), mana. [Mara nušlavė jogą. Zgin ti, Maryuko!]. Dvasios (vaiduokliai, vaiduokliai) – dvasios, vaiduokliai. [Aplinkui dvasios, maniakai, pamatykite tą undinėlę (Šaunu.)];

    2) (siela, dvasingumas, kryptis, ryžtas) dvasia. [Mažas dvasia, tas didis dvasia (Nom.). Dvasios bagažas. Man imponuoja panteistinė poeto Krimskio (fr.) dvasia. Naujas straipsnis parašytas tame pačiame dusi]. Rusiška ir lenkiška dvasia – rusiška ir lenkiška (Cool.), rusiška ir lenkiška. Kas pakilo - iš ko įėjo dvasia, pakilo hto dvasia. [Mažiau trocha dvasia įeinant (Franco)]. Kristi, kristi, kristi - prarasti širdį, pelėdos. pagauti dvasią. Dvasią pakelti, dvasią duoti - kažkam dvasią [y], vіdvaga, pіddati dvasią. Susirink su -kh - sukaupk dvasią (drąsą, vidvaga), geros drąsos, eik į vidvagą (Steph.). Decline-ha yra dvasios nuopuolis, znevir "I. [Khvilinne znevir" Aš nesumušiau aiškiaakio rašytojo (Єfr.)]. Nukrito dvasia – užsidegė dvasia. Nepakako dvasios – nebebuvo;

    3) (polinkis, nuotaika) dvasia, humoras, nuotaika (r. -royu). [Turėkite linksmą dusi (nuotaika)]. Ne dvasioje – ne geranoriškai, ne maloniu humoru, nešvankios nuotaikos. Ne buvimo dvasia - matisya on dusi yra bjaurus, ne geros dusi (humoras, nuotaika), bet [On dusi vin mavs prepogano], ( juokėsi iš.) jo nėra dvasioje – jam musė nosyje;

    4) (kvėpavimas) - dvasia, viddih, dikhannya. [Virš jo valios mirdavo su savo dvasia (Chub.)]. Pagauna dvasią – dvasia pratrūks (atsikvėps), dvasia bus kalama (pasiskolins), dvasia suksis spirale (užsičiaups). Pagavo dvasią - atėmė (zperlo) dvasią, užgniaužė kvapą, užvaldė dvasią, dvasia buvo kalama, dvasia sustojo, dvasia buvo užimta, dvasia buvo kalama. Atsikvėpti - viddikhatisya, viddikhati, viddihnyuti, -sya change, vidsapati, -sya, vidsapnuti, -sya, nudžiuginkite dvasią. [Duok man dvasią skambėti (M. Vovč.)]. Nuslėpti dvasią reiškia nuslėpti (užrakinti, zatamuvati) dvasią (viddih), judėti ir tyliai dikhati. Paleisti (paleisti) dvasią (mirti) - paleisti (paleisti) dvasią, nuleisti (nuleisti) sielą, nuleisti (nuleisti) dvasią, nuleisti (nuleisti) dvasią, ( apibūdinti.) Dievo siela duota;

    5) (garo) pora, dvasia. [Dikhnesh, tada matosi pora (dvasia) - trobelėje taip šalta];

    6) (kvapas) dvasia ( protas. kvapas, p. -shka), kirkšnis. [Rūkykite jalovečius dvasiai (Katilas). Vovos dvasia. Tautinis kvapas. Maskvos dvasia]; (dvokas) supuvusios dvasios, smoridas (r. -rode). Sunki dvasia – svarbi dvasia ( pvz., šalia kambario). Yra dvasia – šiek tiek, šiek tiek daugiau. [Neimkite viso lašinio: jau šiek tiek];

    7) (greitumo) dvasia, policininkas, sūpynės. Vienoje dvasioje – kvėpavimas. [Rytoj uduh buli-b udoma (M. Lev.)]. Pilna dvasia - dvasiai, ( pavardė.) visose ekrano užsklandose. [Shcho-spirit bigti]. Dvasia, kvapas - dvasia, kvapas, viena dvasia, vienai dvasiai; wmah, mittyu, vment. [Tirpstantis alus (Kots.)]. Gyva dvasia – gyvename sūpynėse; viena koja čia, draugas ten. Kad yra prie dvasios – dvasia, dvasios dvasia (M. Vovch.), Visam riteriui. Laisva dvasia (vidutinė šiluma duonos krosnyje) – lengva dvasia;

    8) (išpažintis) spovid (r. -di). Būkite ant dvasių - ant spovid buti, spovidat, pelėdos. apsilankymas. Pasiruoškite dvasiai – prieš eidami. Ne gandas, ne dvasia apie jį – gandai sklinda už jo, jokių garsų, jokio jautrumo apie naujus, jokios girdėjimo, jokių naujienų apie naujus, o paskui jį.

    1) dvasia, -y

    dvasioje kristi – dvasioje kristi, pykti

    2) mitas. dvasia, -a

    malonė \ dvasia – maloni dvasia

    3) (kvėpavimas) dvasia, -y; eik, -y, viddikh, -y, dikhannya

    [viena, viena] dvasia - (greitai, iš karto) [vienas, єdinim] su dvasia, vienai dvasiai, įdėk, mittu; (vienu ypu, iš karto) [vienas, єdinim] dvasioje, vienai dvasiai; sutemus

    4) (oro) dvasia, -y

    miškas \ dvasia – miško dvasia

    5) (kvapas) dvasia, -y; kirkšnis, -y

    sunki \ dvasia – svarbi dvasia

    18 vardas

    1) im "aš (r. im" i ir archajiškas. vardas, juos. pl.іmena), th [i] mennya, ( rinkti.) іmeno, (vardas) vardas, pavardė, vardas; protas.іmennyachko, naymennyachko. Savas, krikštatėvio vardas - vlasne, chreshne im "i (ymennya). Daikto vardas, gyvūnas - kalbos (objekto), būtybės vardas. Tėvo, draugo vardas - tėtis, draugas im" i (ymennya). Pilnas vardas- Išorėje aš esu „aš, mano vardas“. Duoti vardą - duoti kam nors "aš, іmennya; palyginti. Vardinti, Vardas 1. Nešioti vardą - paskambinti. Apie" atskleisti savo vardą - vardas, apie "Atskleisti tavo vardą" I (imennya) . Pagal vardą - ant im "aš (ant m" I), dieną, ant vardo, [Buv cholovik ant im "Aš esu Zacharija (Šv. P.). Ant Jalinos (Lipov. P.) vardo] . Būti kažkuo tik vardu - buti kim tilki (pavadėlis), skirtas ymennya, im "yam. Paskambink ką nors vardu – pavadink ką nors šiai dienai. Koks tavo vardas? -Kaip aš tau patinku,kaip aš?kaip aš tau patinku? Koks tavo im "aš (mano)? [Aš nežinau, kas tu toks ir kas aš" aš (Samiil.)]. Koks jo vardas? - yak vin (yogo) on im "i (dienai)? yak yom im" i (dienai)? [Ir jak vin ant im "Aš? Ivanas? (Žvin.). Jakas ant im" ar aš ta keptuvė? (M. Vovč.)]. Jo vardu - yogo im "yam, for yogo im" yam, (pagal jį) pagal yom. Mokykla -Ni Frank - mokykla pavadinta Franko vardu. Vardan kieno, kas, kieno - mes - im "aš esu kas, kuriame, aš" aš esu chiє (chiim im "yam) ( gal.) kieno vardu. [Im "Aš paimu žmones už tave, didžiojo ordino vartų sargas (Kulish)]. Vardan įstatymo, karalius, imperatorius - im" aš esu įstatymas, im "duobės karalius, imperatorius, ( gal.) karaliaus vardu. Maldauju tavęs vardan mūsų draugystės – laiminu tave vardan mūsų meilės. Vardan ko – vardan manęs. [Im "Aš esu mano nuopelnai (Kulish)]. Vardan Dievo - im" aš esu Dievas. Kieno vardu - ant kieno, ant im "Aš esu kas (chiє). Nupirkti dvarą žmonos vardu - nupirkti sadibą ant moters" Aš, ant moters. Laiškas, adresuotas tokiam ir tokiam, yra lapas tokiu ir tokiu adresu. Kieno vardu, kieno vardu - nuo ko, kieno vardu, kieno vardu aš, ( gal.) kieno vardu. [Jie valdė patį Pano pavaduotoją ir ant yogo im "attvėriau Vokietijos dykvietes (Kulish). Mano im" jamas davė Devison yogo (mirties nuosprendis) (Grіnch.)]. Mano vardu - nuo manęs, iš mano vardo, ( fam.) su mano lūpa. [Taigi sakau jam lūpomis, koks kvailys (Žvin.)]. Neturėti kito vardo, kaip tik - ne motina іm "aš, jakas; neišeina už ką. [Kad tave auklėtų, nebus juoko; iš niekšelio neišeik (Kvitka)]. Jų vardas is legion - їm" Aš esu legionas ;

    2) (reputacija, šlovė) šlovė, "Aš esu. Geras, sąžiningas vardas yra gera šlovė, aš esu" geras ". [Їm gera šlovė liko (Ševč.). Visi mano turtai yra mano gėris "aš (Kotl.)]. Blogas vardas nėra gera šlovė, ne šlovė. Įgauti vardą, išgarsėti sau - (z) add, pribati (sob) im" , šlovė (ir šlovė). Suteršti tavo gerą vardą - zaplyamuvati (nuotaika) tavo geras aš, tavo gera šlovė.Žmogus su vardu yra liudinas duobėse;

    3) gramas- ім "I. Daiktavardis, būdvardis, skaitvardis - іmennik (kalbėtojas), prikmetnik, skaitvardis (-ka). Tikrasis vardas, bendrinis daiktavardis, kolektyvas - іm" Aš esu vlasne, zalne, zbirne.

    1) ім "я́, gentis. NS.і́menі ir ім "aš"; (preim. apie asmens asmenvardį, apie daiktų, reiškinių pavadinimą) іmennya, ymennya

    kieno nors vardu - kieno nors vardu

    kažkieno vardas - im "yam (і́menem) kažkas - kas

    kažkieno vardas – kažkieno vardas

    vadinti daiktus savais (tikrais, tikrais) vardais - vadinti kalbas jų (galingais, teisingais) vardais

    kieno vardu - (kreiptasi) ant ім "я́ чиє́

    dėvėti vardą - mama іm "i

    kieno vardu – nuo ​​kieno vardo

    pavadinime - ant іm "aš", ant ymennya

    su pasaulio vardu - iš svitovim іm "yam (і́menem)

    susikurk (padaryk) sau vardą - sėkmės sobі́ іm "I

    tik vardu - (išoriškai, formaliai) tilki (pavadėlis, pavadėlis) dėl titulo (na ymennya)

    2) gramas aš "i

    pridedamas pavadinimas – pradmuo

    daiktavardis - imennik

    skaitvardis vardas - skaitvardis

    kolektyvinis pavadinimas - zbіrne іm "i

    19 kiekviena

    1) (visi, visi) oda, oda, ( rinkti.) kogdiy, (bet koks) usyakiy, usyak, (be pavadinimo veidas) oda, oda, usyak. [Tilki draugas mano kozhen mіg-bi vіznati (Kotsyub.). Antklodės oda sviedė vieną perlą jom prie kojos (Samil.). Sėdžiu su savo tarnu - aš tiesiog lieknas ir netikras (Kotsyub.). Kiekvienas gandas ish (L. Ukr.). Їх ім "Dabar aš viską žinau ir nereikia čia vardinti (Grіnch.)]. Savo sielai turiu - odos priepuoliuiє. - liesas, liesas, be odos be posūkio. Namuose – ant odos; ne krokas, (kad) ... S - dogo (pagal išdėstymą) - iš sielos. [Susirinkime buvo nuspręsta: pirkti automobilį Kijeve, o už kainą - centą, paimti vieną sielą (Žvin.)];

    2) (ir vienas, ir kitas, ir trečias, kiekvienas kitas) oda, oda, oda. [Vienas cholovik narayav їy jį prie odos (suddі) dodomu (Quitka). Tuo kozhіy palі ugory dirka prodovbana (Quitka)]. - dešimtas (smack) - dešimtas (beaty, sіkti). vienas iš mūsų yra oda (oda) mums. Kalendorius antram mėnesiui – kalendorius odai (odos) mėnesiui. Dviems, trims (būtina) - du, trys, tada th ... [Scho n "yat versts, tada pirmasis grifas (Rudan.)]. [Sho bairak, that y kozak (Prikazka)]. - namuose - apsilankymo prie odos metu - penkių stočių švediškas stalas - scho n "yat stoties bufetas; švediškas stalas - scho (skin) n "yat stanz_y. Dūmai iš karto (kas toliau) - de-dal, chim-time. [De-dal juo sunkiau ir sunkiau buvo robotui žinoti (Kotsyub.)];

    3) (pavadinime. laikas) skin, skin, skin, scho; a) iškilus., vynai. ir kūrėjas. padas. (-dūmai, -rūkai, -dūmai) perduodamas per gentis. arba iškilus. daiktas (odos, odos, odos) arba "scho" su gentis. arba iškilus. n [Odos savaitės išvyko aplankyti (Nikovas.). Odos keturračiai (scho-quads) jau daugelį metų uostė tabaką (Chersonas). Visą dieną balandžių šonkauliai (Shevch.) Laistyti lauką ne dieną ir naktį (Shevch.). Linkiu dienai, dienai (Chub.)]. -kartas, valanda, diena, vakaras, mėnuo, metai - scho-vieną kartą, scho-vieną kartą, (nuolat) ūsai, (valandos) scho-godina, scho-godini, scho-day, scho-day, diena-diena, diena iš dienos, scho-vakaras, scho-vakaras, scho-misyatsya, scho-rik, scho-rock. - pučia naktis, minutė, savaitė - scho-naktys, scho-tyzhnya, scho-girti. -rūko vasarą - odos litas, scho-lita, scho-lito. - prieš rytą, sekmadienį - scho-žaiza, odos žaizda, odos žaizdos, scho-nedіly, scho-nedіlya; b) vynai. padas. su prielinksniu "in", "per" (-dy, -duyu) ir kūrėjas. padas. su pasiūlymas„C“ perduodamas gentis. padas. su pasiūlymas"Už" arba gentis. be pasiteisinimo iš "odos" ar "scho" su gentis. arba iškilus. atvejis. [Katastrofos siautė dėl odos (Nikovas.). Skin chilin I'm ready (Cream.) Skin chilin. Nuėjau į bažnyčią (Stefas.)]. Į aplinką (ateiti) - odos vidurys (ateiti). Po minutės - odos dėmelė, ( gal.) kiekvienu atveju. Kitą pirmadienį – dar vienas pirmadienis. Su dūmais metai - scho-rik, scho-rock, scho-year, kaip rokas rik. Vos minutei - oh-khvilina. Smoke-time (blogiau) - scho-time (tada blogiau), Chim-time (geriau), (for) skin time (viskas geriau).

    1 Ei

    skiepyti (-tu), dėkingumas; trečia Sveikinimai. [Sveiki, Bukovino žalia! (Samil.). Šalmas tobі skiepytas iš jūsų vyro (Franco)]. Perteikti – atsakymas per ką kam – kam perduoti skiepą. Su nuoširdžiu, bendražygiu, komunistu -tom - su schirimu, bendražygiu, komunistiniu dėkingumu, dėkingumu. Labas Tau! - Grat you, cholom you! Jokio atsakymo, jokio balso, jokio paklusnumo. Likęs be šviesos – neskiepijamas. [Negraibantys sp_vets (Šchogol.)].

    pasisveikink, -y; (sveikinimai) privačiai, Vitanija

Taip pat žiūrėkite kitus žodynus:

    EI- SVEIKAS, labas, vyras. Geras linkėjimas kažkam adresuotas, užuojautos, solidarumo išraiška. Siunčiu šiltus linkėjimus jūsų šeimai. Prašau priimti mano nuoširdžius sveikinimus. Su sveikinimais, su komunistiniais sveikinimais, su bendražygiais sveikinimais ... Aiškinamasis žodynas Ušakova

    Ei- Sveiki, kvailiai! Sveiki kvailiai! Žanro romantinė komedija Režisierius ... Vikipedija

    Ei- va, labas, labas, koks stebuklas, ciao, sveikinimai, sveikinimai, tik pagalvok, matai, kunigai žiburiai, linkiu tau sveikatos, mūsų su teptuku, jūs gyvenate puikiai, mano pagarba, nuostabu, labas, labas, mūsų pagarba, sveiki veidai, ... Sinonimų žodynas

    EI- SVEIKAS, vyrui. 1. Adresas kam n. asmeninės meilės jausmo, gerų norų, solidarumo išraiška. Siųsti, perkelti į n. Į n. Prašau priimti mano nuoširdų p. 2. labas! Pasisveikinimas susitinkant ar išsiskiriant (šnekamoji kalba). Aš išeinu, p.! 3. labas! ... ... Ožegovo aiškinamasis žodynas

    Labas aš- Meškiukas jogas Ei, tai meškiukas jogas! Animacinio filmo tipas ranka pieštas animacinis filmas Žanras šeimai Režisierius ... Vikipedija

    Ei- gaivinantis (Kruglov); meilus (Buninas, Fofanovas); švelnus (Kruglovas); ugninis (Tulub); džiuginantis (Fet); melodingas (Vladimiras Solovjovas); šviesa (Nadson); šiltas (Rathaus); šaltas (Polonskis) Literatūrinės rusų kalbos epitetai. M: Jo teismo tiekėjas ... ... Epitetų žodynas

    Ei- SVEIKAS, arka. – Draugiškumas. - Davydka, su jais tuoj pat nepadoru. Glostymas ir sveikinimasis turi būti laikomi. Pamiršau apie suvereno įsakymą (1.303). Žiūrėkite Samotic Pass. sl. 207: "draugiškumas, draugiškas elgesys, požiūris" (paprastas, lankstus) ... Trilogijos „Caro palikimas“ žodynas

    Ei!- PRIVET, a, m. Ožegovo aiškinamasis žodynas. S.I. Ožegovas, N. Yu. Švedova. 1949 1992... Ožegovo aiškinamasis žodynas

    Sveiki.ru– Šis terminas turi kitas reikšmes, žr. Hello.ru. Hello.ru ... Vikipedija

    Ei- daiktavardis, m., uptr. dažnai Morfologija: (ne) ką? Labas kas? labas, (matote) ką? labas kas? labas, o kaip? apie labas; pl. ką? labas, (ne) kas? Labas kas? labas, (matote) ką? Labas kas? labas, o kaip? apie sveikinimus 1. Jei jūs ... ... Dmitrievo aiškinamasis žodynas

    EI- Pasisveikink su Džonsonu. Žargas. prieplauka Shuttle. Eik į tualetą. Nikitina 1998, 107. Linkėjimai iš sielos gelmių (iš skrandžio). Žargas. prieplauka 1. Raugėjimas. 2. Vėmimas. Maksimovas, 339. Linkėjimai iš kapinių. Žargas. kampas., Skleisti. Shuttle. geležies. 1. Pigi vilnonė žieminė ...... Didelis rusų posakių žodynas

Knygos

  • Linkėjimai iš Kalifornijos, Jurijus Maletskis. Jurijus Maletskis debiutavo 1986 m. žurnale „Žemynas“, tada dar Tamizdate. 1997 metais buvo išleista pirmoji jo knyga „Pastogė“, istorija „Meilė“ pateko į Booker finalininkų šešetuką... Pirk už 450 rublių.
  • Sveiki, Mitya Kukin! , Levas Kuzminas. Pagrindiniai istorijų „Labas tau, Mitya Kukin!“ veikėjai! ir "Olešino vinis" - berniukai, kurie vaikystėje žinojo nelaimę, dėl kurios karas buvo toks dosnus - artimųjų netektis. Bet net ir sunkiais laikais...
© Shutterstock

Labas rytas – tai magiškas palinkėjimas, kurį žmogus ištinka pirmas šiandien. Tada pasibarstys kiti žodžiai ir pastabos, dalykiški, kasdieniai ir net kartais ne visada malonūs, bet jūs, kaip jaudinančiame žaidime, gavęs stebuklingą „apsaugą“, nebereaguosite skausmingai į visą šios dienos šurmulį. . Labas rytas jus lydės visą dieną iki pat vakaro.

Pasidalinkite geru rytu su savo mylimuoju. Juk jei būtų turėjęs Labos nakties, jis miegojo gerai ir tiesiog per pirmąsias minutes po pabudimo iš tavęs gavo „Labas rytas“ – kas gali būti nuostabiau už jo šypseną ir malonias mintis apie tave!

Saulės spindulys auštant
Tegul mano meilė pasveikina
Leiskite dušui palangėje
Švelni pudra.

Atmerki akis, atsisėdi,
Tu šypsosi, spindėsi
Ir tyliai pasakyk man:
"Labas rytas!"

Laimė staiga taps vaivorykšte
Naują dieną jis jus kvies.
Tegul jis būna šviesus, išmintingas!
Labas rytas!

Šis rytas bus geras
Ir tu ir aš.
Juk mes vėl kartu su tavimi
Susitinkame su juo: tu ir aš.
Tegul spinduliai tave pažadina
Jūs jiems nusišypsosite atgal.
Tegul šiandien diena būna gera
Tu esi mano mėgstamiausias žmogus!

Labas rytas, brangus žmogau!
Tegul mūsų sąjunga būna stipri ir amžina.
Saulė suteikia jums savo meilę
Aš tau atnešiu puodelį kavos.
Mėgaukitės mėgstamu gėrimu
Žaviuosi tavo šypsena.
Pabusk su tavimi kiekvieną rytą -
Ar tai tikrai ne laimė?

Labas rytas Gera diena
Bučiuoja mane auksinėmis aušros lūpomis
Suspaudęs delną šiltuose pirštuose – ir man nėra ko bijoti,
Sukels palankų šiltą Labas vakaras.

Pirmas saulės spindulys
Šviečia pro langą
Ropoja prie ausies
Ir pasinerti į pagalvę

Norėčiau, kad būčiau saulė
Ir tavo langas
Man uždaryta
Kol tu šiandien miegi!

Na, kiek tu gali miegoti?
Aš pažadinu tave beviltiškai!
Garsiai pažadinu tave!
Šnabždu tau: "Labas rytas!"

Labas rytas – linkėjimai ukrainietiškai

Akių sapnas yra pabudęs, sapnas yra sapnas,
Svitanok, eik miegoti geros žaizdos!

Pažvelgęs į žaizdą pabaigoje,
Dossi miega? Mesk, saule!
Šimtas tsіlunіv vіdpilayu
Su gera žaizda, aš!

Jak prokinesh ti zranoku,
Tas pokštas ant svitankos -
Laimė, aš tave išgelbėju
Aš atimu iš jūsų kohai!

Aš tau atsiųsiu Darunok -
Pats žemiausias torte!
Geros žaizdos! Juokis
Ir stebėkis manimi!

TAIP PAT ŽR.:

Prenumeruokite mūsų telegramą ir sužinokite visas įdomiausias ir aktualiausias naujienas!

Jei pastebėjote klaidą, pasirinkite reikiamą tekstą ir paspauskite Ctrl + Enter, kad apie tai praneštumėte redaktoriams.

Atsakymas iš tapyba[guru]
sveiki buliai!


Atsakymas iš Eurovizija[guru]
"privit", "geros žaizdos"


Atsakymas iš Viksvas[guru]
sveikas smurtautojas!


Atsakymas iš Vartotojas ištrintas[aktyvus]
Privit! Gera žaizda! Reikia!
Ei! Labas rytas! Labos nakties!


Atsakymas iš Andrejus Smirnovas[guru]
Sveiki, labas rytas ir pan., nesivargink.


Atsakymas iš Ђatjana[guru]
Ir kokie "ir pan." Ar vis dar domitės?


Atsakymas iš Irina Kurzhumova[aktyvus]
I e scho I e
Esu tokia, kokia esu
Tikriausiai taip :-), nors aš iš Ukrainos, bet su ukrainiete turiu šiokių tokių problemų


Atsakymas iš Nicole Kotova[naujokas]
Gera diena!
Vivchayte Ukrainos mov! Ūsus pažinsi iš gyvenimo. Esu ukrainietis (Kirovogrado sritis). Kaip aš galvoju apie Rusiją?! Sveiki, mes nesame supuvę maskviečiai, esame kilminga tauta. I vvazhayu, shho Volodya ukrainian mano gera savo gyvenimui. Negausite pakankamai odos uolos. Tai įmanoma, bet tai ne skamba kaip žodžiai.


Atsakymas iš Yatiana Dmyterko[naujokas]
Nicole, tavęs paprašė parašyti sveikinimą. renginiui. o čia tu išlieji savo neapykantą


Atsakymas iš Elena Kotrechova[naujokas]
Ne, aš viską supratau... Dar išbuvau Vakarų Ukrainoje 84-86 metus. Rozumiya vkrainska mov ... yra tokia rusiška daina (žygiavimas), o joje tokie žodžiai: „tegul priešai tai prisimena, mes negrasiname, bet sakome, mes praėjome, perėjome pusę pasaulio su tavimi, jei reikia, pakartosim!... Tai seneliai.mano pasiklydusi kare ir tavo seneliai kurie taip pat dingo...Ir nenoreciau kartoti...